1
00:00:02,000 --> 00:00:03,079
لقد قدم شخص ما شكوى إلى الموارد البشرية.

2
00:00:03,080 --> 00:00:04,519
في الأساس،
الشكوى تتعلق بي.

3
00:00:04,520 --> 00:00:05,999
أوه، والدي بلغ للتو 42 عامًا!

4
00:00:06,000 --> 00:00:07,199
ضحك

5
00:00:07,200 --> 00:00:08,959
أنا لا أعطي القرف كم عمرك.

6
00:00:08,960 --> 00:00:11,519
لقد فعل دان شيئًا ما
ربما يندم الآن.

7
00:00:11,520 --> 00:00:13,559
هل تعتقد أنه قبلها؟

8
00:00:13,560 --> 00:00:15,079
أخبرتني جيس بكل شيء.

9
00:00:15,080 --> 00:00:16,999
شيء ما يحدث لي.

10
00:00:17,000 --> 00:00:19,519
لقد كنت نوعًا ما أرى الأشياء.

11
00:00:19,520 --> 00:00:22,320
أنت أفضل شخص أعرفه.

12
00:00:23,440 --> 00:00:25,879
لا أريد أن أكون جيدًا بعد الآن.

13
00:00:25,880 --> 00:00:27,600
أريد أن أكون سعيدا.

14
00:00:33,800 --> 00:00:36,840
أغنية الطفل
بواسطة مستويات الوجود الأربعة

15
00:01:14,600 --> 00:01:15,640
الجرس

16
00:01:21,400 --> 00:01:22,959
هل يمكن لأحد أن يقول لي لماذا نحن هنا؟

17
00:01:22,960 --> 00:01:26,559
لأنه عندما يدعو الناس الفاخرة
لك إلى حفلتهم، تذهب.

18
00:01:26,560 --> 00:01:28,879
هل هو بالتأكيد فستان فاخر؟

19
00:01:28,880 --> 00:01:30,159
أعني أنه من الأفضل أن يكون.

20
00:01:30,160 --> 00:01:32,079
انها بالتأكيد ليست مجرد
المشروبات والقضم، أليس كذلك؟

21
00:01:32,080 --> 00:01:33,679
لا، لا، إنه...
كان على الدعوة.

22
00:01:33,680 --> 00:01:36,199
- هل قمنا بالرد؟ لا أعتقد أننا فعلنا ذلك.
- إير...

23
00:01:36,200 --> 00:01:37,359
نقرات البوابة

24
00:01:37,360 --> 00:01:38,400
أوه.

25
00:01:46,040 --> 00:01:49,240
الثرثرة

26
00:02:04,440 --> 00:02:06,199
أوه! كالوس يغضب!

27
00:02:06,200 --> 00:02:08,279
- مرحباً!
- رائع.

28
00:02:08,280 --> 00:02:11,519
حسنا، ماذا يريد الجميع
للشرب؟ جي و تي؟ فينو؟

29
00:02:11,520 --> 00:02:13,519
أو من يريد أن يحاول
بعض من لكمة بلدي؟

30
00:02:13,520 --> 00:02:17,480
أنا أسمي هذا Jus de Bacchanal.

31
00:02:18,960 --> 00:02:20,000
انها قاتلة.

32
00:02:22,280 --> 00:02:23,719
فتاة جيدة. انزلها لك.

33
00:02:23,720 --> 00:02:24,759
من التالي؟

34
00:02:24,760 --> 00:02:26,159
-
- اذهب أنت.

35
00:02:26,160 --> 00:02:28,359
أفروديت، هل أنا على حق؟

36
00:02:28,360 --> 00:02:29,679
نعم.

37
00:02:29,680 --> 00:02:32,519
يمكنك الاعتماد عليه دائمًا
أفروديت لإحضار الحفلة.

38
00:02:32,520 --> 00:02:35,239
أين بعل؟ هل هو جليسة الأطفال؟

39
00:02:35,240 --> 00:02:38,279
إنها ليست مجالسة أطفال
عندما يكونون أطفالك، أليس كذلك؟

40
00:02:38,280 --> 00:02:40,360
ضحك
قطعا لا!

41
00:02:41,840 --> 00:02:43,159
منزلك مذهل.

42
00:02:43,160 --> 00:02:45,999
يا إلهي، لقد كان كوخًا كاملاً
عندما اشتريناها لأول مرة،

43
00:02:46,000 --> 00:02:48,359
- لكننا الآن نعشقها، أليس كذلك؟
- أوه، نحن نفعل، نفعل.

44
00:02:48,360 --> 00:02:49,920
من فضلك، اذهب واختلط.

45
00:02:51,920 --> 00:02:53,800
أنا أحب ذلك لك
أحضرت فتى الإيجار الخاص بك.

46
00:02:54,800 --> 00:02:55,920
- آسف؟
- همم؟

47
00:02:57,400 --> 00:02:59,479
- أوه! مرحبا، ادخل.
- مرحبا.

48
00:02:59,480 --> 00:03:01,959
أوه، مرحبا! لكمة لهذا واحد أيضا!

49
00:03:01,960 --> 00:03:04,399
- أوه، شكرا لك.
- بالطبع!

50
00:03:04,400 --> 00:03:08,359
أوه، أنت... لقد جئت على حد سواء
أفروديت. هل كان ذلك متعمدا؟

51
00:03:08,360 --> 00:03:11,319
أوه، حسنا، اعتقدت أنها كانت ذاهبة
للقيام بالورقة أيضًا، ولكن، حسنًا...

52
00:03:11,320 --> 00:03:13,199
...لا بأس.

53
00:03:13,200 --> 00:03:14,719
هذا رائع.

54
00:03:14,720 --> 00:03:15,839
اه اه...

55
00:03:15,840 --> 00:03:17,439
- نعم، إنه من المنزل.

56
00:03:17,440 --> 00:03:18,480
جيدة بالنسبة لك.

57
00:03:19,800 --> 00:03:21,200
وما هو هذا واحد يأتي؟

58
00:03:22,240 --> 00:03:23,439
أنا المينوتور.

59
00:03:23,440 --> 00:03:26,359
هو يضحك
لا تلعب اللعبة، إيه؟

60
00:03:26,360 --> 00:03:29,319
إنها حفلة الآلهة والوحوش،
أليس كذلك؟

61
00:03:29,320 --> 00:03:31,040
أقصد اللعبة يا عزيزي.

62
00:03:38,800 --> 00:03:40,279
أين نحن بحق الجحيم؟

63
00:03:40,280 --> 00:03:42,639
وأين كل هذه
الناس يأتون من؟

64
00:03:42,640 --> 00:03:44,919
أوه، هيا، إنه مضحك.

65
00:03:44,920 --> 00:03:47,519
نحن نواجه عشوائيا
المغامرة كما اعتدنا عليها.

66
00:03:47,520 --> 00:03:49,040
الفتيات العازبات معا مرة أخرى.

67
00:03:50,160 --> 00:03:51,519
أنا حر!

68
00:03:51,520 --> 00:03:53,199
إنها لحظة كبيرة بالنسبة لي.

69
00:03:53,200 --> 00:03:54,839
- نعم.
- مم هم.

70
00:03:54,840 --> 00:03:55,880
كيف تعني هذا؟

71
00:03:57,360 --> 00:03:58,879
لقد انفصلنا.

72
00:03:58,880 --> 00:04:00,519
ماذا؟!

73
00:04:00,520 --> 00:04:02,359
لقد انفصلنا. لقد انفصلنا.

74
00:04:02,360 --> 00:04:03,759
لا، لم تقم بذلك.
كان لديك حجة.

75
00:04:03,760 --> 00:04:06,199
هل تعتقد أننا يجب أن نبقى خارجا
هنا، أم أن الأمر أكثر متعة في الداخل؟

76
00:04:06,200 --> 00:04:07,599
لديك أطفال!

77
00:04:07,600 --> 00:04:09,439
ماذا سيحدث لهم؟

78
00:04:09,440 --> 00:04:11,360
سوف يكون على ما يرام. سنشارك الوالدين.

