1 00:00:01,401 --> 00:00:04,832 Тези истории са вдъхновени по действителните преписки 2 00:00:04,832 --> 00:00:08,696 на Службата за научни Разследване и проучване. 3 00:00:13,455 --> 00:00:15,320 Спокойно, човече. 4 00:00:15,320 --> 00:00:16,253 Ние направихме терена. 5 00:00:16,253 --> 00:00:19,050 Но просто трябва да изчакаме и вижте дали клиентът хапе. 6 00:00:19,600 --> 00:00:20,915 Скочи до две достигнато, господа. 7 00:00:20,915 --> 00:00:22,772 6800 фута. 8 00:00:22,772 --> 00:00:23,534 Готови ли сме? 9 00:00:23,534 --> 00:00:25,030 Отлично. 10 00:00:26,510 --> 00:00:28,375 Това ще ни избие главите. 11 00:00:28,375 --> 00:00:29,307 Хайде, Пит. 12 00:00:29,307 --> 00:00:31,172 нека го направим 13 00:00:31,172 --> 00:00:33,970 Хей, не мисля, че мога... 14 00:00:33,970 --> 00:00:35,834 Чувствам се някак... 15 00:00:36,706 --> 00:00:38,275 Какъв беше отново контролният списък? 16 00:00:38,310 --> 00:00:40,497 Арк-хиляда, две хиляди, гледам-хиляда, дърпам-хиляда. 17 00:00:40,497 --> 00:00:42,530 Научи всичко това, Пит. 18 00:00:42,530 --> 00:00:45,446 Хайде, Пит. Обещаваш, че и ти покани Уенди на среща или скочи с нас. 19 00:00:45,446 --> 00:00:48,414 А ние не сме имали разбор на всеки ден с Уенди. 20 00:00:48,414 --> 00:00:49,468 Нека просто го направим. 21 00:00:49,468 --> 00:00:51,250 - Не скачам. - "Не скачам." 22 00:00:51,285 --> 00:00:55,498 Не, вместо това ще платите 200 долара да седя в самолета и да бъда голям тласък. 23 00:00:55,498 --> 00:00:56,274 Не скачам. 24 00:00:57,058 --> 00:00:57,794 Ами аз съм. 25 00:01:00,642 --> 00:01:02,477 - Виж, Пит, хайде, става ли? - Мик, не мога! 26 00:01:02,477 --> 00:01:03,538 Стигнахте до тук. 27 00:01:03,538 --> 00:01:06,859 Виж, правил съм го сто пъти, наред ли Живей малко. 28 00:01:06,859 --> 00:01:09,286 Искате да седнете пред a компютър до края на живота си? 29 00:01:24,616 --> 00:01:25,632 Да, това е страхотно! 30 00:01:28,420 --> 00:01:30,662 Хей, Пийт. Изглеждаш страхотно, човече. 31 00:01:33,197 --> 00:01:34,047 Красива! 32 00:01:34,047 --> 00:01:35,316 Изглеждаш страхотно 33 00:01:36,295 --> 00:01:37,447 Насладете се на пътуването. 34 00:01:45,064 --> 00:01:46,318 Задръж стрелбата си, Пит. 35 00:01:47,122 --> 00:01:49,544 Пийт! Дръпни го! 36 00:01:50,344 --> 00:01:51,228 Петър! 37 00:01:51,965 --> 00:01:53,742 - Дръпни издънката си! - Не се отваря! 38 00:01:53,742 --> 00:01:57,132 - Дръпни го нагоре, Пийт! - Не се отваря! 39 00:03:15,258 --> 00:03:16,299 Скакане с парашут. 40 00:03:16,299 --> 00:03:21,372 Описван е от ентусиасти като вълнуващ освобождаване от всички грижи и грижи. 41 00:03:21,372 --> 00:03:26,164 Парашутистите знаят, че законът на гравитацията управлява всички обекти и тела в нашия свят. 42 00:03:26,164 --> 00:03:27,842 Затова носят парашути. 43 00:03:28,162 --> 00:03:31,653 Но този закон не беше верен в случая с Питър Макгратан. 44 00:03:32,207 --> 00:03:35,346 Защото в средата на търсенето на преодолява личната си несигурност, 45 00:03:35,703 --> 00:03:40,211 той откри, че е невероятен изключение от едно от универсалните правила на живота. 46 00:03:41,650 --> 00:03:44,558 Дело номер 47129 Мениджър Къртис Ролинс. 47 00:03:44,558 --> 00:03:45,879 Влезте, номер едно. 48 00:03:46,193 --> 00:03:50,055 След като се свърза с д-р Лесли Болница Stafford of St. John, 49 00:03:50,055 --> 00:03:52,442 OSIR е започнал разследване 50 00:03:52,442 --> 00:03:55,689 в докладваното явление опитен от Питър Макгратан. 51 00:03:56,050 --> 00:03:57,823 Бях на повикване, когато го доведоха. 52 00:03:57,823 --> 00:04:01,887 Вече беше дошъл в съзнание и той изглеждаше напълно ясен. 53 00:04:02,350 --> 00:04:05,479 Проведох някои основни тестове като предпазна мярка. 54 00:04:05,479 --> 00:04:07,376 Може ли да видим диаграмата на г-н Макгратан? 55 00:04:07,376 --> 00:04:08,360 да разбира се 56 00:04:08,443 --> 00:04:10,063 И не открихте нищо необичайно? 57 00:04:10,063 --> 00:04:10,794 не 58 00:04:10,794 --> 00:04:16,930 Освен леко повишено кръвно налягане, Г-н Макгратан беше в перфектно здраве. 59 00:04:16,930 --> 00:04:20,957 Д-р Стафорд, как отчитате Обяснението на Макгратан за случилото се? 60 00:04:21,303 --> 00:04:26,857 Е, мислех, че е шега, но приятелите му настояха, че е вярно. 61 00:04:26,857 --> 00:04:27,960 И вие им повярвахте? 62 00:04:27,960 --> 00:04:29,577 Не разбира се. 63 00:04:29,577 --> 00:04:31,967 Кой би повярвал нещо толкова нелепо? 64 00:04:31,967 --> 00:04:33,183 Тогава защо ни се обаждате? 65 00:04:33,497 --> 00:04:37,514 Защото второто време, видях го сам. 66 00:04:37,514 --> 00:04:38,836 Станахте ли свидетел на втори скок? 67 00:04:38,836 --> 00:04:41,169 Това ми каза една от сестрите щеше да скочи отново. 68 00:04:41,169 --> 00:04:46,137 Бях загрижен за Питър, че той страда от нараняване на главата, субдурален хематом, 69 00:04:46,137 --> 00:04:47,726 или дифузно аксонално увреждане. 70 00:04:48,101 --> 00:04:49,133 Той е бил... 71 00:04:50,077 --> 00:04:54,165 Виждате ли, той беше в странно състояние на въодушевление. 72 00:04:54,150 --> 00:04:56,150 Излязох там, за да го спра. 73 00:04:56,150 --> 00:04:59,150 И какво точно видя? 74 00:04:59,150 --> 00:05:01,150 Закъснях много. 75 00:05:01,150 --> 00:05:03,794 Не го видях да скача от самолета, 76 00:05:03,794 --> 00:05:09,150 но успях да проследя слизането му докато се приближаваше до земята. 77 00:05:09,150 --> 00:05:09,861 Беше... 78 00:05:12,681 --> 00:05:13,627 Беше... 79 00:05:13,627 --> 00:05:14,352 невероятно 80 00:05:14,792 --> 00:05:16,482 Това е абсолютно невероятно. 81 00:05:17,909 --> 00:05:19,884 Искам да кажа, Пийт винаги е бил малко... 82 00:05:21,040 --> 00:05:24,302 Искам да кажа, един вид човек е щастлив да играе втори вратар в хокейния отбор. 83 00:05:24,302 --> 00:05:26,649 И човекът, който винаги е бутане на вратата на басейна, разбираш ли? 84 00:05:27,955 --> 00:05:29,982 И така, моят приятел и моят... ние се обзалагаме с него. 85 00:05:29,982 --> 00:05:33,401 Или кани рецепционистката да излезе или скача с парашут с нас, нали? 86 00:05:34,696 --> 00:05:37,461 Е, видях го да пада точно до мен. 87 00:05:37,461 --> 00:05:38,851 Помислих си, о, човече. 88 00:05:38,851 --> 00:05:41,765 Ще изстържем това човек извън асфалта, разбираш ли? 89 00:05:43,631 --> 00:05:44,796 И тогава той живее. 90 00:05:46,026 --> 00:05:47,277 Искам да кажа, помисли за това, човече. 