1
00:00:03,921 --> 00:00:05,721
منذ متى وأنت تعرف
المتوفى؟

2
00:00:10,311 --> 00:00:11,950
يجب أن أكون أكثر ذكاءً منهم.

3
00:00:13,051 --> 00:00:15,280
شكرا لك على الاعتناء بي.

4
00:00:17,491 --> 00:00:18,857
كيف حصلت على ذلك؟

5
00:00:18,881 --> 00:00:22,107
يجب أن أكون حذرا جدا
من حوله، بيكي.

6
00:00:22,131 --> 00:00:23,337
لن أضرب امرأة أبدًا.

7
00:00:23,361 --> 00:00:26,386
هل أنت معي أم لا؟ أنا أكون.

8
00:00:26,410 --> 00:00:29,747
لقد أعطيتها مخرجاً،
لكنها اختارته.

9
00:00:29,771 --> 00:00:32,080
تحتاج إلى السيطرة
من مستقبلك.

10
00:00:34,051 --> 00:00:36,777
قف! قف! قف!

11
00:00:36,801 --> 00:00:39,337
لن أسمح لهم بذلك
خذ أطفالي.

12
00:00:39,361 --> 00:00:41,537
أحتاج إلى إنشاء منزل آمن.

13
00:00:41,561 --> 00:00:43,217
يمكنك أن تأتي معنا.

14
00:00:43,241 --> 00:00:45,217
أحتاجك لمساعدتي في إعداده.

15
00:00:45,241 --> 00:00:48,027
إذا أخذت الأطفال دون
إذني، هذا اختطاف.

16
00:00:48,051 --> 00:00:50,441
هذا بالضبط
ما كنا ننتظره.

17
00:00:54,200 --> 00:00:55,747
يغفر الفوضى.

18
00:00:55,771 --> 00:00:57,897
حمولة حاوية واحدة
وما زلنا نفرغ أمتعتنا.

19
00:00:57,921 --> 00:00:59,577
أوه، إنها خطوة كبيرة.

20
00:00:59,601 --> 00:01:00,827
شكرًا لك.

21
00:01:00,851 --> 00:01:03,417
رمي في خمس سنوات من العمر
وطفل صغير،

22
00:01:03,441 --> 00:01:05,577
وهو جنون.

23
00:01:05,601 --> 00:01:07,467
مهلا، أنا جيك. أهلاً.

24
00:01:07,491 --> 00:01:09,926
أوه، لقد افترضت للتو
أنك ستكون بريطانيًا أيضًا.

25
00:01:09,950 --> 00:01:12,697
لا يا فتى ملبورن. أوه، لذلك
لقد قمت بنقل العائلة إلى المنزل.

26
00:01:12,721 --> 00:01:15,926
أوه، هذا كل ما سمعته منذ سنوات.
أستراليا هذه، أستراليا تلك.

27
00:01:15,950 --> 00:01:19,027
نعم. نحن نحب أن نفكر
نحن مميزون جدًا.

28
00:01:19,051 --> 00:01:22,827
وأنت كذلك.
لا، إنه أمر جيد أن أكون هنا.

29
00:01:22,851 --> 00:01:24,497
شكرا لإرسال هذا من خلال.

30
00:01:24,521 --> 00:01:26,667
لقد كنت أعتني بالأطفال
منذ المدرسة الثانوية.

31
00:01:26,691 --> 00:01:28,697
أنتم يا رفاق ستكونون عائلتي الرابعة.

32
00:01:28,721 --> 00:01:31,256
إذا حصلت على الوظيفة بالطبع.

33
00:01:31,280 --> 00:01:34,697
آخرها العمل
بالنسبة لـ McEwans في ...

34
00:01:34,721 --> 00:01:37,386
<i>أريد... وارمبول آه.</i>

35
00:01:37,410 --> 00:01:40,747
قالت كاثي أنها تحدثت إلى أحدكم؟
نعم، هذا كان لي.

36
00:01:40,771 --> 00:01:42,747
ربما لدي قليلا
افحصها.

37
00:01:42,771 --> 00:01:45,056
آنا تسخر من المخاطر المهنية.

38
00:01:45,080 --> 00:01:46,386
محامي.

39
00:01:46,410 --> 00:01:48,467
حسنا، يجب عليك طرح الأسئلة.

40
00:01:48,491 --> 00:01:52,386
رعاية الأطفال هو
أهم وظيفة في العالم.

41
00:01:52,410 --> 00:01:55,256
ويجب أن تكون قلقا
بشأن العودة إلى العمل أيضًا.

42
00:01:55,280 --> 00:01:56,747
آنا تنظف حلقها
أنا أؤكد لك،

43
00:01:56,771 --> 00:02:00,441
أنا لا آخذ
المسؤولية طفيفة على الإطلاق.

44
00:02:04,001 --> 00:02:06,200
أعتقد أنك يجب أن تجتمع
جريس وأوليفر.

45
00:02:30,410 --> 00:02:31,537
إنها تتنهد

46
00:02:31,561 --> 00:02:32,926
نهج الخطوات

47
00:02:32,950 --> 00:02:34,131
إنها تزفر

48
00:02:36,160 --> 00:02:38,136
هل دخلت بخير؟ نعم.

49
00:02:38,160 --> 00:02:40,817
أضع كل الصناديق
في منطقة المعيشة، كما قلت.

50
00:02:40,841 --> 00:02:42,386
أوه.

51
00:02:42,410 --> 00:02:44,256
و؟ إنه لطيف.

52
00:02:44,280 --> 00:02:45,417
إنه مريح.

53
00:02:45,441 --> 00:02:50,176
إنه أفضل ما يمكنني فعله
في وقت قصير وعلى الميزانية.

54
00:02:50,200 --> 00:02:52,491
أريدك أن تفكر في ذلك
كمنزلك أيضًا.

55
00:02:54,241 --> 00:02:56,001
ليس لديك شكوك، أليس كذلك؟

56
00:02:57,641 --> 00:02:59,801
تنهدات
أنا فقط لا أريد أن أخذلك.

57
00:03:00,881 --> 00:03:03,136
هل تعتقد جيك
لديه أي فكرة؟

58
00:03:03,160 --> 00:03:06,467
مُطْلَقاً.
ثم ليس هناك ما يدعو للقلق.

59
00:03:06,491 --> 00:03:09,521
سنقوم بنقل جميع الأشياء الخاصة بك
غدا عندما يكون جيك في العمل.

60
00:03:10,591 --> 00:03:12,107
إذا كنت تعتقد أن هذا هو الأفضل.

61
00:03:12,131 --> 00:03:16,857
ثم السبت
سنقوم بالخطوة النهائية.

62
00:03:16,881 --> 00:03:19,001
سوف أتأكد من أن جيك ليس في المنزل.

63
00:03:20,881 --> 00:03:22,080
شكرًا لك.

64
00:03:24,641 --> 00:03:26,841
لن أنسى
ما فعلته بالنسبة لي.

65
00:03:44,521 --> 00:03:47,207
أرى جرايسي ملتصقة
إلى iPad مرة أخرى.

66
00:03:47,231 --> 00:03:49,691
أوه، أنا أستمع لهم.

67
00:03:51,001 --> 00:03:54,136
أعتقد أنه يجب عليك
اذهب إلى منزل الشاطئ.

68
00:03:54,160 --> 00:03:57,567
إلقاء نظرة على بعض أفكاري
لإعادة الديكور.

69
00:03:57,591 --> 00:04:00,330
بالتأكيد. ماذا عن السبت؟

70
00:04:02,410 --> 00:04:06,027
أود الحصول على المصمم
بدأت في أسرع وقت ممكن.

71
00:04:06,051 --> 00:04:08,306
سأذهب أيضًا،
إلا أنني وعدت الأطفال

72
00:04:08,330 --> 00:04:10,857
سوف آخذهم
إلى معرض الشارع المكسيكي هذا.

73
00:04:10,881 --> 00:04:12,777
جرايسي متحمس.

74
00:04:12,801 --> 00:04:16,027
لقد كانت تتعلم عن
ثقافات مختلفة في النوع ذ.

75
00:04:16,051 --> 00:04:18,747
آه، إنها أشياء جيدة.

76
00:04:18,771 --> 00:04:23,417
وإلى جانب ذلك، سوف تكون
أكثر موضوعية بدون لي هناك.

77
00:04:23,441 --> 00:04:26,591
يمكنك أن تأخذ السيارة الرياضية.
انها تحتاج الى تشغيل.

78
00:04:27,881 --> 00:04:29,591
إنها فكرة جحيم.

79
00:04:38,330 --> 00:04:39,667
يا.

80
00:04:39,691 --> 00:04:42,027
كيف ستعمل؟

81
00:04:42,051 --> 00:04:45,361
في.يوم السبت. فقط... تحدث معي.

82
00:04:47,001 --> 00:04:50,056
سأذهب إلى منزل الشاطئ،
كما سألت.

83
00:04:50,080 --> 00:04:51,777
سأعود إلى المنزل في وقت لاحق.
سوف تذهبون جميعا.

84
00:04:51,801 --> 00:04:54,777
سأنتظر بضع ساعات،
طويلة بما يكفي للقلق.

85
00:04:54,801 --> 00:04:56,417
ثم سأذهب إلى المحطة.

86
00:04:56,441 --> 00:04:58,617
سأتصل بك،

87
00:04:58,641 --> 00:05:02,107
وذلك عندما ستقول
لقد أخذت الأطفال.

88
00:05:02,131 --> 00:05:05,207
وربما سأضعك على مكبر الصوت.
يمكن للشرطة سماع كل شيء.

89
00:05:05,231 --> 00:05:08,176
وماذا سأقول بالضبط؟

90
00:05:08,200 --> 00:05:10,897
أنها سرقتهم. ذلك...

91
00:05:10,921 --> 00:05:13,721
لقد جرتك إلى
خطتها المجنونة لقد فقدت المؤامرة.