79
00:04:13,080 --> 00:04:15,039
مثل، كانت مجرد قبلة.

80
00:04:15,040 --> 00:04:16,199
أعرف أنك مستاء.

81
00:04:16,200 --> 00:04:17,599
أنا لست منزعجا.

82
00:04:17,600 --> 00:04:19,319
أنا مرتاح.

83
00:04:19,320 --> 00:04:21,879
أنا متحمس. أنا متحمس جدا.

84
00:04:21,880 --> 00:04:23,239
وهذه إحدى تلك الليالي..

85
00:04:23,240 --> 00:04:25,079
..حيث لا تعرف
ماذا سيحدث.

86
00:04:25,080 --> 00:04:26,120
إنها تضحك

87
00:04:33,240 --> 00:04:34,760
إنها غريبة، أليس كذلك؟

88
00:04:35,800 --> 00:04:36,840
لقد انقسموا.

89
00:04:38,360 --> 00:04:39,719
ماذا؟

90
00:04:39,720 --> 00:04:41,760
الأفعال لها عواقب يا جيسيكا.

91
00:04:56,240 --> 00:04:58,360
- يا.
- أهلاً.

92
00:04:59,800 --> 00:05:01,479
هل يمكنك أن تأتي إلى المسبح الآن يا أبي؟

93
00:05:01,480 --> 00:05:04,880
مم... ليس الآن. آسف.

94
00:05:06,440 --> 00:05:09,040
هل يجب عليك البقاء في السرير
مثل عندما تؤذي ساقك؟

95
00:05:10,360 --> 00:05:11,480
لا.

96
00:05:12,480 --> 00:05:14,160
أنا... أنا متعب قليلاً.

97
00:05:15,160 --> 00:05:16,400
مهلا، هل يمكنك الذهاب والعثور على ليا؟

98
00:05:23,160 --> 00:05:24,240
يتنهد

99
00:05:27,120 --> 00:05:28,519
هيا!

100
00:05:28,520 --> 00:05:29,840
نحن قادمون.

101
00:05:35,000 --> 00:05:36,759
- تذهب هناك.
- نعم.

102
00:05:36,760 --> 00:05:38,360
ماذا سنلعب؟

103
00:05:39,800 --> 00:05:41,319
رميها لي!

104
00:05:41,320 --> 00:05:42,919
إنهم يثرثرون

105
00:05:42,920 --> 00:05:44,199
لقد فهمت، هنري.

106
00:05:44,200 --> 00:05:45,799
لا أعرف إذا كان بإمكاني، مثل...

107
00:05:45,800 --> 00:05:46,840
ربما أستطيع.

108
00:05:49,200 --> 00:05:50,439
نعم. يمضي ويستمر!

109
00:05:50,440 --> 00:05:51,480
لقد أحبوا الشريط.

110
00:05:52,600 --> 00:05:53,999
هذا مذهل!

111
00:05:54,000 --> 00:05:56,199
يريدون مني أن أذهب إلى
LA لقراءة الكيمياء.

112
00:05:56,200 --> 00:05:58,599
كنت أعلم أنهم يريدونك. أحسنت!

113
00:05:58,600 --> 00:06:00,679
أنت تبدو جميلة، بالمناسبة.

114
00:06:00,680 --> 00:06:01,720
أوه، شكرا.

115
00:06:05,320 --> 00:06:08,079
إنه فيلم مبني على
تلك الكتب التي تحبها.

116
00:06:08,080 --> 00:06:09,439
شادومان.

117
00:06:09,440 --> 00:06:11,479
أوه نعم. نعم ارم...

118
00:06:11,480 --> 00:06:14,439
لقد كبرت نوعًا ما
من هؤلاء، ولكن...

119
00:06:14,440 --> 00:06:15,640
...ولكن هذا مذهل.

120
00:06:17,000 --> 00:06:19,599
أعتقد أننا يجب أن نحتفل.

121
00:06:19,600 --> 00:06:22,320
نعم، أنت بحاجة للحصول على المزيد من المرح.
تعال معي. تعال.

122
00:06:42,840 --> 00:06:43,880
أجراس الهاتف

123
00:06:48,440 --> 00:06:49,480
اه.

124
00:06:51,160 --> 00:06:52,719
- عفوا...
- آسف.

125
00:06:52,720 --> 00:06:54,600
هل رأيته؟ رأس أرنب.

126
00:06:56,480 --> 00:06:58,719
.. الذي يذكرني بهؤلاء
حفلات هوليود...

127
00:06:58,720 --> 00:07:00,079
- أوه، حقا؟
- نعم.

128
00:07:00,080 --> 00:07:03,759
أوه، أنتما هنا،
هذه إحدى عباراتي يا كلير.

129
00:07:03,760 --> 00:07:05,759
رسام رائع.

130
00:07:05,760 --> 00:07:07,359
الحيوانات...في الغالب.

131
00:07:07,360 --> 00:07:09,439
الكثير من أعمالها
في كل مكان.

132
00:07:09,440 --> 00:07:12,919
أوه، إيه، احترس من كلير
عندما يتعلق الأمر بالسباراجموس.

133
00:07:12,920 --> 00:07:16,119
إنه عندما يصاب الجميع بالجنون
وتمزق بعضها البعض.

134
00:07:16,120 --> 00:07:19,879
أوه، إنها الحفلة اللاحقة،
اذا شئت.

135
00:07:19,880 --> 00:07:20,999
نعم!

136
00:07:21,000 --> 00:07:24,999
"أفروديت التي لا تموت،
أيتها الساحرة الرهيبة."

137
00:07:25,000 --> 00:07:29,119
هذا من أراكني الصغير
مشغل الميناء، أليس كذلك؟

138
00:07:29,120 --> 00:07:32,399
مكلفة للغاية، ولكن المنسوجة
من فراشة الحرير لونا،

139
00:07:32,400 --> 00:07:33,560
لذلك سوف تستمر إلى الأبد.

140
00:07:35,440 --> 00:07:37,039
من جئت به؟

141
00:07:37,040 --> 00:07:38,799
أوه، أنا لا أرتدي ملابس تنكرية.

142
00:07:38,800 --> 00:07:41,759
- أنا-أنا ممثل.
- أوه، بالطبع أنت،
تبدو هكذا!

143
00:07:41,760 --> 00:07:43,559
هل كنا نشاهدك في شيء؟

144
00:07:43,560 --> 00:07:46,519
نحن نحب الدراما الحضرية الجريئة.
إنه النوع المفضل لدينا.

145
00:07:46,520 --> 00:07:48,159
هو يضحك

146
00:07:48,160 --> 00:07:50,879
هو، أم... إنه على وشك القيام بذلك
لعب القنطور، في الواقع.

147
00:07:50,880 --> 00:07:52,679
- أوه!
- أوه! حسنا، لماذا لا ينبغي لك؟

148
00:07:52,680 --> 00:07:54,519
أعني أنه يمكن لأي شخص أن يلعب
أي شيء الآن، أليس كذلك؟

149
00:07:54,520 --> 00:07:57,159
إنه لأمر رائع كم من المزيد
الفرص موجودة في الفنون

150
00:07:57,160 --> 00:08:00,279
للناس من جميع أنحاء العالم،
جميع أنواع الخلفيات المختلفة.

151
00:08:00,280 --> 00:08:01,999
لقد ذهب إلى هارو، لذا...

152
00:08:02,000 --> 00:08:03,279
لا!

153
00:08:03,280 --> 00:08:04,879
الخير!

154
00:08:04,880 --> 00:08:06,399
هل أنت فتى عجوز أيضاً؟

155
00:08:06,400 --> 00:08:08,639
- نعم.
- كنت أعرف!

156
00:08:08,640 --> 00:08:12,079
يا إلهي، من فضلك توقف عن الضرب
عن مدرستك الدموية.

157
00:08:12,080 --> 00:08:13,599
لا أحد يهتم! هل أنا على حق؟

158
00:08:13,600 --> 00:08:15,000
ضحك

159
00:08:18,000 --> 00:08:19,879
منذ متى وأنت متزوج؟

160
00:08:19,880 --> 00:08:22,399
يا إلهي، لا، نحن لسنا...

