1 00:01:38,474 --> 00:01:39,674 Figyeld a fogakat! 2 00:01:43,874 --> 00:01:45,074 Ezt nézd meg. 3 00:01:46,774 --> 00:01:49,774 Loco Lobo. 4 00:01:50,563 --> 00:01:52,063 Ez nagyon szép, bébi. 5 00:01:52,598 --> 00:01:54,514 Mit szólnál egy tetováláshoz a neveddel... 6 00:01:54,539 --> 00:01:55,539 Nem. 7 00:02:13,991 --> 00:02:14,991 mi a baj? 8 00:02:15,016 --> 00:02:16,016 Nem elég jó neked? 9 00:02:17,297 --> 00:02:19,824 Inkább valami nagy fekete faszd fel a segged, mi? 10 00:02:22,474 --> 00:02:25,007 Gyerünk, jó pénzt fizetek erre a kis szerelmi foglalkozásra. 11 00:02:25,451 --> 00:02:27,851 A legkevesebb, amit tehetsz, hogy cselekszel mintha élveznéd, 12 00:02:27,975 --> 00:02:29,225 mint egy jó kis kurva. 13 00:02:30,824 --> 00:02:32,424 Nem vagyok kurva! 14 00:02:33,324 --> 00:02:35,724 20 dollárom van ezen felül, az más. 15 00:02:36,174 --> 00:02:39,174 Társ vagyok és a pénz ajándék. 16 00:02:39,700 --> 00:02:41,600 Nos, bármi segít aludj éjjel, bébi. 17 00:02:42,524 --> 00:02:45,524 Fogadok, hogy minden nap Szenteste, kibaszott kurva! 18 00:02:46,524 --> 00:02:49,374 Szív minden farkát Moseley megye... 19 00:02:57,324 --> 00:02:58,924 Visszaveszem az ajándékomat, 20 00:03:00,265 --> 00:03:01,765 kibaszott kurva! 21 00:03:02,874 --> 00:03:04,774 Itt van vissza az ajándékod! 22 00:03:06,474 --> 00:03:07,974 Mi a fasz volt ez? 23 00:03:08,374 --> 00:03:09,874 Marla Johnnal van. 24 00:03:11,224 --> 00:03:12,720 Kibaszott kurva! 25 00:03:12,894 --> 00:03:14,751 - Te kibaszott kurva! - Te. 26 00:03:14,968 --> 00:03:17,818 Amit el kell mondanom a feleségemnek, te kibaszott mocskos kurva! 27 00:03:25,474 --> 00:03:26,474 Mi ez? 28 00:03:29,274 --> 00:03:31,274 - Ki az, bébi? - Marla... 29 00:03:37,024 --> 00:03:38,678 Várj, várj, várj. 30 00:03:38,924 --> 00:03:40,824 mindjárt visszajövök. 31 00:03:45,924 --> 00:03:47,824 Ígérd meg, hogy az vagy nem megy sehova. 32 00:04:13,324 --> 00:04:14,924 Marla...? 33 00:04:15,424 --> 00:04:17,324 Nem megint! 34 00:04:17,474 --> 00:04:19,275 Mit csinált ezúttal? 35 00:04:19,674 --> 00:04:21,140 Miért a francnak számít? 36 00:04:21,374 --> 00:04:22,424 Most meghalt! 37 00:04:24,224 --> 00:04:25,274 Nem semmi. 38 00:04:26,424 --> 00:04:28,141 Mi a fene az megy itt kint? 39 00:04:28,419 --> 00:04:29,839 Szent ég! 40 00:04:30,022 --> 00:04:33,022 Clint, töltsd be ezt a faszt autó. Kirándulni megyünk. 41 00:04:33,418 --> 00:04:36,498 - Én is jöhetek? - Nem, először takarítsd ki ezt a rendetlenséget. 42 00:04:36,612 --> 00:04:38,712 Több bajod van, mint megérdemled, tudod? 43 00:04:38,737 --> 00:04:39,787 Bingó! 44 00:04:43,874 --> 00:04:44,924 Ez neked szól, Marla. 45 00:04:50,824 --> 00:04:51,824 Clint, felejtsd el. 46 00:04:51,901 --> 00:04:53,801 Hozzátok ide, én jobb ötletem támadt. 47 00:04:54,624 --> 00:04:56,524 Menj a fészerhez és szerezd be a szerszámaimat. 48 00:06:49,824 --> 00:06:51,723 Gyerünk, Rebecca, menjünk. 49 00:06:51,724 --> 00:06:53,624 Itt késésben vagyunk. 50 00:06:54,202 --> 00:06:56,884 Rebecca, gyerünk, takarodj! 51 00:06:57,124 --> 00:06:58,124 Mutass egy kis szégyent! 52 00:06:58,383 --> 00:07:00,282 Miért? Nincs semmi hogy szégyelljem. 53 00:07:00,374 --> 00:07:02,273 Kicsit lazítasz. 54 00:07:02,274 --> 00:07:04,173 Szerintem ez a konty a tiéd kicsit túl feszes a fej. 55 00:07:04,174 --> 00:07:06,073 Mi a baj a kontyommal? 56 00:07:06,474 --> 00:07:08,800 Az a tény, hogy te vagy viselni az! 57 00:07:08,948 --> 00:07:11,586 100 mérföldre vagyunk Szt. Máriáról. 58 00:07:11,974 --> 00:07:14,419 Lazíts, lazíts, engedd le a hajad! 59 00:07:15,324 --> 00:07:17,601 Teresa nővér nem tenné helyesli ezt a viselkedést. 60 00:07:18,174 --> 00:07:20,395 Nem helyeslem attól a viselkedéstől. 61 00:07:20,774 --> 00:07:22,673 Teresa nővér nincs itt. 62 00:07:23,774 --> 00:07:26,301 Nem tud helyteleníteni amit nem lát. 63 00:07:26,774 --> 00:07:29,301 Nos, tudod, ő lehet, hogy nincs itt 64 00:07:29,326 --> 00:07:31,523 de Jézus mindent lát. 65 00:07:32,124 --> 00:07:34,023 És tudom, hogy ő nem helyeselné. 66 00:07:34,624 --> 00:07:36,626 Elvárom tőled mondj valamit. 67 00:07:36,710 --> 00:07:37,710 Ez mit jelent? 68 00:07:37,824 --> 00:07:39,514 Ez azt jelenti, hogy voltunk itt három napig! 69 00:07:39,624 --> 00:07:40,901 És mégis csak körbejárunk 70 00:07:40,926 --> 00:07:43,647 mint a porszívó eladó, beszél Bibliát. 71 00:07:43,782 --> 00:07:45,323 Nem tarthatok szünetet és szórakozz egy kicsit? 72 00:07:45,457 --> 00:07:47,941 Ennek nem szabad nyaralj, Rebecca! 73 00:07:48,174 --> 00:07:50,705 Ez egy vallásos küldetés, emlékszel? 74 00:07:50,896 --> 00:07:51,896 Bármi! 75 00:07:51,921 --> 00:07:53,890 Tegyük ezt az utazást máris újjászületés! 76 00:07:59,433 --> 00:08:00,433 Hé, napfény. 77 00:08:01,124 --> 00:08:03,664 Hol vagytok, hölgyeim ilyen korán reggel? 78 00:08:03,689 --> 00:08:06,251 Hatalmas hosszú út a várostól legyél kint egyedül. 79 00:08:06,276 --> 00:08:08,176 felé tartunk júniusi bogyó. 80 00:08:10,224 --> 00:08:12,124 Te vagy a legaranyosabb eladó, akit valaha láttam. 81 00:08:13,774 --> 00:08:14,974 Mit árulsz? 82 00:08:15,142 --> 00:08:17,042 Szemétszemét, te szeretnél vásárolni? 83 00:08:20,000 --> 00:08:22,299 Egy olyan ember, mint én, nem vallásra szólít fel. 84 00:08:22,324 --> 00:08:24,451 Vesd bele minden hitemet a mindenható dollár. 85 00:08:24,714 --> 00:08:28,220 Apropó, 15 dollár lesz az éjszakát, fiatal hölgy. 86 00:08:28,537 --> 00:08:29,687 Oké, várj. 87 00:08:46,754 --> 00:08:48,104 Oké, tessék. 88 00:08:49,574 --> 00:08:52,595 Van egy városi jog oda az úton. 89 00:08:52,917 --> 00:08:54,698 Jót használhatnának az Úr bukása. 