92
00:05:15,721 --> 00:05:17,567
يسخر
(بيك)، أنا لا أطلب منك أن تكذب.

93
00:05:17,591 --> 00:05:21,497
هذا ما تفعله، أليس كذلك؟
نعم، لكن إذا ظهرت الإساءة،

94
00:05:21,521 --> 00:05:23,667
يجب أن أقول
أنني رأيت نفسها تؤذي.

95
00:05:23,691 --> 00:05:25,587
نعم. نعم، بيك، عليك أن تفعل ذلك.

96
00:05:25,611 --> 00:05:27,847
عليك أن تحميني
من ألعابها المريضة.

97
00:05:27,871 --> 00:05:30,947
أعني،
هذا ما اتفقنا عليه، أليس كذلك؟

98
00:05:30,971 --> 00:05:32,561
نعم نحن...

99
00:05:34,871 --> 00:05:36,537
بيكي تتنهد أنا خائفة فقط.

100
00:05:36,561 --> 00:05:38,497
أنا خائف من أن يكون هناك شيء ما
الذهاب إلى الاشياء.

101
00:05:38,521 --> 00:05:39,921
لا بأس.

102
00:05:44,611 --> 00:05:46,497
أنت تبدو جميلة جدا الآن.

103
00:05:46,521 --> 00:05:49,176
لقد سلبت أنفاسي يا (بيك).

104
00:05:49,200 --> 00:05:51,561
بنفس الطريقة التي فعلتها
في اليوم الأول رأيتك.

105
00:05:54,441 --> 00:05:56,121
انا ذاهب الى السرير.

106
00:06:02,121 --> 00:06:03,361
هل ستذهب إلى مكان ما؟

107
00:06:04,871 --> 00:06:06,417
لا تسأل.

108
00:06:06,441 --> 00:06:08,817
لا تعتني بالأطفال اليوم؟

109
00:06:08,841 --> 00:06:12,777
فقط... ليس الآن، حسنًا؟

110
00:06:12,801 --> 00:06:14,771
عفوا
لكونه قلقا عليك.

111
00:06:16,080 --> 00:06:17,617
لا، أنت على حق.

112
00:06:17,641 --> 00:06:19,457
أنت على حق. أنا آسف.

113
00:06:19,481 --> 00:06:21,667
من الجميل حقًا أن تهتم.

114
00:06:21,691 --> 00:06:25,410
لست متأكدًا حقًا من سبب قيامك بذلك،
لكنها لطيفة.

115
00:06:26,521 --> 00:06:28,641
بيكي تتنهد أنا رجل لطيف.

116
00:06:32,160 --> 00:06:34,747
أنت رجل لطيف.

117
00:06:34,771 --> 00:06:36,481
إنها تتنهد

118
00:06:37,971 --> 00:06:40,386
أوه، آسف. كل شيء على ما يرام.

119
00:06:40,410 --> 00:06:42,121
إنها تتنفس بشكل متزعزع

120
00:06:43,280 --> 00:06:45,871
قلت أن لديه خطة؟ جيك؟

121
00:06:48,561 --> 00:06:50,027
نعم.

122
00:06:50,051 --> 00:06:52,386
إنها تشهق

123
00:06:52,410 --> 00:06:54,306
انها مثل ...

124
00:06:54,330 --> 00:06:56,817
مثل دقيقة واحدة،

125
00:06:56,841 --> 00:06:59,697
أعتقد ذلك
كل شيء سيكون على ما يرام.

126
00:06:59,721 --> 00:07:04,847
ثم في الدقيقة التالية، يبدو الأمر كذلك
الشيء الأكثر فوضى على الإطلاق.

127
00:07:04,871 --> 00:07:07,001
ما الفئة
هل يقع فيه الحبل الأحمر؟

128
00:07:08,001 --> 00:07:09,537
مم.

129
00:07:09,561 --> 00:07:11,176
أوه، لديه جانب غريب.

130
00:07:11,200 --> 00:07:14,071
أنا أحسب ذلك.
هل أنت بارد معها؟

131
00:07:15,100 --> 00:07:17,100
كنت في البداية.

132
00:07:18,180 --> 00:07:19,867
ربما قد ذهب بعيدا قليلا في الآونة الأخيرة.

133
00:07:19,891 --> 00:07:21,227
الجزء الذي يربطك؟

134
00:07:21,251 --> 00:07:24,220
أو يضيعك عندما
ينبغي أن تعتني بالأطفال؟

135
00:07:25,251 --> 00:07:26,501
كلاهما.

136
00:07:29,100 --> 00:07:31,917
يبدو لي
وكأنه حصل على كل القوة.

137
00:07:31,941 --> 00:07:34,337
لا...
وربما كنت في فوق رأسك.

138
00:07:34,361 --> 00:07:35,817
الأمر ليس هكذا.

139
00:07:35,841 --> 00:07:37,457
ثم لماذا أنت
الذهاب جنبا إلى جنب معها؟

140
00:07:37,481 --> 00:07:40,457
إذا كنت غير سعيد للغاية، على الأقل
يمكنك القيام به هو مجرد الخروج.

141
00:07:40,481 --> 00:07:41,667
لا أستطبع.

142
00:07:41,691 --> 00:07:43,457
احصل على مكانك الخاص.

143
00:07:43,481 --> 00:07:45,667
لا، إنه ليس كذلك حقًا
خيار بالنسبة لي.

144
00:07:45,691 --> 00:07:47,417
لأنه لن يسمح لك؟
لا، لأن...

145
00:07:47,441 --> 00:07:48,691
إنها تتنهد

146
00:07:50,121 --> 00:07:52,056
ليس لدي
في أي مكان آخر للذهاب.

147
00:07:52,080 --> 00:07:54,001
إنها تتنفس بشكل متزعزع

148
00:07:56,761 --> 00:07:59,136
إنها تشهق

149
00:07:59,160 --> 00:08:02,051
آسف. آسف. أوه.

150
00:08:06,921 --> 00:08:08,511
مهما كانت خطته

151
00:08:10,001 --> 00:08:11,697
سوف يصبح الأمر أكثر فوضوية.

152
00:08:11,721 --> 00:08:15,097
سيكون لديه دائمًا زوجة،
أو زوجة سابقة.

153
00:08:15,121 --> 00:08:16,667
إنها تشهق

154
00:08:16,691 --> 00:08:17,847
أنا أعلم.

155
00:08:17,871 --> 00:08:20,947
وإذا كان لا يحترمك الآن،

156
00:08:20,971 --> 00:08:22,587
ماذا يفعل بآنا

157
00:08:22,611 --> 00:08:25,200
كيف تعرف أنه ليس كذلك
هل ستفعل ذلك لك أيضاً؟

158
00:08:43,490 --> 00:08:44,926
آه! يا!

159
00:08:44,950 --> 00:08:47,389
لا تتسلل علي هكذا.
كان الباب مفتوحا.

160
00:08:48,540 --> 00:08:50,516
ماذا تفعل هنا حتى؟

161
00:08:50,540 --> 00:08:53,076
أردت أن أرى ذلك بنفسي.

162
00:08:53,100 --> 00:08:55,466
الصبي، انها حقا
حصلت لك التخبط، هاه؟

163
00:08:55,490 --> 00:08:58,285
هذا ليس مضحكا.
إنه مضحك بعض الشيء.

164
00:08:58,309 --> 00:08:59,716
ليست كذلك.

165
00:08:59,740 --> 00:09:02,230
لقد اضطررت إلى تفريغ كل أغراضي.

166
00:09:03,389 --> 00:09:07,566
لقد جعلتني أتظاهر بذلك
سأعيش هنا أيضًا.

167
00:09:07,590 --> 00:09:09,285
هل أقوم حتى بتفريغ أمتعتي؟

168
00:09:09,309 --> 00:09:11,466
كما تعلمون، ماذا لو لم أفعل،
وهي تتحقق

169
00:09:11,490 --> 00:09:13,756
ومن ثم تعلم أنني لست في الجانب؟
لأنها سوف.

170
00:09:13,780 --> 00:09:15,926
ربما تبالغ في التفكير في الأمر يا بيك.

171
00:09:15,950 --> 00:09:18,316
هل أنا؟ أنا لا...

172
00:09:18,340 --> 00:09:19,876
أنا لا أشعر أنني كذلك.

173
00:09:19,900 --> 00:09:21,566
يتنهد

174
00:09:21,590 --> 00:09:24,316
كيف أعرف أن هذا كل شيء
الذهاب للعمل بالنسبة لي؟

175
00:09:24,340 --> 00:09:25,956
بيك، لقد مررنا...

176
00:09:25,980 --> 00:09:27,826
هل تحترمني؟

177
00:09:27,850 --> 00:09:29,596
رائع.

178
00:09:29,620 --> 00:09:31,076
أين هو،
من أين يأتي ذلك؟

179
00:09:31,100 --> 00:09:35,516
أريد أن أعرف أنني لست مجرد
المربية التي أعطتك وقتا طيبا.

180
00:09:35,540 --> 00:09:39,100
أو الفتاة التي ساعدتك
تخلص من زوجتك... توقف.

181
00:09:41,700 --> 00:09:43,466
هو يسخر

182
00:09:43,490 --> 00:09:45,155
أغمض عينيك. جيك، أنا...

183
00:09:45,179 --> 00:09:47,670
بيك، فقط، فقط، هيا،
أغمض عينيك من فضلك؟

184
00:09:48,740 --> 00:09:50,516
هيا، يمكنك أن تفعل ذلك.

185
00:09:50,540 --> 00:09:52,876
نعم. شكرًا لك.

186
00:09:52,900 --> 00:09:56,540
حسنًا، هذا ليس هو الطريق بالتأكيد
لقد خططت لذلك، ولكن ها نحن ذا.

