1
00:00:00,000 --> 00:00:09,160
Tìm thêm phụ đề tại SubtitleNexus.com

2
00:00:09,160 --> 00:00:09,960
Xin chào, Maria.

3
00:00:10,960 --> 00:00:12,360
Rất vui được gặp bạn.

4
00:00:12,360 --> 00:00:13,360
Rất vui được gặp bạn.

5
00:00:13,360 --> 00:00:14,140
Tôi là Maria.

6
00:00:14,140 --> 00:00:17,300
Rất vui được gặp bạn.

7
00:00:17,760 --> 00:00:21,760
Tôi có thể chụp một bức ảnh làm kỷ niệm được không?

8
00:00:21,740 --> 00:00:23,740
Ồ vậy ư?

9
00:00:23,740 --> 00:00:25,740
Tôi nghĩ tôi nên lấy một cái.

10
00:00:25,740 --> 00:00:27,040
Ồ, được rồi.

11
00:00:27,340 --> 00:00:27,940
Đúng.

12
00:00:28,560 --> 00:00:29,760
Không sao đâu.

13
00:00:29,440 --> 00:00:30,940
Tôi hơi lo lắng.

14
00:00:30,760 --> 00:00:32,760
Vâng, làm ơn.

15
00:00:33,360 --> 00:00:35,360
Tôi đã đợi bạn ở đây.

16
00:00:35,480 --> 00:00:36,960
Chúng tôi đến bằng ô tô.

17
00:00:36,960 --> 00:00:38,760
Chúng tôi đậu xe ở phía sau.

18
00:00:38,760 --> 00:00:40,760
Chúng tôi đi bộ tới đây từ ô tô.

19
00:00:40,760 --> 00:00:42,560
Chúng ta hãy quay trở lại xe bây giờ.

20
00:00:42,560 --> 00:00:43,960
Chắc chắn.

21
00:00:46,730 --> 00:00:47,850
Bạn đã chờ đợi lâu phải không?

22
00:00:47,850 --> 00:00:50,390
Không, tôi vừa mới đến.

23
00:00:51,970 --> 00:00:53,470
Thời tiết hôm nay đẹp.

24
00:00:53,470 --> 00:00:56,850
Vâng, nó thực sự rất đẹp.

25
00:01:04,050 --> 00:01:06,050
Nếu trời mưa thì sao?

26
00:01:13,610 --> 00:01:16,410
Bạn có thể bị trễ.

27
00:01:17,950 --> 00:01:19,750
Vâng, tôi luôn bận rộn.

28
00:01:20,610 --> 00:01:21,950
Bạn có thể đến đây được không?

29
00:01:21,950 --> 00:01:23,610
Đúng.

30
00:01:23,610 --> 00:01:24,950
Hãy bước đi thật chậm rãi.

31
00:01:24,950 --> 00:01:26,610
Cảm ơn.

32
00:01:30,770 --> 00:01:32,410
Bạn là nhân viên văn phòng?

33
00:01:32,410 --> 00:01:36,810
Vâng, tôi là khách hàng thường xuyên.

34
00:01:43,760 --> 00:01:46,700
Bạn có thường làm việc vào các ngày trong tuần không?

35
00:01:46,700 --> 00:01:48,960
Em đồng ý.

36
00:01:49,560 --> 00:01:52,760
Tôi cũng làm việc vào các ngày trong tuần.

37
00:02:04,480 --> 00:02:06,280
Wow, lẽ ra tôi nên đến đây sớm hơn.

38
00:02:06,280 --> 00:02:07,680
Bầu không khí thực sự tốt đẹp.

39
00:02:08,880 --> 00:02:10,080
Wow, lẽ ra tôi nên đến đây sớm hơn.

40
00:02:11,080 --> 00:02:12,280
Bầu không khí thực sự tốt đẹp.

41
00:02:12,280 --> 00:02:14,880
Nó thực sự là một nơi đáng yêu.

42
00:02:17,680 --> 00:02:19,280
Nó có vẻ như là một nơi hoàn hảo cho một cuộc hẹn hò.

43
00:02:20,080 --> 00:02:21,880
Ăn trưa ở đây cũng sẽ rất tuyệt.