161
00:08:22,400 --> 00:08:24,479
- لا!
- نحن لسنا متزوجين، نحن فقط...

162
00:08:24,480 --> 00:08:26,119
هل تعرف ماذا؟
يجب عليك أن تفعل ملابس تنكرية.

163
00:08:26,120 --> 00:08:27,560
انا فقط ذاهب ل...
لقد رأيت هذا...

164
00:08:29,000 --> 00:08:31,280
إنهم يثرثرون ويضحكون

165
00:08:33,280 --> 00:08:34,920
نعم.

166
00:08:36,760 --> 00:08:38,639
- تبدين مذهلة.
- شكرًا.

167
00:08:38,640 --> 00:08:39,959
أوه، أنظر إليك.

168
00:08:39,960 --> 00:08:41,880
إنهم يثرثرون ويضحكون

169
00:08:46,760 --> 00:08:48,360
- في صحتك.
- هتافات.

170
00:09:04,760 --> 00:09:06,159
مساء الخير.

171
00:09:06,160 --> 00:09:08,079
أو في المساء. ما هو الوقت هناك؟

172
00:09:08,080 --> 00:09:10,519
مرحبًا ناتالي. شكرا لحضوركم
في مثل هذه المهلة القصيرة.

173
00:09:10,520 --> 00:09:11,799
أنت مرحب بك.

174
00:09:11,800 --> 00:09:13,079
لقد حصلت على جريج معي.

175
00:09:13,080 --> 00:09:15,199
مرحبًا ناتالي. لقد قفزت في هذا.

176
00:09:15,200 --> 00:09:17,559
كل شيء كان عليه أن يتحرك بشكل جميل
بسرعة تصل من خلال المستويات،

177
00:09:17,560 --> 00:09:19,679
- كما يمكنك أن تتخيل.
- مم. يسعدني رؤيتك، جريج.

178
00:09:19,680 --> 00:09:22,279
ولدي أيضاً سوزان،
سارة ودومينيك وماريا.

179
00:09:22,280 --> 00:09:25,599
فريق الإدارة العليا بأكمله،
من الواضح أنك تعرف.

180
00:09:25,600 --> 00:09:27,879
إيه، نعم! مرحبا الرجال.

181
00:09:27,880 --> 00:09:29,879
-
- مرحبا نات.

182
00:09:29,880 --> 00:09:32,359
لنبدأ بالطبيعة
من الشكوى وهي

183
00:09:32,360 --> 00:09:34,359
في حد ذاته، خطيرة للغاية

184
00:09:34,360 --> 00:09:37,239
لأنه ينطوي على اتهام
بالتحرش الجنسي.

185
00:09:37,240 --> 00:09:38,359
آسف، ماذا؟

186
00:09:38,360 --> 00:09:41,079
نحن نفهم صاحب الشكوى
كان مهتمًا في المقام الأول بـ

187
00:09:41,080 --> 00:09:42,399
تعليقات غير مرغوب فيها على مظهره.

188
00:09:42,400 --> 00:09:44,199
هذا...انا تماما...

189
00:09:44,200 --> 00:09:46,319
وما تلاها
الاتصال غير المرغوب فيه معه -

190
00:09:46,320 --> 00:09:48,279
يكون من الرائع الحصول على رأيك في ذلك.

191
00:09:48,280 --> 00:09:49,399
حسنا، لقد كنت بعيدا.

192
00:09:49,400 --> 00:09:51,759
هل...أرسلت شيئا
إلى عنوان منزله؟

193
00:09:51,760 --> 00:09:53,919
- ماذا؟
- هل أرسلت
علبة من المخبوزات؟

194
00:09:53,920 --> 00:09:55,199
وقال أنهم وصلوا هذا الصباح.

195
00:09:55,200 --> 00:09:56,799
أوه نعم.

196
00:09:56,800 --> 00:09:57,919
الكعك.

197
00:09:57,920 --> 00:09:59,639
لكنهم كانوا مجرد
بادرة حسن النية.

198
00:09:59,640 --> 00:10:02,239
الضحية تشعر أن هذه كانت
بهدف الضغط عليه

199
00:10:02,240 --> 00:10:03,479
في إسقاط الشكوى.

200
00:10:03,480 --> 00:10:04,679
الضحية؟!

201
00:10:04,680 --> 00:10:05,959
ديبي، هذا أنا!

202
00:10:05,960 --> 00:10:08,679
وهو أيضًا مصاب بالاضطرابات الهضمية، لذا
يمكن أن تفسر على أنها تهديد

203
00:10:08,680 --> 00:10:09,719
أو عمل إكراه.

204
00:10:09,720 --> 00:10:11,559
لماذا سأجبره؟

205
00:10:11,560 --> 00:10:13,719
حسنا، لسوء الحظ، نحن كذلك
سوف تضطر إلى تصعيد هذا ل

206
00:10:13,720 --> 00:10:17,399
شكوى رسمية وإيقافك عن العمل،
في انتظار التحقيق الكامل.

207
00:10:17,400 --> 00:10:18,680
هل أنت جاد؟

208
00:10:22,800 --> 00:10:25,359
- أوه آسف.
- اه لا لا بعدك من فضلك.

209
00:10:25,360 --> 00:10:26,400
شكرًا.

210
00:10:37,560 --> 00:10:39,559
إذن أنت هنا في... إجازة؟

211
00:10:39,560 --> 00:10:41,279
نعم.

212
00:10:41,280 --> 00:10:42,879
كيف تعرف المضيفين؟

213
00:10:42,880 --> 00:10:43,959
أوه، نحن لا نفعل ذلك.

214
00:10:43,960 --> 00:10:45,000
- أوه.
- نعم.

215
00:10:46,280 --> 00:10:48,480
إنهم يحبون... جمع الناس.

216
00:10:50,120 --> 00:10:53,840
مثل الملك والملكة،
فيجمعون محكمة حولهم.

217
00:10:55,480 --> 00:10:56,960
غريب جدا.

218
00:11:01,160 --> 00:11:02,839
شكرًا لك.

219
00:11:02,840 --> 00:11:03,880
هتافات.

220
00:11:10,800 --> 00:11:12,479
- أهلاً.
- يا.

221
00:11:12,480 --> 00:11:14,160
اه، هل يمكنني التحدث معك بسرعة؟

222
00:11:15,200 --> 00:11:16,240
نعم.

223
00:11:28,400 --> 00:11:29,880
هل تتبعني في كل مكان؟

224
00:11:36,440 --> 00:11:37,600
هل تقضي وقتًا ممتعًا؟

225
00:11:38,600 --> 00:11:39,640
مم...

226
00:11:42,400 --> 00:11:45,000
أوه، إيه، أفيري، هل يمكنك ذلك
أعطنا لحظة، من فضلك؟

227
00:11:50,200 --> 00:11:51,279
وأنت.

228
00:11:51,280 --> 00:11:53,960
إيه... اسأل بلطف. قل من فضلك.

229
00:11:55,320 --> 00:11:56,360
لو سمحت.

230
00:12:11,360 --> 00:12:12,600
أنا آسف.

231
00:12:14,480 --> 00:12:15,520
لماذا؟

232
00:12:17,640 --> 00:12:20,039
إيه...حسناً، أعني...

233
00:12:20,040 --> 00:12:21,520
...دان أخطأ...

234
00:12:23,120 --> 00:12:25,280
...ولكنني آسف لذلك.

235
00:12:26,560 --> 00:12:28,559
أعلم أنه جعل الأمور غريبة،
وأنا فقط،

236
00:12:28,560 --> 00:12:30,720
أنا حقا، أنا فقط، أنا آسف جدا.

237
00:12:33,120 --> 00:12:35,199
لا تعتذر.

238
00:12:35,200 --> 00:12:37,399
لقد فعلت لي معروفا.

239
00:12:37,400 --> 00:12:39,199
بجد.

