1 00:00:02,000 --> 00:00:05,875 [♪♪] 2 00:00:24,792 --> 00:00:29,083 [♪♪] 3 00:00:55,792 --> 00:00:57,625 [ΑΝΤΙΣΤΡΟΦΗ ΗΧΟΣ] 4 00:01:03,291 --> 00:01:06,750 [♪♪] 5 00:01:06,834 --> 00:01:08,792 [ΚΟΡΝΑΡΙΣΜΑ ΤΟΥ ΠΛΟΙΟΥ] 6 00:01:14,041 --> 00:01:18,000 [♪♪] 7 00:01:18,083 --> 00:01:19,250 [ΗΧΟΣ] 8 00:01:24,959 --> 00:01:27,083 [ΠΕΡΙΣΤΡΟΦΗ ΚΙΝΗΤΗΡΑ] 9 00:01:33,000 --> 00:01:34,542 [ΗΧΟΣ] 10 00:01:45,917 --> 00:01:49,959 [♪♪] 11 00:02:08,709 --> 00:02:09,625 ΚΑΛΑ. 12 00:02:11,041 --> 00:02:12,667 ΕΥΧΑΡΙΣΤΩ ΠΑΙΔΙΑ. ΕΚΤΙΜΗΣΕ ΤΟ. 13 00:02:15,333 --> 00:02:17,333 ΣΤΙΓΜΗ ΑΛΗΘΕΙΑΣ... 14 00:02:17,417 --> 00:02:19,333 ΕΚΕΙ! ΤΙ ΝΟΜΙΖΕΤΕ; 15 00:02:19,417 --> 00:02:21,417 Ω, ΣΑΝΟΝ... 16 00:02:21,500 --> 00:02:23,000 ΕΙΝΑΙ ΠΑΝΕΜΟΡΦΟ! 17 00:02:23,083 --> 00:02:24,500 ΕΥΧΑΡΙΣΤΩ ΠΟΛΥ ΓΙΑ ΝΑ ΕΡΧΟΜΑΣΤΕ 18 00:02:24,583 --> 00:02:25,750 ΚΑΙ ΒΟΗΘΩΝΤΑΣ ΜΕ ΝΑ ΤΟ ΕΓΚΑΤΑΣΤΩ ΤΕΛΕΥΤΑΙΑ ΛΕΠΤΑ. 19 00:02:25,834 --> 00:02:27,333 ΧΑΙΡΟΜΑΙ ΠΟΛΥ Ο ΠΟΛΥΕΛΑΙΟΣ ΕΜΦΑΝΙΣΕ 20 00:02:27,417 --> 00:02:28,250 ΕΝ ΩΡΑ ΓΙΑ ΤΟ ΑΝΟΙΓΜΑ. 21 00:02:28,333 --> 00:02:29,125 ΝΑΙ. 22 00:02:30,417 --> 00:02:33,125 ΗΞΕΡΑ ΟΤΙ ΘΑ ΕΔΩ ΑΥΤΟ ΤΟ ΔΩΜΑΤΙΟ ΜΙΑ ΩΡΑΙΑ ΖΕΣΤΗ ΛΑΜΨΗ. 23 00:02:35,834 --> 00:02:37,250 ΓΕΙΑ, ΓΕΙΑ, ΓΕΙΑ! 24 00:02:37,333 --> 00:02:38,792 [ΓΕΛΙΑ] ΣΥΓΓΝΩΜΗ, ΠΕΙΝΑΩ. 25 00:02:38,875 --> 00:02:40,834 ΠΕΡΙΜΕΝΕ ΛΙΓΟ, ΣΚΕΦΤΟΜΑΙ ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ ΤΟΝ ΟΝΟΜΑ ΤΟΥ, 26 00:02:40,917 --> 00:02:41,875 Ο ΥΠΑΛΛΗΛΟΣ ΔΑΝΕΙΩΝ ΜΟΥ, 27 00:02:41,959 --> 00:02:42,834 ΣΟΥ ΖΗΤΗΣΕ να βγείτε ΓΙΑ ΓΕΥΜΑ. 28 00:02:42,917 --> 00:02:44,375 Ω, ΝΑΙ. ΡΩΤΗΣΕ. 29 00:02:46,000 --> 00:02:47,083 ΤΙ; 30 00:02:47,166 --> 00:02:48,166 ΣΟΥ ΕΙΠΑ, 31 00:02:48,250 --> 00:02:49,917 ΤΕΛΕΙΩΣΑ ΜΕ ΤΑ ΡΑΝΤΕΒΟΥΜΕ ΓΙΑ ΛΙΓΟ. 32 00:02:50,000 --> 00:02:51,834 ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΕΙΜΑΙ ΥΠΕΡΟΧΟΣ ΣΤΗΝ ΕΠΙΣΚΕΥΗ ΠΑΛΙΑ ΣΠΙΤΙΑ, 33 00:02:51,917 --> 00:02:53,875 ΑΛΛΑ ΑΝΤΡΕΣ; 34 00:02:53,959 --> 00:02:54,959 ΧΜΜ, ΟΧΙ ΤΟΣΟ. 35 00:02:55,041 --> 00:02:56,333 ΛΟΙΠΟΝ ΞΕΡΕΙΣ, ΔΕΝ ΘΑ ΜΕ ΠΕΙΡΑΖΕ ΕΝΑΣ ΤΥΠΟΣ 36 00:02:56,417 --> 00:02:57,583 ΠΟΥ ΧΡΕΙΑΖΕ ΛΙΓΗ ΔΙΟΡΘΩΣΗ, 37 00:02:57,667 --> 00:02:58,625 ΟΣΟ ΗΤΑΝ ΩΡΑΙΟΣ. 38 00:02:58,709 --> 00:03:00,792 ΛΟΙΠΟΝ ΑΥΤΟ ΤΩΡΑ ΕΧΕΙΣ ΑΥΤΟ ΤΟ ΤΟΠΟ, 39 00:03:00,875 --> 00:03:02,583 ΞΕΡΩ ΟΤΙ ΘΑ ΠΑΕΙ ΕΝΑ ΩΡΑΙΟ ΠΑΝΤΡΑ ΝΑ ΠΕΡΑΣΩ ΑΠΟ ΤΗΝ ΠΟΡΤΑ, 40 00:03:02,667 --> 00:03:04,625 ΘΑ ΝΟΙΚΙΑΖΕΙ ΕΝΑ ΔΩΜΑΤΙΟ ΑΠΟ ΣΕΝΑ-- 41 00:03:04,709 --> 00:03:07,125 ΑΠΛΑ ΒΕΒΑΙΩΘΕΙΤΕ Κ. ΩΡΑΙΟΣ ΠΑΙΚΟΣ ΠΕΡΝΑΕΙ ΜΑΖΙ ΜΟΥ 42 00:03:07,208 --> 00:03:08,667 ΠΡΙΝ ΤΟΝ ΑΦΗΣΕΙΣ ΝΑ ΣΕ ΣΑΦΙΣΕΙ ΑΠΟ ΤΑ ΠΟΔΙΑ ΣΟΥ. 43 00:03:09,667 --> 00:03:11,500 ΘΕΙΟΣ JESSE! 44 00:03:11,583 --> 00:03:13,333 ΧΑΙΡΟΜΑΙ ΠΟΛΥ ΠΟΥ ΤΑ ΚΑΤΑΦΕΡΕΙΣ. 45 00:03:13,417 --> 00:03:15,625 ΚΑΙ ΕΣΥ, ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΕΙΣΑΙ Η ΔΑΣΚΑΛΑ ΓΙΟΓΚΑ 46 00:03:15,709 --> 00:03:16,875 ΕΧΩ ΑΚΟΥΣΕΙ ΠΟΛΛΑ ΠΕΡΙΠΟΥ. 47 00:03:16,959 --> 00:03:17,750 ΚΑΝΤΕ ΤΟ «ΓΙΟΓΚΙ». 48 00:03:17,834 --> 00:03:19,041 Η ΑΛΘΕΑ ΜΟΥ ΛΕΕΙ ΣΥΝΕΧΕΙΑ 49 00:03:19,125 --> 00:03:21,959 Ο ΣΩΣΤΟΣ ΟΡΟΣ ΕΙΝΑΙ "ΓΙΟΓΚΙ", ΟΧΙ «ΔΑΣΚΑΛΑ ΓΙΟΓΚΑ». 50 00:03:22,041 --> 00:03:22,834 ΣΥΓΝΩΜΗ. 51 00:03:22,917 --> 00:03:24,083 ΒΛΕΠΩ; ΜΑΘΑΙΝΩ. 52 00:03:24,166 --> 00:03:25,458 [ΓΕΛΙΑ] 53 00:03:25,542 --> 00:03:28,333 ΠΟΛΥ ΕΥΧΑΡΙΣΤΩ ΠΟΥ ΤΕΛΟΣ ΓΝΩΡΙΣΟΥΜΕ, ΤΖΕΝΙΦΕΡ. 54 00:03:28,417 --> 00:03:29,333 ΑΥΤΑ ΕΙΝΑΙ ΓΙΑ ΣΕΝΑ. 55 00:03:29,417 --> 00:03:30,709 Ω, ΕΥΧΑΡΙΣΤΩ. 56 00:03:30,792 --> 00:03:32,041 ΑΥΤΑ ΕΙΝΑΙ ΟΜΟΡΦΑ. 57 00:03:32,125 --> 00:03:33,917 ΑΡΕΣΕΙ ΣΕ ΑΥΤΟ ΤΟ ΤΟΠΟ. 58 00:03:34,000 --> 00:03:36,000 ΩΡΑΙΟ ΚΡΕΒΑΤΙ ΚΑΙ ΠΡΩΙΝΟ ΣΤΗΝ ΠΟΛΗ. 59 00:03:36,083 --> 00:03:39,208 ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΕΧΕΙΣ ΠΡΟΣΛΗΨΕΙ ΤΟΝ ΕΑΥΤΟ ΣΟΥ ΕΝΑΣ ΤΑΛΑΝΤΟΥΜΕΝΟΣ Εργολάβος. 60 00:03:39,291 --> 00:03:40,875 Ω, ΞΕΡΕΙΣ ΕΓΩ. 61 00:03:40,959 --> 00:03:43,208 Ε, ΑΛΘΕΑ, ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ, LIKE, Ο ΚΑΛΥΤΕΡΟΣ ΜΟΥ ΦΙΛΟΣ 62 00:03:43,291 --> 00:03:44,458 ΑΠΟ... ΓΙΑ ΠΑΝΤΑ; 63 00:03:44,542 --> 00:03:45,834 ΑΥΤΟΣ ΕΙΝΑΙ Ο ΣΑΝΟΝ ΧΙΟΥΖ. 64 00:03:45,917 --> 00:03:47,250 ΚΑΤΑΣΚΕΥΗ ΕΠΙΣΗΣ SHANNON ΑΥΤΑ ΤΑ ΝΤΟΥΛΑΠΙΑ ΣΟΥ ΑΡΕΣΟΥΝ ΠΟΛΥ 65 00:03:47,333 --> 00:03:48,208 ΣΤΗΝ ΚΟΥΖΙΝΑ ΜΟΥ. 66 00:03:48,291 --> 00:03:49,625 Λοιπόν, ΕΙΣΑΙ ΕΝΑ ΘΑΥΜΑ. 67 00:03:50,959 --> 00:03:52,458 ΠΑΙΡΝΩ ΟΛΗ ΤΗΝ ΠΙΣΤΩΣΗ ΓΙΑ ΤΙΣ ΞΥΛΟΥΡΓΙΚΕΣ ΙΚΑΝΟΤΗΤΕΣ ΤΗΣ. 68 00:03:52,542 --> 00:03:54,667 Λοιπόν, ΝΟΜΙΖΩ ΟΤΙ ΕΙΧΑ ΚΑΤΙ ΝΑ ΚΑΝΕΙ ΜΕ ΑΥΤΟ. 69 00:03:54,750 --> 00:03:56,458 ΤΗΝ ΠΗΡΩ ΣΤΗ ΔΟΥΛΕΙΑ ΜΑΖΙ ΜΟΥ ΚΑΘΕ ΚΑΛΟΚΑΙΡΙ. 70 00:03:56,542 --> 00:03:58,542 Α, Γεια... ΝΑΙ ΜΠΑΜΠΑΣ. 71 00:03:58,625 --> 00:03:59,875 ΓΕΙΑ, ΠΟΥ ΕΙΝΑΙ Ο ΤΡΙΤΟΣ ΣΟΥΦΑΡΟΦΟΡΟΣ; 72 00:03:59,959 --> 00:04:00,959 ΞΕΡΩ ΟΠΟΥ ΕΙΣΤΕ ΔΥΟ, 73 00:04:01,041 --> 00:04:02,417 Ο NED ΔΕΝ ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΕΙΝΑΙ ΠΟΛΥ ΠΙΣΩ. 74 00:04:02,500 --> 00:04:04,125 Ω, ΣΑΝΟΝ, ΝΑ ΘΥΜΑΣΤΕ ΟΤΙ... 75 00:04:04,208 --> 00:04:06,291 Ο NED ΔΕΝ ΜΙΛΑΕΙ ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΑ ΣΤΟΝ JESSE ΑΜΕΣΩΣ ΤΩΡΑ... 76 00:04:09,959 --> 00:04:11,709 [ΣΥΜΒΟΥΛΗ ΣΥΝΟΜΙΛΩΝ ΠΑΡΤΙ] 77 00:04:16,125 --> 00:04:19,291 ΜΕΤΑΧΕΙΡΙΣΜΕΝΟ JENNIFER ΓΙΑ ΝΑ ΜΕ ΕΠΙΣΚΕΦΤΕΙΤΕ ΚΑΘΕ ΚΑΛΟΚΑΙΡΙ, 78 00:04:19,375 --> 00:04:20,625 ΚΑΙ ΘΑ ΤΗΝ ΕΒΓΑΖΑ ΣΤΟ ΣΚΑΦΟΣ ΜΟΥ. 79 00:04:20,709 --> 00:04:22,250 ΕΙΜΑΣΤΕ ΣΤΗΝ ΕΠΙΚΟΙΝΩΝΙΑ ΓΙΑ ΓΟΡΓΟΝΕΣ ΒΕΒΑΙΑ... 80 00:04:22,333 --> 00:04:23,625 [ΓΕΛΙΟ] 81 00:04:23,709 --> 00:04:25,291 Ω, ΓΕΛΑΣ, ΓΕΛΑΣ, 82 00:04:25,375 --> 00:04:26,959 ΑΛΛΑ ΕΙΔΑ ΕΝΑ, ΕΚΤΟΣ ΠΡΟΗΓΟΥΜΕΝΟΥ ΠΕΥΚΟΥ ΣΗΜΕΙΟΥ, 83 00:04:27,041 --> 00:04:28,375 ΠΙΣΩ ΣΤΟ '95. 84 00:04:28,458 --> 00:04:31,041 ΜΙΑ ΓΟΡΓΟΝΑ ΠΛΕΟΝΤΑΣ ΜΕΣΑ ΑΠΟ ΤΑ ΚΥΜΑΤΑ, 85 00:04:31,125 --> 00:04:32,750 Ο ΗΛΙΟΣ ΛΑΜΨΕΙ ΑΠΟ ΤΑ ΠΕΡΥΓΓΙΑ ΤΗΣ, 86 00:04:32,834 --> 00:04:33,959 ΗΤΑΝ ΟΜΟΡΦΑ. 87 00:04:34,041 --> 00:04:35,417 ΤΟΤΕ ΕΙΝΑΙ ΟΤΑΝ ΧΡΕΙΑΖΕΣΑΙ ΕΝΑ SMARTPHONE-- 88 00:04:35,500 --> 00:04:37,417 Ο JESSE ΑΚΟΜΑ ΛΕΕΙ ΤΑ ΨΗΛΑ ΤΟΥ, ΒΛΕΠΩ. 89 00:04:37,500 --> 00:04:38,709 ΣΤΕΦΑΝ, ΓΕΙΑ. 90 00:04:38,792 --> 00:04:40,375 ΧΑΡΩ ΠΟΥ ΣΕ ΒΛΕΠΩ. 91 00:04:40,458 --> 00:04:41,625 ΔΕΝ ΗΞΕΡΑ ΠΙΣΩ ΣΤΗΝ ΠΟΛΗ. 92 00:04:41,709 --> 00:04:43,083 ΝΑΙ, μπήκα μέσα ΧΘΕΣ ΤΟ ΒΡΑΔΥ. 93 00:04:43,166 --> 00:04:45,375 ΕΙΝΑΙ Ο ΜΠΑΜΠΑΣ ΣΟΥ ΜΑΖΙ ΣΟΥ; 94 00:04:45,458 --> 00:04:47,333 ΟΧΙ ΕΙΝΑΙ ΣΤΟ ΣΠΙΤΙ, 95 00:04:47,417 --> 00:04:50,125 ΜΟΥΡΥΜΕΝΗ ΚΥΡΙΑ ΓΙΟΓΚΑ ΕΠΙΛΕΓΟΝΤΑΣ ΤΟΝ ΤΖΕΣ ΑΠΟ ΤΟΝ. 96 00:04:50,208 --> 00:04:51,375 Ω, ΕΙΝΑΙ ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΑ ΣΟΒΑΡΑ. 97 00:04:51,458 --> 00:04:53,291 ΝΑΙ. ΜΙΛΑΜΕ ΓΙΑ ΠΟΙΟ-- 98 00:04:53,375 --> 00:04:54,166 Γεια σου, Τζέσι! 99 00:04:54,250 --> 00:04:55,375 ΠΕΣ ΤΗΝ ΙΣΤΟΡΙΑ 100 00:04:55,458 --> 00:04:56,291 ΣΧΕΤΙΚΑ ΜΕ ΤΟ ΠΩΣ ΒΡΗΚΑΤΕ ΘΗΣΑΥΡΟΣ ΤΟΥ ΜΑΥΡΟΓΙΟΥ 101 00:04:56,375 --> 00:04:57,250 ΣΕ ΕΝΑ ΑΠΟ ΤΙΣ ΚΑΤΑΔΥΣΕΙΣ ΣΑΣ, Ε; 102 00:04:57,333 --> 00:04:58,208 ΕΝΑ ΤΗ ΦΟΡΑ-- 103 00:04:58,291 --> 00:04:59,625 ΟΧΙ, ΟΧΙ, ΟΧΙ, 104 00:04:59,709 --> 00:05:00,542 ΘΕΛΩ ΝΑ ΑΚΟΥΣΩ ΑΥΤΟΝ ΠΟΥ ΒΡΗΚΑΤΕ ΤΟ ΚΟΛΙΕ, 105 00:05:00,625 --> 00:05:01,667 ΑΥΤΟΣ ΠΟΥ ΑΝΗΚΕ 106 00:05:01,750 --> 00:05:02,750 ΣΤΟΥΣ ΙΣΠΑΝΟΥΣ ΠΡΙΓΚΙΠΙΣΣΑ! 107 00:05:02,834 --> 00:05:04,125 ΓΕΙΑ, ΓΕΙΑ, ΓΕΙΑ, ΣΚΕΦΤΗΚΑ 108 00:05:04,208 --> 00:05:05,709 ΟΤΙ ΕΙΜΑΣΤΕ ΥΠΟΤΙΘΕΤΑΙ ΓΙΑ ΝΑ ΜΙΛΑΣ ΓΙΑ ΜΕΝΑ. 109 00:05:05,792 --> 00:05:07,125 ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ ΣΩΣΤΟ, ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ ΣΩΣΤΟ. 110 00:05:07,208 --> 00:05:09,458 ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ ΟΛΟ Ο ΤΡΟΠΟΣ ΜΟΥ ΛΕΓΜΟΥ 111 00:05:09,542 --> 00:05:11,959 ΑΥΤΟ ΤΟ ΕΙΧΕ ΠΑΝΤΑ η Τζένιφερ ΠΡΟΣΠΑΘΗΣΕ ΝΑ ΚΑΝΕΙ ΚΑΛΕΣΜΕΝΟΥΣ ΤΗΣ 112 00:05:12,041 --> 00:05:13,375 ΝΙΩΣΤΕ ΑΝΕΤΑ ΚΑΙ ΕΥΤΥΧΙΣΜΕΝΟΙ, 113 00:05:13,458 --> 00:05:15,583 ΚΑΙ ΓΝΩΡΙΖΩ ΟΠΟΙΟΔΗΠΟΤΕ ΜΕΙΝΕΙ ΣΤΟ ΑΡΧΟΝΤΙΚΟ HENNESSEY 114 00:05:15,667 --> 00:05:17,166 ΘΑ ΦΥΓΕΙ ΜΕ ΕΝΑ ΧΑΜΟΓΕΛΟ ΣΤΑ ΠΡΟΣΩΠΑ ΤΟΥΣ, 115 00:05:17,250 --> 00:05:19,375 ΕΔΩ ΛΟΙΠΟΝ ΥΠΕΡΟΧΗ ΑΝΙΨΙΑ ΜΟΥ, ΤΖΕΝΗ, 116 00:05:19,458 --> 00:05:21,083 ΚΑΙ Η ΝΕΑ ΤΗΣ ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΗ. 117 00:05:21,166 --> 00:05:22,458 [ΟΛΟΙ]: ΑΚΟΥΣΤΕ, ΑΚΟΥΣΤΕ! 118 00:05:30,583 --> 00:05:31,542 ΛΟΙΠΟΝ, ΔΕΝ ΤΟ ΚΑΤΑΛΑΒΑ 119 00:05:31,625 --> 00:05:33,792 ΑΥΤΟΣ ΣΤΕΦΑΝ ΗΤΑΝ ΕΠΙΣΤΡΟΦΗ ΣΤΗΝ ΠΟΛΗ. 120 00:05:33,875 --> 00:05:34,834 HMM; 121 00:05:34,917 --> 00:05:35,959 ΤΙ ΚΟΙΤΑΖΕΙΣ; 122 00:05:37,208 --> 00:05:38,166 ΠΟΙΟΣ ΕΙΝΑΙ ΑΥΤΟΣ; 123 00:05:38,250 --> 00:05:39,000 ΦΑΙΝΕΤΑΙ ΓΝΩΣΤΟΣ. 124 00:05:39,083 --> 00:05:40,000 ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΑ; 125 00:05:40,083 --> 00:05:41,625 ΝΑΙ. 126 00:05:41,709 --> 00:05:43,291 ΔΕΝ ΝΟΜΙΖΩ ΟΤΙ ΠΟΤΕ ΤΟΝ ΕΧΩ ΔΕΙ ΠΡΙΝ. 127 00:05:43,375 --> 00:05:45,875 ΚΑΙ ΓΙΑΤΙ ΜΟΙΑΖΕΙ ΚΑΝΕΙ ΤΟ ΜΕΡΟΣ; 128 00:05:45,959 --> 00:05:47,667 ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ ΜΙΑ ΚΑΛΗ ΕΡΩΤΗΣΗ. 129 00:05:48,709 --> 00:05:50,083 [ΨΙΘΥΡΙΖΕΙ] ΣΑΝΟΝ! 130 00:05:54,041 --> 00:05:55,500 ΜΠΟΡΩ ΝΑ ΣΕ ΒΟΗΘΗΣΩ; 131 00:05:55,583 --> 00:05:57,250 ΦΑΙΝΕΙΣ ΝΑ ΕΙΣΑΙ ΨΑΧΝΟΝΤΑΣ ΚΑΤΙ. 132 00:05:57,333 --> 00:05:59,041 Α, ΨΑΧΝΕΙ ΚΑΠΟΙΟΝ. 133 00:05:59,125 --> 00:06:00,458 Ε, Ο ΙΔΙΟΚΤΗΤΗΣ ΑΠΟΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ ΧΙΟΥΖ. 134 00:06:00,542 --> 00:06:01,375 ΕΙΝΑΙ ΕΔΩ; 135 00:06:01,458 --> 00:06:02,542 Λοιπόν, ΔΕΝ ΞΕΡΩ. 136 00:06:02,625 --> 00:06:04,208 ΣΕ ΠΟΙΟΝ ΝΑ ΤΟ ΠΩ "ΤΟΥ" ΡΩΤΑΕΙ; 137 00:06:04,291 --> 00:06:06,333 Λοιπόν, ΜΕ ΠΟΙΟΝ ΜΙΛΑΩ; 138 00:06:06,417 --> 00:06:07,417 ΕΙΣΑΙ Ο ΒΟΗΘΟΣ ΤΟΥ; 139 00:06:07,500 --> 00:06:09,041 ΠΡΟΣΕΚΤΙΚΟΣ. 140 00:06:09,125 --> 00:06:10,250 ΜΗΝ ΣΚΑΒΕΤΕ ΤΗΝ ΤΡΥΠΑ ΠΟΛΥ ΒΑΘΙΑ. 141 00:06:10,333 --> 00:06:12,333 Ω, ΣΩΣΤΑ, ΟΧΙ Ο ΒΟΗΘΟΣ ΤΟΥ, ΣΑΦΑΡΑ. 142 00:06:12,417 --> 00:06:13,458 [ΓΕΛΙΑ] 143 00:06:13,542 --> 00:06:14,875 ΕΜ... 144 00:06:14,959 --> 00:06:16,125 ΣΩΜΑΤΟΦΥΛΑΚΑΣ. 145 00:06:16,208 --> 00:06:17,500 ΘΑ ΣΟΥ ΠΩ ΤΙ, 146 00:06:17,583 --> 00:06:18,875 ΓΙΑΤΙ ΔΕΝ ΜΟΥ ΔΙΝΕΙΣ ΟΙ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ ΣΑΣ, 147 00:06:18,959 --> 00:06:21,125 ΚΑΙ ΘΑ ΚΑΝΩ ΤΟ ΚΑΛΥΤΕΡΟ ΜΟΥ ΝΑ ΤΟ ΠΕΡΑΣΩ ΜΑΖΙ; 148 00:06:21,208 --> 00:06:22,208 ΕΧΩ ΤΟ ΑΡΙΘΜΟ ΤΗΣ ΕΤΑΙΡΕΙΑΣ. 149 00:06:22,291 --> 00:06:23,500 ΘΑ ΤΟ ΚΑΛΕΣΩ ΑΝ ΤΟ ΧΡΕΙΑΣΤΩ. 150 00:06:23,583 --> 00:06:25,041 Ε, ΑΠΛΑ ΘΑ... 151 00:06:25,125 --> 00:06:26,000 ΑΦΗΣΕ ΤΟΝ ΕΑΥΤΟ ΜΟΥ ΕΞΩ. 152 00:06:26,083 --> 00:06:27,375 ΕΥΧΑΡΙΣΤΩ ΓΙΑ... 153 00:06:27,458 --> 00:06:30,250 ΕΜ, ΣΟΡΤΑ... ΜΕ ΒΟΗΘΗΣΕΙΣ. 154 00:06:33,375 --> 00:06:34,375 ΕΙΝΑΙ... ΠΟΛΥ ΠΟΛΥ. 155 00:06:34,458 --> 00:06:35,291 ΚΑΛΗ ΤΥΧΗ. 156 00:06:37,125 --> 00:06:38,542 Ω ΟΧΙ, ΕΦΥΓΕ; 157 00:06:38,625 --> 00:06:40,125 ΞΕΡΩ ΠΟΥ ΤΟΝ ΕΧΩ ΔΕΙ. 158 00:06:42,333 --> 00:06:43,959 ΜΑΚΙΝΤΥΡ ΣΑΛΙΒΑΝ, 159 00:06:44,041 --> 00:06:45,250 ΕΡΕΥΝΗΤΙΚΟΣ ΔΗΜΟΣΙΟΓΡΑΦΟΣ. 160 00:06:45,333 --> 00:06:46,375 ΝΑΙ, ΕΝΤΑΞΕΙ, 161 00:06:46,458 --> 00:06:47,792 ΛΟΙΠΟΝ ΑΥΤΟ ΤΟ ΒΙΒΛΙΟ ΑΦΟΡΑ ΜΙΑ ΜΕΓΑΛΗ ΥΠΟΘΕΣΗ Δολοφονίας 162 00:06:47,875 --> 00:06:49,583 ΑΥΤΟ ΕΓΙΝΕ ΠΕΡΣΙ ΣΤΟ IDAHO. 163 00:06:49,667 --> 00:06:50,834 SHANNON, ΜΟΥ ΕΔΩΣΕ ΡΥΧΗ. 164 00:06:50,917 --> 00:06:51,792 ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΑ; 165 00:06:51,875 --> 00:06:53,583 ΝΑΙ. 166 00:06:53,667 --> 00:06:54,750 ΛΟΙΠΟΝ, ΓΝΩΡΙΣΑΤΕ ΤΟΝ ΣΥΓΓΡΑΦΕΑ. 167 00:06:54,834 --> 00:06:56,625 ΤΡΕΞΕ ΜΕΣΑ ΤΟΥ ΣΤΟ ΚΑΤΑΣΤΗΜΑ ΣΥΣΚΕΥΩΝ. 168 00:06:56,709 --> 00:06:57,792 ΜΟΛΙΣ ΑΓΟΡΑΣΕ ΤΟ ΠΑΛΙΟ ΣΠΙΤΙ CRADDOCK, 169 00:06:57,875 --> 00:06:59,083 ΘΕΛΕΙ ΝΑ ΤΟ ΑΝΑΚΑΙΝΙΣΕΙ. 170 00:06:59,166 --> 00:07:00,000 ΤΟΥ ΕΔΩΣΑ Η ΚΑΡΤΑ ΣΑΣ, SHANNON, 171 00:07:00,083 --> 00:07:01,083 ΤΟΥ ΕΙΠΕ ΝΑ ΚΑΤΕΒΕΙ, 172 00:07:01,166 --> 00:07:02,625 ΚΑΙ ΔΕΙΤΕ ΤΗΝ ΕΡΓΑΣΙΑ ΣΑΣ. 173 00:07:02,709 --> 00:07:04,500 SHANNON, ΑΥΤΟ ΜΠΟΡΕΙ ΓΙΝΕ ΜΙΑ ΤΕΡΑΣΤΙΑ ΔΟΥΛΕΙΑ. 174 00:07:04,583 --> 00:07:07,458 ΝΑΙ... ΝΑΙ. 175 00:07:07,542 --> 00:07:09,083 ΘΑ ΗΤΑΝ. 176 00:07:09,166 --> 00:07:11,333 ΣΙΓΟΥΡΑ ΑΠΛΑ ΤΟ ΕΧΑΣΑ. 177 00:07:11,417 --> 00:07:14,291 [♪♪] 178 00:07:28,166 --> 00:07:29,792 ΒΛΕΠΩ ΤΖΕΝΗ ΣΕ ΕΣΤΕΙΛΕ ΣΠΙΤΙ 179 00:07:29,875 --> 00:07:31,375 ΚΑΙ ΜΕ ΤΑ ΑΦΟΡΑ! 180 00:07:31,458 --> 00:07:32,333 ΝΑΙ. 181 00:07:32,417 --> 00:07:33,542 ΟΠΩΣ ΠΑΝΤΑ. 