44
00:02:22,680 --> 00:02:25,880
Được đi dã ngoại cùng bạn bè vào một ngày nắng đẹp sẽ thật tuyệt vời.

45
00:02:33,970 --> 00:02:36,970
Tại sao chúng ta không gọi cô ấy là Maria?

46
00:02:37,890 --> 00:02:39,170
Tôi không biết.

47
00:02:39,170 --> 00:02:44,370
Cảm giác thật tuyệt khi được gọi bằng tên của bạn.

48
00:02:48,770 --> 00:02:51,370
Hãy thư giãn đi.

49
00:03:07,440 --> 00:03:09,040
Tôi hiểu rồi.

50
00:03:09,040 --> 00:03:11,240
Tôi sẽ cố gắng liên lạc với bạn.

51
00:03:21,620 --> 00:03:24,560
Cô ấy đang lo lắng phải không?

52
00:03:27,640 --> 00:03:29,640
Hai người có thường xuyên gặp nhau như thế này không?

53
00:03:30,460 --> 00:03:32,840
Bạn đã đề cập rằng bạn sử dụng ứng dụng hẹn hò, phải không?

54
00:03:33,520 --> 00:03:35,640
Không, đây là lần đầu tiên của tôi.

55
00:03:36,360 --> 00:03:39,040
Gặp nhau thế này có bình thường không?

56
00:03:39,840 --> 00:03:44,040
Có, nhưng tôi không thực sự sử dụng chúng nhiều.

57
00:03:44,040 --> 00:03:45,840
Tôi hiểu rồi.

58
00:03:48,520 --> 00:03:50,040
Bạn có bạn trai không?

59
00:03:50,760 --> 00:03:54,440
Tôi đã làm vậy, khoảng một năm trước.

60
00:03:54,440 --> 00:04:00,040
Chúng ta gặp nhau ở quán bar, nhưng chúng ta không còn ở bên nhau nữa.

61
00:03:59,840 --> 00:04:02,180
Bạn có bận rộn với công việc không?

62
00:04:02,180 --> 00:04:05,180
Vâng, tôi đoán vậy.

63
00:04:04,440 --> 00:04:09,440
Tôi không vội, nhưng tôi hy vọng sẽ gặp được một người tử tế.

64
00:04:12,640 --> 00:04:16,440
Bạn thường thân với loại người nào?

65
00:04:16,440 --> 00:04:20,080
Có lẽ là một người nào đó có vẻ nổi tiếng?

66
00:04:23,039 --> 00:04:25,039
Tôi cho là vậy.

67
00:04:25,779 --> 00:04:32,439
Nhưng thành thật mà nói thì tôi không thực sự nổi tiếng đến thế.

68
00:04:33,439 --> 00:04:35,439
Bạn chỉ khiêm tốn thôi.

69
00:04:37,779 --> 00:04:39,439
Không, không hề.

70
00:04:40,779 --> 00:04:45,839
Nếu tôi nổi tiếng hơn thì có lẽ bây giờ tôi đã có bạn trai rồi.

71
00:04:47,579 --> 00:04:50,639
Nhưng tôi không thực sự chủ động về việc đó.

72
00:04:51,639 --> 00:04:52,979
Tôi đoán vậy.

73
00:04:53,839 --> 00:04:55,779
Tôi chỉ muốn gặp một người tốt.

74
00:04:56,179 --> 00:05:00,839
Tôi hy vọng mình có thể gặp được người tốt một cách tự nhiên, không cần phải ép buộc.

75
00:05:00,839 --> 00:05:04,039
Không dễ để tìm được một người như thế.

76
00:05:05,439 --> 00:05:09,039
Bạn có rất nhiều phẩm chất hấp dẫn.

77
00:05:09,839 --> 00:05:11,639
Cảm ơn.

78
00:05:11,639 --> 00:05:13,839
Bạn thực sự rất gợi cảm.

79
00:05:13,839 --> 00:05:16,839
Tôi chỉ...

80
00:05:16,840 --> 00:05:19,240
Tôi không tự tin lắm về bản thân mình.

81
00:05:19,240 --> 00:05:21,040
Bạn có chắc không?

82
00:05:21,040 --> 00:05:25,720
Đôi khi tôi lo lắng về điều đó.