91 00:05:47,851 --> 00:05:49,655 И двата изстрела на човека се провалят. 92 00:05:49,655 --> 00:05:50,923 Той живее. 93 00:05:51,696 --> 00:05:53,991 И тогава той излиза следващият седмица и той го прави отново? 94 00:05:53,991 --> 00:05:57,889 Е, да ви кажа честно, мисля той наистина се промени след първия скок. 95 00:05:58,353 --> 00:06:02,431 Сякаш двама различни хора, преди и след Пийт. 96 00:06:02,431 --> 00:06:09,413 Той е, не знам, по-страстен към неща, просто по-фокусирани, по-настоятелни, 97 00:06:09,413 --> 00:06:13,927 което беше страхотно за него, но Мисля, че ми липсва старият Пийт. 98 00:06:18,750 --> 00:06:20,750 Хей, Уенди. 99 00:06:20,750 --> 00:06:21,874 Нова вратовръзка? 100 00:06:21,874 --> 00:06:23,277 Поздравления, Пит. 101 00:06:23,277 --> 00:06:24,964 Това е страхотен удар, човече. 102 00:06:24,964 --> 00:06:26,142 Клиентите го обожават. 103 00:06:26,142 --> 00:06:27,120 Отлично. 104 00:06:30,488 --> 00:06:32,668 Така че, оставете съботата отворена. 105 00:06:32,668 --> 00:06:34,279 О, да, чувал съм го в книгата си. 106 00:06:34,279 --> 00:06:38,098 Наистина искам да си там, за да видиш това не е като нищо, което някога сте виждали. 107 00:06:38,098 --> 00:06:38,970 повярвай ми 108 00:06:40,167 --> 00:06:41,664 Тук ли сте, за да видите някого, сър? 109 00:06:41,664 --> 00:06:42,368 Извинете ме? 110 00:06:42,368 --> 00:06:44,226 Тук сме, за да видим г-н Макгратан. 111 00:06:50,050 --> 00:06:52,816 Хей, чувството е различно от всичко Някога съм се чувствал, д-р Ролинс. 112 00:06:53,403 --> 00:06:54,871 Някой от вас скачал ли съм някога? 113 00:06:54,871 --> 00:06:55,636 да 114 00:06:56,154 --> 00:06:57,882 Тогава разбираш ли за какво говоря? 115 00:06:57,882 --> 00:06:58,999 Не точно. 116 00:06:58,999 --> 00:07:01,294 Винаги съм кацал с с помощта на парашут. 117 00:07:03,614 --> 00:07:04,708 Не ми вярваш. 118 00:07:05,151 --> 00:07:09,408 Г-н Макгратан, това, което предлагаме, е a пълна серия от тестове, които могат да помогнат за проверка 119 00:07:09,408 --> 00:07:12,082 и обяснете явлението което се твърди, че се е случило. 120 00:07:12,506 --> 00:07:13,687 Твърди се ? 121 00:07:14,306 --> 00:07:16,534 Не се заблуждавам тук, д-р Ролинс. 122 00:07:16,936 --> 00:07:18,974 Случи ми се нещо невероятно. 123 00:07:20,095 --> 00:07:21,378 Сякаш давам тази сила. 124 00:07:21,636 --> 00:07:26,434 Е, има някой друг, всеки, който си ти не сте се запознали с свидетел на това крака? 125 00:07:26,434 --> 00:07:28,353 Просто човекът, който е заснел видеозаписа. 126 00:07:28,353 --> 00:07:31,232 Не, признавам, че не е качество на излъчване. 127 00:07:31,232 --> 00:07:36,990 Виж, защо просто не направя още един скок и вие, момчета, можете ли да направите всички тестове, които искате? 128 00:07:36,990 --> 00:07:40,829 Е, нека разгледаме вашата лента и първо изпълнете някои предварителни тестове. 129 00:07:40,829 --> 00:07:42,748 ти ли 130 00:07:42,748 --> 00:07:44,668 Това обещание? 131 00:07:47,546 --> 00:07:49,466 Ще го приема като да. 132 00:07:49,466 --> 00:07:53,304 Дело номер 47129, ден четвърти. 133 00:07:53,304 --> 00:07:56,219 Питър Макгратан завърши серия от физиологични тестове 134 00:07:56,219 --> 00:07:59,062 обхващащ всички перцептивни и неврологични фактори. 135 00:07:59,062 --> 00:08:00,982 Макгратан е в перфектно здраве. 136 00:08:00,982 --> 00:08:04,820 Без крайност или неочаквано бяха открити условия. Rollins out. 137 00:08:04,820 --> 00:08:07,699 Е, Макгратан не лъжеше за качеството на видеозаписа. 138 00:08:07,699 --> 00:08:11,538 Твърде много спирания и лошо стартиране качество на изображението, вземане на грешки. 139 00:08:11,538 --> 00:08:12,766 Дори и с цифрово подобрение, 140 00:08:12,766 --> 00:08:16,336 разстоянието е твърде далеч от подлежи на установяване, че това е Макгратан. 141 00:08:16,336 --> 00:08:19,215 Да не говорим, че площадки, закрити от дървета. 142 00:08:19,215 --> 00:08:20,371 Голяма вероятност за измама. 143 00:08:20,371 --> 00:08:24,014 Има няколко документирани случая на отделни оцелели свободно падане. 144 00:08:24,014 --> 00:08:27,852 - Но не и с толкова тежка контузия. - И Макгратан е здрав като кон. 145 00:08:27,852 --> 00:08:32,651 Линдзи, бих искал да проведеш а последващ тест с г-н Макгратан. 146 00:08:32,651 --> 00:08:35,530 Сандор, кажи записа обратно на HQ, за да видите дали е коригирано. 147 00:08:35,530 --> 00:08:40,328 И ми кажете резултатите от вашата околна среда анализ възможно най-скоро и за двата сайта за скок. 148 00:08:40,328 --> 00:08:43,207 Ами McGrattan's поискате той да скочи отново? 149 00:08:43,207 --> 00:08:47,046 Не мога да одобря пробен скок, докато не го направим събра достатъчно данни, за да обоснове твърдението си. 150 00:08:47,046 --> 00:08:48,965 Това е уловка-22. 151 00:08:49,925 --> 00:08:53,763 Можете ли да настроите контролиран среда за приблизително свободно падане? 152 00:08:53,763 --> 00:08:55,683 Веднага ще се заема с това. 153 00:08:57,602 --> 00:09:00,481 Какво си мислеше когато парашутите отказаха? 154 00:09:01,440 --> 00:09:06,239 Мислех си как моят терапевт ми каза да се изправя директно пред страховете си. 155 00:09:09,118 --> 00:09:11,037 Всъщност си мислех, че е свършило. 156 00:09:11,037 --> 00:09:15,835 Опитвах се да разбера как ще оцелея. 157 00:09:15,835 --> 00:09:17,755 Тогава какво стана? 158 00:09:17,755 --> 00:09:19,674 Е, бързам към земята. 159 00:09:19,674 --> 00:09:22,553 Мисля, че тези са последните ми мигове живи. 160 00:09:22,553 --> 00:09:29,271 И тогава тази пълна релаксираща еуфория че това тотално око ме надвива. 161 00:09:29,271 --> 00:09:32,150 И това върви. 162 00:09:32,150 --> 00:09:35,029 И се опитвам да го запомня. 163 00:09:35,029 --> 00:09:36,948 Но не можете? 164 00:09:36,948 --> 00:09:39,827 Случвало ли ви се е нещо подобно? 165 00:09:39,827 --> 00:09:42,706 Но ти скочи отново. защо 166 00:09:42,706 --> 00:09:44,625 аз трябваше. 167 00:09:44,625 --> 00:09:46,545 За да стане мой, направи разбираш ли какво имам предвид 168 00:09:46,545 --> 00:09:49,424 Какво те накара да мислиш така бихте ли могли да повторите това събитие? 169 00:09:49,424 --> 00:09:51,343 Просто знаех. 170 00:09:51,343 --> 00:09:54,222 Тук вътре, знаех. 171 00:09:54,222 --> 00:09:57,101 Трябва да почувствате това за нещо. 172 00:09:57,101 --> 00:09:59,980 Какво прави вашият терапевт мислите ли за тази промяна? 