90 00:08:54,824 --> 00:08:56,736 Végig van júniusi bogyó felé ? 91 00:08:56,850 --> 00:08:59,850 Nem lehet kihagyni. Van egy stoptábla befelé és kifelé menet. 92 00:09:00,024 --> 00:09:02,024 Ez egy kis város hívják Moseleyt. 93 00:09:02,199 --> 00:09:03,499 Jól hangzik nekem. 94 00:09:03,624 --> 00:09:06,424 Nincs a listán, Rebecca, ragaszkodnunk kell a listához. 95 00:09:06,449 --> 00:09:09,349 Minél hamarabb eladjuk az összes cuccot több időnk marad egy kis szórakozásra. 96 00:09:09,474 --> 00:09:11,474 Nem tudom. ez van nincs a listán. 97 00:09:11,724 --> 00:09:13,424 Gyerünk, a hamarabb elfogyunk 98 00:09:13,449 --> 00:09:15,249 annál gyorsabbak vagyunk vissza St. Mary'sbe. 99 00:09:15,774 --> 00:09:18,107 Rendben, csak néhány órára. 100 00:09:18,132 --> 00:09:19,750 szeretnék kapni vissza sötétedés előtt. 101 00:09:19,775 --> 00:09:20,925 - üzlet. - üzlet. 102 00:09:21,981 --> 00:09:23,775 Jó. Most, amikor te hölgyek odaérnek 103 00:09:23,800 --> 00:09:25,800 mondod meg nekik Bellman küldött téged. 104 00:09:25,976 --> 00:09:27,176 Kiterítik a vörös szőnyeget 105 00:09:27,201 --> 00:09:29,001 egy pár fiatalnak hölgyek, mint önök. 106 00:09:29,026 --> 00:09:30,926 Valószínűleg egy nap alatt elfogy. 107 00:09:41,974 --> 00:09:44,528 Jól van minden idő Moseleyben. 108 00:09:53,225 --> 00:09:54,925 Uram, ha nem lennék olyan igaz ember 109 00:09:54,950 --> 00:09:56,950 Erősebben verném őket a szögek a keresztben. 110 00:10:46,399 --> 00:10:47,499 Rebecca, segíts fel! 111 00:10:47,634 --> 00:10:49,134 Lejárt az időnk! 112 00:11:45,902 --> 00:11:48,632 Sziasztok, St. Mary's School for Girls, 113 00:11:48,657 --> 00:11:50,372 megpróbáljuk elérni... 114 00:12:52,299 --> 00:12:53,299 mit akarsz? 115 00:12:54,024 --> 00:12:55,224 - Szia. - Hé. 116 00:12:55,654 --> 00:12:57,554 Szent Máriáról származunk Iskola lányoknak. 117 00:12:57,579 --> 00:12:58,879 Igyekszünk pénzt gyűjteni... 118 00:12:58,950 --> 00:13:00,450 Nincs pénzem. 119 00:13:01,424 --> 00:13:05,924 És ha megtenném, nem adnám azt két rohadt utcai husinak. 120 00:13:06,199 --> 00:13:07,299 Nem kell sok, 121 00:13:07,324 --> 00:13:08,824 akár egy kis adományt is. 122 00:13:08,849 --> 00:13:10,049 Adomány? 123 00:13:10,521 --> 00:13:12,321 Miért nem kapsz munkát? 124 00:13:13,024 --> 00:13:14,624 Jézus szolgálata az én feladatom! 125 00:13:14,764 --> 00:13:16,757 Jézus dühöng! 126 00:13:16,782 --> 00:13:19,011 Mindenkinek szüksége van az Úr, asszonyom. 127 00:13:19,539 --> 00:13:23,338 Ne adj nemet pimasz száj, fiatalabb! 128 00:13:23,750 --> 00:13:26,750 - Oké, menjünk. - Gyerünk, menjünk innen. 129 00:13:32,324 --> 00:13:35,173 Szállj le a birtokomról most, ti ketten, 130 00:13:35,174 --> 00:13:38,974 mielőtt első osztályt adok neked jegyet nekik tüzes kapuk! 131 00:14:08,224 --> 00:14:09,892 Mi nem így teszünk jó, nem? 132 00:14:10,124 --> 00:14:11,947 Fűszereznünk kell értékesítési pályánkat. 133 00:14:12,024 --> 00:14:13,646 És hogyan csináljuk? 134 00:14:13,781 --> 00:14:14,873 Egy kis szexuális vonzerővel. 135 00:14:15,270 --> 00:14:16,416 Óra. 136 00:14:18,491 --> 00:14:19,599 Nem! 137 00:14:19,808 --> 00:14:22,863 Ugyanúgy szeretném eladni ezt a cuccot mint te, de nem úgy! 138 00:14:22,888 --> 00:14:24,311 Nem úgy, mint valami Jezabel! 139 00:14:26,242 --> 00:14:28,083 Minden amire szükségem van... 140 00:14:28,839 --> 00:14:31,023 egy kis segítség Jézusomtól. 141 00:14:31,424 --> 00:14:33,051 Finom! Legyen a maga módján. 142 00:14:33,076 --> 00:14:35,591 De a magam módján eladjuk ez a cucc pillanatok alatt. 143 00:14:35,616 --> 00:14:36,824 Rendben. 144 00:14:42,312 --> 00:14:43,604 Tudunk segíteni? 145 00:14:43,629 --> 00:14:45,739 Micsoda csaló vagy két bronz játék? 146 00:14:46,259 --> 00:14:48,158 Nem láttalak errefelé. 147 00:14:48,424 --> 00:14:50,323 Ti vagytok Lobo új lányai? 148 00:14:50,624 --> 00:14:51,776 Hadd intézzem ezt. 149 00:14:51,801 --> 00:14:53,124 Félre az utamból, kisember. 150 00:14:53,149 --> 00:14:55,078 A felnőttek azok áthaladva. 151 00:14:55,103 --> 00:14:57,003 Nincsenek hibáid? enni vagy valami? 152 00:14:58,224 --> 00:15:01,073 Nem árulhatsz cucc a gyepemen. 153 00:15:01,284 --> 00:15:02,973 Nem engedhetem meg magamnak, hogy gyengének tűnjek. 154 00:15:02,974 --> 00:15:04,139 Ide figyelj, te kis punk. 155 00:15:04,164 --> 00:15:05,823 semmi bajom körbecsapva 156 00:15:05,824 --> 00:15:07,723 egy kis takony orr fiú, mint te! 157 00:15:07,724 --> 00:15:09,623 Tudod az utat Tetszik, kicsim! 158 00:15:09,624 --> 00:15:11,132 Hé! Hé! 159 00:15:11,402 --> 00:15:13,193 Nekünk csak egy félreértés, oké? 160 00:15:13,218 --> 00:15:14,827 Csak eladjuk holmi gyülekezetünk számára. 161 00:15:14,852 --> 00:15:17,422 Szóval mi lenne, ha vásárolnánk valamit tőled, oké 162 00:15:17,447 --> 00:15:18,931 és akkor veszel valamit tőlünk, 163 00:15:18,956 --> 00:15:20,709 és akkor mindenki boldog. 164 00:15:20,789 --> 00:15:22,805 Kerüljük meg ezt kölyök és mozogj tovább. 165 00:15:22,924 --> 00:15:24,823 Még csak egy kisfiú. 166 00:15:24,824 --> 00:15:26,723 Mama azt mondta, hogy nincs például rossz fiúk, 167 00:15:26,724 --> 00:15:28,623 csak olyanok, amelyek nem a helyes úton. 168 00:15:28,624 --> 00:15:30,524 Oké, hadd hozzam a pénzem. 169 00:15:31,474 --> 00:15:33,373 Nos, hadd lássam. 170 00:15:33,374 --> 00:15:34,559 Balekok! 171 00:15:34,584 --> 00:15:35,731 Hé! 172 00:15:41,850 --> 00:15:42,873 Szép volt! 173 00:15:42,874 --> 00:15:44,773 Bocsáss meg, ha én látta, hogy jön. 174 00:15:44,774 --> 00:15:45,794 Most nincs pénzünk. 175 00:15:45,819 --> 00:15:48,669 Igen, nassolunk. 