182 00:07:42,542 --> 00:07:43,500 ΓΕΙΑ, ΠΑΠΑ. 183 00:07:45,291 --> 00:07:46,041 ΤΙ ΚΟΙΤΑΕΙ; 184 00:07:48,250 --> 00:07:49,667 ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΤΟ ΞΕΠΕΡΑΣΕΙΣ, 185 00:07:49,750 --> 00:07:50,917 ΑΡΧΙΣΤΕ ΝΑ ΕΜΦΑΝΙΖΕΤΕ ΞΑΝΑ. 186 00:07:51,000 --> 00:07:51,875 ΣΕ ΕΣΤΕΙΛΑ, ΕΤΣΙ; 187 00:07:55,208 --> 00:07:57,125 ΕΝΤΑΞΕΙ, ΒΓΩ ΕΞΩ, 188 00:07:57,208 --> 00:07:58,750 ΘΑ ΣΕ ΔΟΥΜΕ ΤΟ ΠΡΩΙ. 189 00:08:10,125 --> 00:08:13,375 [♪♪] 190 00:09:04,166 --> 00:09:05,041 [ΒΓΡΙΝΓΜΑΤΑ, ΣΩΜΑΤΙΚΕΣ ΓΡΥΠΕΣ ΒΟΡΙΑ] 191 00:09:10,959 --> 00:09:14,208 [ΚΟΥΔΑΝΙΕΣ ΕΚΚΛΗΣΙΑΣ] 192 00:09:16,250 --> 00:09:17,625 ΕΝΤΑΞΕΙ, ΠΑΜΕ! 193 00:09:18,959 --> 00:09:20,083 ΚΟΙΤΑ ΣΑΣ ΠΑΙΔΙΑ, 194 00:09:20,166 --> 00:09:22,041 ΤΙ, ΠΗΡΕΣ ΤΟ ΧΕΡΙ ΤΟΥ ΠΑΤΕΡΑ ΣΟΥ; 195 00:09:27,583 --> 00:09:28,291 ΓΕΙΑ, ΠΑΠΑ. 196 00:09:29,500 --> 00:09:30,750 ΓΕΙΑ, ΝΤΑΡΛΙΝ. 197 00:09:30,834 --> 00:09:32,083 ΝΟΜΙΖΑ ΔΕΝ ΕΣΥ ΠΑΜΕ ΓΙΑ ΨΑΡΕΜΑ ΜΕΧΡΙ ΤΗΝ ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ. 198 00:09:32,166 --> 00:09:34,417 Α, ο Τζέσι ΕΚΑΝΕ ΑΛΛΑ ΣΧΕΔΙΑ, 199 00:09:34,500 --> 00:09:36,625 ΜΕ ΦΩΝΑΞΕ Ο ΝΕΝΤ ΣΤΙΣ 5:00 ΣΗΜΕΡΑ ΤΟ ΠΡΩΙ, 200 00:09:36,709 --> 00:09:38,125 ΚΑΙ ΕΙΠΑ ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΠΑΜΕ ΚΑΙ ΕΜΕΙΣ. 201 00:09:38,208 --> 00:09:38,959 ΚΑΙ ΜΕΤΑ ΜΕ ΞΥΠΝΗΣΕ 202 00:09:39,041 --> 00:09:40,333 ΚΑΙ ΜΟΥ ΜΙΛΗΣΕ ΣΥΜΒΑΙΝΕΙ ΚΑΙ ΕΠΙΣΗΣ. 203 00:09:40,417 --> 00:09:41,500 ΝΑΙ, 204 00:09:41,583 --> 00:09:42,709 ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΚΡΑΤΗΣΩ ΜΙΑ ΚΟΝΤΑ ΜΑΤΙΑ ΠΑΡΑ ΤΟΥ, 205 00:09:42,792 --> 00:09:45,208 ΒΕΒΑΙΩΘΕΙΤΕ ΕΙΝΑΙ ΑΚΟΜΑ ΣΥΝΕΧΟΣ. 206 00:09:45,291 --> 00:09:46,250 Ω, Ε, 207 00:09:46,333 --> 00:09:49,250 ΕΓΚΑΤΑΛΕΙΨΑ ΤΗ ΔΟΥΛΕΙΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΗΣ ΜΟΥ. 208 00:09:49,333 --> 00:09:51,333 ΘΕΛΩ ΝΑ ΓΙΝΩ ΣΕΦ, 209 00:09:51,417 --> 00:09:53,000 ΚΑΙ Ο ΜΠΑΜΠΑΣ ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ ΑΚΡΙΒΩΣ ΕΝΘΥΜΑΣΜΕΝΟΣ ΓΙΑ ΑΥΤΟ. 210 00:09:53,083 --> 00:09:54,041 Λοιπόν, ΕΙΜΑΙ. 211 00:09:54,125 --> 00:09:55,458 ΑΓΑΠΑΣ ΤΗ ΔΟΥΛΕΙΑ ΣΟΥ, 212 00:09:55,542 --> 00:09:56,375 ΚΑΙ ΔΕΝ ΧΡΕΙΑΖΕΤΑΙ ΠΟΤΕ ΝΑ ΔΟΥΛΕΨΕΙΣ ΜΙΑ ΑΛΛΗ ΜΕΡΑ ΣΤΗ ΖΩΗ ΣΟΥ. 213 00:09:56,458 --> 00:09:57,625 Α, ΒΕΒΑΙΑ, ΣΙΓΟΥΡΑ, ΜΠΟΡΕΙΣ ΝΑ ΤΟ ΠΕΣ ΑΥΤΟ. 214 00:09:57,709 --> 00:09:59,792 Η ΚΟΡΗ ΣΟΥ ΔΕΝ ΕΧΕΙ ΑΦΗΣΕΙ ΤΗ ΔΟΥΛΕΙΑ ΤΗΣ. 215 00:09:59,875 --> 00:10:01,417 Ω, ΝΑΙ, ΠΟΥ ΜΟΥ ΘΥΜΙΖΕΙ, 216 00:10:01,500 --> 00:10:04,041 ΠΑΩ ΝΑ ΤΕΛΕΙΩΣΩ ΚΥΡΙΑ. ΤΟ ΚΑΤΙΟ ΤΟΥ ΓΟΥΑΛΛΑΣ. 217 00:10:04,125 --> 00:10:04,959 [ΜΑΖΙ]: "ΚΑΤΙΟ;" 218 00:10:05,041 --> 00:10:05,959 ΤΙ ΕΙΝΑΙ ΑΥΤΟ; 219 00:10:06,041 --> 00:10:06,917 ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ ΑΥΤΟ, 220 00:10:07,000 --> 00:10:08,500 ΕΙΝΑΙ ΚΛΕΙΣΜΕΝΟ, ΑΛΛΑ ΕΙΝΑΙ ΓΙΑ ΓΑΤΕΣ. 221 00:10:08,583 --> 00:10:10,250 ΕΧΕΙ ΠΕΡΚΑ, ΚΑΙ ΡΑΜΠΕΣ. 222 00:10:10,333 --> 00:10:11,166 ΓΕΙΑ, ΔΕΝ ΜΠΟΡΕΙΣ ΝΑ ΠΕΣ 223 00:10:11,250 --> 00:10:13,583 ΔΕΝ ΠΑΙΡΝΩ ΕΝΔΙΑΦΕΡΟΝ ΕΡΓΑΣΙΑ. 224 00:10:13,667 --> 00:10:15,333 [ΑΝΑστενάζοντας] ΞΕΧΑΣΑ ΤΑ ΘΕΛΕΙΑ ΜΟΥ. 225 00:10:15,417 --> 00:10:16,709 ΠΑΩ ΝΑ ΠΑΩ ΖΗΤΗΣΤΕ ΛΙΓΑ ΤΟΝ JESSE-- 226 00:10:16,792 --> 00:10:17,750 ΟΧΙ, PETE, PETE, ΕΛΑ, ΕΧΩ ΠΟΛΛΑ, 227 00:10:17,834 --> 00:10:19,041 ΠΑΜΕ. 228 00:10:19,125 --> 00:10:19,750 ΝΑΙ, PETE, ΑΣ ΑΠΛΑ ΔΕΙΤΕ ΑΥΤΗ ΤΗΝ ΠΑΡΑΣΤΑΣΗ ΣΤΟ ΔΡΟΜΟ. 229 00:10:22,875 --> 00:10:23,959 ΤΑ ΛΕΜΕ ΑΡΓΟΤΕΡΑ. 230 00:10:24,041 --> 00:10:25,333 [ΓΑΓΕΛΑ ΧΑΡΑ] ΔΙΑΣΚΕΔΑΣΤΕ. 231 00:10:25,417 --> 00:10:27,166 [ΠΑΙΖΕΙ ΣΤΕΡΕΟ ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΟΥ] 232 00:10:29,291 --> 00:10:32,291 [♪♪] 233 00:10:41,875 --> 00:10:44,041 Ω, ΟΧΙ... 234 00:10:44,125 --> 00:10:46,125 ΛΟΙΠΟΝ ΕΙΣΑΙ ΑΠΟΚΑΤΑΣΤΑΣΗ ΧΙΟΥΖ; 235 00:10:46,208 --> 00:10:47,667 ΣΑΝΟΝ ΧΙΟΥΖ. [ΓΕΛΙΑ] ΑΥΤΟΣ ΕΙΜΑΙ ΕΓΩ. 236 00:10:49,041 --> 00:10:50,250 ΚΑΙ ΕΣΥ ΕΙΣΑΙ ΜΑΚΙΝΤΥΡ ΣΑΛΙΒΑΝ, 237 00:10:50,333 --> 00:10:52,208 ΔΗΜΟΣΙΟΓΡΑΦΟΣ ΕΓΚΛΗΜΑΤΟΣ. 238 00:10:52,291 --> 00:10:53,333 ΛΟΙΠΟΝ, ΑΚΟΜΑ ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΕΙΤΑΙ ΣΤΟ "ΔΙΑΦΗΜΟ" ΜΕΡΟΣ, 239 00:10:53,417 --> 00:10:54,333 ΑΛΛΑ ΝΑΙ. 240 00:10:54,417 --> 00:10:55,291 ΚΑΛΕΣΕ ΜΕ MAC. 241 00:10:56,250 --> 00:10:58,000 ΣΠΑΣΜΑ ΕΛΑΣΤΙΚΟΥ; 242 00:10:58,083 --> 00:10:59,083 ΝΑΙ. ΝΑΙ, ΕΧΩ TRIPLE-A. 243 00:10:59,166 --> 00:11:01,125 ΘΑ ΕΙΝΑΙ ΜΙΑ ΩΡΑ ΠΑΡΑ ΠΟΛΥ. 244 00:11:01,208 --> 00:11:02,333 ΣΚΑΨΕ ΤΟ ΚΟΡΜΟ ΣΟΥ. 245 00:11:02,417 --> 00:11:03,500 ΘΑ ΕΧΩ ΕΝΑ ΑΝΤΑΛΛΑΚΤΙΚΟ ΣΕ ΠΕΝΤΕ ΛΕΠΤΑ. 246 00:11:03,583 --> 00:11:05,417 Ε, ΟΧΙ. 247 00:11:05,500 --> 00:11:06,917 ΕΚΤΙΜΩ ΤΗΝ ΠΡΟΣΦΟΡΑ, 248 00:11:07,000 --> 00:11:09,959 ΑΛΛΑ ΔΕΝ ΜΠΟΡΩ ΝΑ ΣΤΑΘΩ ΕΚΕΙ ΚΑΙ ΝΑ ΣΕ ΠΑΡΑΚΟΛΟΥΘΩ ΝΑ ΜΟΥ ΑΛΛΑΖΕΙΣ ΤΟ ΕΛΑΣΤΙΚΟ. 249 00:11:10,041 --> 00:11:12,000 ΕΠΕΙΔΗ... ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΣΠΑΣΕΙ ΕΝΑ ΝΥΧΙ; 250 00:11:14,458 --> 00:11:16,291 [Αναστεναγμούς] 251 00:11:16,375 --> 00:11:18,041 ΜΕ ΣΚΟΤΩΝΕΙΣ. 252 00:11:18,125 --> 00:11:20,166 ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ ΣΑΝ ΔΕΝ ΞΕΡΩ ΠΩΣ ΝΑ ΑΛΛΑΞΕΙΣ ΕΝΑ ΕΛΑΣΤΙΚΟ, 253 00:11:20,250 --> 00:11:21,500 ΑΠΛΑ, ΔΕΝ ΗΘΕΛΑ ΓΙΑ ΝΑ ΒΛΕΠΩ ΤΟ ΚΟΣΤΟΥΜΙ ΜΟΥ. 254 00:11:21,583 --> 00:11:23,667 ΕΧΩ ΣΥΝΑΝΤΗΣΗ ΣΤΗΝ ΠΟΛΗ ΣΗΜΕΡΑ ΤΟ ΠΡΩΙ. 255 00:11:23,750 --> 00:11:25,125 ΝΑΙ, ΟΧΙ, ΤΟ ΚΑΤΑΛΑΒΑ. 256 00:11:25,208 --> 00:11:26,375 ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ ΤΡΟΜΟ. 257 00:11:26,458 --> 00:11:29,959 ΔΕΝ ΘΑ ΗΘΕΛΑΤΕ ΝΑ ΚΑΤΑΣΚΕΥΑΣΤΕ ΑΥΤΟ ΤΟ ΣΝΑΖΙ ΚΟΣΤΟΥΜΙ. 258 00:11:30,041 --> 00:11:31,208 ΟΧΙ, ΕΙΝΑΙ ΑΠΛΑ ΤΟ ΕΓΩ ΜΟΥ ΝΑ ΚΑΤΑΣΤΡΑΦΕΙ. 259 00:11:32,834 --> 00:11:35,208 ΛΟΙΠΟΝ, ΜΟΥ ΛΕΕΙ Ο ΤΖΕΣ ΑΓΟΡΑΣΑΤΕ ΤΟ ΚΤΗΜΑ CRADDOCK. 260 00:11:35,291 --> 00:11:37,166 ΝΑΙ. ΝΑΙ, 261 00:11:37,250 --> 00:11:39,917 ΙΣΩΣ ΟΧΙ Ο ΠΙΟ ΣΟΦΟΣ ΑΓΟΡΑ ΑΚΙΝΗΤΟΥ. 262 00:11:40,000 --> 00:11:42,500 ΟΧΙ, ΕΙΝΑΙ ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΑ ΟΜΟΡΦΟ ΑΡΧΟΝΤΙΚΟ. 263 00:11:42,583 --> 00:11:44,500 ΟΧΙ, ΕΙΝΑΙ, ΕΙΝΑΙ. 264 00:11:44,583 --> 00:11:47,417 ΚΑΙ ΤΑΙΡΙΑΖΕΙ ΑΥΤΗ ΤΗΝ ΕΙΚΟΝΑ ΕΧΩ ΤΟΝ ΕΑΥΤΟ ΜΟΥ ΣΑΝ ΣΥΓΓΡΑΦΕΑΣ. 265 00:11:47,500 --> 00:11:50,250 ΞΕΡΕΙΣ, ΕΙΝΑΙ ΕΚΠΛΗΚΤΙΚΟ ΠΡΑΓΜΑ 266 00:11:50,333 --> 00:11:51,875 ΟΤΑΝ ΞΑΦΝΙΚΑ ΤΟ ΒΙΒΛΙΟ ΣΟΥ ΕΚΔΗΛΩΣΕ ΣΤΗ ΛΙΣΤΑ ΜΠΕΣΤΣΕΛΕΡ, 267 00:11:51,959 --> 00:11:53,542 ΚΑΙ ΜΠΟΡΕΙΣ ΝΑ ΑΝΤΕΙΞΕΙΣ ΠΑΝΤΩΣ ΠΡΑΓΜΑΤΑ. 268 00:11:54,750 --> 00:11:57,417 ΔΕΝ ΕΙΧΑ ΙΔΕΑ ΠΟΥ ΗΘΕΛΑ ΕΝΑ ΣΧΕΔΙΟ ΠΑΛΙΟ ΑΡΧΟΝΤΙΚΟ 269 00:11:57,500 --> 00:11:58,709 ΠΟΥ ΧΡΕΙΑΖΕΤΑΙ ΜΕΓΑΛΗ ΔΟΥΛΕΙΑ, 270 00:11:58,792 --> 00:12:00,000 ΓΙ ΑΥΤΟ ΠΗΓΑ ΨΑΞΩ ΓΙΑ ΣΕΝΑ ΧΘΕΣ. 271 00:12:00,083 --> 00:12:02,000 [ΝΑΙ] ΝΑΙ, 272 00:12:02,083 --> 00:12:03,125 ΚΑΙ ΣΕ ΕΔΙΩΞΑ. 273 00:12:03,208 --> 00:12:04,125 ΛΥΠΑΜΑΙ ΓΙΑ ΑΥΤΟ. 274 00:12:04,208 --> 00:12:06,041 ΝΑΧ... 275 00:12:08,417 --> 00:12:10,291 ΞΕΡΕΙΣ, ΤΗ ΔΟΥΛΕΙΑ ΠΟΥ ΕΚΑΝΕΣ ON THE BandB ΗΤΑΝ ΑΣΤΕΡΙΚΟΣ. 276 00:12:10,375 --> 00:12:11,834 ΣΑΣ ΕΥΧΑΡΙΣΤΩ. 277 00:12:11,917 --> 00:12:14,000 ΙΣΩΣ ΜΠΟΡΟΥΣΑΤΕ ΝΑ ΠΕΡΑΣΤΕ ΤΟ ΣΠΙΤΙ ΑΥΤΟ ΤΟ ΑΠΟΓΕΥΜΑ, 278 00:12:14,083 --> 00:12:15,625 ΚΑΙ ΠΕΣ ΜΟΥ ΠΩΣ ΜΠΟΡΕΙΤΕ ΝΑ ΤΟ ΕΠΙΣΤΡΕΨΕΤΕ 279 00:12:15,709 --> 00:12:17,041 ΣΤΗΝ ΠΡΩΗΝ ΔΟΞΑ ΤΟΥ; 280 00:12:19,709 --> 00:12:21,667 ΘΑ ΜΟΥ ΑΡΕΣΕΙ Η ΕΥΚΑΙΡΙΑ ΓΙΑ ΝΑ ΔΟΥΛΕΨΕΙ ΣΕ ΑΥΤΟ ΤΟ ΣΠΙΤΙ, 281 00:12:21,750 --> 00:12:23,458 ΑΥΤΟ ΘΑ ΗΤΑΝ ΚΑΤΑΠΛΗΚΤΙΚΟ. 282 00:12:24,625 --> 00:12:25,583 ΕΙΝΑΙ ΗΜΕΡΟΜΗΝΙΑ-- ΡΑΝΤΕΒΟΥ! 283 00:12:25,667 --> 00:12:28,166 ΕΙΝΑΙ ΕΝΑ ΡΑΝΤΕΒΟΥ. 284 00:12:32,250 --> 00:12:34,583 ΜΑΝΤΕΨΕ ΔΕΝ ΜΠΟΡΕΙΣ ΝΑ ΜΕ ΓΝΩΡΙΣΕΙΣ ΑΝ ΔΕΝ ΜΠΟΡΕΙΣ ΝΑ ΦΤΑΣΕΙΣ ΣΠΙΤΙ. 285 00:12:34,667 --> 00:12:35,667 [ΓΚΑΓΕΛΑ] ΣΩΣΤΑ. 286 00:12:35,750 --> 00:12:36,959 [ΓΕΛΙΑ] 287 00:12:37,041 --> 00:12:38,667 ΞΕΡΩ. 288 00:12:38,750 --> 00:12:39,875 ΤΟΥ ΑΛΛΑΞΑ ΛΑΣΤΙΚΟ. 289 00:12:39,959 --> 00:12:41,458 ΠΑΩ ΣΤΟ ΣΠΙΤΙ ΤΟΥ ΑΡΓΟΤΕΡΑ ΣΗΜΕΡΑ 290 00:12:41,542 --> 00:12:42,709 ΝΑ ΤΟΥ ΔΩΣΩ ΜΙΑ ΕΚΤΙΜΗΣΗ. 291 00:12:42,792 --> 00:12:43,750 SHANNON, ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ ΚΑΤΑΠΛΗΚΤΙΚΟ, 292 00:12:43,834 --> 00:12:45,083 ΑΥΤΟ ΤΟ ΣΠΙΤΙ, ΕΙΝΑΙ ΤΕΡΑΣΤΙΟ. 293 00:12:45,166 --> 00:12:47,250 ΕΙΠΕ ΟΤΙ ΘΕΛΕΙ ΝΑ ΑΠΟΚΑΤΑΣΤΑΘΕΙ ΤΟ ΟΛΟ. 294 00:12:47,333 --> 00:12:48,875 ΕΙΠΕ ΤΑ ΧΡΗΜΑΤΑ ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ ΑΝΤΙΚΕΙΜΕΝΟ. 295 00:12:48,959 --> 00:12:50,417 ΠΛΑΚΑ ΚΑΝΕΙΣ; 296 00:12:50,500 --> 00:12:51,750 [ΓΕΛΙΑ] 297 00:12:51,834 --> 00:12:54,083 ΑΥΤΟ ΘΑ ΕΙΝΑΙ ΤΟ ΜΕΓΑΛΥΤΕΡΟ ΔΟΥΛΕΙΑ ΠΟΥ ΕΙΧΑ ΠΟΤΕ, 298 00:12:54,166 --> 00:12:56,166 Η ΠΙΟ ΠΡΟΚΛΗΣΗ ΔΟΥΛΕΙΑ ΕΙΧΑ ΠΟΤΕ. 299 00:12:56,250 --> 00:12:57,458 [ΧΤΥΠΗΜΑ] 300 00:12:57,542 --> 00:12:58,500 ΝΑΙ, ΚΑΙ ΞΕΡΕΙΣ ΤΙ, 301 00:12:58,583 --> 00:12:59,417 ΘΑ ΚΑΝΕΙΣ ΜΙΑ ΜΕΓΑΛΗ ΔΟΥΛΕΙΑ ΓΙΑ ΤΟΝ, 302 00:12:59,500 --> 00:13:00,250 ΟΠΩΣ ΕΚΑΝΕΣ ΓΙΑ ΜΕΝΑ-- 303 00:13:00,333 --> 00:13:01,542 [YELPS] 304 00:13:01,625 --> 00:13:03,291 ΕΙΣΑΙ ΚΑΛΑ; 305 00:13:03,375 --> 00:13:05,000 ΝΑΙ, ΜΟΛΙΣ ΠΕΤΑΞΑ ΤΟ ΚΟΥΤΑΛΙ ΜΟΥ. 306 00:13:05,083 --> 00:13:05,917 ΠΡΟΣΠΑΘΩ ΝΑ ΨΗΣΩ. 307 00:13:07,125 --> 00:13:08,792 [ΧΤΥΠΗΜΑ] JESSE! ΕΙΝΑΙ Η ΣΑΝΟΝ! 308 00:13:08,875 --> 00:13:10,166 ΕΙΣΑΙ ΣΤΟΝ ΘΕΙΟ ΤΖΕΣΣ; 309 00:13:10,250 --> 00:13:13,000 ΝΑΙ, ΣΤΑΜΑΤΗΣΑ ΓΙΑ ΝΑ ΤΟΝ ΕΥΧΑΡΙΣΤΩ 310 00:13:13,083 --> 00:13:14,792 ΓΙΑ ΝΑ ΔΩΣΑ ΤΗΝ ΚΑΡΤΑ ΜΟΥ ΣΤΟ MAC, ΑΛΛΑ ΔΕΝ ΑΠΑΝΤΑ. 311 00:13:14,875 --> 00:13:16,542 ΛΟΙΠΟΝ, ΞΕΡΕΙΣ ΤΙ, ΠΡΟΣΠΑΘΗΣΑ ΤΟΝ ΤΗΛΕΦΩΝΟ ΣΗΜΕΡΑ ΤΟ ΠΡΩΙ. 312 00:13:16,625 --> 00:13:17,792 ΜΑΛΛΟΝ ΕΙΝΑΙ ΜΕ ΤΗΝ ΑΛΘΕΑ. 313 00:13:17,875 --> 00:13:20,417 ΔΕΝ ΝΟΜΙΖΩ ΕΤΣΙ, ΤΟ ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΟ ΤΟΥ ΕΙΝΑΙ ΣΤΟ ΔΡΟΜΟ. 314 00:13:22,125 --> 00:13:24,500 ΞΕΡΕΙΣ ΤΙ, ΕΜ, ΚΑΝΤΕ ΜΟΥ ΜΙΑ ΧΑΡΗ. 315 00:13:24,583 --> 00:13:26,375 ΥΠΑΡΧΕΙ ΕΝΑ ΚΛΕΙΔΙ ΚΑΤΩ Η ΓΛΑΣΤΡΑ, 316 00:13:26,458 --> 00:13:27,583 ΜΠΟΡΕΙΤΕ ΝΑ ΠΑΤΕ ΜΕΣΑ, ΚΑΙ ΝΑ ΤΟΝ ΕΛΕΓΞΩ ΓΙΑ ΜΕΝΑ; 317 00:13:27,667 --> 00:13:28,667 ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΑ; 318 00:13:28,750 --> 00:13:30,041 ΦΑΙΝΕΤΑΙ ΠΟΛΥ ΠΕΡΙΕΡΓΟ ΑΠΛΑ ΓΙΑ ΝΑ ΠΕΡΠΑΤΩ ΜΕΣΑ. 319 00:13:30,125 --> 00:13:32,625 ΟΧΙ, ΕΙΝΑΙ ΚΑΛΑ, ΠΕΣ ΤΟΥ ΑΝΗΣΥΧΗΚΑ. 320 00:13:32,709 --> 00:13:33,792 ΕΝΤΑΞΕΙ. 321 00:13:33,875 --> 00:13:35,333 ΕΝΤΑΞΕΙ, ΑΝΤΙ. 322 00:13:46,041 --> 00:13:47,959 JESSE! 323 00:13:56,166 --> 00:13:57,875 ΤΖΕΣ, ΕΙΝΑΙ Η ΣΑΝΟΝ! 324 00:13:59,417 --> 00:14:00,333 [GASPS] 325 00:14:04,208 --> 00:14:05,375 Ω, ΟΧΙ... ΤΖΕΣ. 326 00:14:10,709 --> 00:14:12,792 ΟΧΙ... 327 00:14:12,875 --> 00:14:15,291 JESSE. 328 00:14:30,041 --> 00:14:31,208 ΓΕΙΑ. 329 00:14:31,291 --> 00:14:33,792 ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΠΩ ΞΑΝΑ ΠΟΣΟ ΛΥΠΑΜΑΙ. 330 00:14:33,875 --> 00:14:35,709 ΞΕΡΩ ΠΟΣΟ ΚΟΝΤΑ ΕΣΥ ΗΣΕΣ ΣΤΟ ΤΖΕΣ. 331 00:14:37,542 --> 00:14:41,083 ΧΘΕΣ ΕΚΑΝΕ ΓΕΛΑΤΕ ΟΛΟΙ 332 00:14:41,166 --> 00:14:42,208 ΣΤΟ ΜΕΓΑΛΟ Εγκαίνιο της Τζένιφερ, 333 00:14:42,291 --> 00:14:44,208 ΚΑΙ ΤΩΡΑ ΕΙΝΑΙ ΣΑΝ... 334 00:14:44,291 --> 00:14:46,083 [ΓΚΟΥΡΝΙ ΚΛΑΝΚ] 335 00:14:46,166 --> 00:14:47,625 ΤΙ ΚΑΝΟΥΝ; 336 00:14:50,458 --> 00:14:52,625 ΔΕΝ ΕΙΣΤΕ ΠΑΙΔΙΑ ΥΠΟΤΙΘΕΤΑΙ ΝΑ ΚΑΛΕΣΟΥΜΕ ΜΙΑ ΟΜΑΔΑ ΙΑΤΡΟΛΟΓΙΚΗΣ 337 00:14:52,709 --> 00:14:54,250 ΠΡΙΝ ΚΙΝΗΣΟΥΝ ΤΟ ΣΩΜΑ; 338 00:14:54,333 --> 00:14:55,792 ΑΥΤΟ ΜΟΝΟ ΑΝ ΥΠΟΨΗΘΟΥΜΕ ΦΑΟΥΛ ΠΑΙΧΝΙΔΙ. 339 00:14:57,125 --> 00:14:58,542 ΕΝΝΟΕΙΣ ΟΧΙ; 340 00:14:58,625 --> 00:15:00,375 ΕΝΝΟΕΙΤΕ ΝΑ ΚΑΝΕΤΕ; 341 00:15:00,458 --> 00:15:03,291 Λοιπόν, ΑΠΛΑ... 342 00:15:05,041 --> 00:15:06,959 ΚΑΤΙ ΑΙΣΘΑΝΕΤΑΙ ΛΑΘΟΣ. 343 00:15:07,041 --> 00:15:07,959 ΓΕΙΑ... 344 00:15:08,041 --> 00:15:10,166 ΕΙΝΑΙ ΛΑΘΟΣ. 345 00:15:10,250 --> 00:15:13,041 ΓΙΑ ΝΑ ΠΑΕΙ ΣΕ ΑΥΤΟ ΤΟ ΕΙΔΟΣ ΕΝΟΣ ΤΡΙΚΟΥ ΑΤΥΧΗΜΑΤΟΣ. 346 00:15:13,125 --> 00:15:14,917 ΕΙΣΑΙ ΣΙΓΟΥΡΟΣ ΗΤΑΝ ΑΤΥΧΗΜΑ; 347 00:15:15,000 --> 00:15:16,959 ΛΟΙΠΟΝ... Ο ΙΑΤΡΟΕΞΕΤΑΤΗΣ, 348 00:15:17,041 --> 00:15:18,583 ΗΤΑΝ ΕΚΕΙ ΜΕΣΑ ΜΕ ΑΡΧΗΓΗ JENSEN, 349 00:15:18,667 --> 00:15:21,417 ΚΑΙ ΕΙΠΕ ΟΤΙ ΗΤΑΝ ΠΡΟΦΑΝΩΣ ΜΙΑ ΓΛΥΣΤΡΑ ΚΑΙ ΠΤΩΣΗ. 350 00:15:22,834 --> 00:15:24,166 ΕΝΤΑΞΕΙ... 351 00:15:26,041 --> 00:15:26,959 ΕΛΑ ΕΔΩ. 352 00:15:31,333 --> 00:15:32,709 ΑΥΤΟ ΤΟ ΠΑΡΑΤΗΡΗΣΑ ΠΡΙΝ. 353 00:15:32,792 --> 00:15:34,250 ΔΕΙΤΕ ΑΥΤΟ. 354 00:15:36,500 --> 00:15:37,500 ΑΥΤΟΙ ΟΙ ΔΙΒΟΤΕΣ ΣΤΟ ΧΑΛΙ, 355 00:15:37,583 --> 00:15:40,000 ΕΙΝΑΙ ΣΑΝ ΤΟΝ ΚΑΝΑΠΕ ΕΧΕΙ ΜΕΤΑΚΟΜΙΣΤΕΙ. 356 00:15:40,083 --> 00:15:42,291 Α, ΚΑΙ ΟΙ ΒΙΔΕΣ... 