1
00:00:04,188 --> 00:00:05,795
"Dans les épisodes précédents..."

2
00:00:06,795 --> 00:00:08,533
- Père des sorcières
-Général Aulne

3
00:00:09,141 --> 00:00:10,705
Ravi d'être de retour, les gars !

4
00:00:11,125 --> 00:00:15,252
Il y aura une grande énergie ici
Dans les prochains jours

5
00:00:15,383 --> 00:00:19,118
- Jusqu'à (Baltin)
- Où nous vous encourageons à socialiser

6
00:00:19,467 --> 00:00:20,944
"Avec masculinité"

7
00:00:23,550 --> 00:00:27,765
Désolé, bonjour, je m'appelle Tali
Je suis vierge et disponible pour toi

8
00:00:28,025 --> 00:00:31,502
"(Baltin) à propos de la joie de la communication."

9
00:00:31,761 --> 00:00:34,456
Prends cette énergie
Parce que cela te rendra meilleur et plus fort

10
00:00:34,586 --> 00:00:36,975
"Nous nous renforçons pour le prochain combat."

11
00:00:37,410 --> 00:00:39,104
"Le nombre de Sprii augmente."

12
00:00:39,669 --> 00:00:42,972
Je m'appelle Porter, je vous ai vu tous les deux
Elle ne vous a rien dit, n'est-ce pas ?

13
00:00:43,405 --> 00:00:47,620
"Votre ex est là."
- Je suis submergé d'une tristesse insupportable

14
00:00:49,357 --> 00:00:51,965
Oh mon Dieu, oh mon Dieu
Attends, je t'en supplie

15
00:00:56,961 --> 00:00:59,742
"Quelqu'un m'aide, s'il vous plaît."

16
00:01:04,129 --> 00:01:05,607
Je veux connaître la vérité

17
00:01:11,733 --> 00:01:13,210
Tu allais mourir

18
00:01:19,466 --> 00:01:22,246
Je n'ai pas pu m'en empêcher, désolé

19
00:01:32,761 --> 00:01:36,453
Nous sommes tous très fiers de toi

20
00:01:39,322 --> 00:01:40,754
Nous ne pouvons pas vous apprendre ce courage

21
00:01:46,316 --> 00:01:50,008
Je vois des visions

22
00:01:50,443 --> 00:01:53,485
C'est en parties
J'ai l'impression que ce sont des souvenirs

23
00:01:53,615 --> 00:01:55,961
Mais ce ne sont pas mes souvenirs

24
00:01:56,569 --> 00:01:58,047
Tu t'es beaucoup épuisé

25
00:01:58,481 --> 00:02:01,045
- Les visions vont bientôt disparaître
- Non, pas seulement des visions

26
00:02:01,175 --> 00:02:07,257
Je ressens ses sentiments

27
00:02:08,994 --> 00:02:10,472
Il avait peur

28
00:02:12,210 --> 00:02:13,731
Je ne pense pas qu'il voulait mourir

29
00:03:19,160 --> 00:03:22,940
Je suis d'accord avec vous, général Bellweather.
Les idées de Kollar méritent d'être explorées

30
00:03:23,070 --> 00:03:24,678
Mais nous n'avons aucune preuve

31
00:03:24,765 --> 00:03:26,805
Confirme une connexion à Spry.
La mort de Porter

32
00:03:26,893 --> 00:03:28,632
Tu as fait un grand pas

33
00:03:29,805 --> 00:03:31,238
Tu dois annuler (Baltin)

34
00:03:35,148 --> 00:03:38,103
Al-Qaïda est en danger
Si quelqu'un se faufile ici

35
00:03:38,711 --> 00:03:41,448
Nous sommes en grand danger
Si les Spry sont là

36
00:03:42,057 --> 00:03:45,141
Les sorcières sont respectées dans le monde entier
Ce que les figues représentent pour nous

37
00:03:46,054 --> 00:03:48,356
Même nos courageux ennemis
Dans les régions lointaines

38
00:03:48,834 --> 00:03:51,614
Il y a toujours eu un cessez-le-feu
Pendant les vacances

39
00:03:52,745 --> 00:03:54,958
- La fête des figues est sacrée
- Je suis entièrement d'accord avec toi

40
00:03:57,002 --> 00:03:59,304
Bien sûr, Sarah.
J'espère que tu prendras la bonne décision

41
00:04:01,130 --> 00:04:03,606
-Y a-t-il autre chose ?
- Il y a une autre affaire

42
00:04:04,301 --> 00:04:07,125
Nous avons trouvé des restes de miroirs sur le lieu de l'attaque

43
00:04:07,516 --> 00:04:10,557
Nous pensons que c'est ainsi
Pour que les Sprii communiquent entre eux

44
00:04:10,687 --> 00:04:13,555
Il a personnellement supervisé la sécurité de la base
Pendant les vacances

45
00:04:14,728 --> 00:04:16,205
Si les informations du général sont correctes

46
00:04:16,336 --> 00:04:18,595
Nous pouvons rechercher toutes les pièces
Pendant que la fête des figues continue

47
00:04:19,290 --> 00:04:21,288
- Nous verrons si nous trouvons quelque chose
-Excellent

48
00:04:22,027 --> 00:04:25,113
Trouver Isadora
Et dis-lui que je veux réveiller Porter.