83
00:05:25,720 --> 00:05:28,640
Bạn có chắc không? Bạn thật đẹp.

84
00:05:28,640 --> 00:05:30,240
Ý tôi là...

85
00:05:31,100 --> 00:05:34,360
Bạn ngại ngùng khi đứng trước ống kính?

86
00:05:34,380 --> 00:05:37,120
Tôi chỉ không quen với nó.

87
00:05:37,040 --> 00:05:39,580
Tôi thường không được quay phim.

88
00:05:43,310 --> 00:05:48,770
Nhưng tôi có một loại mong muốn được nhìn thấy.

89
00:05:51,290 --> 00:05:54,090
Ồ, tôi đoán vậy.

90
00:05:54,690 --> 00:05:56,690
Tôi chỉ không quen với nó.

91
00:05:57,880 --> 00:06:01,480
Tôi có một cái mông lớn.

92
00:06:01,480 --> 00:06:05,080
Tôi nhận thấy nó khi bạn đang đi bộ.

93
00:06:05,080 --> 00:06:07,080
Cảm ơn.

94
00:06:07,080 --> 00:06:10,080
Đó là mối quan tâm của tôi.

95
00:06:10,080 --> 00:06:11,280
Thật sự?

96
00:06:12,920 --> 00:06:21,320
Tôi đã có một cái mông lớn trong 5 năm.

97
00:06:21,920 --> 00:06:29,920
Tôi đã lo lắng về diện mạo của mình trong thành phố trong nhiều năm.

98
00:06:30,060 --> 00:06:33,260
Tôi từng nghĩ mình chỉ đang tưởng tượng thôi.

99
00:06:33,320 --> 00:06:37,320
Tôi thường đi tàu, đặc biệt là khi đi làm.

100
00:06:36,920 --> 00:06:38,060
Bạn có đi tàu không?

101
00:06:38,060 --> 00:06:42,060
Em đồng ý.

102
00:06:42,060 --> 00:06:42,920
Người hàng xóm bên cạnh tôi thường tỏ ra khó chịu và khó chịu.

103
00:06:42,920 --> 00:06:45,640
người bên cạnh tôi có vẻ khó chịu.

104
00:06:47,249 --> 00:06:49,249
Khi bạn đang ngồi?

105
00:06:49,249 --> 00:06:50,049
Vâng, chính xác.

106
00:06:50,049 --> 00:06:52,849
Chẳng phải nó đặc biệt khó chịu vào mùa hè sao?

107
00:06:52,849 --> 00:07:03,309
Tôi ước mình có thể tự tin hơn khi khoe một chút da thịt và cảm thấy hài lòng về bản thân.

108
00:07:03,320 --> 00:07:07,320
Thật khó để cảm thấy tự tin và thoải mái khi làm điều đó.

109
00:07:07,320 --> 00:07:09,320
Bạn có rất nhiều bất an.

110
00:07:09,320 --> 00:07:10,520
Em đồng ý.

111
00:07:10,520 --> 00:07:12,860
Tôi tưởng bạn tự hào về cái mông của mình.

112
00:07:12,860 --> 00:07:15,760
Ngực của bạn thật tuyệt vời.

113
00:07:15,760 --> 00:07:19,120
Tôi nghĩ ngực của tôi lớn.

114
00:07:19,120 --> 00:07:20,720
Nó hơi lớn một chút.

115
00:07:20,720 --> 00:07:25,720
Tôi nghĩ ngực của tôi lớn và tôi rất phức tạp.

116
00:07:25,720 --> 00:07:27,920
Tôi hiểu rồi.

117
00:07:26,920 --> 00:07:29,720
Đúng.

118
00:07:29,399 --> 00:07:32,019
Thật khó để có thể thoải mái trước ống kính.

119
00:07:32,019 --> 00:07:33,819
Bạn có nhân vật giống manga không?

120
00:07:33,819 --> 00:07:35,059
Em đồng ý.

121
00:07:35,059 --> 00:07:37,999
Tôi sợ cầu thang.

122
00:07:37,999 --> 00:07:41,999
Ngực tôi to và tôi không thể nhìn thấy gì ở dưới đó.