187
00:09:57,980 --> 00:10:01,355
أريدك أن تتخيل
شاطئ استوائي,

188
00:10:01,379 --> 00:10:05,646
الرمال البيضاء والمياه الزرقاء الكريستالية.

189
00:10:05,670 --> 00:10:08,700
رقائق البطاطس المفضلة لدينا وصلت جوا
من الجانب الآخر من العالم.

190
00:10:09,820 --> 00:10:11,230
حسنًا، افتحهما.

191
00:10:13,780 --> 00:10:16,716
لقد كنت أحمله وأحاول
للعثور على اللحظة المناسبة. أعتقد...

192
00:10:16,740 --> 00:10:19,076
الآن جيدة مثل أي شيء.

193
00:10:19,100 --> 00:10:22,956
لا أريدك أن تفعل ذلك أبدًا
شك في حبي لك، بيك.

194
00:10:22,980 --> 00:10:25,206
أو احترامي.

195
00:10:25,230 --> 00:10:27,235
هل أنت جاد؟ خطيرة جدا.

196
00:10:27,259 --> 00:10:30,285
خطيرة جدا. أريد أن أقضي
بقية حياتي معك.

197
00:10:30,309 --> 00:10:32,460
في أقرب وقت ممكن،
أريدك أن تكوني زوجتي.

198
00:10:33,490 --> 00:10:36,956
لذا، بيكي هارت،

199
00:10:36,980 --> 00:10:38,646
هل ستتزوجينني أم ماذا؟

200
00:10:38,670 --> 00:10:41,516
يضحك CH بهدوء: نعم.

201
00:10:41,540 --> 00:10:43,230
الحمد لله على ذلك.
بيكي جيجلز

202
00:10:51,620 --> 00:10:53,746
إيه، ليمونة طائرة؟

203
00:10:53,770 --> 00:10:55,316
لا.

204
00:10:55,340 --> 00:10:58,316
قطعة من الجبن؟ لا.

205
00:10:58,340 --> 00:11:00,235
حسنا، أنا... أنا أستسلم.

206
00:11:00,259 --> 00:11:01,796
إنها نحلة.

207
00:11:01,820 --> 00:11:05,796
أوه. أنا zzzzee له الآن.

208
00:11:05,820 --> 00:11:07,956
عفوًا، إنه على أنفك! بابي!

209
00:11:07,980 --> 00:11:10,796
عفوًا! زززز! آه، إنه معي الآن!

210
00:11:10,820 --> 00:11:12,956
بابي! لا تزال ثابتة،
لقد ذهب خلف أذنك.

211
00:11:12,980 --> 00:11:14,516
.لا تتحرك

212
00:11:14,540 --> 00:11:17,059
يرى؟ لقد كانت قطعة من الجبن.

213
00:11:19,620 --> 00:11:21,105
هل ما زلت متواجدًا في المهرجان المكسيكي؟

214
00:11:21,129 --> 00:11:22,340
نعم.

215
00:11:23,460 --> 00:11:25,076
هل ما زلت جيدًا لمنزل الشاطئ؟

216
00:11:25,100 --> 00:11:26,360
نتطلع إلى ذلك.

217
00:11:53,790 --> 00:11:55,149
إنها تزفر بعمق

218
00:12:04,399 --> 00:12:05,866
إنها تتنهد

219
00:12:05,890 --> 00:12:07,399
التنصت على لوحة المفاتيح

220
00:12:12,480 --> 00:12:14,199
طنين الهاتف المحمول

221
00:12:26,560 --> 00:12:28,920
نقرات أداة ضبط المقعد

222
00:13:10,470 --> 00:13:13,856
قم بإلقاء نظرة على لوحات Pinterest.
انظر ما أفكر به لكل غرفة.

223
00:13:13,880 --> 00:13:16,016
بالتأكيد.
دورات المحرك

224
00:13:16,040 --> 00:13:17,569
استمتع في المهرجان.

225
00:13:23,750 --> 00:13:26,186
هل تقطع الوقت؟
حصلت على زفاف ابن عمي، أتذكر؟

226
00:13:26,210 --> 00:13:28,569
أوه، هذا صحيح. يتمتع.

227
00:13:30,930 --> 00:13:32,136
يا.

228
00:13:32,160 --> 00:13:35,056
حسنًا، هناك تغيير طفيف في الخطة.

229
00:13:35,080 --> 00:13:38,600
أريدك أن تنتظر قليلا
ثم اذهب خلفه.

230
00:13:39,680 --> 00:13:42,576
لماذا؟ فقط أخبره أنني نسيت
لإعطائه مخططات الطلاء.

231
00:13:42,600 --> 00:13:44,056
أنا--لدي بعض في الداخل.

232
00:13:44,080 --> 00:13:46,136
لماذا تريد مني أن أفعل ذلك؟

233
00:13:46,160 --> 00:13:48,576
لأنه سوف يأخذني
بعض الوقت لحزم.

234
00:13:48,600 --> 00:13:51,545
لا أريده أن يعود
قبل أن أنتهي.

235
00:13:51,569 --> 00:13:55,266
أبقيه مشغولاً حتى الساعة الثانية بعد الظهر مثلاً؟

236
00:13:55,290 --> 00:13:57,545
تحدي أفكاري.

237
00:13:57,569 --> 00:13:59,056
افعل أي شيء.

238
00:13:59,080 --> 00:14:00,750
ثم قابلني في الشقة.

239
00:14:02,359 --> 00:14:04,496
هل يمكنك أن تفعلي ذلك من أجلي يا بيكي؟

240
00:14:04,520 --> 00:14:06,000
لو سمحت؟

241
00:14:07,800 --> 00:14:10,016
شكرًا لك.

242
00:14:10,040 --> 00:14:11,545
سأذهب وأحصل على مخططات الطلاء.

243
00:14:11,569 --> 00:14:13,290
إنها تتنهد

244
00:14:19,239 --> 00:14:20,319
ماذا يحدث؟

245
00:14:21,520 --> 00:14:22,976
إنها تتنهد

246
00:14:23,000 --> 00:14:24,080
لا شيء.

247
00:14:28,470 --> 00:14:30,000
سينتهي كل شيء قريبًا.

248
00:14:35,040 --> 00:14:37,335
كن صادقا مع نفسك.

249
00:14:37,359 --> 00:14:40,906
إذا لم يكن الأمر على ما يرام،
كل ما عليك فعله هو قول الكلمات.

250
00:14:40,930 --> 00:14:42,210
"الأمر ليس على ما يرام."

251
00:14:52,319 --> 00:14:53,720
إنها تزفر ببطء

252
00:15:00,210 --> 00:15:01,390
مرحبا؟

253
00:15:05,210 --> 00:15:06,520
جيك؟

254
00:15:12,930 --> 00:15:14,290
مرحبًا؟

255
00:15:15,750 --> 00:15:18,056
خشخيشات زجاجية

256
00:15:18,080 --> 00:15:19,446
مرحبًا!

257
00:15:19,470 --> 00:15:21,616
إنها تضحك

258
00:15:21,640 --> 00:15:23,295
لم أستطع المقاومة. ط ط ط.

259
00:15:23,319 --> 00:15:25,186
إذا كانت ستجبرك
للقيادة إلى هنا،

260
00:15:25,210 --> 00:15:26,826
ينبغي لنا على الأقل
الاستفادة منه.

261
00:15:26,850 --> 00:15:29,906
حسناً، إنها مصابة بجنون العظمة
عنك خرق لها.

262
00:15:29,930 --> 00:15:33,215
آه، إنها تتفكك،
كما كنت أعرف أنها سوف.

263
00:15:33,239 --> 00:15:34,826
كيف كان الاطفال؟

264
00:15:34,850 --> 00:15:36,576
غافلاً عن كل ذلك، على ما أعتقد.

265
00:15:36,600 --> 00:15:38,576
مم. الحمد لله
سيكونون بعيدين عنها قريبًا.

266
00:15:38,600 --> 00:15:40,366
رقم لا، لا ينبغي لي.

267
00:15:40,390 --> 00:15:42,576
إنها ساعات
حتى تضطر إلى مقابلتها.

268
00:15:42,600 --> 00:15:44,560
لا، لا يزال يتعين علي ذلك
الحصول على طول الطريق عبر المدينة.

269
00:15:44,584 --> 00:15:46,016
كوب واحد فقط.

270
00:15:46,040 --> 00:15:48,996
لم نحتفل رسميًا
خطوبتنا حتى الآن.

271
00:15:49,020 --> 00:15:50,386
<i>إنها تضحك بهدوء</i>

272
00:15:50,410 --> 00:15:52,676
ضحك
حسنًا.

273
00:15:52,700 --> 00:15:53,980
هل أحضرته؟

274
00:15:55,820 --> 00:15:57,129
فعلتُ.

275
00:15:58,339 --> 00:16:00,516
يستنشق أوه ...

276
00:16:00,540 --> 00:16:02,276
هذا يبدو جيدًا عليك،
السيدة فالمونت.

277
00:16:02,300 --> 00:16:04,676
يا! من قال
انا اغير اسمي ؟

278
00:16:04,700 --> 00:16:06,516
أوه. همم؟ بلدي سيئة.

279
00:16:06,540 --> 00:16:09,026
إنها تضحك

280
00:16:09,050 --> 00:16:12,206
ولكن في الوقت الراهن، دعونا،
ارم، دعونا نتظاهر بذلك،

281
00:16:12,230 --> 00:16:15,026
ماذا تظن،
ستة أشهر من الآن؟ ط ط ط.

282
00:16:15,050 --> 00:16:18,956
نحن في منزلنا الشاطئي،
مصممة لمواصفاتك.

283
00:16:18,980 --> 00:16:20,180
بالتأكيد.

284
00:16:21,589 --> 00:16:25,230
والشيء الوحيد
ما يتعين علينا القيام به هو أن نكون معا.

285
00:16:27,379 --> 00:16:28,620
نعم.

286
00:16:36,900 --> 00:16:38,565
شكرا لحضوركم.

