1
00:00:56,200 --> 00:00:57,200
أين نحن؟

2
00:00:58,040 --> 00:00:59,040
الطائرة.

3
00:00:59,800 --> 00:01:00,800
ماذا؟

4
00:01:06,400 --> 00:01:08,721
بإذن من صندوق عائلة أودينوف.

5
00:01:08,880 --> 00:01:10,928
لقد تم استخدامه
كمركز القيادة لدينا.

6
00:01:13,760 --> 00:01:16,411
كيف فعلت...

7
00:01:16,520 --> 00:01:18,409
عندما لم تظهر
في نقطة الالتقاء،

8
00:01:18,520 --> 00:01:21,683
لقد تراجعت والتقطت طريقك
من الحادث.

9
00:01:23,680 --> 00:01:25,887
إنه من خلال وعبر،
لكنك فقدت الكثير من الدم.

10
00:01:26,160 --> 00:01:27,764
ستشعر بالإغماء.

11
00:01:29,800 --> 00:01:32,326
كان عليّ أن أقطع قميصك
للوصول إلى الجرح.

12
00:01:32,520 --> 00:01:33,806
سيمور.

13
00:01:33,880 --> 00:01:35,609
لا، دعونا ندعها ترتاح.

14
00:01:35,960 --> 00:01:37,689
- نيكي.
- مجتهد.

15
00:01:46,600 --> 00:01:47,601
يا.

16
00:01:48,920 --> 00:01:50,888
لم أكن متأكدا
سوف نراك على قيد الحياة مرة أخرى.

17
00:01:51,920 --> 00:01:52,921
سعيد أننا فعلنا.

18
00:01:54,000 --> 00:01:55,445
من آخر هنا؟

19
00:01:56,240 --> 00:01:57,571
الآن، هذا هو عليه.

20
00:01:57,720 --> 00:02:00,087
- من يقود الطائرة؟
- الطيار الآلي.

21
00:02:03,920 --> 00:02:05,524
الآن،
نحن في منتصف الطريق إلى العاصمة

22
00:02:06,280 --> 00:02:07,361
لماذا؟

23
00:02:09,600 --> 00:02:12,285
هناك شيء
يجب أن ترى.

24
00:02:14,360 --> 00:02:16,761
عند هذه النقطة، أستطيع أن أؤكد
ذلك القاتل الرئاسي

25
00:02:16,920 --> 00:02:20,925
كان نيكيتا ميرز هو الفرد
الذي زرع العبوة الناسفة

26
00:02:21,040 --> 00:02:24,726
مما أدى إلى الوفاة
لصحفي ENN ديل جوردون.

27
00:02:25,440 --> 00:02:27,807
ونحن نعتقد أيضا
التي كشفناها

28
00:02:27,920 --> 00:02:29,046
الدافع للقتل.

29
00:02:29,160 --> 00:02:32,642
وبحسب ملاحظاته.
تم تعيين السيد جوردون

30
00:02:32,760 --> 00:02:36,287
للإبلاغ عن الأدلة
من حساب كايمان الخارجي

31
00:02:36,400 --> 00:02:39,051
أنه وفقا لوكالة الأمن القومي،
كان باسم نيكيتا ميرز.

32
00:02:39,160 --> 00:02:40,810
هذه كذبة.

33
00:02:41,840 --> 00:02:43,842
لا بد أن جراهام قد زرع
تلك الأدلة على ديل

34
00:02:43,960 --> 00:02:45,007
مباشرة بعد أن قتله.

35
00:02:47,280 --> 00:02:50,841
لقد أخبرت ديل أن يذهب مباشرة
إلى رئيس مكتب التحقيقات الفيدرالي.

36
00:02:51,840 --> 00:02:53,490
- أنا السبب في وفاته.
- لا.

37
00:02:53,600 --> 00:02:54,840
لقد مات بسبب أماندا.

38
00:02:54,960 --> 00:02:56,564
انها واحدة
السيطرة على جراهام.

39
00:02:56,680 --> 00:02:58,648
نعم، ولكن كيف؟
كيف تفعل هذا؟

40
00:02:58,760 --> 00:03:00,680
- كيف أنها تفعل أي من هذا؟
- أعتقد أنني أعرف.

41
00:03:02,960 --> 00:03:04,769
نائب مدير مكتب التحقيقات الفيدرالي،

42
00:03:06,000 --> 00:03:08,844
ضابط ألماني في دائرة الاستخبارات الاتحادية الألمانية (BND)،
مشرف الخدمة السرية،

43
00:03:09,000 --> 00:03:10,843
والرئيس
من الولايات المتحدة.

44
00:03:11,000 --> 00:03:12,047
كل مستوى عال.

45
00:03:12,160 --> 00:03:13,281
كل شيء يبدو غير قابل للفساد،

46
00:03:13,360 --> 00:03:15,488
ومع ذلك فإن كل شيء معرض للخطر بشكل واضح.
كيف؟

47
00:03:17,400 --> 00:03:18,561
حسناً، إذا قامت (أماندا) بتخديرهم،

48
00:03:18,760 --> 00:03:20,321
كان بإمكانها الحصول عليها
في كرسيها،

49
00:03:20,400 --> 00:03:21,765
غرزت إبرتها في رؤوسهم؟

50
00:03:21,880 --> 00:03:23,484
إبرة أماندا
يستغرق عدة ساعات،

51
00:03:23,680 --> 00:03:24,806
نصف يوم على الأقل.

52
00:03:25,160 --> 00:03:26,889
أي من هؤلاء الناس
تختفي لفترة طويلة،

53
00:03:27,200 --> 00:03:28,360
لقد تم ملاحظتهم.

54
00:03:28,560 --> 00:03:30,164
فكيف قامت بغسل أدمغتهم؟

55
00:03:30,760 --> 00:03:33,001
لم تفعل ذلك.
لقد غيرتهم.

56
00:03:34,800 --> 00:03:35,881
تحولت؟

57
00:03:37,640 --> 00:03:38,640
مزدوج.

58
00:03:39,960 --> 00:03:42,247
نسخة طبق الأصل مثالية.

59
00:03:44,000 --> 00:03:46,002
شخص كان جسديا

60
00:03:46,200 --> 00:03:48,965
ومتغيرة عقليا
ليكون بمثابة بديل.

61
00:03:51,800 --> 00:03:54,201
اه...
أنظر يا رايان، أنا أعلم

62
00:03:54,360 --> 00:03:56,044
أنت رجل المؤامرة
وكل شيء،

63
00:03:56,176 --> 00:03:58,216
- ولكن كل هذا يبدو قليلا ...
- من الصعب تصديق؟

64
00:03:58,240 --> 00:03:59,287
سيكون كذلك لو لم نكن نعرف

65
00:03:59,400 --> 00:04:01,164
المتجر بالفعل
كان لديه التكنولوجيا اللازمة لذلك.

66
00:04:01,880 --> 00:04:04,008
البوليمرات التي يمكنها عمل نسخ
من وجه شخص ما،

67
00:04:04,520 --> 00:04:07,000
تم تجديد أجزاء الجسم
من الحمض النووي المصدر،

68
00:04:07,240 --> 00:04:09,607
والآن أماندا
يعمل معهم.

69
00:04:11,320 --> 00:04:14,005
يمكنها تركيب قواطع دوائر نفسية
في رأس الشخص،

70
00:04:14,160 --> 00:04:16,003
جعل المواضيع قابلة للاقتراح
ومخلص.

71
00:04:16,440 --> 00:04:18,761
الطريقة التي حولت بها سام إلى أوين.

72
00:04:19,240 --> 00:04:22,449
ضع كل ذلك معًا،
وحصلت على النظام

73
00:04:22,560 --> 00:04:24,449
لخلق الكمال
عامل سري.

74
00:04:24,560 --> 00:04:27,609
إنهم ينظرون ويتصرفون
تماما مثل الشيء الحقيقي،

75
00:04:27,920 --> 00:04:30,241
يكفي لخداع حتى
أقرب الناس إليهم.

76
00:04:31,615 --> 00:04:33,456
تم وضعها في المواضع الصحيحة،
هؤلاء النشطاء

77
00:04:33,480 --> 00:04:36,245
من شأنه أن يعطي المحل لا يصدق
الوصول والسلطة.

78
00:04:40,920 --> 00:04:43,002
لقد جاء معا بالنسبة لي
بعد اعتراض أليكس

79
00:04:43,120 --> 00:04:46,124
اخر شحنة من المحل...
أربعة رجال باكستانيين،

80
00:04:46,240 --> 00:04:47,651
كل نفس النوع المادي.

81
00:04:50,120 --> 00:04:52,726
إنهم لا يبحثون
للعبيد العشوائيين.

82
00:04:53,120 --> 00:04:55,122
إنهم يبحثون
لنوع معين من الطين

83
00:04:55,320 --> 00:04:57,402
العفن
إلى النموذج الموجود مسبقًا.

84
00:04:57,560 --> 00:04:58,686
كيف اكتشفت ذلك؟

85
00:04:58,800 --> 00:05:00,802
لقد كانت تطارد
المتاجرين بالبشر.

86
00:05:00,960 --> 00:05:02,325
ذوي الصلة
إلى المتجر.

87
00:05:02,520 --> 00:05:04,363
- بنفسها؟
- سونيا معها.

88
00:05:04,576 --> 00:05:05,576
على أية حال، إنه أليكس.

89
00:05:05,600 --> 00:05:07,080
إنها تعرف كيف تعتني
من نفسها.

90
00:05:13,360 --> 00:05:15,203
لا ينبغي أن تكون
على الشاطئ في مكان ما،

91
00:05:15,400 --> 00:05:16,811
القيام بأي شيء
عمال النظافة المتقاعدين يفعلون؟

92
00:05:16,960 --> 00:05:19,804
لقد أصبح الأمر مملاً.
تبين، وأنا النمش.