176 00:16:13,274 --> 00:16:16,123 Remélem, meg tudjuk oldani ezt mint a racionális emberek. 177 00:16:16,124 --> 00:16:18,023 Lobo, nem tudom amit hallottál 178 00:16:18,024 --> 00:16:19,923 de rossz szart hallottál. 179 00:16:19,924 --> 00:16:21,823 Nem teszek fel senkit. 180 00:16:21,824 --> 00:16:23,723 Anyám nem nevelt bikát! 181 00:16:24,824 --> 00:16:27,419 Carla, még nem tettem neked még semmi 182 00:16:27,444 --> 00:16:29,197 mert tisztellek... 183 00:16:29,560 --> 00:16:32,566 mint nő és alkalmazottként. 184 00:16:36,001 --> 00:16:38,120 De ha kurvára hazudsz nekem, 185 00:16:38,327 --> 00:16:40,278 kurva erősen megütlek 186 00:16:40,303 --> 00:16:41,960 a királynő felébred fejfájással. 187 00:16:41,985 --> 00:16:43,623 Bármit mondasz, Lobo. 188 00:16:43,759 --> 00:16:44,763 Te vagy a főnök. 189 00:16:44,788 --> 00:16:47,638 Kurvára igazad van Én vagyok a főnök. 190 00:16:49,324 --> 00:16:51,224 De minden bűn megbocsáttatik. 191 00:16:53,124 --> 00:16:56,924 Szóval ma este vétkezünk... 192 00:16:59,774 --> 00:17:02,309 és szolgálja a mi vezeklés holnap! 193 00:17:06,424 --> 00:17:08,324 Ilyen a hited. 194 00:17:36,974 --> 00:17:38,691 De azt mondtad, hogy én meg lehetne bocsátani. 195 00:17:39,117 --> 00:17:40,167 Kérd meg! 196 00:17:42,768 --> 00:17:43,768 Kérem! 197 00:17:43,793 --> 00:17:45,808 Kérj bocsánatot, 198 00:17:45,833 --> 00:17:47,949 te gyilkolsz 199 00:17:47,974 --> 00:17:49,874 drogos degenerált! 200 00:17:50,974 --> 00:17:52,874 Felmentelek az alól mindazokat a bűnöket. 201 00:17:59,274 --> 00:18:02,124 De nincs vezeklés a pokolba kötve! 202 00:18:20,611 --> 00:18:22,073 mit akarsz? 203 00:18:22,374 --> 00:18:23,574 elfoglalt vagyok! 204 00:18:25,624 --> 00:18:29,788 Azt hiszem, valakié az ajtóban. 205 00:18:29,875 --> 00:18:31,324 Akkor válaszolj! 206 00:18:32,179 --> 00:18:33,379 A fenébe! 207 00:18:36,324 --> 00:18:38,359 Szóval el kell mondanom mindent megtenni? 208 00:18:39,174 --> 00:18:40,181 Rendben. 209 00:18:40,654 --> 00:18:42,554 Kinyitom az ajtót. 210 00:18:53,624 --> 00:18:56,963 Próbálok az lenni Mr. Kedves srác, 211 00:18:57,424 --> 00:19:01,224 de te folyton akarod hogy játsszunk Mr. Rosszfiúval. 212 00:19:03,000 --> 00:19:05,777 Nem! Nem! Nem! 213 00:19:07,089 --> 00:19:08,139 Terítsd szét! 214 00:19:15,124 --> 00:19:16,528 Látod ezt? 215 00:19:17,124 --> 00:19:19,441 Most már ráérsz lásd a rosszfiút! 216 00:19:19,544 --> 00:19:21,695 Bébi, meg tudom csinálni! 217 00:19:21,720 --> 00:19:23,417 Mondj búcsút, Carla! 218 00:19:23,442 --> 00:19:24,724 Nem! 219 00:19:28,524 --> 00:19:30,424 hova mész? 220 00:19:39,868 --> 00:19:40,874 Bassza meg! 221 00:19:44,674 --> 00:19:45,724 Kérlek, engedj el minket. 222 00:19:46,899 --> 00:19:47,949 Kérem. 223 00:19:51,204 --> 00:19:53,104 Ígérem, nem fogom mondj bármit. 224 00:19:55,417 --> 00:19:57,705 Ne is mozdulj. 225 00:19:59,324 --> 00:20:00,609 Gyere ide. 226 00:20:02,174 --> 00:20:04,073 Úgy tűnik, megvan magunknak 227 00:20:04,074 --> 00:20:06,554 pár kukucskálás Toms itt. 228 00:20:06,579 --> 00:20:07,673 Nem, Clint. 229 00:20:07,698 --> 00:20:13,023 Azt kaptuk, amit anyám akar hívja a labdákat mély klaszterfasznak. 230 00:20:21,078 --> 00:20:24,024 Kimegyek egy sétát a szabadba hátha van több látszó levele. 231 00:20:52,824 --> 00:20:54,723 Szállj le rólam! 232 00:20:55,350 --> 00:20:56,550 Szállj le rólam! 233 00:20:58,524 --> 00:21:00,424 hova mész? 234 00:21:06,417 --> 00:21:09,036 Alig kapunk megismerni egymást. 235 00:21:21,840 --> 00:21:23,224 Voltál már valaha egy nővel? 236 00:21:32,724 --> 00:21:34,652 Ez lesz az első alkalom 237 00:21:34,677 --> 00:21:36,087 mindkettőnk számára. 238 00:21:36,524 --> 00:21:37,535 Mi? 239 00:21:37,560 --> 00:21:39,128 Legalábbis mára. 240 00:21:43,949 --> 00:21:45,073 A part tiszta. 241 00:21:45,074 --> 00:21:46,195 Csak ezt a szart találtam. 242 00:21:52,438 --> 00:21:53,838 János 3:16. 243 00:21:57,174 --> 00:21:58,358 Ásd ezt. 244 00:21:58,383 --> 00:22:00,949 Úgy néz ki, megkaptuk magunkat a pár bibliatrombitás. 245 00:22:00,974 --> 00:22:02,873 Láttam egy szar vödröt kombi elöl. 246 00:22:02,874 --> 00:22:04,773 Az egyiknek kulcsa van. 247 00:22:04,774 --> 00:22:08,573 Megnéztem őket b-b-mindkettőt mikor Behoztam őket ide. 248 00:22:08,574 --> 00:22:11,423 T-t-akkor nézd meg újra! 249 00:22:11,424 --> 00:22:15,223 Miért nem találsz valami elfoglaltságot? azon kívül, hogy a cicikkel játszanak? 250 00:22:15,224 --> 00:22:19,024 Azt mondtam, hogy ellenőriztem! 251 00:22:19,974 --> 00:22:21,873 Kérlek, engedj el minket. 252 00:22:21,874 --> 00:22:23,477 Ígérem, nem fogom mondj bármit. 253 00:22:23,502 --> 00:22:26,352 Csak menjünk el innen és soha többé nem lát minket. 254 00:22:28,389 --> 00:22:29,618 Nyugodj meg, édes nyuszi. 255 00:22:29,643 --> 00:22:34,223 Nem bírtalak látni cuki pite sír, gyerünk. 256 00:22:34,224 --> 00:22:37,074 Ezért megbaszom őket le a fejjel és néhány! 257 00:22:50,239 --> 00:22:51,323 mi van vele? 258 00:22:51,324 --> 00:22:54,374 Te csak a szar miatt aggódsz vödör, és én vigyázok rá. 259 00:23:06,644 --> 00:23:10,328 Most, ha megbocsátasz, Most látnom kell egy férfit. 260 00:23:19,824 --> 00:23:21,724 Hiányozni fog ez a seggem. 261 00:23:27,835 --> 00:23:29,335 Ezt nem láttad? 262 00:23:31,430 --> 00:23:32,480 Nem. 263 00:24:02,574 --> 00:24:03,824 Hová visszük? 264 00:24:06,374 --> 00:24:07,624 Chinaco-é. 265 00:24:26,074 --> 00:24:29,191 Kezdem azt hinni, hogy nem megérteni, hogyan működik ez. 266 00:24:29,495 --> 00:24:32,345 Azt csinálok, amit akarok és megengedted. 267 00:24:32,922 --> 00:24:35,772 És talán, csak talán 268 00:24:36,524 --> 00:24:39,374 van valami számodra. 