287
00:16:38,589 --> 00:16:40,026
أوه، كان من الجميل أن نسمع منك.

288
00:16:40,050 --> 00:16:42,716
جريس متحمسة جدًا للمعرض.

289
00:16:42,740 --> 00:16:44,565
لا أستطيع أن أصدق
لقد حجزت بنفسي.

290
00:16:44,589 --> 00:16:46,956
كما تعلمون، إنها تريد أن ترى
جميع العروض.

291
00:16:46,980 --> 00:16:48,235
هي تش أوكلز

292
00:16:48,259 --> 00:16:50,926
وبالطبع،
أردت رؤيتك للمرة الأخيرة،

293
00:16:50,950 --> 00:16:53,716
قبل أن تنتقل إلى أوكلاند.
لقد كنت أتساءل كيف كنت.

294
00:16:53,740 --> 00:16:55,129
أنا بخير.

295
00:16:56,770 --> 00:17:00,516
والسيطرة على مستقبلي،
كما قلت لي. حسنًا.

296
00:17:00,540 --> 00:17:03,996
ستكون هذه ممارسة جيدة
لأولئك الأحفاد لك.

297
00:17:04,020 --> 00:17:06,846
هل ستنضم إلينا لاحقا؟
قطعاً.

298
00:17:06,870 --> 00:17:09,276
مهلا، جريس الصغيرة.

299
00:17:09,300 --> 00:17:11,180
هذا راي.

300
00:17:12,259 --> 00:17:16,485
لقد كان جيدًا جدًا
صديق لمومياء. مرحبًا.

301
00:17:16,509 --> 00:17:18,076
BABY CRI ES مرحبًا جريس.

302
00:17:18,100 --> 00:17:19,676
أوه، لقد وضعته.
كل شيء على ما يرام.

303
00:17:19,700 --> 00:17:22,355
لقد حزمت زجاجة إضافية،
فقط في حال كنت في حاجة إليها.

304
00:17:22,379 --> 00:17:24,026
همسات: مهلا، مهلا.

305
00:17:24,050 --> 00:17:26,596
الآن، استمع، هل تتذكر صفقتنا؟

306
00:17:26,620 --> 00:17:28,276
كوني فتاة جيدة لراي،

307
00:17:28,300 --> 00:17:31,740
وأنا ذاهب ل
تعال وأقابلك قريبًا جدًا، حسنًا؟

308
00:17:43,300 --> 00:17:45,076
اللعنة، لقد فاتني هذا.

309
00:17:45,100 --> 00:17:46,490
جيجلز: أنا أيضًا.

310
00:17:51,410 --> 00:17:53,916
سأحضر لنا أعلى.
اه، لا.

311
00:17:53,940 --> 00:17:55,690
لا، لا، لا، لا ينبغي لي.

312
00:17:58,100 --> 00:18:00,770
أوه، اللعنة، أنت مثير جدا.

313
00:18:05,180 --> 00:18:06,379
.لا تتحرك

314
00:18:12,740 --> 00:18:15,259
إنها تتنهد

315
00:18:20,410 --> 00:18:21,770
إنها تتأوه بهدوء

316
00:18:25,410 --> 00:18:27,565
<i>(إنها تتنفس بشدة")!</i>

317
00:18:27,589 --> 00:18:29,020
انها الانفجارات على الأرض

318
00:18:32,509 --> 00:18:36,870
<i>(إنها تتنفس بشدة")!</i>

319
00:18:44,339 --> 00:18:45,820
ماذا تفعل؟

320
00:18:47,410 --> 00:18:49,916
أوه، إنها مجرد...
مجرد نتوء قليلا.

321
00:18:49,940 --> 00:18:53,355
ماذا تفعل بحق الجحيم؟
أنا، أنا أساعدك على الاسترخاء. لا.

322
00:18:53,379 --> 00:18:56,315
يجب أن أذهب وأقابل زوجتك.

323
00:18:56,339 --> 00:19:00,206
يجب أن أذهب وأقنع الشرطة
أنها اختطفت أطفالك.

324
00:19:00,230 --> 00:19:02,076
وهي.
يجب أن أبقي رأسي عني،

325
00:19:02,100 --> 00:19:03,796
وأنت سخيف تخدير لي.
المسيح.

326
00:19:03,820 --> 00:19:05,716
لا أستطيع أن أفعل هذا.
أنت تصنع الكثير من هذا.

327
00:19:05,740 --> 00:19:07,259
أنا لا أعتقد ذلك.
انها همهمات

328
00:19:08,379 --> 00:19:10,545
لا! رقم لا!

329
00:19:10,569 --> 00:19:12,826
لا تلمسني! لا!

330
00:19:12,850 --> 00:19:14,465
بيك، أريد أن يمارس الجنس معك. لا!

331
00:19:14,489 --> 00:19:15,776
<ط> السرير.
هي 5035!</i>

332
00:19:15,800 --> 00:19:17,976
اهدأ!
أنت تؤذيني!

333
00:19:18,000 --> 00:19:19,256
أنت...

334
00:19:19,280 --> 00:19:20,285
هو يتأوه

335
00:19:20,309 --> 00:19:22,465
<i>(إنها تتنفس بشدة")!</i>

336
00:19:22,489 --> 00:19:23,646
بهدوء: أنا آسف.

337
00:19:23,670 --> 00:19:25,850
لا، النزول. أنا حقاً...انزل.

338
00:19:28,520 --> 00:19:30,496
إنها تتأوه

339
00:19:30,520 --> 00:19:32,006
أنا آسف حقا. أنا أكون. اللعنة.

340
00:19:32,030 --> 00:19:33,750
إنها تتأوه
يتنهد

341
00:19:36,559 --> 00:19:39,006
من فضلك يا عزيزي، هذا لم يكن أنا.
لقد كان ذلك، كانت المخدرات.

342
00:19:39,030 --> 00:19:40,856
أنا فقط...
تنهدات

343
00:19:40,880 --> 00:19:43,000
آهات بيك؟

344
00:19:44,000 --> 00:19:45,670
اللعنة. اللعنة.

345
00:19:48,160 --> 00:19:50,936
أوه، اللعنة،
لقد أخافتك، أليس كذلك؟

346
00:19:50,960 --> 00:19:54,496
فقط هذا الوضع برمته
يجعلني مجنونا وأنا فقط...

347
00:19:54,520 --> 00:19:56,696
من فضلك لا تفعل ذلك.
عزيزتي، أنا آسف. هل تستطيع...

348
00:19:56,720 --> 00:19:59,366
لا، لا، لا، لا تفعل ذلك.
هل تستطيع أن تسامحني؟ ترجل.

349
00:19:59,390 --> 00:20:00,535
ترجل.

350
00:20:00,559 --> 00:20:02,239
تنهدات بيك...

351
00:20:04,489 --> 00:20:06,109
لديك طفلان.

352
00:20:07,600 --> 00:20:10,136
نحن على وشك أن نأخذهم
من والدتهم. أنا أعرف.

353
00:20:10,160 --> 00:20:12,335
أنا أعرف. إنه...

354
00:20:12,359 --> 00:20:14,826
علينا أن نكون أفضل من هذا.
سنكون.

355
00:20:14,850 --> 00:20:17,561
لا، سأكون كذلك، حسنًا؟ أنا آسف.

356
00:20:17,585 --> 00:20:18,734
لا بأس.

357
00:20:20,624 --> 00:20:23,269
إذن، نحن بخير،
بالرغم من ذلك، مع الخطة؟

358
00:20:23,293 --> 00:20:24,680
انها تتنهد بيك.

359
00:20:24,704 --> 00:20:26,630
لا بد لي من الحصول على رأسي مستقيما.
نعم.

360
00:20:26,654 --> 00:20:28,810
نعم، دعنا نذهب في نزهة على الأقدام
على الشاطئ. لا.

361
00:20:28,834 --> 00:20:30,144
أحتاج أن أكون وحدي.

362
00:20:31,293 --> 00:20:34,120
يجب أن أكون بمفردي، حسنًا؟

363
00:20:34,144 --> 00:20:36,480
نعم. نعم.
هل يجب أن نذهب فقط إلى،

364
00:20:36,504 --> 00:20:39,734
مثل، ما الوقت الذي سأحصل عليه
إلى مركز الشرطة؟ أتذكر.

365
00:20:42,223 --> 00:20:43,374
أحبك.

366
00:21:07,563 --> 00:21:09,780
يرن الهاتف
حسنًا.

367
00:21:09,804 --> 00:21:10,900
أصوات البوق

368
00:21:10,924 --> 00:21:12,180
"مرحبًا، لقد اتصلت بـ ليام.

369
00:21:12,204 --> 00:21:13,980
"آسف لا أستطيع الحصول عليه."
إلى الهاتف الآن.

370
00:21:14,004 --> 00:21:16,620
'اترك رسالة...' لا. '..سأفعل
نعود اليكم في أقرب وقت ممكن.

371
00:21:16,644 --> 00:21:18,010
صوت الهاتف

372
00:21:18,034 --> 00:21:19,604
ليس كل شيء على ما يرام.

373
00:21:21,604 --> 00:21:23,313
ليس كل شيء على ما يرام.

374
00:21:25,363 --> 00:21:27,924
<i>(إنها تتنفس بشدة")!</i>

375
00:21:31,884 --> 00:21:33,284
الباب يفتح

376
00:21:53,604 --> 00:21:57,860
رنات الهاتف المحمول

377
00:21:57,884 --> 00:21:59,339
مرحبًا.

378
00:21:59,363 --> 00:22:01,930
مهلا، أين أنت؟

379
00:22:01,954 --> 00:22:03,539
أنا أركض وراء.

380
00:22:03,563 --> 00:22:04,860
هل أنت على الطريق؟

381
00:22:04,884 --> 00:22:08,180
لا، لا، أنا في الشقة.

