1
00:02:24,585 --> 00:02:26,985
জিউ ইংকে ধ্বংস করার একমাত্র উপায়

2
00:02:27,065 --> 00:02:29,465
আমাদের প্রত্যেকের জন্য গ্রাস করা হয়
এর একটি মাথা,

3
00:02:29,545 --> 00:02:31,385
তারপর পর্বতশ্রেণীতে রূপান্তরিত হয়

4
00:02:31,465 --> 00:02:33,025
এটি আমাদের নীচে সিল করতে।

5
00:02:33,105 --> 00:02:33,985
চি ওয়েন,

6
00:02:34,505 --> 00:02:36,265
আপনি সিল করার ক্ষমতা বহন করেন।

7
00:02:36,345 --> 00:02:37,545
চূড়ান্ত বোঝা

8
00:02:38,065 --> 00:02:39,305
আপনার উপর পড়ে

9
00:02:39,385 --> 00:02:41,545
কিন্তু আপনাকে সিল দেবে কে?

10
00:02:41,625 --> 00:02:44,145
যদি জিউ ইং আপনার শরীরের দখল নেয়?

11
00:02:44,225 --> 00:02:46,025
চিন্তা করবেন না, আমার ভাইয়েরা।

12
00:02:46,105 --> 00:02:48,905
আমি গুইলি সোর্ড চালাব
আমার ড্রাগনের মেরুদণ্ডে

13
00:02:48,985 --> 00:02:50,345
জিউ ইং এর আদিম চেতনাকে পিন করতে।

14
00:02:50,425 --> 00:02:53,225
তারপর, আমি শিলিন সম্প্রদায়ে ফিরে যাব,
একটি উপযুক্ত পাত্র খুঁজুন,

15
00:02:54,065 --> 00:02:57,305
এবং এতে আত্মা স্থানান্তর করুন
ড্রাগনবার্থ স্পেল ব্যবহার করে,

16
00:02:57,385 --> 00:02:58,905
আমার সত্যিকারের ড্রাগন ফর্মটি সীলমোহর করার জন্য।

17
00:02:59,745 --> 00:03:00,745
এর পর,

18
00:03:02,145 --> 00:03:05,025
আমি এক হব
বিশ্বকে শান্তিতে রাখতে।

19
00:03:33,025 --> 00:03:35,145
আমি একটি উপযুক্ত পাত্র ভয় করছি

20
00:03:35,225 --> 00:03:36,745
খুঁজে পাওয়া সহজ হবে না।

21
00:03:40,305 --> 00:03:42,945
আপনি ফিরে এসেছেন। এটা কেমন ছিল, চি ওয়েন?

22
00:03:46,145 --> 00:03:47,105
সেক্ষেত্রে,

23
00:03:47,745 --> 00:03:49,545
শুধুমাত্র একটি শেষ উপায় আছে.

24
00:03:51,025 --> 00:03:53,865
আমরা আমাদের বিপরীত দাঁড়িপাল্লা ফিউজ

25
00:03:53,945 --> 00:03:55,865
এবং একটি দশম ড্রাগন তৈরি করুন।

26
00:03:56,385 --> 00:03:59,465
সে হয়ে যাবে
এই বিশ্বের জন্য একটি চূড়ান্ত আশা.

27
00:04:33,785 --> 00:04:34,785
সেই আমি।

28
00:04:37,785 --> 00:04:38,865
দশম ড্রাগন।

29
00:04:57,665 --> 00:04:59,105
কেন সে এখনও ফিরে আসেনি?

30
00:05:38,985 --> 00:05:40,305
সে ভালো আছে।

31
00:05:40,825 --> 00:05:42,825
তাদের শিলিন সম্প্রদায়ে ফিরিয়ে নিয়ে যান।

32
00:05:43,665 --> 00:05:45,625
হ্যাঁ। মাস্টার ড্রাগন দেবতা,

33
00:05:46,225 --> 00:05:47,345
উ ঝিকি

34
00:05:48,185 --> 00:05:49,225
একটি অনুরোধ আছে

35
00:05:50,345 --> 00:05:51,265
আমি জানি।

36
00:05:51,785 --> 00:05:55,145
সে আমাকে আগেও উল্লেখ করেছে।

37
00:05:57,425 --> 00:05:58,585
আপনারা সবাই এগিয়ে যান।

38
00:06:24,865 --> 00:06:26,145
আমার থাকতে হবে?

39
00:06:33,025 --> 00:06:34,065
কোথাও আমার সঙ্গ দাও।

40
00:08:10,985 --> 00:08:12,425
তোমার হাত নোংরা।

41
00:08:13,185 --> 00:08:16,105
আপনি সত্যিই এটি unwashed ছেড়ে দিতে পারেন?

42
00:08:24,825 --> 00:08:27,305
শেষবার আমি হাত ধুতে অস্বীকার করেছিলাম,

43
00:08:27,385 --> 00:08:28,665
মাস্টার ড্রাগন দেবতা,

44
00:08:29,185 --> 00:08:32,025
আপনি আমার হাত নাড়ালেন
নিষ্ঠুরভাবে পানিতে

45
00:08:32,825 --> 00:08:34,465
এটি একটি বিভ্রম নয়.

46
00:08:35,465 --> 00:08:36,705
আর আমি ম্যান ম্যান নই।

47
00:08:39,385 --> 00:08:41,024
ড্রাগন দেবতার ধৈর্য পরীক্ষা করবেন না।

48
00:08:43,625 --> 00:08:44,785
ঠিক।

49
00:08:46,545 --> 00:08:48,785
তুমি আর ড্রাগন নও
কাটা ব্লক উপর.

50
00:08:49,305 --> 00:08:50,145
কি লজ্জা।

51
00:08:52,785 --> 00:08:54,025
কিন্তু তাহলে কি হবে

52
00:08:54,825 --> 00:08:56,545
আমি জিদ?

53
00:09:25,385 --> 00:09:26,505
<i>যদি তাই হয়,</i>

54
00:09:26,585 --> 00:09:28,745
<i>আমি আংটি নেব।</i>

55
00:09:29,345 --> 00:09:30,825
শত শত বছর হয়ে গেছে,

56
00:09:31,505 --> 00:09:34,945
এবং আপনি এখনও একটি বেপরোয়া শিশুর মত আচরণ.