269 00:24:54,424 --> 00:24:55,723 Gyerünk. 270 00:24:55,982 --> 00:24:58,398 Miért nem lennél inkább hasonló a barátod itt, mi? 271 00:25:02,024 --> 00:25:03,924 Ez elég. 272 00:25:05,625 --> 00:25:07,125 Tudja, hogyan kell szépen játszani. 273 00:25:12,774 --> 00:25:14,583 Soha ne baszd meg csináld még egyszer! 274 00:25:14,767 --> 00:25:17,162 Kibaszottál? gyanakodtál rám? 275 00:25:18,836 --> 00:25:20,964 Most már ismerlek titeket nem lehet megbízni! 276 00:25:27,254 --> 00:25:29,389 Gyere ide, add ide a kibaszott kezed! 277 00:25:43,344 --> 00:25:44,885 kíváncsi vagyok. 278 00:25:46,259 --> 00:25:49,109 Pontosan mit kell csinálni ez a két lány igen... 279 00:25:50,352 --> 00:25:51,402 késő este... 280 00:25:53,242 --> 00:25:55,142 amikor nem néz senki? 281 00:26:05,974 --> 00:26:07,307 Szívd, ahogy tetszik. 282 00:26:10,091 --> 00:26:11,591 Tedd meg! 283 00:26:37,522 --> 00:26:38,697 Gyere ide, bébi. 284 00:27:16,702 --> 00:27:18,028 Alleluja! 285 00:28:29,347 --> 00:28:30,396 Mit szólnál 900-hoz? 286 00:28:30,821 --> 00:28:31,871 adok neked 3-at. 287 00:28:33,201 --> 00:28:34,798 Ha elválna egy nagyért. 288 00:28:35,380 --> 00:28:37,280 Igen, de ez az enyém üzlet, nem a tiéd. 289 00:28:40,774 --> 00:28:41,833 Mi újság, Clint? 290 00:28:41,858 --> 00:28:43,389 Mi újság, Chaco? 291 00:28:44,066 --> 00:28:45,116 Nem rossz. 292 00:28:51,406 --> 00:28:52,456 Hú! 293 00:28:54,574 --> 00:28:55,874 Ez Carla? 294 00:28:56,444 --> 00:28:58,930 Azt hiszem, tényleg megkapta feloldja a rögzítést, mi? 295 00:28:58,955 --> 00:29:00,843 Tudod, az a ribanc egy havi fizetésembe került 296 00:29:00,868 --> 00:29:02,373 és két utazás a határon túlra 297 00:29:02,374 --> 00:29:04,586 hogy a penicillin megkapja az enyémet fasz, hogy hagyd abba a csöpögést! 298 00:29:04,611 --> 00:29:05,752 Carla volt, 299 00:29:05,952 --> 00:29:07,548 igazi labdapusztító! 300 00:29:07,811 --> 00:29:09,308 Mióta volt így? 301 00:29:09,576 --> 00:29:10,626 Labdarúgó? 302 00:29:11,874 --> 00:29:13,773 Mindig labdákat ütött. 303 00:29:14,053 --> 00:29:15,839 Nem, úgy értem, halott! 304 00:29:16,156 --> 00:29:17,323 Körülbelül egy óra. 305 00:29:17,383 --> 00:29:18,633 Ó, ez minden? 306 00:29:19,474 --> 00:29:21,373 Az emberek fizetnének érte baszd meg ezt a halott lányt. 307 00:29:21,633 --> 00:29:23,073 Baszni akarsz? ez a halott lány? 308 00:29:23,274 --> 00:29:25,623 Basszus, ismerek egy párat a srácok hátulról, 309 00:29:26,011 --> 00:29:28,973 aki fizetne egy kurvának azért, hogy az övékbe szarjon arc és pisi a szájukban, 310 00:29:28,974 --> 00:29:31,824 nemhogy pár másikat olyan dolgok, amelyekről nem beszélek. 311 00:29:33,470 --> 00:29:35,733 Úgy tűnik, valaki elvette a szar annak a fickónak az arcára. 312 00:29:35,758 --> 00:29:37,409 Eh, fizettél érte? 313 00:29:39,042 --> 00:29:40,091 700? 314 00:29:40,171 --> 00:29:41,221 500. 315 00:29:42,599 --> 00:29:44,498 Clint, ne olvass hogy a Biblia. 316 00:29:44,523 --> 00:29:45,573 Ez egészségtelen. 317 00:29:47,324 --> 00:29:49,223 Szia Dweezil! 318 00:29:49,224 --> 00:29:50,824 Hozd ide azt a ponyvát. 319 00:29:55,754 --> 00:29:57,004 - Sup? - Hé. 320 00:30:00,174 --> 00:30:01,738 Meg kell tartanunk ez a titkos. 321 00:30:02,074 --> 00:30:07,032 Ti, fiúk, elnézést kell kérnetek, míg én távolítsa el a vásárlásomat, mielőtt tönkremegy. 322 00:30:07,131 --> 00:30:08,628 Te avas fasz, Chinaco. 323 00:30:08,653 --> 00:30:10,153 Tudod, hogy az vagyok. 324 00:30:12,480 --> 00:30:14,382 Azt akartad, a esély a szabadulásra? 325 00:30:15,040 --> 00:30:16,286 Hát itt van. 326 00:30:17,104 --> 00:30:19,040 A fejéhez tetted a fegyvert 327 00:30:19,065 --> 00:30:20,628 és húzd meg a ravaszt... 328 00:30:21,820 --> 00:30:25,620 és ha az agyatok elcsendesedik a szép kis koponyád... 329 00:30:26,737 --> 00:30:28,237 aztán továbbmegyünk. 330 00:30:38,374 --> 00:30:39,774 Őrültet akarsz látni? 331 00:30:41,104 --> 00:30:42,904 Kibaszottul őrültnek fogom mutatni! 332 00:30:48,824 --> 00:30:50,248 Most rajtad a sor! 333 00:30:50,542 --> 00:30:51,542 Nem! Nem! 334 00:30:51,934 --> 00:30:52,934 - Gyerünk! - Nem! 335 00:30:53,113 --> 00:30:54,113 Gyerünk! 336 00:30:55,085 --> 00:30:56,085 Édesem, 337 00:30:56,370 --> 00:30:57,770 ha nem teszed fel ez a fegyver a tiédben 338 00:30:57,795 --> 00:30:58,995 kibaszott fej 339 00:30:59,337 --> 00:31:01,137 Gondoskodom róla, hogy legyen egy golyó benne! 340 00:31:04,503 --> 00:31:05,579 Húzza meg a ravaszt! 341 00:31:05,604 --> 00:31:06,773 Nem kényszeríthet ránk! 342 00:31:06,798 --> 00:31:08,093 Hagyd békén! 343 00:31:08,118 --> 00:31:11,065 Fogd be a pofád! Te vagy a következő! 344 00:31:11,704 --> 00:31:13,141 Gyerünk, húzd meg a ravaszt! 345 00:31:13,166 --> 00:31:15,065 Húzza meg a kibaszott ravaszt! 346 00:31:16,024 --> 00:31:17,874 Gyerünk, húzd meg! 347 00:31:22,314 --> 00:31:24,214 Úgy tűnik, szerencséd van. 348 00:31:30,923 --> 00:31:32,883 - Rajtad a sor. - Nem. 349 00:31:33,183 --> 00:31:35,337 Ó édesem, van nincs miért aggódni. 350 00:31:38,752 --> 00:31:40,651 Gyerünk, húzd meg a ravaszt. 351 00:31:40,924 --> 00:31:43,156 - Kérem, engedje el. - Fogd be... 352 00:31:44,081 --> 00:31:45,081 Ó! 353 00:31:45,180 --> 00:31:46,180 Szar! 354 00:31:51,474 --> 00:31:52,474 Bassza meg! 355 00:31:54,903 --> 00:31:55,903 Szar! 356 00:32:00,051 --> 00:32:01,051 Szar. 357 00:32:13,499 --> 00:32:14,499 A fenébe, Marla! 358 00:32:14,824 --> 00:32:17,513 Valahányszor egyedül hagylak valaki meghal! 359 00:32:17,597 --> 00:32:18,997 Mi? Szerinted ez az én hibám? 360 00:32:19,062 --> 00:32:20,312 Clint, hozd a kocsit. 361 00:32:20,824 --> 00:32:22,031 B-b-vissza a Chinacóhoz? 