382
00:22:08,204 --> 00:22:11,900
لقد غادرت في وقت مبكر، ولكن، امم،
ولكن جيك كان لا يزال هناك.

383
00:22:11,924 --> 00:22:14,500
0 ك. اجلس جيدًا.

384
00:22:14,524 --> 00:22:16,650
آنا؟

385
00:22:16,674 --> 00:22:18,164
وداعا بيكي.

386
00:22:25,004 --> 00:22:27,134
الشهقات
هل حظيت بيوم جيد؟

387
00:22:28,524 --> 00:22:31,289
هل تتذكر سرنا الصغير؟

388
00:22:31,313 --> 00:22:33,469
نحن لا نخبر أحداً عن راي.

389
00:22:33,493 --> 00:22:34,884
فتاة جيدة.

390
00:22:36,924 --> 00:22:38,780
الآن علينا أن نأكل كل هذه.

391
00:22:38,804 --> 00:22:41,180
شكرا، مارج. أنت جوهرة.

392
00:22:41,204 --> 00:22:43,884
أنا متأكد من أن كل شيء على ما يرام،
ولكن إذا كان بإمكانك التحقق مرة أخرى.

393
00:22:44,954 --> 00:22:46,339
ها أنت ذا!

394
00:22:46,363 --> 00:22:48,620
مرحبًا. مرحبا يا حبيبي.

395
00:22:48,644 --> 00:22:50,339
لم يكن لديك ل
تأتي على طول الطريق.

396
00:22:50,363 --> 00:22:52,820
أي عذر لرؤية أحفادي.

397
00:22:52,844 --> 00:22:54,650
وكنت تبدو قلقا.

398
00:22:54,674 --> 00:22:57,900
تنهدات غريبة، أليس كذلك؟

399
00:22:57,924 --> 00:22:59,820
أعني،
هو دائما يلتقط هاتفه.

400
00:22:59,844 --> 00:23:02,500
حسنا، كان هذا الجار.
وكانت تطرق على باب منزله الأمامي.

401
00:23:02,524 --> 00:23:04,289
أنا متأكد من أنها سوف تتصل بنا مرة أخرى.

402
00:23:04,313 --> 00:23:07,180
وبعد ذلك سأشعر بالغباء الشديد
لإثارة الكثير من الضجة، بلا شك.

403
00:23:07,204 --> 00:23:08,980
إذن، ما كل هذا؟

404
00:23:09,004 --> 00:23:10,980
أوه، بيكي خارج.

405
00:23:11,004 --> 00:23:13,650
أخذت الأطفال إلى المعرض.

406
00:23:13,674 --> 00:23:15,700
قادت؟

407
00:23:15,724 --> 00:23:17,443
حسنًا، لقد كان قريبًا.

408
00:23:18,804 --> 00:23:20,730
وقد حان الوقت.

409
00:23:20,754 --> 00:23:22,060
قيلولة أوليفر.

410
00:23:22,084 --> 00:23:23,980
رنات الهاتف المحمول
الزائد الحسي.

411
00:23:24,004 --> 00:23:26,539
هذه مارج الآن. مرحباً، واضح.

412
00:23:26,563 --> 00:23:31,004
هل ابني لديه تفسير جيد
لإثارة خوف زوجته؟

413
00:23:44,563 --> 00:23:46,134
محادثة إذاعية للشرطة

414
00:24:02,804 --> 00:24:04,980
لا بد أنه كان كذلك
نوع من السرقة.

415
00:24:05,004 --> 00:24:06,930
ولم يكن هناك أي علامة على الدخول القسري.

416
00:24:06,954 --> 00:24:08,650
حسنًا، بالطبع لا،
كان ابني هناك.

417
00:24:08,674 --> 00:24:11,390
لا بد أنه فتح الباب
لمن فعل هذا.

418
00:24:11,414 --> 00:24:13,060
شخص مرتبط بعمله.

419
00:24:13,084 --> 00:24:16,010
لقد قلت دائما أنه كان
واحدة خطيرة. قلت ذلك. فعلتُ.

420
00:24:16,034 --> 00:24:18,394
هل خطط زوجك لذلك؟
هل تقابل أي شخص في منزل الشاطئ؟

421
00:24:19,443 --> 00:24:21,620
ارم، لا.

422
00:24:21,644 --> 00:24:24,539
حسنًا، كانت هناك زجاجة
من الشمبانيا وكأسين.

423
00:24:24,563 --> 00:24:26,219
هل لديك أي فكرة عمن التقى؟

424
00:24:26,243 --> 00:24:29,498
أنت تسألني هل أعرف
إذا كان زوجي على علاقة غرامية؟

425
00:24:29,522 --> 00:24:33,287
آنا! حسنا، هذا لم يكن
عملية سرقة حدثت بشكل خاطئ.

426
00:24:33,311 --> 00:24:35,498
لم يكن لص
الذي سكب له الشراب

427
00:24:35,522 --> 00:24:37,698
وقيدوا يديه
وألقوه في بركة!

428
00:24:37,722 --> 00:24:39,250
هذا ما تقوله،
أليس كذلك؟

429
00:24:39,274 --> 00:24:41,367
حسنًا، كان هناك أيضًا دليل
المخدرات في مكان الحادث.

430
00:24:41,391 --> 00:24:42,647
المخدرات؟!

431
00:24:42,671 --> 00:24:44,336
سيخبرنا الطب الشرعي بالمزيد،
ولكن نعم.

432
00:24:44,360 --> 00:24:46,617
إيه، لقطات الكاميرا الأمنية
جاء للتو من خلال.

433
00:24:46,641 --> 00:24:48,177
كانت هناك زاويتان.

434
00:24:48,201 --> 00:24:50,360
أنا أتساءل إذا كنت تعرف
هذا الشخص؟

435
00:24:51,641 --> 00:24:53,286
انها تلهث

436
00:24:53,310 --> 00:24:54,567
يا إلهي.

437
00:24:54,591 --> 00:24:57,416
يا بلدي... هيا.

438
00:24:57,440 --> 00:24:59,257
جرايسي، دعنا نذهب.
سوف نذهب إلى الطابق السفلي.

439
00:24:59,281 --> 00:25:02,137
نحن نتتبع اللوحات
جريس : ماما! هيا، جرايسي.

440
00:25:02,161 --> 00:25:03,567
مومياء!

441
00:25:03,591 --> 00:25:06,360
آنا، سنحتاج إلى ذلك
أطرح عليك بعض الأسئلة الأخرى.

442
00:25:08,281 --> 00:25:10,107
شكرًا.

443
00:25:10,131 --> 00:25:11,647
جمال؟

444
00:25:11,671 --> 00:25:13,817
جمال.

445
00:25:13,841 --> 00:25:16,257
إنها تستمر في السؤال عن المومياء.

446
00:25:16,281 --> 00:25:18,951
ماذا أقول لها؟
ماذا يمكنني أن أقول؟

447
00:25:20,440 --> 00:25:23,161
اعتقدت أن الأمور ستكون أفضل
مع شخص ما في المنزل.

448
00:25:27,001 --> 00:25:28,641
كيف وصل الأمر إلى هذا؟

449
00:25:31,521 --> 00:25:34,560
محادثة إذاعية للشرطة

450
00:25:37,411 --> 00:25:40,617
"لديك رسالة واحدة جديدة."

451
00:25:40,641 --> 00:25:42,057
بيكي: "الأمر ليس على ما يرام."

452
00:25:42,081 --> 00:25:44,206
بيكي التنفس بشدة

453
00:25:44,230 --> 00:25:45,801
"الأمر ليس على ما يرام."

454
00:25:48,360 --> 00:25:49,641
هل تعرف العائلة؟

455
00:26:01,591 --> 00:26:03,201
إنها تشهق

456
00:26:39,440 --> 00:26:41,137
انها تلهث

457
00:26:41,161 --> 00:26:42,671
بيكي هارت؟

458
00:26:44,521 --> 00:26:46,480
نعم؟ هل ستذهب إلى مكان ما؟

459
00:26:47,921 --> 00:26:49,497
ارم...

460
00:26:49,521 --> 00:26:51,206
هل يمكنك أن تخبرنا؟
أين كنت اليوم؟

461
00:26:51,230 --> 00:26:53,497
التنفس صعب للغاية لماذا؟

462
00:26:53,521 --> 00:26:55,817
نحن هنا
فيما يتعلق بجيك فالمونت.

463
00:26:55,841 --> 00:26:57,031
نحن هنا بشأن وفاته.

464
00:27:01,480 --> 00:27:03,921
<i>(SHE EXH ALES SH AK“)!</i>

465
00:27:22,690 --> 00:27:24,250
الباب يفتح

466
00:27:27,450 --> 00:27:28,739
أين آنا؟

467
00:27:30,250 --> 00:27:31,715
مرحبا بيكي.

468
00:27:31,739 --> 00:27:33,465
أنا كبير المحققين تاورمينا.

469
00:27:33,489 --> 00:27:35,715
أنا حقا بحاجة للتحدث معها.

470
00:27:35,739 --> 00:27:38,026
هل تعلم أن جيك...
صوت المسجل

471
00:27:38,050 --> 00:27:40,450
تبدأ المقابلة الساعة 9.15 مساءً.

472
00:27:43,170 --> 00:27:45,941
أنا فقط يجب أن أؤكد أنك قد
تنازلت عن حقك في الاستعانة بمحامي.

473
00:27:45,965 --> 00:27:47,471
لا، أنا لست بحاجة إلى محام.

474
00:27:47,495 --> 00:27:49,044
أنا فقط بحاجة إلى معرفة ما حدث.

475
00:27:50,324 --> 00:27:51,884
هل تناول المزيد من المخدرات؟

476
00:27:54,964 --> 00:27:56,610
تاورمينا تتنهد

477
00:27:56,634 --> 00:27:58,940
بيكي,

478
00:27:58,964 --> 00:28:01,170
منذ متى وأنت تعرف
المتوفى؟

479
00:28:01,194 --> 00:28:04,733
ستة، سبعة أشهر؟ نعم.