357 00:15:44,291 --> 00:15:45,291 ΑΥΤΗ Η ΣΧΑΡΑ ΕΧΕΙ ΑΠΟΓΕΙΡΗΘΕΙ 358 00:15:45,375 --> 00:15:46,291 ΚΑΙ ΒΑΛΤΕ ΞΑΝΑ. 359 00:15:47,667 --> 00:15:48,917 ΤΙ ΚΑΝΕΙΣ ΑΠΟ ΑΥΤΟ ΑΡΧΗΓΕ; 360 00:15:49,000 --> 00:15:51,083 Λοιπόν, Μοιάζει Ο ΤΖΕΣ ΕΙΧΕ ΦΤΙΑΞΕΙ ΤΟΝ ΦΙΡΝΟ ΤΟΥ. 361 00:15:51,166 --> 00:15:53,250 ΕΡΧΕΤΑΙ ΣΕ ΜΕΝΑ ΓΙΑ ΕΠΙΣΚΕΥΕΣ. 362 00:15:53,333 --> 00:15:55,041 ΟΧΙ, ΑΥΤΗ Η ΣΧΑΡΤΗ ΕΧΕΙ ΣΙΓΟΥΡΑ ΑΠΟΓΕΙΡΗΘΗΚΕ 363 00:15:55,125 --> 00:15:56,375 ΚΑΙ ΒΑΛΤΕ ΞΑΝΑ. 364 00:15:56,458 --> 00:15:57,959 ΕΙΜΑΙ ΕΡΓΟΛΑΒΟΣ. 365 00:15:58,041 --> 00:16:00,125 ΕΙΝΑΙ Η ΔΟΥΛΕΙΑ ΜΟΥ ΓΙΑ ΝΑ ΠΡΟΣΕΧΕΙΣ ΑΥΤΑ. 366 00:16:00,208 --> 00:16:01,625 ΑΚΟΜΑ ΔΕΝ ΕΙΜΑΙ ΣΑΦΗ ΓΙΑ ΤΟ ΓΙΑΤΙ 367 00:16:01,709 --> 00:16:03,667 ΤΟ ΚΡΑΤΟΣ ΣΧΑΡΔΑ ΦΟΥΡΝΟΥ 368 00:16:03,750 --> 00:16:05,083 ΣΗΜΑΣΙΑ, ΞΕΡΕΙΣ, ΑΜΕΣΩΣ ΤΩΡΑ. 369 00:16:05,166 --> 00:16:06,500 Λοιπόν, ΔΕΝ ΦΑΙΝΕΤΑΙ ΠΕΡΙΣΣΟ ΓΙΑ ΣΕΝΑ; 370 00:16:06,583 --> 00:16:07,542 ΝΑΙ, ΑΥΤΗ ΗΤΑΝ ΑΝΑΡΩΤΙΟΝΤΑΣ 371 00:16:07,625 --> 00:16:08,792 ΓΙΑΤΙ ΔΕΝ ΕΙΜΑΣΤΕ ΕΦΕΡΟΝΤΑΣ ΙΑΤΡΟΛΟΓΙΚΗ. 372 00:16:09,875 --> 00:16:10,750 ΙΑΤΡΟΛΟΓΙΚΗ; 373 00:16:10,834 --> 00:16:11,917 Λοιπόν, θα κάναμε 374 00:16:12,000 --> 00:16:13,333 ΑΝ ΥΠΗΡΧΑΝ ΣΗΜΑΤΑ ΑΝΑΓΚΑΣΤΙΚΗΣ ΕΙΣΟΔΟΥ, 375 00:16:13,417 --> 00:16:15,375 Ή ΑΓΩΝΑΣ ΚΟΝΤΑ ΣΤΟ ΣΩΜΑ, 376 00:16:15,458 --> 00:16:16,625 ΑΛΛΑ ΔΕΝ ΒΛΕΠΟΥΜΕ ΟΠΟΙΟΔΗΠΟΤΕ ΑΠΟ ΑΥΤΟ ΕΔΩ. 377 00:16:16,709 --> 00:16:18,709 ΤΩΡΑ, ΑΝ Η ΑΥΤΟΨΗ ΜΑΣ ΔΕΙΧΝΕΙ ΟΤΙΔΗΠΟΤΕ ΔΙΑΦΟΡΕΤΙΚΟ, 378 00:16:18,792 --> 00:16:20,875 ΘΑ ΣΑΣ ΕΝΗΜΕΡΩΣΟΥΜΕ. 379 00:16:29,000 --> 00:16:30,333 ΠΙΣΩ ΣΤΟ ΣΧΟΛΕΙΟ, 380 00:16:30,417 --> 00:16:31,583 ΕΣΥ ΗΣΟΥΝ ΠΑΝΤΑ ΤΟ ΚΟΡΙΤΣΙ ΜΕ ΤΟ ΧΕΡΙ ΤΗΣ, 381 00:16:31,667 --> 00:16:33,375 ΠΟΤΕ ΙΚΑΝΟΠΟΙΗΜΕΝΟΣ ΜΕ ΟΙ ΑΠΑΝΤΗΣΕΙΣ ΣΤΟ ΒΙΒΛΙΟ. 382 00:16:33,458 --> 00:16:35,000 ΑΥΤΟ ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ ΤΙ ΠΡΟΚΕΙΤΑΙ ΑΥΤΟ, ΤΟΜΥ. 383 00:16:36,333 --> 00:16:37,709 ΠΡΟΚΕΙΤΑΙ ΑΥΤΟ ΤΙ ΕΓΙΝΕ ΣΤΗ ΜΑΜΑ ΣΟΥ; 384 00:16:40,959 --> 00:16:42,667 ΣΑΝΟΝ... 385 00:16:42,750 --> 00:16:43,709 ΥΠΟΣΧΟΜΑΙ, 386 00:16:43,792 --> 00:16:45,083 ΘΑ ΡΩΤΗΣΩ ΤΟΝ ιατροδικαστή 387 00:16:45,166 --> 00:16:46,000 ΟΛΕΣ ΟΙ ΣΩΣΤΕΣ ΕΡΩΤΗΣΕΙΣ. 388 00:16:46,083 --> 00:16:47,959 ΚΑΛΑ; 389 00:16:48,041 --> 00:16:51,125 ΑΛΛΑ ΠΡΩΤΑ, Ε... 390 00:16:51,208 --> 00:16:52,917 ΘΕΛΕΙΣ ΝΑ ΕΙΣΑΙ ΑΥΤΟΣ ΓΙΑ ΝΑ ΠΩ στη Τζένιφερ, 391 00:16:53,000 --> 00:16:53,875 Ή ΘΑ ΠΡΕΠΕΙ; 392 00:16:55,250 --> 00:16:57,125 Ω... [Αναστενάζοντας] 393 00:16:57,208 --> 00:16:58,417 ΘΑ. 394 00:17:11,542 --> 00:17:15,500 [ΚΛΑΙΜΑ] 395 00:17:17,375 --> 00:17:19,458 ΔΕΝ ΤΟ ΚΑΤΑΛΑΒΑΙΝΩ, ΕΙΝΑΙ ΤΟΣΟ ΑΔΙΚΟ, ΞΕΡΕΙΣ; 396 00:17:19,542 --> 00:17:20,834 ΞΕΡΩ, ΕΙΝΑΙ ΑΝΟΥΣΙΟ. 397 00:17:20,917 --> 00:17:22,583 ΣΑΝ ΗΤΑΝ... 398 00:17:22,667 --> 00:17:25,750 ΗΤΑΝ Ο ΚΟΥΜΠΡΟΣ ΣΕ ΟΛΟ ΤΟΝ ΚΟΣΜΟ. 399 00:17:25,834 --> 00:17:28,291 ΚΑΙ ΗΤΑΝ ΤΟΣΟ ΕΥΤΥΧΙΣΜΕΝΟΣ ΤΕΛΕΥΤΑΙΑ. 400 00:17:28,375 --> 00:17:30,750 ΕΙΝΑΙ ΚΑΤΑΣΤΡΟΦΙΚΟ. ΔΕΝ ΞΕΡΩ ΤΙ ΝΑ ΠΩ. 401 00:17:32,792 --> 00:17:34,458 ΕΚΕΙ ΕΙΣΑΙ, ΤΖΕΝΙΦΕΡ. 402 00:17:34,542 --> 00:17:36,583 ΘΕΛΩ ΝΑ ΠΕΡΑΣΕΩ ΤΟ ΠΙΑΤΟ ΣΟΥ. 403 00:17:36,667 --> 00:17:37,959 ΘΑ ΕΜΕΝΩ ΚΑΙ ΘΑ ΚΟΥΒΑΖΩ, 404 00:17:38,041 --> 00:17:39,792 ΑΛΛΑ ΘΑ ΠΑΩ ΕΛΕΓΞΤΕ ΤΟΝ JESSE. 405 00:17:39,875 --> 00:17:40,709 ΚΑΛΕΙ ΚΑΝΟΝΙΚΑ ΚΑΘΕ ΠΡΩΙ 406 00:17:40,792 --> 00:17:42,375 ΓΙΑ ΝΑ ΠΟΥΜΕ ΚΑΛΗΜΕΡΑ-- 407 00:17:44,834 --> 00:17:47,667 ΤΙ ΕΙΝΑΙ; 408 00:17:47,750 --> 00:17:48,709 ΤΙ ΦΤΑΙΕΙ; 409 00:17:48,792 --> 00:17:50,417 ΑΛΘΕΑ... 410 00:17:50,500 --> 00:17:52,083 ΚΑΤΙ ΤΡΟΜΕΡΟ ΕΧΕΙ ΣΥΜΒΕΙ. 411 00:17:53,208 --> 00:17:54,709 ΑΛΘΕΑ... 412 00:17:54,792 --> 00:17:56,500 Ο JESSE ΕΙΝΑΙ... 413 00:17:56,583 --> 00:17:57,417 Ο JESSE ΕΙΝΑΙ ΠΕΘΑΝΟΣ. 414 00:17:59,625 --> 00:18:00,583 [ΗΣΥΧΑ] ΟΧΙ... 415 00:18:01,917 --> 00:18:03,041 ΑΥΤΟ ΔΕΝ ΜΠΟΡΕΙ. 416 00:18:03,125 --> 00:18:04,041 ΤΖΕΣ ΜΟΥ; 417 00:18:05,583 --> 00:18:07,208 ΤΟΝ ΒΡΗΚΑ, 418 00:18:07,291 --> 00:18:09,083 ΣΤΟ ΚΡΗΤΗΜΑ ΤΟΥ ΣΗΜΕΡΑ ΤΟ ΠΡΩΙ. 419 00:18:09,166 --> 00:18:10,583 ΝΟΜΙΖΟΥΝ ΟΤΙ ΠΕΘΑΝΕ 420 00:18:10,667 --> 00:18:12,125 ΚΑΠΟΙΑ ΣΤΗ ΜΕΣΗ ΤΗΣ ΝΥΧΤΑΣ. 421 00:18:14,208 --> 00:18:15,834 ΕΓΩ ΑΠΛΑ... 422 00:18:15,917 --> 00:18:17,291 ΔΕΝ ΚΑΤΑΛΑΒΑΙΝΩ. 423 00:18:17,375 --> 00:18:18,709 ΞΕΡΩ, ΟΥΤΕ ΕΓΩ. 424 00:18:18,792 --> 00:18:19,750 ΕΙΝΑΙ ΦΟΒΕΡΟ. 425 00:18:19,834 --> 00:18:21,875 ΠΩΣ ΠΕΘΑΝΕ; 426 00:18:21,959 --> 00:18:24,500 Η ΑΣΤΥΝΟΜΙΑ ΝΟΜΙΖΕΙ ΟΤΙ ΕΠΕΣΕ ΚΑΙ ΧΤΥΠΗΣΕ ΤΟ ΚΕΦΑΛΙ ΤΟΥ. 427 00:18:24,583 --> 00:18:25,333 ΑΛΛΑ... 428 00:18:26,542 --> 00:18:28,125 ΔΕΝ ΞΕΡΩ. 429 00:18:28,208 --> 00:18:29,834 [ΑΝΑΣΝΟΜΙΖΕΙ ΑΠΟ ΣΟΚ] 430 00:18:29,917 --> 00:18:31,583 ΕΓΩ... ΑΥΤΟ ΔΕΝ ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΣΥΜΒΕΙ. 431 00:18:31,667 --> 00:18:32,834 [ΧΤΥΠΑΝΕΙ ΤΟ ΚΙΝΗΤΟ] 432 00:18:35,083 --> 00:18:35,875 -ΓΕΙΑ; - ΛΥΠΑΜΑΙ ΠΟΛΥ. 433 00:18:35,959 --> 00:18:37,166 ΑΥΤΟΣ ΕΙΝΑΙ Η ΣΑΝΟΝ. 434 00:18:37,250 --> 00:18:38,667 ΧΑΡΑ ΠΟΥ ΤΟ ΑΚΟΥΣΑ. ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ MAC. 435 00:18:38,750 --> 00:18:40,125 ΞΕΡΕΙΣ, 436 00:18:40,208 --> 00:18:41,917 Ο ΤΥΠΟΣ ΜΕ ΤΟ ΡΗΜΕΝΟ ΣΠΙΤΙ 437 00:18:42,000 --> 00:18:43,959 ΥΠΟΤΙΘΕΤΑΙ ΝΑ ΔΙΝΕΙΣ ΜΙΑ ΕΚΤΙΜΗΣΗ ΤΩΡΑ; 438 00:18:44,041 --> 00:18:45,542 OH. 439 00:18:45,625 --> 00:18:46,875 ΝΑΙ. 440 00:18:46,959 --> 00:18:48,000 Γεια, UM-- 441 00:18:48,083 --> 00:18:50,250 ΜΠΟΡΕΙΣ ΝΑ ΚΑΝΕΙΣ ΜΟΝΟ ΕΝΑ ΛΕΠΤΟ, ΠΑΡΑΚΑΛΩ; 442 00:18:50,333 --> 00:18:51,875 ΕΙΝΑΙ Ο ΣΥΓΓΡΑΦΕΑΣ. 443 00:18:51,959 --> 00:18:54,375 ΕΠΡΕΠΕ ΝΑ ΤΟΥ ΔΩΣΩ ΑΥΤΟ ΤΟ ΑΠΟΣΠΑΣΜΑ ΣΗΜΕΡΑ. 444 00:18:54,458 --> 00:18:56,000 ΘΑ ΤΟΥ ΠΩ ΔΕΝ ΜΠΟΡΩ ΝΑ ΤΟ ΚΑΤΑΦΕΡΩ. 445 00:18:56,083 --> 00:18:58,000 ΟΧΙ, ΟΧΙ, ΜΗΝ ΤΟΛΜΑΣ. 446 00:18:58,083 --> 00:18:59,792 ΔΕΝ ΘΑ ΧΑΣΕΙΣ Η ΜΕΓΑΛΥΤΕΡΗ ΔΟΥΛΕΙΑ ΠΟΥ ΕΙΧΕΣ ΠΟΤΕ. 447 00:18:59,875 --> 00:19:00,792 SHANNON, ΑΡ. 448 00:19:00,875 --> 00:19:02,417 ΘΑ ΜΕΙΝΩ ΜΕ ΤΗΝ ΤΖΕΝΙΦΕΡ. 449 00:19:02,500 --> 00:19:03,875 ΟΧΙ... 450 00:19:03,959 --> 00:19:05,500 ΟΧΙ, ΑΠΛΑ ΕΠΑΝΑΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΙΣΜΟΣ. 451 00:19:05,583 --> 00:19:07,166 ΣΑΝΟΝ... 452 00:19:07,250 --> 00:19:09,875 Ο JESSE ΘΑ ΤΟ ΚΑΝΕ ΘΕΛΩ ΝΑ ΠΑΤΕ. 453 00:19:09,959 --> 00:19:11,625 ΑΠΛΑ ΠΑΕ, ΕΝΤΑΞΕΙ; ΕΙΜΑΣΤΕ ΚΑΛΑ. 454 00:19:16,792 --> 00:19:18,667 Εεε... 455 00:19:18,750 --> 00:19:20,583 ΝΑΙ... 456 00:19:20,667 --> 00:19:22,959 ΜΠΟΡΩ ΝΑ ΣΕ ΓΝΩΡΙΣΩ ΑΚΟΜΑ ΛΙΓΟ ΑΡΓΟΤΕΡΑ; 457 00:19:23,041 --> 00:19:25,000 ΜΠΟΡΩ ΝΑ ΕΙΜΑΙ ΕΚΕΙ ΣΕ ΛΙΓΟ. 458 00:19:26,875 --> 00:19:28,750 ΚΑΛΑ. 459 00:19:30,834 --> 00:19:32,834 [♪♪] 460 00:19:44,834 --> 00:19:47,458 ΠΕΣ ΜΟΥ ΔΕΝ ΕΦΤΙΑΞΑ ΕΝΑ ΛΑΘΟΣ ΑΓΟΡΑ ΑΥΤΟΥ ΤΟΥ ΤΟΠΟΥ. 461 00:19:47,542 --> 00:19:50,041 ΔΗΛΑΔΗ ΑΥΤΟ ΚΑΘΙΣΕ ΑΔΕΙΟ ΓΙΑ 20 ΧΡΟΝΙΑ. 462 00:19:50,125 --> 00:19:51,375 ΞΕΡΩ, ΟΙ ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΟΙ ΔΕΝ ΜΠΟΡΟΥΝ ΔΕΙΤΕ ΠΕΡΑΣ ΤΟ ΒΡΟΜΟ 463 00:19:51,458 --> 00:19:52,375 ΚΑΙ ΟΙ ΙΣΤΕΣ ΑΡΧΑΣ, 464 00:19:52,458 --> 00:19:54,083 ΑΛΛΑ ΑΥΤΟ ΤΟ ΤΟΠΟ ΕΧΕΙ ΥΠΕΡΟΧΑ ΚΟΚΑΛΑ, 465 00:19:54,166 --> 00:19:56,166 ΚΑΙ ΕΙΝΑΙ ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΑ ΜΙΑ ΟΜΟΡΦΗ ΤΟΠΟΘΕΣΙΑ. 466 00:19:56,250 --> 00:19:57,834 ΟΤΑΝ ΤΕΛΕΙΩΣΟΥΜΕ, ΘΑ ΕΙΝΑΙ ΕΚΠΛΗΚΤΙΚΟ. 467 00:19:57,917 --> 00:19:58,959 ΤΟ ΕΛΠΙΖΩ. 468 00:19:59,041 --> 00:20:01,041 Ω, ΚΟΙΤΑ, ΑΥΤΟΣ ΕΙΝΑΙ Ο ΦΑΡΟΣ ΜΑΣ. 469 00:20:01,125 --> 00:20:03,417 ΕΚΕΙ ΕΙΝΑΙ Ο ΣΤΡΑΤΗΓΟΣ ΚΡΑΝΤΟΚ ΓΥΡΙΣΕ ΠΙΣΩ ΤΟΥΣ ΓΑΛΛΟΥΣ ΕΙΣΒΟΛΟΥΣ. 470 00:20:03,500 --> 00:20:05,333 Ο ΚΡΑΝΤΟΚ ΕΙΝΑΙ Ο ΤΥΠΟΣ ΠΟΙΟΣ ΕΚΤΙΣΕ ΑΥΤΟ ΤΟ ΤΟΠΟ. 471 00:20:05,417 --> 00:20:06,667 ΝΑΙ, ΑΥΤΟΣ ΕΙΝΑΙ. 472 00:20:06,750 --> 00:20:09,041 ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΑ ΤΟ ΔΙΑΒΑΣΑ Η ΙΔΡΥΣΗ ΑΥΤΟΥ ΤΟΥ ΣΠΙΤΙΟΥ 473 00:20:09,125 --> 00:20:11,291 ΕΙΝΑΙ ΧΤΙΣΜΕΝΟ ΑΠΟ ΤΗΝ ΙΔΙΑ ΠΕΤΡΑ ΚΑΤΕΧΙΖΑΝ ΤΟ ΦΡΟΥΡΙ, 474 00:20:11,375 --> 00:20:12,166 ΚΑΙ ΕΙΝΑΙ ΑΚΟΜΑ ΕΚΕΙ. 475 00:20:12,250 --> 00:20:13,208 ΧΧ... 476 00:20:14,667 --> 00:20:16,166 ΑΥΤΗ Η ΜΟΡΦΗ ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΑ ΘΕΑΜΑΤΙΚΟ. 477 00:20:16,250 --> 00:20:17,375 ΝΑΙ, 478 00:20:17,458 --> 00:20:18,750 ΔΕΝ ΜΠΟΡΕΙΤΕ ΝΑ ΑΓΟΡΑΣΕΤΕ ΑΥΤΟ ΣΤΟ ΚΑΤΑΣΤΗΜΑ ΣΥΣΚΕΥΩΝ. 479 00:20:18,834 --> 00:20:20,083 ΕΙΝΑΙ ΛΙΓΟ ΤΟΥ ΡΑΓΙΣΜΟΥ, 480 00:20:20,166 --> 00:20:21,625 ΑΛΛΑ ΤΙΠΟΤΑ ΔΕΝ ΜΠΟΡΟΥΜΕ ΝΑ ΕΠΙΣΚΕΥΟΥΜΕ. 481 00:20:21,709 --> 00:20:22,875 ΜΕΓΑΛΟΣ. 482 00:20:23,875 --> 00:20:24,917 ΑΥΤΟΣ Ο ΜΑΝΤΑΣ. 483 00:20:25,000 --> 00:20:27,333 ΚΛΑΣΙΚΟΣ ΒΙΚΤΩΡΙΑΝΟΣ. 484 00:20:31,959 --> 00:20:34,792 [ΑΝΑστενάζει ΒΑΡΙΑ] 485 00:20:34,875 --> 00:20:36,667 ΕΣΥ ΚΑΙ ΑΥΤΟΣ Ο ΑΓΓΕΛΟΣ ΠΟΥ ΕΧΕΙΣ ΙΔΙΩΤΙΚΗ ΣΥΝΟΜΙΛΙΑ; 486 00:20:41,250 --> 00:20:42,709 Ε... Λυπάμαι, 487 00:20:42,792 --> 00:20:44,625 ΕΠΡΕΠΕ ΝΑ ΕΧΩ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΙΣΕΙ ΣΗΜΕΡΑ. 488 00:20:44,709 --> 00:20:46,625 ΑΦΟΥ ΑΛΛΑΞΑ ΤΟ ΕΛΑΣΤΙΚΟ ΣΟΥ, 489 00:20:46,709 --> 00:20:48,458 ΤΟ ΑΝΑΚΑΛΥΨΑ ΦΙΛΕ ΜΟΥ, JESSE, 490 00:20:48,542 --> 00:20:49,834 ΠΕΘΑΝΕ. 491 00:20:51,083 --> 00:20:53,458 JESSE HENNESSEY; 492 00:20:53,542 --> 00:20:54,750 ΗΤΑΝ Ο ΦΙΛΟΣ ΤΥΠΟΣ ΣΤΟ ΚΑΤΑΣΤΗΜΑ ΣΥΣΚΕΥΩΝ 493 00:20:54,834 --> 00:20:55,875 ΠΟΙΟΣ ΜΟΥ ΕΔΩΣΕ ΤΗΝ ΚΑΡΤΑ ΣΟΥ. 494 00:20:55,959 --> 00:20:58,417 ΝΑΙ, ΑΥΤΟΣ ΕΙΝΑΙ. 495 00:20:58,500 --> 00:21:00,083 ΑΥΤΟΣ Ο ΠΑΝΕΜΟΡΦΟΣ, ΚΑΛΟ ΤΥΠΟΣ, 496 00:21:00,166 --> 00:21:02,250 ΚΑΙ ΤΩΡΑ ΕΦΥΓΕ ΑΥΤΟΣ ΚΑΙ ΕΓΩ... 497 00:21:02,333 --> 00:21:04,667 ΔΕΝ ΜΠΟΡΩ ΝΑ ΚΑΤΑΛΑΒΩ ΤΟΝ ΕΑΥΤΟ ΜΟΥ ΓΙΑ ΝΑ ΤΟ ΠΙΣΤΕΨΕΙΣ, 498 00:21:04,750 --> 00:21:06,792 ΚΑΙ ΠΡΕΠΕΙ ΜΑΛΛΟΝ ΑΠΛΩΣ ΠΗΓΑΙΝΕ. 499 00:21:11,333 --> 00:21:12,208 [Αναστεναγμούς] 500 00:21:20,166 --> 00:21:21,458 ΕΜ... 501 00:21:22,792 --> 00:21:23,959 ΛΥΠΑΜΑΙ ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΑ. 502 00:21:24,041 --> 00:21:25,208 ΣΑΣ ΕΥΧΑΡΙΣΤΩ. 503 00:21:26,375 --> 00:21:28,208 ΞΕΡΕΙΣ... 504 00:21:28,291 --> 00:21:31,166 ΓΙΑ ΑΥΤΟ ΠΟΥ ΑΞΙΖΕΙ, ΝΟΜΙΖΩ ΤΟ ΠΑΛΙΟ ΚΛΙΣΕ ΕΙΝΑΙ ΑΛΗΘΕΙΑ. 505 00:21:31,250 --> 00:21:33,667 ΟΤΙ ΟΙ ΑΝΘΡΩΠΟΙ ΠΟΥ ΑΓΑΠΟΥΜΕ ΖΗΣΤΕ ΜΕΣΑ ΜΑΣ. 506 00:21:33,750 --> 00:21:35,208 ΑΝ ΚΑΙ, ΔΕΝ ΝΟΜΙΖΩ ΑΥΤΟ ΝΑ ΒΟΗΘΑΕΙ 507 00:21:35,291 --> 00:21:37,375 ΑΝ ΕΙΣΑΙ ΤΡΕΛΟΣ ΔΕΝ ΜΠΟΡΕΙΣ ΝΑ ΕΙΣΑΙ ΜΑΖΙ ΤΟΥ ΠΛΕΟΝ. 508 00:21:38,709 --> 00:21:40,375 ΕΤΣΙ ΑΚΡΙΒΩΣ ΝΙΩΘΩ. 509 00:21:42,000 --> 00:21:43,250 ΘΕΛΕΙΣ ΚΑΠΟΙΟΝ ΓΙΑ ΝΑ ΚΑΤΑΛΑΒΕΙΣ ΟΤΙ ΕΙΝΑΙ ΛΑΘΟΣ, 510 00:21:43,333 --> 00:21:44,959 ΚΑΙ ΔΙΟΡΘΩΣΤΕ ΤΟ. 511 00:21:45,041 --> 00:21:46,750 ΑΚΡΙΒΩΣ. 512 00:21:48,291 --> 00:21:50,208 ΣΤΗ ΔΟΥΛΕΙΑ ΜΟΥ ΗΜΟΥΝ ΓΥΡΩ ΠΟΛΥ ΑΝΘΡΩΠΟΣ 513 00:21:50,291 --> 00:21:53,125 ΣΤΙΣ ΧΕΙΡΟΤΕΡΕΣ ΣΤΙΓΜΕΣ ΣΤΗ ΖΩΗ ΤΟΥΣ, 514 00:21:53,208 --> 00:21:56,875 ΚΑΙ ΔΕΝ ΜΠΟΡΟΥΣΑ ΠΟΤΕ ΝΑ ΑΠΟΦΑΣΙΣΩ ΤΙ ΗΤΑΝ ΠΙΟ ΔΥΣΚΟΛΟ ΝΑ ΑΝΤΙΜΕΤΩΠΙΣΩ, 515 00:21:56,959 --> 00:22:00,041 ΕΝΑ ΣΚΟΠΙΜΕΝΟ ΕΓΚΛΗΜΑ, Ή ΕΝΑ ΑΝΟΗΤΟ ΑΤΥΧΗΜΑ. 516 00:22:00,125 --> 00:22:02,875 ΤΙ ΚΙ ΑΝ ΔΕΝ ΞΕΡΕΙΣ ΠΟΙΑ ΕΙΝΑΙ; 517 00:22:06,959 --> 00:22:08,375 ΕΜ... 518 00:22:08,458 --> 00:22:09,834 ΞΕΡΕΙΣ, ΠΡΕΠΕΙ ΛΑΒΕ ΤΗΝ ΠΡΟΣΦΟΡΑ ΣΟΥ. 519 00:22:11,250 --> 00:22:12,583 ΕΙΝΑΙ ΕΝΤΑΞΕΙ ΑΝ ΣΑΣ ΤΟ ΣΤΕΙΛΩ EMAIL; 520 00:22:12,667 --> 00:22:13,792 ΝΑΙ. 521 00:22:13,875 --> 00:22:15,458 ΝΑΙ, ΔΕΝ ΘΑ ΕΧΩ ΙΝΤΕΡΝΕΤ ΑΝΩ ΚΑΙ ΤΡΕΧΕΙ 522 00:22:15,542 --> 00:22:16,291 ΓΙΑ ΔΥΟ ΜΕΡΕΣ, 523 00:22:16,375 --> 00:22:17,375 ΑΛΛΑ ΘΑ ΠΑΡΩ... 524 00:22:17,458 --> 00:22:19,208 Ω, ΟΧΙ, ΔΕΝ ΣΧΕΔΙΑΣΕΙΣ ΝΑ ΜΕΙΝΕΤΕ ΕΔΩ 525 00:22:19,291 --> 00:22:20,417 ΕΝΩ ΚΑΝΟΥΜΕ ΑΝΑΚΑΙΝΙΣΗ ΕΣΕΙΣ; 526 00:22:20,500 --> 00:22:22,041 ΛΟΙΠΟΝ ΟΠΩΣ ΕΙΠΑΤΕ, 527 00:22:22,125 --> 00:22:23,375 ΜΕΡΙΚΑ ΑΠΟ ΤΑ ΔΩΜΑΤΙΑ ΕΙΝΑΙ ΣΕ ΑΞΙΟΠΡΟΥ ΣΧΗΜΑ. 528 00:22:23,458 --> 00:22:25,583 ΧΜΜ... 529 00:22:25,667 --> 00:22:27,625 ΚΑΤΑΜΕΤΕ, ΑΦΗΣΤΕ ΜΕ ΔΕΙΞΩ ΚΑΤΙ. 530 00:22:34,750 --> 00:22:37,166 ΕΙΜΑΙ ΣΙΓΟΥΡΟΣ ΟΛΟ ΑΥΤΟ ΤΟ ΣΠΙΤΙ ΕΙΝΑΙ ΚΑΛΥΜΜΕΝΟ ΜΕ ΒΑΦΗ ΜΟΛΥΒΔΟΥ. 531 00:22:37,250 --> 00:22:39,959 ΘΑ ΤΟ ΔΟΚΙΜΑΣΟΥΜΕ, ΑΛΛΑ... 532 00:22:40,041 --> 00:22:42,041 ΘΑ ΕΙΝΑΙ ΚΙΝΔΥΝΟΣ ΓΙΑ ΤΗΝ ΥΓΕΙΑ ΓΙΑ ΝΑ ΣΕ ΑΦΗΣΩ ΝΑ ΜΕΙΝΕΙΣ ΕΔΩ 533 00:22:42,125 --> 00:22:43,250 ΕΝΩ ΑΝΑΚΑΙΝΙΖΟΥΜΕ. 534 00:22:43,333 --> 00:22:44,583 ΑΠΛΑ ΕΔΩΣΑ ΤΗ ΘΕΣΗ ΜΟΥ. 535 00:22:44,667 --> 00:22:45,959 ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΕΙΜΑΙ ΕΞΩ ΤΟ ΣΑΒΒΑΤΟ. 536 00:22:46,041 --> 00:22:48,166 ΛΟΙΠΟΝ, ΞΕΡΩ ΕΝΑ ΠΟΛΥ ΩΡΑΙΟ ΔΩΜΑΤΙΟ ΚΑΙ ΠΡΩΙΝΟ 537 00:22:48,250 --> 00:22:49,875 ΜΠΟΡΕΙΤΕ ΝΑ ΜΕΙΝΕΤΕ ΣΤΟ. 538 00:22:49,959 --> 00:22:52,083 Ε... ΟΧΙ. 539 00:22:52,166 --> 00:22:53,375 ΟΧΙ ΜΕ ΤΟΥΣ ΤΟΥΡΙΣΤΕΣ ΕΡΧΟΝΤΑΙ ΚΑΙ ΦΕΥΓΟΝΤΑΙ, 540 00:22:53,458 --> 00:22:55,208 ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ ΥΠΕΡΟΧΟ ΤΟΠΟ ΓΙΑ ΝΑ ΔΟΥΛΕΥΕΙ ΕΝΑΣ ΣΥΓΓΡΑΦΕΑΣ. 