362 00:32:22,436 --> 00:32:25,081 Még a Chinaco sem bírja három lány egy nap alatt. 363 00:32:25,330 --> 00:32:26,379 Szia Clint. 364 00:32:26,524 --> 00:32:28,124 Ne felejtsd el a barátnődet. 365 00:33:38,071 --> 00:33:39,121 Nyiss! 366 00:33:59,125 --> 00:34:00,725 Mit fogsz tenni velem? 367 00:34:03,250 --> 00:34:04,750 Játszani fogunk egy kis játék. 368 00:34:05,126 --> 00:34:06,526 Clint és én szeretjük így hívni... 369 00:34:07,045 --> 00:34:08,384 keresd meg és baszd meg őket. 370 00:34:09,651 --> 00:34:11,051 Valahogy olyan bújócska... 371 00:34:11,233 --> 00:34:12,233 de nem... 372 00:34:12,892 --> 00:34:14,292 ez jobb, az sokkal jobb. 373 00:34:16,953 --> 00:34:19,153 Elmész futni valahova és imádkozzatok, hogy ne találjak meg 374 00:34:19,178 --> 00:34:20,978 mert amikor megtalállak Meg foglak dugni. 375 00:34:21,882 --> 00:34:24,732 Kifújom a felvertem krém az egész fagylaltra, 376 00:34:25,716 --> 00:34:27,216 végig azon a cseresznyén. 377 00:34:30,942 --> 00:34:32,169 Rendben, akkor fuss. 378 00:34:34,071 --> 00:34:35,671 mire vársz pisztoly indításához? 379 00:34:35,696 --> 00:34:36,696 Bumm! 380 00:34:36,721 --> 00:34:37,721 Fut. 381 00:34:41,290 --> 00:34:42,290 Itt vagyok! 382 00:34:43,374 --> 00:34:44,953 Fuss kurva fuss! 383 00:34:44,978 --> 00:34:46,877 Fuss kurva fuss! 384 00:34:46,902 --> 00:34:48,802 Fuss kurva fuss! 385 00:34:49,651 --> 00:34:51,276 Alig várom, hogy kibasszam! 386 00:34:52,028 --> 00:34:53,128 Hová mész, szerelmes fiú? 387 00:34:53,153 --> 00:34:54,653 Dolgod van. 388 00:34:56,674 --> 00:34:58,474 Győződjön meg róla, iskolás lány megfelelő temetést kap. 389 00:35:08,879 --> 00:35:10,029 Ez elég idő. 390 00:35:11,998 --> 00:35:13,048 Menj el érte, Lobo. 391 00:35:52,295 --> 00:35:54,251 Miért engeded Lobót így bánik veled? 392 00:35:57,950 --> 00:35:59,100 Mint mi? 393 00:35:59,964 --> 00:36:01,564 Mint a személyes kurva. 394 00:36:03,674 --> 00:36:07,174 Nem bánsz velem a-a-bármilyen jobb. 395 00:36:08,354 --> 00:36:10,253 Sajnálom a fújást a barátnőd 396 00:36:10,278 --> 00:36:11,852 kis agyak ki. 397 00:36:14,332 --> 00:36:16,232 Tudtam, hogy nálad van édességet neki. 398 00:36:20,615 --> 00:36:21,665 Szar történik. 399 00:36:24,774 --> 00:36:27,624 De még kezelnie kell egy kis tisztelettel. 400 00:36:30,334 --> 00:36:31,341 Nézz körül. 401 00:36:32,374 --> 00:36:33,928 Te csinálod az összes munka. 402 00:36:35,483 --> 00:36:36,483 Ha Lobo... 403 00:36:36,993 --> 00:36:38,193 nem volt a közelben... 404 00:36:38,991 --> 00:36:40,791 átvehetnéd ezt a kis műveletet. 405 00:36:46,824 --> 00:36:48,324 Ismerem az összes lányt. 406 00:36:51,729 --> 00:36:53,329 És te mindent tudsz a kapcsolatokat. 407 00:36:57,220 --> 00:36:58,720 Miért van egyáltalán szüksége rá? 408 00:37:00,006 --> 00:37:01,506 Te lehetsz a férfi. 409 00:37:05,376 --> 00:37:06,376 Mi? 410 00:37:06,974 --> 00:37:10,774 Mik azok az e-e-pontosan azt mondod, Marla? 411 00:37:11,724 --> 00:37:14,924 Lobo és én egy csapat vagyunk. 412 00:37:15,524 --> 00:37:17,424 Csak azt mondom, ennyi. 413 00:37:19,324 --> 00:37:23,123 Ha elmondod Lobónak hogy bármit is mondtam 414 00:37:23,124 --> 00:37:25,024 Kurvára tudok megöllek magam. 415 00:37:27,404 --> 00:37:29,754 Csak kérdezd meg Carlát, mi történik amikor megpróbálsz dugni velem! 416 00:37:30,724 --> 00:37:32,874 B-b-de Carla meghalt. 417 00:38:03,678 --> 00:38:04,878 látlak! 418 00:38:11,189 --> 00:38:12,239 Hagyd abba! 419 00:38:13,588 --> 00:38:14,588 Nem! 420 00:38:38,505 --> 00:38:39,723 Nyiss! 421 00:38:39,748 --> 00:38:41,147 Nyiss! 422 00:38:41,808 --> 00:38:42,858 Nem! 423 00:38:44,194 --> 00:38:45,244 Nyiss! 424 00:38:49,924 --> 00:38:50,924 Igen. 425 00:39:05,875 --> 00:39:06,896 Ó! 426 00:39:08,038 --> 00:39:09,046 Te kibaszott kurva! 427 00:39:09,071 --> 00:39:10,221 Tedd le a kibaszott fejed! 428 00:39:33,624 --> 00:39:35,524 Minden véred van a szarom felett, kurva! 429 00:39:37,424 --> 00:39:39,324 Akarsz még, mi? 430 00:39:40,274 --> 00:39:42,174 Vedd azt! 431 00:40:04,460 --> 00:40:05,685 Szóval milyen volt az első alkalom? 432 00:41:27,150 --> 00:41:28,199 Ő mind a tiéd. 433 00:41:28,501 --> 00:41:29,503 Szép. 434 00:41:30,014 --> 00:41:31,041 Nagyon szép. 435 00:41:31,179 --> 00:41:32,423 T-t-jól van. 436 00:41:32,424 --> 00:41:34,873 Megkaptam az enyémet a a másik itthon. 437 00:41:35,774 --> 00:41:37,181 Mi vagy te buzi? 438 00:41:37,748 --> 00:41:39,348 Van egy tökéletes magányos lány odakint 439 00:41:39,373 --> 00:41:41,673 készen arra, hogy kibassz és átadod? 440 00:41:42,181 --> 00:41:44,216 Úgy hangzik, mintha megfordulna fura, Lobo. 441 00:41:44,881 --> 00:41:47,133 Fogadok, hogy felveszi a szamár többet, mint én. 442 00:41:49,422 --> 00:41:51,935 Ha nem fogod használni ők, megkaphatom őket? 443 00:41:52,358 --> 00:41:54,258 Nem bánnám, ha adnék a lány egyszer vége. 444 00:41:55,724 --> 00:41:57,623 Kapcsolja be a táskát a maga idejében. 445 00:41:57,624 --> 00:41:59,523 Figyelj, menned kell odakint, és győződjön meg róla 446 00:41:59,524 --> 00:42:01,190 keveset szed titka a sírjához. 447 00:42:01,809 --> 00:42:03,708 Végezzen vele a másik végét. 448 00:42:04,274 --> 00:42:06,279 Nem engedem te le, Lobo. 449 00:42:07,073 --> 00:42:08,073 Halott! 450 00:42:08,296 --> 00:42:09,296 Érted? 451 00:44:33,562 --> 00:44:34,562 Bassza meg, Clint. 452 00:44:35,668 --> 00:44:37,013 Csak ennyi maradt? 453 00:44:37,199 --> 00:44:38,545 Nagyon jól kibeleztem. 454 00:44:40,313 --> 00:44:41,492 Gratulálok. 455 00:44:45,074 --> 00:44:47,114 Kicsinálunk egy embert még tőled, kölyök. 456 00:44:52,142 --> 00:44:53,342 Szerezd meg az autót. 