240
00:12:39,200 --> 00:12:40,520
شكرًا لك.

241
00:13:08,720 --> 00:13:11,320
أطفال يصرخون من مسافة بعيدة

242
00:13:16,320 --> 00:13:17,959
بابا!

243
00:13:17,960 --> 00:13:19,719
الصراخ البعيد

244
00:13:19,720 --> 00:13:21,200
بابا!

245
00:13:23,120 --> 00:13:24,160
نعم؟!

246
00:13:28,320 --> 00:13:29,520
انه السراويل

247
00:13:31,400 --> 00:13:32,839
يا رفاق، أين ليا؟

248
00:13:32,840 --> 00:13:34,760
هيا، لا ينبغي أن تكون
هنا بدون شخص بالغ.

249
00:13:36,160 --> 00:13:37,719
ما بال كل هذا الصراخ؟

250
00:13:37,720 --> 00:13:39,839
شخص ما أكل كعكتي!

251
00:13:39,840 --> 00:13:40,880
نعم.

252
00:13:41,920 --> 00:13:42,960
ارم...

253
00:13:45,280 --> 00:13:47,040
هنري، هل... هل أكلت هذه الكعكة؟

254
00:13:48,520 --> 00:13:49,719
إنه أمر مهم، هنري.

255
00:13:49,720 --> 00:13:52,639
لديك حساسية من الجوز و
هناك المكسرات فيه، أليس كذلك؟

256
00:13:52,640 --> 00:13:54,279
هل أكلته؟

257
00:13:54,280 --> 00:13:55,880
من أكله؟

258
00:13:57,120 --> 00:13:58,159
يا رفاق، أنتم لستم في أي مشكلة.

259
00:13:58,160 --> 00:14:00,679
فقط أخبرني، هل هنري؟
لديك أي على الإطلاق؟

260
00:14:00,680 --> 00:14:01,719
لا.

261
00:14:01,720 --> 00:14:04,799
نعم؟ ارم...ماذا يعني ذلك؟

262
00:14:04,800 --> 00:14:07,319
ماذا سنفعل الآن يا هنري؟ ارم...

263
00:14:07,320 --> 00:14:08,679
ما مدى سوء الحساسية لديك؟

264
00:14:08,680 --> 00:14:10,079
كم من الوقت يستغرق حدوث ذلك؟

265
00:14:10,080 --> 00:14:11,120
دقائق أم...؟

266
00:14:12,480 --> 00:14:13,879
لا؟ ليا سوف تعرف

267
00:14:13,880 --> 00:14:14,960
ليا!

268
00:14:26,920 --> 00:14:28,879
أعتقد أنني كنت أشعر بالقلق فحسب
حول ما يعتقده الآخرون

269
00:14:28,880 --> 00:14:30,639
أكثر من اللازم، هل تعلم؟

270
00:14:30,640 --> 00:14:32,759
أعني، لقد كنت قلقة
عن ذلك طوال حياتي.

271
00:14:32,760 --> 00:14:33,800
أسمع ذلك.

272
00:14:34,920 --> 00:14:37,119
هناك الكثير من العار المرفقة.

273
00:14:37,120 --> 00:14:38,919
بالضبط.

274
00:14:38,920 --> 00:14:41,119
وتبدأ بالتفكير
عن تاريخ علاقتك

275
00:14:41,120 --> 00:14:43,319
وربما يكون أنت، هل تعلم؟

276
00:14:43,320 --> 00:14:45,079
ربما كنت اختيار
الناس الخطأ.

277
00:14:45,080 --> 00:14:47,439
يمين. أنت تلوم نفسك.

278
00:14:47,440 --> 00:14:48,519
ولكن في الواقع، هذا ليس خطأك

279
00:14:48,520 --> 00:14:51,199
إذا كان الناس الآخرين
ليسوا مستعدين للالتزام بك.

280
00:14:51,200 --> 00:14:55,159
وفقط لأن شخص ما هو لك
العمر أو أكبر، هذا لا يعني

281
00:14:55,160 --> 00:14:57,439
إنهم أكثر نضجًا
أو على استعداد لعلاقة.

282
00:14:57,440 --> 00:14:59,159
أعني أننا نعرف ذلك، أليس كذلك؟

283
00:14:59,160 --> 00:15:01,680
مازلت تصاب بالصدمة والأذى.

284
00:15:03,280 --> 00:15:06,079
انها مثل، كيف تسمح لك
نفسك تثق بشخص ما؟

285
00:15:06,080 --> 00:15:07,759
كيف علمت بذلك؟

286
00:15:07,760 --> 00:15:09,199
أنت تعرف؟

287
00:15:09,200 --> 00:15:11,999
إنه أمر مخيف، ولكن...

288
00:15:12,000 --> 00:15:13,160
...أعتقد أنك تعرف.

289
00:15:14,960 --> 00:15:17,399
من يهتم بما يعتقده الآخرون؟

290
00:15:17,400 --> 00:15:20,680
ربما عليك أن تفعل ذلك
المخاطرة والثقة به.

291
00:15:22,960 --> 00:15:24,120
ألو بوت؟

292
00:15:25,160 --> 00:15:26,200
شكرًا لك.

293
00:15:27,480 --> 00:15:29,480
أوه، لا، لا.
لا، لا، لا، لا تشرب هذا.

294
00:15:30,720 --> 00:15:32,400
أنت لا تعرف ماذا يوجد فيه.

295
00:15:37,200 --> 00:15:39,639
هنري، كيف تشعر؟
هل يمكنك التحدث معي فقط، من فضلك؟!

296
00:15:39,640 --> 00:15:41,440
- هل سيكون بخير؟
- لا أعرف!

297
00:15:42,680 --> 00:15:44,199
حسناً، أنظر، إرم...

298
00:15:44,200 --> 00:15:47,399
هل يمكنك، إيه... هل شفتيك،
هل يشعرون بالبالون؟

299
00:15:47,400 --> 00:15:48,439
إيه...

300
00:15:48,440 --> 00:15:50,439
حلقك. افتح فمك. اه.

301
00:15:50,440 --> 00:15:52,839
حسناً، مجرى الهواء -
هل هو مقيد على الإطلاق؟

302
00:15:52,840 --> 00:15:55,919
حسنًا، هل... هل لديك قلم EpiPen؟

303
00:15:55,920 --> 00:15:58,000
لا؟ أين تفعل
ماما وبابا يحتفظان بالدواء؟

304
00:15:59,200 --> 00:16:00,320
يا يسوع.

305
00:16:02,440 --> 00:16:05,399
أوه! إير...إيه...

306
00:16:05,400 --> 00:16:07,319
آه! يا رفاق، هيا!

307
00:16:07,320 --> 00:16:10,280
حسنًا، انظر، سآخذك إلى ماما.

308
00:16:11,640 --> 00:16:13,600
آه! لماذا هناك
أبدا أي استقبال؟

309
00:16:16,560 --> 00:16:18,239
ماذا يحدث؟

310
00:16:18,240 --> 00:16:20,279
أين كنت بحق الجحيم؟

311
00:16:20,280 --> 00:16:21,960
أنا، إيه... كان عليّ إجراء مكالمة هاتفية.

312
00:16:23,320 --> 00:16:25,679
لقد أكل المكسرات!
إنه يعاني من حساسية الجوز!

313
00:16:25,680 --> 00:16:27,560
ليس لديه حساسية من الجوز.

314
00:16:28,880 --> 00:16:30,079
ماذا؟

315
00:16:30,080 --> 00:16:33,799
يعتقد جيس أنه يعاني من حساسية تجاه الجوز
لأن كل الأطفال الآخرين لديهم ذلك.

316
00:16:33,800 --> 00:16:35,279
انها عصرية.

317
00:16:35,280 --> 00:16:38,320
وقد تقيأ مرة واحدة عندما
أكلت جرة كاملة من زبدة الفول السوداني.

318
00:16:40,440 --> 00:16:42,080
يا إلهي.

319
00:16:44,320 --> 00:16:45,479
إلى أين أنت ذاهب؟

320
00:16:45,480 --> 00:16:46,759
باريس.