57
00:09:35,665 --> 00:09:37,105
চেষ্টা করতে চাইলে,

58
00:09:38,065 --> 00:09:39,305
তাহলে এগিয়ে যান।

59
00:10:02,425 --> 00:10:04,865
আপনি আগে দুবার আমার হাত ধুয়েছেন।

60
00:10:05,585 --> 00:10:06,665
মনে পড়ে।

61
00:10:19,545 --> 00:10:23,065
তোমার গায়ের গন্ধ ম্লান হয়ে গেছে।

62
00:10:35,505 --> 00:10:36,585
এই রুমাল…

63
00:10:37,705 --> 00:10:38,705
তারপরও রাখো কেন?

64
00:13:17,625 --> 00:13:19,265
মাস্টার ড্রাগন দেবতা কোথায়?

65
00:13:19,905 --> 00:13:22,305
চিন্তা করবেন না, কমান্ডার লি. সে নিরাপদ।

66
00:13:22,385 --> 00:13:24,465
বশ করা হয়েছে প্রজাপতি রাক্ষসকে।

67
00:13:24,985 --> 00:13:26,985
ড্রাগন দেবতার শক্তি
Wu Zhiqi উপর পুনরুদ্ধার করা হয়েছে.

68
00:13:28,425 --> 00:13:30,425
কিন্তু আপনার শরীর…

69
00:13:31,305 --> 00:13:32,345
আমি ভালো আছি।

70
00:13:33,385 --> 00:13:34,345
বাই জে,

71
00:13:35,025 --> 00:13:36,105
কে ঠিক

72
00:13:37,185 --> 00:13:38,745
ইউয়ান উহুও কি?

73
00:13:39,345 --> 00:13:40,705
মাস্টার ড্রাগন দেবতা,

74
00:13:40,785 --> 00:13:42,825
আপনি কি এখনও চিন্তা করছেন?
প্রজাপতি রাক্ষস সম্পর্কে?

75
00:13:43,785 --> 00:13:44,865
তিনি কে?

76
00:13:46,705 --> 00:13:47,825
আমার কাছে,

77
00:13:50,105 --> 00:13:51,065
তিনি

78
00:13:54,465 --> 00:13:56,345
একসময় ভাইয়ের মতো ছিল।

79
00:13:59,185 --> 00:14:00,065
সেও কি ড্রাগন ছিল?

80
00:14:02,425 --> 00:14:03,265
না.

81
00:14:05,185 --> 00:14:06,265
তিনি একজন মানুষ ছিলেন।

82
00:14:07,665 --> 00:14:10,025
একবার রাক্ষস শিকারী সেনাপতি
শিলিন সম্প্রদায়ের।

83
00:14:11,505 --> 00:14:12,705
সে আমাকে বড় হতে দেখেছে,

84
00:14:13,905 --> 00:14:15,385
এবং আমি তার সাথে থাকলাম
তার জীবনের শেষ পর্যন্ত।

85
00:14:53,825 --> 00:14:55,225
<i>যখন আমি তার সাথে প্রথম দেখা করি,</i>

86
00:14:55,745 --> 00:14:56,985
<i>তিনি একজন গর্বিত মানুষ ছিলেন।</i>

87
00:14:57,505 --> 00:14:59,105
<i>একটি মহান নায়ক।</i>

88
00:15:01,145 --> 00:15:03,225
<i>এবং যখন আমি তাকে দেখেছি</i>
<i>তার শেষ যাত্রায়,</i>

89
00:15:03,305 --> 00:15:06,145
<i>তিনি একজন বৃদ্ধ মানুষ ছিলেন অসুস্থতায় জীর্ণ।</i>

90
00:15:07,905 --> 00:15:08,945
<i>একটি নশ্বর জীবনকাল</i>

91
00:15:09,865 --> 00:15:11,905
<i>এই পৃথিবীর সবচেয়ে বড় শেকল।</i>

92
00:15:13,625 --> 00:15:15,105
যেহেতু তিনি একজন মানুষ ছিলেন,

93
00:15:16,905 --> 00:15:18,945
সে কিভাবে প্রজাপতি রাক্ষস হয়ে গেল?

94
00:15:22,225 --> 00:15:23,305
এবং কেন

95
00:15:26,585 --> 00:15:28,385
সে কি দেখতে ঠিক আমার মতো?

96
00:15:30,785 --> 00:15:32,065
আমি এখন বুঝতে পারছি।

97
00:15:32,905 --> 00:15:34,545
Wangyan এবং আমি মত.

98
00:15:34,625 --> 00:15:36,785
যদিও আমাদের রক্তের সম্পর্ক নেই,

99
00:15:37,305 --> 00:15:39,385
আমরা একে অপরকে প্রিয় রাখি।

100
00:15:40,465 --> 00:15:43,265
এমনকি সে লুকিয়ে আছে জেনেও
আমার কাছ থেকে কিছু,

101
00:15:44,945 --> 00:15:46,825
আমি এখনও এটা বিশ্বাস করতে অস্বীকার.

102
00:15:48,545 --> 00:15:49,945
আমি তাকে হারাতে চাই না।

103
00:15:50,665 --> 00:15:51,985
তুমি তাকে হারাবে না।

104
00:15:52,505 --> 00:15:55,385
কি গোপন কথা বলতে পারো
তুমি তার সাথে রাখছ?

105
00:15:56,585 --> 00:15:57,505
আমাকে বলুন,

106
00:15:58,025 --> 00:15:59,505
এবং আমি তাকে হারাবো না।

107
00:16:01,225 --> 00:16:02,465
আমিও তোমাকে সাহায্য করতে পারি।

108
00:16:36,905 --> 00:16:38,385
<i>এটি চাঁদ ডাকা মুক্তা।</i>

109
00:16:39,425 --> 00:16:41,985
<i>এটি ধরে রাখুন, এবং আপনার শক্তি চ্যানেল করুন।</i>

110
00:16:43,305 --> 00:16:44,825
আমি যেখানেই থাকি না কেন,

111
00:16:45,545 --> 00:16:47,625
আমি এক্ষুনি তোমার কাছে আসব।

112
00:16:48,985 --> 00:16:50,025
উ ওয়াংইয়ান।

113
00:16:52,865 --> 00:16:54,145
আমার কাছে এসো।

114
00:17:25,944 --> 00:17:27,105
সাবধান।

115
00:17:27,184 --> 00:17:28,224
আমি দেখতে পাচ্ছি।

116
00:17:51,705 --> 00:17:54,345
তোমার কি ফিরতে হবে না
চাঁদ ডাকা মুক্তা?