93
00:05:19,960 --> 00:05:21,530
ولم تتمكن من التفكير
من أي شيء آخر للقيام به

94
00:05:21,640 --> 00:05:22,482
بأموالك المسروقة؟

95
00:05:22,560 --> 00:05:25,450
مسروقة؟
لقد كسبت هذا المال.

96
00:05:26,360 --> 00:05:27,691
هذا هو الانتقام
لمدة عشر سنوات كاملة

97
00:05:27,800 --> 00:05:29,564
اغتصاب دماغ أماندا
سرق مني.

98
00:05:29,760 --> 00:05:31,842
300 مليون
هو الانتقام جيد جدا.

99
00:05:33,840 --> 00:05:34,840
إنها البداية.

100
00:05:36,040 --> 00:05:37,451
لذلك مللت للتو..

101
00:05:38,760 --> 00:05:39,807
قررت أن تأتي إلى مومباي

102
00:05:39,920 --> 00:05:41,251
ومطاردة المتاجرين بالبشر؟

103
00:05:41,360 --> 00:05:44,125
لا.
قررت أن آتي إلى مومباي

104
00:05:44,320 --> 00:05:47,608
لاصطياد الوريثة الروسية
الذين يطاردون المتاجرين بالبشر.

105
00:05:48,800 --> 00:05:49,961
لماذا؟

106
00:05:50,160 --> 00:05:52,731
لأنك أفضل تسديدة لدي
في العثور على أماندا.

107
00:05:54,600 --> 00:05:55,806
لقد جعلتني أبدو كالأحمق،

108
00:05:55,920 --> 00:05:57,570
أولاً بتحويلي إلى أوين،

109
00:05:58,000 --> 00:06:00,765
ثم من خلال اللعب معي
في قمة مجموعة العشرين في تورونتو.

110
00:06:01,920 --> 00:06:03,684
كنت أعلم أنكم ستفعلون ذلك يا رفاق
ابحث عنها أيضاً

111
00:06:04,560 --> 00:06:06,130
لذلك كنت أتابعك.

112
00:06:06,360 --> 00:06:08,408
رأيتك تأخذ هذا الماسح الضوئي

113
00:06:08,520 --> 00:06:09,726
من أحد نشطائها.

114
00:06:09,840 --> 00:06:11,649
أول قيادة قوية رأيتها
في أشهر،

115
00:06:12,760 --> 00:06:14,649
وسوف تعطيه لي.

116
00:06:14,880 --> 00:06:15,927
البيانات حول هذا

117
00:06:16,000 --> 00:06:17,968
يمكن أن تقودنا إلى الناس
الذي قام بتأطير نيكيتا.

118
00:06:18,360 --> 00:06:20,249
- نحن بحاجة لهذا.
- أنا لا أسأل.

119
00:06:25,080 --> 00:06:26,080
اذهب، اذهب، اذهب، اذهب، اذهب!

120
00:06:29,440 --> 00:06:31,283
المزيد من المتاجرين يبحثون عن أصدقائهم.

121
00:06:37,480 --> 00:06:39,528
- أوه!
- أعطني بندقية!

122
00:06:41,440 --> 00:06:42,930
أوين!

123
00:06:49,080 --> 00:06:50,525
اونه!

124
00:07:00,200 --> 00:07:02,601
لقد كنت في طريقي للخروج من هنا.

125
00:07:06,040 --> 00:07:07,690
تم التخلي عن السيارة
على الجانب الغربي.

126
00:07:07,840 --> 00:07:09,410
لدينا طوق من 50 مبنى
في جميع أنحاء المنطقة.

127
00:07:09,520 --> 00:07:11,284
لن يهم.
لقد ذهبت.

128
00:07:11,680 --> 00:07:13,842
انها مجروحة.
سوف تحتاج إلى رعاية طبية.

129
00:07:14,160 --> 00:07:15,241
بعد ما سحبته للتو،

130
00:07:15,360 --> 00:07:16,961
لن ترفع رأسها
لأي شيء،

131
00:07:17,000 --> 00:07:18,684
ليس لفترة طويلة جدا.

132
00:07:19,000 --> 00:07:21,048
سيدي، لقد تلقيت مكالمة.
انها نيكيتا.

133
00:07:22,400 --> 00:07:24,323
سيدي، المكالمة هنا.

134
00:07:25,600 --> 00:07:27,443
يا!
يبقيه إلى أسفل!

135
00:07:27,640 --> 00:07:28,971
ضعها على.

136
00:07:30,000 --> 00:07:31,000
هذا جراهام.

137
00:07:31,080 --> 00:07:32,127
كما تعلمون،
لقد خدعتني حقًا

138
00:07:32,240 --> 00:07:33,765
قائلا كنت تبحث
من أجل الحقيقة.

139
00:07:34,840 --> 00:07:36,888
لم أكن أدرك أنك كنت
إخفاء ذلك عن نفسك.

140
00:07:37,240 --> 00:07:38,520
أنت مجروح.
سلم نفسك.

141
00:07:38,640 --> 00:07:40,130
أعدك
سيتم الاعتناء بك.

142
00:07:40,280 --> 00:07:42,240
أوه، تقصد الطريق
هل اعتنيت بـ (ديل جوردون)؟

143
00:07:42,280 --> 00:07:43,725
لا أحد يجب أن يتأذى.

144
00:07:43,880 --> 00:07:45,325
انا ذاهب لفضحك
لمن أنت حقا.

145
00:07:45,520 --> 00:07:46,567
لا أعرف
ما تأمل تحقيقه.

146
00:07:46,760 --> 00:07:49,081
إلى كل من يستمع،
الرجل يدعي

147
00:07:49,280 --> 00:07:51,442
ليكون نائب المدير جراهام
هو محتال.

148
00:07:51,720 --> 00:07:53,768
أنا متأكد من أن الكثير منكم
لقد لاحظت

149
00:07:53,960 --> 00:07:55,081
أنه كان بعيدا قليلا.

150
00:07:55,240 --> 00:07:56,730
الهفوات في الروتين.

151
00:07:56,920 --> 00:07:58,285
هل سأله أحد منكم

152
00:07:58,400 --> 00:08:00,323
الذي كان يتحدث إليه
على هاتفه الخاص؟

153
00:08:01,120 --> 00:08:04,010
استمع لي.
سأجدك.

154
00:08:04,160 --> 00:08:05,321
إلى متى تعتقد
يمكنك الاستمرار في الجري؟

155
00:08:05,600 --> 00:08:07,320
لا، لا، لا، لا أعتقد
أنت تسمعني.

156
00:08:07,360 --> 00:08:09,328
لقد كنت هاربا
لمدة ثلاثة أشهر،

157
00:08:09,440 --> 00:08:11,169
منك، من حياتي.

158
00:08:11,320 --> 00:08:13,368
لقد تخليت عن كل شيء

159
00:08:13,600 --> 00:08:15,682
ولو لذرة من الحقيقة
والآن لدي.

160
00:08:16,000 --> 00:08:17,490
لذلك أنا لا أطارد الظلال بعد الآن.

161
00:08:17,680 --> 00:08:19,569
لدي نقطة للهجوم.

162
00:08:21,200 --> 00:08:22,565
أنت.

163
00:08:35,800 --> 00:08:37,165
أنا أحسب أربعة.

164
00:08:37,280 --> 00:08:39,647
- موقعان للتغطية.
- إنهم ينتظروننا.

165
00:08:39,760 --> 00:08:41,808
ربما نتوقع تعزيزات.

166
00:08:41,920 --> 00:08:44,127
يجب أن نخرج من هنا
قبل وصولهم.

167
00:08:45,840 --> 00:08:47,604
نحن بحاجة للوصول إلى تلك الشاحنة.

168
00:08:48,280 --> 00:08:51,489
مع الغطاء لديهم؟
سيكون ذلك انتحارًا.

169
00:08:54,200 --> 00:08:55,884
سونيا، هل أنت هناك؟

170
00:08:56,680 --> 00:08:57,681
سونيا؟

171
00:08:57,920 --> 00:08:58,569
سونيا!

172
00:08:58,880 --> 00:09:01,008
أليكس! لماذا لست كذلك
في طريق عودتك؟

173
00:09:02,016 --> 00:09:03,016
حصلت على عقد.

174
00:09:03,040 --> 00:09:04,485
- نحن بحاجة لمساعدتكم.
- "نحن"؟

175
00:09:04,600 --> 00:09:07,046
- أنا وأوين.
- أوين؟

176
00:09:07,200 --> 00:09:08,531
- أقصد سام.
- ما هو...

177
00:09:08,640 --> 00:09:09,840
في وقت لاحق.
أنظر، لقد تم حصارنا

178
00:09:09,880 --> 00:09:10,881
من قبل رجال بريا.

179
00:09:11,040 --> 00:09:13,202
نحن بحاجة إلى نوع من الإلهاء
لتجاوزهم.

180
00:09:23,120 --> 00:09:24,849
أعتقد أنني أستطيع الاختراق
شبكة الكهرباء

181
00:09:25,000 --> 00:09:26,081
وأغلق الأضواء.

182
00:09:26,200 --> 00:09:28,282
- هل سيعطيك هذا غطاء كافي؟
- أعتقد ذلك.

183
00:09:29,280 --> 00:09:31,089
نحن بحاجة إلى إخراج
المصابيح الأمامية.

184
00:09:31,240 --> 00:09:32,924
حسنًا.
أنت تأخذ اليسار،

185
00:09:33,080 --> 00:09:34,161
لقد حصلت على الحق.

186
00:09:35,080 --> 00:09:38,243
انظر، لقد فهمت.
تريد الانتقام.

187
00:09:38,400 --> 00:09:39,686
بعد ما فعلته (أماندا) لك

188
00:09:39,800 --> 00:09:42,041
سأشعر بنفس الطريقة،
حتى أفهم ما تفعلونه.

189
00:09:43,160 --> 00:09:44,764
ولكن هذا لا يعني
أنا أثق بك.