173 00:09:59,980 --> 00:10:02,859 За тази новооткрита увереност? 174 00:10:02,859 --> 00:10:05,738 Вече не виждам моя терапевт. 175 00:10:42,849 --> 00:10:43,676 какво правиш 176 00:10:44,124 --> 00:10:45,029 Не сте забавяли. 177 00:10:45,029 --> 00:10:47,063 Знаеш ли, този сбруя нещо не работи. 178 00:10:47,063 --> 00:10:47,968 Не ми се струва добре. 179 00:10:47,968 --> 00:10:50,842 Знам, че няма опасност. 180 00:10:50,842 --> 00:10:52,065 Вижте, защо да не го направим просто отидете да направите истински скок? 181 00:10:52,065 --> 00:10:52,895 Трябва да имате самолет. 182 00:10:53,570 --> 00:10:54,568 Ние не рискуваме живота ви. 183 00:10:54,568 --> 00:10:55,098 Добре. 184 00:10:55,098 --> 00:10:58,802 Тогава защо просто не го направим вдигнете малко залозите? 185 00:11:05,279 --> 00:11:06,342 Всички системи са нормални. 186 00:11:07,885 --> 00:11:09,825 Мислиш ли, че Макгратан психодинамиката нормална ли е? 187 00:11:09,825 --> 00:11:10,586 какво искаш да кажеш 188 00:11:11,476 --> 00:11:14,834 Чудя се дали това не е резултатът от някакъв комплекс на Супермен. 189 00:11:14,834 --> 00:11:15,608 Мисля, че е непобедим. 190 00:11:16,372 --> 00:11:16,930 Може да бъде. 191 00:11:17,427 --> 00:11:19,018 Може да е източникът на самото явление. 192 00:11:19,018 --> 00:11:21,311 От друга страна, също е изцяло възможно в психологическия комплекс 193 00:11:21,311 --> 00:11:23,201 да се развие в резултат на събитието. 194 00:11:23,554 --> 00:11:26,756 Кокошката или яйцето, което дойде първо, психичният комплекс или феноменът? 195 00:11:27,218 --> 00:11:28,738 Ако имаше феномен. 196 00:11:29,652 --> 00:11:33,537 Имам предчувствие, че може да има нещо тук се случва повече от мъжка бравада. 197 00:11:34,024 --> 00:11:35,319 Сърдечният му ритъм се ускорява. 198 00:11:35,867 --> 00:11:38,692 Д-р Ролинс би искал и двете да докладвате на тестовия сайт. 199 00:11:42,400 --> 00:11:43,724 Това е скок от 35 фута. 200 00:11:43,724 --> 00:11:44,583 Премахнахме инхибиторите му. 201 00:11:44,583 --> 00:11:48,422 Това е толкова близо до свободното падане, колкото и ние може да симулира при тези условия. 202 00:11:48,422 --> 00:11:51,301 Нямаше да ме качите там. 203 00:11:51,301 --> 00:11:54,180 Г-жо Донър, започваме. 204 00:11:54,180 --> 00:11:59,938 Г-н Макгратан твърди, че има нужда от разум на опасност от пресъздаване на явлението. 205 00:11:59,938 --> 00:12:01,857 Или чувство за самоубийство. 206 00:12:01,857 --> 00:12:04,736 окей Нека го направим, деца. 207 00:12:07,921 --> 00:12:10,008 Добре, всички. Изчакайте. 208 00:12:28,728 --> 00:12:31,607 Никакво забавяне. Вашите резултати показват нещо? 209 00:12:31,607 --> 00:12:34,485 нищо Типично флуктуации и био статистики. 210 00:12:34,485 --> 00:12:36,405 Никакви аномалии. 211 00:12:36,405 --> 00:12:36,998 какво мислиш 212 00:12:37,727 --> 00:12:40,243 Тези констатации не подкрепяйте поне една история. 213 00:12:40,243 --> 00:12:42,163 Разбирам разочарованието ви. 214 00:12:42,163 --> 00:12:43,066 Не, не мисля, че го правиш. 215 00:12:43,414 --> 00:12:46,178 Вижте... Тези тестове. Те са луди мисли. 216 00:12:46,178 --> 00:12:49,343 Цялата работа. Няма да получиш нещо полезно при тези условия. 217 00:12:49,343 --> 00:12:51,759 Ще трябва да видим какво резултатите от теста се появяват. 218 00:12:51,759 --> 00:12:53,679 Защо просто не излезем и не го направим? 219 00:12:53,679 --> 00:12:56,558 И двамата знаем, че това е единственият начин. 220 00:12:57,256 --> 00:13:00,396 Имам способността да се противопоставям на гравитацията. 221 00:13:00,637 --> 00:13:01,879 Всъщност не ме интересува защо. 222 00:13:01,879 --> 00:13:03,884 Сега ти каза, че ще го направиш направи някои предварителни тестове. 223 00:13:03,884 --> 00:13:06,490 Е, аз бях боцнат и подбутван и окабелен от главата до петите. 224 00:13:06,490 --> 00:13:09,164 Мисля, че сме преминали предварителните кръгове. 225 00:13:09,164 --> 00:13:13,124 С резултатите от тези тестове трябва да сме в състояние да изключи широк спектър от възможности. 226 00:13:13,124 --> 00:13:15,264 Ами ако се появи a широк спектър от нищо? 227 00:13:15,264 --> 00:13:15,743 Ние поддържаме... 228 00:13:15,743 --> 00:13:18,630 И какво, ако междувременно, способността ми изчезва? 229 00:13:18,630 --> 00:13:21,509 Тогава ти губиш, аз губя. Всички губят. 230 00:13:21,509 --> 00:13:25,348 Виж, върви си вкъщи. отпуснете се Осигурете си добър сън. 231 00:13:25,348 --> 00:13:28,227 Ще се върнем на това утре сутрин. сделка? 232 00:13:28,227 --> 00:13:30,146 Какво стана с последната сделка? 233 00:13:43,033 --> 00:13:44,541 *** лети момче. 234 00:13:44,541 --> 00:13:45,500 Хей, Уенди. 235 00:13:45,904 --> 00:13:47,420 Тук няма за *** 236 00:13:51,186 --> 00:13:51,904 добре ли си 237 00:13:52,634 --> 00:13:54,137 Да, беше дълъг ден. 238 00:13:55,097 --> 00:13:58,936 О, слушай. наистина съжалявам 239 00:13:58,936 --> 00:14:00,855 Не мога да дойда в събота. 240 00:14:03,734 --> 00:14:04,188 окей 241 00:14:04,188 --> 00:14:05,480 почакай Нека обясня. 242 00:14:07,178 --> 00:14:08,870 почакай Трябва да те измъкна. 243 00:14:11,642 --> 00:14:15,530 И така, какво е все пак? Скакане с парашут. 244 00:14:17,119 --> 00:14:18,129 Какво беше? 245 00:14:20,681 --> 00:14:22,927 Само чувство на силна радост. 246 00:14:22,927 --> 00:14:26,766 Тогава не можете да си спомните какво беше. 247 00:14:26,766 --> 00:14:31,564 Няколко момента, в които ми беше напомнено защо исках да съм жив. 248 00:14:31,564 --> 00:14:34,261 Знаеш ли, не седя зад някое бюро 249 00:14:34,261 --> 00:14:37,171 разбъркване на листове и разказване клиентите какво искат да чуят. 250 00:14:37,171 --> 00:14:37,793 Знаеш какво имам предвид. 251 00:14:39,784 --> 00:14:41,261 Знаеш ли, опитай някой път. 252 00:14:42,121 --> 00:14:44,873 да Мисля, че бих искал това. 253 00:14:50,711 --> 00:14:52,033 Приятен уикенд, Уенди. 254 00:14:52,757 --> 00:14:54,097 И, ъъ, да. 255 00:14:55,229 --> 00:14:56,485 Ще го направя отново. 256 00:15:03,233 --> 00:15:06,112 Данните са чисти. Като теб можете да видите от тези QT диаграми, 257 00:15:06,112 --> 00:15:09,951 находката показва стабилна атмосфера над двете места за скокове. 258 00:15:09,951 --> 00:15:14,749 Сега е стабилен, но нищо от това не ни казва какво условията бяха като по време на свободното падане на Питър. 259 00:15:14,749 --> 00:15:19,547 Не, за съжаление, тази конкретна информация няма да бъде достъпен без тестова работа. 