1
00:02:25,500 --> 00:02:26,669
၎

2
00:03:07,190 --> 00:03:10,189
မင်္ဂလာနံနက်ခင်းပါ။ မတွေ့တာကြာပြီ။

3
00:03:15,190 --> 00:03:18,189
ကျွန်တော် အစွဲအလန်းဆုံး ယူနစ်က ဒီနေ့ တစ်လုံးပါ။
ဟုတ်ကဲ့

4
00:03:27,190 --> 00:03:30,189
အဲဒါကတော့ Spence ရင်သားဖွံ့ဖြိုးမှုပါ။
တစ်ယောက်ယောက်က တီဗီမှာ မိတ်ဆက်ပေးတယ်။

5
00:03:54,190 --> 00:03:57,189
လက်မောင်းအောက်
ဒီမှာ? မှန်တယ်။

6
00:04:34,190 --> 00:04:37,189
အမျိုးသားသရုပ်ဆောင်များ သင်ကြားပေးရန် ဆရာများကို ဖိတ်ခေါ်ပါသည်။
တကယ်လား? မှန်တယ်။

7
00:04:49,190 --> 00:04:52,189
ကျေးဇူးပြုပြီး အကြံဉာဏ်ပေးပါဦး

8
00:04:57,190 --> 00:05:00,189
ကျေးဇူးပြုပြီး အကြံဉာဏ်ပေးပါဦး။ ကျွန်တော့်နာမည်က Chair Ben ပါ။

9
00:05:06,190 --> 00:05:09,189
Spence ရင်သားအကြောင်း ကြားဖူးပါသလား။
 မရှိ

10
00:05:41,190 --> 00:05:44,189
ဒါကို နောက်မှ ရှာတွေ့ခဲ့တယ်။

11
00:05:48,190 --> 00:05:51,189
သာမာန်လူများသည် ဤခလုတ်ကို မနှိပ်နိုင်ပါ။

12
00:06:00,190 --> 00:06:03,189
နို့သီးခေါင်းလည်းမဟုတ်ဘူး။

13
00:06:10,190 --> 00:06:13,189
ဘယ်မှာရှိတယ်ဆိုတာ သိတဲ့သူတွေချည်းပဲ။
 ဟုတ်တယ်ဗျ။

14
00:06:20,190 --> 00:06:23,189
စတင်ရန် ok
ကျေးဇူးပြုပြီး အကြံဉာဏ်ပေးပါဦး

15
00:06:42,190 --> 00:06:45,189
အပန်းဖြေမလား
အသက်ပြင်းပြင်းရှူပါ။

16
00:06:53,190 --> 00:06:56,189
ငါ့ညွှန်ကြားချက်ကိုလိုက်နာပါ။

17
00:07:06,190 --> 00:07:09,189
သင်၏လက်ကို မြှင့်ပါ။
စတင်ပါတော့မည်လား။ ဟုတ်ကဲ့

18
00:07:12,190 --> 00:07:15,189
မကြိုက်ဘူး။
နာကျင်ရင်ပြောပြပါ။

19
00:07:32,190 --> 00:07:35,189
နို့သီးခေါင်းရှေ့ နေရာကို ထိချင်နေပြီ။

20
00:07:49,190 --> 00:07:52,189
အလယ်မှာ အပ်စိုက်ကုထုံးတစ်ခုရှိတယ်။

21
00:07:57,190 --> 00:08:00,189
နာကျင်မှုအနည်းငယ်ရှိမည်။

22
00:08:06,190 --> 00:08:09,189
ဤနေရာတွင် acupoints များစွာရှိသည်။

23
00:08:16,190 --> 00:08:19,189
အသက်ပြင်းပြင်းရှူရန် လိုအပ်ပါသလား။
 ဟုတ်တယ်

24
00:08:34,189 --> 00:08:37,188
Spence၊ သားအိမ်ဂလင်းက ဒီမှာရှိတယ်။
ယားယံလွန်းလို့

25
00:08:42,189 --> 00:08:45,189
ပုံမှန်အားဖြင့် ကျွန်တော် ဒီခလုတ်ကို မနှိပ်မိပါဘူး။
 ဟုတ်ကဲ့

26
00:08:52,190 --> 00:08:55,189
နည်းနည်းနာတယ်။

27
00:08:57,190 --> 00:09:00,189
စိတ်လျှော့ပါ။

28
00:09:02,190 --> 00:09:05,189
မင်းတစ်ကိုယ်လုံးကို အရင်ဖြေလျှော့လိုက်ပါ။

29
00:09:25,190 --> 00:09:28,189
လက်လျှော့

30
00:09:28,190 --> 00:09:31,189
ခန္ဓာကိုယ် ကိုက်ခဲနေပါသလား
ပခုံးနှင့်နောက်ကျောအဘို့

31
00:10:00,190 --> 00:10:03,189
မနှိပ်ခင် တစ်ကိုယ်လုံး ဖြေလျှော့ဖို့ လိုပါတယ်။ ဟုတ်ကဲ့။
မဟုတ်ရင် ငါ့ရဲ့ တောင့်တင်းတဲ့ ခန္ဓာကိုယ်က ဒါကို ခံစားနိုင်မှာ မဟုတ်ဘူး။