190
00:09:44,880 --> 00:09:47,929
هذا جيد.
أنا لا أثق بك أيضًا.

191
00:09:49,240 --> 00:09:51,004
إذن لدينا هذا الأمر المشترك.

192
00:09:52,960 --> 00:09:54,724
سونيا، افعلها.

193
00:10:09,000 --> 00:10:10,126
أليكس!

194
00:10:11,800 --> 00:10:13,404
أوه!

195
00:10:27,120 --> 00:10:28,201
لقد أطلقت النار علي!

196
00:10:28,296 --> 00:10:29,296
في كيفلر.

197
00:10:29,320 --> 00:10:32,210
لقد طرقتك
خارج خط النار له.

198
00:10:33,680 --> 00:10:35,603
كيف عرفت أنني أرتديه؟

199
00:10:35,720 --> 00:10:36,881
بروتوكول المهمة القياسي.

200
00:10:37,000 --> 00:10:39,287
وأنت هذا النوع
للحفاظ على البروتوكول.

201
00:10:39,400 --> 00:10:41,323
يعني كنت خمنت.

202
00:10:42,920 --> 00:10:45,127
في المرة القادمة،
أعطني تنبيه.

203
00:10:48,320 --> 00:10:50,607
قلت: "أليكس".

204
00:10:50,720 --> 00:10:53,405
لا، أنا-لا أعتقد
يصدقها أحد.

205
00:10:54,240 --> 00:10:55,924
لم تتوقع منهم أن يفعلوا ذلك.

206
00:10:56,040 --> 00:10:57,326
لقد اتصلت بك لتخبرني

207
00:10:57,480 --> 00:10:59,130
لقد عادت إلى اللعبة.

208
00:10:59,240 --> 00:11:01,402
هل أمضي قدما
مع ألفا للطوارئ؟

209
00:11:01,520 --> 00:11:04,330
لا، إنها تحاول
حتى تتمكن من التفاعل،

210
00:11:04,440 --> 00:11:06,283
إجبارك على اتخاذ خطوة خاطئة.

211
00:11:06,400 --> 00:11:08,243
اسمك ماثيو جراهام.

212
00:11:08,360 --> 00:11:10,249
أنت نائب المدير
من مكتب التحقيقات الفيدرالي.

213
00:11:10,360 --> 00:11:13,011
لديك واجب تجاه مكتبك
وإلى بلدك

214
00:11:13,160 --> 00:11:14,810
ولي.

215
00:11:16,160 --> 00:11:18,128
هذا عمل مهم
نحن نفعل.

216
00:11:18,960 --> 00:11:20,291
مم.

217
00:11:22,360 --> 00:11:25,330
نيكيتا كان يعيش تحت
وهج الأضواء.

218
00:11:25,400 --> 00:11:26,970
الآن تفكر
قد تكون هناك طريقة

219
00:11:27,120 --> 00:11:29,361
لتستخدمه لصالحها.

220
00:11:29,480 --> 00:11:32,211
حسنًا، سأتأكد
يبقى عليها.

221
00:11:32,960 --> 00:11:35,566
انا ذاهب للتأكد
إنه يحرقها.

222
00:11:36,920 --> 00:11:38,320
ما أماندا تحاول أن تفعل

223
00:11:38,360 --> 00:11:39,691
بهذه الكذبة
بخصوص الحساب السري؟

224
00:11:39,840 --> 00:11:41,490
إنشاء سياق.

225
00:11:42,360 --> 00:11:44,840
إنشاء السرد
لاغتيال سبنسر.

226
00:11:45,800 --> 00:11:47,848
نعم، ولكن لماذا؟

227
00:11:47,960 --> 00:11:49,007
لقد فكرنا في قتل الرئيس

228
00:11:49,120 --> 00:11:50,042
كانت نهاية اللعبة للمتجر،

229
00:11:50,200 --> 00:11:53,124
ولكن ربما
إنها مجرد البداية.

230
00:11:53,240 --> 00:11:55,561
هذا لا يبدو مثل أماندا.

231
00:11:55,720 --> 00:11:58,007
انها خفية جدا.

232
00:11:59,560 --> 00:12:01,369
هذا شخص آخر.

233
00:12:01,456 --> 00:12:02,736
شخص يعرف
كيفية المناورة

234
00:12:02,760 --> 00:12:03,886
في القطاع المالي.

235
00:12:04,040 --> 00:12:06,247
شخص اعتاد على السلطة

236
00:12:06,400 --> 00:12:09,643
ولكن الإقامة مريحة
في الظل.

237
00:12:10,536 --> 00:12:12,176
ولا أصوات أخرى
يمكن سماعه

238
00:12:12,200 --> 00:12:13,247
على جانب نيكيتا من المكالمة؟

239
00:12:13,360 --> 00:12:15,931
لا يا سيدي، الطب الشرعي الصوتي
كانت غير حاسمة.

240
00:12:16,040 --> 00:12:18,361
أفترض أن مكتب التحقيقات الفيدرالي
حاولت تتبع الإشارة.

241
00:12:18,480 --> 00:12:20,323
لقد فعلوا،
ولكن دون أي نجاح.

242
00:12:20,880 --> 00:12:23,406
كيف اكتشفوا
المزدوج؟

243
00:12:23,520 --> 00:12:25,090
لم نترك أي نهايات فضفاضة.

244
00:12:25,200 --> 00:12:27,771
لقد أثبت نيكيتا
أن تكون واسع الحيلة.

245
00:12:27,920 --> 00:12:31,083
لا.
لا، هذا خارج نطاقها.

246
00:12:31,240 --> 00:12:34,084
اكتشاف شيء ما
مثل هذا ...

247
00:12:34,240 --> 00:12:36,447
إنه مستوى أكثر تجريدًا
من الفكر.

248
00:12:36,600 --> 00:12:38,602
غير متماثل.

249
00:12:38,720 --> 00:12:42,930
موهبة فريدة من نوعها
للتعرف على الأنماط.

250
00:12:48,720 --> 00:12:50,529
ريان فليتشر.

251
00:12:53,640 --> 00:12:55,768
- آسف.

252
00:12:56,480 --> 00:12:58,926
اه، هذا شرس.

253
00:12:59,720 --> 00:13:01,290
كان يمكن أن يكون أسوأ بكثير.

254
00:13:01,400 --> 00:13:03,687
أنت محظوظ
لقد وصل إليك ميكي عندما فعل ذلك.

255
00:13:05,360 --> 00:13:06,441
محظوظ.

256
00:13:08,160 --> 00:13:10,527
ليس كثيرا
لديل جوردون، هاه؟

257
00:13:12,240 --> 00:13:14,641
لقد خدع جراهام الجميع.
لا يمكن أن تعرف.

258
00:13:14,800 --> 00:13:17,041
نعم، ولكن أنا واحد
الذي أشرك ديل.

259
00:13:19,000 --> 00:13:20,650
أنا دائما واحد.

260
00:13:23,680 --> 00:13:25,841
كما تعلمون، عندما كنت هناك،
الطالب الذي يذاكر كثيرا، لقد كنت حذرا جدا.

261
00:13:25,920 --> 00:13:28,764
حذرا جدا،
أنا فقط... أبقيت رأسي منخفضًا،

262
00:13:28,880 --> 00:13:30,644
وواصلت المضي قدما.

263
00:13:30,760 --> 00:13:33,286
ولم أتواصل مع أحد،
لأنني علمت أنه إذا فعلت...

264
00:13:34,200 --> 00:13:35,690
.. أن يتأذى شخص ما.

265
00:13:36,520 --> 00:13:38,443
لهذا السبب غادرت
في المقام الأول.

266
00:13:38,560 --> 00:13:42,007
من آخر سوف يتأذى
بسببي إذا بقيت؟

267
00:13:47,520 --> 00:13:49,329
كيف حاله؟

268
00:13:51,200 --> 00:13:53,965
إنه أكثر تركيزًا
مما رأيته منذ فترة.

269
00:13:58,240 --> 00:14:00,208
أعرف عندما غادرت، لقد آذيته.

270
00:14:01,600 --> 00:14:03,204
لقد آلمني أيضًا.

271
00:14:06,120 --> 00:14:07,645
هل قال شيئا؟

272
00:14:08,560 --> 00:14:11,803
- بعد أن غادرت؟
- عنك؟

273
00:14:18,040 --> 00:14:20,361
- ولم يقل شيئا.
- ولا مرة واحدة؟

274
00:14:20,800 --> 00:14:22,450
ليس أمامنا.

275
00:14:40,896 --> 00:14:41,896
أوه، آسف يا عزيزي.

276
00:14:41,920 --> 00:14:43,241
لم يكن لدي الوقت
لإعداد العشاء.

277
00:14:43,360 --> 00:14:45,727
تأخر اجتماع اللجنة.

278
00:14:45,840 --> 00:14:47,080
ثلاثة تخمينات لماذا.

279
00:14:47,920 --> 00:14:51,049
أقسم، هؤلاء السيدات
أحب النبيذ يوم الجمعة.

280
00:14:51,240 --> 00:14:52,685
تريد أن تأمر الإيطالية؟

281
00:14:53,280 --> 00:14:55,089
اسمع، نحن بحاجة للتحدث.

282
00:14:56,280 --> 00:14:58,567
ماذا جرى؟
هل كل شيء على ما يرام؟

283
00:14:58,680 --> 00:15:00,728
نعم بالطبع.
أنا فقط...

284
00:15:01,400 --> 00:15:03,482
أردت أن أشكرك
لكل شيء،

285
00:15:03,600 --> 00:15:06,444
كيف وقفت بجانبي

286
00:15:07,200 --> 00:15:08,406
ماثيو، ماذا يحدث؟

287
00:15:08,560 --> 00:15:10,050
اتجه إلى يمينك قليلاً.

288
00:15:11,400 --> 00:15:12,840
- ماذا؟ لا أفهم.