260 00:15:19,547 --> 00:15:25,305 Той се движи от крайна скорост 55 метра на секунда секунда до нулева скорост за една секунда и половина. 261 00:15:25,305 --> 00:15:29,144 Къде би тази енергия ако наистина го е направил? 262 00:15:29,144 --> 00:15:32,983 окей Бих искал да отворя това е до спекулации. 263 00:15:33,714 --> 00:15:36,604 Линдзи, усещаш явлението може да бъде резултатът 264 00:15:36,604 --> 00:15:40,660 от някакъв вид PK гравитационен изкривяване, предизвикано от обекта? 265 00:15:40,660 --> 00:15:41,786 Има възможност, да. 266 00:15:41,786 --> 00:15:43,760 Както видяхме в други случаи на PK способности, 267 00:15:43,760 --> 00:15:46,338 емоционалното състояние на субекта може да предизвика явлението. 268 00:15:46,338 --> 00:15:52,500 Хипотезата е, че високото ниво на McGrattan на ендорфините се присъединяват към свободното падане задейства PK смяната. 269 00:15:52,500 --> 00:15:53,314 точно така 270 00:15:53,610 --> 00:15:57,486 Просто не виждам как можем да тестваме точно за него в контролирана среда, освен ако ние... 271 00:15:57,486 --> 00:15:59,958 Освен ако не го изхвърлим самолет от 10 000 фута. 272 00:16:03,114 --> 00:16:04,978 Кажете на Макгратан, че ще го оставим да скочи. 273 00:16:17,383 --> 00:16:18,519 Какво промени мнението ви, докторе? 274 00:16:19,389 --> 00:16:21,106 Знам, че ще скочиш пак рано или късно. 275 00:16:21,454 --> 00:16:23,456 Предпочитам да нямам твоя смърт на съвестта ми. 276 00:16:23,456 --> 00:16:26,306 Мисля, че просто искахте вижте основното събитие отблизо. 277 00:16:27,600 --> 00:16:30,936 Ще бъдете монтирани с тотален дистанционен биоудар наблюдение. Ще скачаме с вас. 278 00:16:31,240 --> 00:16:33,826 И ще носите a parachute, всичко това ясно ли е? 279 00:16:34,362 --> 00:16:36,001 Добро утро, г-жо Донър! *** 280 00:16:36,001 --> 00:16:37,054 Хайде да го направим. 281 00:16:42,408 --> 00:16:43,338 Всичко наред ли е 282 00:16:43,338 --> 00:16:45,769 Искам теб и останалите екип извън мястото за кацане. 283 00:16:46,027 --> 00:16:49,173 Пуснете околната среда и био-сканиране едновременно със скока. 284 00:16:49,173 --> 00:16:51,511 Останете в постоянно радио контакт през цялото време. 285 00:17:01,355 --> 00:17:03,009 Колко време скочихте за последно, докторе? 286 00:17:03,009 --> 00:17:04,301 Достатъчно дълго. 287 00:17:05,360 --> 00:17:06,879 Това не просто ви разбива ума? 288 00:17:07,835 --> 00:17:10,140 Какво да кажем, че пазим нашите мислите за поставената задача? 289 00:17:10,140 --> 00:17:12,147 Но можете ли да мислите от по-добрия път? 290 00:17:13,221 --> 00:17:14,983 Искате ли да умрете, г-н Макгратан? 291 00:17:23,644 --> 00:17:25,096 Това е Ролинс. Com проверка. 292 00:17:25,359 --> 00:17:27,133 Донър тук, разбирам. 293 00:17:27,133 --> 00:17:28,579 Имаме регистрирането на визуалните елементи. 294 00:17:28,579 --> 00:17:30,205 Ще започнем тестовете, докато скачате. 295 00:17:35,983 --> 00:17:37,240 Приближаване до зоната на падане. 296 00:17:37,539 --> 00:17:40,418 10 000 фута. Скок за 30 секунди. 297 00:17:40,418 --> 00:17:42,734 Готови сте да свидетелствате чудо, д-р Ролинс? 298 00:17:43,900 --> 00:17:46,147 На 2800 фута издърпайте бедрата си напред. 299 00:17:46,147 --> 00:17:47,637 Дотогава ще имаме всички необходими данни. 300 00:17:47,695 --> 00:17:49,614 Добре, ще видим на земята... 301 00:17:49,614 --> 00:17:51,083 Не по-малко от 2800 фута. 302 00:17:51,083 --> 00:17:52,625 Каквото кажеш, док. 303 00:17:56,656 --> 00:17:57,521 Ето ги идват. 304 00:18:13,883 --> 00:18:14,845 Издърпайте улея си. 305 00:18:14,845 --> 00:18:16,491 а? да ! 306 00:18:16,491 --> 00:18:17,495 Петър! 307 00:18:20,885 --> 00:18:22,085 какъв е той... 308 00:18:22,243 --> 00:18:24,620 Боже мой Той сваля улея си. 309 00:18:25,789 --> 00:18:26,615 Петър! 310 00:18:28,001 --> 00:18:29,711 Достигната крайна скорост. 311 00:18:29,711 --> 00:18:31,357 Къртис, ти си под 1000 фута. 312 00:18:31,357 --> 00:18:32,320 Издърпайте улея си. 313 00:18:33,415 --> 00:18:34,496 Ще се видим по-късно! 314 00:18:35,678 --> 00:18:37,597 Уау! 315 00:18:40,476 --> 00:18:42,359 Той се забавя! 316 00:18:43,318 --> 00:18:45,011 Къртис, той забавя. 317 00:18:45,871 --> 00:18:46,963 Продължавайте да го следите! 318 00:18:52,727 --> 00:18:53,912 Няма атмосферни аномалии. 319 00:18:53,912 --> 00:18:56,278 Няма енергийни полета. 320 00:18:56,278 --> 00:18:57,870 Таша? Таша! 321 00:18:58,710 --> 00:19:00,466 Повишена сърдечна честота. 322 00:19:01,346 --> 00:19:04,019 Всички биофункции са нормални за падане на краката. 323 00:19:11,186 --> 00:19:12,823 И ти не ми повярва. 324 00:19:12,823 --> 00:19:14,238 Казах ти, че мога да го направя. 325 00:19:15,067 --> 00:19:16,571 Това беше напълно безотговорно. 326 00:19:16,571 --> 00:19:18,353 Ще го преодолеете ли хора? Подейства. 327 00:19:18,353 --> 00:19:20,324 Можеше да убиеш д-р Ролинс. 328 00:19:20,324 --> 00:19:21,834 Виж, той е жив. аз съм жив 329 00:19:21,834 --> 00:19:23,814 Всички имате вашите данни. Всеки получи това, което искаше, 330 00:19:23,814 --> 00:19:25,242 и това е всичко, което има значение. 331 00:19:28,861 --> 00:19:30,840 Няма отричане на което всички станахме свидетели. 332 00:19:31,450 --> 00:19:32,482 Някакви теории? 333 00:19:33,404 --> 00:19:37,768 Може би Макгратан е преживял нещо подобно аномален геофизичен гравитационен прилив. 334 00:19:37,768 --> 00:19:41,756 Не, нямаме геофизични или екологични доказателства в подкрепа на такава хипотеза. 335 00:19:41,756 --> 00:19:45,960 Ами ако Макгратан, както той преминава вихъра на вълната, 336 00:19:46,758 --> 00:19:49,072 може ли да бъде засегнат на клетъчно ниво, 337 00:19:49,072 --> 00:19:51,104 променяйки за кратко неговия състав на телесното тегло? 338 00:19:51,537 --> 00:19:54,553 Ако имахме медицински или физиологични данни в подкрепа на това, 339 00:19:55,160 --> 00:19:57,736 не е ли това в съответствие с други изследвания на явления, предизвикани от ФК? 340 00:19:57,736 --> 00:19:59,212 Твърдите данни просто ги няма. 341 00:20:00,288 --> 00:20:02,286 В края на деня всичко, което имаме е... 342 00:20:02,286 --> 00:20:03,218 Едно чудо. 343 00:20:05,530 --> 00:20:08,908 Дело номер 47129. Окончателен запис в дневника. 344 00:20:09,342 --> 00:20:11,644 Всички тестове са неубедителни. 