49
00:04:25,416 --> 00:04:27,674
Nous devons savoir
Si ce n'est pas un suicide

50
00:04:28,631 --> 00:04:30,977
(Baltin) est le seul moment disponible
Donc ce genre de travail

51
00:04:43,794 --> 00:04:45,835
Je t'ai dit que c'était suspect
Il était isolé

52
00:04:47,617 --> 00:04:49,703
C'était Porter Tippett.
Un type de recrue rare

53
00:04:49,920 --> 00:04:52,307
Sa vie s'est terminée tôt

54
00:04:52,961 --> 00:04:55,480
Nous avons perdu un homme unique qui a servi le pays

55
00:04:55,785 --> 00:04:57,262
Par respect pour le porteur.

56
00:04:57,522 --> 00:04:59,782
Nous lèverons tous les drapeaux au-dessus de la base

57
00:05:05,604 --> 00:05:07,949
Les choses étaient difficiles, sorcières

58
00:05:09,253 --> 00:05:10,818
Avec les attaques Spry et ce genre de choses

59
00:05:11,382 --> 00:05:14,380
Nous mettons plus de pression sur votre corps et votre esprit

60
00:05:14,988 --> 00:05:17,682
Pour nous préparer à ce à quoi nous serons confrontés dans le futur

61
00:05:18,724 --> 00:05:21,503
La présence de votre unité pendant (Baltin) est obligatoire

62
00:05:22,808 --> 00:05:25,590
Nous respecterons la méthode que vous choisirez
Pour y participer

63
00:05:26,414 --> 00:05:28,802
C'est ce dont l'armée a besoin maintenant

64
00:05:29,194 --> 00:05:31,237
Cela nous rendra imparables

65
00:05:32,801 --> 00:05:34,235
Maintenant, partez !

66
00:05:41,273 --> 00:05:43,098
J'ai entendu dire qu'elle a failli mourir
Elle essaie de le sauver

67
00:05:43,228 --> 00:05:45,486
Parce qu'elle a enfreint la loi de manière imprudente

68
00:05:45,747 --> 00:05:47,312
Le Real n'a pas enfreint la loi

69
00:05:48,225 --> 00:05:51,961
Elle est naturellement talentueuse
Par conséquent, ne mentionnez plus son nom

70
00:05:52,743 --> 00:05:54,177
Est-ce que tu comprends?

71
00:05:58,738 --> 00:06:01,214
Quoi?
- Rien

72
00:06:26,805 --> 00:06:28,238
Tu vas bien

73
00:06:34,234 --> 00:06:38,883
- Dis-moi que tu vas bien
- je ne sais pas

74
00:06:39,013 --> 00:06:40,491
j'ai beaucoup de questions

75
00:06:40,794 --> 00:06:42,272
Comme quoi ?

76
00:06:43,358 --> 00:06:45,008
Saviez-vous qu'il était déprimé ?

77
00:06:45,400 --> 00:06:46,877
Je ne l'ai pas vu depuis des années

78
00:06:47,007 --> 00:06:48,484
je ne le connais plus

79
00:06:48,919 --> 00:06:52,307
Je ne sais pas, je pense que nous sommes la raison

80
00:06:52,568 --> 00:06:54,046
Arrête, Réel !

81
00:06:55,089 --> 00:06:56,782
Ça a toujours été bizarre

82
00:06:58,475 --> 00:07:00,476
- L'avez-vous vu hier soir ?
Quoi?

83
00:07:04,690 --> 00:07:06,124
Dois-je vous dire quelque chose ?

84
00:07:06,992 --> 00:07:09,164
Il a essayé, mais il n'a pas pu

85
00:07:10,207 --> 00:07:14,856
Ses yeux et sa bouche...
- Regarde-moi

86
00:07:15,159 --> 00:07:16,593
Porter était agité

87
00:07:17,332 --> 00:07:20,026
Il était en colère alors je l'ai quitté

88
00:07:20,852 --> 00:07:22,329
Je veux dire, il s'est suicidé

89
00:07:23,459 --> 00:07:27,803
J'ai essayé de le sauver
C'était ton premier instinct

90
00:07:28,672 --> 00:07:30,106
C'est ta nature

91
00:07:31,409 --> 00:07:34,277
N'aie pas honte

92
00:07:35,624 --> 00:07:37,057
Oublions-le

93
00:07:46,615 --> 00:07:48,093
Non

94
00:07:50,134 --> 00:07:52,480
Non, à quoi je pensais ?

95
00:07:53,393 --> 00:07:57,129
- Aide-moi
-Tu essaies trop

96
00:07:57,738 --> 00:07:59,171
Calme-toi

97
00:08:15,247 --> 00:08:16,680
Ça vient de Gerrit.

98
00:08:24,544 --> 00:08:26,717
Dessin...

99
00:08:26,934 --> 00:08:28,672
C'est impossible pour lui d'être si grand

100
00:08:29,191 --> 00:08:31,538
Abigail, ceci est un message privé

101
00:08:40,966 --> 00:08:42,834
- Ce que tu as fait...
- Ce n'est pas important

102
00:08:46,615 --> 00:08:49,002
-Ça va ?
- Oui, je vais bien

103
00:08:49,961 --> 00:08:52,827
Est-ce que ça continue toujours ?

104
00:08:53,173 --> 00:08:55,434
Espérons que nous ne danserons pas
Autour d'une colonne avec des rubans

105
00:08:55,564 --> 00:08:57,042
Et nous chantons (Nous venons tous des dieux)

106
00:08:57,216 --> 00:08:59,301
Tu dis ça
Parce que tu ne comprends pas l'armée

107
00:08:59,430 --> 00:09:01,515
Abigail, tu sais que j'aime l'armée

108
00:09:01,690 --> 00:09:03,862
Nous vaincrons Baltin avec nos ennemis

109
00:09:04,210 --> 00:09:05,731
Notre base s'en remettra

110
00:09:06,426 --> 00:09:10,423
Notre unité avec lui augmentera

111
00:09:10,987 --> 00:09:13,072
Oh mon Dieu, épargne-moi ça
Je n'aime pas ces choses

112
00:09:13,290 --> 00:09:15,245
Mais tu seras là, non ?