480
00:28:06,374 --> 00:28:09,733
لذلك، التقيت قبل هو وزوجته
انتقل إلى أستراليا؟

481
00:28:11,244 --> 00:28:13,374
أريدك أن ترد لفظيا.

482
00:28:14,834 --> 00:28:17,884
نعم. لقد التقينا في لندن.

483
00:28:19,164 --> 00:28:22,194
وكيف تصف
طبيعة علاقتك؟

484
00:28:25,634 --> 00:28:27,530
كنا في الحب.

485
00:28:27,554 --> 00:28:29,273
إذن، كنت على علاقة غرامية؟

486
00:28:30,523 --> 00:28:33,444
نعم. نعم هو... نعم.

487
00:28:34,684 --> 00:28:37,764
هل لدى زوجته آنا أي علم
من هذه العلاقة؟

488
00:28:39,124 --> 00:28:40,733
لا.

489
00:28:42,044 --> 00:28:45,124
بيكي، ماذا كنت تفعل
في منزل الشاطئ اليوم؟

490
00:28:49,374 --> 00:28:50,634
بيكي؟

491
00:28:51,834 --> 00:28:53,860
أعتقد أننا يجب أن ننتظر،

492
00:28:53,884 --> 00:28:57,709
ويجب أن نتحدث عن هذا
مع آنا في الغرفة.

493
00:28:57,733 --> 00:28:59,554
نحن نجري مقابلة مع السيدة فالمونت.

494
00:29:01,483 --> 00:29:02,914
إذن، هل تعلم بشأن الإساءة؟

495
00:29:06,044 --> 00:29:08,530
(جيك) كان يسيء معاملتك؟ لا.

496
00:29:08,554 --> 00:29:13,723
حسنا... نعم، ولكن أنا أتحدث عنه
الطريقة التي كان يؤذيها بها.

497
00:29:15,884 --> 00:29:17,020
لقد أخبرتك، أليس كذلك؟

498
00:29:17,044 --> 00:29:20,634
جيك لن يضع إصبعًا علي أبدًا.

499
00:29:23,834 --> 00:29:26,100
زواجي لم يكن مثاليا.

500
00:29:26,124 --> 00:29:27,610
ومن الواضح أنه لم يكن كذلك.

501
00:29:27,634 --> 00:29:29,810
هل لديك أي فكرة عن سبب قول بيكي ذلك؟

502
00:29:29,834 --> 00:29:33,140
لا، فهي تدعي أيضًا أنك
طلبت منها تجهيز شقة

503
00:29:33,164 --> 00:29:34,579
مثل منزل آمن.

504
00:29:34,603 --> 00:29:36,249
آمنة ماذا؟

505
00:29:36,273 --> 00:29:38,740
التي كنت تستعد
لأخذ الأطفال هناك؟

506
00:29:38,764 --> 00:29:41,249
أن سألتها
لإبقاء (جيك) مشغولاً؟

507
00:29:41,273 --> 00:29:43,020
أنا آسف.
يسخر

508
00:29:43,044 --> 00:29:44,499
أنا آسف،

509
00:29:44,523 --> 00:29:48,740
إنها تقترح أنني أخبرتها
لممارسة الجنس مع زوجي

510
00:29:48,764 --> 00:29:51,964
أثناء انتقالي إلى شقة
التي لم أسمع بها من قبل؟

511
00:29:54,194 --> 00:29:56,610
كم عدد الأدوية التي تناولوها؟

512
00:29:56,634 --> 00:29:58,249
فقط لنكون واضحين،

513
00:29:58,273 --> 00:30:01,060
هل كنت تساعد آنا أم جيك؟

514
00:30:01,084 --> 00:30:03,084
حسنا، جيك، في البداية.

515
00:30:04,444 --> 00:30:07,379
قال إن آنا كانت تكذب
عن الإساءة،

516
00:30:07,403 --> 00:30:09,834
وأقنعني.

517
00:30:12,044 --> 00:30:15,499
فلماذا كنت تساعد آنا
لإعداد الشقة؟

518
00:30:15,523 --> 00:30:19,244
كان لدى جيك هذه الفكرة ...

519
00:30:20,994 --> 00:30:23,060
حتى يتمكن من استخدامه ضدها،

520
00:30:23,084 --> 00:30:27,249
وأقول ذلك
كانت تختطف الأطفال.

521
00:30:27,273 --> 00:30:28,964
لذلك يمكن أن تكونوا معا؟

522
00:30:31,684 --> 00:30:32,994
أنا لست فخورا بذلك.

523
00:30:35,044 --> 00:30:38,324
وكان يجب أن أضع حدًا لذلك
قبل اليوم.

524
00:30:40,834 --> 00:30:43,020
بيكي، لقد أخبرت الضابط جاريسون

525
00:30:43,044 --> 00:30:46,379
أنك قبضت على جيك
ضخ مشروبك مع GHB.

526
00:30:46,403 --> 00:30:48,940
نعم. كنت غاضبة.

527
00:30:48,964 --> 00:30:51,981
ثم أمسك بي هنا.

528
00:30:52,005 --> 00:30:53,396
يبدو الأمر كما لو كان ممسوسًا.

529
00:30:53,420 --> 00:30:56,107
مثل شخص مختلف تمامًا
تحولت للتو.

530
00:30:56,131 --> 00:30:57,877
كما تعلمون،
ومن ثم بدأت بالتفكير،

531
00:30:57,901 --> 00:31:00,077
ربما آنا تقول الحقيقة؟

532
00:31:00,101 --> 00:31:02,266
ربما جيك خطير.

533
00:31:02,290 --> 00:31:05,957
لقد أجريت مكالمة هاتفية في الداخل
دقيقة واحدة من مغادرة منزل الشاطئ.

534
00:31:05,981 --> 00:31:07,547
لقد كررت في تلك الرسالة،

535
00:31:07,571 --> 00:31:10,627
"الأمر ليس على ما يرام.
الأمر ليس على ما يرام."

536
00:31:10,651 --> 00:31:12,797
ماذا تقصد؟

537
00:31:12,821 --> 00:31:14,101
أنه لم يكن كذلك.

538
00:31:18,131 --> 00:31:21,357
ليام: أعتقد أنها كانت كذلك
وقع في وضع سيء.

539
00:31:21,381 --> 00:31:23,007
مم.

540
00:31:23,031 --> 00:31:25,157
ماذا قالت لك
عن العلاقة؟

541
00:31:25,181 --> 00:31:27,007
كان علي أن أخرجها منها.

542
00:31:27,031 --> 00:31:30,037
لكنها لم تكن باردة مع المخدرات،
أو الجنس.

543
00:31:30,061 --> 00:31:31,466
الجنس؟

544
00:31:31,490 --> 00:31:33,437
لقد كان مهتمًا بالأشياء الغريبة.

545
00:31:33,461 --> 00:31:36,031
ربطها. يمين.

546
00:31:37,181 --> 00:31:39,931
هل حصلت على الانطباع
أنها كانت خائفة منه؟

547
00:31:42,101 --> 00:31:43,907
ليام؟

548
00:31:43,931 --> 00:31:48,516
لقد سألت ذات مرة
إذا اعتقدت أنه يمكن أن يكون عنيفًا.

549
00:31:48,540 --> 00:31:50,900
قلت أنك رأيتها هذا الصباح
قبل أن تغادر المنزل.

550
00:31:50,924 --> 00:31:52,877
هل قالت شيئا بعد ذلك؟

551
00:31:52,901 --> 00:31:54,211
فقط ذلك...

552
00:31:56,131 --> 00:31:58,317
سينتهي كل شيء قريبًا.

553
00:31:58,341 --> 00:32:01,596
كنت أشير إلى خطة جيك،

554
00:32:01,620 --> 00:32:04,677
الذي كنت عليه بوضوح
وجود شكوك حول.

555
00:32:04,701 --> 00:32:07,547
إنها كاذبة مرضية.

556
00:32:07,571 --> 00:32:11,516
إنها تأتي إلى منزلي
ويغوي زوجي!

557
00:32:11,540 --> 00:32:14,107
لا يمكنك أن تصدق كلمة واحدة
الذي يخرج من فمها.

558
00:32:14,131 --> 00:32:17,461
بيكي، لقد اتصلنا
مالك الشقة.

559
00:32:18,740 --> 00:32:22,466
لقد كان Airbnb باسم جيك.

560
00:32:22,490 --> 00:32:24,237
هذا ليس له أي معنى.

561
00:32:24,261 --> 00:32:27,437
كنا على وشك إعادة الديكور
منزل الشاطئ.

562
00:32:27,461 --> 00:32:29,901
أعتقد أنه لا يستطيع ذلك
خذها هناك بعد الآن.

563
00:32:31,101 --> 00:32:33,237
ربما كانوا بحاجة
في مكان آخر للذهاب.

564
00:32:33,261 --> 00:32:35,396
انظر، كانت ستعيش هناك.

565
00:32:35,420 --> 00:32:36,957
لقد نقلت كل الأشياء لها.

566
00:32:36,981 --> 00:32:39,101
يمكنك التحقق من المربعات.
إنهم هناك.

567
00:32:41,261 --> 00:32:42,797
ما الصناديق؟

568
00:32:42,821 --> 00:32:44,740
تستطيع آنا توضيح كل هذا.

569
00:32:45,821 --> 00:32:47,716
نعم؟ كل ذلك.

570
00:32:47,740 --> 00:32:50,677
عليك أن تدعني أراها.

571
00:32:50,701 --> 00:32:51,981
لو سمحت.

572
00:33:01,851 --> 00:33:04,740
نهج الخطوات

573
00:33:05,901 --> 00:33:07,181
آنا.

574
00:33:08,701 --> 00:33:09,821
أهلاً.

575
00:33:11,261 --> 00:33:12,490
أنا آسف.