345 00:20:11,644 --> 00:20:14,523 Благодарение на г-н Макгратан нарушение на процедурата OSIR 346 00:20:14,523 --> 00:20:16,443 и неговите безотговорни действия, 347 00:20:16,443 --> 00:20:20,004 всички разследвания на място ще бъде преустановено. 348 00:20:20,004 --> 00:20:21,522 Да, разбирам. Имате да направиш това, което трябва да направиш. 349 00:20:21,522 --> 00:20:22,679 Трябва да направя каквото трябва. 350 00:20:23,055 --> 00:20:24,421 Което е просто да продължиш да скачаш без парашут. 351 00:20:24,421 --> 00:20:25,581 Не днес. 352 00:20:25,581 --> 00:20:26,653 Здравейте отново. 353 00:20:27,374 --> 00:20:28,539 Хей, Уенди, готова ли си? 354 00:20:28,813 --> 00:20:30,161 Всичко е готово. 355 00:20:30,297 --> 00:20:31,663 Ще го използваш, нали? 356 00:20:33,304 --> 00:20:34,839 Искате ли съвет, г-н Макгратан? 357 00:20:34,839 --> 00:20:35,557 Да, стреляй. 358 00:20:35,557 --> 00:20:37,201 Не знаем какво е причинило способността ви. 359 00:20:37,201 --> 00:20:38,795 Може да изчезне без предупреждение. 360 00:20:39,377 --> 00:20:40,055 Бъдете внимателни. 361 00:20:40,055 --> 00:20:41,492 Или може да продължи вечно. 362 00:20:41,695 --> 00:20:43,225 Ще внимавам, д-р Ролинс. 363 00:20:43,225 --> 00:20:46,047 Знаеш ли, можеш да издържиш да бъдеш малко по-малко внимателни от време на време. 364 00:20:46,047 --> 00:20:47,745 - Сделка? - Сделка. 365 00:20:47,745 --> 00:20:48,803 Мисля, че това е нашето пътуване. 366 00:20:49,121 --> 00:20:49,901 хайде 367 00:20:49,901 --> 00:20:50,977 Успех 368 00:20:50,977 --> 00:20:52,079 благодаря 369 00:20:53,343 --> 00:20:53,869 Всичко е опаковано. 370 00:20:54,829 --> 00:20:56,748 Е, ето го и колегата. 371 00:20:56,748 --> 00:20:57,708 Уенди. 372 00:20:57,708 --> 00:20:59,627 Питър и Уенди. 373 00:20:59,627 --> 00:21:01,547 Не съм ли чувал това някъде преди? 374 00:21:08,501 --> 00:21:11,945 Бяха неизвестни външни сили причина за това невероятно явление? 375 00:21:11,945 --> 00:21:14,295 Или е генериран от в Питър Макгратан? 376 00:21:14,971 --> 00:21:17,651 Границите на човешкия потенциал все още не са напълно проучени. 377 00:21:17,651 --> 00:21:20,821 Всъщност тепърва започваме да осъзнаваме вродените сили, които се крият в самите нас 378 00:21:20,821 --> 00:21:22,039 и всичките ни възможности. 379 00:21:22,691 --> 00:21:25,538 Само OSIR знае дали Петър продължава да изкушава съдбата 380 00:21:25,538 --> 00:21:28,417 или дали е станал малък заглавие в местен вестник. 381 00:21:28,417 --> 00:21:30,711 Повредата на улея завършва с трагедия. 382 00:22:20,025 --> 00:22:20,601 Джереми? 383 00:22:25,827 --> 00:22:26,516 Джереми? 384 00:22:26,516 --> 00:22:27,577 Джереми, ти ли си? 385 00:22:28,144 --> 00:22:31,009 О, скъпа, че плачеш силно. 386 00:22:31,009 --> 00:22:32,919 Мамо, пак е тук. 387 00:22:32,919 --> 00:22:35,719 О, скъпа, просто е ти и аз, знаеш. 388 00:22:35,719 --> 00:22:37,211 Пак ходиш насън. 389 00:22:37,211 --> 00:22:39,039 Не, върна се, мамо. 390 00:22:39,039 --> 00:22:40,697 Върна се, кълна се. 391 00:22:40,697 --> 00:22:42,926 Е, скъпа, ще почистя след като те върнем в леглото. 392 00:22:42,926 --> 00:22:44,171 Добре, хайде. 393 00:22:44,152 --> 00:22:44,655 хайде 394 00:22:48,655 --> 00:22:51,002 хайде хайде 395 00:22:51,002 --> 00:22:52,249 аз знам 396 00:23:03,535 --> 00:23:06,303 Семейният дом, идеално място където родителите създават убежище 397 00:23:06,303 --> 00:23:09,701 от несигурността и смут на външния свят. 398 00:23:10,717 --> 00:23:13,240 Джеръми Стански, щастлив, здраво осемгодишно дете, 399 00:23:13,240 --> 00:23:17,745 имаше всички основания да очаква, че домът му беше безопасно убежище от опасности и раздори. 400 00:23:17,977 --> 00:23:19,907 Майка му, Деби и баща му, Кевин, 401 00:23:19,907 --> 00:23:23,253 вярвали, че техните собствени усърдни усилия са направили този семеен дом 402 00:23:23,253 --> 00:23:25,821 любящият, удобен убежище, което детето им заслужаваше. 403 00:23:26,537 --> 00:23:30,585 Но въпреки очакванията на Джереми, под прикритието на мрака, 404 00:23:30,585 --> 00:23:35,105 мистериозен натрапник влезе в тях убежище, наруши спокойствието му, 405 00:23:35,717 --> 00:23:37,017 и създаде кошмар. 406 00:23:37,627 --> 00:23:41,036 Кошмар, Службата на Научни изследвания и изследвания, 407 00:23:41,573 --> 00:23:43,247 беше доведен, за да разсее. 408 00:23:49,649 --> 00:23:51,568 тук вътре? 409 00:23:51,568 --> 00:23:52,263 да 410 00:24:05,023 --> 00:24:06,860 Тук е по-силно. 411 00:24:06,996 --> 00:24:07,758 Да точно така. 412 00:24:09,386 --> 00:24:10,948 Вашият съсед беше прав да ми се обади. 413 00:24:11,858 --> 00:24:13,704 Тук има образувание. 414 00:24:15,074 --> 00:24:16,570 ъ-ъ, точно сега? 415 00:24:17,080 --> 00:24:18,556 Вдигам. 416 00:24:22,630 --> 00:24:23,590 Горчивина. 417 00:24:26,469 --> 00:24:28,388 Изхвърлете. 418 00:24:28,388 --> 00:24:32,227 Unwhite spirits, тук не е място за теб. 419 00:24:32,227 --> 00:24:35,106 изчезвай! 420 00:24:35,260 --> 00:24:35,922 О! 421 00:24:39,680 --> 00:24:41,738 Веднага щом казах на Сали Бертия, какво се случваше, 422 00:24:41,738 --> 00:24:43,002 тя му се обади направо по телефона. 423 00:24:43,002 --> 00:24:45,932 Той е част от някои специална гореща линия за екстрасенси. 424 00:24:48,300 --> 00:24:49,156 Или нещо такова. 425 00:24:49,501 --> 00:24:50,983 Неспокойни духове в дома ви? 426 00:24:50,983 --> 00:24:52,684 Наберете 1-800 люспи. 427 00:24:52,684 --> 00:24:54,706 Кевин, не си бил тук. 428 00:24:55,499 --> 00:24:56,390 Не знам какво по дяволите става, 429 00:24:56,390 --> 00:24:57,946 но каквото и да е, то е плаши ме до дяволите. 430 00:24:57,946 --> 00:24:59,492 Добре, виж, и аз видях щетите. 431 00:24:59,697 --> 00:25:00,696 Не знам какво го е причинило, Деби. 432 00:25:00,696 --> 00:25:01,472 татко 433 00:25:03,472 --> 00:25:04,466 страх ме е 434 00:25:05,866 --> 00:25:06,804 Знам, синко. аз знам 435 00:25:06,804 --> 00:25:08,222 всичко е наред 436 00:25:08,222 --> 00:25:09,415 хайде ела тук 437 00:25:10,952 --> 00:25:12,378 Добре, виж, защо не го направим започнете, като говорите с някого 438 00:25:12,378 --> 00:25:13,687 кой знае какво правят? 439 00:25:13,688 --> 00:25:14,427 окей 440 00:25:18,850 --> 00:25:23,044 Файл номер 9-2109, ден 1, 0930 часа. 441 00:25:26,284 --> 00:25:27,893 Мениджър на дела Конър Дойл. 442 00:25:29,089 --> 00:25:31,537 Проверка на място, обстоятелствена оценка 443 00:25:31,537 --> 00:25:33,011 в ход са предварителни интервюта. 