321
00:16:46,760 --> 00:16:47,999
الآن؟

322
00:16:48,000 --> 00:16:49,920
إيه، أوي، الآن.

323
00:16:55,840 --> 00:16:56,880
هل أنت بخير؟

324
00:17:02,000 --> 00:17:04,840
إنهم يضحكون

325
00:17:10,600 --> 00:17:11,840
ما هو هذا المكان؟

326
00:17:13,240 --> 00:17:14,840
تعال. هيا، هيا.

327
00:17:17,240 --> 00:17:18,479
انها تلهث

328
00:17:18,480 --> 00:17:19,600
أنظر إلى هذا!

329
00:17:25,000 --> 00:17:26,960
واو، هذا...

330
00:17:29,640 --> 00:17:31,120
أريد أن أرى غرفة نومهم.

331
00:17:51,400 --> 00:17:52,440
استمر.

332
00:17:58,360 --> 00:18:00,200
أوه، واو.

333
00:18:03,640 --> 00:18:05,239
لقد حدثت أشياء هنا.

334
00:18:05,240 --> 00:18:06,999
أوه، لديهم بالتأكيد.

335
00:18:07,000 --> 00:18:08,719
إنهم يضحكون

336
00:18:08,720 --> 00:18:09,840
اغلق الباب.

337
00:18:17,840 --> 00:18:19,399
من هو هذا الرجل؟

338
00:18:19,400 --> 00:18:22,559
- رائع.
- همم.

339
00:18:22,560 --> 00:18:24,000
مرعب.

340
00:18:26,840 --> 00:18:30,440
هل هو... بخير؟
لأنه لا يبدو مرتاحاً

341
00:18:37,240 --> 00:18:38,360
يا إلهي.

342
00:18:40,480 --> 00:18:41,559
القنطور!

343
00:18:41,560 --> 00:18:43,799
مستحيل.

344
00:18:43,800 --> 00:18:45,440
بالتأكيد يعني شيئا، أليس كذلك؟

345
00:18:46,640 --> 00:18:48,439
نعم.

346
00:18:48,440 --> 00:18:49,640
إنهم يضحكون

347
00:18:50,760 --> 00:18:54,840
خطوات وأصوات تقترب

348
00:18:56,720 --> 00:18:57,960
إخفاء! هيا، هيا.

349
00:19:11,280 --> 00:19:15,200
- كنت دائما أفعل أشياء غبية
في الحفلات، أليس كذلك؟
- نعم.

350
00:19:17,880 --> 00:19:19,640
هل تتذكر ليلة التخرج؟

351
00:19:20,720 --> 00:19:24,000
هربت وتسلقت تلك الشجرة
ووجدتني مختبئًا هناك.

352
00:19:25,880 --> 00:19:27,920
وأنت لم تقل،
"ماذا تفعل؟"

353
00:19:29,120 --> 00:19:32,280
لقد ضحكت للتو
وصعد بجانبي.

354
00:19:35,040 --> 00:19:36,920
وشاهدنا شروق الشمس.

355
00:19:39,480 --> 00:19:40,840
هل تتذكر ذلك؟

356
00:19:43,400 --> 00:19:44,440
أنا أتذكر.

357
00:19:47,280 --> 00:19:48,760
كنت دائماً جداً..

358
00:19:51,720 --> 00:19:52,760
...مضحك.

359
00:20:09,200 --> 00:20:10,519
أنا آسف، أنا فقط لا أفهم

360
00:20:10,520 --> 00:20:12,959
لماذا لا يمكنك البقاء
حتى، مثل، غدا!

361
00:20:12,960 --> 00:20:15,679
قلت لك لماذا.
لا أحتاج إلى هذه الوظيفة القذرة.

362
00:20:15,680 --> 00:20:16,720
لدي صندوق ائتماني

363
00:20:17,800 --> 00:20:19,599
لماذا سأبقى، هاه؟

364
00:20:19,600 --> 00:20:20,839
لك؟

365
00:20:20,840 --> 00:20:23,039
ليا، لا تذهبي.

366
00:20:23,040 --> 00:20:24,719
انه مستاء حقا.
ج- ألا ترى ذلك؟

367
00:20:24,720 --> 00:20:25,759
ألا يزعجك ذلك على الإطلاق؟

368
00:20:25,760 --> 00:20:28,479
إنه ليس طفلي! نعم؟

369
00:20:28,480 --> 00:20:29,719
أنظر، أنا آسف يا هنري.

370
00:20:29,720 --> 00:20:33,320
أنت ولد جيد، ولكن والديك
لا تعتني بك جيداً

371
00:20:34,640 --> 00:20:35,879
كلهم أنانيون للغاية.

372
00:20:35,880 --> 00:20:37,479
أوه، أنا آسف، نحن أنانيون؟

373
00:20:37,480 --> 00:20:38,720
ليس لدي أطفال.

374
00:20:40,040 --> 00:20:41,599
أنت مشغول جدًا بالبحث
حتى المتسكعون الخاص بك

375
00:20:41,600 --> 00:20:44,239
أنك لا ترى حتى
ما لديك في يديك.

376
00:20:44,240 --> 00:20:46,320
ماذا، هل هذا مثل،
مقولة فرنسية أم...؟

377
00:20:47,880 --> 00:20:49,319
حسنًا، حسنًا.

378
00:20:49,320 --> 00:20:50,719
أنت على حق.

379
00:20:50,720 --> 00:20:51,760
فقط اذهب.

380
00:20:53,760 --> 00:20:55,719
كيف سوف حتى
الوصول إلى المطار؟

381
00:20:55,720 --> 00:20:58,319
هناك قارب اليوم
وحجز لي والدي سيارة أجرة.

382
00:20:58,320 --> 00:21:00,439
جيدة بالنسبة لك. التوفيق.

383
00:21:00,440 --> 00:21:01,960
أستطيع أن أفعل هذا. سأكون بخير.

384
00:21:03,440 --> 00:21:04,520
إلى اللقاء.

385
00:21:06,720 --> 00:21:07,760
فرصة بون.

386
00:21:21,600 --> 00:21:25,199
أنت تبدو جميلة في تلك السراويل.

387
00:21:25,200 --> 00:21:27,719
الآن، هل هذا جعلك
تشعر بعدم الارتياح؟

388
00:21:27,720 --> 00:21:29,719
بالتأكيد لا.

389
00:21:29,720 --> 00:21:32,359
هل بدا... تبدو جيدة
في السراويل؟

390
00:21:32,360 --> 00:21:34,799
نعم، ولكن على ما يبدو
كان يجب أن أقول

391
00:21:34,800 --> 00:21:37,119
البنطلون يبدو جيداً، وليس هو،

392
00:21:37,120 --> 00:21:41,359
لأنه بعد ذلك على ما يبدو
لن يكون التحرش الجنسي.

393
00:21:41,360 --> 00:21:43,879
لا يُسمح لأحد بالمغازلة بعد الآن.

394
00:21:43,880 --> 00:21:45,039
لا.

395
00:21:45,040 --> 00:21:46,799
وليس الأمر وكأنني رئيسه.

396
00:21:46,800 --> 00:21:50,519
أعني، من الناحية الفنية،
أنا مديره المباشر.

397
00:21:50,520 --> 00:21:53,119
يجب أن يشعر ديف بالإطراء.

398
00:21:53,120 --> 00:21:57,039
لقد فهمت الحضارات القديمة
الطبيعة الفوضوية للمغازلة.

399
00:21:57,040 --> 00:22:01,799
عندما أراد زيوس جانيميد،
لقد تحول للتو إلى نسر،

400
00:22:01,800 --> 00:22:04,599
التقطته في مخالبه
وكان له طريقه الشرير معه.

401
00:22:04,600 --> 00:22:07,799
جانيميد لم يمانع -
لقد استغله الإله للتو!

402
00:22:07,800 --> 00:22:10,280
- نعم بالتأكيد.
- أوه، كل الآلهة كانوا في ذلك.