457 00:48:12,174 --> 00:48:14,169 Csoda, hogy ő túlélte az éjszakát. 458 00:48:14,507 --> 00:48:15,707 Tudod, ő egy harcos. 459 00:48:15,974 --> 00:48:17,513 Már elküldtem a hatóságokat. 460 00:48:18,629 --> 00:48:19,773 A hatóságok? 461 00:48:19,914 --> 00:48:22,187 Úgy éreztem, a legjobb, ha megszereztem őket a lehető leghamarabb bevonni. 462 00:48:22,758 --> 00:48:23,809 Természetesen. 463 00:48:24,261 --> 00:48:25,474 Vessünk egy pillantást. 464 00:48:29,722 --> 00:48:32,571 Szomorú, szegény lány nem is evett. 465 00:48:33,291 --> 00:48:34,943 Nos, vegyük egy pillantást rá. 466 00:48:38,734 --> 00:48:40,011 Értesítették a családját? 467 00:48:40,674 --> 00:48:41,960 Nem tudom, van-e neki. 468 00:48:42,223 --> 00:48:43,785 A legtöbb nemi erőszakos eset tetszik ezek, nincsenek családok. 469 00:48:47,827 --> 00:48:49,029 Volt rajta valami? 470 00:48:49,610 --> 00:48:51,242 Minden, ami rajta volt törött rózsafüzér volt. 471 00:48:52,092 --> 00:48:53,492 Szóval a nővérek Rosie-nak hívta. 472 00:48:55,517 --> 00:48:56,772 Fizikailag ő jónak tűnik. 473 00:48:57,240 --> 00:48:58,640 Isten kezében van. 474 00:49:31,281 --> 00:49:32,300 Minden tőlem telhetőt megtettem. 475 00:49:34,340 --> 00:49:35,840 Rajta múlik megtalálja az utat vissza. 476 00:49:40,318 --> 00:49:41,818 Pihenned kellene. 477 00:49:42,924 --> 00:49:44,270 Adtam neki egy kicsit valamit 478 00:49:44,295 --> 00:49:45,595 segíts neki elfelejteni a fájdalmat. 479 00:49:47,267 --> 00:49:48,717 Szóljatok ha van valami változás. 480 00:49:54,472 --> 00:49:57,022 Rosie, bárcsak lenne többet tehetnék. 481 00:50:00,445 --> 00:50:01,645 Pihenj most. 482 00:50:29,096 --> 00:50:31,811 20 perce elmentem és még mindig itt állsz. 483 00:50:31,836 --> 00:50:34,033 Lassú az üzlet. Mit akarsz tőlem? 484 00:50:34,349 --> 00:50:35,526 Azt akarom, hogy kapd el a segged... 485 00:50:35,858 --> 00:50:39,018 Azt akarom, hogy tedd vissza a segged azt az utcát, és rohadtul kezdj el sétálni. 486 00:50:39,574 --> 00:50:42,831 Nos, talán ha megvan néhány új ruhát, 487 00:50:42,856 --> 00:50:44,268 Szerezhetnék néhány új ügyfelet. 488 00:50:45,226 --> 00:50:46,595 Új ruhák, rendben. 489 00:50:46,620 --> 00:50:47,904 Új ruhákat szeretnél? 490 00:50:48,766 --> 00:50:50,424 Kezdj el több farkat szívni! 491 00:50:50,876 --> 00:50:52,206 Te is szeretnél új cipőt? 492 00:50:52,426 --> 00:50:54,820 Mit szólnál, ha ezeket terjesztenéd lábát még párszor? 493 00:50:54,845 --> 00:50:57,372 És szépet akarsz kibaszott új frizura? 494 00:50:57,605 --> 00:50:59,158 Miért nem kezded el kibaszott kísértetek? 495 00:50:59,381 --> 00:51:01,430 Csirkedarabokat esznek mint te ebédre. 496 00:51:01,625 --> 00:51:04,125 Tudod, felállsz egy kibaszott falnak egy sikátorban 497 00:51:04,150 --> 00:51:07,561 várja valami átkozott Lobót egy 3 dolláros számlát a kibaszott szopásért! 498 00:51:08,273 --> 00:51:10,842 Tedd ki a segged és kezdj el kibaszott utcai sétálni! 499 00:51:11,147 --> 00:51:12,447 Ne kiabálj velem. 500 00:51:15,674 --> 00:51:16,682 Bocs, kicsim, nézd, 501 00:51:16,940 --> 00:51:18,621 hogy te csak menj vissza dolgozni 502 00:51:18,646 --> 00:51:20,104 és itt maradok itt és várj 503 00:51:20,129 --> 00:51:21,648 néhány új kilátásért körbejönni? 504 00:51:22,303 --> 00:51:24,303 Talán költhetnél egy kicsit több időt a babánkkal. 505 00:51:24,328 --> 00:51:25,528 Hogy hangzik ez neked? 506 00:51:26,980 --> 00:51:28,118 Túl jó vagy hozzám. 507 00:51:28,143 --> 00:51:29,156 tudom. 508 00:51:29,181 --> 00:51:30,230 Adj ide egyet. 509 00:51:30,666 --> 00:51:31,716 Gyerünk. 510 00:51:33,724 --> 00:51:35,174 Vedd ki a segged azon az utcán. 511 00:51:37,951 --> 00:51:39,374 Kibaszott szukák. 512 00:54:07,424 --> 00:54:09,323 Tudod mit én mondjuk egy hölgynek 513 00:54:09,324 --> 00:54:11,973 hogy mindvégig itt legyen kis öreg énjük, 514 00:54:11,998 --> 00:54:13,897 hacsak nem dolgozol. 515 00:54:14,282 --> 00:54:15,682 A Lollipopnak akarsz dolgozni? 516 00:54:15,985 --> 00:54:18,310 Olyan feszes szamár, mint te scan keresni néhány jó seggét 517 00:54:18,335 --> 00:54:21,185 káposzta idekint, főleg az ápolónők... 518 00:54:26,518 --> 00:54:28,018 Kibaszott szar! 519 00:54:29,250 --> 00:54:30,250 Sétálj kurva! 520 00:54:30,387 --> 00:54:31,637 Inkább menj el! 521 00:54:31,662 --> 00:54:33,561 Ha újra látlak, az vagyok kurvára meg foglak ölni! 522 00:54:34,108 --> 00:54:35,108 Hallasz te kurva? 523 00:54:35,504 --> 00:54:38,327 Ha újra látlak a tiéd a kibaszott segg meghalt! 524 00:54:38,843 --> 00:54:40,774 D-E-az istenverte D! 525 00:54:40,799 --> 00:54:41,799 mi a franc... 526 00:54:41,824 --> 00:54:42,824 Ahh! 527 00:57:27,719 --> 00:57:28,903 Mi a fasz vagy? 528 00:57:29,123 --> 00:57:31,100 Valami kibaszott perverz vagy ilyesmi? 529 00:57:41,474 --> 00:57:42,620 A Chinaco tönkrement. 530 00:57:42,963 --> 00:57:45,342 Majomba megyünk a szarodért. 531 00:57:45,679 --> 00:57:46,679 Hagyj üzenetet. 532 00:57:48,212 --> 00:57:49,212 Dweezil, Clint vagyok. 533 00:57:49,945 --> 00:57:51,324 Te kurva, tudom megvan a tied 534 00:57:51,349 --> 00:57:53,070 két hüvelykujj kibaszott Carla seggét, de 535 00:57:53,095 --> 00:57:54,994 kibaszott állat, lent találkozunk. 536 00:57:55,324 --> 00:57:57,637 Gus bárjában leszek. 537 00:57:57,662 --> 00:57:58,862 ott találkozunk. 538 00:59:09,074 --> 00:59:10,374 Először négyzetre. 539 00:59:10,781 --> 00:59:11,899 Baj van veled? 540 00:59:11,924 --> 00:59:14,311 É-én-csak besétáltam itt és máris vagy 541 00:59:14,336 --> 00:59:15,723 szétszedem a golyóimat? 542 00:59:15,724 --> 00:59:16,724 Az Ön lapja. 543 00:59:16,966 --> 00:59:18,478 75 bankjegy van a lyukban. 