444 00:25:33,245 --> 00:25:35,165 Потвърдих с предмети, че крайната цел 445 00:25:35,165 --> 00:25:39,003 на тази операция е да се намери и идентифицирайте явленията. 446 00:25:39,003 --> 00:25:41,882 Можех да разбера по емоциите й, 447 00:25:41,882 --> 00:25:44,761 които е срещала активна злонамереност. 448 00:25:44,761 --> 00:25:46,680 Заобикаляше аурата й. 449 00:25:46,680 --> 00:25:48,600 Моят партньор и аз отговорихме до дома на Стански 450 00:25:48,600 --> 00:25:50,519 на няколко пъти наскоро. 451 00:25:50,519 --> 00:25:53,398 Всеки път намирахме доказателства на разрушителна дейност 452 00:25:53,398 --> 00:25:55,317 но няма натрапник, не знак за насилствено влизане. 453 00:25:55,317 --> 00:25:58,196 Не мисля, че са отговорен за всяка щета. 454 00:26:00,595 --> 00:26:02,035 Виж, знам, че нещо става. 455 00:26:02,035 --> 00:26:03,954 Не знам точно какво е, 456 00:26:03,954 --> 00:26:05,874 но мога да ти кажа няма някакъв вид 457 00:26:05,874 --> 00:26:10,672 отмъстителен дух като това, луд, каза. 458 00:26:10,672 --> 00:26:14,511 На този етап вярвам в призраци или полтъргайст 459 00:26:14,511 --> 00:26:16,430 или каквото е необходимо, за да се отървете от него. 460 00:26:16,430 --> 00:26:21,228 Дори имах план за разсейване докато вие не се появихте. 461 00:26:22,188 --> 00:26:24,107 Знаеш ли, значи имам един мой приятел 462 00:26:24,107 --> 00:26:26,027 който работи в Университет на Вашингтон 463 00:26:26,027 --> 00:26:28,906 и той ме свърза с вас, момчета. 464 00:26:28,906 --> 00:26:30,825 Искам да кажа, уплашен съм от малкото момче. 465 00:26:30,825 --> 00:26:32,744 Той е уплашен. Той е ужасен. 466 00:26:32,744 --> 00:26:34,664 Той отказва да спи в нашата къща. 467 00:26:34,664 --> 00:26:37,543 Дойде веднъж и след това, 468 00:26:37,543 --> 00:26:40,422 имаше дълга празнина преди да го видя отново. 469 00:26:40,422 --> 00:26:43,301 И то просто ме гледаше, 470 00:26:43,301 --> 00:26:46,180 и щеше да ме изяде точно там. 471 00:26:46,180 --> 00:26:50,349 Но тогава майка ми слезе и това го изплаши. 472 00:26:51,983 --> 00:26:54,816 Просто искам да разбера като това, което се случва тук. 473 00:26:54,816 --> 00:26:58,655 Направо ме е страх. това е ще се върна. знам го 474 00:27:02,083 --> 00:27:04,413 Актуализация на делото 1150 часа. 475 00:27:04,413 --> 00:27:06,332 Очевидни обстоятелствени причини като напр 476 00:27:06,332 --> 00:27:09,211 разхлабени рафтове или вибрации от нисколетящи самолети 477 00:27:09,211 --> 00:27:10,171 са елиминирани. 478 00:27:10,171 --> 00:27:12,090 Пълна гама от физиологични 479 00:27:12,090 --> 00:27:14,010 и психологически тестове ще се управлява от членове на семейството 480 00:27:14,010 --> 00:27:16,889 веднага щом приключим предварителни интервюта. 481 00:27:19,768 --> 00:27:21,687 Това твоята котка ли е, Джереми? 482 00:27:21,687 --> 00:27:23,606 Тройна. Той е *** котка. 483 00:27:23,606 --> 00:27:24,566 о 484 00:27:24,566 --> 00:27:27,445 Знаете ли, имах котка, когато бях малка. 485 00:27:29,364 --> 00:27:34,163 Джереми, майка ти каза, че ти каза нещо онази вечер. 486 00:27:34,163 --> 00:27:37,042 Тя ми каза, че си казал, че се е върнало. 487 00:27:37,042 --> 00:27:38,961 Бихте ли ми казали какво за което говорехте? 488 00:27:38,961 --> 00:27:40,880 не си спомням 489 00:27:40,880 --> 00:27:42,800 сигурен ли си 490 00:27:45,679 --> 00:27:47,598 Добре. 491 00:27:47,598 --> 00:27:49,517 Беше г-н Гримшоу. 492 00:27:49,517 --> 00:27:51,437 щастлив сега? 493 00:27:51,437 --> 00:27:54,316 Кой беше г-н Гримшоу, Джереми? 494 00:27:57,195 --> 00:27:59,114 Г-н Гримшоу, мечката. 495 00:27:59,114 --> 00:28:02,952 Нищо ли не знаеш? Той го направи всичко. 496 00:28:02,952 --> 00:28:04,872 о 497 00:28:04,872 --> 00:28:07,751 О, знам. Той не иска да говорите с нас и за това. 498 00:28:07,751 --> 00:28:10,630 Да, което е странно, защото обикновено е обратното. 499 00:28:10,630 --> 00:28:12,549 Кога започна сомнамбулизма? 500 00:28:12,549 --> 00:28:14,468 Не знам, около преди около два месеца. 501 00:28:14,468 --> 00:28:16,388 Да, нещо такова. 502 00:28:16,388 --> 00:28:18,307 Сега говорех на мой приятел, който е лекар, 503 00:28:18,307 --> 00:28:20,226 и тя каза, че не е така много често при деца, 504 00:28:20,226 --> 00:28:23,105 но да не се тревожа твърде много, надявам се, че е на фаза. 505 00:28:23,105 --> 00:28:24,065 разбирам 506 00:28:24,065 --> 00:28:26,944 Д-р Корлис, нали наистина мисля, че Джереми 507 00:28:26,944 --> 00:28:28,863 може да бъде отговорен за всички тези щети? 508 00:28:28,863 --> 00:28:31,742 Сега чух, че децата могат понякога генерира полтъргайст. 509 00:28:31,742 --> 00:28:32,702 Знаеш ли, говори с духове. 510 00:28:32,702 --> 00:28:33,662 бебе... 511 00:28:33,662 --> 00:28:34,621 Скъпа, не! 512 00:28:35,581 --> 00:28:37,500 Наистина не можем да стигнем до никакви заключения 513 00:28:37,500 --> 00:28:39,420 докато не съберем всички данни. 514 00:28:39,420 --> 00:28:42,299 Добре, така че нямате представа какво е видял. 515 00:28:42,299 --> 00:28:46,137 Ще имам по-добра идея, след като го направя прогресира Джереми с помощта на хипноза. 516 00:28:55,734 --> 00:28:58,613 Джеръми, чуваш ли ме? 517 00:28:58,613 --> 00:28:59,573 да 518 00:29:02,343 --> 00:29:04,105 Сега ще летим назад във времето. 519 00:29:04,105 --> 00:29:06,501 Запомнете, нищо не може да ви нарани. 520 00:29:06,431 --> 00:29:07,390 окей 521 00:29:07,390 --> 00:29:10,269 Просто ми разкажи историята на това, което виждаш. 522 00:29:10,269 --> 00:29:13,148 Ние сме във вашия хол. 523 00:29:13,148 --> 00:29:14,108 да 524 00:29:14,108 --> 00:29:14,827 сами ли сме 525 00:29:17,677 --> 00:29:18,667 Не, тук е. 526 00:29:20,162 --> 00:29:22,537 Искам да се върнеш при последния път, когато го видяхте. 527 00:29:22,537 --> 00:29:24,173 Можеш ли да направиш това за мен, Джеръми? 528 00:29:27,326 --> 00:29:28,265 Добре. 529 00:29:28,591 --> 00:29:30,658 сега къде си 530 00:29:31,841 --> 00:29:33,655 Аз съм в кухнята. нощ е 531 00:29:34,341 --> 00:29:35,290 какво виждаш 532 00:29:36,115 --> 00:29:38,094 Чувам дишане. 533 00:29:38,133 --> 00:29:39,231 Дишане как? 534 00:29:50,133 --> 00:29:51,163 Сега виждам очите му. 535 00:29:51,613 --> 00:29:52,581 Червени очи! 536 00:29:52,635 --> 00:29:53,711 Червени очи гледат на среща. 537 00:29:54,777 --> 00:29:56,567 Червени очи! Червени очи! 538 00:29:57,348 --> 00:29:58,571 Джереми, направи тази снимка. 