32
00:10:24,190 --> 00:10:27,189
ဒါကြောင့် တစ်ကိုယ်လုံးကို အရင်နှိပ်နယ်ပေးဖို့ လိုပါတယ်။
ရင်သားကို နှိပ်လိုက်ရုံပဲလို့ ထင်ခဲ့တာ

33
00:10:42,190 --> 00:10:45,189
တောင့်တင်းသော ခန္ဓာကိုယ်သည် နားမလည်နိုင်ပေ။
ဒါကြောင့် နောက်ကြောင်းကို အရင်နှိပ်ရပါမယ်။

34
00:11:17,190 --> 00:11:20,189
ပူလာတယ်၊ မှန်တယ်။

35
00:11:25,190 --> 00:11:28,189
Essential Oil ထည့်တဲ့အခါ ပိုပူလာမယ်။

36
00:11:36,190 --> 00:11:39,189
အိပ်လို့ရလား
 အိုကေ

37
00:11:42,190 --> 00:11:45,189
တကယ်လား?
 ဟုတ်ကဲ့

38
00:11:57,190 --> 00:12:00,189
ကျေးဇူးပြုပြီး အရင်ဖယ်ပါ။

39
00:12:09,190 --> 00:12:12,189
ဖော်ထုတ်ပြသမည်ဖြစ်သည်။
မဖြုတ်ဘဲ ဘယ်လိုနှိပ်ရမလဲ။

40
00:12:26,190 --> 00:12:29,189
ဒါလား။
အိပ်ပါ။

41
00:12:49,190 --> 00:12:52,189
တောင်းပန်ပါတယ် မင်းလက်ကို ပေးပါ။

42
00:13:00,190 --> 00:13:03,189
အောက်မှာနည်းနည်း

43
00:13:09,190 --> 00:13:12,189
ယားယံတယ် မဟုတ်လား။

44
00:13:20,190 --> 00:13:23,189
လာပါ ခဏစောင့်

45
00:13:29,190 --> 00:13:32,189
ဒါပေ့ါ။ အင်အားနည်းနည်းပိုသုံးဖို့ လိုသလား။

46
00:13:45,190 --> 00:13:48,189
မရှိမဖြစ်လိုအပ်သောဆီထည့်ပါ။

47
00:14:10,190 --> 00:14:13,189
ဒါပေ့ါ

48
00:14:36,190 --> 00:14:39,189
အိုကေလား။ အိုကေလား။
ပြီးရင် ခြေဖဝါးကို အရင်နှိပ်လိုက်မယ်။