113
00:09:15,506 --> 00:09:18,026
Pour que le reste d'entre nous puisse participer

114
00:09:19,677 --> 00:09:21,154
S'il vous plaît

115
00:09:21,936 --> 00:09:23,413
- Écoute
- Je t'ai entendu

116
00:09:23,978 --> 00:09:25,456
Non, écoute

117
00:09:27,670 --> 00:09:29,149
Nous sommes fiers de vous

118
00:09:31,755 --> 00:09:33,232
Merci

119
00:09:34,319 --> 00:09:38,620
Mais si je dépends, je serai sauvé
Avoir des relations sexuelles avec Tali

120
00:09:40,792 --> 00:09:42,225
Tu auras besoin d'une robe différente

121
00:09:44,746 --> 00:09:46,223
C'est vrai

122
00:10:01,037 --> 00:10:04,601
Nous avons une opportunité très rare ce soir
A cause des vacances

123
00:10:05,120 --> 00:10:07,946
Et nous avons une mission
Il est apprécié par la minorité chanceuse

124
00:10:12,420 --> 00:10:13,898
Après avoir préparé le corps

125
00:10:14,158 --> 00:10:16,548
Nous attendrons l'heure dite

126
00:10:16,721 --> 00:10:18,807
Quand la plus grande énergie est concentrée dans les figues...

127
00:10:19,893 --> 00:10:24,803
Mélangez cette énergie
Et les voix délicates de Sayed

128
00:10:25,237 --> 00:10:27,757
Cela nous permettra d'ouvrir un flux de mort

129
00:10:28,061 --> 00:10:31,624
Et la marée de la mort nous permettra de le faire
Communiquez avec ce jeune homme

130
00:10:31,972 --> 00:10:34,316
Et connaître les dernières choses qu'il a entendues et vues

131
00:10:34,882 --> 00:10:37,532
Nous devons garder le corps froid
Jusqu'au soir

132
00:10:38,185 --> 00:10:39,617
Qui est doué pour les périodes de vent froid ?

133
00:10:56,214 --> 00:10:57,692
Avez-vous des mises à jour ?

134
00:10:57,952 --> 00:10:59,777
je voulais te parler
A propos d'autre chose en fait

135
00:11:01,427 --> 00:11:02,861
Tu veux du whisky ?

136
00:11:08,423 --> 00:11:11,160
C'est la seule chose
Quels civils maîtrisent la fabrication

137
00:11:20,936 --> 00:11:23,716
Parlez-moi du donjon de Tarim.
Qu'ils ont découvert en Asie

138
00:11:24,715 --> 00:11:27,322
Comment tu sais ça ?
Ce sont des informations confidentielles

139
00:11:27,539 --> 00:11:31,493
Sarah, je suis en charge du renseignement
J'ai aussi des amis à La Haye

140
00:11:35,317 --> 00:11:36,966
Bien sûr, j'apprécie cela

141
00:11:39,095 --> 00:11:41,137
Je veux que tu te concentres sur Spry.
Pour l'instant

142
00:11:56,690 --> 00:11:58,169
Concentrez-vous beaucoup sur les seins

143
00:11:58,299 --> 00:11:59,777
Ils ne seront pas si bons
Pour toujours

144
00:11:59,993 --> 00:12:03,296
Général Bellweather, voici Tali Craven.
La colocataire d'Abigail

145
00:12:05,251 --> 00:12:07,076
Ravi de vous rencontrer

146
00:12:09,943 --> 00:12:13,027
Maman, pourquoi es-tu à la base ?

147
00:12:13,723 --> 00:12:15,895
- Comme la plupart des choses
-C'est secret

148
00:12:17,632 --> 00:12:20,457
Je pense que tu connaissais ma mère, Willa.
Son nom est Willa Collar.

149
00:12:21,543 --> 00:12:23,194
Nous serons en retard à l'entraînement
Si nous n'y allons pas maintenant

150
00:12:23,888 --> 00:12:25,367
Je vous rattraperai tous les deux

151
00:12:26,930 --> 00:12:28,407
Pourquoi as-tu agi ainsi avec moi ?

152
00:12:28,625 --> 00:12:32,142
- Elle pense que tu es la cause de la mort de sa mère
- Pas le premier

153
00:12:34,924 --> 00:12:36,662
Elle a failli sauver la vie d'un jeune homme hier soir

154
00:12:37,097 --> 00:12:39,400
J'espère que cela a amélioré votre classement
Parce que ce n'est pas comme ça devrait être

155
00:12:40,007 --> 00:12:42,137
Mais je ne pense pas que tu sois à blâmer

156
00:12:43,657 --> 00:12:46,524
-Nous avons presque atteint le rang souhaité
- Quand tu es mort en première ligne

157
00:12:46,656 --> 00:12:48,088
La position approximative ne compte pas

158
00:12:48,654 --> 00:12:50,695
Regarde-moi, ce n'est pas un jeu

159
00:12:51,782 --> 00:12:53,563
Des gens meurent chaque jour
Est-ce que tu me comprends ?