544 00:59:19,368 --> 00:59:20,484 most, 545 00:59:20,509 --> 00:59:21,575 fizetni, 546 00:59:21,600 --> 00:59:22,821 menj ki a francba. 547 00:59:22,973 --> 00:59:26,416 Így kezeled hűséges ügyfeleid? 548 00:59:28,265 --> 00:59:30,164 A zugok, akik elvesztek a városba, 549 00:59:30,458 --> 00:59:31,898 ja, és a fűszerek. 550 00:59:32,428 --> 00:59:33,862 adom a fűszereket néhány szart 551 00:59:33,887 --> 00:59:35,219 az alját szívja a cipőmből. 552 00:59:35,244 --> 00:59:37,524 Én-én-rész spic vagyok, ezt tudod? 553 00:59:38,656 --> 00:59:40,919 Ez a te szerencséd nap, nem? 554 00:59:41,749 --> 00:59:42,949 most, 555 00:59:43,513 --> 00:59:45,649 jobb, ha felállsz 556 00:59:46,232 --> 00:59:49,081 vagy megszerzem az öregasszonyt behajtani a tartozásomat? 557 00:59:49,568 --> 00:59:50,943 Fizesse ki Clint 558 00:59:50,968 --> 00:59:52,868 vagy levágom a tiédet golyókat leves készítéséhez. 559 00:59:58,321 --> 00:59:59,721 Mohó szúró. 560 01:00:04,192 --> 01:00:08,071 Tudod, Clint, ez sok könnyebb megérteni téged 561 01:00:08,096 --> 01:00:09,996 most, hogy viseled a tervrajzokat. 562 01:00:11,325 --> 01:00:13,407 T-t-ez nem helyes 563 01:00:13,432 --> 01:00:16,143 vegyük egy férfi utolsó párját olyan dollárokat. 564 01:00:16,168 --> 01:00:17,960 Ez sem helyes... 565 01:00:19,031 --> 01:00:21,508 kemény fickóknak jön ide... 566 01:00:22,302 --> 01:00:24,202 adva a báromat a rossz hírnév. 567 01:00:28,165 --> 01:00:30,369 Ha át tudnál menni a fiadra... 568 01:00:30,875 --> 01:00:31,897 Lobo. 569 01:00:37,574 --> 01:00:40,373 Gus, ezt el tudod fogadni szar lyuk bár és 570 01:00:40,398 --> 01:00:41,648 dugd fel a seggedbe. 571 01:00:43,274 --> 01:00:45,686 Ne tisztelj az én bárom olyan. 572 01:00:46,786 --> 01:00:48,409 Menj ki a francba az arcomról korábban 573 01:00:48,434 --> 01:00:49,948 Arra használom a fejedet ütő gyakorlat! 574 01:00:54,281 --> 01:00:55,531 Nem kellett volna ezt tenned. 575 01:02:45,824 --> 01:02:47,074 Akarsz nekem segíteni? 576 01:02:57,660 --> 01:02:58,709 hogy telik az éjszakád? 577 01:02:58,858 --> 01:02:59,908 Jó. 578 01:03:00,733 --> 01:03:01,782 Későn dolgozol? 579 01:03:01,807 --> 01:03:02,857 Igen. 580 01:03:06,543 --> 01:03:08,042 Szia kicsim, hogy vagy? 581 01:03:11,461 --> 01:03:12,661 Milyen a sör tesz érted? 582 01:03:12,686 --> 01:03:13,736 Kiváló. 583 01:03:14,665 --> 01:03:15,765 Hozhatok még egyet? 584 01:03:15,790 --> 01:03:16,790 Persze. 585 01:03:23,390 --> 01:03:24,539 mi-mi? 586 01:03:24,564 --> 01:03:26,359 M-m-nem az én pénzem elég jó neked? 587 01:03:27,053 --> 01:03:29,063 Láttam, hogy elvetted őket számlák az asztalról. 588 01:03:29,788 --> 01:03:32,566 Nem fogok táncolni a saját kibaszott tippjeimből, 589 01:03:32,591 --> 01:03:33,714 te bunkó! 590 01:03:36,024 --> 01:03:37,024 Hé, hé. 591 01:03:37,174 --> 01:03:39,796 Miért nem gyere át később a házba és... 592 01:03:39,821 --> 01:03:41,155 És mit? 593 01:03:42,205 --> 01:03:43,418 Mit fogsz csinálni, Clint? 594 01:03:43,721 --> 01:03:46,628 Megnézzük a ugyanazok a régi piszkos filmek 595 01:03:46,653 --> 01:03:47,702 és felkapaszkodni? 596 01:03:47,942 --> 01:03:49,962 I-i-igen. Mi a baj ezzel? 597 01:03:52,974 --> 01:03:54,221 Szánalmas vagy. 598 01:03:54,353 --> 01:03:57,514 Miért nem kapsz a élet, te l-l-lúzer? 599 01:03:58,416 --> 01:04:00,202 Nézd, ki beszél, 600 01:04:00,227 --> 01:04:01,227 Darla. 601 01:04:20,067 --> 01:04:21,681 Mi a fasz vicces, köcsög? 602 01:04:22,348 --> 01:04:23,729 Az a szegény lány munka nélkül most. 603 01:04:23,754 --> 01:04:25,883 Ki akar majd heg arcú kurva táncol 604 01:04:25,908 --> 01:04:27,501 ahol esznek és iszik? 605 01:04:27,749 --> 01:04:29,495 Ez egy cuki műsor nem egy furcsa show. 606 01:04:30,462 --> 01:04:31,891 B-b-nagy üzlet. 607 01:04:31,916 --> 01:04:35,239 T-t-van bőven punci a tengerben. 608 01:04:35,578 --> 01:04:39,899 N-n-most hozz még egy italt és csináld a házon 609 01:04:39,924 --> 01:04:41,478 a silány táncért. 610 01:04:42,774 --> 01:04:45,623 Hozd a két bites bűnöző segged 611 01:04:45,624 --> 01:04:48,016 közben ki a báromból még járhatsz. 612 01:04:48,474 --> 01:04:51,191 O-o-oké akkor tedd a lapomon. 613 01:04:51,941 --> 01:04:54,203 Vedd ki a segged a báromból most! 614 01:04:56,401 --> 01:04:59,873 Ha még egyszer el kell mondanom összetöröm az orrod 615 01:04:59,874 --> 01:05:01,199 a hátán keresztül a koponyádból! 616 01:05:06,524 --> 01:05:07,524 H-h-hé, G-Gus. 617 01:05:08,424 --> 01:05:11,273 R-r-emlékezz a kicsire Carla barátnőm, 618 01:05:11,274 --> 01:05:13,833 akit mondasz a legjobb fejjel, 619 01:05:13,858 --> 01:05:14,926 nos, 620 01:05:14,951 --> 01:05:17,118 Én-én-nem lennék arra számítva már. 621 01:05:17,595 --> 01:05:18,658 Ez miért baromság? 622 01:05:18,958 --> 01:05:23,202 Mert nem tud adni amije nincs. 623 01:05:24,397 --> 01:05:26,474 Megköszönöm Marlát. 624 01:07:19,243 --> 01:07:20,703 Mi a fasz ennyi ideig tartott? 625 01:07:20,728 --> 01:07:22,420 Örülök, hogy téged is látlak. 626 01:07:24,479 --> 01:07:25,577 Hol van Lobo? 627 01:07:25,602 --> 01:07:28,301 Az egyikkel fent van a kibaszott szukáit. 628 01:07:41,147 --> 01:07:43,046 Azt hittem, Carla gondoskodott róla ezekből a szarokból neked? 629 01:07:43,940 --> 01:07:44,990 Carla? 630 01:07:45,974 --> 01:07:48,113 Lobo szállította azt a szukát vissza a tavon át. 631 01:07:48,847 --> 01:07:50,574 Nem fogod látni őt többé. 632 01:07:50,896 --> 01:07:51,945 Ó tényleg? 633 01:07:52,254 --> 01:07:53,304 Tudtam. 634 01:07:54,556 --> 01:07:55,786 Kibaszott külföldiek. 635 01:07:55,811 --> 01:07:58,579 Nem bízhatsz bennük, nem mindegy, honnan jönnek. 