541 00:22:56,417 --> 00:22:57,667 ΕΜ... 542 00:22:57,750 --> 00:22:58,750 ΕΧΩ ΜΙΑ ΑΛΛΗ ΕΠΙΛΟΓΗ. 543 00:23:01,250 --> 00:23:02,417 ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ Η ΠΡΩΤΗ ΔΟΜΗ 544 00:23:02,500 --> 00:23:04,291 ΑΝΤΕΧΩ ΠΟΤΕ ΜΟΝΟΣ ΜΟΥ, 545 00:23:04,375 --> 00:23:05,333 ΓΙΑ ΝΑ ΑΠΟΔΕΙΞΩ ΣΤΟΝ ΠΑΤΠΑ ΜΟΥ, 546 00:23:05,417 --> 00:23:07,208 ΚΑΙ ΕΓΩ, Φαντάζομαι, 547 00:23:07,291 --> 00:23:09,083 ΟΤΙ ΕΙΜΑΙ ΕΤΟΙΜΟΣ ΝΑ ΞΕΧΩΡΙΣΩ ΜΟΝΟΣ ΜΟΥ. 548 00:23:09,166 --> 00:23:11,083 ΕΔΩ ΣΤΗΝ ΔΙΚΗ ΜΟΥ ΑΥΛΗ. 549 00:23:11,166 --> 00:23:12,917 ΑΥΤΟ ΗΤΑΝ ΤΟ ΑΡΧΙΚΟ ΣΑΣ ΕΡΓΟ; 550 00:23:13,000 --> 00:23:14,542 ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ ΜΕΓΑΛΟ, ΑΛΛΑ ΕΙΝΑΙ ΚΑΛΟ. 551 00:23:14,625 --> 00:23:17,083 ΕΖΗΣΑ ΕΔΩ ΟΤΑΝ ΗΜΟΥΝ ΑΝΑΚΑΙΝΙΣΗ ΤΟΥ ΧΩΡΟΥ ΜΟΥ. 552 00:23:17,166 --> 00:23:18,917 ΝΟΜΙΖΕΤΕ ΟΤΙ ΜΠΟΡΕΙΤΕ ΝΑ ΔΟΥΛΕΨΕΤΕ ΕΔΩ; 553 00:23:19,000 --> 00:23:20,208 ΝΑΙ. 554 00:23:20,291 --> 00:23:22,166 ΝΑΙ, ΜΠΟΡΩ ΝΑ ΝΙΩΘΩ ΟΙ ΠΡΟΤΑΣΕΙΣ ΠΟΥ ΣΧΕΤΙΖΟΝΤΑΙ ΗΔΗ. 555 00:23:22,250 --> 00:23:23,709 ΕΜ... ΠΟΣΟ ΕΙΝΑΙ ΤΟ ΕΝΟΙΚΙΟ; 556 00:23:23,792 --> 00:23:24,834 ΔΕΝ ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ. 557 00:23:24,917 --> 00:23:26,250 ΔΕΝ ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ; 558 00:23:26,333 --> 00:23:28,583 ΟΧΙ, ΟΧΙ ΑΝ ΔΟΥΛΕΥΩ ΣΤΟ ΣΠΙΤΙ ΣΟΥ 559 00:23:28,667 --> 00:23:30,041 ΕΙΝΑΙ Ο ΛΟΓΟΣ ΔΕΝ ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΕΙΣΑΙ ΕΚΕΙ. 560 00:23:30,125 --> 00:23:31,166 ΓΙΑΤΙ ΔΕΝ ΠΑΤΕ ΜΕΣΑ, 561 00:23:31,250 --> 00:23:32,250 ΔΕΙΤΕ ΤΟ, 562 00:23:32,333 --> 00:23:33,542 ΔΕΙΤΕ ΑΝ ΕΙΝΑΙ ΣΤΑ ΠΡΟΤΥΠΑ ΣΑΣ. 563 00:23:33,625 --> 00:23:34,792 Ω, ΕΙΜΑΙ ΣΙΓΟΥΡΟΣ ΚΑΛΑ ΘΑ ΕΙΝΑΙ. 564 00:23:45,959 --> 00:23:47,041 ΕΙΣΑΙ ΚΑΛΑ; 565 00:23:47,125 --> 00:23:49,208 ΟΧΙ, ΟΧΙ ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΑ. 566 00:23:49,291 --> 00:23:50,375 ΞΕΡΕΙΣ ΤΙ, 567 00:23:50,458 --> 00:23:52,166 ΑΚΟΜΑ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΑΝΤΙΜΕΤΩΠΙΣΩ ΜΕ ΤΟ ΝΕΚΡΟ, ΚΑΙ-- 568 00:23:52,250 --> 00:23:54,625 ΧΡΕΙΑΖΟΝΤΑΙ ΟΔΗΓΙΕΣ ΓΙΑ ΤΙ ΝΑ ΚΑΝΕΤΕ 569 00:23:54,709 --> 00:23:56,375 ΜΕ ΤΟ ΣΩΜΑ ΤΟΥ JESSE, 570 00:23:56,458 --> 00:23:58,750 ΚΑΙ Η ΤΖΕΝΙΦΕΡ ΣΚΕΦΤΗΚΕ ΤΙΣ ΕΥΧΕΣ ΤΟΥ ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΕΙΝΑΙ ΣΤΟ ΘΕΛΗΜΑ ΤΟΥ, 571 00:23:58,834 --> 00:24:00,333 ΛΟΙΠΟΝ ΤΗΝ ΠΕΡΑΣΑ ΓΙΑ ΝΑ ΤΗΝ ΒΟΗΘΗΣΩ ΤΟ ΚΟΙΜΑ 572 00:24:00,417 --> 00:24:01,291 ΠΡΙΝ ΠΑΩ ΣΠΙΤΙ. 573 00:24:02,333 --> 00:24:03,959 ΘΑ ΒΟΗΘΗΣΩ ΚΑΙ ΕΓΩ. 574 00:24:04,041 --> 00:24:05,375 -ΕΡΧΟΜΑΙ. - ΕΥΧΑΡΙΣΤΩ, ΣΑΝΟΝ. 575 00:24:25,125 --> 00:24:27,125 ΜΟΥ ΛΑΤΡΕΥΕΙ ΑΥΤΗ ΤΗΝ ΕΙΚΟΝΑ. 576 00:24:31,208 --> 00:24:33,291 ΚΟΙΤΑ ΤΟΝ ΤΖΕΣ ΚΑΙ ΤΟΝ ΝΕΔ, 577 00:24:33,375 --> 00:24:36,458 ΤΟΣΟ ΕΥΧΑΡΙΣΤΗΜΕΝΟΙ ΑΠΟ ΤΟΝ ΕΑΥΤΟ ΤΟΥΣ. 578 00:24:36,542 --> 00:24:38,125 ΤΟ ΣΕΞΤΑΝΤ ΠΟΥ ΒΡΗΚΑΝ ΣΕ ΑΥΤΗ ΤΗΝ ΚΑΤΑΔΥΣΗ ΣΩΣΤΗ, 579 00:24:38,208 --> 00:24:40,083 ΕΙΝΑΙ ΜΕΣΑ ΤΟ ΝΑΥΤΙΚΟ ΜΟΥΣΕΙΟ. 580 00:24:40,166 --> 00:24:41,166 ΞΕΡΩ. 581 00:24:41,250 --> 00:24:43,208 ΕΚΕΙ ΓΝΩΡΙΣΑ ΟΙ ΔΥΟ ΑΥΤΟΥΣ. 582 00:24:43,291 --> 00:24:45,000 ΜΕ ΕΚΑΝΑΝ ΝΑ ΓΕΛΑΣΩ ΜΕΧΡΙ ΕΚΛΑΨΑ 583 00:24:45,083 --> 00:24:46,625 ΜΕ ΤΙΣ ΙΣΤΟΡΙΕΣ ΤΟΥΣ. 584 00:24:46,709 --> 00:24:48,125 [ΓΑΓΕΛΑ ΧΑΡΑ] 585 00:24:48,208 --> 00:24:50,917 ΑΚΟΥΣΑ ΟΤΙ ΗΤΑΝ NED ΠΟΙΟΣ ΣΟΥ ΖΗΤΗΣΕ ΠΡΩΤΟΣ. 586 00:24:51,000 --> 00:24:52,917 ΝΑΙ, 587 00:24:53,000 --> 00:24:55,333 ΑΛΛΑ ΗΤΑΝ ΤΖΕΣ 588 00:24:55,417 --> 00:24:57,208 ΠΟΙΟΣ ΕΓΓΡΑΦΕΙ ΓΙΑ ΤΟ ΜΑΘΗΜΑ ΜΟΥ ΓΙΟΓΚΑ. 589 00:24:57,291 --> 00:25:00,667 ΚΑΙ ΠΡΟΣΠΑΘΗΣΕ ΤΟΣΟ ΠΟΛΥ, ΑΠΛΑ ΓΙΑ ΝΑ ΜΕ ΚΑΝΕΙΣ ΕΝΤΥΠΩΣΙΑ, 590 00:25:00,750 --> 00:25:04,166 ΕΤΣΙ ΜΟΥ ΚΛΕΨΕ ΤΗΝ ΚΑΡΔΙΑ. 591 00:25:11,625 --> 00:25:13,667 ΓΕΙΑ! 592 00:25:15,583 --> 00:25:16,583 ΜΠΟΡΩ ΝΑ ΣΕ ΒΟΗΘΗΣΩ; 593 00:25:16,667 --> 00:25:17,458 [ΕΚΚΙΝΗΣΗ ΤΟΥ ΚΙΝΗΤΗΡΑ ΒΙΑΔΙΚΑ] 594 00:25:17,542 --> 00:25:19,166 Ε? 595 00:25:19,250 --> 00:25:20,250 ΓΕΙΑ! ΓΕΙΑ! 596 00:25:45,792 --> 00:25:47,333 ΑΥΤΑ ΤΑ ντουλάπια... 597 00:25:47,417 --> 00:25:49,458 ΕΙΝΑΙ ΚΑΛΑ. 598 00:25:49,542 --> 00:25:51,375 ΑΥΤΟΣ ΕΙΝΑΙ ΑΝΤΡΑΣ ΓΙΑ ΣΕΝΑ. 599 00:25:51,458 --> 00:25:53,166 ΟΧΙ ΤΖΕΣ. 600 00:25:53,250 --> 00:25:56,542 ΤΟΝ ΠΕΙΡΑΖΑ ΠΡΑΚΤΙΚΑ ΕΙΧΕ ΙΨΔ. 601 00:25:56,625 --> 00:25:58,125 ΚΡΑΤΗΣΕ ΤΑ ΠΡΑΓΜΑΤΑ ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΑ ΤΑκτοποιημένα. 602 00:25:59,709 --> 00:26:00,834 ΣΑΝΟΝ... 603 00:26:00,917 --> 00:26:03,875 ΠΑΙΔΙΑ ΔΕΙΤΕ ΤΙ ΒΡΗΚΑ. 604 00:26:03,959 --> 00:26:05,125 Η ΑΛΘΕΑ Μοιάζει 605 00:26:05,208 --> 00:26:08,250 Ο ΤΖΕΣ ΣΧΕΔΙΑΖΕ ΓΙΑ ΝΑ ΣΟΥ ΖΗΤΗΣΕ ΝΑ ΤΟΝ ΠΑΝΤΡΕΥΤΙΣΕΙΣ. 606 00:26:08,333 --> 00:26:11,333 Α, ΕΙΝΑΙ ΟΜΟΡΦΟ. 607 00:26:11,417 --> 00:26:13,083 ΕΙΠΕ ΟΤΙ ΕΙΧΕ ΣΧΕΔΙΑΣΜΕΝΗ ΕΙΔΙΚΗ ΒΡΑΔΙΑ 608 00:26:13,166 --> 00:26:14,750 ΓΙΑ ΤΗΝ ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ. 609 00:26:14,834 --> 00:26:16,333 Α, ΑΛΘΕΑ... 610 00:26:16,417 --> 00:26:17,792 Ω, ΚΑΛΗ ΜΟΥ. 611 00:26:17,875 --> 00:26:19,959 [ΦΥΣΗ ΣΥΝΑΓΕΡΜΟΥ ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΟΥ] 612 00:26:20,041 --> 00:26:22,041 Ω, ΚΑΛΗ ΜΟΥ, ΑΥΤΟ ΑΚΟΥΓΕΙ ΣΑΝ ΤΟ ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΟ ΜΟΥ. 613 00:26:25,583 --> 00:26:26,917 [ΦΥΣΗ ΣΥΝΑΓΕΡΜΟΥ ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΟΥ] 614 00:26:27,000 --> 00:26:28,500 ΤΙ ΣΥΜΒΑΙΝΕΙ; 615 00:26:28,583 --> 00:26:29,542 ΗΞΕΡΑ ΟΤΙ ΗΤΑΝ ΤΟ ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΟ ΜΟΥ. 616 00:26:31,166 --> 00:26:32,917 [ΗΜΠΙΣΤΗΡΙΑ ΣΥΝΑΓΕΡΜΟΣ ΑΠΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΗ] 617 00:26:33,000 --> 00:26:34,291 ΑΛΘΕΑ-- 618 00:26:34,375 --> 00:26:35,875 ΚΑΠΟΙΟΣ ΕΣΠΑΣΕ ΣΤΟ ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΟ ΣΟΥ. 619 00:26:35,959 --> 00:26:37,333 [ΓΡΙΝΗΜΑ] 620 00:26:37,417 --> 00:26:38,583 Ω, ΟΧΙ... 621 00:26:38,667 --> 00:26:39,709 Ω, ΟΥΑΟΥ. 622 00:26:39,792 --> 00:26:41,166 ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΤΗΛΕΦΩΝΗΣΟΥΜΕ Η ΑΣΤΥΝΟΜΙΑ. 623 00:26:41,250 --> 00:26:43,375 ΔΕΝ ΛΕΙΠΕΙ ΤΙΠΟΤΑ ΑΛΛΑ ΜΟΥ TOTE BAG 624 00:26:43,458 --> 00:26:45,083 ΚΑΙ ΕΝΑ ΧΑΛΙ ΓΙΟΓΚΑ. 625 00:26:45,166 --> 00:26:46,959 ΤΙΠΟΤΑ ΣΗΜΑΝΤΙΚΟ. 626 00:26:47,041 --> 00:26:48,333 ΠΡΕΠΕΙ ΑΚΟΜΑ ΚΑΛΕΣΕ ΤΗΝ ΑΣΤΥΝΟΜΙΑ. 627 00:26:48,417 --> 00:26:49,959 ΚΑΙ ΒΓΑΛΤΕ ΦΩΤΟΓΡΑΦΙΑ ΓΙΑ ΤΗΝ ΑΣΦΑΛΙΣΗ. 628 00:26:50,041 --> 00:26:51,917 ΠΩΣ ΜΠΟΡΩ ΝΑ ΜΕ ΝΟΙΑΖΕΙ ΠΕΡΙ ΑΣΤΥΝΟΜΙΚΕΣ ΑΝΑΦΟΡΕΣ 629 00:26:52,000 --> 00:26:54,458 ΚΑΙ ΑΠΑΙΤΗΣΕΙΣ ΑΣΦΑΛΙΣΤΙΚΩΝ ΤΩΡΑ; 630 00:26:54,542 --> 00:26:56,625 Ο ΑΝΘΡΩΠΟΣ ΠΟΥ ΑΓΑΠΗΣΑ ΜΟΛΙΣ ΠΕΘΑΝΕ... 631 00:26:56,709 --> 00:26:58,542 ΕΧΕΙΣ ΔΙΚΙΟ, ΔΕΝ ΠΡΕΠΕΙ ΑΝΗΣΥΧΗΣΤΕ ΓΙΑ ΟΠΟΙΟΔΗΠΟΤΕ ΑΠΟ ΑΥΤΑ. 632 00:26:58,625 --> 00:27:00,458 ΞΕΡΕΙΣ ΤΙ, SHANNON, ΘΑ ΠΑΡΩ ΤΗΝ ΑΛΘΕΑ ΜΕΣΑ. 633 00:27:00,542 --> 00:27:01,834 ΚΑΙ ΜΗΝ ΑΝΗΣΥΧΕΙΣ, 634 00:27:01,917 --> 00:27:02,917 ΘΑ ΒΓΑΛΩ ΦΩΤΟΓΡΑΦΙΕΣ ΣΕ ΠΕΡΙΠΤΩΣΗ. 635 00:27:04,000 --> 00:27:05,750 ΚΑΛΑ. 636 00:27:05,834 --> 00:27:06,709 ΔΕΝ ΤΟ ΠΙΣΤΕΥΩ ΑΥΤΟ. 637 00:27:08,333 --> 00:27:09,417 [ΚΛΙΚ ΚΛΕΦΤΩΝ] 638 00:27:09,500 --> 00:27:10,583 [ΧΤΥΠΑΝΕΙ ΤΟ ΚΙΝΗΤΟ] 639 00:27:10,667 --> 00:27:11,709 ΜΠΑΜΠΑΣ, ΓΕΙΑ. 640 00:27:11,792 --> 00:27:14,208 ΓΕΙΑ, ΝΤΑΡΛΙΝ', ΕΠΙΣΤΡΟΦΗ ΣΤΗ ΣΕΙΡΑ κινητών τηλεφώνων. 641 00:27:14,291 --> 00:27:16,000 ΕΙΔΑ ΟΤΙ ΚΑΛΕΣΕΙΣ. ΟΛΑ ΚΑΛΑ; 642 00:27:17,667 --> 00:27:19,333 ΚΑΤΙ ΤΡΟΜΕΡΟ ΕΧΕΙ ΣΥΜΒΕΙ. 643 00:27:19,417 --> 00:27:20,625 Ο JESSE ΕΙΝΑΙ ΠΕΘΑΝΟΣ. 644 00:27:20,709 --> 00:27:21,875 ΤΙ; 645 00:27:24,583 --> 00:27:25,959 ΟΧΙ, ΔΕΝ ΜΠΟΡΩ ΣΩΣΤΑ ΤΟ ΑΚΟΥΣΑ. 646 00:27:26,041 --> 00:27:27,250 ΠΕΣ ΜΟΥ ΔΕΝ ΤΟ ΑΚΟΥΣΑ ΣΩΣΤΑ. 647 00:27:27,333 --> 00:27:28,583 ΟΛΑ ΚΑΛΑ; 648 00:27:28,667 --> 00:27:29,458 ΛΥΠΑΜΑΙ ΠΟΛΥ. 649 00:27:29,542 --> 00:27:30,917 ΤΙ ΣΥΝΕΒΗ; 650 00:27:31,000 --> 00:27:33,875 ΤΟΝ ΒΡΗΚΑ, ΣΤΟ ΚΡΗΤΗΜΑ ΤΟΥ. 651 00:27:33,959 --> 00:27:36,917 Η ΑΣΤΥΝΟΜΙΑ ΝΟΜΙΖΕΙ ΟΤΙ ΕΠΕΣΕ ΚΑΙ ΧΤΥΠΗΣΕ ΤΟ ΚΕΦΑΛΙ ΤΟΥ. 652 00:27:38,667 --> 00:27:39,458 Ο JESSE ΠΕΘΑΝΕ; 653 00:27:44,917 --> 00:27:46,792 ΕΙΝΑΙ ΦΟΒΕΡΟ. 654 00:27:46,875 --> 00:27:47,875 Ω, γλυκιά μου, 655 00:27:47,959 --> 00:27:49,709 ΘΑ ΕΙΜΑΙ ΣΠΙΤΙ ΟΣΟ ΜΠΟΡΩ. 656 00:27:49,792 --> 00:27:50,709 ΘΑ ΕΙΣΑΙ ΚΑΛΑ; 657 00:27:50,792 --> 00:27:51,959 ΝΑ ΝΟΜΙΖΩ. 658 00:27:52,041 --> 00:27:54,208 ΔΕΝ ΞΕΡΩ ΤΙ ΝΙΩΘΩ ΠΙΑ. 659 00:28:14,250 --> 00:28:17,000 [ΣΚΟΥΡΟ ΓΑΒΙΓΙΣΜΑ ΕΞΩ] 660 00:28:36,834 --> 00:28:38,417 ΝΑΙ, ΘΑ ΗΘΕΛΑ ΓΙΑ ΝΑ ΑΝΑΦΕΡΕΤΕ ΔΙΑΡΡΟΜΗ 661 00:28:38,500 --> 00:28:40,375 ΣΥΜΒΑΙΝΕΙ ΤΩΡΑ, 1120 AMBLESIDE. 662 00:28:47,792 --> 00:28:48,792 [ΤΡΙΖΙ ΕΛΑΣΤΙΚΩΝ] 663 00:28:49,750 --> 00:28:51,208 ΣΑΝΟΝ! 664 00:28:51,291 --> 00:28:52,500 ΕΙΣΑΙ ΚΑΛΑ; 665 00:28:52,583 --> 00:28:53,792 ΝΑΙ. 666 00:28:53,875 --> 00:28:55,083 ΝΑ ΝΟΜΙΖΩ. 667 00:28:55,166 --> 00:28:56,250 ΤΙ ΚΑΝΕΙΣ; 668 00:28:56,333 --> 00:28:57,208 ΓΙΑΤΙ ΕΙΣΑΙ ΜΕΣΑ ΣΤΗ ΜΕΣΗ ΤΟΥ ΔΡΟΜΟΥ; 669 00:28:57,291 --> 00:28:59,500 ΥΠΑΡΧΕΙ ΚΑΠΟΙΟΣ ΣΤΟ ΣΠΙΤΙ ΤΟΥ JESSE. 670 00:29:01,166 --> 00:29:01,834 Εντάξει, Ε, ΚΑΛΥΤΕΡΑ ΚΑΛΕΣΕ ΤΗΝ ΑΣΤΥΝΟΜΙΑ-- 671 00:29:01,917 --> 00:29:02,959 ΤΟΥΣ ΤΗΛΕΦΩΝΑ. 672 00:29:03,041 --> 00:29:04,000 ΔΕΝ ΤΟΝ ΑΦΗΝΩ ΑΥΤΟΝ ΦΥΓΕ. 673 00:29:04,083 --> 00:29:05,208 ΣΑΝΟΝ! 674 00:29:07,792 --> 00:29:09,959 ΔΕΝ ΜΟΥ ΑΡΕΣΕΙ ΑΥΤΗ Η ΙΔΕΑ. 675 00:29:12,917 --> 00:29:14,125 ΔΕΝ ΒΛΕΠΩ ΤΙΠΟΤΑ, ΕΣΕΙΣ; 676 00:29:14,208 --> 00:29:15,583 ΟΧΙ ΕΙΝΑΙ ΠΟΛΥ ΣΚΟΤΑΔΙ. 677 00:29:19,750 --> 00:29:20,792 ΤΟ ΚΛΕΙΔΙ ΛΕΙΠΕΙ. 678 00:29:21,834 --> 00:29:22,709 [ΣΚΡΑΣΙΜΟ] 679 00:29:22,792 --> 00:29:23,709 ΤΙ ΗΤΑΝ ΑΥΤΟ; 680 00:29:24,834 --> 00:29:26,291 ΒΓΑΙΝΕΙ ΑΠΟ ΤΗΝ ΠΛΑΤΗ. 681 00:29:26,375 --> 00:29:28,041 ΜΕΙΝΕ ΕΔΩ. ΤΟ ΚΑΤΑΛΑΒΑ ΑΥΤΟ. 682 00:29:32,709 --> 00:29:34,166 [ΣΕΙΡΗΝΕΣ ΚΡΑΓΜΑ] 683 00:29:42,375 --> 00:29:43,583 ΠΙΣΩ ΠΙΣΩ ΕΞΩ. 684 00:29:43,667 --> 00:29:45,417 ΕΝΤΑΞΕΙ, ΜΕΙΝΕΙΣ ΕΔΩ, ΘΑ ΦΡΟΝΤΙΖΟΥΜΕ ΑΥΤΟ. 685 00:29:51,458 --> 00:29:52,375 ΓΕΙΑ! 686 00:29:58,417 --> 00:29:59,959 ΠΗΔΗΣΕ ΤΟ ΦΡΑΧΤΗ! 687 00:30:03,750 --> 00:30:06,083 ΑΣΤΥΝΟΜΙΑ! ΠΑΓΩΜΑ! 688 00:30:06,166 --> 00:30:07,458 ΕΧΕΙΣ ΤΟ ΛΑΘΟΣ. 689 00:30:07,542 --> 00:30:08,583 ΚΑΤΕΒΑΤΕ, 690 00:30:08,667 --> 00:30:10,417 ΚΑΙ ΣΗΚΩΣΕ ΤΑ ΧΕΡΙΑ ΣΟΥ ΠΟΥ ΜΠΟΡΩ ΝΑ ΤΑ ΔΩ! 691 00:30:10,500 --> 00:30:11,375 [ΓΡΥΧΝΙΑ] 692 00:30:14,917 --> 00:30:16,458 Ο ΤΥΠΟΣ ΠΟΥ ΘΕΣ ΜΟΛΙΣ ΠΕΡΑΣΑ ΑΠΟ ΤΟ ΦΡΑΧΤΗ. 693 00:30:16,542 --> 00:30:17,417 ΚΑΝΤΕ ΤΟ! 694 00:30:17,500 --> 00:30:18,583 ΚΑΛΑ. 695 00:30:18,667 --> 00:30:20,417 ΤΑ ΧΕΡΙΑ ΠΙΣΩ ΤΗΝ ΠΛΑΤΗ ΣΟΥ. 696 00:30:24,417 --> 00:30:26,291 ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ ΑΥΤΟΣ Ο ΤΥΠΟΣ ΠΟΥ ΕΣΠΑΣΕ ΣΤΟ ΣΠΙΤΙ! 697 00:30:26,375 --> 00:30:27,125 ΑΥΤΟΣ ΕΙΝΑΙ Ο ΕΝΟΙΚΙΑΣΤΗΣ ΜΟΥ! 698 00:30:29,041 --> 00:30:30,417 ΟΠΩΣ ΕΙΠΑ, 699 00:30:30,500 --> 00:30:32,417 Ο ΤΥΠΟΣ ΠΟΥ ΘΕΣ ΑΠΛΑ ΠΗΔΗΣΕ ΑΠΟ ΤΟ ΦΡΑΧΤΗ. 700 00:30:32,500 --> 00:30:35,542 ΤΙ ΠΕΡΙΜΕΝΕΙΣ, ΠΑΡΑΚΟΛΟΥΘΗΣΤΕ ΤΟΝ! 701 00:30:35,625 --> 00:30:37,333 [ΑΣΤΥΝΟΜΙΚΟ ΡΑΔΙΟΦΩΝΟ ΤΡΑΓΙΖΕΙ] ΑΥΤΗ ΕΙΝΑΙ Η ΜΟΝΑΔΑ 17, 702 00:30:37,417 --> 00:30:40,000 ΜΑΡΤΥΣ ΑΝΑΦΕΡΕΙ ΟΤΙ Ο ύποπτος δραπέτευσε πάνω από τον φράχτη της πίσω πλευράς 703 00:30:40,083 --> 00:30:41,875 1120 AMBLESIDE. 704 00:30:41,959 --> 00:30:44,041 Ο ΑΞΙΩΜΑΤΙΚΟΣ ΝΕΣΜΠΙΤ ΚΑΤΑΚΙΝΗΤΕΙ. 705 00:30:44,125 --> 00:30:45,667 ΕΙΔΟΠΟΙΗΣΤΕ ΤΟΝ ΑΡΧΗΓΟ JENSEN. 706 00:30:45,750 --> 00:30:46,709 ΕΙΣΑΙ ΚΑΛΑ; 707 00:30:46,792 --> 00:30:48,000 ΣΕ ΠΛΗΝΑΞΕ; 708 00:30:48,083 --> 00:30:50,500 ΟΧΙ, ΕΚΤΟΣ ΑΝ ΜΕΤΡΕΙΣ ΜΙΑ ΑΛΛΗ ΜΩΛΑΝΙΑ ΣΤΟ ΕΓΩ ΜΟΥ. 709 00:30:50,583 --> 00:30:54,625 ΛΟΙΠΟΝ, Ε, ΘΑ ΠΡΟΣΠΑΘΗΣΩ ΝΑ ΤΟΝ ΠΑΡΩ ΝΑ ΒΓΑΛΩ ΤΙΣ ΧΕΙΡΟΠΕΔΕΣ. 710 00:30:54,709 --> 00:30:57,125 [ΑΣΤΥΝΟΜΙΚΗ ΡΑΔΙΟΦΩΝΙΚΗ ΑΠΟΣΤΟΛΗ ΤΡΑΞΙΜΟ] 711 00:30:59,458 --> 00:31:01,417 ΤΩΡΑ, ΔΕΝ ΘΥΜΑΣΑΙ ΤΙΠΟΤΑ ΑΛΛΟ ΓΙΑ ΑΥΤΟΝ ΤΟΝ ΤΥΠΟ; 712 00:31:01,500 --> 00:31:02,542 ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ ΟΛΟ ΜΠΟΡΟΥΣΑ ΝΑ ΔΩ. 713 00:31:02,625 --> 00:31:04,000 ΜΕΣΑΙΟ ΥΨΟΣ. 714 00:31:04,083 --> 00:31:06,458 ΗΤΑΝ ΔΥΣΚΟΛΟ ΝΑ ΠΕΙ ΤΗΝ ΚΑΤΑΣΚΕΥΗ ΜΕ ΤΟ Ογκώδες ΜΑΥΡΟ ΣΑΚΑΚΙ, 715 00:31:06,542 --> 00:31:07,583 ΑΛΛΑ ΞΕΡΩ ΟΤΙ ΕΙΧΕ ΛΙΓΟ ΔΥΣΚΟΛΟ 716 00:31:07,667 --> 00:31:08,792 ΠΕΡΑΣΜΕΝΑ ΤΟΝ ΦΡΑΧΤΗ. 717 00:31:08,875 --> 00:31:10,417 [TOMMY]: ΝΑΙ, ΑΠΟ ΤΟΝ ΑΞΙΩΜΑΤΙΚΟ ΤΟΥ TIME NESBITT 718 00:31:10,500 --> 00:31:11,375 ΠΕΡΑΣΑ ΤΟ ΦΡΑΧΤΗ, 719 00:31:11,458 --> 00:31:12,583 Ο ΥΠΟΠΤΟΣ ΕΙΧΕ ΦΥΓΕ. 720 00:31:12,667 --> 00:31:13,709 ΟΥΤΕ ΕΙΔΕ ΤΙΠΟΤΑ. 