539 00:29:58,712 --> 00:29:59,515 Замръзнете в ума си. 540 00:29:59,672 --> 00:30:00,389 Как те гледа? 541 00:30:00,631 --> 00:30:02,361 Това е чудовище! Чудовище! 542 00:30:02,361 --> 00:30:04,011 Това е чудовище! 543 00:30:04,447 --> 00:30:07,367 Ще ме изяде! 544 00:30:07,368 --> 00:30:08,809 Ще ме изяде! 545 00:30:08,897 --> 00:30:10,497 Джеръми, дишай. върни се сега 546 00:30:10,497 --> 00:30:11,195 Върни се с мен. 547 00:30:14,409 --> 00:30:15,173 добре 548 00:30:15,853 --> 00:30:17,033 Ще опитаме отново по-късно. 549 00:30:18,293 --> 00:30:19,069 Вие сте в безопасност. 550 00:30:24,745 --> 00:30:28,431 Семейната психодинамика е справедлива нормално, предвид обстоятелствата. 551 00:30:28,431 --> 00:30:33,028 Работата на г-н Стански го принуждава да пътува a много, така че може да причинява определена 552 00:30:33,028 --> 00:30:34,357 степен на тревожност при Jeremy. 553 00:30:34,357 --> 00:30:36,768 Разкри ли хипнозата нещо за инцидента? 554 00:30:36,768 --> 00:30:41,965 Само дето има буйно въображение, или той наистина видях нещо необичайно тази нощ. 555 00:30:43,285 --> 00:30:46,317 Трудно е да се прецени неговото възприятия поради младостта си. 556 00:30:46,317 --> 00:30:49,196 Все още се учи да се разделя реалното от въображаемото. 557 00:30:49,196 --> 00:30:51,499 Възможно ли е той да е причинил щетите? 558 00:30:51,499 --> 00:30:52,459 Съмнявам се. 559 00:30:52,459 --> 00:30:53,572 Той е само на осем години. 560 00:30:53,572 --> 00:30:56,298 Щеше да дойде в регресията. 561 00:30:56,298 --> 00:30:59,177 Питър, искаш да ни доведеш на крак с вашия анализ? 562 00:30:59,177 --> 00:31:04,205 Проведохме сканиране на околната среда на къщата и околността, и показанията на базовата линия 563 00:31:04,205 --> 00:31:06,317 всички са в нормалните граници. 564 00:31:06,317 --> 00:31:12,075 Няма токсични газове, няма замърсители във водата, храната и няма ненормално 565 00:31:12,075 --> 00:31:14,073 концентрации на енергийни полета. 566 00:31:15,913 --> 00:31:18,799 Установено пълно наблюдение, да видим дали ще излезе нещо. 567 00:31:20,031 --> 00:31:20,681 пулсации? 568 00:31:20,681 --> 00:31:21,627 Вълничка ! 569 00:31:24,144 --> 00:31:24,987 Вълничка ! 570 00:31:27,289 --> 00:31:28,115 Ето коте! 571 00:31:29,263 --> 00:31:30,663 Ripple, къде си? 572 00:31:31,103 --> 00:31:33,031 Джеръми, скъпа! 573 00:31:33,887 --> 00:31:35,381 Мамо, не мога да намеря Ripple. 574 00:31:35,807 --> 00:31:38,411 Сигурен съм, че е някъде наоколо. Ела да гледаш за вечеря. 575 00:31:38,686 --> 00:31:40,652 Какво ще кажете за Ripple? Не мога да го намеря. 576 00:31:40,687 --> 00:31:42,574 Ripple е добре. Ела да се измиеш за вечеря. 577 00:32:00,337 --> 00:32:02,497 Продължаване с рутината заобиколна оценка. 578 00:32:05,277 --> 00:32:06,400 Можете ли да го повторите, моля? 579 00:32:06,735 --> 00:32:08,649 Актуализация на делото. 2300 часа. 580 00:32:08,649 --> 00:32:12,689 Установява се наблюдателен мониторинг в цялата къща и околния имот. 581 00:32:13,353 --> 00:32:17,687 Съществуват стандартни единици за биофизичен мониторинг разгърнати върху членове на семейството за улесняване на реално време 582 00:32:17,687 --> 00:32:19,647 предавания на съответните биостатистики. 583 00:32:19,647 --> 00:32:23,174 Кръвно налягане, сърдечен ритъм, кожна галванична реакция. 584 00:32:23,766 --> 00:32:25,916 Следваща актуализация на регистрационния файл след 12 часа. 585 00:32:43,337 --> 00:32:44,237 Готови ли са тези отчети? 586 00:32:45,457 --> 00:32:46,863 Добре, нека ги видим. 587 00:32:48,057 --> 00:32:51,553 дръж се Биостатиците се повишават в сектор 7. 588 00:33:33,771 --> 00:33:35,077 Беше истински кошмар. 589 00:33:36,867 --> 00:33:37,958 Да, горкото дете. 590 00:33:45,914 --> 00:33:49,599 Настройте го за 20 минути метене на фасада. Ще го вземем като сектор 3А. 591 00:33:50,213 --> 00:33:51,979 Г-н Дойл, мога ли да говоря с вас? 592 00:33:53,437 --> 00:33:54,512 Какъв е проблемът, г-н Стански? 593 00:33:56,739 --> 00:33:58,109 Проблемът е, че детето ми е бъркотия. 594 00:33:58,861 --> 00:34:01,575 Не яде, изтощен е, той говори за чудовища 595 00:34:01,575 --> 00:34:05,414 през цялото време и мисля той е почти готов да щракне. 596 00:34:06,873 --> 00:34:09,943 Осъзнавам, че той е в някакъв емоционален стрес, научихме толкова много от нашата оценка. 597 00:34:11,402 --> 00:34:14,493 Г-н Стански, има ли нещо такова можеше да ускори състоянието му? 598 00:34:14,493 --> 00:34:15,471 Нещо, което може да сме пропуснали? 599 00:34:15,471 --> 00:34:19,310 Не знам, не знам. Той си отива през ужасно трудна фаза в момента. 600 00:34:20,001 --> 00:34:23,217 Искам да кажа, ако дори види реклама по телевизията за филм на ужасите, не спи със седмици. 601 00:34:23,217 --> 00:34:25,099 Звучи сякаш има доста активно въображение. 602 00:34:25,099 --> 00:34:27,087 Свръхактивен всъщност. 603 00:34:28,587 --> 00:34:32,421 Виж, малко съм притеснен всички неща, които се случват в къщата, 604 00:34:32,421 --> 00:34:34,439 и всички останали хора и разследванията. 605 00:34:34,439 --> 00:34:37,289 Голяма почивка от рутината му, знаете ли, 606 00:34:37,289 --> 00:34:42,035 освен това той е убеден, че има някакво зло дебне в къщата. 607 00:34:42,035 --> 00:34:43,587 Разбирам, че си загрижен. 608 00:34:43,587 --> 00:34:46,684 Забелязах поведението на Джереми стана малко непостоянно от пристигането ни. 609 00:34:47,875 --> 00:34:49,437 Може би това, от което се нуждае, е малко стабилност. 610 00:34:49,437 --> 00:34:52,951 Г-н Дойл, имате нужда от почивка. 611 00:34:54,856 --> 00:34:55,693 какво предлагаш 612 00:34:57,011 --> 00:35:02,072 Време далеч от тук, всички ние, просто за да се отпусна и да измъкна Джереми. 613 00:35:03,454 --> 00:35:05,123 Можем да обмислим преместване излизаш временно, 614 00:35:06,609 --> 00:35:08,525 опитайте различен подход за наблюдение на къщата. 615 00:35:09,399 --> 00:35:10,919 И моля, само за няколко дни. 616 00:35:13,343 --> 00:35:14,613 Ще те изместим тази вечер. 617 00:35:18,041 --> 00:35:20,599 Актуализация на досието по делото ден четвърти, 03:00 часа. 618 00:35:21,585 --> 00:35:25,703 За да се тества възможността, че самото семейство влияе върху събитията, 619 00:35:25,703 --> 00:35:28,715 запечатваме къщата и преместване на стойката в дома на съседа. 