160
00:12:54,127 --> 00:12:55,778
- Oui
- Bien

161
00:12:57,167 --> 00:12:59,124
Et une autre affaire, le mariage de ton cousin

162
00:12:59,253 --> 00:13:01,339
- J'aiderai Charvel au mieux de mes capacités
- Apportez l'unité

163
00:13:01,687 --> 00:13:04,946
Quoi ? Vous ne les connaissez pas, ils pourraient nous embarrasser

164
00:13:05,207 --> 00:13:06,639
Ajustez-les ensuite

165
00:13:07,248 --> 00:13:11,202
Elle y sera la doyenne de l'école de guerre
C'est votre chance de prouver votre leadership

166
00:13:11,549 --> 00:13:12,983
Tu vas être un leader, n'est-ce pas ?

167
00:13:22,020 --> 00:13:25,539
Tu devrais toujours garder un fouet avec toi
Quand tu l'auras

168
00:13:25,713 --> 00:13:27,886
Et garde-le propre

169
00:13:28,407 --> 00:13:33,186
La qualité de ces armes fera la différence
Sur le champ de bataille, surtout après son activation

170
00:13:40,877 --> 00:13:42,309
Merci

171
00:14:00,992 --> 00:14:02,469
C'est beau

172
00:14:02,858 --> 00:14:04,293
L'avez-vous fait ?

173
00:14:04,641 --> 00:14:07,421
Oui, tu penseras à moi ?

174
00:14:08,682 --> 00:14:10,288
- Quand l'utiliser ?
- D'accord, mesdames

175
00:14:11,505 --> 00:14:13,721
Préparez-vous à utiliser le fouet

176
00:14:14,590 --> 00:14:16,067
Rassemblez-vous, allez

177
00:14:25,235 --> 00:14:26,712
Attendez après Baltin

178
00:14:27,407 --> 00:14:29,275
Il deviendra alors très fort

179
00:14:34,314 --> 00:14:37,052
"Porter, que se passe-t-il ?"
- "Je veux te parler"

180
00:14:42,135 --> 00:14:44,134
-Je dois prendre l'air
-Ça va ?

181
00:14:47,782 --> 00:14:49,261
Reculez, mesdames

182
00:14:49,391 --> 00:14:52,562
La famille Bellwether est connue pour sa mauvaise coordination
Entre leurs yeux et leurs mains

183
00:14:59,991 --> 00:15:02,598
N'essayez pas d'entrer à l'école de guerre
Plus, n'est-ce pas ?

184
00:15:28,622 --> 00:15:30,099
(Sila)

185
00:15:31,360 --> 00:15:32,793
"Je veux te parler"

186
00:15:56,514 --> 00:15:57,992
« Silla ? »

187
00:16:32,141 --> 00:16:33,618
"Je veux connaître la vérité"

188
00:16:33,835 --> 00:16:35,269
Les choses que tu disais

189
00:16:35,443 --> 00:16:37,179
Les mots que quelqu'un dirait
Il remplit notre ballon de haine

190
00:16:38,093 --> 00:16:39,526
"Ce n'est pas ma réalité"

191
00:16:58,038 --> 00:17:00,644
-Tu es en retard comme d'habitude
- Je sais, je sais

192
00:17:01,166 --> 00:17:02,599
Je suis content que tu te sentes mieux

193
00:17:03,338 --> 00:17:05,641
En plus, tu as l'air très sexy

194
00:17:06,684 --> 00:17:10,202
J'étais prêt à vous rendre beaux tous les deux
Mais il ne semble pas que tu aies besoin de moi

195
00:17:17,806 --> 00:17:19,281
Excusez-moi

196
00:17:23,193 --> 00:17:24,626
Vos expressions faciales l'indiquent

197
00:17:25,191 --> 00:17:27,884
Oublie ce que tu penses
Se concentrer sur les choses

198
00:17:29,708 --> 00:17:31,143
Fais-le pour Tali

199
00:17:31,969 --> 00:17:33,446
N'es-tu pas là ?

200
00:17:39,312 --> 00:17:40,789
Bonjour mes amis

201
00:17:43,743 --> 00:17:45,221
Je peux te parler un peu ?

202
00:17:48,305 --> 00:17:50,607
Il y a toujours une fille comme toi chaque année

203
00:17:51,042 --> 00:17:54,821
Laisse-moi deviner
Tu veux un gars en particulier ?

204
00:17:55,517 --> 00:17:56,950
Vous êtes très bon dans votre travail

205
00:17:59,384 --> 00:18:02,120
- Que dois-je faire ?
-Il faut faire confiance à la danse

206
00:18:02,556 --> 00:18:05,119
Elle connaît vos désirs et ce qu'il y a dans votre cœur

207
00:18:05,684 --> 00:18:07,161
Et si ça ne marche pas ?

208
00:18:07,856 --> 00:18:09,331
Cela n'en vaudrait pas la peine pour toi non plus

209
00:18:09,550 --> 00:18:11,028
Je te le promets

210
00:18:12,243 --> 00:18:13,938
Les choses se passeront comme elles le devraient

211
00:18:27,406 --> 00:18:30,013
- Tali, ça va ?
-Je veux te parler maintenant

212
00:18:31,968 --> 00:18:33,401
je reviendrai

213
00:18:41,048 --> 00:18:43,003
- Tu voulais mon conseil ?
Quoi?