721 00:31:13,792 --> 00:31:14,959 [ΑΡΧΗΓΟΣ ΤΖΕΝΣΕΝ]: Εντάξει, 722 00:31:15,041 --> 00:31:16,417 ΘΑ ΕΧΟΥΜΕ NESBITT ΚΑΜΒΑΣ ΤΗΝ ΠΕΡΙΟΧΗ, 723 00:31:16,500 --> 00:31:18,542 ΙΣΩΣ ΚΑΠΟΙΟΣ ΑΠΟ ΤΟΥΣ ΓΕΙΤΟΝΕΣ ΕΙΔΑ ΚΑΤΙ. 724 00:31:18,625 --> 00:31:19,625 [MAC]: ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΘΕΛΕΤΕ ΝΑ ΞΕΚΙΝΗΣΕΤΕ 725 00:31:19,709 --> 00:31:20,667 ΜΕ ΤΟΥΣ ΔΡΟΜΟΥΣ ΠΡΟΣ ΤΟ ΝΟΤΟ ΕΔΩ. 726 00:31:20,750 --> 00:31:22,417 ΔΗΛΑΔΗ ΕΚΕΙ ΕΙΝΑΙ ΠΟΥ ΠΗΓΑΙΝΕ. 727 00:31:22,500 --> 00:31:23,458 ΓΙΑΤΙ ΤΟ ΤΟΠΟ ΤΟΥ JESSE; 728 00:31:23,542 --> 00:31:25,250 ΕΧΟΥΜΕ ΔΕΙ ΑΥΤΟ ΤΟ ΕΙΔΟΣ ΤΟΥ ΠΡΑΓΜΑΤΟΣ ΠΡΙΝ. 729 00:31:25,333 --> 00:31:26,291 ΞΕΡΕΙΣ, ΟΤΑΝ ΠΕΘΑΝΕΙ ΚΑΠΟΙΟΣ, 730 00:31:26,375 --> 00:31:27,750 ΟΙ ΚΛΕΦΤΕΣ ΞΕΡΟΥΝ ΤΟ ΣΠΙΤΙ ΕΙΝΑΙ ΑΔΕΙΟ, 731 00:31:27,834 --> 00:31:28,625 ΛΟΙΠΟΝ ΣΠΑΣΑΝ--- 732 00:31:28,709 --> 00:31:29,750 ΔΕΝ ΕΙΠΕ. 733 00:31:31,041 --> 00:31:32,500 ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΗΣΕ ΤΟ ΚΛΕΙΔΙ ΑΠΟ ΚΑΤΩ ΑΠΟ ΤΗ ΓΛΑΣΤΡΑ. 734 00:31:32,583 --> 00:31:33,542 ΕΛΕΙΠΕ, 735 00:31:33,625 --> 00:31:34,917 ΚΑΙ Η ΜΠΡΟΣΠΟΡΤΑ ΗΤΑΝ ΑΝΟΙΧΤΗ. 736 00:31:36,083 --> 00:31:37,208 ΛΟΙΠΟΝ, 737 00:31:37,291 --> 00:31:38,583 ΚΑΠΟΙΟΣ ΓΝΩΡΙΖΕ Ο ΤΖΕΣ. 738 00:31:38,667 --> 00:31:40,250 Ή ΗΤΑΝ ΚΑΠΟΙΟΣ ΠΟΙΟΣ ΗΤΑΝ ΑΡΚΕΤΑ ΕΞΥΠΝΟΣ 739 00:31:40,333 --> 00:31:41,583 ΓΙΑ ΝΑ ΚΟΙΤΑΩ ΚΑΤΩ ΑΠΟ ΤΗ ΓΛΑΣΤΡΑ. 740 00:31:41,667 --> 00:31:43,208 ΓΙΑ ΑΝΑΖΗΤΗΣΗ 741 00:31:43,291 --> 00:31:44,834 ΓΙΑ ΑΥΤΟ ΠΟΥ ΔΕΝ ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΒΡΕΙ ΧΘΕΣ ΤΟ ΒΡΑΔΥ. 742 00:31:44,917 --> 00:31:46,166 ΠΕΡΙΜΕΝΕ ΛΕΣ ΗΤΑΝ ΤΟ ΙΔΙΟ ΠΡΟΣΩΠΟ 743 00:31:46,250 --> 00:31:47,834 ΠΟΙΟΣ ΗΤΑΝ ΕΔΩ Χτες το βράδυ, ΤΟ ΒΡΑΔΥ ΠΟΥ ΠΕΘΑΝΕ Ο ΤΖΕΣ; 744 00:31:49,166 --> 00:31:50,750 ΠΑΡΑΤΗΡΗΣΑ ΚΑΠΟΙΑ ΠΡΑΓΜΑΤΑ ΕΚΤΟΣ ΤΟΠΟΥ ΣΗΜΕΡΑ ΤΟ ΠΡΩΙ, 745 00:31:50,834 --> 00:31:52,125 ΚΑΙ ΜΕΤΑ ΑΡΓΟΤΕΡΑ ΑΥΤΟ ΤΟ ΑΠΟΓΕΥΜΑ, 746 00:31:52,208 --> 00:31:54,709 ΟΤΑΝ ΗΜΟΥΝ ΕΔΩ ΜΕ ΤΗΝ ΤΖΕΝΙΦΕΡ ΚΑΙ ΤΗΝ ΑΛΘΕΑ. 747 00:31:54,792 --> 00:31:56,792 ΣΑΝ ΚΑΠΟΙΟΣ ΗΤΑΝ ΑΝΑΖΗΤΗΣΗ ΓΙΑ ΚΑΤΙ. 748 00:31:56,875 --> 00:31:59,625 ΕΝΤΑΞΕΙ, ΜΙΑ ΧΑΛΑΡΗ ΣΧΑΡΔΑ ΦΟΥΡΝΟΥ Ή ΛΙΓΑ ΠΡΑΓΜΑΤΑ ΕΚΤΟΣ ΤΟΠΟΥ 749 00:31:59,709 --> 00:32:01,291 ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ ΑΠΟΔΕΙΞΗ ΑΝΑΖΗΤΗΣΗΣ. 750 00:32:01,375 --> 00:32:02,709 ΤΩΡΑ, ΑΥΤΟ ΤΟ ΔΩΜΑΤΙΟ ΜΟΛΙΣ ΜΕΣΑ ήσουν, 751 00:32:02,792 --> 00:32:04,041 ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ ΤΙ ΕΝΑΣ ΤΟΠΟΣ ΜΟΙΑΖΕΙ 752 00:32:04,125 --> 00:32:06,166 ΟΤΑΝ ΚΑΠΟΙΟΣ ΠΡΟΣΠΑΘΕΙ ΝΑ ΒΡΕΙ ΚΑΤΙ ΝΑ ΚΛΕΨΕΙΣ. 753 00:32:06,250 --> 00:32:08,709 ΤΙ ΓΙΝΕΤΑΙ ΑΝ ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΗΣΕ ΤΟ ΚΛΕΙΔΙ ΚΑΤΩ ΑΠΟ ΤΗ ΓΛΑΣΤΡΑ, 754 00:32:08,792 --> 00:32:11,291 ΑΛΛΑ ΕΠΡΕΠΕ ΝΑ ΕΙΝΑΙ ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΟ ΠΡΟΣΟΧΗ ΕΠΕΙΔΗ Ο ΤΖΕΣΗ ΗΤΑΝ ΣΠΙΤΙ; 755 00:32:11,375 --> 00:32:13,125 ΑΝ ΞΥΠΝΗΣΕ ΤΟΝ JESSE, 756 00:32:13,208 --> 00:32:15,500 ΠΙΑΣΕ ΤΟΝ ΤΥΠΟ ΨΑΧΝΟΥΜΕ ΤΟ ΚΡΗΤΗΜΑ; 757 00:32:15,583 --> 00:32:17,625 ΤΙ ΓΙΝΕΤΑΙ ΑΝ ΔΕΝ ΕΠΕΣΕ Ο ΤΖΕΣ, ΑΛΛΑ ΔΕΧΘΗΚΕ ΕΠΙΘΕΣΗ; 758 00:32:17,709 --> 00:32:19,750 ΠΡΟΤΕΙΝΕΙΣ Ο JESSE ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΔΟΛΟΦΟΝΗΚΕ; 759 00:32:21,291 --> 00:32:23,250 ΚΑΠΟΙΟΣ ΚΟΙΤΑΖΕ ΓΙΑ ΚΑΤΙ ΑΠΟΨΕ, 760 00:32:23,333 --> 00:32:24,875 ΚΑΙ ΚΑΠΟΙΟΣ ΜΠΗΚΕ ΣΤΟΝ ΤΖΕΣΣ-- 761 00:32:24,959 --> 00:32:26,542 ΕΝΤΑΞΕΙ, ΞΕΡΕΙΣ ΤΙ, 762 00:32:26,625 --> 00:32:28,291 ΑΣ ΑΠΛΑ ΞΕΦΥΓΟΥΜΕ ΤΟ ΤΡΕΝΟ ΤΗΣ ΚΕΡΔΟΠΟΙΗΣΗΣ 763 00:32:28,375 --> 00:32:29,250 ΑΜΕΣΩΣ ΤΩΡΑ. 764 00:32:30,709 --> 00:32:32,000 Αρχηγέ, ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΠΩ, 765 00:32:32,083 --> 00:32:33,834 ΚΑΛΥΨΩ ΤΟ ΕΓΚΛΗΜΑ ΣΤΗΝ ΠΟΛΗ ΕΔΩ ΚΑΙ 20 ΧΡΟΝΙΑ. 766 00:32:33,917 --> 00:32:34,959 ΤΙ ΛΕΕΙ Ακούγεται ΑΙΤΙΟΛΟΓΙΚΟ. 767 00:32:35,041 --> 00:32:37,166 ΔΕΝ ΛΕΩ ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ ΑΙΤΙΟΛΟΓΙΚΟ. 768 00:32:37,250 --> 00:32:38,250 ΛΕΩ ΔΕΝ ΕΧΟΥΜΕ ΑΠΟΔΕΙΞΕΙΣ. 769 00:32:38,333 --> 00:32:40,333 ΔΕΝ ΕΧΕΙΣ ΚΟΙΤΑΞΕΙ ΚΑΝ ΓΙΑ ΑΠΟΔΕΙΞΕΙΣ 770 00:32:40,417 --> 00:32:42,041 ΟΣΟ ΜΠΟΡΩ ΝΑ ΔΩ. 771 00:32:43,709 --> 00:32:44,792 ΣΥΓΝΩΜΗ. 772 00:32:44,875 --> 00:32:46,667 ΤΩΡΑ, ΑΥΤΟ ΠΟΥ ΗΜΟΥΝ ΝΑ ΠΩ ΗΤΑΝ, 773 00:32:46,750 --> 00:32:48,667 ΑΠΟ ΠΟΛΥ ΠΡΟΣΟΧΗ, 774 00:32:48,750 --> 00:32:49,917 ΘΑ ΣΦΡΑΓΙΣΟΥΜΕ ΑΥΤΟ ΤΟ ΣΠΙΤΙ, 775 00:32:50,000 --> 00:32:51,750 ΚΑΙ ΘΑ ΤΟ ΕΠΕΞΕΡΓΑΣΤΟΥΜΕ ΩΣ ΣΚΗΝΗ ΕΓΚΛΗΜΑΤΟΣ... 776 00:32:53,166 --> 00:32:55,542 ΜΕΧΡΙ ΝΑ ΠΑΡΟΥΜΕ ΑΠΟΤΕΛΕΣΜΑΤΑ ΑΥΤΟΨΗΣ ΤΟΥ JESSE. 777 00:32:55,625 --> 00:32:57,333 ΣΑΣ ΕΥΧΑΡΙΣΤΩ. 778 00:33:21,125 --> 00:33:22,083 ΟΧΙ ΕΧΕΙΣ ΔΙΚΙΟ ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ ΣΥΜΠΤΩΣΗ 779 00:33:22,166 --> 00:33:23,208 ΑΥΤΟΣ Ο ΤΥΠΟΣ ΙΣΧΥΣΕ ΤΟ ΣΠΙΤΙ ΤΟΥ ΤΖΕΣ 780 00:33:23,291 --> 00:33:24,625 ΜΟΝΟ ΛΙΓΕΣ ΩΡΕΣ 781 00:33:24,709 --> 00:33:27,000 ΑΦΟΥ ΚΑΠΟΙΟΣ ΕΣΠΑΣΕ ΣΤΟ ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΟ ΤΗΣ φίλης ΤΟΥ. 782 00:33:27,083 --> 00:33:28,875 ΝΑΙ, ΚΑΤΑΣΚΕΥΑΣΕ ΤΟ ΠΑΡΑΘΥΡΟ, ΚΛΕΨΕ ΤΗΝ ΤΣΑΝΤΑ 783 00:33:28,959 --> 00:33:30,125 ΟΧΙ ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΟ ΑΠΟ 15 ΛΕΠΤΑ 784 00:33:30,208 --> 00:33:31,917 ΑΦΟΥ ΣΟΥ ΕΔΩΣΑ ΤΑ ΚΛΕΙΔΙΑ ΣΤΟ ΚΑΤΟΙΚΙ-- 785 00:33:32,000 --> 00:33:33,792 Ω, Γεια, ΣΥΝΕΧΙΣΕ, ΕΧΩ ΕΙΚΟΝΑ. 786 00:33:33,875 --> 00:33:34,875 OH. 787 00:33:34,959 --> 00:33:35,834 ΕΜ... ΕΚΕΙ. 788 00:33:35,917 --> 00:33:36,834 ΚΡΑΤΗΣΤΕ. 789 00:33:40,041 --> 00:33:41,583 ΕΙΔΑ ΑΥΤΟ ΤΟ ΜΠΛΕ Χάτσμπακ ΟΤΑΝ ΕΦΕΥΓΑ. 790 00:33:41,667 --> 00:33:44,166 ΗΤΑΝ ΣΤΑΘΜΕΝΟ ΣΤΟ ΙΔΙΟ ΑΚΡΙΒΩΣ ΣΗΜΕΙΟ. 791 00:33:44,250 --> 00:33:46,000 Ο ΟΔΗΓΟΣ ΕΙΧΕ, ΛΕΥΚΑ ΜΑΛΛΙΑ. 792 00:33:46,083 --> 00:33:47,166 ΗΤΑΝ ΣΤΑ 50 ΤΟΥ. 793 00:33:47,250 --> 00:33:49,333 ΟΤΑΝ ΠΛΗΣΙΑΣΑ ΤΟ ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΟ, ΕΦΥΓΕ. 794 00:33:49,417 --> 00:33:51,875 ΑΛΛΑ ΤΟ ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΟ ΕΙΝΑΙ ΑΚΟΜΑ ΕΚΕΙ ΣΤΗΝ ΕΙΚΟΝΑ. 795 00:33:51,959 --> 00:33:53,959 ΛΟΙΠΟΝ ΑΥΤΟΣ ΜΑΛΛΟΝ ΓΥΡΙΣΑ ΑΦΟΥ ΕΦΥΓΑ. 796 00:33:54,041 --> 00:33:55,041 ΚΑΙ ΙΣΩΣ ΗΡΘΕΣ ΕΞΩ ΑΠΟ ΤΟ ΣΠΙΤΙ 797 00:33:55,125 --> 00:33:55,875 ΠΙΟ ΓΡΗΓΟΡΑ ΑΠΟ ΤΟ ΑΝΑΜΕΝΟΜΕΝΟ 798 00:33:55,959 --> 00:33:57,709 ΑΦΟΥ ΤΣΑΚΙΣΕ ΑΥΤΟ ΤΟ ΠΑΡΑΘΥΡΟ; 799 00:33:59,083 --> 00:34:00,750 ΜΠΟΡΕΙΤΕ ΝΑ ΠΕΙΤΕ ΑΝ ΗΤΑΝ Ο ΙΔΙΟΣ ΤΥΠΟΣ 800 00:34:00,834 --> 00:34:02,959 ΕΙΔΕΣ ΝΑ ΠΗΔΑΖΕΙΣ ΑΠΟ ΤΟ ΦΡΑΧΤΗ; 801 00:34:03,041 --> 00:34:04,125 ΟΧΙ. 802 00:34:04,208 --> 00:34:05,250 ΑΛΛΑ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΓΙΝΕΙ, ​​ΣΩΣΤΑ; 803 00:34:05,333 --> 00:34:07,250 ΕΠΡΕΠΕ ΝΑ ΕΧΩ ΠΑΡΕΙ Η ΠΙΝΑΚΙΑ ΑΔΕΙΑΣ. 804 00:34:07,333 --> 00:34:09,709 ΚΑΝΟΝΙΚΑ, ΑΥΤΟ ΘΑ ΤΟ ΕΚΑΝΑ. 805 00:34:09,792 --> 00:34:12,583 ΣΗΜΑΙΝΕΙ ΑΥΤΟ Ο ΤΥΠΟΣ ΕΧΕΙ ΚΑΝΕΙ ΤΗΝ ΑΛΘΕΑ; 806 00:34:12,667 --> 00:34:14,875 ΟΤΙ ΤΗΝ ΑΚΟΛΟΥΘΗΣΕ ΣΤΗΝ JENNIFER'S, 807 00:34:14,959 --> 00:34:16,500 ΚΑΙ ΜΕΤΑ ΣΤΟ ΤΖΕΣΣ; 808 00:34:16,583 --> 00:34:18,792 ΠΙΘΑΝΟΝ, ΝΑΙ. 809 00:34:18,875 --> 00:34:20,625 ΠΑΩ ΝΑ ΜΙΛΗΣΩ ΜΕ ΤΗΝ ΑΛΘΕΑ ΠΡΩΤΟ ΤΟ ΠΡΩΙ. 810 00:34:20,709 --> 00:34:22,000 ΘΑ ΤΗΣ ΔΕΙΞΩ ΤΗΝ ΕΙΚΟΝΑ, 811 00:34:22,083 --> 00:34:23,792 ΚΑΙ ΔΕΙΤΕ ΑΝ ΞΕΡΕΙ ΟΤΙΔΗΠΟΤΕ ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΜΑΣ ΒΟΗΘΗΣΕΙ. 812 00:34:23,875 --> 00:34:24,792 ΘΑ ΕΡΘΩ ΜΑΖΙ ΣΟΥ. 813 00:34:24,875 --> 00:34:26,875 ΣΑΣ ΕΥΧΑΡΙΣΤΩ. 814 00:34:26,959 --> 00:34:29,208 ΑΛΛΑ ΔΕΝ ΕΧΕΙΣ ΕΝΑ ΑΡΙΣΤΟΥΡΓΗΜΑ ΠΟΥ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΓΡΑΨΕΙΣ; 815 00:34:29,291 --> 00:34:31,583 ΝΑΙ, ΑΛΛΑ ΕΙΜΑΙ ΚΑΙ ΕΓΩ ΕΝΑΣ ΕΡΕΥΝΗΤΙΚΟΣ ΔΗΜΟΣΙΟΓΡΑΦΟΣ, 816 00:34:31,667 --> 00:34:32,959 ΚΑΙ ΔΕΝ ΜΠΟΡΩ ΝΑ ΑΝΤΙΣΤΕΚΩ ΣΕ ΕΝΑΝ ΚΟΜΠΟ 817 00:34:33,041 --> 00:34:35,083 ΠΟΥ ΧΡΕΙΑΖΕΤΑΙ ΑΠΟΚΑΛΥΨΗ. 818 00:34:35,166 --> 00:34:36,750 ΤΟ ΕΡΩΤΗΜΑ ΕΙΝΑΙ, 819 00:34:36,834 --> 00:34:38,709 ΓΙΑΤΙ ΤΟ ΠΡΩΘΕΙΤΕ ΑΥΤΟ; 820 00:34:40,792 --> 00:34:41,667 ΔΗΛΑΔΗ ΓΙΑΤΙ ΟΧΙ ΝΑ ΠΕΡΙΜΕΝΕΤΕ ΤΗΝ ΑΣΤΥΝΟΜΙΑ; 821 00:34:43,291 --> 00:34:44,417 ΛΟΙΠΟΝ... 822 00:34:44,500 --> 00:34:47,667 ΑΣ ΠΟΥΜΕ ΟΤΙ ΕΧΩ ΠΛΗΡΩΣΕΙ ΤΕΡΑΣΤΙΟ ΤΙΜΟ 823 00:34:47,750 --> 00:34:49,834 ΠΕΡΙΜΕΝΟΝΤΑΣ ΤΗΝ ΑΣΤΥΝΟΜΙΑ ΝΑ ΛΑΜΒΑΝΟΥΝ ΔΡΑΣΗ 824 00:34:49,917 --> 00:34:51,625 ΟΤΑΝ ΚΑΤΑΛΑΒΑ ΚΑΤΙ ΗΤΑΝ ΛΑΘΟΣ. 825 00:34:54,041 --> 00:34:55,834 ΠΟΤΕ ΞΑΝΑ. 826 00:34:58,875 --> 00:35:00,709 Ω, ΣΑΝΟΝ, 827 00:35:00,792 --> 00:35:01,709 ΧΑΡΑ ΠΟΥ ΣΕ ΒΛΕΠΩ. 828 00:35:03,125 --> 00:35:05,208 ΑΥΤΟΣ ΕΙΝΑΙ Ο ΜΑΚ ΣΑΛΙΒΑΝ, Ο ΣΥΓΓΡΑΦΕΑΣ. 829 00:35:05,291 --> 00:35:07,041 Γεια σου ΑΛΘΕΑ. 830 00:35:07,125 --> 00:35:08,000 ΛΥΠΑΜΑΙ ΓΙΑ ΤΗΝ ΑΠΩΛΕΙΑ ΣΟΥ. 831 00:35:08,083 --> 00:35:09,375 ΣΑΣ ΕΥΧΑΡΙΣΤΩ. 832 00:35:09,458 --> 00:35:11,375 ΜΑΚΑΡΙ ΝΑ ΣΥΝΑΝΤΗΣΟΥΜΕ ΣΕ ΚΑΛΥΤΕΡΕΣ ΣΥΝΘΗΚΕΣ. 833 00:35:11,458 --> 00:35:12,834 ΕΙΝΑΙ ΜΙΑ... 834 00:35:12,917 --> 00:35:16,166 ΜΙΑ ΘΛΙΠΗ, ΘΛΙΠΗ ΕΠΟΧΗ ΓΙΑ ΟΛΟΥΣ ΜΑΣ. 835 00:35:16,250 --> 00:35:17,625 ΜΠΟΡΩ ΜΟΝΟ ΝΑ ΦΑΝΤΑΣΤΩ. 836 00:35:17,709 --> 00:35:20,250 ΑΛΘΕΑ ΑΝΑΚΑΛΩΤΟΥΜΕ ΑΝ ΕΙΧΑΤΕ ΛΙΓΕΣ ΣΤΙΓΜΕΣ ΝΑ ΜΙΛΗΣΕΤΕ; 837 00:35:20,333 --> 00:35:21,250 ΣΙΓΟΥΡΟΣ. 838 00:35:24,375 --> 00:35:26,792 ΔΕΝ ΕΧΩ ΔΕΙ ΠΟΤΕ ΑΥΤΟ ΤΟ ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΟ ΠΡΙΝ. 839 00:35:26,875 --> 00:35:29,750 ΟΥΤΕ ΚΑΝ ΣΗΜΕΙΩΣΤΕ ΤΟ ΧΘΕΣ. 840 00:35:29,834 --> 00:35:32,291 ΔΕΝ ΚΑΤΑΛΑΒΑΙΝΩ ΓΙΑΤΙ ΘΑ ΝΟΜΙΖΕΤΕ ΑΥΤΟ ΤΟ ΑΝΘΡΩΠΟ 841 00:35:32,375 --> 00:35:34,875 ΘΑ ΨΑΧΝΟΥΝ ΚΑΤΙ ΤΟΥ ΤΖΕΣ ΣΤΟ ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΟ ΜΟΥ. 842 00:35:34,959 --> 00:35:36,834 Λοιπόν, ΔΕΝ ΕΙΜΑΣΤΕ ΣΙΓΟΥΡΑ ΑΝ ΕΙΝΑΙ. 843 00:35:36,917 --> 00:35:38,000 ΑΥΤΟ ΜΟΝΟ 844 00:35:38,083 --> 00:35:39,250 ΕΧΕΙΣ ΞΟΔΑΖΕΙ ΤΙΣ ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΕΣ ΦΟΡΕΣ ΜΕ ΤΟΝ JESSE 845 00:35:39,333 --> 00:35:40,417 ΤΕΛΕΥΤΑΙΑ ΛΟΙΠΟΝ... 846 00:35:40,500 --> 00:35:42,333 ΣΟΥ ΕΔΩΣΕ ΟΠΟΙΑΔΗΠΟΤΕ ΔΩΡΑ ΠΡΟΣΦΑΤΑ, 847 00:35:42,417 --> 00:35:45,125 ΑΚΟΜΑ ΚΑΙ ΚΑΤΙ ΠΟΥ ΔΕΝ ΗΤΑΝ ΦΑΙΝΕΤΑΙ ΝΑ ΕΧΕΙ ΚΑΠΟΙΑ ΑΞΙΑ; 848 00:35:45,208 --> 00:35:47,709 Ο JESSE ΔΕΝ ΗΤΑΝ ΥΛΙΚΟΣ. 849 00:35:47,792 --> 00:35:50,166 ΠΙΣΤΕΨΕ ΣΤΗΝ ΚΟΙΝΟΠΟΙΗΣΗ ΕΜΠΕΙΡΙΩΝ. 850 00:35:50,250 --> 00:35:53,417 ΜΕ ΠΗΡΕ ΘΕΣΕΙΣ, ΑΛΛΑ ΔΕΝ ΜΟΥ ΕΔΩΣΕ ΠΡΑΓΜΑΤΑ. 851 00:35:53,500 --> 00:35:55,166 ΑΝΕΦΕΡΕ ΤΙΠΟΤΑ ΔΟΥΛΕΥΕ, 852 00:35:55,250 --> 00:35:56,417 ΙΣΩΣ ΜΥΣΤΙΚΟ ΕΡΓΟ; 853 00:35:57,875 --> 00:35:59,709 Ο JESSE ΔΕΝ ΚΡΑΤΗΣΕ ΜΥΣΤΙΚΑ. 854 00:35:59,792 --> 00:36:01,000 ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ ΑΛΗΘΕΙΑ. 855 00:36:01,083 --> 00:36:02,166 ΟΛΑ ΟΤΙ ΕΚΑΝΕ Ο ΤζΕΣΣΙ 856 00:36:02,250 --> 00:36:04,375 ΕΓΙΝΕ ΙΣΤΟΡΙΑ ΜΟΙΡΑΣΤΕΙ ΜΕ ΟΛΟΥΣ. 857 00:36:04,458 --> 00:36:06,458 ΕΙΔΙΚΑ Ο ΣΑΛΒΑΖ ΤΟΥ ΒΟΥΤΕΙ. 858 00:36:06,542 --> 00:36:08,000 Λοιπόν, ΜΙΛΗΣΕ ΣΕ ΕΝΑΝ ΑΠΟ ΣΑΣ 859 00:36:08,083 --> 00:36:10,291 ΓΙΑ ΚΑΤΙ ΠΟΥ ΒΡΗΚΕ, ΚΑΤΙ ΓΙΑ ΤΟ ΠΟΥ ΕΝΘΑΣΥΣΕ; 860 00:36:10,375 --> 00:36:11,542 ΕΝΝΟΕΙΣ, ΕΚΤΟΣ ΓΟΡΓΟΝΑΣ; 861 00:36:13,083 --> 00:36:14,709 Ή ΜΑΥΡΟΓΙΟΥ ΘΗΣΑΥΡΟΣ... 862 00:36:14,792 --> 00:36:15,959 ΑΣ ΔΟΥΜΕ, ΗΤΑΝ ΕΝΑ 863 00:36:16,041 --> 00:36:17,125 ΠΕΡΙ ΤΟ ΧΑΜΕΝΟ ΚΟΛΙΕ ΤΗΣ ΙΣΠΑΝΙΚΗΣ ΠΡΙΓΚΙΠΙΣΣΑΣ. 864 00:36:17,208 --> 00:36:18,208 ΟΛΕΣ ΟΙ ΙΣΤΟΡΙΕΣ ΤΟΥ 865 00:36:18,291 --> 00:36:20,000 ΕΙΧΑΝ ΝΑ ΜΑΣ ΔΙΑΣΚΕΔΑΣΟΥΝ. 866 00:36:20,083 --> 00:36:21,417 ΠΑΝΤΩΣ ΜΟΥ ΕΙΠΕ 867 00:36:21,500 --> 00:36:23,041 ΔΩΣΕ ΟΤΙΔΗΠΟΤΕ ΑΞΙΖΕΙ 868 00:36:23,125 --> 00:36:25,834 ΠΡΟΣ ΤΟ ΝΑΥΤΙΚΟ ΜΟΥΣΕΙΟ ΕΔΩ ΣΤΟ LIGHTHOUSE COVE. 869 00:36:25,917 --> 00:36:26,834 [ΒΟΥΜΕ ΤΟ ΚΟΥΒΑΝΙ] 870 00:36:26,917 --> 00:36:28,208 OH. ΑΥΤΟ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΕΙΝΑΙ ΠΑΡΑΔΟΣΗ. 871 00:36:28,291 --> 00:36:29,709 ΘΑ ΜΕ ΣΥΓΧΩΡΗΣΕΤΕ ΓΙΑ ΕΝΑ ΛΕΠΤΟ; 872 00:36:32,750 --> 00:36:34,959 ΥΠΟΘΕΤΩ ΑΛΘΕΑ ΕΙΝΑΙ ΑΔΙΕΞΟΔΟ. 873 00:36:35,041 --> 00:36:35,917 ΛΟΙΠΟΝ... 874 00:36:38,917 --> 00:36:40,500 ΔΕΝ ΥΠΑΡΧΕΙ ΤΕΤΟΙΟ ΩΣ Αδιέξοδο. 875 00:36:40,583 --> 00:36:41,667 ΣΥΝΕΧΙΖΟΥΜΕ ΝΑ ΨΑΧΝΟΥΜΕ 876 00:36:41,750 --> 00:36:43,041 ΜΕΧΡΙ ΝΑ ΒΡΟΥΜΕ ΑΛΛΟΣ ΤΡΟΠΟΣ, 877 00:36:43,125 --> 00:36:44,792 ΚΑΙ ΞΕΡΩ ΑΚΡΙΒΩΣ ΠΟΥ ΝΑ ΚΟΙΤΑΜΕ ΜΕΤΑ. 878 00:36:46,000 --> 00:36:48,333 ΤΟ ΝΑΥΤΙΚΟ ΜΟΥΣΕΙΟ. 879 00:36:48,417 --> 00:36:49,583 ΕΔΩ ΠΑΜΕ, 880 00:36:49,667 --> 00:36:51,792 Η ΣΥΛΛΟΓΗ JESSE HENNESSEY. 881 00:36:51,875 --> 00:36:53,875 ΕΧΟΥΜΕ ΤΗ ΡΟΔΑ ΤΟΥ ΠΛΟΙΟΥ ΑΠΟ ΤΗ ΛΑΡΑΙΝΑ, 882 00:36:53,959 --> 00:36:55,667 ΠΟΥ Βυθίστηκε ΤΟ 1943, 883 00:36:55,750 --> 00:36:58,041 ΟΧΙ ΜΑΚΡΙΑ ΑΠΟ Ο ΔΙΚΟΣ ΜΑΣ ΦΑΡΟΣ. 