289
00:15:40,336 --> 00:15:41,616
المزيد عن القصة...

290
00:15:41,640 --> 00:15:44,883
اه يا شباب!
أنت بحاجة لرؤية هذا.

291
00:15:45,000 --> 00:15:46,570
إذا كنت
مجرد الانضمام إلينا، ونحن على قيد الحياة

292
00:15:46,640 --> 00:15:50,122
خارج السكن
نائب مدير مكتب التحقيقات الفيدرالي ماثيو جراهام،

293
00:15:50,280 --> 00:15:53,409
حيث في وقت سابق من هذه الليلة
جرت محاولة لاغتيال جراهام.

294
00:15:53,520 --> 00:15:55,090
وفقا
للتقارير الأولية،

295
00:15:55,200 --> 00:15:56,804
تم إطلاق النار على المنزل،

296
00:15:56,960 --> 00:15:59,281
اصابة جراهام
وقتل زوجته سارة.

297
00:15:59,440 --> 00:16:02,046
ولا تزال السلطات تقوم بالتفكيك
الأدلة معا

298
00:16:02,160 --> 00:16:03,969
لكن مصدر قريب
إلى التحقيق

299
00:16:04,080 --> 00:16:05,969
يخبرنا أن مكتب التحقيقات الفيدرالي
يعتقد أن هذا

300
00:16:06,120 --> 00:16:08,441
عمل القاتل
نيكيتا ميرز.

301
00:16:08,560 --> 00:16:09,243
شكرا لك على هذا التحديث.

302
00:16:09,400 --> 00:16:10,606
أردنا الرد.

303
00:16:10,720 --> 00:16:12,722
- لقد حصلنا على رد.
- لا، هذا كله خطأ.

304
00:16:12,840 --> 00:16:14,285
هذا مرتفع جدًا بالنسبة للمتجر.

305
00:16:14,400 --> 00:16:15,400
ولكن ليس لأماندا.

306
00:16:15,440 --> 00:16:17,124
هذا فوق القمة،
حتى بالنسبة لها.

307
00:16:17,240 --> 00:16:18,651
لقد سلطنا الضوء على جراهام.

308
00:16:18,760 --> 00:16:20,330
دفعت أماندا مرة أخرى إلى نيكيتا.

309
00:16:20,440 --> 00:16:22,488
إنها تلعب الكرة بقوة حقًا.

310
00:16:23,960 --> 00:16:25,610
ثم حان الوقت لفعلنا الشيء نفسه.

311
00:16:26,000 --> 00:16:28,241
إذا كان جراهام مزدوجًا،
نكشفه للعالم.

312
00:16:29,640 --> 00:16:31,324
ليس لدينا أي دليل مادي.

313
00:16:31,480 --> 00:16:33,005
مكتب التحقيقات الفدرالي،
يجب أن يكون لديهم عينة

314
00:16:33,120 --> 00:16:34,690
من الحمض النووي الحقيقي لجراهام، أليس كذلك؟

315
00:16:35,040 --> 00:16:36,040
بالتأكيد.

316
00:16:36,400 --> 00:16:38,402
مطلوب جميع الموظفين
لتوفير واحدة.

317
00:16:38,520 --> 00:16:40,361
ثم نطلب منهم مقارنتها
لما هو موجود في الملف،

318
00:16:40,480 --> 00:16:41,766
إلى الحمض النووي للمحتال.

319
00:16:41,880 --> 00:16:44,281
لا أعتقد المزدوج
سوف تتعاون.

320
00:16:44,360 --> 00:16:45,691
لذلك نحن لا نعطيه خيارا.

321
00:16:47,720 --> 00:16:50,724
يتعين على مكتب التحقيقات الفيدرالي أخذ عينة من الحمض النووي
أثناء قيامهم بتشريح الجثة.

322
00:16:51,440 --> 00:16:54,046
تريد أن تقتل
نائب مدير مكتب التحقيقات الفيدرالي؟

323
00:16:54,400 --> 00:16:55,640
أماندا فعلت ذلك بالفعل.

324
00:16:58,120 --> 00:17:00,088
إنها تريد العالم
لرؤيتي كقاتل؟

325
00:17:00,920 --> 00:17:02,490
دعونا نعطيها ما تريد.

326
00:17:06,840 --> 00:17:08,604
جراهام متحصن
في منزله.

327
00:17:08,680 --> 00:17:10,921
ليس من المستغرب،
لقد تضاعفت التفاصيل الأمنية،

328
00:17:11,040 --> 00:17:12,929
كما هو الحال مع الحضور الإعلامي.

329
00:17:13,040 --> 00:17:15,361
الاقتراب هو ستعمل
يكون من الصعب بجنون.

330
00:17:15,520 --> 00:17:18,444
تقترب دون أن تراها،
ننسى ذلك.

331
00:17:18,560 --> 00:17:20,369
بروتوكولات القتل القياسية
لن تعمل،

332
00:17:20,520 --> 00:17:21,760
وليس بمواردنا المحدودة.

333
00:17:21,840 --> 00:17:23,126
سيتعين علينا أن نجري خدعة.

334
00:17:23,375 --> 00:17:24,696
أخرجيه من هناك،
أو على الأقل،

335
00:17:24,720 --> 00:17:27,007
الحصول عليه يريد
للخروج من هناك.

336
00:17:28,160 --> 00:17:30,208
هذا يعمل فقط
كعملية مكونة من رجلين.

337
00:17:34,720 --> 00:17:36,882
هل نحن بخير مع ذلك؟

338
00:17:40,240 --> 00:17:41,969
نعم بالتأكيد.

339
00:17:54,240 --> 00:17:55,651
حسنا، شكرا لمساعدتكم.

340
00:17:58,216 --> 00:17:59,376
إذا كنت تعتقد أنني سأغادر هنا

341
00:17:59,400 --> 00:18:00,970
بدون هذا الماسح الضوئي،
أنت مخطئ.

342
00:18:01,080 --> 00:18:02,081
لن يحدث.

343
00:18:02,240 --> 00:18:03,571
بدون قتال؟

344
00:18:07,280 --> 00:18:08,280
انظر...

345
00:18:09,360 --> 00:18:11,408
…نحن لا نعرف حتى
ما هو على هذا الشيء، أليس كذلك؟

346
00:18:12,240 --> 00:18:15,608
أقول أن نكسرها أولاً،
تقرر بعد ذلك.

347
00:18:24,735 --> 00:18:26,296
سأتصل بك
عندما نجد شيئا.

348
00:18:26,320 --> 00:18:29,085
اه اه، أنا لا أسمح لك
أو غاب عن ناظري

349
00:18:29,840 --> 00:18:31,808
الى جانب ذلك، يمكنك الاستمرار في خلطها

350
00:18:31,960 --> 00:18:34,486
مع الأولاد من هذا القبيل
في المستودع،

351
00:18:34,600 --> 00:18:36,967
- سوف تحتاج لي.
- أحتاجك؟

352
00:18:39,120 --> 00:18:41,805
بالطريقة التي كنا بحاجة إليك
في القسم أثناء التمرد؟

353
00:18:41,960 --> 00:18:43,291
بدلاً من دعمنا،
لقد وضعت مسدسا

354
00:18:43,440 --> 00:18:46,011
إلى رأس بيركوف،
وحاولت إطلاق النار على مايكل.

355
00:18:46,800 --> 00:18:50,282
في دفاعي، كان مايكل.

356
00:18:51,640 --> 00:18:53,449
تمام.
انظر، انظر.

357
00:18:55,360 --> 00:18:57,408
لقد كنت أفكر
حول ما قلته.

358
00:18:58,400 --> 00:19:00,004
العودة في تورونتو؟

359
00:19:00,120 --> 00:19:01,451
لا تفعل هذا.

360
00:19:03,560 --> 00:19:06,131
وقتك كما أوين
يجب أن يعني شيئا.

361
00:19:08,360 --> 00:19:11,728
نعم يعني
لقد فقدت عشر سنوات من حياتي.

362
00:19:11,840 --> 00:19:13,763
ولم تكن مجرد خسارة.

363
00:19:14,360 --> 00:19:18,081
لقد اكتسبت كذلك.
كل واحد منا.

364
00:19:20,520 --> 00:19:22,010
نحن نهتم بك.

365
00:19:23,040 --> 00:19:26,283
لقد أطلقت النار على الصندوق الأسود.

366
00:19:28,200 --> 00:19:29,645
أنا لست عدوك.

367
00:19:31,160 --> 00:19:33,447
ربما يمكننا المساعدة
بعضهم البعض خارجا.

368
00:19:38,000 --> 00:19:41,402
يمكنك البقاء حولها
حتى تقوم سونيا بفك تشفير الماسح الضوئي.

369
00:19:42,560 --> 00:19:45,245
وبعد ذلك لا وعود.

370
00:19:48,160 --> 00:19:49,207
ها هو.

371
00:20:02,200 --> 00:20:06,364
يعتقد البلطجية مثل نيكيتا ميرز
وذلك بقتل الرسول

372
00:20:06,520 --> 00:20:08,124
يقتلون الرسالة.

373
00:20:08,240 --> 00:20:11,130
وبدلا من ذلك، فهو يصنع الحقيقة فقط
حتى بصوت أعلى.

374
00:20:13,200 --> 00:20:16,727
أستطيع الآن أن أؤكد
أن حساب كايمان السري

375
00:20:16,880 --> 00:20:18,769
باسم نيكيتا ميرز كان،

376
00:20:18,880 --> 00:20:21,042
في الواقع،
بتمويل من المخابرات الباكستانية.

377
00:20:21,240 --> 00:20:22,480
الآن، تتبع هذا الاتصال

378
00:20:22,600 --> 00:20:23,761
لم يكن سهلا
لأن المال

379
00:20:23,880 --> 00:20:26,611
تم غسلها بعناية
من خلال طرف ثالث رئيسي،

380
00:20:26,720 --> 00:20:29,610
الطرف الذي نحن عليه
إغلاق على ونحن نتحدث.