214
00:18:43,656 --> 00:18:45,089
Moins c'est mieux

215
00:18:45,567 --> 00:18:47,000
There are other men besides him

216
00:18:47,348 --> 00:18:52,257
C'est votre opportunité de découvrir et de grandir
Et essaie des choses que tu n'as jamais essayées auparavant

217
00:18:52,736 --> 00:18:56,515
- C'est très facile avec toi
- Ça n'a pas toujours été aussi simple

218
00:18:58,254 --> 00:18:59,687
je ne te crois pas

219
00:19:01,554 --> 00:19:03,033
Tu as raison, je mens

220
00:19:03,424 --> 00:19:05,074
J'ai juste essayé d'améliorer ton humeur

221
00:19:06,681 --> 00:19:08,985
N'oubliez pas qu'on ne perd jamais vraiment un homme

222
00:19:10,374 --> 00:19:11,852
C'est juste ton tour

223
00:19:13,328 --> 00:19:14,806
Allez

224
00:19:19,151 --> 00:19:20,585
Bonjour

225
00:19:20,845 --> 00:19:23,017
Faites la promotion des choses quand vous le pouvez
Parce que vous n'êtes pas adapté à tous les marchés

226
00:19:24,886 --> 00:19:27,318
- Je suis désolé, quoi ?
- Shakespeare l'a dit

227
00:19:28,622 --> 00:19:32,229
je suis désolé
N'as-tu pas remarqué mon manque d'intérêt pour les hommes ?

228
00:19:33,228 --> 00:19:36,747
J'ai remarqué que
N'as-tu pas remarqué mon manque d'intérêt pour les filles ?

229
00:19:37,529 --> 00:19:39,005
Eh bien, c'est juste

230
00:19:40,439 --> 00:19:41,916
Je t'ai cherché partout

231
00:19:42,916 --> 00:19:45,479
- En santé (Vrai Collier)
- Comment as-tu connu mon nom ?

232
00:19:45,610 --> 00:19:47,087
J'ai essayé de sauver mon ami

233
00:19:47,695 --> 00:19:49,259
Porter, merci pour ça

234
00:19:52,083 --> 00:19:54,864
- Je suis vraiment désolé
- Non, ne dis pas ça

235
00:19:55,732 --> 00:19:57,210
Et maintenant

236
00:19:58,816 --> 00:20:01,945
Les choses vont vite devenir intéressantes
Plus tôt tu bois cette boisson

237
00:20:08,201 --> 00:20:09,853
Je ne comprends pas ce qui s'est passé

238
00:20:11,329 --> 00:20:12,807
Il n'était pas déprimé

239
00:20:13,067 --> 00:20:14,544
Il a eu envie de Baltin toute la semaine

240
00:20:16,803 --> 00:20:18,543
Le jeune homme que j'ai connu ne se serait pas suicidé

241
00:20:20,236 --> 00:20:22,452
Mais peut-être qu'on ne connaît jamais les autres

242
00:20:26,666 --> 00:20:29,838
Désolé si c'est bizarre
Mais avez-vous entendu parler de Silla ?

243
00:20:30,097 --> 00:20:33,748
Il m'a dit qu'il la connaissait du passé
Et je pense qu'il voulait la voir ce soir-là

244
00:20:35,877 --> 00:20:37,788
Merci pour le verre, Ali...

245
00:20:38,439 --> 00:20:40,482
- Désolé, tu peux m'excuser ?
- Oui

246
00:20:42,177 --> 00:20:45,131
-Tu veux un autre verre ?
- Non, merci, je te retrouverai plus tard

247
00:20:46,173 --> 00:20:49,085
-Je peux te parler ?
- يجب أن أفعل أمرا الآن

248
00:20:49,215 --> 00:20:50,692
-On peut parler plus tard ?
- Cela ne peut pas être reporté

249
00:20:52,081 --> 00:20:54,471
-J'ai une affaire très importante, je...
- Scylla, c'est à propos de Porter.

250
00:20:59,424 --> 00:21:02,901
Les gens qui le connaissaient bien me l'ont dit
Qu'il n'était pas suicidaire

251
00:21:03,031 --> 00:21:06,679
Ciel, j'ai des visions, c'est sa vision
Ce sont ses souvenirs

252
00:21:06,811 --> 00:21:08,419
Et je t'ai vu dedans, j'étais là

253
00:21:08,809 --> 00:21:11,893
Ciel, explique-moi ce qui se passe
Parce que je ne comprends pas ce qui se passe

254
00:21:12,502 --> 00:21:13,936
L'avez-vous rencontré ce soir-là ?

255
00:21:15,109 --> 00:21:16,760
- Ciel, dis-moi la vérité
- Et si je le rencontrais ce soir-là ?

256
00:21:17,889 --> 00:21:20,366
À quoi faites-vous référence ?
Pensez-vous que je lui ai fait quelque chose ?

257
00:21:20,496 --> 00:21:22,756
-Tu penses que je vais faire ça ?
- Non, ce n'est pas...

258
00:21:22,886 --> 00:21:25,579
-Tu es sérieux ?
- Je ne voulais pas dire ça, je suis confus

259
00:21:25,840 --> 00:21:27,533
- Ça n'a pas de sens
-Tu tiens à moi ?

260
00:21:27,838 --> 00:21:30,749
- Oui, tu sais...
- Écoute-moi, je veux que tu me fasses confiance

261
00:21:30,923 --> 00:21:32,401
كفّي عن طرح هذه الأسئلة

262
00:21:33,444 --> 00:21:36,137
S'il te plaît, ne fais pas ça

263
00:21:37,918 --> 00:21:39,874
- Je suis désolé, je dois y aller
-Ciel, je...