884 00:36:58,125 --> 00:37:00,917 ΕΧΟΥΜΕ ΣΤΡΟΦΗ ΤΟΥ ΑΙΩΝΑ ΜΠΟΤΑΚΙΑ ΔΥΤΗ, 885 00:37:01,000 --> 00:37:02,583 ΚΑΙ ΜΙΑ ΩΡΑΙΑ SERVICE CAPTAIN'S TEA 886 00:37:02,667 --> 00:37:04,834 ΑΠΟ ΕΝΑ ΠΛΟΙΟ ΠΟΥ ΒΥΘΗΚΕ ΤΟ 1901. 887 00:37:04,917 --> 00:37:07,375 ΔΕΝ ΒΛΕΠΕΙΣ ΠΟΤΕ ΕΝΑ ΠΛΗΡΕΣ ΣΕΤ ΑΝΘΡΩΠΤΟ ΕΤΣΙ. 888 00:37:08,583 --> 00:37:09,875 ΚΑΙ ΕΔΩ ΕΙΝΑΙ, 889 00:37:09,959 --> 00:37:12,041 Η ΠΕΡΗΦΑΝΙΑ ΚΑΙ Η ΧΑΡΑ ΤΟΥ ΜΟΥΣΕΙΟΥ, 890 00:37:12,125 --> 00:37:13,250 ΤΟ ΠΑΛΙΟΤΕΡΟ ΜΑΣ ΚΟΜΜΑΤΙ. 891 00:37:13,333 --> 00:37:15,959 ΕΙΝΑΙ ΣΕΞΤΑΝΤ ΑΠΟ ΤΟ ΣΑΝ ΜΑΤΕΟ, 892 00:37:16,041 --> 00:37:17,667 ΕΝΑ ΙΣΠΑΝΙΚΟ ΠΛΟΙΟ ΠΟΥ ΒΥΘΗΚΕ ΕΚΤΟΣ ΤΗΣ ΑΚΤΗΣ ΤΗΣ ΦΛΟΡΙΔΑ 893 00:37:17,750 --> 00:37:19,834 ΤΟ 1788. 894 00:37:19,917 --> 00:37:21,333 ΠΡΕΠΕΙ ΔΥΟ ΧΡΟΝΙΑ 895 00:37:21,417 --> 00:37:23,417 ΓΙΑ ΝΑ ΧΟΡΗΓΕΙΤΑΙ ο Τζέσσε Ο ΙΣΧΥΡΙΣΜΟΣ ΤΟΥ ΓΙΑ ΑΥΤΟ. 896 00:37:23,500 --> 00:37:25,333 Η ΚΥΒΕΡΝΗΣΗ ΤΗΣ ΙΣΠΑΝΙΑΣ ΠΗΡΕ ΟΤΙ ΒΡΗΚΕ, 897 00:37:25,417 --> 00:37:28,041 ΑΛΛΑ ΑΦΗΣΤΕ ΤΟΝ ΝΑ ΤΟ ΚΡΑΤΗΣΕΙ ΑΥΤΟ ΩΣ ΠΛΗΡΩΜΗ. 898 00:37:28,125 --> 00:37:30,125 ΤΗΝ ΜΕΡΑ ΠΟΥ ΠΗΡΕ ΤΑ ΧΑΡΤΙΑ, ΜΑΣ ΤΑ ΥΠΟΓΡΑΨΕ. 899 00:37:30,208 --> 00:37:33,333 ΚΑΡΟΛ, ΒΡΗΚΕ Ο ΤΖΕΣ ΚΑΤΙ ΝΕΟ; 900 00:37:33,417 --> 00:37:35,041 ΔΗΛΑΔΗ, ΞΕΡΩ ΟΤΙ ΔΕΝ ΗΤΑΝ ΣΕ ΟΠΟΙΑΔΗΠΟΤΕ ΚΑΤΑΔΥΣΗ ΤΕΛΕΥΤΑΙΑ, ΑΛΛΑ... 901 00:37:35,125 --> 00:37:37,875 ΟΧΙ, ΤΙΠΟΤΑ ΝΕΟ. 902 00:37:37,959 --> 00:37:40,417 ΚΑΙ ΠΙΣΤΕΨΕ ΜΕ, ΤΟΝ ΡΩΤΗΣΑ ΚΑΘΕ ΦΟΡΑ ΤΟΝ ΕΙΔΑ. 903 00:37:40,500 --> 00:37:41,917 Ε, Η ΤΕΛΕΥΤΑΙΑ ΦΟΡΑ ΤΟΝ ΡΩΤΗΣΕΣ, 904 00:37:42,000 --> 00:37:44,458 ΕΙΠΕ ΟΤΙ ΣΧΕΔΙΑΖΕ ΓΙΑ ΝΑ ΚΑΝΕΤΕ ΜΙΑ ΝΕΑ ΔΩΡΕΑ; 905 00:37:44,542 --> 00:37:46,375 ΟΧΙ, ΑΠΛΑ ΣΥΝΕΧΙΣΕ ΝΑ ΛΕΕΙ 906 00:37:46,458 --> 00:37:48,375 ΤΟ ΙΔΙΟ ΠΟΥ ΛΕΕΙ ΓΙΑ ΤΟΝ ΠΕΡΑΣΜΕΝΟ ΧΡΟΝΟ. 907 00:37:48,458 --> 00:37:49,667 ΤΙ ΗΤΑΝ ΑΥΤΟ; 908 00:37:49,750 --> 00:37:53,083 «ΠΗΡΑ ΚΑΤΙ ΜΕΓΑΛΟ ΕΡΧΟΝΤΑΙ ΓΙΑ ΣΕΝΑ, ΚΑΡΟΛ. 909 00:37:53,166 --> 00:37:54,750 ΚΑΤΙ ΠΟΥ ΘΑ ΚΑΝΕΙ ΑΥΤΟ ΤΟ ΜΟΥΣΕΙΟ ΔΙΑΦΗΜΟ». 910 00:37:58,208 --> 00:38:00,083 ΑΛΛΑ ΜΕΤΑ ΤΙ ΚΑΛΑΝΤΑ ΑΠΛΑ ΜΑΣ ΕΙΠΕ-- 911 00:38:00,166 --> 00:38:02,750 ΟΚ, ΤΩΡΑ, ΠΡΩΤΑ, Ο ΤΖΕΣΗ ΗΤΑΝ ΓΕΜΑΤΟΣ ΜΥΘΟΠΛΑΣΤΙΚΕΣ ΚΑΤΑΣΤΑΣΕΙΣ. 912 00:38:02,834 --> 00:38:04,458 ΑΛΛΑ ΑΚΟΜΑ ΚΑΙ ΑΝ ΕΙΧΕ ΚΑΤΙ ΜΕΓΑΛΟ ΝΑ ΔΩΡΕΙΣ, 913 00:38:04,542 --> 00:38:05,709 ΜΟΝΟ ΑΥΤΟ ΔΩΣΤΕ ΜΑΣ ΛΟΓΟΥΣ 914 00:38:05,792 --> 00:38:07,917 ΓΙΑ ΤΟ ΓΙΑΤΙ ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΘΕΛΕΙ ΚΑΠΟΙΟΣ ΝΑ ΚΛΕΨΕΙΣ ΤΟ ΣΠΙΤΙ ΤΟΥ ΤΖΕΣ, 915 00:38:08,000 --> 00:38:09,542 ΟΧΙ ΛΟΓΟΣ ΓΙΑ ΥΠΟΨΗ ΔΟΛΟΦΟΝΙΑΣ. 916 00:38:09,625 --> 00:38:11,041 ΑΛΛΑ ΤΙ ΓΙΝΕΤΑΙ ΤΟ ΜΠΛΕ Χάτσμπακ, 917 00:38:11,125 --> 00:38:12,583 Η ΕΙΚΟΝΑ ΜΟΛΙΣ ΣΟΥ ΔΕΙΞΑΜΕ; 918 00:38:12,667 --> 00:38:14,000 ΝΑΙ, ΣΟΥ ΕΔΩΣΑ ΚΙ ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ ΤΟΥ ΟΔΗΓΟΥ. 919 00:38:14,083 --> 00:38:15,041 ΕΝΤΑΞΕΙ, ΚΟΙΤΑ, 920 00:38:15,125 --> 00:38:16,250 ΤΩΡΑ, Η ΑΥΤΟΨΗ ΕΠΙΒΕΒΑΙΩΣΗ 921 00:38:16,333 --> 00:38:18,041 ΟΤΙ Ο ΤΖΕΣ ΕΠΑΓΕ ΜΙΑ ΠΤΩΣΗ ΚΑΙ ΧΤΥΠΗΣΕ ΤΟ ΚΕΦΑΛΙ ΤΟΥ, 922 00:38:18,125 --> 00:38:19,875 ΜΑΛΛΟΝ ΣΤΗΝ ΑΚΡΗ ΤΟΥ ΤΖΑΚΙΟΥ ΣΤΟ ΚΡΗΤΗΜΑ. 923 00:38:19,959 --> 00:38:23,709 ΠΩΣ ΜΠΟΡΕΙ ΚΑΠΟΙΟΣ ΝΑ ΞΕΡΕΙ ΑΝ ΕΠΕΣΕ Ή ΣΠΡΩΘΗΚΕ-- 924 00:38:23,792 --> 00:38:25,583 SHANNON, ΒΡΕΘΗΚΕ Ο ιατροδικαστής ΣΥΝΤΑΓΗ ΦΑΡΜΑΚΕΥΤΙΚΗΣ ΥΠΝΟΥ 925 00:38:25,667 --> 00:38:26,625 ΣΤΟ ΑΙΜΑ ΤΟΥ. 926 00:38:26,709 --> 00:38:28,083 ΕΝΑ ΦΑΡΜΑΚΟ ΠΟΥ ΘΑ ΗΤΑΝ ΚΑΝΕ ΤΟΝ ΚΑΝΕΝΑΝ ΝΑ ΧΡΕΨΕΙ, 927 00:38:28,166 --> 00:38:30,667 Ή ΑΒΕΒΑΙΟΙ ΓΙΑ ΤΑ ΒΑΣΗ ΤΟΥΣ ΜΕΣΑ ΤΗΣ ΝΥΧΤΑΣ. 928 00:38:30,750 --> 00:38:32,083 OH. 929 00:38:32,166 --> 00:38:34,625 ΕΤΣΙ ΔΕΝ ΣΑΣ ΠΕΙΡΑΖΕΙ ΝΑ ΕΛΠΙΣΕΤΕ ΣΤΟ ΤΡΕΝΟ ΤΗΣ ΚΕΚΚΟΠΟΘΕΙΑΣ 930 00:38:34,709 --> 00:38:37,250 ΑΡΚΕΙ ΝΑ ΚΑΤΑΦΕΡΕΙ Η ΑΛΛΗ ΚΑΤΕΥΘΥΝΣΗ. 931 00:38:37,333 --> 00:38:39,750 ΕΝΤΑΞΕΙ, ΑΚΟΥΣΤΕ. 932 00:38:39,834 --> 00:38:42,625 ΕΝΤΑΞΕΙ, ΤΩΡΑ, ο Τζέσι ΠΕΘΑΝΕ, ΚΑΙ ΘΕΛΕΙΣ ΛΟΓΟ, 933 00:38:42,709 --> 00:38:44,583 ΘΕΛΕΙΣ ΚΑΠΟΙΟΣ ΠΟΥ ΦΤΑΙΕΙ. 934 00:38:44,667 --> 00:38:46,041 ΑΛΛΑ ΔΕΝ ΥΠΑΡΧΕΙ ΚΑΝΕΙΣ ΝΑ ΦΤΑΙΖΕΙΣ ΕΔΩ, ΣΑΝΟΝ. 935 00:38:46,125 --> 00:38:47,959 ΔΕΝ ΕΧΕΙ ΓΙΝΕΙ ΕΓΚΛΗΜΑ. 936 00:38:48,041 --> 00:38:49,417 ΚΑΝΤΕ ΜΟΥ ΛΟΙΠΟΝ ΜΙΑ ΧΑΡΗ. 937 00:38:49,500 --> 00:38:52,208 ΑΠΛΑ... ΠΑΤΕ ΣΠΙΤΙ, 938 00:38:52,291 --> 00:38:55,166 ΘΡΗΝΟΥΜΕ ΤΟ ΠΑΡΑΣΜΑ ΕΝΟΣ ΚΑΛΟΥ ΑΝΘΡΩΠΟΥ. 939 00:38:55,250 --> 00:38:56,542 ΣΥΝΕΧΙΣΤΕ ΤΗ ΖΩΗ ΣΑΣ. 940 00:39:06,125 --> 00:39:07,166 [ΑΝΑστενάζοντας] 941 00:39:07,250 --> 00:39:09,208 ΙΣΩΣ ΕΧΕΙ ΔΙΚΑΙΟ Ο ΑΡΧΗΓΟΣ ΤΖΕΝΣΕΝ. 942 00:39:09,291 --> 00:39:10,834 ΙΣΩΣ ΠΡΟΣΠΑΘΩ ΠΟΛΥ ΔΥΣΚΟΛΑ 943 00:39:10,917 --> 00:39:13,250 ΓΙΑ ΝΑ ΒΓΑΛΕΙ ΚΑΤΙ ΝΟΗΜΑ ΑΥΤΟ ΔΕΝ ΘΑ ΕΧΕΙ ΠΟΤΕ ΝΟΗΜΑ, 944 00:39:13,333 --> 00:39:14,750 ΚΑΙ ΘΑ ΠΡΕΠΕΙ ΑΠΛΑ ΣΤΑΜΑΤΗΣΤΕ ΤΗΝ ΕΜΜΟΝΗ 945 00:39:14,834 --> 00:39:16,041 ΚΑΙ ΕΠΙΚΕΝΤΡΩΣΗ ΓΙΑ ΤΗΝ ΑΝΑΚΑΙΝΙΣΗ ΣΑΣ ΚΑΙ-- 946 00:39:16,125 --> 00:39:18,333 ΤΙ ΚΑΝΕΙΣ; ΔΕΝ ΜΕ ΑΚΟΥΣ. 947 00:39:18,417 --> 00:39:19,375 ΠΟΥ ΕΙΝΑΙ ΤΟ ΤΗΛΕΦΩΝΟ ΜΟΥ; 948 00:39:19,458 --> 00:39:20,250 ΓΙΑΤΙ ΧΡΕΙΑΖΕΤΑΙ ΤΟ ΤΗΛΕΦΩΝΟ ΣΑΣ; 949 00:39:20,333 --> 00:39:21,250 ΒΛΕΠΩ ΤΟΝ ΧΑΤΣΜΠΑΚ. 950 00:39:21,333 --> 00:39:22,583 ΑΥΤΟΣ ΕΙΝΑΙ. 951 00:39:22,667 --> 00:39:23,667 ΑΥΤΟΣ ΕΙΝΑΙ, 952 00:39:23,750 --> 00:39:24,500 ΚΑΙ ΦΕΥΓΕΙ ΤΟ ΜΟΥΣΕΙΟ. 953 00:39:24,583 --> 00:39:26,000 [ΣΑΝΟΝ]: ΓΕΙΑ! 954 00:39:26,083 --> 00:39:27,000 -ΣΑΝΟΝ-- -ΓΕΙ, ΠΕΡΙΜΕΝΕ! 955 00:39:27,083 --> 00:39:27,959 [ΤΡΙΖΙ ΕΛΑΣΤΙΚΩΝ] 956 00:39:32,208 --> 00:39:33,291 ΠΗΡΕΣ ΤΟ ΑΡΙΘΜΟ! 957 00:39:33,375 --> 00:39:34,709 ΟΧΙ. 958 00:39:34,792 --> 00:39:37,041 ΑΛΛΑ ΞΕΡΩ ΕΝΑ ΠΡΑΓΜΑ ΣΙΓΟΥΡΑ, 959 00:39:37,125 --> 00:39:38,041 ΑΝ ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ Η ΑΣΤΥΝΟΜΙΑ ΠΑΕΙ ΝΑ ΜΑΘΩ 960 00:39:38,125 --> 00:39:38,875 ΑΝ Δολοφονούνταν ο Τζέσι, 961 00:39:38,959 --> 00:39:40,250 ΤΟΤΕ ΘΑ. 962 00:39:47,166 --> 00:39:49,583 [♪♪] 963 00:39:49,667 --> 00:39:51,166 ΛΟΙΠΟΝ, ΚΑΘΕ ΧΡΙΣΤΟΥΓΕΝΝΑ, 964 00:39:51,250 --> 00:39:54,041 ΤΖΕΣ, ΑΥΤΟΣ ΘΑ... ΘΑ ΣΤΕΛΝΕ ΕΝΑ ΗΜΕΡΟΛΟΓΙΟ, 965 00:39:54,125 --> 00:39:56,417 ΚΑΙ ΚΑΘΕ ΝΥΧΤΑ, ΘΑ ΣΗΜΑΙΝΩ ΕΝΑ ΑΛΛΟ ΚΟΥΤΙ, 966 00:39:56,500 --> 00:39:58,542 ΕΠΕΙΔΗ ΓΝΩΡΙΖΑ ΟΤΙ ΤΟΝ ΙΟΥΝΙΟ, 967 00:39:58,625 --> 00:40:00,417 ΘΑ ΚΑΤΑΦΕΡΩ ΣΤΟ ΦΑΡΟ ΚΟΒΟ 968 00:40:00,500 --> 00:40:02,875 ΓΙΑ ΝΑ ΠΕΡΑΣΕΤΕ ΤΟ ΚΑΛΟΚΑΙΡΙ ΜΕ... 969 00:40:02,959 --> 00:40:05,458 ΜΕ ΤΟ ΑΓΑΠΗΜΕΝΟ ΜΟΥ ΠΡΟΣΩΠΟ ΣΤΟΝ ΚΟΣΜΟ, 970 00:40:05,542 --> 00:40:06,667 ΘΕΙΟΣ ΤΖΕΣΣ. 971 00:40:06,750 --> 00:40:10,208 ΠΑΝΤΑ ΕΛΕΓΕ ΟΙ αστείες ιστορίες του, 972 00:40:10,291 --> 00:40:11,667 ΚΑΙ ΤΡΑΓΟΥΔΩΝΤΑΣ, 973 00:40:11,750 --> 00:40:14,792 ΚΑΙ ΘΥΜΑΜΑΙ ΟΤΙ ΘΑ ΚΑΤΑΦΕΡΟΥΜΕ ΤΡΑΓΟΥΔΑ ΠΑΝΤΑ ΣΤΟ ΦΟΡΤΗΓΟ ΤΟΥ 974 00:40:14,875 --> 00:40:16,166 ΟΤΑΝ ΘΑ ΠΑΩ ΜΕ ΤΟΝ ΚΑΛΟΚΑΙΡΙΝΟ ΦΙΛΟ ΜΟΥ 975 00:40:16,250 --> 00:40:18,291 ΣΕ ΤΑΞΙΔΙΑ ΨΑΡΕΩΝ. 976 00:40:18,375 --> 00:40:20,250 ΛΟΙΠΟΝ ΡΩΤΗΣΑ ΑΥΤΟ ΤΟ ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΑ ΚΑΤΑΠΛΗΚΤΙΚΟ ΚΟΡΙΤΣΙ 977 00:40:20,333 --> 00:40:22,417 ΑΠΟ ΤΟ ΔΡΟΜΟ 978 00:40:22,500 --> 00:40:25,667 ΝΑ ΕΡΘΩ ΣΗΜΕΡΑ ΕΔΩ ΚΑΙ ΝΑ ΤΡΑΓΟΥΔΟΥΜΕ ΕΝΑ ΤΡΑΓΟΥΔΙ ΓΙΑ ΤΟΝ ΤΖΕΣΗ. 979 00:40:25,750 --> 00:40:27,583 ΞΕΡΩ ΟΤΙ ΘΑ ΕΚΑΝΕ ΤΟ ΑΡΕΣΕ. 980 00:40:27,667 --> 00:40:28,417 ΣΑΝΟΝ; 981 00:40:33,750 --> 00:40:34,625 ΣΑΣ ΕΥΧΑΡΙΣΤΩ. 982 00:40:39,500 --> 00:40:40,375 ΣΑΣ ΕΥΧΑΡΙΣΤΩ. 983 00:40:41,583 --> 00:40:45,792 [♪♪] 984 00:40:45,875 --> 00:40:50,834 ♪ ΥΠΑΡΧΕΙ ΜΙΑ ΤΡΥΠΑ ΣΤΗΝ ΚΑΡΔΙΑ ΜΟΥ ♪ 985 00:40:50,917 --> 00:40:58,333 ♪ ΛΟΙΠΟΝ ΘΑ ΤΟ ΚΑΝΩ ΟΠΟΥ ΚΑΙ ΝΑ ΠΑΩ ♪ 986 00:40:58,417 --> 00:41:02,917 ♪ ΣΑΝ ΘΗΣΑΥΡΟΣ ΠΟΥ ΤΑΞΙΔΕΥΕΙ ΜΑΖΙ ΜΕ ♪ 987 00:41:03,000 --> 00:41:06,333 ♪ ΚΑΤΩ ΣΕ ΚΑΘΕ ΔΡΟΜΟ ♪ 988 00:41:06,417 --> 00:41:09,000 ♪ ΥΠΑΡΧΕΙ ΑΥΤΗ ΤΗ ΛΟΧΘΙΑ ΚΑΙ ΕΙΝΑΙ ΜΟΝΑΧΟΣ ♪ 989 00:41:09,083 --> 00:41:11,875 ♪ ΚΑΙ ΕΙΝΑΙ ΒΑΘΙΟ ♪ 990 00:41:11,959 --> 00:41:13,834 ♪ ΕΙΔΟΣ ΠΙΚΡΟΥ ♪ 991 00:41:13,917 --> 00:41:17,458 ♪ ΑΛΛΑ ΕΙΝΑΙ ΚΑΤΙ ΓΛΥΚΟ ♪ 992 00:41:17,542 --> 00:41:23,375 ♪ ΥΠΑΡΧΕΙ ΜΙΑ ΤΡΥΠΑ ΣΤΗΝ ΚΑΡΔΙΑ ΜΟΥ ♪ 993 00:41:23,458 --> 00:41:26,333 ♪ ΥΠΑΡΧΕΙ ΜΙΑ ΤΡΥΠΑ ♪ 994 00:41:26,417 --> 00:41:28,792 ♪ ΣΤΗΝ ΚΑΡΔΙΑ ΜΟΥ ♪ 995 00:41:28,875 --> 00:41:33,083 ♪ ΥΠΑΡΧΕΙ ΜΙΑ ΤΡΥΠΑ ♪ 996 00:41:33,166 --> 00:41:36,709 ♪ ΣΤΗΝ ΚΑΡΔΙΑ ΜΟΥ ♪ 997 00:41:36,792 --> 00:41:41,417 ♪ ΑΛΛΑ ΕΙΝΑΙ ΣΕ ΜΟΡΦΗ... ♪ 998 00:41:41,500 --> 00:41:43,709 ♪ ΕΣΥ... ♪ 999 00:41:43,792 --> 00:41:45,333 [♪♪] 1000 00:41:48,583 --> 00:41:50,250 [ΣΤΑΣΗ ΠΛΗΘΟΥΣ] 1001 00:41:52,583 --> 00:41:53,667 ΑΥΤΟ ΗΤΑΝ ΟΜΟΡΦΟ. 1002 00:41:53,750 --> 00:41:54,625 ΣΑΣ ΕΥΧΑΡΙΣΤΩ. 1003 00:41:54,709 --> 00:41:56,375 ΟΛΟΙ ΗΤΑΝ ΤΟΣΟ ΑΓΓΙΓΜΕΝΟ. 1004 00:41:56,458 --> 00:41:57,375 ΛΟΙΠΟΝ... 1005 00:41:58,375 --> 00:41:59,709 ΕΚΤΟΣ ΑΠΟ ΤΟΝ ΣΤΕΦΑΝ. 1006 00:41:59,792 --> 00:42:01,625 [MAC]: Λοιπόν, ΤΙ ΣΧΕΤΙΚΑ ΜΕ ΤΟ NED; 1007 00:42:03,375 --> 00:42:05,750 [ΣΑΝΟΝ]: Λοιπόν, ΑΥΤΟΣ ΠΑΝΤΑ ΑΡΕΣΕΙ ΤΗΝ ΑΛΘΕΑ. 1008 00:42:05,834 --> 00:42:07,667 ΑΡΚΕΤΑ ΝΑ ΘΕΛΕΙΣ Ο JESSE ΕΚΤΟΣ ΔΡΟΜΟΥ; 1009 00:42:07,750 --> 00:42:09,041 ΣΤΑΣΗ. 1010 00:42:09,125 --> 00:42:11,208 Ο ΝΕΝΤ ΗΤΑΝ ΤΟΥ ΤΖΕΣ ΚΑΛΥΤΕΡΟΣ ΦΙΛΟΣ. 1011 00:42:11,291 --> 00:42:13,250 ΗΤΑΝ Ο ΜΟΝΟΣ ΤΖΕΣ ΠΟΤΕ ΑΝΕΒΑΛΕ ΟΠΟΙΑΔΗΠΟΤΕ ΚΑΤΑΔΥΣΗ ΤΟΥ. 1012 00:42:13,333 --> 00:42:14,542 ΟΥΤΕ Ο ΜΠΑΜΠΑΣ ΜΟΥ ΤΟ ΚΑΤΑΛΑΒΕ. 1013 00:42:14,625 --> 00:42:15,750 ΣΤΑΤΙΣΤΙΚΑ ΜΙΛΩΝΤΑΣ, 1014 00:42:15,834 --> 00:42:18,667 80% ΤΩΝ ΘΥΜΑΤΩΝ ΔΟΛΟΦΟΝΙΑΣ ΓΝΩΡΙΣΕ ΤΟΝ ΔΟΛΟΦΟΝΟ. 1015 00:42:18,750 --> 00:42:20,709 ΚΑΙ ΜΕΤΑ ΥΠΑΡΧΕΙ ΤΟ ΚΛΕΙΔΙ που λείπει 1016 00:42:20,792 --> 00:42:21,667 ΚΑΤΩ ΑΠΟ ΤΗ ΓΛΑΣΤΡΑ. 1017 00:42:21,750 --> 00:42:23,000 ΝΑΙ, ΠΟΥ ΜΑΛΛΟΝ ΕΛΗΦΘΗΚΕ 1018 00:42:23,083 --> 00:42:24,709 ΑΠΟ ΤΟΝ ΑΝΤΡΑ ΣΤΟ ΜΠΛΕ ΧΑΤΣΜΠΑΚ. 1019 00:42:24,792 --> 00:42:26,625 Ο ΤΥΠΟΣ ΠΟΥ ΔΕΝ ΤΟ ΕΚΑΝΕ ΓΝΩΡΙΖΕΤΕ ΤΖΕΣΕ. 1020 00:42:26,709 --> 00:42:28,500 ΙΣΩΣ Ο ΤΥΠΟΣ ΟΠΟΙΟΣ ΤΟΝ ΠΡΟΣΛΗΨΕ ΕΚΑΝΕ. 1021 00:42:28,583 --> 00:42:29,709 ΜΙΣΘΩΜΕΝΟΣ ΔΟΛΟΦΟΝΟΣ; 1022 00:42:29,792 --> 00:42:31,625 Ή ΜΙΣΘΩΜΕΝΟΣ ΚΛΕΦΤΗΣ. 1023 00:42:31,709 --> 00:42:34,000 ΞΕΡΕΙΣ ΠΟΙΟΣ ΣΚΟΤΩΣΕ ΓΙΑ ΝΑ ΣΤΑΜΑΤΗΣΕΙ ΑΠΟ ΝΑ ΠΙΑΣΩ. 1024 00:42:35,583 --> 00:42:37,500 ΠΑΝΤΩΣ ΕΜ... 1025 00:42:37,583 --> 00:42:39,667 Ο ΑΝΤΡΑΣ ΣΤΟ ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΟ, ΚΑΠΟΙΟ ΣΗΜΕΙΟ ΤΟΥ ΕΔΩ; 1026 00:42:39,750 --> 00:42:40,959 ΟΧΙ, 1027 00:42:41,041 --> 00:42:42,166 ΚΑΙ ΕΧΩ ΨΑΞΕΙ. 1028 00:42:42,250 --> 00:42:44,125 ΜΑΚΑΡΙ ΝΑ ΕΙΧΕ Ο ΚΑΡΟΛ ΤΟΝ ΕΙΔΑ ΤΗΝ ΑΛΛΗ ΜΕΡΑ. 1029 00:42:44,208 --> 00:42:46,792 ΘΑ ΗΘΕΛΑ ΝΑ ΜΑΘΩ ΤΙ ΚΟΙΤΑΖΕ. 1030 00:42:46,875 --> 00:42:49,208 ΕΚΤΙΜΗΣΗ ΜΟΥ ΕΙΝΑΙ, ΚΑΤΙ ΔΩΡΕ Ο JESSE. 1031 00:42:49,291 --> 00:42:50,750 [♪♪] 1032 00:42:56,083 --> 00:42:57,208 ΠΕΡΙΜΕΝΕ MAC... 1033 00:42:58,625 --> 00:43:01,041 ΑΥΤΗ Η ΦΩΤΟΓΡΑΦΙΑ ΕΙΝΑΙ ΚΑΙ ΣΤΟ ΣΠΙΤΙ ΤΟΥ ΤΖΕΣ. 1034 00:43:01,125 --> 00:43:03,333 ΚΡΕΜΕΤΑΙ ΣΤΡΑΒΗ ΜΕΤΑ ΤΟ ΔΙΑΡΡΗΜΑ. 1035 00:43:03,417 --> 00:43:05,583 ΠΩΣ ΘΑ ΓΙΝΕΙ ΕΤΣΙ, 1036 00:43:05,667 --> 00:43:06,875 ΕΚΤΟΣ ΑΝ Ο ΚΛΕΦΤΗΣ ΤΟ ΑΓΓΙΞΕ, 1037 00:43:06,959 --> 00:43:08,000 Ή ΤΟ ΕΒΓΑΛΕ ΑΠΟ ΤΟΝ ΤΟΙΧΟ ΝΑ ΤΟ ΚΟΙΤΑΩ; 1038 00:43:09,709 --> 00:43:11,458 ΤΙ ΘΑ ΑΝ Ο ΚΛΕΦΤΗΣ ΨΑΧΝΕΙ ΚΑΤΙ 1039 00:43:11,542 --> 00:43:14,125 Ο ΤΖΕΣ ΒΡΕΘΗΚΕ ΣΤΟ ΣΑΝ ΜΑΤΕΟ; 1040 00:43:14,208 --> 00:43:15,875 ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ Ο ΔΡΟΜΟΣ ΑΚΟΛΟΥΘΟΥΜΕ. 1041 00:43:15,959 --> 00:43:17,750 ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΜΙΛΗΣΟΥΜΕ ΓΙΑ ΠΑΛΙ ΚΑΛΑΝΤΑ. 1042 00:43:17,834 --> 00:43:21,250 ΛΟΙΠΟΝ ΑΣ ΤΗΝ ΑΦΗΣΟΥΜΕ ΝΑ ΤΕΛΕΙΩΣΕΙ ΜΙΛΑ ΠΡΩΤΑ ΣΕ ΟΛΟΥΣ. 1043 00:43:21,333 --> 00:43:23,875 ΚΑΙ ΧΑΣΤΕ ΤΗΝ ΕΥΚΑΙΡΙΑ ΝΑ ΔΕΙΤΕ ΠΩΣ ΑΝΤΙΔΡΑΣΟΥΝ ΟΙ ΑΛΛΟΙ; 1044 00:43:26,458 --> 00:43:28,083 Ω, ΣΑΝΟΝ... 1045 00:43:28,166 --> 00:43:29,750 ΠΡΟΣΦΕΡΕΤΑΙ ΤΟΥ ΣΤΕΦΑΝΟΥ ΝΑ ΜΕ ΒΟΗΘΗΣΕΙΣ 1046 00:43:29,834 --> 00:43:30,959 ΜΕ ΤΟ ΜΕΝΟΥ ΣΤΟ ΑΡΧΟΝΤΙΚΟ HENNESSEY. 1047 00:43:31,041 --> 00:43:32,792 ΑΠΟΚΛΕΙΕΤΑΙ. ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ ΚΑΤΑΠΛΗΚΤΙΚΟ. 1048 00:43:32,875 --> 00:43:34,041 [ΜΑΖΙ] ΝΑΙ. 1049 00:43:34,125 --> 00:43:35,458 ΜΕΓΑΛΟΣ. ΕΙΝΑΙ ΑΥΤΟ ΜΙΑ ΔΟΥΛΕΙΑ ΠΛΗΡΩΜΕΝΗ; 1050 00:43:35,542 --> 00:43:36,834 Λοιπόν, ΦΥΣΙΚΑ, ΠΑΩ ΝΑ ΤΟΝ ΠΛΗΡΩΣΩ. 1051 00:43:36,917 --> 00:43:38,875 Λοιπόν, ΠΡΟΣΟΧΗ ΜΕ ΤΑ ΛΕΦΤΑ ΣΟΥ. 1052 00:43:38,959 --> 00:43:40,125 ΜΙΑ ΝΕΑ ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΗ ΧΡΕΙΑΖΕΙ ΧΡΟΝΟ ΓΙΑ ΝΑ ΓΙΝΕΙ ΚΕΡΔΟΣ. 1053 00:43:40,208 --> 00:43:41,500 ΕΧΕΙ ΔΙΚΙΟ. 