381
00:20:39,560 --> 00:20:41,040
يريدون ذلك
لتبدو مثل نيكيتا

382
00:20:41,080 --> 00:20:42,650
يعمل لصالح الباكستانيين.

383
00:20:43,280 --> 00:20:44,611
- لماذا؟
- إذا كان بإمكانهم إثبات ذلك

384
00:20:45,000 --> 00:20:46,286
الحكومة الباكستانية

385
00:20:46,400 --> 00:20:48,926
كان وراء
اغتيال الرئيس,

386
00:20:49,080 --> 00:20:51,048
ثم سيكون لدى الولايات المتحدة
أسباب الغزو.

387
00:20:51,200 --> 00:20:52,565
يثبت؟
هذه أمريكا.

388
00:20:52,800 --> 00:20:54,928
كل ما عليهم فعله هو التلميح.
يلمح بشكل غامض.

389
00:20:55,080 --> 00:20:58,163
حسنًا، إنهم يخططون لذلك
تلميح طريقهم إلى حرب عالمية.

390
00:20:58,280 --> 00:21:00,886
باكستان قوة نووية.

391
00:21:01,280 --> 00:21:03,408
حسنا، لماذا بحق الجحيم
هل يريد المتجر ذلك؟

392
00:21:04,480 --> 00:21:06,209
كل ما نعرفه هو

393
00:21:06,320 --> 00:21:08,687
كان هذا دائمًا أكبر
من تأطير نيكيتا.

394
00:21:08,880 --> 00:21:11,201
الآن نحن نعرف كم هو أكبر.

395
00:21:12,520 --> 00:21:14,124
ما الأمر في ذلك؟

396
00:21:16,800 --> 00:21:19,246
الحذاء لم يسقط بعد.

397
00:21:19,760 --> 00:21:22,570
هذه هي المرة الثانية
لقد أشار جراهام إلى معلومات وكالة الأمن القومي.

398
00:21:23,176 --> 00:21:25,256
ماذا، تعتقد أنه حصل
مزدوج في الأسلحة هناك؟

399
00:21:25,280 --> 00:21:26,566
يمكن أن يكون.

400
00:21:27,840 --> 00:21:30,047
هل يمكنك اختراق
سجلات اتصالات مكتب التحقيقات الفيدرالي؟

401
00:21:30,160 --> 00:21:32,766
اكتشف من كان جراهام
التواصل مع وكالة الأمن القومي.

402
00:21:32,856 --> 00:21:33,856
ستكون قائمة كبيرة.

403
00:21:33,880 --> 00:21:35,405
ليس إذا قمت بتصفية النتائج

404
00:21:35,560 --> 00:21:36,686
باستخدام لدينا في وقت سابق
معايير البحث.

405
00:21:36,800 --> 00:21:38,928
مجرد عصا
إلى الأسماء العليا.

406
00:21:42,520 --> 00:21:45,000
يريدون من الناس أن يفكروا
نيكيتا إرهابي.

407
00:21:46,040 --> 00:21:48,611
حسنًا، في هذه الحالة، هم كذلك
سأحب ما ستفعله بعد ذلك.

408
00:21:54,320 --> 00:21:56,402
أنا في الموقف.
كن جاهزا قريبا.

409
00:21:56,520 --> 00:21:59,251
انسخ ذلك.
أنا في الكثير.

410
00:21:59,360 --> 00:22:00,964
هل أنت متأكد
السيارة المناسبة هنا؟

411
00:22:01,696 --> 00:22:02,696
نعم-

412
00:22:02,720 --> 00:22:04,085
سيارة الدفع الرباعي السوداء، المستوى الخامس.

413
00:22:04,200 --> 00:22:06,123
استخدام ريمنجتون 700؟

414
00:22:07,920 --> 00:22:09,604
لا، باريس سان جيرمان-1.

415
00:22:09,736 --> 00:22:11,216
سيكون لديها ما يكفي من الاستقرار
مع ذلك؟

416
00:22:11,240 --> 00:22:13,129
نعم، سأكون بخير.

417
00:22:13,240 --> 00:22:15,129
حسنا، أنت لم تطلق النار
في حين.

418
00:22:15,240 --> 00:22:17,527
حسنا، بعض الأشياء
أنت لا تنسى.

419
00:22:17,680 --> 00:22:19,205
دعونا نأمل لا.

420
00:22:22,680 --> 00:22:25,286
مايكل، أتركك
قتلني تقريبا.

421
00:22:26,400 --> 00:22:28,209
ليس عليك أن تشرح.

422
00:22:28,360 --> 00:22:30,203
كان لحمايتك.
لكم جميعا.

423
00:22:30,360 --> 00:22:32,249
حسنا، لقد أوضحت ذلك.

424
00:22:32,360 --> 00:22:33,691
إذا اضطررت إلى القيام بذلك مرة أخرى،
سأفعل.

425
00:22:33,840 --> 00:22:36,047
لأن مكالمتك
هو دائما الدعوة الصحيحة.

426
00:22:36,200 --> 00:22:37,725
- لا شيء من هذا هو مكالمتي!
- لا يسمح لأحد آخر

427
00:22:37,840 --> 00:22:39,968
- ليقرر.
- ليس إذا كان ذلك يعرضك للخطر.

428
00:22:41,280 --> 00:22:43,567
هذا الوضع المستحيل برمته
ليس شيئا اخترته.

429
00:22:43,680 --> 00:22:45,205
لا ينبغي لي أن أكون هنا الآن.

430
00:22:51,120 --> 00:22:52,485
يجب أن أغادر مرة أخرى.

431
00:22:53,800 --> 00:22:56,246
لا.
أنت تنتمي هنا.

432
00:22:57,040 --> 00:22:58,929
نحن جميعا أفضل
العمل معا.

433
00:22:59,040 --> 00:23:00,485
لقد كنا دائما.

434
00:23:02,560 --> 00:23:05,370
لذلك أنت مستاء لأنني غادرت
لأنه أضر بالفريق؟

435
00:23:05,480 --> 00:23:06,481
هذا صحيح.

436
00:23:06,600 --> 00:23:08,523
الفريق يحتاج إليك.
لقد حدث ذلك دائمًا.

437
00:23:12,040 --> 00:23:14,247
كنت بحاجة لكم جميعا أيضا.

438
00:23:19,200 --> 00:23:20,201
أنا أعرف.

439
00:23:22,280 --> 00:23:23,566
مرحبًا بك في بيتك.

440
00:23:53,240 --> 00:23:55,481
القناع الرقمي على وشك الانتهاء.

441
00:23:59,520 --> 00:24:00,885
كيف تبدو؟

442
00:24:01,000 --> 00:24:02,809
لعنة جيدة جدا،
إذا قلت ذلك بنفسي.

443
00:24:03,480 --> 00:24:04,686
كان وضع Squib ميتًا.

444
00:24:05,000 --> 00:24:07,048
ضربه نيكي بشكل مثالي
مع الجولة الكاذبة.

445
00:24:07,760 --> 00:24:09,410
أنا لا أتوقف عن دهشة نفسي.

446
00:24:17,320 --> 00:24:19,163
جاهز تقريبًا للإرسال.

447
00:24:19,280 --> 00:24:20,281
انسخ ذلك.

448
00:24:20,640 --> 00:24:22,210
سنكون جاهزين.

449
00:24:22,880 --> 00:24:23,880
جرب .38 ثانية.

450
00:24:23,920 --> 00:24:25,729
إنه برميل أصغر.
سوف تناسب بشكل أفضل.

451
00:24:25,920 --> 00:24:27,521
لا تفكر
هذه قوة توقف كافية.

452
00:24:27,640 --> 00:24:29,449
نحن نحصل فقط
طلقة واحدة في هذا.

453
00:24:31,120 --> 00:24:32,884
ثم استخدم المحملة الساخنة
نقاط جوفاء.

454
00:24:33,240 --> 00:24:35,846
التحميل الساخن، هاه؟
أين تعلمت ذلك؟

455
00:24:35,960 --> 00:24:37,325
تكساس.

456
00:24:38,560 --> 00:24:39,971
إنها ممارسة شائعة
مع لوس زيتاس.

457
00:24:40,160 --> 00:24:41,844
قضيت بضعة أسابيع
معهم.

458
00:24:45,240 --> 00:24:48,084
لوس زيتاس.
هذه عصابة قاسية.

459
00:24:49,680 --> 00:24:51,967
ليست خشنة
مثل شتاء ميشيغان.

460
00:24:52,240 --> 00:24:54,720
أو رؤية أنك أصبحت
العدو العام رقم واحد.

461
00:24:55,240 --> 00:24:57,561
نعم، أعتقد أننا وصلنا
ضربة عليك في تكساس.

462
00:24:59,616 --> 00:25:01,056
كان لدى بيركوف
جحيم حفظ الوقت

463
00:25:01,080 --> 00:25:03,924
دورية الحدود
من التقاط درب الخاص بك.

464
00:25:07,200 --> 00:25:10,044
حسنا، أنا سعيد أن الطالب الذي يذاكر كثيرا
كان يراقبني.

465
00:25:12,200 --> 00:25:14,567
نعم.
لقد كان قلقاً عليك.

466
00:25:17,720 --> 00:25:19,449
يجب أن أشكره.

467
00:25:34,120 --> 00:25:36,771
- إي إم بي. جاهز.
- اشعل النبض .

468
00:25:48,440 --> 00:25:50,124
مهلا، لقد فقدت للتو عصير هنا.

469
00:25:50,240 --> 00:25:53,562
لا، لم أفعل أي شيء.
لم نكن حتى نرسل.

470
00:25:53,680 --> 00:25:56,001
نعم، نعم،
سأذهب للتحقق من الكابل.

471
00:26:19,680 --> 00:26:21,603
مايكل,
انه يعود.