264
00:21:46,302 --> 00:21:48,300
Reel n'est pas qu'une danse

265
00:21:48,519 --> 00:21:50,909
C'est un rituel sacré qui vous définit

266
00:21:51,212 --> 00:21:52,646
Sachez ce que vous voulez

267
00:21:52,863 --> 00:21:55,471
Et elle sait des choses sur toi
Certains d'entre vous ne l'ont pas encore découvert

268
00:21:57,338 --> 00:21:59,554
- Où est-elle ?
- Ne me regarde pas

269
00:22:00,250 --> 00:22:01,987
Ce soir c'est s'amuser

270
00:22:02,552 --> 00:22:03,986
Et ils s'amuseront

271
00:22:04,768 --> 00:22:06,201
Quoi que cela signifie, mais

272
00:22:06,766 --> 00:22:08,417
Libérez-vous
Quand la musique commence

273
00:22:08,765 --> 00:22:10,198
Laissez-vous guider par RIL

274
00:22:11,111 --> 00:22:13,935
Et sache que tu devrais lui faire confiance
Quand tu auras fini

275
00:22:14,717 --> 00:22:17,888
-Je vais tuer (Rial)
-Tu ne me convaincras pas en discutant

276
00:22:21,929 --> 00:22:25,014
- Merci
- Je t'ai dit que je viendrais

277
00:22:28,011 --> 00:22:29,489
Faisons ça

278
00:22:39,568 --> 00:22:42,262
"Je vois les yeux devant moi"

279
00:22:42,609 --> 00:22:45,260
"Pas d'avenir, ni sang ni sueur"

280
00:22:54,601 --> 00:22:58,685
"Il n'y a qu'un seul chemin à parcourir"

281
00:22:59,423 --> 00:23:02,204
"En haut, en haut"

282
00:23:02,551 --> 00:23:06,722
«Je continuerai à poursuivre le feu
"Je ne perdrai jamais espoir."

283
00:23:06,983 --> 00:23:08,460
"Je ne perdrai jamais espoir"

284
00:23:08,589 --> 00:23:11,545
"Je continuerai à grimper jusqu'au sommet"

285
00:23:12,544 --> 00:23:15,064
"Le temps passe avec le sable"

286
00:23:15,585 --> 00:23:18,322
"Son histoire est entre nos mains"

287
00:23:21,493 --> 00:23:24,229
"Dépasse les limites"

288
00:23:24,621 --> 00:23:27,359
"Vous n'oublierez jamais nos noms"

289
00:23:30,573 --> 00:23:34,657
"Il n'y a qu'une seule façon"

290
00:23:35,483 --> 00:23:38,090
"En haut, en haut"

291
00:23:38,395 --> 00:23:41,305
"Je vais continuer à courir après l'incendie."

292
00:23:41,436 --> 00:23:44,042
"Je n'abandonnerai jamais, je n'abandonnerai jamais"

293
00:23:48,040 --> 00:23:51,081
"De plus en plus haut"

294
00:23:53,861 --> 00:23:57,294
"De plus en plus haut"

295
00:24:01,767 --> 00:24:03,768
« Du sang et de la sueur »

296
00:25:26,098 --> 00:25:27,531
Il est temps de commencer

297
00:25:30,747 --> 00:25:32,224
je suis content
Pour te ramener dans le temps

298
00:26:05,445 --> 00:26:06,966
Peut-être que Reel Dance sait ce qu'il fait

299
00:26:07,882 --> 00:26:09,488
Je n'ai pas besoin d'une danse de reel
Pour me parler de mes sentiments

300
00:26:12,531 --> 00:26:13,964
Je sais que ça rime

301
00:27:53,393 --> 00:27:55,652
Nous comprenons, tu fais l'amour

302
00:28:01,604 --> 00:28:04,167
-Ça va ?
- Oui

303
00:28:04,819 --> 00:28:07,947
Beaucoup de choses me préoccupent
Cela n'aide pas avec mon mal de tête

304
00:28:11,466 --> 00:28:13,507
J'espère que ça arrivera ensuite
Tout ce que tu veux ce soir

305
00:28:14,117 --> 00:28:15,680
Elle parle tout le temps de Garrett

306
00:28:16,376 --> 00:28:18,852
Ne me dis pas
Envoie-lui quelque chose avec un oiseau

307
00:28:19,851 --> 00:28:21,329
Oui, une bague fleurie

308
00:28:21,764 --> 00:28:24,370
- Comment tu sais ça ?
Nous avons un livre intitulé Codices.

309
00:28:24,935 --> 00:28:27,628
Il est comme un guide pour les magiciens
À propos du sexe et de la romance

310
00:28:27,846 --> 00:28:30,062
-Arrêtez
- Ne lui dis pas

311
00:28:30,278 --> 00:28:31,756
Mais je parie
Qu'il lui a envoyé un dessin de...

312
00:28:32,103 --> 00:28:33,537
Oui

313
00:28:34,927 --> 00:28:36,708
Au fait, c'est un dessin général
Du livre

314
00:28:36,926 --> 00:28:39,533
- Arrête, mon Dieu, tu es sérieux ?
- Oui

315
00:28:40,923 --> 00:28:42,618
Au fait, c'est pour ça que j'aime les filles

316
00:28:44,399 --> 00:28:48,265
Si vous décidez de combler le manque de troupes
Ce serait un plaisir de coucher avec toi

317
00:28:50,916 --> 00:28:52,349
Nos enfants seront certainement très mignons

318
00:28:57,300 --> 00:28:58,735
j'ai une question

319
00:29:00,952 --> 00:29:03,124
Êtes-vous tombé amoureux?

320
00:29:03,341 --> 00:29:05,079
- Au moins une fois par semaine
- je suis sérieux

321
00:29:06,772 --> 00:29:08,251
Que ferez-vous ?

322
00:29:09,032 --> 00:29:10,640
Si tu aimes beaucoup quelqu'un

323
00:29:12,683 --> 00:29:14,333
Peut-être qu'il a fait quelque chose de mal ?

324
00:29:16,157 --> 00:29:19,025
C'est impardonnable

325
00:29:20,371 --> 00:29:21,937
Nous avons tous de mauvais défauts, non ?