1054 00:43:41,583 --> 00:43:44,667 ΑΚΟΜΑ ΔΕΝ ΕΧΩ ΚΕΡΔΙΣΕΙ ΣΤΟ ΣΤΟΥΝΤΙΟ ΜΟΥ. 1055 00:43:44,750 --> 00:43:45,917 Α, ΔΕΝ ΝΟΜΙΖΩ ΑΥΤΗ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΑΝΗΣΥΧΕΙ ΓΙΑ ΑΥΤΟ. 1056 00:43:46,000 --> 00:43:49,291 ΔΗΛΑΔΗ ΤΟΥ JESSE ΜΟΝΟ ΕΝΤΟΣ ΣΥΓΓΕΝΗΣ; 1057 00:43:49,375 --> 00:43:51,041 ΘΑ ΚΛΗΡΟΝΟΜΗΣΕΙΣ ΟΛΟ ΚΙΤ ΚΑΙ ΚΑΛΥΜΜΑ, ΣΩΣΤΑ; 1058 00:43:51,125 --> 00:43:52,250 [ΗΣΥΧΑ] NED... 1059 00:43:52,333 --> 00:43:53,542 ΔΕΝ ΣΚΕΦΤΩ ΚΑΝ ΣΧΕΤΙΚΑ ΜΕ ΑΥΤΟ ΤΩΡΑ, 1060 00:43:53,625 --> 00:43:55,000 ΚΑΙ ΕΚΤΟΣ, 1061 00:43:55,083 --> 00:43:56,417 Η ΘΕΛΗΣΗ-ΔΙΑΒΑΣΗ, ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ ΤΗΝ ΕΠΟΜΕΝΗ ΕΒΔΟΜΑΔΑ. 1062 00:43:56,500 --> 00:43:58,667 Λοιπόν, ΑΝ Η ΟΘΟΝΗ ΕΠΙΣΤΡΕΨΕΙ ΕΚΕΙ ΕΙΝΑΙ ΟΠΟΙΑΔΗΠΟΤΕ ΕΝΔΕΙΞΗ, 1063 00:43:58,750 --> 00:44:01,542 ΤΟ ΜΟΥΣΕΙΟ ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΕΙΝΑΙ Ο ΔΙΚΑΙΟΥΧΟΣ. 1064 00:44:01,625 --> 00:44:02,834 ΤΙ ΝΟΜΙΖΕΙΣ ΚΑΡΟΛΑ; 1065 00:44:02,917 --> 00:44:04,583 ΣΚΕΦΤΕΙΤΕ ΝΑ ΥΠΑΡΧΕΙ ΤΙΠΟΤΑ ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΑ ΑΠΟ ΤΟ SAN MATEO 1066 00:44:04,667 --> 00:44:06,125 ΕΡΧΕΤΑΙ ΣΤΟ ΔΡΟΜΟ ΣΟΥ; 1067 00:44:06,208 --> 00:44:08,000 ΙΣΩΣ ΤΟ "ΚΑΤΙ ΜΕΓΑΛΟ" Ο JESSE ΜΙΛΟΥΣΕ ΓΙΑ ΤΟ; 1068 00:44:08,083 --> 00:44:09,458 ΑΜΦΙΒΑΛΩ ΟΤΙ ΥΠΑΡΧΕΙ ΟΤΙΔΗΠΟΤΕ ΝΕΟ 1069 00:44:09,542 --> 00:44:10,667 ΠΡΟΕΡΧΟΜΕΝΟΙ ΑΠΟ ΤΟ ΣΑΝ ΜΑΤΕΟ. 1070 00:44:10,750 --> 00:44:12,542 Η ΙΣΠΑΝΙΚΗ ΚΥΒΕΡΝΗΣΗ ΔΙΚΑΙΩΣΕ ΤΑ ΠΑΝΤΑ 1071 00:44:12,625 --> 00:44:14,125 ΕΚΤΟΣ ΤΟΥ SEXTANT. 1072 00:44:14,208 --> 00:44:16,583 Λοιπόν, ΙΣΩΣ ΚΡΑΤΗΣΕ ΛΙΓΟ ο Τζέσι ΚΑΤΙ ΣΤΟ ΚΑΤΩ-ΧΑΜΗΛΟ. 1073 00:44:16,667 --> 00:44:17,709 Ο JESSE ΔΕΝ ΘΑ ΤΟ ΕΚΑΝΕ ΚΑΝΤΕ ΑΥΤΟ. 1074 00:44:17,792 --> 00:44:18,959 ΠΑΝΤΑ ΕΠΑΙΖΕ ΑΠΟ ΤΟΥΣ ΚΑΝΟΝΕΣ. 1075 00:44:19,041 --> 00:44:20,041 ΑΝ ΔΕΝ ΕΠΑΙΡΝΕ ΤΟ ΝΟΜΙΚΟ ΔΙΚΑΙΩΜΑ 1076 00:44:20,125 --> 00:44:21,375 ΓΙΑ ΚΑΤΙ ΕΣΥΣΕ, 1077 00:44:21,458 --> 00:44:23,041 ΘΑ ΗΤΑΝ ΑΧΡΗΣΤΟ ΣΕ ΤΟΥ ΠΑΝΤΩΣ. 1078 00:44:23,125 --> 00:44:24,834 ΚΑΙ ΣΤΟ ΜΟΥΣΕΙΟ. 1079 00:44:24,917 --> 00:44:25,834 ΓΙ' ΑΥΤΟ ΚΡΑΤΗΣΑΜΕ ΤΗ ΔΙΚΗΓΟΡΙΑ 1080 00:44:25,917 --> 00:44:26,834 ΑΥΤΟΣ ΑΝΤΙΜΕΤΩΠΙΣΕ ΤΙΣ ΤΖΕΣΕ ΔΙΚΑΙΩΜΑΤΑ ΔΙΑΣΩΣΗΣ 1081 00:44:26,917 --> 00:44:27,875 ΣΕ ΤΑΧΕΙΑ ΚΛΗΣΗ. 1082 00:44:27,959 --> 00:44:29,291 ΓΕΙΑ, ΤΙ ΝΟΜΙΖΕΙΣ 1083 00:44:29,417 --> 00:44:30,792 ΣΧΕΤΙΚΑ ΜΕ ΑΥΤΟ ΩΣ ΟΡΕΚΤΙΚΟ; 1084 00:44:30,875 --> 00:44:32,208 Α, ΦΑΙΝΕΤΑΙ ΠΟΛΥ ΝΟΣΤΙΜΟ. 1085 00:44:32,291 --> 00:44:35,625 -ΕΔΩ, ΝΑ ΔΩ. -ΟΜΟΡΦΗ! 1086 00:44:36,959 --> 00:44:41,083 ΕΥΧΑΡΙΣΤΩ. ΤΟ ΕΚΤΙΜΩ. 1087 00:44:41,166 --> 00:44:42,875 Λοιπόν, Ε... 1088 00:44:42,959 --> 00:44:44,875 ΕΙΠΕ Ο ΔΙΚΗΓΟΡΟΣ Ο ΚΑΡΟΛ είχε δίκιο, 1089 00:44:44,959 --> 00:44:46,166 ΟΛΑ ΑΥΤΑ Ο ΤΖΕΣ ΣΩΘΗΚΕ 1090 00:44:46,250 --> 00:44:47,125 ΑΠΟ ΤΟ ΣΑΝ ΜΑΤΕΟ 1091 00:44:47,208 --> 00:44:48,208 ΥΠΟΛΟΓΙΣΤΕΙ, 1092 00:44:48,291 --> 00:44:50,500 ΕΤΣΙ ΕΚΤΟΣ ΑΝ JESSE ΠΑΡΑΒΑΣΕ ΚΑΠΟΙΟΥΣ ΚΑΝΟΝΕΣ, 1093 00:44:50,583 --> 00:44:52,709 ΑΥΤΟ το ναυάγιο ΔΕΝ ΠΑΕΙ ΝΑ ΜΑΣ ΟΔΗΓΗΣΕΙ ΟΠΟΥΔΗΠΟΤΕ. 1094 00:44:52,792 --> 00:44:53,625 ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ ΠΟΛΥ ΚΑΚΟ. 1095 00:44:53,709 --> 00:44:54,625 ΝΑΙ. 1096 00:44:54,709 --> 00:44:56,500 HMM. 1097 00:44:56,583 --> 00:44:58,291 ΜΑΝΤΕΨΕ ΘΑ ΑΝΕΒΩ ΚΑΙ ΑΛΛΑΞΕ. 1098 00:44:58,375 --> 00:44:59,333 ΚΑΛΑ. 1099 00:45:04,375 --> 00:45:06,834 ΓΕΙΑ, ΠΑΡΑΤΗΡΗΣΑΤΕ ΠΩΣ, Ε, Ο ΦΙΛΟΣ ΣΟΥ, ΣΤΕΦΑΝ, 1100 00:45:06,917 --> 00:45:08,041 ΑΠΟΦΥΓΕ ΤΟ ΟΛΟ 1101 00:45:08,125 --> 00:45:11,083 ΠΟΙΟΣ-ΚΛΗΡΟΝΟΜΗΣΕ-ΤΙ-ΑΠΟ-ΙΕΣΣΕ ΣΥΝΟΜΙΛΙΑ; 1102 00:45:11,166 --> 00:45:13,583 ΑΥΤΗ ΕΙΝΑΙ ΜΙΑ ΜΕΓΑΛΗ ΚΟΚΚΙΝΗ ΣΗΜΑΙΑ ΕΚΕΙ. 1103 00:45:13,667 --> 00:45:14,667 ΚΑΙ ΜΕΤΑ, ΑΠΟ ΤΗΝ ΑΛΛΗ ΠΛΕΥΡΑ ΤΩΝ ΠΡΑΓΜΑΤΩΝ, 1104 00:45:14,750 --> 00:45:15,917 NED; 1105 00:45:16,000 --> 00:45:18,125 ΕΝΔΙΑΦΕΡΟΝΤΑΙ Ασυνήθιστα. 1106 00:45:18,208 --> 00:45:20,083 ΠΑΡΑΒΙΑΣΕ ΑΚΟΜΑ ΚΑΙ ΤΟΥΣ ΚΑΝΟΝΕΣ ΕΥΓΕΝΙΚΗΣ ΣΥΝΟΜΙΛΙΑΣ 1107 00:45:20,166 --> 00:45:21,625 ΡΩΤΩΝΤΑΣ την Τζένιφερ ΜΙΑ ΑΜΕΣΗ ΕΡΩΤΗΣΗ 1108 00:45:21,709 --> 00:45:23,083 ΠΕΡΙ ΤΗΣ ΚΛΗΡΟΝΟΜΙΑΣ ΤΗΣ. 1109 00:45:23,166 --> 00:45:24,667 ΛΟΙΠΟΝ, ΗΤΑΝ Ο ΚΑΛΥΤΕΡΟΣ ΤΟΥ ΦΙΛΟΣ. 1110 00:45:24,750 --> 00:45:27,709 ΙΣΩΣ ΝΑ ΝΟΜΙΖΕ ΤΟΝ ΤΖΕΣ ΤΟΥ ΑΦΗΣΕ ΚΑΤΙ. 1111 00:45:27,792 --> 00:45:28,875 ΜΟΥ ΕΙΠΕΣ 1112 00:45:28,959 --> 00:45:30,875 Ο ΝΕΔ ΠΗΓΕ ΣΕ μερικούς ΚΑΙ ΑΛΛΕΣ ΚΑΤΑΔΥΣΕΙΣ ΣΩΣΤΗΣ, 1113 00:45:30,959 --> 00:45:32,083 ΜΕ ΤΟΝ ΤΖΕΣ, ΣΩΣΤΑ; 1114 00:45:32,166 --> 00:45:34,250 ΟΧΙ ΜΟΝΟ ΤΟ ΙΣΠΑΝΙΚΟ ΠΛΟΙΟ; 1115 00:45:34,333 --> 00:45:37,166 ΕΤΣΙ ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΞΕΡΕΙ ΑΝ Ο JESSE ΒΡΙΣΚΕΤΑΙ ΚΑΤΙ ΜΕΓΑΛΟ. 1116 00:45:37,250 --> 00:45:38,583 ΣΥΝ, ΞΕΡΕΙ ΟΠΟΥ ΕΙΝΑΙ ΤΟ ΑΝΤΑΛΛΑΚΤΙΚΟ ΚΛΕΙΔΙ, 1117 00:45:38,667 --> 00:45:40,000 ΚΑΙ ΔΕΝ ΕΙΠΑΤΕ ΟΤΙ ΗΤΑΝ Η ΙΔΕΑ ΤΟΥ 1118 00:45:40,083 --> 00:45:42,542 ΓΙΑ ΝΑ ΠΑΩ ΤΟ ΨΑΡΕΜΑ ΤΟ ΠΡΩΙ ΠΟΥ ΒΡΗΚΑΤΕ ΤΟΝ JESSE; 1119 00:45:43,959 --> 00:45:45,000 ΜΟΥ ΛΕΕΙ ΤΟ ΕΝΤΕΡΟ ΜΟΥ 1120 00:45:45,083 --> 00:45:46,917 Ο ΝΕΝΤ ΝΤΕΪΒΙΣΟΝ ΚΡΥΒΕΙ ΚΑΤΙ. 1121 00:45:47,000 --> 00:45:48,333 ΛΕΩ ΠΑΜΕ ΔΙΠΛΑ, 1122 00:45:48,417 --> 00:45:49,917 ΚΑΙ ΒΛΕΠΟΥΜΕ ΑΝ ΜΠΟΡΟΥΜΕ ΚΑΝΤΕ ΤΟΝ ΝΑ ΣΚΡΑΞΕΙ. 1123 00:45:50,000 --> 00:45:51,375 ΔΕΝ ΠΑΜΕ ΝΑ ΠΑΩ ΕΚΕΙ 1124 00:45:51,458 --> 00:45:52,959 ΚΑΙ BROWBEAT NED. 1125 00:45:53,041 --> 00:45:55,291 ΕΙΝΑΙ ΤΟ ΕΠΟΜΕΝΟ ΛΟΓΙΚΟ ΒΗΜΑ. 1126 00:45:56,583 --> 00:45:57,709 MAC... 1127 00:45:57,792 --> 00:45:59,667 ΑΥΤΟΙ ΕΙΝΑΙ ΑΝΘΡΩΠΟΙ ΞΕΡΩ ΚΑΙ ΑΓΑΠΩ, 1128 00:45:59,750 --> 00:46:00,834 ΚΑΙ ΣΕΒΑΣΜΟΣ. 1129 00:46:00,917 --> 00:46:04,000 ΑΝΘΡΩΠΟΙ ΠΟΥ ΗΤΑΝ ΜΑΖΙ ΜΟΥ ΟΤΑΝ ΠΕΘΑΝΕ Η ΜΑΜΑ ΜΟΥ. 1130 00:46:04,083 --> 00:46:05,959 ΜΟΥ ΕΙΝΑΙ ΔΥΣΚΟΛΟ ΓΙΑ ΝΑ ΣΕ ΠΑΡΑΚΟΛΟΥΘΩ ΝΑ ΤΑ ΨΗΝΕΙΣ-- 1131 00:46:06,041 --> 00:46:06,917 ΣΑΝ ΕΙΜΑΙ ΚΑΠΟΙΑ 1132 00:46:07,000 --> 00:46:09,375 ΡΕΠΟΡΤΕΡ ΜΠΟΥΛΝΤΟΓΚ. 1133 00:46:09,458 --> 00:46:11,375 ΝΑΙ, ΤΟ ΚΑΤΑΛΑΒΑ. 1134 00:46:11,458 --> 00:46:13,667 ΛΟΙΠΟΝ, ΙΣΩΣ... 1135 00:46:13,750 --> 00:46:14,917 ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΠΕΡΑΣΕΙΣ ΚΑΙ ΝΑ ΜΙΛΗΣΕΙΣ ΜΕ ΤΟΝ ΝΕΝΤ; 1136 00:46:16,250 --> 00:46:17,208 ΣΑΣ ΕΥΧΑΡΙΣΤΩ. 1137 00:46:22,417 --> 00:46:23,792 OH. 1138 00:46:23,875 --> 00:46:26,041 ΣΥΝΕΧΙΖΩ ΞΕΧΝΑ ΝΑ ΣΟΥ ΔΩΣΩ ΑΥΤΟ. 1139 00:46:26,125 --> 00:46:28,000 ΕΙΝΑΙ Η ΕΚΤΙΜΗΣΗ ΓΙΑ ΤΗΝ ΑΝΑΚΑΙΝΙΣΗ. 1140 00:46:28,083 --> 00:46:29,000 OH. 1141 00:46:30,875 --> 00:46:32,291 ΘΑ ΕΠΙΣΤΡΕΨΩ ΑΜΕΣΑ. 1142 00:46:32,375 --> 00:46:33,792 [ΒΗΧΑ] 1143 00:46:36,709 --> 00:46:38,875 [ΕΙΣΠΝΟΗ] MM-HMM... 1144 00:46:38,959 --> 00:46:40,500 [ΧΤΥΠΗΜΑΤΑ] 1145 00:46:44,875 --> 00:46:46,500 ΓΕΙΑ, NED. 1146 00:46:46,583 --> 00:46:47,458 ΕΛΠΙΖΩ ΝΑ ΕΙΝΑΙ ΟΚ ΣΤΑΜΑΤΗΣΑ. 1147 00:46:47,542 --> 00:46:49,250 ΕΜ... ΜΠΟΡΩ ΝΑ ΕΡΩ ΜΕΣΑ; 1148 00:46:49,333 --> 00:46:51,250 Εεε... 1149 00:46:51,333 --> 00:46:53,583 ΟΧΙ, ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ ΚΑΛΗ ΣΤΙΓΜΗ. 1150 00:46:53,667 --> 00:46:55,250 NED, ΕΧΩ ΑΥΤΟ ΤΟ ΤΡΟΜΕΡΟ ΑΙΣΘΗΜΑ 1151 00:46:55,333 --> 00:46:56,750 Ο ΘΑΝΑΤΟΣ ΤΟΥ JESSE ΔΕΝ ΗΤΑΝ ΑΤΥΧΗΜΑ. 1152 00:46:57,959 --> 00:47:00,542 ΓΝΩΡΙΖΕΤΕ ΓΙΑ ΤΟ ΔΙΑΡΡΗΜΑ ΤΟ ΑΛΛΟ ΒΡΑΔΥ. 1153 00:47:00,625 --> 00:47:03,250 ΝΟΜΙΖΩ ΚΑΠΟΙΟΣ ΗΤΑΝ ΨΑΧΝΟΝΤΑΣ ΣΤΟ ΣΠΙΤΙ ΤΟΥ. 1154 00:47:03,333 --> 00:47:05,667 ΑΚΟΜΑ ΑΥΤΟΙ ΕΒΡΑΒΕ ΣΤΟ ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΟ ΤΟΥ ΑΛΘΕΑ. 1155 00:47:05,750 --> 00:47:08,291 ΚΑΙ ΘΕΛΩ ΑΠΛΑ ΝΑ ΞΕΡΩ ΑΝ ΞΕΡΕΙΣ, 1156 00:47:08,375 --> 00:47:09,667 ΞΕΡΕΙΣ ΤΙΠΟΤΑ 1157 00:47:09,750 --> 00:47:11,750 ΑΥΤΟ ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΒΟΗΘΗΣΕΙ ΤΗΝ ΑΣΤΥΝΟΜΙΑ ΚΑΤΑΛΑΒΕ ΤΙ ΣΥΜΒΑΙΝΕΙ. 1158 00:47:11,834 --> 00:47:13,542 ΜΠΟΡΩ ΝΑ ΜΠΩ ΜΕΣΑ; 1159 00:47:20,417 --> 00:47:21,792 -NED; -ΣΥΓΝΩΜΗ. 1160 00:47:27,959 --> 00:47:29,583 [Η ΠΟΡΤΑ ΑΝΟΙΓΕΙ] 1161 00:47:36,041 --> 00:47:37,291 ΑΥΤΟ ΔΕΝ ΑΡΓΗΣΕ ΠΟΛΥ. 1162 00:47:38,542 --> 00:47:40,542 ΔΕΝ ΜΕ άφηνε να μπω. 1163 00:47:40,625 --> 00:47:42,458 ΣΕ ΚΟΙΤΑΞΕ ΙΣΧΥΟΥΣ ΚΑΙ ΜΕΧΡΙ. 1164 00:47:42,542 --> 00:47:43,917 [Αναστεναγμούς] ΕΙΧΕΣ ΔΙΚΙΟ. 1165 00:47:44,000 --> 00:47:46,250 Ο ΝΕΔ ΚΡΥΒΕΙ ΚΑΤΙ. 1166 00:47:47,583 --> 00:47:50,792 ΚΑΙ ΤΩΡΑ ΤΟΝ ΕΧΕΙΣ ΑΠΟΔΕΙΞΕΙΣ ΟΤΙ ΤΟ ΞΕΡΕΙΣ. 1167 00:47:56,583 --> 00:47:57,458 ΣΑΝΟΝ... 1168 00:47:57,542 --> 00:47:59,875 ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΚΙΝΔΥΝΕΙΣ. 1169 00:47:59,959 --> 00:48:00,959 [SCOFFS] 1170 00:48:09,458 --> 00:48:11,500 [♪♪] 1171 00:48:21,959 --> 00:48:23,625 ΤΙ! ΤΙ ΣΥΝΕΒΗ; 1172 00:48:23,709 --> 00:48:25,125 [ΓΕΛΙΑ] ΚΑΠΟΙΟΣ ΦΥΛΑΚΑΣ ΕΙΣΑΙ. 1173 00:48:25,208 --> 00:48:27,542 ΕΦΥΓΑ ΗΔΗ ΑΠΟ ΤΟ ΣΠΙΤΙ ΚΑΙ ΓΥΡΙΣΑ ΠΑΛΙ, ΛΟΙΠΟΝ... 1174 00:48:28,750 --> 00:48:29,917 ΣΕ ΚΑΤΑΛΑΒΑ ΛΙΓΟΣ ΚΑΦΕ. 1175 00:48:31,083 --> 00:48:31,875 ΕΙΠΑ ΗΜΟΥΝ ΜΠΟΥΛΝΤΟΓΚ, 1176 00:48:31,959 --> 00:48:33,041 ΟΧΙ ΦΥΛΑΚΟΣ. 1177 00:48:33,125 --> 00:48:35,208 ΣΥΝΟΛΙΚΑ ΔΙΑΦΟΡΕΤΙΚΟ ΖΩΟ. 1178 00:48:35,291 --> 00:48:36,667 ΠΟΥ ΠΑΤΕ; 1179 00:48:36,750 --> 00:48:38,250 ΣΟΥ ΕΙΠΑ Χτες το βράδυ, 1180 00:48:38,333 --> 00:48:39,458 ΕΙΝΑΙ ΑΝΟΗΤΟ ΑΠΟ ΣΑΣ 1181 00:48:39,542 --> 00:48:41,667 ΓΙΑ ΝΑ ΠΕΡΑΣΕΤΕ ΤΟ ΧΡΟΝΟ ΣΑΣ ΝΑ ΜΕ ΕΧΕΙ ΤΟ ΜΑΤΙ. 1182 00:48:41,750 --> 00:48:42,917 ΟΧΙ ΟΤΙ ΔΕΝ ΚΑΝΩ ΕΚΤΙΜΗΣΤΕ ΤΟΝ ΙΠΠΕΤΙΚΟΤΗΤΑ. 1183 00:48:44,750 --> 00:48:46,417 ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ ΙΣΠΟΝΙΚΟ. ΕΙΝΑΙ ΙΔΙΟ ΣΥΜΦΕΡΟΝ. 1184 00:48:46,500 --> 00:48:47,417 ΠΟΙΟΣ ΘΑ ΕΝΝΟΕΙ ΑΝΑΚΑΙΝΙΣΕ ΤΟ ΧΩΡΟ ΜΟΥ 1185 00:48:47,500 --> 00:48:48,333 ΑΝ ΣΟΥ ΣΥΜΒΕΙ ΚΑΤΙ; 1186 00:48:48,417 --> 00:48:49,875 ΟΜΟΡΦΗ. 1187 00:48:49,959 --> 00:48:51,458 [ΓΕΛΙΑ] ΛΟΙΠΟΝ... 1188 00:48:51,542 --> 00:48:53,500 ΕΥΤΥΧΩΣ ΔΕΝ ΝΟΜΙΖΩ ΕΙΜΑΙ ΣΕ ΚΙΝΔΥΝΟ ΑΠΟ ΤΟΝ ΝΕΝΤ ΝΤΕΪΒΙΣΟΝ, 1189 00:48:53,583 --> 00:48:55,291 ΑΚΟΜΑ ΚΑΙ ΑΝ ΕΙΝΑΙ ΚΡΥΒΕΙ ΚΑΤΙ. 1190 00:48:55,375 --> 00:48:58,583 ΑΛΛΑ ΝΟΜΙΖΩ ΟΤΙ ΕΙΝΑΙ ΚΑΛΗ ΙΔΕΑ 1191 00:48:58,667 --> 00:49:00,333 ΑΝ ΚΡΑΤΟΥΜΕ ΕΝΑ ΜΑΤΙ ΣΤΟ ΣΠΙΤΙ ΤΟΥ JESSE, 1192 00:49:00,417 --> 00:49:01,709 ΣΕ ΠΕΡΙΠΤΩΣΗ ΠΙΣΩ Ο ΚΛΕΦΤΗΣ. 1193 00:49:01,792 --> 00:49:02,917 ΛΟΙΠΟΝ... 1194 00:49:06,166 --> 00:49:07,709 ΑΓΟΡΑΣΑ ΜΙΑ ΚΑΜΕΡΑ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ. 1195 00:49:07,792 --> 00:49:09,792 [ΤΡΥΠΗΜΑ ΣΤΥΡΗΜΑΤΟΣ] 1196 00:49:13,458 --> 00:49:15,000 ΕΝΤΑΞΕΙ, ΤΑ ΕΧΩ ΕΠΑΝΩ. 1197 00:49:15,083 --> 00:49:16,041 ΕΝΤΑΞΕΙ, ΟΧΙ ΑΚΟΜΑ! 1198 00:49:16,125 --> 00:49:16,959 ΚΡΑΤΗΣΤΕ ΜΙΑ ΔΕΥΤΕΡΙΑ! 1199 00:49:20,458 --> 00:49:22,000 ΟΚ, ΕΜ, 1200 00:49:22,083 --> 00:49:23,125 Η ΕΙΚΟΝΑ ΕΙΝΑΙ ΕΠΑΝΩ! 1201 00:49:23,208 --> 00:49:24,875 ΑΛΛΑ ΘΑ ΓΙΝΕΙΣ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΚΙΝΗΣΕΤΕ ΤΗΝ ΚΑΜΕΡΑ 1202 00:49:24,959 --> 00:49:26,500 ΛΙΓΟ ΑΡΙΣΤΕΡΑ ΣΟΥ! 1203 00:49:28,500 --> 00:49:30,333 ΕΦΥΓΕ Ο ΑΛΛΟΣ ΣΟΥ! 1204 00:49:36,750 --> 00:49:39,041 ΤΙ ΚΑΝΕΙ; 1205 00:49:39,125 --> 00:49:40,083 [GASPS] OH, STEPHEN. 1206 00:49:40,166 --> 00:49:41,917 ΜΕ ΦΟΒΑΣΑΤΕ. 1207 00:49:42,000 --> 00:49:43,208 Εεε... 1208 00:49:43,291 --> 00:49:45,625 ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ ΣΥΣΤΗΜΑΤΟΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ. 1209 00:49:45,709 --> 00:49:47,291 ΝΟΜΙΖΑ ΟΤΙ ΗΤΑΝ ΜΙΑ ΚΑΛΗ ΙΔΕΑ 1210 00:49:47,375 --> 00:49:48,709 ΜΕΤΑ ΑΥΤΟ ΠΟΥ ΕΓΙΝΕ ΣΤΟ JESSE'S. 1211 00:49:48,792 --> 00:49:50,166 ΧΧ. 1212 00:49:50,250 --> 00:49:51,750 ΙΣΩΣ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΘΟΥΜΕ ΕΝΑ. 1213 00:49:53,625 --> 00:49:55,000 ΝΟΜΙΖΩ ΕΙΜΑΣΤΕ ΚΑΛΑ. 1214 00:49:55,083 --> 00:49:56,458 ΝΑΙ, ΕΡΧΕΤΑΙ ΟΠΟΙΟΣΔΗΠΟΤΕ 1215 00:49:56,542 --> 00:49:58,083 ΣΕ ΕΚΑΤΟ ΠΟΔΙΑ ΑΠΟ ΑΥΤΕΣ ΤΙΣ ΚΑΜΕΡΕΣ, 1216 00:49:58,166 --> 00:49:59,917 ΘΑ ΔΟΥΜΕ ΤΑ ΛΕΥΚΑ ΤΩΝ ΜΑΤΙΩΝ ΤΟΥΣ. 1217 00:50:08,083 --> 00:50:09,834 ΕΣΥ ΚΑΙ Ο ΣΥΓΓΡΑΦΕΑΣ ΚΑΝΕΤΕ ΠΟΛΛΑ ΤΩΡΑ. 1218 00:50:09,917 --> 00:50:11,166 ΕΙΣΤΕ ΔΥΟ ΡΑΝΤΕΔΟΥΜΕ; 1219 00:50:11,250 --> 00:50:12,458 ΤΙ; 1220 00:50:12,542 --> 00:50:13,583 ΟΧΙ. 1221 00:50:13,667 --> 00:50:15,542 ΟΧΙ, ΟΧΙ, ΕΙΝΑΙ Ο ΠΕΛΑΤΗΣ ΜΟΥ. 1222 00:50:15,625 --> 00:50:17,125 ΚΑΙ Ο ΕΝΟΙΚΙΑΣΤΗΣ ΜΟΥ. 1223 00:50:17,208 --> 00:50:18,000 ΔΙΚΑΙΩΜΑ. 1224 00:50:19,250 --> 00:50:20,291 ΟΤΙ ΛΕΣ. 1225 00:50:28,291 --> 00:50:30,792 ΛΟΙΠΟΝ, ΠΑΩ ΝΑ ΤΟ ΡΥΘΜΙΣΩ ΣΕ ΣΥΝΕΧΗ ΕΓΓΡΑΦΗ. 1226 00:50:30,875 --> 00:50:32,041 ΜΕΓΑΛΟΣ. 1227 00:50:32,125 --> 00:50:33,250 ΙΣΩΣ ΒΡΟΥΜΕ Ο ΕΓΚΛΗΜΑΤΙΚΟΣ 1228 00:50:33,333 --> 00:50:34,500 ΕΠΙΣΤΡΟΦΗ ΣΤΗ ΣΚΗΝΗ ΤΟΥ ΕΓΚΛΗΜΑΤΟΣ. 1229 00:50:34,583 --> 00:50:35,792 [ΓΕΛΙΑ] ΤΟ ΕΛΠΙΖΩ. 