117
00:17:58,025 --> 00:17:59,145
আপনি জিজ্ঞাসা করতে যাচ্ছেন না

118
00:18:00,625 --> 00:18:01,905
আমি তোমাকে এখানে ডেকেছি কেন?

119
00:18:02,865 --> 00:18:04,105
তুমি যদি আমাকে বলতে চাও,

120
00:18:04,625 --> 00:18:05,825
আপনি হবে

121
00:18:06,945 --> 00:18:09,385
তা না হলে জিজ্ঞেস করে লাভ নেই।

122
00:18:26,105 --> 00:18:27,745
আমি যদি আপনাকে ডেকে আনতে এটি ব্যবহার না করতাম,

123
00:18:28,465 --> 00:18:30,265
তুমি কি আমাকে এড়িয়ে যেতে থাকবে?

124
00:18:31,945 --> 00:18:33,265
আমি শুধু ক্লান্ত ছিল

125
00:18:35,065 --> 00:18:36,705
এবং শান্তি চেয়েছিলেন

126
00:18:37,825 --> 00:18:39,345
কোথাও শান্ত।

127
00:18:40,385 --> 00:18:41,705
কি হয়েছে মায়ায়...

128
00:18:45,545 --> 00:18:46,545
এগিয়ে যান এবং জিজ্ঞাসা.

129
00:18:48,705 --> 00:18:52,065
তুমি যা জানতে চাও আমি তোমাকে সব বলব।

130
00:18:54,705 --> 00:18:55,985
এর চিকিৎসা করা যাক

131
00:18:58,265 --> 00:18:59,105
চূড়ান্ত বিদায় হিসাবে।

132
00:19:10,305 --> 00:19:13,425
আপনার জানা উচিত, প্রতি পূর্ণিমার রাতে,

133
00:19:13,505 --> 00:19:15,425
নিরাকার চাঁদ সম্প্রদায়ের সকল সদস্য

134
00:19:15,505 --> 00:19:17,225
জোর করে ফেরত তলব করা হয়
নিরাকার চাঁদ প্রাসাদে

135
00:19:17,305 --> 00:19:18,945
চাঁদের শক্তি দ্বারা।

136
00:19:29,265 --> 00:19:30,905
<i>একবার আমরা পবিত্র বসন্তে প্রবেশ করি,</i>

137
00:19:31,825 --> 00:19:35,185
<i>আমাদের মধ্যে কোন গোপনীয়তা নেই।</i>

138
00:19:36,625 --> 00:19:38,145
<i>প্রতিটি পুনর্জন্ম</i>

139
00:19:38,665 --> 00:19:40,465
<i>শরীরের আকার পরিবর্তন করে</i>

140
00:19:40,545 --> 00:19:42,585
<i>এবং স্মৃতি এবং আবেগ পুনরুদ্ধার করে।</i>

141
00:19:43,105 --> 00:19:44,505
একদিন,

142
00:19:45,785 --> 00:19:47,585
ওরাকল স্টোন একটি ভবিষ্যদ্বাণী করেছিল।

143
00:19:48,785 --> 00:19:49,785
আমরা নিশ্চিহ্ন করা ছিল

144
00:19:49,865 --> 00:19:51,345
ব্ল্যাকওয়াটার নদীর তীরে একটি গ্রাম
যেখানে বন্যা ড্রাগন বাস করত।

145
00:19:52,545 --> 00:19:55,505
আমি আপত্তি করলাম। আমরা তর্ক করেছি।

146
00:19:56,145 --> 00:19:57,145
মাস্টার,

147
00:19:58,265 --> 00:20:01,825
যদি তাদের মধ্যে পাপী থাকে,
দায়ীদের শাস্তি দেওয়াই যথেষ্ট।

148
00:20:01,905 --> 00:20:03,865
কেন আমাদের সমগ্র বংশকে ধ্বংস করতে হবে?

149
00:20:04,785 --> 00:20:08,185
বিশ্বের তার ভারসাম্য আছে.

150
00:20:09,105 --> 00:20:10,705
ওরাকল স্টোন কখনও ভুল হয় না।

151
00:20:11,625 --> 00:20:13,625
তাদের সময় শেষ।

152
00:20:13,705 --> 00:20:15,305
ভাগ্যকে কেউ অস্বীকার করতে পারে না।

153
00:20:17,785 --> 00:20:19,745
<i>এটি নির্মূল করা নিষ্ঠুর ছিল</i>
<i>একটি সম্পূর্ণ বংশ।</i>

154
00:20:19,825 --> 00:20:21,745
আমাদের সবার সন্দেহ ছিল

155
00:20:22,345 --> 00:20:23,425
এবং দ্বিধা.

156
00:20:23,945 --> 00:20:25,345
আমরা অবিলম্বে কাজ করিনি।

157
00:20:25,425 --> 00:20:27,545
কিন্তু যখন আমরা আবার জেগে উঠলাম,

158
00:20:28,545 --> 00:20:29,705
আমার স্মৃতি

159
00:20:30,305 --> 00:20:33,385
শেষ বার রিসেট ছিল
আমি পবিত্র বসন্তে প্রবেশ করলাম।

160
00:20:33,465 --> 00:20:35,825
এটা সবারই হয়েছে।

161
00:20:36,945 --> 00:20:39,865
আমাদের পুনর্জন্ম হয়েছিল।

162
00:21:05,745 --> 00:21:07,425
মাস্টার,

163
00:21:07,505 --> 00:21:09,505
আমাদের নতুন জীবন দেওয়ার জন্য আপনাকে ধন্যবাদ।

164
00:21:12,265 --> 00:21:14,345
<i>Xie Lingxi তোমাকে মেরে ফেলেছে।</i>

165
00:21:17,305 --> 00:21:18,585
<i>কিন্তু তিনি জানতেন না</i>

166
00:21:20,185 --> 00:21:21,505
<i>চাঁদের শক্তি</i>

167
00:21:22,745 --> 00:21:24,425
<i>আমাদের অনন্ত জীবন দেয়।</i>

168
00:21:29,625 --> 00:21:31,745
<i>ফক্স কুইন কখনো উল্লেখ করেনি</i>
<i>আবার সেই মিশন।</i>

169
00:21:32,265 --> 00:21:34,065
<i>যেন এটি কখনও ঘটেনি।</i>

170
00:21:35,665 --> 00:21:37,665
<i>এমনকি স্মৃতি</i>
<i>আমাদের যুক্তি এবং মিশনের</i>