620 00:35:30,704 --> 00:35:34,629 Непрекъснато аудио и видео наблюдение ще се поддържат още 72 часа. 621 00:35:45,431 --> 00:35:48,197 Щабът обмисля прекратяване на разследването. 622 00:35:48,527 --> 00:35:49,977 Не съм изненадан. 623 00:35:50,337 --> 00:35:51,611 Как смятате да продължите? 624 00:35:51,693 --> 00:35:53,690 Не съм решил. 625 00:35:53,690 --> 00:35:56,197 Чувството ми е, че трябва да се придържаме наоколо още малко. 626 00:35:56,197 --> 00:36:00,185 Ако не друго, да помогна на Джереми да се разбере с каквото и да е, което преживява. 627 00:36:00,185 --> 00:36:02,121 Питър, какво е твоето мнение за дадена ситуация? 628 00:36:02,121 --> 00:36:03,241 не ме питай 629 00:36:03,241 --> 00:36:06,805 Ако сме тук една седмица и както досега няма наблюдавано явление, засечено е. 630 00:36:06,805 --> 00:36:11,641 Съгласен. Нека не отстъпваме точността на историята на всеки индивид под DDP тестване. 631 00:36:12,529 --> 00:36:14,515 Искам да върна Семейство Стански в дома си 632 00:36:14,515 --> 00:36:16,103 и поддържа наблюдение на околната среда. 633 00:36:16,533 --> 00:36:19,459 - Ами централата? - Остави това на мен. 634 00:36:21,701 --> 00:36:23,715 окей 635 00:36:34,733 --> 00:36:35,521 Добре, влизай. 636 00:36:38,081 --> 00:36:39,101 Кев, готов ли си за легло? 637 00:36:39,563 --> 00:36:40,917 Но, мамо, не съм уморен. 638 00:36:40,917 --> 00:36:42,081 Добре, хайде да вървим. 639 00:36:42,081 --> 00:36:42,951 Горе, хайде. 640 00:36:48,593 --> 00:36:50,588 Моля, обърнете внимание, нечий промени околната среда. 641 00:36:51,040 --> 00:36:53,239 Температурна разлика са минус 15 градуса. 642 00:37:28,489 --> 00:37:29,626 Пак сънува. 643 00:37:30,117 --> 00:37:31,850 О! Г-н Дойл, изплашихте ме. 644 00:37:32,163 --> 00:37:35,712 Съжалявам за това Просто искам за да се уверя, че Джереми е добре. 645 00:37:36,281 --> 00:37:38,689 Той беше толкова разстроен от цялото това нещо. 646 00:37:38,689 --> 00:37:39,451 Мога да кажа. 647 00:37:42,394 --> 00:37:43,931 О, Джереми! 648 00:37:47,268 --> 00:37:48,633 Сигурно е толкова уплашен. 649 00:37:50,052 --> 00:37:51,435 Децата са издръжливи, г-жо Стански. 650 00:37:51,971 --> 00:37:55,051 - Той ще се оправи. - благодаря ви 651 00:38:04,255 --> 00:38:07,709 Е, знаеш как е, щом позволиш въображението ви надделява. 652 00:38:10,013 --> 00:38:14,312 Ако имахме някаква причина да вярваме, че вашето семейство беше в някаква опасност, нямаше да е тук. 653 00:38:15,156 --> 00:38:17,460 Ние ще ви наблюдаваме постоянно от мобилното устройство. 654 00:38:18,150 --> 00:38:22,373 О страхотно Ще спя като бебе знаейки, че 15 учени ме наблюдават. 655 00:38:27,670 --> 00:38:28,953 О, това е само жегата. 656 00:38:43,507 --> 00:38:44,591 Сега гледам очите му! 657 00:38:45,215 --> 00:38:45,915 Червени очи! 658 00:38:46,097 --> 00:38:47,577 Червени очи ме гледат. 659 00:38:48,047 --> 00:38:49,095 Червени очи! 660 00:38:49,891 --> 00:38:54,925 Засега е само теория, но със сигурност сочи към рационално обяснение на историята на момчето. 661 00:38:54,925 --> 00:38:55,699 Композитна памет? 662 00:38:56,881 --> 00:38:58,917 Все още трябва да бягам някои тестове, за да го потвърдят, 663 00:38:58,917 --> 00:39:02,218 но хипотетично, момчето видя нещо, докато сте в състояние на сомнамбулизъм. 664 00:39:02,218 --> 00:39:06,748 Този полуизмислен образ се смеси с две други сетивни впечатления от кухнята, 665 00:39:06,748 --> 00:39:09,358 звукът от вентилационния отвор и червените светлини от микровълновата. 666 00:39:09,972 --> 00:39:11,439 - И ние имаме нашия демон. - Точно така. 667 00:39:11,439 --> 00:39:12,475 Хубаво е и спретнато. 668 00:39:13,376 --> 00:39:15,350 Но какви са действителните щети? 669 00:39:38,247 --> 00:39:39,145 Нещо се премести! 670 00:39:41,769 --> 00:39:42,289 къде? 671 00:39:43,004 --> 00:39:44,143 Монитор 3 сектор 12. 672 00:39:44,243 --> 00:39:45,487 Само трепване на вибрация. 673 00:39:52,899 --> 00:39:54,121 Лека нощ, скъпа. 674 00:39:58,543 --> 00:40:01,373 Нещо изби камерата. Обърнете *** изображението. 675 00:40:04,061 --> 00:40:05,369 Цялото оборудване онлайн. 676 00:40:14,185 --> 00:40:14,751 Какво е? 677 00:40:42,711 --> 00:40:43,181 там горе! 678 00:40:49,941 --> 00:40:51,259 Последен запис в дневника на случая. 679 00:40:51,999 --> 00:40:54,878 Нашето чудовище се оказа да бъде гигантски зелен питон. 680 00:40:54,878 --> 00:40:56,747 Python molores bivitatis. 681 00:40:56,798 --> 00:40:59,677 Първоначално отглеждан като домашен любимец от двойка в съседния блок. 682 00:40:59,971 --> 00:41:01,543 Когато се изнесоха и го изоставиха, 683 00:41:01,543 --> 00:41:04,475 тази змия трябва да е намерила своето път в местната канализационна система. 684 00:41:04,475 --> 00:41:06,778 Местонахождението на котката на семейството остава неизвестна. 685 00:41:07,187 --> 00:41:09,733 И след това вашето въображение някак ти направи номер, 686 00:41:09,733 --> 00:41:13,696 защото те накара да мислиш като там беше чудовище в къщата, нали? 687 00:41:14,072 --> 00:41:15,340 И там имаше нещо. 688 00:41:15,991 --> 00:41:17,104 Но не беше чудовище. 689 00:41:17,624 --> 00:41:19,286 Така че сега няма от какво да се страхувате. 690 00:41:20,109 --> 00:41:20,896 окей 691 00:41:23,152 --> 00:41:23,834 окей 692 00:41:26,347 --> 00:41:30,186 Нарушителят, който наруши Стански домът не беше нито злонамерен полтъргайст, 693 00:41:30,186 --> 00:41:33,129 гротескно чудовище, нито мистериозно неоткрита сила на природата. 694 00:41:33,164 --> 00:41:36,824 Беше съвсем обикновен и много земно изоставено влечуго. 695 00:41:36,904 --> 00:41:39,452 След като питонът беше преместен в местния зоопарк, 696 00:41:39,452 --> 00:41:42,662 преживяха семейство Стански няма повече нощни посещения 697 00:41:42,662 --> 00:41:45,541 и възобновиха своите живее нормален необезпокояван. 698 00:41:45,880 --> 00:41:48,329 Джереми ходи насън фазата в крайна сметка премина. 699 00:41:48,420 --> 00:41:52,285 Въпреки че обяснението е осигурено от OSIR в крайна сметка беше прост, 700 00:41:52,320 --> 00:41:55,137 все пак семейство светилището е било нарушено. 701 00:41:55,600 --> 00:41:56,984 Проста причина или не, 702 00:41:56,984 --> 00:42:01,245 семейство Стански се чувстват големи длъжници към Службата на научните изследвания и изследвания 703 00:42:01,405 --> 00:42:05,934 за възстановяване на дома им като подслон и убежище, трябва да бъде. 704 00:42:06,356 --> 00:42:08,189 Аз съм Дан Акроид за Psi Factor.