636 01:07:58,604 --> 01:08:00,559 Ezért nem fogok baszni őket, egyszerűen nem teszem. 637 01:08:01,583 --> 01:08:02,783 Nem bassza meg, ugye? 638 01:08:07,367 --> 01:08:09,367 Ne beszéljünk többet Carláról. 639 01:08:12,212 --> 01:08:13,412 Hogy van a babám? 640 01:08:13,437 --> 01:08:16,159 Hát, baromira nem jó, ha szokássá fogod tenni 641 01:08:16,184 --> 01:08:17,815 hogy én vagyok a drogöszvéred. 642 01:08:20,742 --> 01:08:21,942 mi a baj? 643 01:08:23,074 --> 01:08:24,874 Azt hittem, tetszik a miénk kis üzletek? 644 01:08:30,138 --> 01:08:32,434 Én igen, de ez az oka Megígértem azt a szart. 645 01:08:32,459 --> 01:08:34,449 És ha tudná, hogy én itt volt ezzel 646 01:08:34,474 --> 01:08:35,829 megölne. 647 01:08:35,854 --> 01:08:39,308 Nincs öv, nincs akasztó, egyenesen megölne. 648 01:08:40,528 --> 01:08:42,759 Nem tehettem róla kislányom, Marla. 649 01:08:42,784 --> 01:08:44,683 nem hagynám ő egy árva. 650 01:08:44,708 --> 01:08:47,070 Lollipop nem ölné meg a saját babájának anyja. 651 01:08:47,095 --> 01:08:48,444 Nem tenné? 652 01:08:48,469 --> 01:08:50,368 A kicsi után tegnap esti esemény 653 01:08:50,393 --> 01:08:52,293 egy pályája volt elme vérontásra. 654 01:08:53,512 --> 01:08:54,762 Tegnap este? 655 01:08:57,296 --> 01:08:58,846 Mi a fasz tegnap este történt? 656 01:09:00,524 --> 01:09:03,240 Szóval Lollipop indul felkutatni néhány új tehetséget 657 01:09:03,265 --> 01:09:05,908 és néhány kurva megőrül rá egy késsel. 658 01:09:06,647 --> 01:09:07,823 Ó a francba! 659 01:09:08,246 --> 01:09:09,417 Ez elbaszott! 660 01:09:09,442 --> 01:09:10,555 tudom. 661 01:09:10,580 --> 01:09:12,479 Milyen csaj csinálja egy ilyen majom szar? 662 01:09:12,922 --> 01:09:15,450 Nem tudom. azt hiszem ezek a dolgok csak megtörténnek. 663 01:09:15,475 --> 01:09:17,599 De inkább mondd meg Lobo, hogy nézze a hátát. 664 01:09:17,624 --> 01:09:21,399 Ne hidd, hogy kidobták a nevét hogy ki áll jobban az eset mögött. 665 01:09:21,424 --> 01:09:23,324 Egyébként hol volt? 666 01:09:25,224 --> 01:09:26,274 Ne aggódj kicsim. 667 01:09:29,024 --> 01:09:30,074 Lazíts. 668 01:09:31,551 --> 01:09:32,850 Nem kell aggódni miatta. 669 01:09:33,352 --> 01:09:35,084 Lobo kint volt 670 01:09:35,109 --> 01:09:36,497 az egyik szukájával. 671 01:09:40,424 --> 01:09:42,124 Hadd vigyázzak a szukámra. 672 01:10:30,647 --> 01:10:32,047 Igen. 673 01:11:30,124 --> 01:11:31,345 mennem kell. 674 01:11:31,370 --> 01:11:32,419 Igen? 675 01:11:32,950 --> 01:11:34,614 Mi a faszt gurult fel a picsa? 676 01:11:34,639 --> 01:11:36,039 Nem vagyok a tiéd trükkök, Marla, 677 01:11:36,122 --> 01:11:37,322 szóval ne bánj úgy velem. 678 01:11:37,892 --> 01:11:38,992 Csak mert kurva vagy 679 01:11:39,017 --> 01:11:40,917 nem azt jelenti, hogy kezelheted mindenki szereti a szart. 680 01:11:40,942 --> 01:11:42,142 Ne hívj kurvának. 681 01:11:43,244 --> 01:11:44,922 Ha ez az, amit te igazán érdekel 682 01:11:44,947 --> 01:11:46,547 akkor miért nem próbálod meg akkor ez a kurva? 683 01:11:48,030 --> 01:11:49,197 Hová mész, kicsim? 684 01:11:49,222 --> 01:11:50,374 Hol a szar? 685 01:11:50,626 --> 01:11:52,076 Megvártam a gyerekemet az autóban. 686 01:12:01,935 --> 01:12:04,321 Ha kibaszottul kilépsz belőle az ajtónak vége köztünk. 687 01:12:04,559 --> 01:12:06,314 Megértesz engem, te hülye kurva? 688 01:12:44,838 --> 01:12:47,331 Szóval pontozhatsz nekem morfium a kórházból? 689 01:12:49,099 --> 01:12:50,099 Persze, Lobo. 690 01:12:50,124 --> 01:12:51,455 Bármit, amit akarsz. 691 01:12:53,701 --> 01:12:54,751 Ez az én lányom. 692 01:12:56,081 --> 01:12:57,601 Készen állsz a második körre? 693 01:12:58,674 --> 01:12:59,724 Mm-hmm. 694 01:13:54,235 --> 01:13:55,285 Ó a francba! 695 01:13:56,666 --> 01:13:57,716 Várj, várj, várj! 696 01:13:58,861 --> 01:14:00,653 Nem tudjuk megoldani? 697 01:14:00,682 --> 01:14:01,739 köztünk? 698 01:14:02,562 --> 01:14:03,612 Hülye kurva! 699 01:14:16,236 --> 01:14:17,436 Bassza meg! 700 01:14:20,424 --> 01:14:22,324 Gyere vissza ide kurva! 701 01:14:34,252 --> 01:14:35,252 Bassza meg! 702 01:15:16,920 --> 01:15:17,920 Gyerünk, táncolj. 703 01:15:17,945 --> 01:15:19,814 Táncold azt a táncot, amit csinálsz. 704 01:15:21,245 --> 01:15:22,245 Ó, igen! 705 01:15:22,895 --> 01:15:24,095 Szerezd meg! 706 01:15:46,967 --> 01:15:48,367 Marla most nem. 707 01:15:55,654 --> 01:15:57,454 Ez a második lány A héten elvesztettem. 708 01:15:59,238 --> 01:16:00,438 Rosie? 709 01:16:01,924 --> 01:16:03,324 Nyugodj meg, kisasszony. 710 01:16:04,064 --> 01:16:06,064 Fájni fogsz valaki azzal a dologgal. 711 01:16:06,692 --> 01:16:08,192 Ezt mind félreértetted. 712 01:16:08,490 --> 01:16:09,990 Meg kellene köszönnöd. 713 01:16:10,425 --> 01:16:11,525 Kidobtam a cseresznyét. 714 01:16:11,674 --> 01:16:13,474 Ez egy különleges emlék egy nőnek. 715 01:16:15,071 --> 01:16:17,071 Szóval miért nem? csak tedd le... 716 01:16:18,969 --> 01:16:20,469 és feküdjön le velünk? 717 01:17:19,470 --> 01:17:20,970 ♫ A sérelem megmosott 718 01:17:25,017 --> 01:17:27,017 ♫ Nem számít, mit csinálsz 719 01:17:30,381 --> 01:17:32,881 ♫ Vedd rám a felelősséget 720 01:17:35,570 --> 01:17:39,970 ♫ De nagyon igyekszem 721 01:17:41,097 --> 01:17:44,897 ♫ Nagyon igyekszem 722 01:17:46,396 --> 01:17:50,396 ♫ Nagyon igyekszem 723 01:17:51,710 --> 01:17:55,510 ♫ Nagyon igyekszem 724 01:18:02,155 --> 01:18:05,355 ♫ Hallottam, hogy Isten figyel 725 01:18:07,337 --> 01:18:11,737 ♫ Nem számít, hogy érzed magad 726 01:18:12,874 --> 01:18:16,274 ♫ Megmentek magamnak néhány dolgot 727 01:18:18,049 --> 01:18:22,049 ♫ De nagyon igyekeztem 728 01:18:23,591 --> 01:18:27,091 ♫ Annyira igyekeztem