171
00:21:37,745 --> 00:21:39,985
<i>কখনও সংরক্ষণ করা হয়নি</i>
<i>প্রাথমিক পবিত্র বসন্তে।</i>

172
00:21:40,505 --> 00:21:41,865
<i>কেউ মনে রাখে না।</i>

173
00:21:45,065 --> 00:21:47,185
<i>আমি একা ফিরে গেলাম ব্ল্যাকওয়াটার নদীতে।</i>

174
00:21:48,665 --> 00:21:50,385
<i>কেউ বেঁচে নেই।</i>

175
00:21:52,105 --> 00:21:55,385
<i>কিন্তু আমার ক্ষমতার চিহ্ন সর্বত্র ছিল।</i>

176
00:21:59,825 --> 00:22:00,665
<i>এটি ছিল</i>

177
00:22:01,465 --> 00:22:03,905
যখন বুঝলাম আমি জবাই করেছি।

178
00:22:05,225 --> 00:22:08,225
কিন্তু আমি জানতাম না
তারা বন্যা ড্রাগন ছিল.

179
00:22:09,105 --> 00:22:11,025
স্টার স্টোন ঢোকার পরই

180
00:22:11,825 --> 00:22:13,705
আমার স্মৃতি কি ধীরে ধীরে ফিরে আসে।

181
00:22:15,185 --> 00:22:17,105
যে যখন ছিল

182
00:22:18,505 --> 00:22:19,865
বুঝলাম

183
00:22:20,825 --> 00:22:23,305
যে ফক্স কুইন এর চেতনা
জাগ্রত ছিল না.

184
00:22:23,905 --> 00:22:26,305
যিনি আমাদের নিয়ন্ত্রণ করছেন
ওরাকল স্টোন মাধ্যমে

185
00:22:27,465 --> 00:22:29,265
- আসলে ছিল...
-এটা ছিল জিউ ইং।

186
00:22:31,105 --> 00:22:32,065
হ্যাঁ।

187
00:22:34,025 --> 00:22:36,025
জিউ ইং ওরাকল স্টোন ব্যবহার করেছিলেন

188
00:22:36,105 --> 00:22:37,545
নিরাকার চাঁদ সম্প্রদায়কে নিয়ন্ত্রণ করতে।

189
00:22:39,745 --> 00:22:41,545
আমিও তার নিয়ন্ত্রণে ছিলাম।

190
00:22:42,065 --> 00:22:43,185
আমার কোন উপায় ছিল না.

191
00:22:43,785 --> 00:22:45,705
এখনও, আপনি এখনও আমাকে মিথ্যা.

192
00:22:46,985 --> 00:22:49,545
তুমি বলেছিলে হেরে গেছো
পুনর্জন্মের পরে তোমার স্মৃতি।

193
00:22:50,145 --> 00:22:51,585
তাহলে এই সব মনে রাখবে কিভাবে?

194
00:22:52,345 --> 00:22:54,145
যদি জিউ ইং তোমার স্মৃতি মুছে দেয়,

195
00:22:54,225 --> 00:22:56,585
তিনি কোন সূত্র ছেড়ে যাবে না
আপনি আবিষ্কার করার জন্য।

196
00:23:10,425 --> 00:23:12,345
তোমার ভাই আমাকে সাহায্য করেছে।

197
00:23:14,505 --> 00:23:15,465
আমার ভাই?

198
00:23:16,065 --> 00:23:20,265
আপনার ভাই, নবম ড্রাগন, চি ওয়েন।

199
00:23:20,985 --> 00:23:22,505
মাস্টার চি ওয়েন আপনাকে একটি বার্তা রেখে গেছেন।

200
00:23:22,585 --> 00:23:24,665
ওরাকল স্টোনকে বিশ্বাস করা যায় না।

201
00:23:24,745 --> 00:23:25,945
সন্দেহ থাকলে,

202
00:23:26,945 --> 00:23:29,585
আপনার স্মৃতির অংশ সিল করুন
এই নিদর্শন ভিতরে.

203
00:23:30,385 --> 00:23:33,505
সেগুলি পরে পুনরুদ্ধার করুন,
এবং তারা আপনাকে সত্য মনে করিয়ে দেবে।

204
00:23:35,065 --> 00:23:37,105
সব বোনের মধ্যে
নিরাকার চাঁদ সম্প্রদায়ে,

205
00:23:37,625 --> 00:23:40,305
আমিই একমাত্র
যারা এখনও হত্যাকাণ্ডের কথা মনে রেখেছে।

206
00:23:40,905 --> 00:23:43,545
সম্ভবত কারণ আমি সন্দেহ করেছি এবং প্রতিরোধ করেছি,

207
00:23:44,425 --> 00:23:46,065
জিউ ইং আমাকে তার পাত্র হিসেবে বেছে নিয়েছিলেন।

208
00:23:47,585 --> 00:23:48,465
এর পর,

209
00:23:48,985 --> 00:23:50,905
আমি তাকে বুঝতে সাহস করিনি
অস্বাভাবিক কিছু।

210
00:23:51,545 --> 00:23:53,465
পবিত্র বসন্তে প্রবেশের আগে,

211
00:23:54,185 --> 00:23:56,545
আমি সবসময় দূরে সীল হবে
কোনো স্মৃতি বা আবেগ

212
00:23:56,625 --> 00:23:57,825
যে আমাকে প্রকাশ করতে পারে.

213
00:24:01,385 --> 00:24:03,505
কোনো স্মৃতি বা আবেগ
যে আপনাকে প্রকাশ করতে পারে?

214
00:24:10,305 --> 00:24:11,305
যে আমাকে অন্তর্ভুক্ত করে?

215
00:24:25,745 --> 00:24:26,865
আমি অনুমান

216
00:24:27,825 --> 00:24:29,505
যে উত্তর

217
00:24:30,625 --> 00:24:31,905
আপনার কাছে আর কিছু যায় আসে না।

218
00:24:37,785 --> 00:24:40,785
তাই আপনি কখনই উদ্দেশ্য করেননি
ড্রাগন-হত্যার পরিকল্পনা চালাতে।

219
00:24:41,825 --> 00:24:43,505
বলছি তুমি আমার সাথে ড্রাগনকে মেরে ফেলবে

220
00:24:44,265 --> 00:24:45,385
একটি মিথ্যা ছিল

221
00:24:46,785 --> 00:24:49,425
আপনি এবং চি ওয়েন একসাথে এই সমস্ত পরিকল্পনা করেছিলেন।

222
00:24:50,945 --> 00:24:51,785
ঠিক?

