1
00:00:52,280 --> 00:00:54,240
Vége, felettes anya.

2
00:00:54,560 --> 00:00:56,640
Elhoztam a számlákat, hogy lásd.

3
00:00:57,320 --> 00:00:59,000
A pénz elfogyott.

4
00:00:59,760 --> 00:01:01,520
De szükségünk van gyógyszerre.

5
00:01:02,400 --> 00:01:04,160
Ágyak kellenek.

6
00:01:04,240 --> 00:01:05,960
Élelmiszerre van szükségünk.

7
00:01:07,280 --> 00:01:10,440
Nem tudom elfordítani az embereket.

8
00:01:11,040 --> 00:01:12,400
A múltban

9
00:01:12,840 --> 00:01:14,960
ha a pénzeszközök elfogytak,

10
00:01:15,040 --> 00:01:17,160
sikerült
személyes hozzájárulást tenni.

11
00:01:18,440 --> 00:01:21,040
Már mindent eladtam.

12
00:01:21,200 --> 00:01:23,440
Akkor nincs más választásunk.

13
00:01:24,280 --> 00:01:26,440
A Rendet be kell zárni.

14
00:10:10,600 --> 00:10:15,520
Ez egy valódi ceyloni zafír

15
00:10:16,160 --> 00:10:18,400
gyémántba állítva.

16
00:10:19,000 --> 00:10:21,080
Egyetlen valódi zafír sem ekkora.

17
00:10:21,160 --> 00:10:23,400
Ha ennek a töredéke is valóságos lenne,
az lenne...

18
00:10:23,480 --> 00:10:25,320
Teszteld.

19
00:10:59,360 --> 00:11:03,240
Amikor becsületes árat talál,

20
00:11:03,320 --> 00:11:06,000
Megfontolom az eladását.

21
00:11:06,840 --> 00:11:09,800
Megtalálsz a címen
a Keresztény Testvériség

22
00:11:09,880 --> 00:11:12,440
Mártáról és Máriáról.

23
00:11:12,760 --> 00:11:15,560
Ten Pefkon Street, Neo Iraklio.

24
00:11:35,200 --> 00:11:36,520
Hihetetlen!

25
00:11:36,600 --> 00:11:39,720
Az ékszer bandák manapság!

26
00:11:39,800 --> 00:11:40,920
A hosszúság, ahová mennek!

27
00:12:03,200 --> 00:12:04,520
Letartóztattad?

28
00:12:04,600 --> 00:12:06,880
- WHO?
- A hamis apáca?

29
00:12:07,240 --> 00:12:09,560
Nincs benne semmi hamis, te idióta.

30
00:12:10,120 --> 00:12:12,880
Igazi apáca. És egy igazi hercegnő.

31
00:12:12,960 --> 00:12:13,880
Mi?

32
00:12:13,960 --> 00:12:18,480
Alice görög és dán hercegnő
a windsori kastélyban született.

33
00:12:18,880 --> 00:12:21,600
A nagybátyja Oroszország cárja volt,

34
00:12:21,960 --> 00:12:23,880
dédnagyanyja Viktória királynő volt,

35
00:12:23,960 --> 00:12:27,360
és a fia házas
az angol királynő.

36
00:12:36,080 --> 00:12:40,360
Találtál már árat,

37
00:12:40,440 --> 00:12:41,920
édesem?

38
00:18:12,720 --> 00:18:15,160
Ez egy nyilvános bejelentés.

39
00:18:15,240 --> 00:18:17,000
A kormány megbukott,

40
00:18:17,080 --> 00:18:21,520
és a katonaság átvette az irányítást
a városé és az országé.

41
00:18:23,480 --> 00:18:26,160
Minden külföldi állampolgár
azonnal távoznia kell.

42
00:20:32,920 --> 00:20:38,280
Viszlát, kedves családom.

43
00:20:41,720 --> 00:20:47,880
Viszlát, kedves nővéreim.

44
00:20:51,680 --> 00:20:57,800
Áldjon meg téged az Úr.

45
00:20:59,320 --> 00:21:03,640
Az Úr oltalmazzon téged.