472
00:26:33,640 --> 00:26:35,404
آه، لقد عدنا.

473
00:26:39,760 --> 00:26:42,684
إنها تحتوي على شريحة تشفير،
ولكن خوارزمية التشفير

474
00:26:42,840 --> 00:26:44,968
- ليس مثل أي شيء رأيته.
- آه، عظيم.

475
00:26:46,840 --> 00:26:48,729
سيتعين علينا تفريغ الأمتعة
كود المصدر.

476
00:26:48,840 --> 00:26:51,889
- كم من الوقت سوف يستغرق هذا؟
- حسنا، على افتراض المحل

477
00:26:52,000 --> 00:26:54,082
لم يحميها
مع الكثير من السحر الأسود،

478
00:26:54,200 --> 00:26:55,884
- بضع ساعات.
- حسنًا.

479
00:26:56,000 --> 00:26:57,809
يمكنني التعامل مع سام حتى ذلك الحين.

480
00:26:57,920 --> 00:27:01,129
سام.
لا تنسى أنه شخص كبسولة.

481
00:27:01,240 --> 00:27:03,447
قد تبدو جميعها طبيعية
في الخارج،

482
00:27:03,600 --> 00:27:06,126
ولكن في أعماقي،
هو السيث.

483
00:27:06,360 --> 00:27:07,400
أنا أراقبه.

484
00:27:07,440 --> 00:27:10,046
علاوة على ذلك، فهو يبدو كذلك
أكثر قابلية للإدارة،

485
00:27:10,160 --> 00:27:12,208
أكثر مثل أوين.

486
00:27:12,960 --> 00:27:15,327
هيا يا رجل.

487
00:27:15,440 --> 00:27:17,602
أحتاج إلى المزيد من الوقت.

488
00:27:18,880 --> 00:27:20,962
قلت لك،
سأعوضك.

489
00:27:21,800 --> 00:27:23,882
أنت تعرفني.

490
00:27:24,000 --> 00:27:26,321
هل لم أتمكن من المرور من قبل؟

491
00:27:27,360 --> 00:27:29,328
هذا لا يحسب.

492
00:27:29,720 --> 00:27:33,406
لا، لا، لا!
لا ترسل الرجال!

493
00:27:34,560 --> 00:27:36,289
أنا أحصل على المال الآن.

494
00:27:40,800 --> 00:27:41,881
جراهام.

495
00:27:42,000 --> 00:27:44,207
قم بتشغيل الأخبار.

496
00:27:45,920 --> 00:27:48,048
ليكون ذلك
نائب المدير جراهام.

497
00:27:48,200 --> 00:27:50,601
يمكنك أن ترى،
يقترب من سيارته

498
00:27:50,720 --> 00:27:53,200
ولقد أكدنا أن
صنع ونموذج السيارة

499
00:27:53,320 --> 00:27:56,369
هو نفسه الذي يقوده جراهام.
وبعد ذلك...

500
00:27:57,520 --> 00:27:59,329
الآن أريد
لتكرار هذا مرة أخرى.

501
00:27:59,440 --> 00:28:02,762
تم تقديم هذا الفيديو لنا
من طرف مجهول

502
00:28:02,880 --> 00:28:04,450
ولم نتمكن
للتأكيد

503
00:28:04,560 --> 00:28:06,927
هذا، في الواقع،
نائب المدير جراهام.

504
00:28:07,080 --> 00:28:08,320
لقد اتصلنا بمكتب التحقيقات الفيدرالي...

505
00:28:08,440 --> 00:28:09,487
لماذا لم تضع
نهاية لهذا؟

506
00:28:09,600 --> 00:28:10,806
لقد جاء للتو من خلال،

507
00:28:10,920 --> 00:28:12,843
ولكن انتهى كل شيء بالفعل
وسائل الإعلام والإنترنت.

508
00:28:13,000 --> 00:28:14,000
استدعاء مؤتمر صحفي.

509
00:28:14,080 --> 00:28:15,081
سأكون في المكتب
في نصف ساعة.

510
00:28:15,200 --> 00:28:16,884
انتظر، يمكننا أن نصدر
النفي من هنا

511
00:28:17,000 --> 00:28:18,880
إنها تلعب ألعاب العقل!
إنها تحاول الحصول على لي

512
00:28:19,040 --> 00:28:21,042
للتراجع ،
لإبقائي في حفرة.

513
00:28:21,160 --> 00:28:24,004
سأتوقف عن هذا،
الآن.

514
00:28:24,120 --> 00:28:25,929
يمكن أن يكون هذا بالضبط
ما يريده نيكيتا،

515
00:28:26,040 --> 00:28:28,441
لإخراجك
في وقت غير مقرر.

516
00:28:29,360 --> 00:28:31,442
قد تهاجم أثناء العبور.

517
00:28:34,520 --> 00:28:35,931
أنت على حق.

518
00:28:36,440 --> 00:28:39,410
لا حاجة للمخاطرة به.
يمكننا أن نفعل هذا، هنا.

519
00:28:39,736 --> 00:28:41,616
الآن أريد
لتكرار هذا مرة أخرى.

520
00:28:41,640 --> 00:28:44,769
تم تقديم هذا الفيديو لنا
بواسطة مرشد مجهول.

521
00:28:44,880 --> 00:28:46,450
- ماذا تفعل يا نيكيتا؟
- لم نتمكن من التأكد

522
00:28:46,560 --> 00:28:49,564
هذا، في الواقع،
نائب المدير جراهام.

523
00:28:49,680 --> 00:28:50,966
لقد اتصلنا بمكتب التحقيقات الفيدرالي

524
00:28:51,120 --> 00:28:52,921
ولكن قيل له أنه غير متوفر
في هذا الوقت.

525
00:28:53,000 --> 00:28:56,163
أحتاج إلى أحد ضيوفنا
من المستوى "B" الذي ترعرعت فيه،

526
00:28:56,280 --> 00:28:58,044
وبعد ذلك أحتاج إلى إجراء مكالمة.

527
00:29:09,400 --> 00:29:10,811
هناك يذهبون.

528
00:29:11,760 --> 00:29:14,161
- انتظر!

529
00:29:20,320 --> 00:29:21,320
ابطئ.

530
00:29:22,200 --> 00:29:23,406
ها نحن ذا!

531
00:29:31,240 --> 00:29:32,401
نحن على الانترنت.

532
00:29:48,000 --> 00:29:49,968
الحالة على البندقية عن بعد؟

533
00:29:50,400 --> 00:29:52,084
الضوء الأخضر.
نحن على استعداد للذهاب.

534
00:29:55,640 --> 00:29:57,563
أليكس، لقد تلقيت مكالمة.

535
00:29:57,680 --> 00:29:58,761
إنها قادمة من مكتب الاستقبال.

536
00:29:58,880 --> 00:30:01,167
شخص ما يدعو لك
في الفندق.

537
00:30:04,560 --> 00:30:05,607
مرحبًا؟

538
00:30:05,720 --> 00:30:07,609
شيء واحد جيد عن القيادة
مثل هذه الحياة العامة

539
00:30:07,720 --> 00:30:09,609
هل يجعل الأمر أسهل بكثير

540
00:30:09,720 --> 00:30:12,200
ليجدها معجبوك
والاتصال بك.

541
00:30:12,320 --> 00:30:13,560
هل هذا أنت يا أماندا؟

542
00:30:13,680 --> 00:30:15,728
- معجب؟
- أوه، بالطبع، أليكس.

543
00:30:15,840 --> 00:30:16,887
لقد استمتعت بشكل خاص بالمشاهدة

544
00:30:17,040 --> 00:30:19,566
أنت تقود هذه الحملة الصليبية
ضد الإتجار بالبشر.

545
00:30:19,680 --> 00:30:20,920
ماذا تريد؟

546
00:30:21,040 --> 00:30:23,008
- الأخلاق يا عزيزي.
- أوه، أنا آسف.

547
00:30:23,120 --> 00:30:25,401
سأكون سعيدًا بإعطائك الكثير
تحية أكثر دفئا شخصيا.

548
00:30:25,480 --> 00:30:27,050
فقط أخبرني
حيث يمكنني أن أجدك.

549
00:30:27,160 --> 00:30:28,241
هذا سوف تضطر إلى الانتظار.

550
00:30:28,360 --> 00:30:29,964
في الوقت الراهن، أنا بحاجة إلى التحدث
مع نيكيتا.

551
00:30:30,080 --> 00:30:31,081
إنه أمر ضاغط إلى حد ما،

552
00:30:31,360 --> 00:30:34,443
لذلك دعونا نتوقف عن إضاعة الوقت،
واجعل بيركوف يتواصل معنا.

553
00:30:37,080 --> 00:30:39,481
سيمور، لدينا حالة.

554
00:30:43,375 --> 00:30:46,096
عفواً، نائب المدير.
هل يمكنك أن تخبرنا بما يحدث؟

555
00:30:46,120 --> 00:30:48,088
- ها نحن.
- الهدف مكتسب.

556
00:30:48,240 --> 00:30:53,770
وتم نشر فيديو،
ذكرت لإظهار وفاتي.

557
00:30:53,880 --> 00:30:55,962
لم يكن هذا شيئا
ولكنها كذبة متقنة..

558
00:30:56,120 --> 00:30:57,441
نيكي، لقد تلقيت مكالمة.

559
00:30:58,760 --> 00:30:59,966
ماذا؟

560
00:31:00,640 --> 00:31:02,210
إنها أماندا.

561
00:31:03,320 --> 00:31:06,164
- مجرد محاولة أخرى...
- مرحبا نيكيتا.

562
00:31:06,840 --> 00:31:08,763
لا أعرف أين أنت،
ولكن تخميني هو

563
00:31:08,880 --> 00:31:11,406
أنت على وشك القتل
واحدة من أصولنا الهامة.

564
00:31:12,320 --> 00:31:14,209
- اهتز...
- النجمة الذهبية، أماندا.

