1
00:01:32,920 --> 00:01:36,960
Sajnos a tesztek kiderítették
szerkezeti átalakítások

2
00:01:37,400 --> 00:01:39,720
ő Királyi Fensége gégéjében...

3
00:01:40,480 --> 00:01:43,280
és hogy a betegség előrehaladott.

4
00:01:45,240 --> 00:01:51,520
Nincs gyógymód, csak palliatív ellátás,
és ha egyszer a morfium megindul

5
00:01:51,600 --> 00:01:55,800
Ő Királyi Fensége legyengült lesz
az idő nagy részében...

6
00:01:56,800 --> 00:02:00,440
A tanácsom az lenne, hogy hozd ki a legtöbbet
a megmaradt értékes időt.

7
00:03:53,680 --> 00:03:56,400
Azt ígérték, hogy nem lesz kamera.

8
00:03:57,200 --> 00:03:59,800
Nem akarom az embereimet
hogy meglátogassam egy férfit

9
00:04:00,600 --> 00:04:02,920
aki nem tudta megtartani trónját.

10
00:04:31,720 --> 00:04:32,760
Képzeld el, hogy élsz...

11
00:04:33,960 --> 00:04:37,240
száműzetésben szülőföldjéről.

12
00:04:37,600 --> 00:04:39,480
hamarabb meghalnék.