223
00:24:51,865 --> 00:24:53,185
এটা ঠিক।

224
00:24:54,825 --> 00:24:56,225
তিনি আমাকে আপনার কাছাকাছি থাকতে বলেছেন

225
00:24:57,105 --> 00:24:58,985
এবং পেতে একটি উপায় খুঁজে
প্রার্থনা পুঁতি ব্রেসলেট.

226
00:24:59,545 --> 00:25:00,945
আপনি এবং চি ওয়েন

227
00:25:01,545 --> 00:25:04,065
একই ড্রাগন বংশ ভাগ করুন,
তবুও তোমরা একে অপরের অপরিচিত।

228
00:25:05,025 --> 00:25:08,105
ভাগ্য নিষ্ঠুর হয়েছে।

229
00:25:12,185 --> 00:25:14,105
তাই তুমি আমার পাশে থেকেছ

230
00:25:14,625 --> 00:25:15,985
প্রার্থনা জপমালা ব্রেসলেট জন্য.

231
00:25:17,705 --> 00:25:18,705
আমি ভেবেছিলাম…

232
00:25:20,385 --> 00:25:21,385
আমি ভেবেছিলাম…

233
00:25:31,865 --> 00:25:33,665
বারো চিন্তা
মায়ায় পাওয়া যায়নি।

234
00:25:33,745 --> 00:25:35,585
আপনি সফল হতে পারেননি।

235
00:25:40,225 --> 00:25:42,185
কিন্তু আমি সেখানেও কিছু অর্জন করেছি।

236
00:25:44,545 --> 00:25:46,225
এমন কিছু যা আমি কখনোই আশা করিনি।

237
00:25:48,945 --> 00:25:50,065
এবং ঠিক তত দ্রুত,

238
00:25:50,945 --> 00:25:52,545
আমি এটা হারিয়েছি।

239
00:25:55,545 --> 00:25:57,305
ছেলেটা কি এখনো ফেরেনি?

240
00:25:57,825 --> 00:25:59,865
সে তার প্রভুর সাথে প্রশিক্ষণের জন্য গিয়েছিল।

241
00:25:59,945 --> 00:26:01,025
সে আগামীকাল ফিরে আসবে।

242
00:26:01,985 --> 00:26:03,185
এখানে।

243
00:26:03,265 --> 00:26:05,425
জল চেষ্টা করুন. এটা কি খুব গরম? এখানে।

244
00:26:12,305 --> 00:26:13,345
এটা কি খুব গরম?

245
00:26:17,825 --> 00:26:20,385
আপনার সারাদিন চুপ করে থাকা উচিত নয়।

246
00:26:20,465 --> 00:26:21,825
আপনার পা দুর্বল হয়ে যাচ্ছে।

247
00:26:23,025 --> 00:26:24,345
আমি তোমাকে বেড়াতে নিয়ে যাব।

248
00:26:24,425 --> 00:26:25,985
যাও তোমার কাজ কর।

249
00:26:26,065 --> 00:26:27,145
আমাকে নিয়ে চিন্তা করবেন না।

250
00:26:28,025 --> 00:26:29,505
এই মায়ায়,

251
00:26:29,585 --> 00:26:31,025
আপনি একমাত্র যিনি বাস্তব।

252
00:26:31,545 --> 00:26:32,745
বাকি সবই জাল।

253
00:26:32,825 --> 00:26:36,025
-তাহলে তাদের সাথে ডিল করে লাভ কি?
-আমিও সত্যি নই।

254
00:26:40,145 --> 00:26:41,305
নাকি আপনি সত্যিই মনে করেন

255
00:26:42,785 --> 00:26:44,785
আমি তোমার বউ?

256
00:26:52,705 --> 00:26:54,745
সময় মুছে ফেলা যায়।

257
00:26:54,825 --> 00:26:56,225
স্মৃতিও।

258
00:26:56,305 --> 00:26:58,425
তুমি কি সেটা করবে?

259
00:27:00,425 --> 00:27:01,825
তুমি কি ভুলে যাবে

260
00:27:03,305 --> 00:27:04,665
সত্য আপনি সবেমাত্র শিখেছি

261
00:27:05,345 --> 00:27:07,945
এবং শান্তিপূর্ণ জীবনে ফিরে যান
আমরা একবার ছিল?

262
00:27:10,745 --> 00:27:13,065
গত কয়েক দশক ধরে সেই শান্তিপূর্ণ জীবন

263
00:27:13,945 --> 00:27:15,265
আমার পিতামাতার অন্তর্গত।

264
00:27:16,225 --> 00:27:17,145
তোমার কাছে না।

265
00:27:19,225 --> 00:27:20,545
এবং আমাদের কাছে না।

266
00:27:40,145 --> 00:27:42,305
আপনি ঘৃণা ছাড়তে পারবেন না,

267
00:27:43,185 --> 00:27:45,225
এবং আমি আমার হাত থেকে রক্ত ​​ধুতে পারি না।

268
00:27:47,785 --> 00:27:48,625
তাই,

269
00:27:50,225 --> 00:27:51,225
আমাকে যেতে দাও

270
00:27:54,345 --> 00:27:55,985
নিজেকেও যেতে দিন।

271
00:27:56,505 --> 00:27:59,185
তাকে যেতে দাও। এবং আমাদের মুক্ত হতে দিন, ঠিক আছে?

272
00:28:15,785 --> 00:28:17,145
উ শিগুয়াং

273
00:28:21,225 --> 00:28:22,985
সত্যিই দশম ড্রাগন?

274
00:28:26,945 --> 00:28:28,425
এবং মাস্টার ড্রাগন দেবতা…

275
00:28:29,385 --> 00:28:32,425
সবকিছু যেমন উচিত তেমনই ঘটে।
শেষটা তারায় লেখা।

276
00:28:33,265 --> 00:28:36,305
আমরা এটা জানি, তাই না?

277
00:28:44,945 --> 00:28:46,025
আমার যাওয়া উচিত।

278
00:28:48,585 --> 00:28:50,025
আজ রাতে পূর্ণিমা।

279
00:28:50,625 --> 00:28:52,065
আমাকে ফিরতে হবে।

280
00:29:13,785 --> 00:29:15,665
বাড়িতে যাওয়া একটি ভাল জিনিস হওয়া উচিত।

281
00:29:17,065 --> 00:29:18,265
মন খারাপ দেখাচ্ছে কেন?