403
00:22:11,360 --> 00:22:15,679
- سيتم إلغاؤها جميعًا الآن، أنا
يجرؤ على القول.
- مم، أنهم بالتأكيد سيفعلون ذلك.

404
00:22:15,680 --> 00:22:19,199
ديف يبدو وكأنه البكاء
ندفة الثلج الصغيرة بالنسبة لي.

405
00:22:19,200 --> 00:22:21,279
- نعم.
- أنت تعرف ماذا تفعل.

406
00:22:21,280 --> 00:22:23,519
أوه! ارم...

407
00:22:23,520 --> 00:22:25,319
حسنًا؟

408
00:22:25,320 --> 00:22:27,519
آه! اها ها ها!

409
00:22:27,520 --> 00:22:29,040
أوه!

410
00:22:31,600 --> 00:22:32,640
نعم.

411
00:22:33,680 --> 00:22:34,999
أوه، إنه رنين.

412
00:22:35,000 --> 00:22:37,039
إنهم يضحكون

413
00:22:37,040 --> 00:22:40,199
- مرحبا؟
- مرحبا ديبي.

414
00:22:40,200 --> 00:22:42,319
- من هذا؟
- إنها ناتالي.

415
00:22:42,320 --> 00:22:45,639
- يمين.
- أوه، أنا آسف،
هل أيقظتك؟

416
00:22:45,640 --> 00:22:46,999
لا، لا.

417
00:22:47,000 --> 00:22:51,079
أريد فقط أن أقول - اللعنة على وظيفتك!

418
00:22:51,080 --> 00:22:52,359
اعذرني؟

419
00:22:52,360 --> 00:22:53,559
الوداع!

420
00:22:53,560 --> 00:22:54,959
إنهم يضحكون

421
00:22:54,960 --> 00:22:56,600
نعم! نعم!

422
00:22:57,680 --> 00:22:59,199
نعم!

423
00:22:59,200 --> 00:23:03,399
من يريد وظيفة عادية
هكذا على أي حال يا عزيزي؟

424
00:23:03,400 --> 00:23:08,079
عندما تسوء الأمور،
بيع، تحرك، ابدأ من جديد.

425
00:23:08,080 --> 00:23:10,159
- مم.
- لقد كان ذلك دائما
قاعدتي الأساسية.

426
00:23:10,160 --> 00:23:11,960
نعم.
إنها تضحك

427
00:23:15,880 --> 00:23:18,119
لقد تركت وظيفتي للتو.

428
00:23:18,120 --> 00:23:19,720
أنا حر.

429
00:23:21,520 --> 00:23:22,879
تهانينا.

430
00:23:22,880 --> 00:23:23,920
شكرًا لك.

431
00:23:28,840 --> 00:23:32,279
ولكن، مثل، في العالم، مثل،
الاتصال هكذا...

432
00:23:32,280 --> 00:23:34,359
- مرحبا.
- ها أنت ذا. أهلاً.

433
00:23:34,360 --> 00:23:36,279
هذا أندروس.

434
00:23:36,280 --> 00:23:37,799
- يا.
- أهلاً.

435
00:23:37,800 --> 00:23:39,879
هل رأيت كم تأخر الوقت؟
كيف بحق الجحيم حدث ذلك؟

436
00:23:39,880 --> 00:23:41,439
هذا المكان هو تشوه الزمن!

437
00:23:41,440 --> 00:23:42,520
إنهم يضحكون

438
00:23:44,480 --> 00:23:45,559
أوه، هذا...

439
00:23:45,560 --> 00:23:47,519
هذا زوجي ستيفانوس.

440
00:23:47,520 --> 00:23:49,919
أهلاً.

441
00:23:49,920 --> 00:23:52,000
إرم، هذا جاكوب، صديقي.

442
00:23:54,880 --> 00:23:56,159
- أهلاً.
- يا.

443
00:23:56,160 --> 00:23:58,479
استضافة شخص ما
حفل الطلاق الخاص بهم.

444
00:23:58,480 --> 00:24:01,639
ووهو هوو!
الهتاف

445
00:24:01,640 --> 00:24:03,199
انها تقضي وقتا طيبا.

446
00:24:03,200 --> 00:24:07,039
أعتقد أنه عندما تنهي الزواج، أنت
عليك معالجتها بطريقتك الخاصة.

447
00:24:07,040 --> 00:24:09,199
ماذا تقصد،
إنهاء الزواج؟

448
00:24:09,200 --> 00:24:10,359
لم تسمع؟

449
00:24:10,360 --> 00:24:12,959
إنه أمر محزن، ولكن في بعض الأحيان،
إذا لم تكن سعيدًا،

450
00:24:12,960 --> 00:24:14,759
من الأفضل أن نكون منفصلين، أليس كذلك؟

451
00:24:14,760 --> 00:24:17,480
- ليس من العدل البقاء، في الواقع.
- ط ط ط.

452
00:24:19,720 --> 00:24:22,999
واوووووو!

453
00:24:23,000 --> 00:24:24,879
الهتاف

454
00:24:24,880 --> 00:24:27,199
- مهلا!
- هل يمكنك النزول؟

455
00:24:27,200 --> 00:24:28,879
هيا تعال!

456
00:24:28,880 --> 00:24:31,199
رقم النزول، من فضلك.

457
00:24:31,200 --> 00:24:32,719
هيا، تعال!

458
00:24:32,720 --> 00:24:33,759
أنا جادة.

459
00:24:33,760 --> 00:24:35,480
إنها تضحك

460
00:24:37,280 --> 00:24:39,640
أعني، أنها ليست حتى... خطيرة.

461
00:24:41,360 --> 00:24:42,760
ماذا يحدث بحق الجحيم؟

462
00:24:44,080 --> 00:24:45,399
ماذا؟

463
00:24:45,400 --> 00:24:47,160
لم أكن أعرف أنك و(دان) لديكما...

464
00:24:48,200 --> 00:24:49,759
أوه نعم.

465
00:24:49,760 --> 00:24:51,159
فقط...

466
00:24:51,160 --> 00:24:52,640
لماذا لم تقل شيئا؟

467
00:24:55,000 --> 00:24:56,320
لا أعلم، فقط...

468
00:24:57,600 --> 00:24:58,640
انها ليست...

469
00:25:00,160 --> 00:25:01,480
لا يمكنك أن تفعل ذلك فقط.

470
00:25:03,280 --> 00:25:04,920
لا يمكنك أن تفعل ذلك لدان.

471
00:25:06,240 --> 00:25:07,720
الأمر ليس على ما يرام، هل تعلم؟

472
00:25:09,160 --> 00:25:11,319
عليك أن تتوقف، خذ دقيقة

473
00:25:11,320 --> 00:25:12,880
والتفكير في ما تفعلونه.

474
00:25:13,960 --> 00:25:16,600
وأعني ذلك بأفضل طريقة،
كصديقك.

475
00:25:18,880 --> 00:25:20,600
هل كل شيء على ما يرام؟

476
00:25:22,240 --> 00:25:23,800
نعم. نعم.

477
00:25:36,560 --> 00:25:37,839
أعتقد أنه مفيد في بعض الأحيان

478
00:25:37,840 --> 00:25:40,040
عندما تشعر بالإرهاق
أن أعتقد أن...

479
00:25:41,640 --> 00:25:45,120
…أنت مجرد بقعة صغيرة
في عالم ضخم وغامض..

480
00:25:46,480 --> 00:25:48,320
...ولا بأس في عدم فهم ذلك.

481
00:25:50,760 --> 00:25:52,720
كل ما عليك القيام به
هو فقط أن تكون حاضرا...

482
00:25:53,960 --> 00:25:55,440
..في الآن...

483
00:25:56,840 --> 00:25:58,120
...التنفس.

484
00:26:00,360 --> 00:26:01,400
أنت تعرف؟

485
00:26:10,920 --> 00:26:12,520
يتنهد دان

486
00:26:19,520 --> 00:26:20,959
ارم...

487
00:26:20,960 --> 00:26:22,400
كنا نفكر...