49
00:15:48,190 --> 00:15:51,189
နို့သီးခေါင်းတွေကို ဖိချင်သလား။ မရှိ

50
00:15:55,190 --> 00:15:58,189
စိတ်လျှော့ပါ။

51
00:16:09,190 --> 00:16:12,189
ဒီမှာ အရမ်းသတိထားရတယ်။
ယားယံလွန်းလို့

52
00:16:18,190 --> 00:16:21,189
ဒါကဘာလဲ

53
00:16:26,190 --> 00:16:29,189
ဒါက နောက်ကျောခြစ်တာလား။
ရင်သားအတွက်သာဖြစ်သည်။

54
00:16:35,190 --> 00:16:38,189
အပ်စိုက်အမှတ်ကို နှိပ်ပေးမယ်။

55
00:16:52,190 --> 00:16:55,189
ပြောရတာ နာကျင်တယ်။

56
00:17:09,190 --> 00:17:18,189
ယားယံလွန်းလို့

57
00:17:21,190 --> 00:17:24,189
ငါလည်း ဒါကို လိုချင်တယ် မဟုတ်လား။

58
00:17:32,190 --> 00:17:35,189
ယားသလား အရမ်းယားတယ်။

59
00:17:41,190 --> 00:17:44,189
ချိတ်ထားရင် ရွေ့မှာမဟုတ်ဘူး။

60
00:18:02,190 --> 00:18:05,189
ဘာမှားလို့လဲ? အရမ်းစိတ်လှုပ်ရှားနေတယ်။

61
00:19:02,190 --> 00:19:05,189
ငါမလုပ်နိုင်ဘူး။
လူတိုင်းအသုံးကျပါလိမ့်မယ်။

62
00:19:44,190 --> 00:19:47,189
နောက်တစ်ခုရှိသေးတယ်။
ဟုတ်တယ် ဒါပဲ။

63
00:20:42,190 --> 00:20:45,189
နာကျင်မှာလား။ မဟုတ်ဘူး၊ ဒါက ဘာလဲ။

64
00:23:09,190 --> 00:23:12,189
ငါ့ကိုကြောက်တယ်။ မကြောက်ပါနဲ့။

65
00:23:17,190 --> 00:23:31,189
စိတ်လျှော့ပါ။

66
00:23:44,190 --> 00:23:47,189
ဖြည်ရန်

67
00:27:00,190 --> 00:27:03,189
ခဏစောင့်

68
00:27:14,190 --> 00:27:17,189
ဖင်ကြီးက မြင့်လာသည်။

69
00:27:24,190 --> 00:27:27,189
ခြေထောက်တွေ ဖြန့်တယ်။

70
00:28:00,190 --> 00:28:03,189
ယားယံလွန်းလို့

71
00:28:07,190 --> 00:28:10,189
ဒီလိုမျိုး ငါ့ရဲ့ပထမဆုံးအကြိမ်

72
00:28:17,190 --> 00:28:20,189
ယားသလား အရမ်းယားတယ်။

73
00:29:45,190 --> 00:29:55,189
ခဏစောင့်ပါ၊ အိပ်ပါ။

74
00:30:09,190 --> 00:30:12,189
အောက်မှာနည်းနည်း

75
00:30:15,190 --> 00:30:18,189
လွယ်လွယ်လေး ယူလိုက်ပါ။

76
00:35:10,190 --> 00:35:13,189
မင်း တုန်လှုပ်သွားတယ်။

77
00:35:16,190 --> 00:35:19,189
မယုံဘူးလား။
ပထမတော့ ယားယံသလို ခံစားရတယ်၊ ဟုတ်တယ်။

78
00:35:38,190 --> 00:35:41,189
ငါဒါကိုခံနိုင်ရည်ရှိနေတာကြာပြီ

79
00:35:46,190 --> 00:35:49,189
ငါ့နို့သီးခေါင်းတွေနဲ့ ကစားနေသလို ခံစားရတယ် ဟုတ်လား။

80
00:36:02,190 --> 00:36:05,189
ထို့နောက် တစ်ကိုယ်လုံး တုန်လှုပ်သွားသည်။

81
00:36:14,190 --> 00:36:17,189
နောက်ရိုက်ကွင်းမှာ အမျိုးသားသရုပ်ဆောင်တွေကို ဖိတ်ခေါ်ပါတယ်။
စောင့်မျှော်နေပါတယ်၊ ဟုတ်ကဲ့

82
00:36:43,190 --> 00:36:46,189
စလိုက်ရအောင်။
ငါလုပ်နိုင်တယ်။

83
00:37:13,190 --> 00:37:16,189
ကျေးဇူးပြုပြီး အကြံဉာဏ်ပေးပါဦး

84
00:37:16,190 --> 00:37:19,189
စိတ်ရှုပ်နေသလား
 ငါလုပ်နိုင်တယ်။

85
00:37:27,190 --> 00:37:30,189
ဆရာတစ်ယောက်လိုဖြစ်နိုင်သလား။
မသိဘူး

86
00:37:32,190 --> 00:37:35,189
အဆင်ပြေလား။
 အိုကေ

87
00:41:13,190 --> 00:41:16,189
မင်းငါ့ကိုဘာလို့မထိတာလဲ။

88
00:44:35,190 --> 00:44:38,189
ငါ့ကိုဘယ်မှာထိချင်လဲ

89
00:49:05,190 --> 00:49:08,189
မင်း အဲဒါကို မထိခဲ့တာ ထင်ရှားတယ်။

90
00:50:36,190 --> 00:50:39,189
မထိခဲ့ပါ။

91
00:56:21,190 --> 00:56:24,189
အဆင်ပြေလား ရေသောက်ချင်တယ်။

92
00:56:57,190 --> 00:57:00,189
အဆင်ပြေသလား? အဆင်ပြေသလား?

93
00:57:04,190 --> 00:57:07,189
ကြက်လိုချင်လား ကြက်လိုချင်တယ်။

94
01:03:52,190 --> 01:03:55,189
အဆင်ပြေလား။

95
01:09:15,190 --> 01:09:35,189
အထွတ်အထိပ်သို့ ရောက်ပေတော့မည်။

96
01:09:45,190 --> 01:09:48,189
အကျုံးဝင်မယ်။

97
01:10:28,190 --> 01:10:31,189
အဆင်ပြေလား

98
01:10:38,190 --> 01:10:41,189
ယားယံလွန်းလို့

99
01:10:51,190 --> 01:10:54,189
သွား ရေချိုး

100
01:12:25,190 --> 01:12:28,189
ဒါမှ အဆင်ပြေတယ်။

101
01:14:14,190 --> 01:14:17,189
အထွတ်အထိပ်သို့ ရောက်ပေတော့မည်။

102
01:14:53,190 --> 01:16:03,189
ဒါမှ အဆင်ပြေတယ်။

103
01:35:38,190 --> 01:35:41,189
နည်းလမ်းမရှိပါ။

104
01:52:19,190 --> 01:52:22,189
အထွတ်အထိပ်သို့ ရောက်ပေတော့မည်။

105
02:00:23,190 --> 02:00:26,189
အဆင်ပြေလား

106
02:00:39,190 --> 02:00:42,189
ရေချိုးပြီး သူ့အေးဂျင့်နဲ့ စကားပြောပါ။