282
00:29:23,025 --> 00:29:26,745
একবার আমি নিরাকার চন্দ্র সন্ত্রাসে ফিরে আসি
এবং আদিম পবিত্র বসন্তে প্রবেশ করুন,

283
00:29:28,225 --> 00:29:31,985
আপনি এবং ওয়াংইয়ান পরিকল্পনা করেছেন সবকিছু
ফক্স কুইন উন্মুক্ত করা হবে.

284
00:29:33,305 --> 00:29:34,985
আপনি যদি আপনার স্মৃতি ভাগ না করেন ...

285
00:29:36,865 --> 00:29:38,385
তুমি কি তাকে বলবে?

286
00:29:42,505 --> 00:29:43,585
আমি জানি না

287
00:29:45,945 --> 00:29:48,105
আমি বিশ্বাসঘাতকতা করতে চাই না
নিরাকার চাঁদ সম্প্রদায়।

288
00:29:52,945 --> 00:29:54,345
কিন্তু আমি বুঝি

289
00:29:55,105 --> 00:29:56,665
কেন Wangyan চলে যেতে চেয়েছিলেন.

290
00:29:58,545 --> 00:30:00,025
যখন তুমি অনেকদিন ধরে আবদ্ধ থাকবে,

291
00:30:02,865 --> 00:30:04,305
আপনি মুক্ত হতে চান শুরু.

292
00:30:06,305 --> 00:30:09,025
সবাই একই।

293
00:30:10,105 --> 00:30:12,065
আপনি আপনার মুখ পরিবর্তন করতে পারেন,
আপনার শরীরকে নতুন আকার দিন,

294
00:30:12,145 --> 00:30:13,865
কিন্তু হৃদয় সবচেয়ে কঠিন জিনিস
ছদ্মবেশ

295
00:30:15,225 --> 00:30:16,505
যখন আপনি কিছু পেতে চান

296
00:30:18,345 --> 00:30:19,825
কিন্তু তার পিছনে যেতে পারে না,

297
00:30:22,785 --> 00:30:24,305
এটা সব থেকে দুঃখের বিষয়।

298
00:30:26,705 --> 00:30:29,705
ঠিক যেমন আপনি সেই শিশুটিকে হত্যা করেছিলেন।

299
00:30:30,585 --> 00:30:32,185
আপনি জানতেন এটা করতে হবে,

300
00:30:33,625 --> 00:30:37,425
কিন্তু দেখছি তোমার হাত রক্তে ঢাকা

301
00:30:38,785 --> 00:30:40,385
এখনো ব্যাথা করে,

302
00:30:41,705 --> 00:30:42,545
তাই না?

303
00:30:48,105 --> 00:30:49,305
তুমি কাঁদছ কেন?

304
00:30:53,185 --> 00:30:54,225
আপনি জানতেন.

305
00:30:56,705 --> 00:30:58,145
আপনি সবকিছু জানতেন।

306
00:30:58,665 --> 00:31:01,225
আপনি জানতেন আমি আমার হাত নোংরা করা ঘৃণা করি।

307
00:31:01,305 --> 00:31:03,505
তুমি জান আমি চিরন্তন ফুল পছন্দ করি।

308
00:31:06,385 --> 00:31:08,105
এমনকি আপনি জানতেন আমি হুই।

309
00:31:12,465 --> 00:31:13,585
কিন্তু সেই জিনিসগুলো,

310
00:31:16,745 --> 00:31:18,505
শুধু জি লিং জানতেন।

311
00:31:18,585 --> 00:31:19,585
পরের বার দেখা হবে,

312
00:31:19,665 --> 00:31:21,145
আমি তোমাকে ফুল বানিয়ে দেব

313
00:31:21,225 --> 00:31:23,345
যে কখনই শুকিয়ে যাবে না।
তুমি কি সেটা পছন্দ করবে?

314
00:31:23,425 --> 00:31:24,865
<i>ডি ঝুর প্রতি আমার ভালবাসা</i>

315
00:31:24,945 --> 00:31:27,305
<i>সেই সুন্দর চিরন্তন ফুলের মত।</i>

316
00:31:27,865 --> 00:31:29,105
<i>এটি কখনই বিবর্ণ হবে না।</i>

317
00:31:30,065 --> 00:31:31,625
কারণ আমার চাঁদের পর্ব

318
00:31:32,545 --> 00:31:33,385
হুই

319
00:31:33,465 --> 00:31:37,465
রাতে যখন চাঁদ দেখা যায় না,
যে চাঁদ পর্ব

320
00:31:38,065 --> 00:31:39,105
হুই

321
00:31:39,185 --> 00:31:41,185
আকাশটা কালো কালো।

322
00:31:41,265 --> 00:31:42,105
চাঁদ নেই।

323
00:31:42,985 --> 00:31:43,905
আছে.

324
00:31:45,265 --> 00:31:46,305
একে হুই বলা হয়।

325
00:31:47,385 --> 00:31:49,385
আপনি কি জি লিং গ্রাস করেছেন

326
00:31:51,625 --> 00:31:53,225
এবং তার স্মৃতির উত্তরাধিকারী?

327
00:31:58,025 --> 00:31:59,265
বা

328
00:32:04,225 --> 00:32:05,585
তুমি কি জি লিং?

329
00:32:11,905 --> 00:32:13,425
যদি এটি পূর্বের হয়,

330
00:32:16,945 --> 00:32:17,905
তুমি কি করবে?

331
00:32:20,705 --> 00:32:21,985
আমি তোমাকে ঘৃণা করতাম

332
00:32:28,385 --> 00:32:30,105
আমিও নিজেকে ঘৃণা করতাম।

333
00:32:39,785 --> 00:32:40,905
তারপর,

334
00:32:42,025 --> 00:32:43,345
যদি এটা শেষ?

335
00:32:47,145 --> 00:32:47,985
তারপর আমি…

336
00:34:13,905 --> 00:34:15,505
হয়তো অনেক আগেই,

337
00:34:17,385 --> 00:34:19,385
আপনি আমার মত শেষ হবে.

338
00:34:22,185 --> 00:34:23,264
আমার মত হয়ে যেও না।

339
00:34:25,225 --> 00:34:26,264
এটা মূল্য না.