488
00:26:23,320 --> 00:26:25,840
...إذا كنتم ترغبون في ذلك
تعال معنا في الطابق العلوي.

489
00:26:27,280 --> 00:26:28,320
أوه، صحيح.

490
00:26:29,480 --> 00:26:31,320
أعني، واو، شكرا لك. هذا...

491
00:26:32,400 --> 00:26:33,800
...هذا لطف منك.

492
00:26:52,200 --> 00:26:53,600
والدك يريد الذهاب.

493
00:26:58,040 --> 00:26:59,559
هو، اه...

494
00:26:59,560 --> 00:27:01,000
...يجب أن يغادر في الصباح.

495
00:27:03,920 --> 00:27:06,720
أنا آسف إذا كان هذا يفسد
بقية العطلة لك.

496
00:27:10,920 --> 00:27:13,520
ربما لن تشعر بذلك
مختلفة، رغم ذلك، سوف؟

497
00:27:30,880 --> 00:27:33,359
كما تعلمون، إذا كنت تريد الخاص بك
أول مرة أكون في هذه العطلة

498
00:27:33,360 --> 00:27:36,080
الليلة ستكون
الوقت المناسب للقيام بذلك.

499
00:27:38,160 --> 00:27:40,679
عشوائية ساخنة في حفلة مجنونة.

500
00:27:40,680 --> 00:27:43,839
سيكون لديك قصة جيدة
لمعرفة متى كنت أكبر سنا.

501
00:27:43,840 --> 00:27:46,879
بصراحة، هذا هو الأفضل
هل يمكن أن نأمل، حقا.

502
00:27:46,880 --> 00:27:48,879
أنا لا أعرف حتى إذا كان يحبني.

503
00:27:48,880 --> 00:27:51,040
إرم، بالطبع يحبك.

504
00:27:56,320 --> 00:27:58,080
-
- سأعتني بها
والدك لك.

505
00:28:00,640 --> 00:28:01,680
فقط اذهب لذلك.

506
00:28:17,120 --> 00:28:18,160
همم.

507
00:28:28,680 --> 00:28:30,040
إنها تزفر

508
00:28:35,280 --> 00:28:36,799
إنها تبتلع

509
00:28:36,800 --> 00:28:38,280
هل لديك لحظة يا عزيزي؟

510
00:28:39,520 --> 00:28:42,439
إذا كنت تشعر بالمرض،
من الأفضل القيام بـ Roman vom -

511
00:28:42,440 --> 00:28:44,479
طرح كل شيء الآن
وبعد ذلك يمكنك البدء من جديد

512
00:28:44,480 --> 00:28:45,880
مع الفودي وفحم الكوك.

513
00:28:47,600 --> 00:28:50,000
أنا آسف. أنا لا أعرف حقا
ما أفعله.

514
00:28:52,200 --> 00:28:54,439
لقد سارت الأمور بشكل خاطئ بعض الشيء.

515
00:28:54,440 --> 00:28:56,079
أوه حبيبتي.

516
00:28:56,080 --> 00:28:57,600
هل هم لئيمون؟

517
00:29:00,400 --> 00:29:03,399
أستطيع أن أرى أنك في
صعبة للغاية عاطفيا

518
00:29:03,400 --> 00:29:04,640
لحظة في حياتك.

519
00:29:05,800 --> 00:29:09,119
أنت برعم يحاول أن يزهر،

520
00:29:09,120 --> 00:29:11,959
يرقة تحاول التملص
من شرنقتك الصغيرة

521
00:29:11,960 --> 00:29:14,919
وتصبح فراشة كبيرة ومثيرة.

522
00:29:14,920 --> 00:29:16,840
لكنهم لن يسمحوا لك، أليس كذلك؟

523
00:29:20,040 --> 00:29:21,680
أنا سعيد لأنك وجدت هؤلاء الثلاثة.

524
00:29:24,000 --> 00:29:25,959
أنت تعرف من هم، أليس كذلك؟

525
00:29:25,960 --> 00:29:27,599
نعم.

526
00:29:27,600 --> 00:29:29,279
المويراي.

527
00:29:29,280 --> 00:29:30,360
الأقدار.

528
00:29:31,600 --> 00:29:35,199
كلوثو ولاتشيسيس وأتروبوس.

529
00:29:35,200 --> 00:29:37,120
العذراء، الأم، الحاج.

530
00:29:38,320 --> 00:29:41,279
إنهم يقررون مصيرك
عندما تولد.

531
00:29:41,280 --> 00:29:43,359
الخيط الذهبي هو حياتك.

532
00:29:43,360 --> 00:29:45,519
وعندما يقطع أتروبوس الخيط...

533
00:29:45,520 --> 00:29:46,840
وذلك عندما تموت.

534
00:29:49,080 --> 00:29:52,559
على الرغم من أن الموت ليس كذلك
بالضرورة سيئة يا عزيزي.

535
00:29:52,560 --> 00:29:55,039
يمكن أن يعني التغيير والتحول،

536
00:29:55,040 --> 00:29:56,600
مثل الرجل المشنوق في التارو.

537
00:29:58,680 --> 00:30:00,000
لقد نوعاً ما...

538
00:30:01,200 --> 00:30:03,399
.. كنت أراهم حولي ...

539
00:30:03,400 --> 00:30:05,479
... منذ أن وصلت إلى هنا.

540
00:30:05,480 --> 00:30:09,719
حسنًا، هذا لأنهم يحاولون
لأخبرك بشيء، أليس كذلك؟

541
00:30:09,720 --> 00:30:10,880
نعم.

542
00:30:12,800 --> 00:30:14,999
ما رأيك
أنهم يحاولون أن يقولوا لي؟

543
00:30:15,000 --> 00:30:20,439
إنهم اتصالك بـ
كل أسرار مستقبلك.

544
00:30:20,440 --> 00:30:23,519
لقد أرسلوا لك إشارات
وعليك أن تثق بهم،

545
00:30:23,520 --> 00:30:25,840
اتبعهم، دعهم يقودونك.

546
00:30:27,600 --> 00:30:31,639
هذه الجزيرة مرتبطة بعمق
إلى مويراي، بطبيعة الحال.

547
00:30:31,640 --> 00:30:35,159
هناك معبد هنا
حيث قدمت لهم القرابين.

548
00:30:35,160 --> 00:30:38,080
في بعض الأحيان حتى التضحيات.

549
00:30:40,320 --> 00:30:43,479
أعتقد أنني كنت هنا من قبل.

550
00:30:43,480 --> 00:30:46,279
وأعتقد أن هناك
سبب عودتي إلى هنا.

551
00:30:46,280 --> 00:30:47,320
وأنا كذلك.

552
00:30:48,640 --> 00:30:49,920
أراك يا عزيزي.

553
00:30:51,720 --> 00:30:53,760
أعلم أنك عراف مثلي.

554
00:30:55,360 --> 00:30:58,960
ترى... لأنك تسعى.

555
00:30:59,960 --> 00:31:01,040
أنت صياد.

556
00:31:02,160 --> 00:31:04,760
والليلة، أنت تصطاد.

557
00:32:07,480 --> 00:32:09,959
من يريد أن يلعب لعبة؟

558
00:32:09,960 --> 00:32:11,160
أفعل.

559
00:32:14,040 --> 00:32:15,440
هذه فتاتي.

560
00:32:16,760 --> 00:32:20,519
في هذه الجرة،
هناك نوعان من الحجارة السوداء.

561
00:32:20,520 --> 00:32:24,039
وهما من يختارهم
يجب أن تقبيل بعضنا البعض.

562
00:32:24,040 --> 00:32:26,079
الصياح

563
00:32:26,080 --> 00:32:29,240
نوع من اليونانية القديمة
قم بتدوير الزجاجة، إذا أردت.

564
00:32:30,920 --> 00:32:32,280
وهذا إجباري!

565
00:32:40,520 --> 00:32:41,560
حسنًا؟

566
00:32:42,800 --> 00:32:43,840
نعم.

567
00:33:12,880 --> 00:33:13,959
آه!