123
00:07:42,199 --> 00:07:45,999
Bạn có thể điều chỉnh dây an toàn một chút được không?

124
00:07:46,599 --> 00:07:48,999
Như thế này?

125
00:07:48,999 --> 00:07:50,799
Kích thước cốc của bạn là bao nhiêu?

126
00:07:50,799 --> 00:07:52,599
Ừm,

127
00:07:52,599 --> 00:07:53,999
đó là một chiếc cốc hình chữ I.

128
00:07:58,440 --> 00:08:01,840
Tôi hơi xấu hổ khi được chú ý.

129
00:08:02,840 --> 00:08:06,640
Tôi không nghĩ mình đáng chú ý đến thế.

130
00:08:06,640 --> 00:08:09,240
Bạn có thể cởi cúc áo một chút được không?

131
00:08:09,920 --> 00:08:13,240
Tôi nghĩ cứ như vậy là được rồi.

132
00:08:13,440 --> 00:08:15,440
Chiếc xe bên cạnh chúng tôi ở đằng kia.

133
00:08:16,440 --> 00:08:18,440
Tôi chỉ liếc nhìn nó thôi.

134
00:08:18,840 --> 00:08:21,240
Chúng ta thử hai cái nhé?

135
00:08:26,920 --> 00:08:28,120
Như thế này.

136
00:08:29,320 --> 00:08:32,700
Thật là xấu hổ.

137
00:08:33,120 --> 00:08:36,120
Tôi cảm thấy xấu hổ.

138
00:08:38,320 --> 00:08:39,920
Còn đồ lót của bạn thì sao?

139
00:08:39,920 --> 00:08:42,320
Tôi đang mặc nó.

140
00:08:43,320 --> 00:08:47,120
Tôi đang mặc loại đồ lót này.

141
00:08:48,080 --> 00:08:50,740
Nó thật gợi cảm.

142
00:08:51,660 --> 00:08:53,120
Sở thích của bạn là gì?

143
00:08:53,880 --> 00:08:55,480
Bạn làm gì vào những ngày nghỉ?

144
00:08:55,800 --> 00:09:00,160
Ừm, gần đây...

145
00:09:00,160 --> 00:09:02,480
Bạn đã làm gì rồi?

146
00:09:02,760 --> 00:09:05,640
Tôi đã nhận nuôi mèo.

147
00:09:05,660 --> 00:09:08,260
Tôi đã đưa con mèo của tôi đi dạo trên cánh đồng.

148
00:09:08,280 --> 00:09:10,480
Đi dạo trên cánh đồng?

149
00:09:10,560 --> 00:09:14,300
Con mèo của tôi thích đi dạo trên cánh đồng.

150
00:09:15,400 --> 00:09:17,000
Nó cảm thấy như thiên đường.

151
00:09:17,000 --> 00:09:20,000
Ồ vậy ư? Cảm ơn.

152
00:09:21,200 --> 00:09:23,200
Bạn đang khen ngợi nó à?

153
00:09:23,200 --> 00:09:23,400
Đúng.

154
00:09:24,600 --> 00:09:27,600
Nó thật đáng yêu.

155
00:09:27,600 --> 00:09:29,600
Tôi sẽ nghỉ ngơi.

156
00:09:31,600 --> 00:09:34,600
Có một chiếc ô tô đậu gần đó.

157
00:09:34,600 --> 00:09:40,800
Lỡ có ai đó nhìn thấy chúng ta thì sao?

158
00:09:40,800 --> 00:09:44,040
Không, không có ai xung quanh cả.

159
00:09:44,760 --> 00:09:45,960
Tôi cho là vậy.

160
00:09:45,960 --> 00:09:49,360
Chúng ta hãy tìm một nơi vắng vẻ, không có nhiều người.

161
00:09:49,360 --> 00:09:50,360
Phải.

162
00:09:52,160 --> 00:09:54,760
Thật hiếm khi có cơ hội như thế này trên một chiếc ô tô.

163
00:09:54,760 --> 00:09:56,760
Tôi nghĩ chúng ta nên thử.

164
00:09:57,260 --> 00:14:57,260
Kết thúc phụ đề Demo.
Truy cập SubtitleNexus.com để có phiên bản hoàn chỉnh