340
00:34:40,985 --> 00:34:43,145
এতদিন হয়ে গেল
যেহেতু আমি তার মুখ শেষ দেখেছি।

341
00:34:43,865 --> 00:34:46,665
ইদানিং ভাবতে থাকি
তিনি যখন একটি শিশু ছিল সম্পর্কে.

342
00:34:48,905 --> 00:34:51,264
প্রথমবার তিনি আমাকে ‘মা’ বলে ডাকলেন।

343
00:34:52,225 --> 00:34:53,344
এত ক্ষুদ্র।

344
00:34:54,545 --> 00:34:56,585
তার কণ্ঠস্বর আমার হৃদয় গলে গেল।

345
00:34:57,625 --> 00:34:58,745
এবং কেউ

346
00:35:00,065 --> 00:35:02,105
ঈর্ষায় উদ্বেলিত হচ্ছিল।

347
00:35:02,825 --> 00:35:03,985
মনে আছে?

348
00:35:04,065 --> 00:35:06,065
তার প্রচন্ড জ্বর ছিল
মধ্যরাতে

349
00:35:06,785 --> 00:35:08,145
আমি বললাম সে ভালো থাকবে,

350
00:35:08,905 --> 00:35:10,225
কিন্তু আপনি তাকে বাইরে নিয়ে যাওয়ার জন্য জোর দিয়েছিলেন

351
00:35:10,305 --> 00:35:12,185
একজন চিকিত্সক খুঁজে পেতে।

352
00:35:12,265 --> 00:35:15,345
আপনি এমনকি জড়ো
গ্রামের প্রতিটি চিকিৎসক।

353
00:35:16,265 --> 00:35:18,185
কেউ নিজেও ঈর্ষান্বিত ছিলেন।

354
00:35:22,985 --> 00:35:24,225
এমনকি এটি একটি মায়া ছিল জেনে,

355
00:35:25,145 --> 00:35:26,505
এতদিন পর,

356
00:35:27,345 --> 00:35:28,785
আমি এখনও এটিতে আকৃষ্ট হয়েছি।

357
00:35:31,225 --> 00:35:32,505
তুমি এখানে থাকতে চাও না।

358
00:35:33,705 --> 00:35:35,225
আমার জন্য,

359
00:35:35,305 --> 00:35:38,025
আমি প্রতিদিন আমার প্রয়াত ভাইকে দেখতে পাই।

360
00:35:39,505 --> 00:35:40,505
কিন্তু তুমি অন্যরকম।

361
00:35:44,065 --> 00:35:45,185
আপনি আটকা পড়েছেন

362
00:35:46,025 --> 00:35:48,585
একটি মায়াময় জীবনে
যে আপনার সাথে কিছুই করার নেই.

363
00:35:53,825 --> 00:35:55,345
আপনি এটা অনেক বছর ধরে পরেছেন.

364
00:35:56,865 --> 00:35:58,225
<i>আমি ভাবছিলাম...</i>

365
00:35:59,265 --> 00:36:01,665
-তুমি ঠিক আছো?
-<i>আমার দৃষ্টিশক্তি খারাপ হওয়ার আগে,</i>

366
00:36:01,745 --> 00:36:03,665
<i>আমি তোমাকে নতুন করে দেব।</i>

367
00:36:03,745 --> 00:36:04,865
<i>এটা ঠিক আছে।</i>

368
00:36:04,945 --> 00:36:06,425
আমি এই এক.

369
00:36:07,665 --> 00:36:09,825
এই ব্রেসলেট মানে চিরকাল।

370
00:36:10,905 --> 00:36:12,345
যদি এটি ভেঙ্গে যায় তবে এটি একটি অশুভ লক্ষণ।

371
00:36:14,105 --> 00:36:15,505
এটা নিরাপদ রাখা উচিত,

372
00:36:16,345 --> 00:36:19,105
আমার মতো প্রতিদিন পরা হয় না।

373
00:36:21,025 --> 00:36:21,865
তাই,

374
00:36:25,065 --> 00:36:26,225
আপনি এটা সব বরাবর জানতেন.

375
00:36:31,985 --> 00:36:33,185
ফেলে দেওয়ার বদলে,

376
00:36:34,505 --> 00:36:35,345
আমি বরং এটা পরতে চাই.

377
00:36:36,865 --> 00:36:37,865
যতবারই দেখি,

378
00:36:39,145 --> 00:36:40,665
আমি সাহায্য করতে পারি না কিন্তু আশ্চর্য.

379
00:36:43,025 --> 00:36:44,785
আপনি কি এই জায়গা পছন্দ করতে শুরু করেছেন?

380
00:36:47,345 --> 00:36:48,465
আমরা দুজনেই বদলে গেছি।

381
00:36:49,785 --> 00:36:50,905
এবং তবুও,

382
00:36:51,585 --> 00:36:53,705
মনে হচ্ছে এই কে
আমরা হতে বোঝানো ছিল.

383
00:36:59,585 --> 00:37:01,305
সেজন্য আমি আশা করেছিলাম এটা ভেঙ্গে যাবে।

384
00:37:03,265 --> 00:37:04,665
কারণ আমরা যতই পছন্দ করি না কেন,

385
00:37:05,625 --> 00:37:08,145
এই জীবন আমাদের নয়।

386
00:37:09,465 --> 00:37:11,225
কিছু চুরির মত,

387
00:37:12,345 --> 00:37:13,465
ভালোবাসলেও,

388
00:37:15,665 --> 00:37:17,665
এটা আপনার হৃদয়ে ঠিক বসে না।

389
00:37:18,825 --> 00:37:20,865
তাহলে আমাকে নতুন করে বানাবেন কেন?

390
00:37:21,745 --> 00:37:23,105
বারবার।

391
00:37:23,625 --> 00:37:24,705
যে ক্লান্তিকর না?

392
00:37:26,065 --> 00:37:27,985
আপনি যখন অন্ধকারে অনেকক্ষণ কুঁকড়ে থাকবেন,

393
00:37:28,065 --> 00:37:29,665
আপনি উষ্ণতা কামনা করতে শুরু করেন।

394
00:37:30,625 --> 00:37:33,785
এবং একবার আপনি এটি কামনা করেন,
তুমি বোকামি কর।

395
00:37:36,545 --> 00:37:37,985
অনেক মানুষ আছে

396
00:37:38,825 --> 00:37:40,305
যারা দ্বন্দ্বে পরিপূর্ণ।

397
00:37:41,305 --> 00:37:44,385
হয়তো সেই কারণেই সবচেয়ে স্মার্ট

398
00:37:44,465 --> 00:37:47,105
সবচেয়ে বোকা জিনিস করতে পারে।

399
00:37:47,705 --> 00:37:48,745
প্রেম

400
00:37:48,825 --> 00:37:51,665
কাউকে তাদের ব্লেড নামিয়ে দিতে পারে।

401
00:37:51,745 --> 00:37:54,505
গর্বিতদের মাথা নত করুন।

402
00:37:55,305 --> 00:37:58,785
তীক্ষ্ণ মন তৈরি করুন
সবচেয়ে বোকা জিনিস করতে।

403
00:38:06,145 --> 00:38:06,985
আর তুমি?