576
00:33:14,931 --> 00:33:17,516
كنت أعرف أنهم كانوا معا.

577
00:33:17,540 --> 00:33:18,877
قالت لك؟

578
00:33:18,901 --> 00:33:22,037
ليس بالضبط. لقد اكتشفت ذلك.

579
00:33:22,061 --> 00:33:25,747
إرم، فعلت بيكي
أقول لك أي شيء عني؟

580
00:33:25,771 --> 00:33:28,396
عن محادثاتنا؟

581
00:33:28,420 --> 00:33:29,851
ليس كثيراً.

582
00:33:32,771 --> 00:33:37,187
الأمر هو أنه كان بإمكاني التوقف
هذا إذا تقدمت عاجلا.

583
00:33:37,211 --> 00:33:40,317
كيف؟ أكره أن أقول لك،
لكنك ستكتشف ذلك على أية حال.

584
00:33:40,341 --> 00:33:41,747
ماذا تحاول أن تقول؟

585
00:33:41,771 --> 00:33:43,466
الطريقة التي عرفت بها أنهما كانا معًا.

586
00:33:43,490 --> 00:33:45,077
لقد كان GHB.

587
00:33:45,101 --> 00:33:47,317
كان لي.

588
00:33:47,341 --> 00:33:50,077
أنا أعرف. وكان فقط لاستخدامي الخاص.

589
00:33:50,101 --> 00:33:52,827
جيك ضبطني
تخزينها في السقيفة.

590
00:33:52,851 --> 00:33:56,187
وقال أنه يمكنني الاستمرار في القيام بذلك
إذا أعطيته بعض.

591
00:33:56,211 --> 00:33:58,411
في ذلك اليوم رأيت بيكي
وكانت بالفعل خارجة عن الموضوع،

592
00:33:58,435 --> 00:34:01,596
لقد وضعت اثنين واثنين معا.
لقد قمت بالاتصال.

593
00:34:01,620 --> 00:34:04,747
<i>فهمت.</i>
كنت أعرف أنها كانت فوق رأسها.

594
00:34:04,771 --> 00:34:06,827
قلت لها أن تتركه.

595
00:34:06,851 --> 00:34:09,420
أعتقد أن هذا ما
فعلت أخيرا أمس.

596
00:34:10,821 --> 00:34:13,677
هل تقترح
أنها خططت لهذا؟

597
00:34:13,701 --> 00:34:15,181
ربما.

598
00:34:16,540 --> 00:34:18,211
هل قلت ذلك للشرطة؟

599
00:34:19,620 --> 00:34:21,827
لقد أحببت بيكي.

600
00:34:21,851 --> 00:34:23,981
لكنني لم أستطع
يكون ذلك على ضميري.

601
00:34:26,571 --> 00:34:29,660
أنا آسف جدًا.

602
00:34:30,740 --> 00:34:32,651
شكرا لك، ليام.

603
00:34:39,771 --> 00:34:42,651
<i>(إنها تتنفس بشدة")!</i>

604
00:34:47,131 --> 00:34:48,490
إنها تزفر

605
00:34:54,771 --> 00:34:56,466
لماذا مازلت هنا؟

606
00:34:56,490 --> 00:34:57,877
لماذا لا أستطيع التحدث مع آنا؟

607
00:34:57,901 --> 00:34:59,466
أنا فقط،
أنا حقا بحاجة للتحدث معها ...

608
00:34:59,490 --> 00:35:01,957
تبدأ المقابلة الساعة 7.15 صباحا

609
00:35:01,981 --> 00:35:03,571
بيكي تزفر بعمق

610
00:35:07,021 --> 00:35:08,821
بيكي، هل هذا الخاتم يخصك؟

611
00:35:10,660 --> 00:35:12,187
فعلت.

612
00:35:12,211 --> 00:35:15,877
عثر الطب الشرعي على آثار
من دم جيك على الحجر.

613
00:35:15,901 --> 00:35:19,077
نعم. لقد خدشته،
وكان ينزف.

614
00:35:19,101 --> 00:35:20,547
لماذا لم تخبرنا بهذا في وقت سابق؟

615
00:35:20,571 --> 00:35:22,466
أنا لا أعرف، أنا لا أعرف سخيف. أنا...

616
00:35:22,490 --> 00:35:25,181
إنها تتنفس بعمق

617
00:35:26,410 --> 00:35:30,037
أنا لا أفهم
ما له علاقة بأي شيء.

618
00:35:30,061 --> 00:35:31,636
ولو كان دفاعا عن النفس

619
00:35:31,660 --> 00:35:34,211
سيكون في مصلحتك
لتخبرنا بذلك الآن.

620
00:35:36,061 --> 00:35:38,187
ماذا تعتقد
أنا نوع من المشتبه بهم؟

621
00:35:38,211 --> 00:35:40,061
هل هذا هو سبب عدم السماح لي بالمغادرة؟

622
00:35:41,571 --> 00:35:43,386
<i>الصفحة تنظف الحلق</i>

623
00:35:43,410 --> 00:35:47,596
مات جاك بعد الغرق
بعد جرعة زائدة من GHB.

624
00:35:47,620 --> 00:35:48,931
كان يرتدي هذه.

625
00:35:55,931 --> 00:35:57,287
لا أفهم.

626
00:35:57,311 --> 00:35:58,907
حسنا، لقد اعترفت بالجدل.

627
00:35:58,931 --> 00:36:01,620
هل خرج الأمر عن السيطرة؟
هل ذهب الجنس إلى أبعد من ذلك؟

628
00:36:02,821 --> 00:36:06,287
نعم. لا، لقد فعلت،

629
00:36:06,311 --> 00:36:09,357
لكننا لم نفعل ذلك حتى
أحضر هذه معنا.

630
00:36:09,381 --> 00:36:11,861
هل خرج هذا من معصمك؟
عندما دفعته إلى حوض السباحة؟

631
00:36:16,381 --> 00:36:17,596
لا.

632
00:36:17,620 --> 00:36:18,851
هل أصابك الذعر؟

633
00:36:20,131 --> 00:36:22,821
هل ذهبت إلى منزل العائلة
لالتقاط الأشياء الخاصة بك؟

634
00:36:23,931 --> 00:36:26,596
رقم هل تابعت بعد ذلك
إلى الشقة

635
00:36:26,620 --> 00:36:28,516
للتجمع
بقية متعلقاتك؟

636
00:36:28,540 --> 00:36:31,317
لقد قلت لك، أنا، اه،

637
00:36:31,341 --> 00:36:32,636
ذهبت للقاء آنا.

638
00:36:32,660 --> 00:36:34,386
وعندما وصل الضباط إلى هناك،

639
00:36:34,410 --> 00:36:38,107
كنت في طور الرحيل
بيكي. أين كنت ذاهبا؟

640
00:36:38,131 --> 00:36:40,386
تنهدات
لا أعرف. أنا...

641
00:36:40,410 --> 00:36:41,827
لم يكن لدي خطة.

642
00:36:41,851 --> 00:36:44,547
حسنًا، آنا تنفي قول ذلك على الإطلاق
أن جيك كان مسيئاً،

643
00:36:44,571 --> 00:36:46,847
أو من سؤالك
لمساعدتها على تركه.

644
00:36:46,871 --> 00:36:49,406
لكنها فعلت.
هي أيضاً... لقد فعلت.

645
00:36:49,430 --> 00:36:52,121
كما أنها تنفي أي علم
من شقة.

646
00:36:53,195 --> 00:36:54,858
وهذا ما وجدناه في الصناديق.

647
00:36:56,747 --> 00:37:00,473
وجدنا أيضًا عناصر مخفية
في غرفة نومك في منزل العائلة،

648
00:37:00,497 --> 00:37:03,444
تم شراؤها من نفس المتجر عبر الإنترنت.

649
00:37:03,468 --> 00:37:04,914
نعم، حسنا، جيك...

650
00:37:04,938 --> 00:37:06,914
(جيك) اشتراها لنا، لكني...

651
00:37:06,938 --> 00:37:09,468
أنا لم أر هذه من قبل.

652
00:37:10,547 --> 00:37:12,723
هل تريد الخروج
العلاقة يا بيكي؟

653
00:37:12,747 --> 00:37:16,723
حسنًا، إذا كنت تقول الحقيقة، فنحن
قد تكون قادرة على خفض الرسوم.

654
00:37:16,747 --> 00:37:18,468
ما الذي تتحدث عنه؟

655
00:37:24,708 --> 00:37:25,914
بهدوء: لا.

656
00:37:25,938 --> 00:37:27,164
<i>(بيكي تتنفس SH AK")!</i>

657
00:37:27,188 --> 00:37:29,364
حسنًا. لا، لا، لا، أنت...

658
00:37:29,388 --> 00:37:31,554
عليك أن تستمع لي، حسنًا؟

659
00:37:31,578 --> 00:37:33,473
عليك أن تستمع لي.
لقد فعلت هذا.

660
00:37:33,497 --> 00:37:35,723
لقد جهزت هذا و...
آنا لديها...

661
00:37:35,747 --> 00:37:38,138
لقد قامت آنا بإعداد هذا، حسنًا؟

662
00:37:42,778 --> 00:37:45,708
CRI بهدوء

663
00:37:55,331 --> 00:37:57,540
غناء الطيور

664
00:38:09,941 --> 00:38:11,211
إنها تزفر بعمق

665
00:38:25,211 --> 00:38:27,947
هل يجب علينا؟ دادا! نعم.

666
00:38:27,971 --> 00:38:30,797
لدينا الكمال
السيد الصغير هنا.

667
00:38:30,821 --> 00:38:32,437
عذرًا. قطف الزهور لأمي.

668
00:38:32,461 --> 00:38:34,997
أوه، شكرا لك.

669
00:38:35,021 --> 00:38:37,636
سأضع هذه في مزهرية.