326
00:29:23,892 --> 00:29:25,369
Je sais que j'ai des défauts

327
00:29:31,407 --> 00:29:33,754
Mais honnêtement
Je pense que tu dois prendre une décision

328
00:29:33,840 --> 00:29:35,318
Et déterminez si cette personne est
Ça vaut le coup

329
00:29:35,968 --> 00:29:37,447
Et puis bats-toi pour ça

330
00:29:38,446 --> 00:29:39,923
C'est tout ce que tu peux faire

331
00:29:44,181 --> 00:29:45,614
Rapidement

332
00:29:47,309 --> 00:29:49,698
-Oh mon Dieu
- Oui

333
00:29:50,958 --> 00:29:52,436
Recherchez des dépôts sur chaque miroir

334
00:30:22,803 --> 00:30:25,976
Ouvrons le courant de la mort avec le 46ème sort

335
00:30:26,150 --> 00:30:27,627
Le mantra sacré de l’histoire médicale

336
00:30:28,104 --> 00:30:30,928
Et le 59ème sort de restauration

337
00:31:21,194 --> 00:31:22,629
Le domaine va fermer

338
00:32:46,963 --> 00:32:48,441
Vous êtes-vous suicidé ?

339
00:32:53,002 --> 00:32:54,479
Oui

340
00:32:54,653 --> 00:32:56,130
Quelle est la dernière personne que vous avez vue ?

341
00:33:02,865 --> 00:33:06,079
Père des sorcières

342
00:33:06,948 --> 00:33:09,165
Votre décès était-il lié au Spry ?

343
00:33:10,598 --> 00:33:12,031
Non

344
00:33:12,640 --> 00:33:14,074
Pourquoi t'es-tu suicidé ?

345
00:33:18,592 --> 00:33:25,543
J'ai été submergé par une tristesse insupportable

346
00:33:29,801 --> 00:33:31,278
Le temps est écoulé

347
00:34:04,645 --> 00:34:08,729
-Est-ce que tu aimes mes cheveux comme ça ?
- je t'ignore

348
00:34:08,946 --> 00:34:12,031
- Ray, qu'en penses-tu ?
- Désolé, je ne connais pas la différence

349
00:34:12,162 --> 00:34:14,116
Ce signe évident m'a aveuglé
Sur ton cou

350
00:34:15,854 --> 00:34:18,504
Non, c'est clair ?

351
00:34:19,199 --> 00:34:20,633
Voyez-vous ce que j'ai fait ?

352
00:34:20,894 --> 00:34:24,370
Ne vous vantez pas d'avoir des relations sexuelles

353
00:34:25,802 --> 00:34:27,715
Comment va ta tête ?
Vous sentez-vous mieux ?

354
00:34:29,322 --> 00:34:31,234
Je n'ai pas vraiment remarqué ça

355
00:34:31,364 --> 00:34:32,842
C'est parti

356
00:34:33,754 --> 00:34:35,187
Totalement

357
00:34:35,535 --> 00:34:37,490
- (avec des figues)
- (avec des figues)

358
00:34:42,226 --> 00:34:43,659
Mon cousin se marie la semaine prochaine

359
00:34:44,571 --> 00:34:47,179
-Tu veux m'accompagner ?
-Je voudrais assister à un mariage

360
00:34:47,526 --> 00:34:49,568
- Puis-je inviter Garrett ?
- (Comptage), non

361
00:34:50,176 --> 00:34:52,045
Je suis l'invité et tu es mon compagnon

362
00:34:52,828 --> 00:34:54,260
Mais mes deux amis

363
00:34:56,737 --> 00:34:58,736
D'accord, mais je ne porterai pas de rose

364
00:34:59,127 --> 00:35:00,734
Ou la couleur que tu portes
Aux Hautes Atlantiques

365
00:35:01,038 --> 00:35:04,601
Nous porterons nos uniformes comme une unité

366
00:35:11,943 --> 00:35:14,072
- Ne dis pas ça
- Je n'ai rien dit

367
00:35:21,501 --> 00:35:25,498
Je suis désolé, je veux te dire la vérité

368
00:35:26,410 --> 00:35:27,888
J'ai rencontré Porter cette nuit-là

369
00:35:28,713 --> 00:35:30,581
Il voulait que nous soyons à nouveau en couple
Mais je ne voulais pas ça

370
00:35:31,884 --> 00:35:33,449
Je veux te raconter d'autres faits

371
00:35:33,753 --> 00:35:37,186
-Attends
- Ne dis rien

372
00:35:37,316 --> 00:35:41,573
je veux te dire ça
Avant de paniquer, de m'effondrer et de m'enfuir

373
00:35:42,920 --> 00:35:44,354
Tu m'aimes bien, d'accord ?

374
00:35:44,963 --> 00:35:46,396
j'ai des sentiments pour toi

375
00:35:47,264 --> 00:35:49,785
Je ne suis pas habitué à ces sentiments

376
00:35:51,001 --> 00:35:53,043
Je n'ai pas l'habitude de gérer ça

377
00:35:54,216 --> 00:35:56,779
Je viens de Dodger
Cela nie l'existence de toute connexion

378
00:35:56,909 --> 00:36:00,472
Parce que les choses passent et nous aussi

379
00:36:00,820 --> 00:36:04,817
Je n'ai pas appris à surmonter ça
Mais j'essaye

380
00:36:06,163 --> 00:36:08,119
Je ne sais pas si tu...

381
00:36:17,156 --> 00:36:18,589
je suis avec toi

382
00:36:18,806 --> 00:36:20,328
Nous trouverons une solution ensemble, d'accord ?