568
00:33:13,960 --> 00:33:16,759
أوه، ذلك سيكون ممتعاً.

569
00:33:16,760 --> 00:33:17,800
اه.

570
00:33:20,120 --> 00:33:21,719
عليك اللعنة!

571
00:33:21,720 --> 00:33:24,480
لا يهم، لا يهم.

572
00:33:25,640 --> 00:33:27,200
جيمس ضحكة مكتومة

573
00:33:31,320 --> 00:33:33,119
هتف الجماهير

574
00:33:33,120 --> 00:33:35,840
أوه، انظر إلى ذلك!

575
00:33:39,760 --> 00:33:41,600
جيمس جيجلز

576
00:33:47,000 --> 00:33:48,799
استمر.

577
00:33:48,800 --> 00:33:50,160
أنت تعلم أنك تريد ذلك.

578
00:33:56,640 --> 00:33:58,040
عذرًا.

579
00:34:02,280 --> 00:34:03,800
اه، نحن هنا.

580
00:34:10,560 --> 00:34:11,919
جيمس غاسبس

581
00:34:11,920 --> 00:34:13,200
هتف الجماهير

582
00:34:43,000 --> 00:34:44,840
الهتاف

583
00:34:51,160 --> 00:34:53,120
الهتاف

584
00:34:59,840 --> 00:35:01,640
الهتاف

585
00:35:08,960 --> 00:35:10,800
ضحك مشوه

586
00:36:06,520 --> 00:36:09,440
الحشد يصمت

587
00:36:14,360 --> 00:36:17,520
الآن...حان وقت الحكم.

588
00:36:19,200 --> 00:36:21,920
من هي الأجمل؟

589
00:36:23,800 --> 00:36:29,000
من هي أجمل امرأة
هنا الليلة؟

590
00:36:35,280 --> 00:36:36,880
يجب على أحدكم أن يختار.

591
00:36:38,000 --> 00:36:40,240
إذن من سيفعل؟ همم؟

592
00:36:42,200 --> 00:36:44,640
من سيقرر؟

593
00:36:49,560 --> 00:36:50,640
أنت.

594
00:36:52,560 --> 00:36:54,360
نعم أنت. تعال الى هنا.

595
00:37:00,200 --> 00:37:02,559
أنا-أنا... أنا آسف، أنا؟

596
00:37:02,560 --> 00:37:04,519
اخترت.

597
00:37:04,520 --> 00:37:07,200
من هي الأجمل
امرأة هنا الليلة؟

598
00:37:08,400 --> 00:37:10,680
إنهم يضحكون

599
00:37:12,480 --> 00:37:13,879
أنا لا أمزح، يا فتى.

600
00:37:13,880 --> 00:37:15,679
عليك أن تختار.

601
00:37:15,680 --> 00:37:18,159
ستكون هناك عواقب عليك
إذا أخطأت.

602
00:37:18,160 --> 00:37:19,999
يا رفيق، هيا.

603
00:37:20,000 --> 00:37:21,040
جيمس ضحكة مكتومة

604
00:37:23,160 --> 00:37:24,759
أنا-أنا آسف، أنا-أنا...

605
00:37:24,760 --> 00:37:26,399
أنا-لا أفهم...

606
00:37:26,400 --> 00:37:27,920
إذن الآن لا يمكنك التحدث باللغة الإنجليزية؟

607
00:37:29,200 --> 00:37:30,440
ليس من الصعب.

608
00:37:32,560 --> 00:37:33,600
ها؟

609
00:37:35,920 --> 00:37:36,960
ها؟

610
00:37:39,600 --> 00:37:40,840
ها؟

611
00:37:42,160 --> 00:37:43,200
من هذا؟

612
00:37:44,400 --> 00:37:46,120
من هي الأجمل؟

613
00:37:49,040 --> 00:37:50,080
ها؟

614
00:37:56,440 --> 00:37:57,919
لا أعتقد أنه ينبغي لنا ذلك
العب هذا بعد الآن.

615
00:37:57,920 --> 00:37:59,919
حفلتي.

616
00:37:59,920 --> 00:38:01,800
أنا سيد باشانال.

617
00:38:06,080 --> 00:38:08,160
وأنا أطالبك بالاختيار.

618
00:38:10,240 --> 00:38:11,640
ولا تفهم الأمر بشكل خاطئ.

619
00:38:13,000 --> 00:38:14,680
لا تغضب الآلهة.

620
00:38:25,240 --> 00:38:26,400
من هذا؟

621
00:38:27,360 --> 00:38:29,320
هيا، إنها مجرد لعبة.

622
00:38:44,640 --> 00:38:46,400
جيمس يضحك

623
00:38:57,840 --> 00:38:59,239
جيمس كاكلز

624
00:38:59,240 --> 00:39:01,319
نفخة الحشد

625
00:39:01,320 --> 00:39:02,560
الديوك بندقية

626
00:39:05,080 --> 00:39:06,520
حشد يلهث

627
00:39:07,880 --> 00:39:09,760
لقد قمت بالاختيار الخاطئ،
صديقي.

628
00:39:11,560 --> 00:39:15,000
زوجتي هي
أجمل امرأة هنا.

629
00:39:16,720 --> 00:39:19,560
إنها إلهة.

630
00:39:24,680 --> 00:39:26,159
الآن، اخرج من منزلي.

631
00:39:26,160 --> 00:39:28,879
ضع... البندقية... أسفل.

632
00:39:28,880 --> 00:39:31,439
أريده أن يخرج من منزلي.

633
00:39:31,440 --> 00:39:35,799
أعني من يفعل
أعتقد أنه يأتي إلى هنا،

634
00:39:35,800 --> 00:39:39,480
تحاول تلطيخ ابنتك؟

635
00:39:42,080 --> 00:39:43,440
إنه وصمة عار.

636
00:39:53,680 --> 00:39:56,600
جيمس يضحك

637
00:40:02,240 --> 00:40:03,880
وجهه!

638
00:40:06,480 --> 00:40:08,679
هيا الموسيقى! موسيقى!

639
00:40:08,680 --> 00:40:09,800
تشغيل الموسيقى الإيقاعية

640
00:40:22,040 --> 00:40:23,080
شكرا لكم يا شباب.

641
00:40:24,160 --> 00:40:25,520
لا، شكرا لك.

642
00:40:28,640 --> 00:40:29,880
لقد استمتعنا حقا بذلك.

643
00:40:49,720 --> 00:40:51,639
دعنا نذهب.

644
00:40:51,640 --> 00:40:53,919
- ماذا؟ ماذا تفعل؟
- أنا ذاهب إلى الرأس.

645
00:40:53,920 --> 00:40:55,759
لا! يقضي!

646
00:40:55,760 --> 00:40:58,039
الحفلة لم تنته بعد!
الليل شاب!

647
00:40:58,040 --> 00:40:59,560
زوي بجدية..

648
00:41:00,640 --> 00:41:01,920
...حان وقت العودة إلى المنزل.

649
00:41:23,640 --> 00:41:27,600
♪ لذا افتح الباب

650
00:41:28,680 --> 00:41:31,000
♪ لأن لدينا الوقت للعطاء

651
00:41:32,120 --> 00:41:37,719
♪ وأنا أشعر بذلك أكثر من ذلك بكثير

652
00:41:37,720 --> 00:41:40,760
♪ افتح بابك

653
00:41:43,880 --> 00:41:48,200
♪ أوه، افتح بابك

654
00:41:50,720 --> 00:41:54,800
♪ من الصعب جدًا العثور على الحب

655
00:41:57,400 --> 00:42:01,400
♪ والأصعب من ذلك تحديده

656
00:42:04,120 --> 00:42:07,600
♪ أوه، افتح بابك

657
00:42:10,600 --> 00:42:15,160
- ♪ ولم أكن على يقين من ذلك من قبل... ♪
- ادخل.

658
00:42:17,840 --> 00:42:21,000
♪ أوه، افتح الباب

659
00:42:25,000 --> 00:42:29,640
♪ افتح بابك. ♪