565
00:31:14,320 --> 00:31:16,891
حسنًا، قبل أن تفعل،
هناك شيء يجب أن تعرفه.

566
00:31:17,000 --> 00:31:19,048
عندما نستبدل الهدف
ل مزدوج،

567
00:31:19,160 --> 00:31:20,571
نحن نتمسك
إلى الموضوع الأصلي

568
00:31:20,680 --> 00:31:23,286
للمساعدة
في الدعم التشغيلي.

569
00:31:24,280 --> 00:31:26,965
ماثيو جراهام الحقيقي
هو هنا بجانبي.

570
00:31:28,120 --> 00:31:29,849
إذا ماتت أصولنا
ليس هناك سبب

571
00:31:29,960 --> 00:31:31,849
للحفاظ على الأصل على قيد الحياة.

572
00:31:33,640 --> 00:31:36,166
هل تفهم
ماذا أقول، نيكيتا؟

573
00:31:36,280 --> 00:31:39,170
أنت تسحب ذلك الزناد،
سوف تقتل ماثيو جراهام الحقيقي.

574
00:31:46,840 --> 00:31:50,287
هذه الحيل،
هذه محاولات الخداع

575
00:31:50,360 --> 00:31:51,805
ليست أكثر من علامات

576
00:31:51,960 --> 00:31:54,167
من بشكل متزايد
فرد يائس.

577
00:31:54,840 --> 00:31:56,205
وأنا على قيد الحياة..

578
00:31:56,280 --> 00:31:58,726
بمجرد هذا المؤتمر الصحفي
انتهى،

579
00:31:58,960 --> 00:32:01,531
نفقد تسديدتنا عليه،
وإذا حدث ذلك،

580
00:32:01,720 --> 00:32:03,281
من يعرف كم
المزيد من الضرر الذي سيفعله؟

581
00:32:03,320 --> 00:32:06,005
نعم نيكيتا.
أوقف جراهام بأي ثمن.

582
00:32:06,760 --> 00:32:07,921
كل ما سوف يتطلبه منك

583
00:32:08,000 --> 00:32:09,365
هو الموت
من واحد آخر بريء.

584
00:32:09,520 --> 00:32:11,010
لديك الكثير من الدم

585
00:32:11,160 --> 00:32:13,367
بين يديك بالفعل
ما هي حياة أخرى؟

586
00:32:13,440 --> 00:32:14,761
كيف أعرف
أنت لا تخادع؟

587
00:32:15,095 --> 00:32:17,376
كان من الممكن أن تقتل
غراهام الأصلي منذ وقت طويل.

588
00:32:17,400 --> 00:32:18,481
أخبرها.

589
00:32:19,800 --> 00:32:22,531
هذا...
هذا هو ماثيو جراهام.

590
00:32:22,680 --> 00:32:24,284
- بيركوف.
- عليه.

591
00:32:25,280 --> 00:32:26,805
هل يمكنك أن تقول لي
أين أنت؟

592
00:32:27,840 --> 00:32:29,410
ليس لدي أي فكرة
أين أنا.

593
00:32:30,576 --> 00:32:32,896
- قادمة، نيكي.
- لقد كان هؤلاء المجانين

594
00:32:32,920 --> 00:32:34,968
يحتجزني هنا لعدة أشهر.
من هذا؟

595
00:32:35,120 --> 00:32:36,560
أريدك أن تستمع
لي بعناية.

596
00:32:36,800 --> 00:32:38,723
هناك شخص آخر
تظاهر بأنه ماثيو جراهام.

597
00:32:38,880 --> 00:32:40,041
إنه يدير فرقة عمل
لمكتب التحقيقات الفيدرالي،

598
00:32:40,120 --> 00:32:42,202
لذلك أنا بحاجة إلى تأكيد أنك
من تقول أنك.

599
00:32:42,840 --> 00:32:45,161
هل يمكنك أن تخبرني ما هي مشاركتك الأخيرة؟
قبل المكتب؟

600
00:32:46,240 --> 00:32:48,000
لقد كنت ضابط أسلحة
في البحرية.

601
00:32:48,040 --> 00:32:51,362
انتظر لحظة، هل تقول
لي أن لهذا السبب أخذوني؟

602
00:32:51,520 --> 00:32:53,124
ماذا يحدث بحق الجحيم
هناك؟

603
00:32:53,320 --> 00:32:54,446
ماذا عن سارة؟

604
00:32:54,560 --> 00:32:56,767
انها لن تذهب جنبا إلى جنب
مع شيء من هذا القبيل.

605
00:33:01,760 --> 00:33:03,330
ماثيو، سارة ميتة.

606
00:33:05,960 --> 00:33:07,405
- ماذا؟
- المزدوج قتلها،

607
00:33:07,480 --> 00:33:08,641
وهم يحاولون
ليعلقها علي.

608
00:33:08,760 --> 00:33:10,364
لأنه كان خطأك.

609
00:33:10,480 --> 00:33:12,562
لو لم ترسل
تلك الرسالة إلى مكتب التحقيقات الفيدرالي،

610
00:33:12,760 --> 00:33:14,364
لكانت لا تزال على قيد الحياة،
ولكن كما هو الحال دائما،

611
00:33:14,560 --> 00:33:15,560
لم تفكر قط

612
00:33:15,600 --> 00:33:17,204
إلى الأضرار الجانبية
قد تسبب.

613
00:33:18,000 --> 00:33:20,844
نيكيتا، مزدوج غراهام
هو الرابط الرئيسي للمتجر.

614
00:33:21,480 --> 00:33:23,448
أسس جزيرة كايمان
واتصال باكستان،

615
00:33:23,816 --> 00:33:26,256
وإذا كنت على حق، الطريق هو
قيادة الجميع يمكن أن تؤدي

616
00:33:26,280 --> 00:33:28,248
إلى المزيد من الضحايا
ربما حرب.

617
00:33:28,400 --> 00:33:30,801
نعم،
دعونا نتحدث عن الضحايا.

618
00:33:31,760 --> 00:33:33,160
بسببك،
لقد مات ديل جوردون.

619
00:33:33,440 --> 00:33:36,011
بسببك،
سارة جراهام ماتت.

620
00:33:37,520 --> 00:33:38,601
سنرى.

621
00:33:38,920 --> 00:33:40,809
هذا كل شيء للأسئلة.
لدي فقط...

622
00:33:40,960 --> 00:33:42,803
نيكيتا، هذه هي فرصتنا الأخيرة.

623
00:33:44,120 --> 00:33:46,327
بيان واحد
التي أود أن أقرأها.

624
00:33:48,560 --> 00:33:49,971
أيا كنت هناك،

625
00:33:51,040 --> 00:33:52,201
ضربة هذا اللقيط بعيدا!

626
00:33:52,360 --> 00:33:53,600
سوف يقتلونني على أية حال

627
00:33:53,800 --> 00:33:56,201
وسوف أكون ملعونا
إذا سمحت لهذه العاهرة المختلة بالفوز،

628
00:33:56,280 --> 00:33:58,044
فافعل ذلك!
افعلها!

629
00:34:01,080 --> 00:34:02,081
نيكيتا.

630
00:34:02,280 --> 00:34:03,645
كم أكثر
يجب أن يموت بسببك؟

631
00:34:03,800 --> 00:34:06,041
وقال انه سوف يسبب
آلاف الضحايا.

632
00:34:06,936 --> 00:34:09,496
- سوف نفقده.
- ومن الأشياء التي نعرفها

633
00:34:09,520 --> 00:34:12,091
هو أنها قاسية
وقاتل بارد القلب

634
00:34:12,240 --> 00:34:14,447
دون أي اعتبار لحياة الإنسان.

635
00:34:15,600 --> 00:34:18,126
إنها تعتقد أن مثل هذه القسوة
هو علامة القوة.

636
00:34:18,880 --> 00:34:22,123
لكنني هنا لأقول لك ذلك
بل هو العكس تماما.

637
00:34:24,040 --> 00:34:25,121
لن تفوز أبدًا.

638
00:34:28,840 --> 00:34:32,049
سيتم العثور عليها،
وسوف تعاقب.

639
00:34:50,800 --> 00:34:54,885
تهانينا، نيكيتا.

640
00:34:55,440 --> 00:34:57,249
لقد تمكنت من القضاء
ناشط

641
00:34:57,360 --> 00:34:59,522
الذي عاش بالفعل
فائدته.

642
00:34:59,960 --> 00:35:01,962
كل ما نجحت في القيام به

643
00:35:02,800 --> 00:35:05,929
هل انسكبت
مزيد من الدماء البريئة.

644
00:35:06,960 --> 00:35:08,724
أتمنى أن تجدك.

645
00:35:10,920 --> 00:35:12,331
وأنا كذلك.

646
00:35:33,160 --> 00:35:34,286
كان لا بد من القيام به.

647
00:35:34,440 --> 00:35:36,169
أماندا لن تفعل ذلك أبدًا
دع جراهام يخرج من هناك حياً.

648
00:35:36,360 --> 00:35:39,091
وهي التي قتلت
هؤلاء الناس، وليس أنت.

649
00:35:39,240 --> 00:35:41,402
لقد كانت تلعب أكثر
من ألعاب رأسها.

650
00:35:42,680 --> 00:35:44,444
شكرًا لك.

651
00:35:48,200 --> 00:35:51,044
لقد نسيت كم
أنا بحاجة لكم يا رفاق.

652
00:35:51,200 --> 00:35:52,611
أوه، مهلا.

653
00:35:52,720 --> 00:35:55,246
صوت آخر لإضافته
إلى الجوقة.

654
00:35:58,480 --> 00:35:59,970
أليكس. نيكيتا؟

655
00:36:00,360 --> 00:36:02,169
مهلا، أليكس.

656
00:36:03,280 --> 00:36:05,203
من الجيد سماع صوتك.