670
00:38:37,660 --> 00:38:41,636
الآن، ماذا ستفعل
العب هنا؟

671
00:38:41,660 --> 00:38:45,307
عفوًا! أنظري، أنظري، أنظري،

672
00:38:45,331 --> 00:38:47,540
هذا. هذا كل شيء.

673
00:38:48,740 --> 00:38:50,077
كوبا؟

674
00:38:50,101 --> 00:38:52,051
حسنًا، سيكون ذلك جميلًا، شكرًا.

675
00:38:53,211 --> 00:38:54,596
إنها تزيل الحلق

676
00:38:54,620 --> 00:38:57,827
اعتقدت أنك ذاهب ل
التوقف عن النظر إلى تلك الأشياء؟

677
00:38:57,851 --> 00:38:59,357
توتس بهدوء

678
00:38:59,381 --> 00:39:01,357
أعتقد أنني يجب أن أراها.

679
00:39:01,381 --> 00:39:03,660
طنين الإنذار
يفتح الباب

680
00:39:07,101 --> 00:39:09,077
آنا تزفر ببطء

681
00:39:09,101 --> 00:39:10,540
يغلق الباب

682
00:39:30,581 --> 00:39:32,261
حسنا، أنا مندهش أنك أتيت.

683
00:39:34,540 --> 00:39:36,821
عندما لا تستطيع حتى
أنظر في عيني في المحكمة.

684
00:39:37,901 --> 00:39:39,667
ليس مرة واحدة.

685
00:39:39,691 --> 00:39:43,386
أعتقد أنك يمكن أن تفهم
كان يجب أن يكون تركيزي على الأطفال.

686
00:39:43,410 --> 00:39:45,157
أوه نعم.

687
00:39:45,181 --> 00:39:47,466
أوه، أطفالك.

688
00:39:47,490 --> 00:39:50,636
الأطفال الذين والدهم
أخذت منهم.

689
00:39:50,660 --> 00:39:52,466
هل تفضل ذلك
لقد فقدوا والدتهم؟

690
00:39:52,490 --> 00:39:54,877
أفضل أنني لم أكن هنا

691
00:39:54,901 --> 00:39:58,237
قضاء الوقت لشيء فعلته.

692
00:39:58,261 --> 00:40:00,051
بيكي تش أوكلز

693
00:40:03,221 --> 00:40:07,851
هل تعلم أن جيك
هل كان يتلاعب بأدويتي؟

694
00:40:10,490 --> 00:40:13,557
أدركت فقط
عندما كنت رمي بها.

695
00:40:13,581 --> 00:40:15,797
كان يخلط
ثلاثة أنواع مختلفة معًا

696
00:40:15,821 --> 00:40:18,581
و لكل ما عرفته
لقد كان يفعل ذلك في لندن أيضًا.

697
00:40:20,941 --> 00:40:23,660
أراد أن يقودني إلى الجنون، بيكي.

698
00:40:25,021 --> 00:40:27,636
أعتقد أننا يمكن أن نتفق على حد سواء،
نجح.

699
00:40:27,660 --> 00:40:30,437
إذن هذا هو مبررك
لتأطير لي؟

700
00:40:30,461 --> 00:40:31,821
آنا تتنهد همم؟

701
00:40:34,691 --> 00:40:37,021
لقد اعتقدنا جميعا
سيتم اعتباره حادثًا.

702
00:40:38,581 --> 00:40:40,077
إنها تتنهد

703
00:40:40,101 --> 00:40:43,157
أدلة ليام
تغيرت الأمور حقا.

704
00:40:43,181 --> 00:40:44,667
حددت نيتك.

705
00:40:44,691 --> 00:40:46,667
نيتي؟

706
00:40:46,691 --> 00:40:48,747
الدافع الخاص بك.

707
00:40:48,771 --> 00:40:51,307
رمي في المدعي العام يبحث
ليصنعوا اسماً لأنفسهم..

708
00:40:51,331 --> 00:40:56,667
حسنًا ، تريد إلقاء اللوم على هذا
على ليام والمدعي العام؟

709
00:40:56,691 --> 00:40:58,827
بيكي تسخر نعم،

710
00:40:58,851 --> 00:41:00,667
كل ما يساعدك على النوم ليلا.

711
00:41:00,691 --> 00:41:02,827
يسوع المسيح.

712
00:41:02,851 --> 00:41:04,021
هل تعلم، من...

713
00:41:06,711 --> 00:41:08,510
عندما دخلت منزلي..

714
00:41:10,430 --> 00:41:14,430
تنهدات
..شعرت بذلك، إيه، بالارتياح.

715
00:41:16,121 --> 00:41:18,601
أخيرًا كان لدي شخص ما للتحدث معه.

716
00:41:19,921 --> 00:41:21,736
أنا لست فخوراً بالطريقة التي تصرفت بها.

717
00:41:21,760 --> 00:41:24,097
ومع ذلك مازلت تختار
للنوم مع زوجي.

718
00:41:24,121 --> 00:41:26,127
لقد اكتشفت ذلك
أنه لم يكن رجلاً جيدًا.

719
00:41:26,151 --> 00:41:28,297
نعم؟ كنت ذاهبا ل
افعل الشيء الصحيح في النهاية.

720
00:41:28,321 --> 00:41:29,656
أنت تدرك ذلك، أليس كذلك؟

721
00:41:29,680 --> 00:41:31,377
ليس لدي سوى كلمتك لذلك،
بيكي.

722
00:41:31,401 --> 00:41:32,791
تتنهد بيكي

723
00:41:37,680 --> 00:41:39,791
لم يكن من الضروري أن ينتهي الأمر بهذا الشكل.

724
00:41:44,321 --> 00:41:46,841
حسنًا، انظر. شيء واحد فقط.

725
00:41:48,151 --> 00:41:49,536
كدماتك.

726
00:41:49,560 --> 00:41:51,991
وأعلم أنه قادر،

727
00:41:53,510 --> 00:41:55,630
لكن هل جرحك حقا؟

728
00:41:59,241 --> 00:42:01,127
سوء المعاملة يأتي في أشكال مختلفة عديدة.

729
00:42:01,151 --> 00:42:06,197
سواء كان جسديًا أو
النفسية، فهي سيئة بنفس القدر.

730
00:42:06,221 --> 00:42:08,691
ولا ينبغي لأي امرأة أن تقف في هذا الاتجاه.

731
00:42:09,901 --> 00:42:12,101
الآن، خمس سنوات هي فترة طويلة.

732
00:42:13,610 --> 00:42:16,540
لكنه لا شيء
مقارنة بعمره مع جيك.

733
00:42:18,860 --> 00:42:20,740
ونحن على حد سواء خالية من ذلك الآن.

734
00:42:34,101 --> 00:42:36,020
طنين الإنذار
يفتح الباب

735
00:42:37,870 --> 00:42:39,159
تتنهد بيكي

736
00:42:45,718 --> 00:42:48,359
'كيف حالك حقا
تعرف شخصا؟

737
00:42:50,638 --> 00:42:53,388
"الشخص الذي تكذب بجانبه."
كل ليلة.

738
00:42:56,079 --> 00:42:59,999
"الشخص الذي تثق به
أكثر من أي شخص آخر في العالم."

739
00:43:08,559 --> 00:43:10,814
'عندما يكون عالمك
يبدأ بالانزلاق،

740
00:43:10,838 --> 00:43:13,455
وتفقد السيطرة،

741
00:43:13,479 --> 00:43:14,925
<i>هل تعلم أن هذا يحدث؟</i>

742
00:43:14,949 --> 00:43:16,559
جاك: فلنذهب في نزهة على الأقدام.
بيكي: لا.

743
00:43:18,279 --> 00:43:20,005
هل يجب علينا أن نتجاوز، مثل،

744
00:43:20,029 --> 00:43:22,999
في أي وقت سأصل إليه
مركز الشرطة؟ أتذكر.

745
00:43:30,159 --> 00:43:32,439
'أم تدركون
عندما يفوت الأوان؟

746
00:43:38,279 --> 00:43:42,439
'وكل شيء عزيز عليك
وقد أخذ بعيدا عنك؟

747
00:43:43,638 --> 00:43:44,869
"الناس الذين تحبهم."

748
00:43:46,838 --> 00:43:49,005
"أطفالك."

749
00:43:49,029 --> 00:43:52,364
'كل ذلك بسبب الشخص
لقد خانك الذي وثقت به.

750
00:43:52,388 --> 00:43:53,975
<i>أصفاد اليدين</i>

751
00:43:53,999 --> 00:43:55,535
انتظر...

752
00:43:55,559 --> 00:43:57,285
'إذا كنت تستطيع،

753
00:43:57,309 --> 00:43:59,725
ستفعل كل ما يتطلبه الأمر
من أجل البقاء.

754
00:43:59,749 --> 00:44:00,749
انتظر...

755
00:44:01,869 --> 00:44:03,388
"سوف تقاوم."

756
00:44:26,669 --> 00:44:28,799
♪ ضربة لي قبلة

757
00:44:30,588 --> 00:44:33,388
♪ أنت لا تفوت أبدا

758
00:44:34,518 --> 00:44:37,029
♪ أنت تجعلني عالية

759
00:44:38,079 --> 00:44:40,999
♪ لا تموت أبدًا، لا تموت أبدًا

760
00:44:42,279 --> 00:44:46,085
♪ سوف نشرب دموع بعضنا البعض

761
00:44:46,109 --> 00:44:49,925
♪ سوف ألف ذراعي من حولك

762
00:44:49,949 --> 00:44:53,199
♪ حتى لا نفوت أبدًا

763
00:44:55,119 --> 00:44:56,775
♪ هذا... ♪

764
00:44:56,799 --> 00:44:59,109
ضحك الأطفال
إنها تتنهد

765
00:45:04,439 --> 00:45:06,109
ضحك الأطفال

766
00:45:35,858 --> 00:45:38,889
ترجمات بواسطة Red Bee Media