383
00:36:21,978 --> 00:36:23,456
Quelle que soit ta vérité maintenant

384
00:36:24,802 --> 00:36:26,279
Qui que tu sois, je suis avec toi

385
00:36:27,843 --> 00:36:29,321
Quoi qu'il arrive

386
00:36:29,800 --> 00:36:31,232
Quoi que pensent les autres

387
00:36:33,100 --> 00:36:34,578
je suis avec toi

388
00:36:41,529 --> 00:36:44,266
- Et voilà
- Qu'est-ce que c'est ?

389
00:36:44,831 --> 00:36:46,309
Il n'y a qu'une seule façon de le savoir

390
00:36:48,394 --> 00:36:49,827
Je n'ai pas fait ça

391
00:36:50,131 --> 00:36:51,869
-Est-ce le livre des Codices ?
- Oui

392
00:36:56,562 --> 00:36:58,212
Vous connaîtrez toutes nos astuces maintenant

393
00:36:58,561 --> 00:37:00,038
tu vas me manquer

394
00:37:00,428 --> 00:37:01,906
(DAS)

395
00:37:03,426 --> 00:37:05,424
Je voulais te donner quelque chose
Avant de partir

396
00:37:08,900 --> 00:37:10,378
Qu'est-ce que c'est ?

397
00:37:10,508 --> 00:37:12,333
C'est le fouet que Porter a fabriqué.

398
00:37:13,723 --> 00:37:15,547
Aucune autre sorcière ne le mérite à part toi

399
00:37:19,935 --> 00:37:22,978
Je ne peux penser à aucune autre façon
Pour mieux honorer sa mémoire

400
00:37:25,192 --> 00:37:26,670
Merci

401
00:37:36,793 --> 00:37:38,270
J'ai pris la bonne décision

402
00:37:38,575 --> 00:37:40,007
je sais

403
00:37:40,660 --> 00:37:44,178
Qui sommes-nous sans nos habitudes ?
Et notre façon de vivre notre vie ?

404
00:37:44,831 --> 00:37:46,786
Si nous ne risquons pas notre vérité

405
00:37:47,871 --> 00:37:49,305
Nous aurons perdu depuis le début

406
00:37:50,304 --> 00:37:51,782
(dans les figues) est important

407
00:37:52,998 --> 00:37:55,996
Comme vous pouvez le constater, il n'y a pas eu d'attaques

408
00:38:01,210 --> 00:38:02,685
Pour l'instant, Sarah.

409
00:38:10,899 --> 00:38:14,504
Ok mesdames, vous avez 10 minutes
Pour aller à la salle d'entraînement

410
00:38:17,545 --> 00:38:20,022
En fait, 5 minutes, allez

411
00:38:26,495 --> 00:38:29,319
Alors, où est Abigail ?

412
00:38:38,399 --> 00:38:40,181
La fille forte est de retour

413
00:38:40,963 --> 00:38:43,526
Êtes-vous venu pour apprendre à mettre le fouet ?
Comme les cowboys ?

414
00:38:43,830 --> 00:38:45,308
La puanteur vous conviendra

415
00:38:45,436 --> 00:38:47,653
Faites-nous une faveur
Et me transforme en statue humaine

416
00:38:48,088 --> 00:38:50,999
Quelles autres ambitions ?
Quelle sera la bande ?

417
00:38:51,434 --> 00:38:53,693
Du sang et de la gloire sur le champ de bataille ?

418
00:38:54,083 --> 00:38:58,080
Et Bellweather nettoie le désordre derrière nous
Basé sur votre numéro d'unité

419
00:38:59,210 --> 00:39:01,904
Vous n'obtiendrez pas de succès avec l'illusion
Espèce de stupide Lipa

420
00:39:02,946 --> 00:39:04,685
Que les fouets soient la preuve définitive

421
00:39:05,988 --> 00:39:07,421
N'avez-vous pas dit au revoir aux deux jeunes hommes ?

422
00:39:08,204 --> 00:39:09,638
J'ai eu ce dont j'avais besoin

423
00:39:10,723 --> 00:39:12,201
Moi aussi

424
00:39:28,406 --> 00:39:31,534
Je pense que tu seras meilleur que moi
Ce jour

425
00:39:32,230 --> 00:39:34,488
De quoi tu parles ? Nos victoires sont unies

426
00:39:35,140 --> 00:39:36,574
Ne te souviens-tu pas que nous ne faisons qu'un ?

427
00:39:40,267 --> 00:39:41,743
Savez-vous comment l'utiliser ?

428
00:39:49,521 --> 00:39:51,476
Je pense qu'elle sait comment l'utiliser

429
00:39:56,472 --> 00:39:57,949
Je pensais que tu avais une formation

430
00:39:59,469 --> 00:40:00,903
C'est une agréable surprise

431
00:40:35,052 --> 00:40:37,006
Tu es censé l'attirer vers nous

432
00:40:37,660 --> 00:40:39,093
Pas à toi

433
00:40:40,614 --> 00:40:42,786
J'ai fait une erreur et j'ai dû la réparer une fois

434
00:40:43,262 --> 00:40:44,697
Nous n'accepterons pas une autre erreur

435
00:40:46,391 --> 00:40:48,695
Porter, à ton avis, qui s'en souciait ?

436
00:40:48,912 --> 00:40:50,911
Le mariage que la famille Bellwether organise.

437
00:40:51,171 --> 00:40:52,647
Procurez-vous une invitation

438
00:40:55,298 --> 00:40:56,776
Et (Sila)

439
00:40:57,645 --> 00:40:59,078
N'échouez pas cette tâche

440
00:40:59,102 --> 00:41:01,102
A_Mendeex : retirer et modifier