657
00:36:05,360 --> 00:36:06,360
كيف حالك؟

658
00:36:06,400 --> 00:36:08,641
سأمر.

659
00:36:09,760 --> 00:36:10,760
كيف حالك؟

660
00:36:10,880 --> 00:36:12,530
سمعت أنك أخذت على
بعض المتاجرين.

661
00:36:12,640 --> 00:36:15,007
- كيف سارت الأمور؟
- لا شيء لم أستطع التعامل معه.

662
00:36:15,920 --> 00:36:17,922
وحصلت على بعض المساعدة
من صديق قديم.

663
00:36:18,640 --> 00:36:19,687
صديق قديم؟

664
00:36:20,200 --> 00:36:21,406
سام هنا.

665
00:36:21,600 --> 00:36:23,011
يقول أنه يريد الانتقام من أماندا

666
00:36:23,120 --> 00:36:25,646
وأنه ينبغي لنا
العمل معًا للعثور عليها.

667
00:36:25,760 --> 00:36:26,841
لقد ساعدني في الخروج من المأزق ،

668
00:36:26,960 --> 00:36:28,803
ولكن ما زلت غير متأكد
أستطيع أن أثق به.

669
00:36:28,920 --> 00:36:30,365
أوين.

670
00:36:31,576 --> 00:36:32,576
أعطه فرصة.

671
00:36:32,600 --> 00:36:34,762
أنا-ما زلت أعتقد
أن الشخص الذي أعرفه

672
00:36:34,920 --> 00:36:37,287
في مكان ما بالداخل هناك.

673
00:36:39,400 --> 00:36:41,050
كما تعلمون، أليكس،
أعتقد أنني فقط...

674
00:36:42,240 --> 00:36:44,607
أحتاج أن أصدق
أن هناك الناس

675
00:36:44,760 --> 00:36:47,240
لا يزال يستحق القتال من أجله،
هل تعلم؟

676
00:36:48,920 --> 00:36:51,207
أنت تعرف
مايكل لا يزال يهتم بك.

677
00:36:51,320 --> 00:36:53,766
أعلم، أتمنى أن يفعل ذلك أيضًا.

678
00:36:58,800 --> 00:37:00,325
أنا سأذهب.
سوف أتحقق قريبا.

679
00:37:00,440 --> 00:37:02,727
مهلا، كن حذرا.

680
00:37:03,920 --> 00:37:05,604
انزل، انزل!
افعلها الآن!

681
00:37:06,600 --> 00:37:08,329
لا تتحرك!
انزل!

682
00:37:08,440 --> 00:37:09,646
- لقد حصلت على الشخص الخطأ!
- قلت انزل!

683
00:37:09,760 --> 00:37:11,171
آه!

684
00:37:18,616 --> 00:37:19,616
هيا، هيا، تحرك!

685
00:37:19,640 --> 00:37:20,641
- مهلا، مهلا، مهلا!
-يجب علينا المساعدة-

686
00:37:20,800 --> 00:37:21,722
استمع لي.
لا يمكننا أن نفعل أي شيء

687
00:37:21,880 --> 00:37:23,086
من داخل الخلية!
دعونا نوضح الأمر،

688
00:37:23,200 --> 00:37:25,280
ويمكننا معرفة ذلك،
ولكن الآن، علينا أن نذهب!

689
00:37:25,360 --> 00:37:26,360
يذهب!

690
00:37:30,160 --> 00:37:31,521
السلطات هي
لا يزال التحقيق

691
00:37:31,560 --> 00:37:33,164
جريمة قتل جراهام المروعة.

692
00:37:33,280 --> 00:37:36,090
قطعة واحدة من اللغز
الذي يقومون بتحليله هو الفيديو،

693
00:37:36,200 --> 00:37:38,965
أرسلت إلى وسائل الإعلام
بعد وقت قصير من الهجوم.

694
00:37:40,560 --> 00:37:43,450
أعتذر عن أخذ
مثل هذا الإجراء الجذري،

695
00:37:43,560 --> 00:37:44,686
ولكن الرجل يدعو نفسه

696
00:37:44,800 --> 00:37:47,121
لم يكن ماثيو جراهام كذلك
من قال أنه كان.

697
00:37:47,320 --> 00:37:50,927
أنا متأكد من ذلك
أنني سأقدم هذا العرض.

698
00:37:51,080 --> 00:37:52,491
إجراء اختبار الحمض النووي على جسده

699
00:37:52,640 --> 00:37:54,441
ومقارنتها بالعينات
بالفعل في الملف.

700
00:37:54,520 --> 00:37:57,444
افعل ذلك،
وسوف أسلم نفسي.

701
00:37:57,560 --> 00:37:58,800
هذا بالضبط
هذا النوع من الاهتمام غير المبرر

702
00:37:59,000 --> 00:38:00,525
سعينا لتجنب.

703
00:38:00,640 --> 00:38:04,042
اختبارات الحمض النووي، وتشريح الجثث،
الطوارئ التي خططنا لها.

704
00:38:04,160 --> 00:38:06,606
أخذ البروتوكولات المعمول بها
في الاعتبار.

705
00:38:06,760 --> 00:38:09,331
وليس الحركات المتقلبة
نيكيتا.

706
00:38:11,000 --> 00:38:12,001
يجب أن أعترف،

707
00:38:12,160 --> 00:38:15,004
لقد فوجئت قليلا
لقد ضغطت على الزناد.

708
00:38:15,160 --> 00:38:17,845
ربما تغيرت حقا.

709
00:38:30,360 --> 00:38:31,646
مايكل...

710
00:38:34,360 --> 00:38:35,885
شكرا لك.

711
00:38:36,520 --> 00:38:38,568
وأنا أعلم أن هناك ذاهبون
أن يكونوا ضحايا في هذه الحرب،

712
00:38:38,720 --> 00:38:40,370
ولكن اليوم،

713
00:38:40,760 --> 00:38:43,525
لم يكن علي أن أكون قاتلاً
بسببك.

714
00:38:50,496 --> 00:38:52,376
كما تعلمون، الجزء الأصعب
عن التواجد هناك

715
00:38:52,400 --> 00:38:54,767
كنت أرى نفسي
على تلك الملصقات المطلوبة.

716
00:38:55,720 --> 00:38:59,167
هذا التذكير الدائم
من أسوأ مخاوفي،

717
00:39:00,920 --> 00:39:03,446
هذا كل ما أنا عليه
هو ما جعلني القسم.

718
00:39:05,360 --> 00:39:07,806
القسم لا يحدد
أي واحد منا بعد الآن.

719
00:39:09,040 --> 00:39:10,451
نحن نقاتل لأننا نريد ذلك.

720
00:39:11,240 --> 00:39:13,288
ولأننا هنا
لبعضهم البعض.

721
00:39:13,440 --> 00:39:14,521
لهذا السبب نحن فريق.

722
00:39:14,640 --> 00:39:16,881
مايكل، هل يمكننا التوقف عن الحديث؟
عن الفريق من فضلك؟

723
00:39:19,760 --> 00:39:22,604
نيكيتا، هناك سبب
لماذا أتحدث عن الفريق.

724
00:39:24,720 --> 00:39:26,961
مازلت هنا لمساعدتك،

725
00:39:27,240 --> 00:39:29,004
وسأفعل ذلك دائمًا.

726
00:39:30,120 --> 00:39:33,442
وما زلت هنا
لمحاربة أماندا والمتجر.

727
00:39:38,920 --> 00:39:41,127
لكنني انتهيت من القتال من أجلنا.

728
00:39:53,640 --> 00:39:55,529
لا يهم
كيف يتم تشريح جثة مكتب التحقيقات الفيدرالي،

729
00:39:55,640 --> 00:39:58,564
وقد أجبرنا هذا بالفعل
لتسريع الجدول الزمني لدينا.

730
00:40:00,120 --> 00:40:02,282
الكشف عن الكسندرا أودينوف
كطرف ثالث

731
00:40:02,416 --> 00:40:04,176
الذي ساعد باكستان
تمويل عملية الاغتيال

732
00:40:04,200 --> 00:40:06,001
لم يكن من المفترض
لقد حدث حتى وقت لاحق.

733
00:40:06,280 --> 00:40:09,090
هل يهم حقا؟

734
00:40:09,200 --> 00:40:12,568
ليس الأمر كما لو أن أليكس يستطيع أن ينكر
إنها تمول نيكيتا.

735
00:40:12,720 --> 00:40:15,530
نظرة على حسابات أودينوف
سوف تظهر أنها تم التمويل

736
00:40:15,680 --> 00:40:17,409
فرقتهم الصغيرة لعدة أشهر.

737
00:40:18,760 --> 00:40:20,440
كيف حالهم؟
لمحاربة الحقيقة، هم؟

738
00:40:20,496 --> 00:40:21,696
المشاريع التي لدينا قيد التنفيذ

739
00:40:21,720 --> 00:40:23,324
متداخلة
ومترابطة.

740
00:40:23,480 --> 00:40:25,323
ولهذا السبب التوقيت
مهم جدا.

741
00:40:26,120 --> 00:40:27,884
كان لدى جراهام
أكثر من جزء للعب.

742
00:40:28,320 --> 00:40:29,970
ثم سنقوم بالتكيف.

743
00:40:30,120 --> 00:40:33,329
لا تنسوا، لا يزال لدينا
آس آخر في الحفرة،

744
00:40:34,160 --> 00:40:36,811
ومهمته بدأت للتو.

745
00:41:03,176 --> 00:41:04,176
بيركوف.

746
00:41:04,200 --> 00:41:05,804
كيف يسير بحث وكالة الأمن القومي؟

747
00:41:07,000 --> 00:41:08,684
هل وجدت أي doppelgangers حتى الآن؟

748
00:41:08,840 --> 00:41:11,446
ليس بعد، شادوبوت
لا يزال يفعل ما يريد.

749
00:41:11,560 --> 00:41:13,085
أعتقد
عليك فقط الانتظار.