404
00:38:08,265 --> 00:38:10,625
<i>এখানে আমার সাথে থাকা</i>
<i>এবং এই সমস্ত বোকামি করা,</i>

405
00:38:11,145 --> 00:38:12,345
<i>আপনি ক্লান্ত নন?</i>

406
00:38:24,985 --> 00:38:25,945
<i>আমি?</i>

407
00:38:27,705 --> 00:38:29,345
হয়তো আমি স্বার্থপর।

408
00:38:30,865 --> 00:38:32,185
আমি বরং আমরা একসাথে ভোগ করতে চাই

409
00:38:32,785 --> 00:38:34,625
একা থাকার চেয়ে

410
00:38:42,465 --> 00:38:44,025
তুমিই বোকা।

411
00:38:52,985 --> 00:38:53,905
এই সব

412
00:38:54,865 --> 00:38:56,825
একদিন শেষ হবে।

413
00:38:57,425 --> 00:38:58,265
হ্যাঁ।

414
00:38:59,305 --> 00:39:00,785
একবার আমরা সত্য জানতে পারি,

415
00:39:01,585 --> 00:39:02,425
আমরা চলে যাব।

416
00:39:04,105 --> 00:39:05,145
যখন সেই সময় আসবে,

417
00:39:07,425 --> 00:39:08,545
তুমি পারবে

418
00:39:09,825 --> 00:39:11,265
আমাকে আরেকটি ব্রেসলেট বানাবেন?

419
00:39:12,505 --> 00:39:13,545
এক যে শক্তিশালী.

420
00:39:15,025 --> 00:39:16,585
যা আমি সারাজীবন পরতে পারি।

421
00:39:28,985 --> 00:39:29,825
নিশ্চিত।

422
00:41:27,865 --> 00:41:29,025
এটা বন্ধ করুন।

423
00:41:42,425 --> 00:41:43,585
আপনি কি করছেন?

424
00:41:46,345 --> 00:41:47,305
তোমার কি খবর?

425
00:41:50,665 --> 00:41:51,665
আপনি এখানে কি করছেন?

426
00:41:51,745 --> 00:41:53,105
আপনার নিজের লেজ বিচ্ছিন্ন করা কি সত্যিই সাহায্য করবে?

427
00:41:53,825 --> 00:41:56,265
জিয়াওই সর্বদা দৌড়ে ছিল,
অন্তহীন অভিশাপ দ্বারা শিকার.

428
00:41:56,985 --> 00:41:58,505
এবং আপনি আপনার সমস্ত ইন্দ্রিয় হারাবেন।

429
00:42:00,625 --> 00:42:02,345
আবার অন্ধ হয়ে যাওয়া আমাকে ভয় পায় না।

430
00:42:03,905 --> 00:42:05,305
আমি এটা অভ্যস্ত.

431
00:42:07,825 --> 00:42:08,905
এই সমস্ত বছর,

432
00:42:11,305 --> 00:42:12,905
তুমি আমার পাশে ছিলে।

433
00:42:16,825 --> 00:42:17,825
আমিও এতে অভ্যস্ত হয়ে গেছি।

434
00:42:23,385 --> 00:42:24,825
আমাকে আপনার সাথে এই সম্মুখীন করা যাক.

435
00:42:26,465 --> 00:42:28,105
আমাকে একাই এর মুখোমুখি হতে হবে।

436
00:42:30,425 --> 00:42:32,225
আজ রাতে পূর্ণিমা।

437
00:42:33,345 --> 00:42:34,945
নিরাকার চাঁদ সম্প্রদায়ের সবাই,

438
00:42:36,625 --> 00:42:37,785
জিউ ইং সহ,

439
00:42:39,865 --> 00:42:42,025
রহস্য বের করবে
চি ওয়েন এবং আমার মধ্যে।

440
00:42:42,905 --> 00:42:44,345
আমার লেজ ছিন্ন করা ছাড়া,

441
00:42:44,425 --> 00:42:45,865
আমার কোন উপায় নেই।

442
00:42:46,825 --> 00:42:47,985
আমি যা করতে পারি তা হল পরাজয় স্বীকার করা।

443
00:42:49,705 --> 00:42:50,825
ওয়াংইয়ান,

444
00:42:50,905 --> 00:42:52,585
এই সব ছিল Jiu Ying এর পরিকল্পনা.

445
00:42:53,425 --> 00:42:54,745
ভয় পেয়ো না।

446
00:42:54,825 --> 00:42:55,865
লুকোও না।

447
00:42:56,865 --> 00:42:57,785
আমি এখানে

448
00:42:59,065 --> 00:43:00,105
আমি সবসময় তোমার সাথে থাকব।

449
00:43:03,825 --> 00:43:04,985
ঠিক আছে?

450
00:43:08,305 --> 00:43:09,705
অনেক দেরি হয়ে গেছে।

451
00:43:13,465 --> 00:43:14,305
অনেক দেরি হয়ে গেছে।

452
00:43:15,225 --> 00:43:17,065
-আজ রাতে…
-আমি জানি।

453
00:43:17,985 --> 00:43:19,065
আমি সব জানি।

454
00:43:19,865 --> 00:43:21,665
আজ রাতে পূর্ণিমা।

455
00:43:21,745 --> 00:43:23,905
আমি তাদের আপনাকে ফেরত ডাকা থেকে আটকাতে পারব না।

456
00:43:26,705 --> 00:43:27,865
কিন্তু বিশ্বাস করো।

457
00:43:30,385 --> 00:43:31,705
আমি তোমাকে খুঁজতে আসব।

458
00:43:33,345 --> 00:43:34,265
আমার জন্য অপেক্ষা করুন.

459
00:43:35,385 --> 00:43:37,065
আমি তোমাকে ফিরিয়ে আনব, যাই হোক না কেন।