1230 00:50:35,875 --> 00:50:38,542 ΕΝΤΑΞΕΙ, ΕΙΜΑΙ ΕΚΤΟΣ ΣΕ ΑΥΤΟ ΤΟ ΣΠΙΤΙ ΣΟΥ. 1231 00:50:38,625 --> 00:50:39,792 ΘΑ ΠΑΩ ΝΑ ΓΝΩΡΙΣΩ ΤΟ ΠΛΗΡΩΜΑ ΜΟΥ, 1232 00:50:39,875 --> 00:50:41,959 ΘΑ ΠΑΡΟΥΜΕ ΑΥΤΟ ΤΟ ΚΑΚΗ ΒΑΦΗ. 1233 00:50:42,041 --> 00:50:45,417 Ε, ΣΧΕΤΙΚΑ ΜΕ ΤΙ, Ε, Ο ΣΤΕΦΑΝ ΡΩΤΟΥΣΕ, 1234 00:50:45,500 --> 00:50:47,208 ΡΩΤΗΣΕΙΣ ΑΝ ΒΓΑΛΟΥΜΕ ΡΑΝΤΕΒΟΥ; 1235 00:50:47,291 --> 00:50:48,333 Ωχ... 1236 00:50:48,417 --> 00:50:49,875 ΑΠΛΑ ΔΕΝ ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΑ ΡΑΝΤΕΔΟΥΜΕ ΑΜΕΣΩΣ ΤΩΡΑ. 1237 00:50:49,959 --> 00:50:52,750 ΟΧΙ ΟΤΙ ΔΕΝ ΕΙΣΑΙ ΥΛΙΚΟ PRIME Dating. 1238 00:50:52,834 --> 00:50:53,709 [ΓΕΛΙΑ] 1239 00:50:53,792 --> 00:50:55,250 ΕΙΣΑΙ... ΕΞΥΠΝΟΣ, 1240 00:50:55,333 --> 00:50:56,458 ΚΑΙ ΟΜΟΡΦΟΣ. 1241 00:50:56,542 --> 00:50:58,083 ΚΑΙ ΣΧΕΤΙΚΑ ΑΣΤΕΙΟ. 1242 00:50:58,166 --> 00:50:59,208 ΞΕΧΑΣΑΤΕ ΠΛΟΥΣΙΑ. 1243 00:50:59,291 --> 00:51:00,583 ΣΟΥΠΕΡ ΠΛΟΥΣΙΟΣ. 1244 00:51:00,667 --> 00:51:02,542 [ΓΕΛΙΑ] ΕΥΤΥΧΩΣ, ΠΛΟΥΣΙΟΣ ΠΟΤΕ ΔΕΝ ΗΤΑΝ ΨΗΛΑ ΣΤΗ ΛΙΣΤΑ ΜΟΥ. 1245 00:51:02,625 --> 00:51:03,959 ΚΑΛΑ, 1246 00:51:04,041 --> 00:51:06,083 ΕΠΕΙΔΗ ΜΟΛΙΣ ΠΗΡΑ ΜΙΑ ΕΚΤΙΜΗΣΗ ΑΠΟ ΤΟΝ ΕΡΓΟΛΑΒΟ ΜΟΥ... 1247 00:51:06,166 --> 00:51:07,458 ΔΕΝ ΘΑ ΕΙΜΑΙ ΠΛΟΥΣΙΟΣ ΓΙΑ ΠΟΛΥ. 1248 00:51:07,542 --> 00:51:09,583 ΚΑΙ ΘΑ ΠΑΩ ΣΤΗ ΔΟΥΛΕΙΑ. 1249 00:51:09,667 --> 00:51:10,667 [ΚΑΓΕΛΑ ΑΔΕΛΤΑ] 1250 00:51:10,750 --> 00:51:11,834 ΚΑΙ ΘΑ ΠΑΩ ΠΡΟΣ ΤΟ ΚΑΤΑΣΚΙ 1251 00:51:11,917 --> 00:51:12,959 ΚΑΙ ΚΑΝΤΕ ΤΟ ΙΔΙΟ. 1252 00:51:13,041 --> 00:51:14,500 ΝΑΙ. 1253 00:51:14,583 --> 00:51:15,875 Η ΔΟΥΛΕΙΑ ΕΙΝΑΙ ΚΑΛΗ. 1254 00:51:15,959 --> 00:51:16,959 [ΓΕΛΙΑ] ΣΩΣΤΟ. 1255 00:51:17,041 --> 00:51:18,375 ΚΛΕΙΔΩΣΕ ΤΗΝ ΠΟΡΤΑ ΣΤΗΝ ΕΞΟΔΟ ΣΑΣ. 1256 00:51:28,000 --> 00:51:30,041 [ΕΡΓΑΛΕΙΑ ΓΚΡΙΝΗΣΗ ΚΑΙ DRONING] 1257 00:51:34,417 --> 00:51:37,000 ΛΟΙΠΟΝ ΤΕΣΣΕΡΑ Ή ΠΕΝΤΕ ΣΤΡΩΜΑΤΑ ΒΑΦΗΣ, 1258 00:51:37,083 --> 00:51:38,291 ΕΝΑ ΣΠΙΤΙ ΑΥΤΟ ΤΟ ΜΕΓΕΘΟΣ ΘΑ ΕΙΝΑΙ ΤΟΥΛΑΧΙΣΤΟΝ ΕΝΑ ΜΗΝΑ, 1259 00:51:38,375 --> 00:51:39,291 ΛΟΙΠΟΝ ΘΑ ΣΕ ΠΑΡΩ ΑΚΟΜΑ ΛΙΓΑ ΠΑΙΔΙΑ. 1260 00:51:40,417 --> 00:51:42,125 ΓΕΙΑ ΣΟΥ! 1261 00:51:42,208 --> 00:51:43,083 ΓΕΙΑ! ΜΠΑΜΠΑΣ! 1262 00:51:44,291 --> 00:51:45,667 ΔΙΑΛΕΙΜΜΑ ΚΑΦΕ. 1263 00:51:45,750 --> 00:51:47,125 ΝΑΙ. ΜΠΟΡΟΥΣΑ ΝΑ ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΗΣΩ ΚΑΠΟΙΑ. 1264 00:51:48,208 --> 00:51:49,542 Λοιπόν, ΑΝ ΕΣΥ ΜΕ ΒΓΑΛΕ ΕΔΩ 1265 00:51:49,625 --> 00:51:51,959 ΝΑ ΜΟΥ ΜΙΛΗΣΩ ΝΑ ΣΕ ΒΟΗΘΗΣΩ ΜΕ ΑΥΤΗ ΤΗ ΔΟΥΛΕΙΑ... 1266 00:51:52,041 --> 00:51:53,333 ΑΠΛΑ ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΤΟ ΣΚΕΦΤΩ. 1267 00:51:53,417 --> 00:51:54,875 ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ ΑΡΚΕΤΟ ΤΟ ΜΕΡΟΣ. 1268 00:51:54,959 --> 00:51:56,166 ΕΥΧΑΡΙΣΤΩ, ΑΛΛΑ... 1269 00:51:56,250 --> 00:51:57,709 ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΑ ΗΘΕΛΑ ΝΑ ΜΙΛΗΣΩ ΜΑΖΙ ΣΟΥ ΓΙΑ ΤΟ NED. 1270 00:51:57,792 --> 00:51:59,333 ΔΕΝ ΦΑΙΝΕΤΑΙ Ο ΙΔΙΟΣ ΤΕΛΕΥΤΑΙΑ. 1271 00:51:59,417 --> 00:52:01,250 ΑΠΛΑ ΦΑΙΝΕΤΑΙ ΠΟΛΥ ΚΛΕΙΣΤΟ. 1272 00:52:01,333 --> 00:52:02,959 ΠΑΡΑΤΗΡΗΣΑΤΕ. 1273 00:52:03,041 --> 00:52:04,875 ΕΤΣΙ ΗΤΑΝ ΣΤΟ ΨΑΡΕΜΑ ΣΑΣ; 1274 00:52:04,959 --> 00:52:05,875 ΧΕΙΡΟΤΕΡΟΣ. 1275 00:52:05,959 --> 00:52:06,792 ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΑ; 1276 00:52:06,875 --> 00:52:07,834 ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΟ ΣΑΝ ΦΥΣΙΜΑ ΜΙΑΣ ΦΛΑΝΤΑΣ. 1277 00:52:07,917 --> 00:52:10,083 ΦΩΝΑΖΕ ΣΤΟΝ ΣΤΕΦΑΝ. 1278 00:52:10,166 --> 00:52:12,959 ΜΑΖΕΥΩ ΣΤΕΦΑΝ ΧΡΕΩΣΕ ΤΟΝ ΕΑΥΤΟ ΤΟΥ. 1279 00:52:13,041 --> 00:52:14,834 ΔΕΝ ΞΕΡΩ ΑΝ ΗΤΑΝ ΤΖΟΧΟΙ Ή ΤΙ, 1280 00:52:14,917 --> 00:52:16,542 ΑΛΛΑ Ο ΝΕΝΤ ΔΕΝ ΕΙΧΕ ΚΛΙΣΗ ΓΙΑ ΝΑ ΤΟΝ ΒΟΗΘΗΣΩ. 1281 00:52:17,959 --> 00:52:19,458 ΤΙ ΠΡΟΚΕΙΤΑΙ ΑΥΤΟ; 1282 00:52:21,125 --> 00:52:23,792 Λοιπόν, αναρωτιέμαι ΣΧΕΤΙΚΑ ΜΕ ΤΟ ΔΙΑΡΡΗΜΑ ΣΤΟ ΤΖΕΣΣ. 1283 00:52:23,875 --> 00:52:26,875 Ο ΧΩΡΟΣ ΕΙΧΕ ΛΗΦΑΝΙΣΕΙ, 1284 00:52:26,959 --> 00:52:29,291 ΚΑΙ ΑΝΑΡΩΤΩ ΤΙ ΓΥΡΙΖΕ Ο ΚΛΕΦΤΗΣ. 1285 00:52:29,375 --> 00:52:30,458 ΙΣΩΣ ΗΤΑΝ ΑΥΤΟ ΤΟ "ΚΑΤΙ ΜΕΓΑΛΟ" 1286 00:52:30,542 --> 00:52:33,000 Ο ΤΖΕΣ ΕΙΠΕ ΚΑΡΟΛ ΕΡΧΟΤΑΝ. 1287 00:52:33,083 --> 00:52:34,625 Ο JESSE ΗΤΑΝ ΣΥΝΗΘΩΣ ΟΛΑ ΜΙΛΑ. 1288 00:52:34,709 --> 00:52:36,083 ΞΕΡΩ, 1289 00:52:36,166 --> 00:52:38,000 ΑΛΛΑ ΙΣΩΣ ΕΚΑΝΕ ΒΡΕ ΚΑΤΙ, 1290 00:52:38,083 --> 00:52:39,542 ΚΑΙ ΤΟ ΚΡΥΒΕ 1291 00:52:39,625 --> 00:52:40,834 ΜΕΧΡΙ ΝΑ ΠΗΡΕ ΤΑ ΔΙΚΑΙΩΜΑΤΑ ΣΕ ΑΥΤΟ. 1292 00:52:40,917 --> 00:52:42,709 Λοιπόν, ΑΜΦΙΒΑΛΛΩ ΗΤΑΝ Η ατράκτου 1293 00:52:42,792 --> 00:52:43,917 ΤΗΣ ΑΜΕΛΙΑΣ ΤΗΣ ΕΡΧΑΡΤ 1294 00:52:44,000 --> 00:52:45,125 ΚΡΥΜΕΝΟ ΣΤΟ ΣΠΙΤΙ ΤΟΥ. 1295 00:52:45,208 --> 00:52:46,375 [ΓΕΛΑΜΕ ΜΑΖΙ] 1296 00:52:46,458 --> 00:52:48,583 ΑΥΤΗ ΗΤΑΝ Η ΜΕΓΑΛΗ ΤΟΥ ΙΣΤΟΡΙΑ ΠΡΙΝ ΛΙΓΑ ΧΡΟΝΙΑ. 1297 00:52:48,667 --> 00:52:51,041 ΝΑΙ, ΞΕΧΑΣΑ ΠΕΡΙ ΑΥΤΟΝ. 1298 00:52:51,125 --> 00:52:52,834 ΔΕΝ ΜΠΟΡΩ ΝΑ ΦΑΝΤΑΣΤΩ ΠΟΙΑ ΔΙΚΑΙΟΔΟΣΙΑ 1299 00:52:52,917 --> 00:52:54,792 ΘΑ ΤΟΥ ΕΔΙΝΕ ΤΑ ΔΙΚΑΙΩΜΑΤΑ ΣΤΟΝ ΘΗΣΑΥΡΟ ΤΟΥ BLACKBEARD. 1300 00:52:56,083 --> 00:52:57,291 ΔΕΝ ΥΠΟΘΕΤΩ ΝΑ ΕΙΝΑΙ ΤΟ ΧΑΜΕΝΟ ΚΟΛΙΕ 1301 00:52:57,375 --> 00:52:59,250 ΤΗΣ ΙΣΠΑΝΙΚΗΣ ΠΡΙΓΚΙΠΙΣΣΑΣ. 1302 00:52:59,333 --> 00:53:01,625 ΞΕΡΩ ΟΤΙ ΤΑ ΕΧΕΙ ΗΔΗ ΟΛΑ Η ΙΣΠΑΝΙΑ ΗΤΑΝ ΠΡΟΘΥΜΗ ΝΑ ΤΟΥ ΔΩΣΕΙ. 1303 00:53:01,709 --> 00:53:04,709 ΕΝΝΟΕΙΣ ΤΟ ΧΑΜΕΝΟ ΚΟΛΙΕ ΤΗΣ ΠΟΡΤΟΓΓΑΣ ΠΡΙΓΚΙΠΙΣΣΑΣ. 1304 00:53:04,792 --> 00:53:07,208 ΠΕΡΙΜΕΝΕ, ΠΕΣ ΤΟ ΠΑΛΙ; 1305 00:53:07,291 --> 00:53:08,834 ΚΑΝΕΝΑΣ ΠΟΤΕ ΔΕΝ ΠΑΙΡΝΕΙ ΑΥΤΗ Η ΙΣΤΟΡΙΑ ΣΩΣΤΑ. 1306 00:53:08,917 --> 00:53:11,291 ΗΤΑΝ ΤΟ ΧΑΜΕΝΟ ΚΟΛΙΕ ΤΗΣ ΠΡΙΓΚΙΠΙΣΣΑΣ ΑΠΟ ΤΗΝ ΠΟΡΤΟΓΑΛΙΑ. 1307 00:53:11,375 --> 00:53:12,834 ΜΙΑ ΠΡΙΓΚΙΠΙΣΣΑ ΣΟΝΙΑ Ή-- 1308 00:53:12,917 --> 00:53:13,834 ΣΟΦΙΑ! 1309 00:53:13,917 --> 00:53:14,917 ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ. 1310 00:53:15,000 --> 00:53:16,250 Ω, ΘΕΕ ΜΟΥ, ΠΩΣ ΜΠΟΡΟΥΣΑ ΝΑ ΞΕΧΑΣΩ; 1311 00:53:16,333 --> 00:53:18,625 Ο JESSE ΜΑΣ ΕΙΠΕ ΑΥΤΗ ΤΗΝ ΙΣΤΟΡΙΑ ΣΤΟ ΔΕΙΠΝΟ, 1312 00:53:18,709 --> 00:53:20,709 ΣΧΕΤΙΚΑ ΜΕ ΤΗ ΣΠΑΠΙ ΠΟΥ ΒΡΗΚΕ ΤΟ ΚΟΣΜΗΜΑΤΟΚΟΥΤΙ 1313 00:53:20,792 --> 00:53:21,917 ΜΙΣΟΙ ΘΑΜΜΕΝΟΙ ΣΤΗ ΛΑΣΠΗ. 1314 00:53:22,000 --> 00:53:24,500 ΗΤΑΝ Η ΠΡΙΓΚΙΠΙΣΣΑ ΣΟΦΙΑ ΤΗΣ ΠΟΡΤΟΓΑΛΙΑΣ! 1315 00:53:24,583 --> 00:53:26,166 ΜΠΑΜΠΑΣ... ΕΥΧΑΡΙΣΤΩ. 1316 00:53:27,291 --> 00:53:28,208 ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΠΑΩ. 1317 00:53:28,291 --> 00:53:30,208 Ε, ΚΑΛΩΣ ΗΡΘΑΤΕ. 1318 00:53:30,291 --> 00:53:31,500 ΝΟΜΙΖΩ. 1319 00:53:33,083 --> 00:53:34,375 [ΧΤΥΠΗΜΑ ΖΗΤΑ] ΓΕΙΑ! 1320 00:53:34,458 --> 00:53:35,542 -ΓΕΙΑ! - ΕΙΜΑΙ ΕΔΩ! 1321 00:53:35,625 --> 00:53:37,166 ΕΛΑ ΕΔΩ. 1322 00:53:37,250 --> 00:53:38,333 ΔΕΙΤΕ ΑΥΤΟ. 1323 00:53:38,417 --> 00:53:39,917 ΛΟΙΠΟΝ, ΤΙ ΕΙΝΑΙ; ΤΙ ΕΙΝΑΙ ΤΟΣΟ ΕΠΕΙΓΟΝ; 1324 00:53:40,000 --> 00:53:41,291 [Αναστεναγμοί] ΚΟΙΤΑ ΤΟ, 1325 00:53:41,375 --> 00:53:43,041 ΑΥΤΗ ΕΙΝΑΙ Η ΠΡΙΓΚΙΠΙΣΣΑ ΣΟΦΙΑ ΤΗΣ ΠΟΡΤΟΓΑΛΙΑΣ. 1326 00:53:43,125 --> 00:53:44,959 ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ ΕΠΕΙΓΟΝ, ΠΩΣ; 1327 00:53:45,041 --> 00:53:45,834 ΠΕΡΙΜΕΝΕ ΝΑ ΣΟΥ ΠΩ Η ΙΣΤΟΡΙΑ ΤΗΣ. 1328 00:53:45,917 --> 00:53:46,959 ΚΑΛΑ. 1329 00:53:47,041 --> 00:53:49,417 ΕΝΤΑΞΕΙ, ΟΤΑΝ Η ΣΟΦΙΑ ΗΤΑΝ 16, 1330 00:53:49,500 --> 00:53:51,458 ΕΡΩΤΕΥΤΗΚΕ ΜΕ ΕΜΠΟΡΟ ΜΠΑΧΑΡΩΝ. 1331 00:53:51,542 --> 00:53:53,625 ΠΑΡΑΚΑΛΕΨΕ ΤΟΝ ΠΑΜΠΑ ΤΗΣ ΝΑ ΤΗΝ ΑΦΗΣΩ ΝΑ ΤΟΝ ΠΑΝΤΡΕΥΤΕΙ, 1332 00:53:53,709 --> 00:53:55,083 ΑΛΛΑ Ο ΒΑΣΙΛΙΑΣ ΕΙΧΕ ΤΗΝ ΑΡΡΩΝΙΣΤΕΙ ΗΔΗ 1333 00:53:55,166 --> 00:53:56,625 ΣΤΟΝ ΠΡΙΓΚΙΠΑ ΦΕΡΔΙΝΑΝΔΟ ΤΗΣ ΙΣΠΑΝΙΑΣ. 1334 00:53:56,709 --> 00:53:58,083 ΚΑΛΟ-- 1335 00:53:58,166 --> 00:53:59,667 ΓΙΑ ΝΑ ΠΕΙΣΕΙ ΤΗΝ ΚΟΡΗ ΤΟΥ ΓΙΑ ΝΑ ΠΕΡΑΣΩ ΤΟΝ ΓΑΜΟ, 1336 00:53:59,750 --> 00:54:00,959 ΤΗΣ ΕΦΤΙΑΞΕ ΕΝΑ ΚΟΛΙΕ. 1337 00:54:01,041 --> 00:54:02,750 ΗΤΑΝ ΕΝΑ ΕΞΩΡΕΒΑΝΤΙΚΟ ΚΟΛΙΕ. 1338 00:54:02,834 --> 00:54:04,834 ΗΤΑΝ ΑΠΟ ΧΡΥΣΟ, ΚΑΙ ΔΙΑΜΑΝΤΙΑ ΚΑΙ ΣΜΑΡΑΛΓΔΙΑ. 1339 00:54:04,917 --> 00:54:06,667 ΕΝΑ ΚΟΛΙΕ ΠΟΥ ΣΗΜΕΡΑ, 1340 00:54:06,750 --> 00:54:08,583 ΝΟΜΙΖΟΥΝ ΟΤΙ ΘΑ ΑΞΙΖΕΙ ΠΕΡΙΠΟΥ 10 ΕΚΑΤΟΜΜΥΡΙΑ $. 1341 00:54:08,667 --> 00:54:10,291 ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ ΠΟΛΛΑ ΕΚΑΤΟΜΜΥΡΙΩΝ. 1342 00:54:10,375 --> 00:54:11,709 ΤΗΣ ΤΟ ΕΔΩΣΕ ΤΟ ΠΡΩΙ ΤΟΥ ΓΑΜΟΥ, 1343 00:54:11,792 --> 00:54:14,291 ΑΛΛΑ Η ΣΟΦΙΑ ΔΕΝ ΕΔΕΙΞΕ ΠΟΤΕ. 1344 00:54:14,375 --> 00:54:15,625 ΦΗΜΗΘΗΚΕ 1345 00:54:15,709 --> 00:54:17,583 ΠΟΥ ΕΦΥΓΕ ΜΕ ΤΟΝ ΕΜΠΟΡΟ ΜΠΑΧΑΡΩΝ. 1346 00:54:17,667 --> 00:54:19,917 ΤΩΡΑ... ΜΑΝΤΕΨΕ ΠΟΙΑ ΧΡΟΝΙΑ ΕΓΙΝΕ ΑΥΤΟ; 1347 00:54:20,000 --> 00:54:21,250 ΠΕΣ ΜΟΥ. 1348 00:54:21,333 --> 00:54:22,917 1788. 1349 00:54:23,000 --> 00:54:25,875 ΕΙΝΑΙ ΤΗΝ ΙΔΙΑ ΧΡΟΝΙΑ ΤΟ ΣΑΝ ΜΑΤΕΟ ΒΥΘΗΚΕ. 1350 00:54:25,959 --> 00:54:29,250 ΝΟΜΙΖΩ Η ΣΟΦΙΑ ΚΑΙ ΤΟ ΚΟΛΙΕ ΚΑΤΕΒΗΚΕ ΜΕ ΤΟ ΠΛΟΙΟ, 1351 00:54:29,333 --> 00:54:31,667 ΚΑΙ ΝΟΜΙΖΩ Ο JESSE ΒΡΗΚΕ ΑΥΤΟ ΤΟ ΚΟΛΙΕ ΣΕ ΑΥΤΟ ΤΟ ΝΑΥΣΙΟ. 1352 00:54:31,750 --> 00:54:34,250 ΑΛΛΑ ΤΟΤΕ ΓΙΑΤΙ ΔΕΝ ΤΟ ΕΚΑΝΕ ΕΠΙΣΤΡΟΦΗ ΣΤΗΝ ΙΣΠΑΝΙΑ 1353 00:54:34,333 --> 00:54:35,250 ΜΑΖΙ ΜΕ ΟΛΑ ΤΑ ΑΛΛΑ; 1354 00:54:35,333 --> 00:54:36,375 ΓΙΑΤΙ... 1355 00:54:36,458 --> 00:54:37,875 ΤΟ ΚΟΛΙΕ ΑΝΗΚΕ ΠΡΟΣ ΠΟΡΤΟΓΑΛΙΑ, 1356 00:54:37,959 --> 00:54:39,041 ΚΑΙ ΟΧΙ ΙΣΠΑΝΙΑ. 1357 00:54:39,125 --> 00:54:40,834 ΕΦΤΑΣΑ ΠΡΟΣ ΤΟ ΔΙΚΗΓΟΡΙΚΟ ΓΡΑΦΕΙΟ 1358 00:54:40,917 --> 00:54:42,417 ΠΟΥ ΜΙΛΗΣΕΣ ΤΗΝ ΑΛΛΗ ΜΕΡΑ. 1359 00:54:42,500 --> 00:54:45,625 ΕΙΠΑΝ ΟΤΙ ΔΕΝ ΑΣΧΟΛΟΥΝΤΑΙ ΜΕ ΤΗΝ ΠΟΡΤΟΓΑΛΙΚΗ ΚΥΒΕΡΝΗΣΗ. 1360 00:54:45,709 --> 00:54:49,250 ΥΠΑΡΧΕΙ ΜΟΝΟ ΜΙΑ ΔΙΚΗΓΟΡΙΚΗ ΕΤΑΙΡΕΙΑ ΣΕ ΟΛΗ ΤΗΝ ΠΟΛΙΤΕΙΑ ΠΟΥ ΚΑΝΕΙ, 1361 00:54:49,333 --> 00:54:50,709 ΚΑΙ ΕΙΝΑΙ ΜΟΝΟ ΠΕΡΙΠΟΥ ΤΡΕΙΣ ΩΡΕΣ ΑΠΟ ΕΔΩ. 1362 00:54:50,792 --> 00:54:52,542 ΛΟΙΠΟΝ... 1363 00:54:52,625 --> 00:54:54,709 ΘΕΛΕΙΣ ΝΑ ΟΔΗΓΗΣΕΙΣ, Ή ΝΑ ΕΓΩ; 1364 00:54:54,792 --> 00:54:56,291 Ε... ΜΠΟΡΕΙΣ. 1365 00:54:56,375 --> 00:54:57,875 ΟΥΑΟΥ, ΕΜ... 1366 00:54:57,959 --> 00:55:00,709 ΝΟΜΙΖΑ ΕΓΩ ΗΜΟΥΝ ΤΟ ΜΠΟΥΛΝΤΟΓΚ. 1367 00:55:03,792 --> 00:55:05,542 ΔΕΝ ΔΕΙΧΝΩ ΟΠΟΙΑΔΗΠΟΤΕ JESSE HENNESSEY 1368 00:55:05,625 --> 00:55:06,834 ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ ΠΟΤΕ ΠΕΛΑΤΗΣ ΤΗΣ ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΗΣ ΜΑΣ. 1369 00:55:06,917 --> 00:55:08,333 ΕΙΣΑΙ ΣΙΓΟΥΡΟΣ; 1370 00:55:08,417 --> 00:55:10,417 ΔΟΚΙΜΑΣΑΤΕ ΔΙΑΦΟΡΕΤΙΚΑ ΟΡΘΟΓΡΑΦΙΑ ΤΟΥ ΕΠΩΝΥΜΟΥ ΤΟΥ; 1371 00:55:10,500 --> 00:55:11,458 ΝΑΙ. 1372 00:55:11,542 --> 00:55:12,792 ΤΟ ΔΟΚΙΜΑΣΑ ΜΕ ΕΝΑ "Ν", ΕΝΑ "Σ"... 1373 00:55:13,959 --> 00:55:15,166 ΑΝ ΓΝΩΡΙΖΑΤΕ ΤΟ ΟΝΟΜΑ 1374 00:55:15,250 --> 00:55:16,417 ΤΟΥ ΣΥΓΚΕΚΡΙΜΕΝΟΥ ΔΙΚΗΓΟΡΟΣ ΠΟΥ ΕΙΔΕ Ο ΦΙΛΟΣ ΣΟΥ, 1375 00:55:16,500 --> 00:55:17,458 ΑΥΤΟ ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΒΟΗΘΗΣΕΙ. 1376 00:55:17,542 --> 00:55:18,625 [ΑΝΑστεναγμοί] ΔΕΝ ΤΟ ΚΑΝΟΥΜΕ. 1377 00:55:18,709 --> 00:55:20,208 ΕΛΠΙΖΑΜΕ ΜΠΟΡΕΙΤΕ ΝΑ ΜΑΣ ΠΕΙΤΕ. 1378 00:55:20,291 --> 00:55:21,709 ΣΥΓΝΩΜΗ. 1379 00:55:21,792 --> 00:55:23,083 ΕΝΤΑΞΕΙ, Λοιπόν, ΑΥΤΟ ΗΤΑΝ ΠΑΝΤΩΣ ΠΛΑΝΟ ΣΤΟ ΣΚΟΤΑΔΙ. 1380 00:55:23,166 --> 00:55:23,959 ΕΚΤΙΜΟΥΜΕ ΤΗ ΒΟΗΘΕΙΑ ΣΑΣ. 1381 00:55:24,041 --> 00:55:25,166 ΣΙΓΟΥΡΟΣ. 1382 00:55:27,125 --> 00:55:29,208 ΗΜΟΥΝ ΤΟΣΟ ΣΙΓΟΥΡΟΣ ΠΟΥ ΕΙΜΑΣΤΕ ΣΤΟ ΣΩΣΤΟ ΔΡΟΜΟ. 1383 00:55:29,291 --> 00:55:30,834 ΞΕΡΩ-- 1384 00:55:30,917 --> 00:55:32,583 ΕΙΜΑΣΤΕ ΣΤΟ ΣΩΣΤΟ ΔΡΟΜΟ. 1385 00:55:35,875 --> 00:55:37,000 ΠΕΡΙΜΕΝΕ, ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ... 1386 00:55:37,083 --> 00:55:38,250 Ο ΤΥΠΟΣ ΜΕ ΤΟ ΜΠΛΕ ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΟ. 1387 00:55:40,709 --> 00:55:41,542 Α, ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ... 1388 00:55:42,834 --> 00:55:44,458 ΑΥΤΟΣ ΕΙΝΑΙ Ο ΔΙΚΗΓΟΡΟΣ ΤΟΥ ΦΙΛΟΥ ΜΑΣ. 1389 00:55:44,542 --> 00:55:45,500 ΜΠΟΡΕΙΤΕ ΝΑ ΜΑΣ ΠΕΙΤΕ ΤΟ ΟΝΟΜΑ ΤΟΥ; 1390 00:55:45,583 --> 00:55:47,041 Εεε... 1391 00:55:47,125 --> 00:55:48,500 Λοιπόν, αυτός είναι ο ANDREW GOSIN-- 1392 00:55:48,583 --> 00:55:50,583 ΘΑ ΘΕΛΑΜΕ ΝΑ ΜΙΛΗΣΟΥΜΕ ΣΕ ΤΟΥ ΟΣΟ ΜΠΟΡΟΥΜΕ. 1393 00:55:50,667 --> 00:55:52,375 ΦΟΒΑΜΑΙ ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ ΑΔΥΝΑΤΟ. 1394 00:55:52,458 --> 00:55:55,083 MR. Ο ΓΚΟΣΙΝ ΠΕΘΑΝΕ ΠΡΙΝ ΔΥΟ ΜΗΝΕΣ. 1395 00:56:02,291 --> 00:56:03,375 ΔΕΝ ΚΑΤΑΛΑΒΑΙΝΩ. 1396 00:56:03,458 --> 00:56:05,959 ΑΥΤΟ ΛΕΣ ΑΥΤΟΣ Ο ΑΝΘΡΩΠΟΣ ΠΕΘΑΝΕ ΠΡΙΝ ΜΗΝΕΣ; 1397 00:56:06,041 --> 00:56:06,917 ΝΑΙ. 1398 00:56:07,000 --> 00:56:08,458 ΑΥΤΗ ΜΕΡΑ ΜΕ ΤΟΝ ΚΥΡΙΟ. DUARTE, 1399 00:56:08,542 --> 00:56:10,166 Ο ΙΔΡΥΤΗΣ ΤΗΣ ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΗΣ ΜΑΣ. 1400 00:56:10,250 --> 00:56:12,375 ΕΓΙΝΕ ΕΚΡΗΞΗ ΣΤΟΝ ΚΥΡΙΟ. ΣΚΑΦΟΣ DUARTE. 1401 00:56:12,458 --> 00:56:14,458 ΤΟ ΟΛΟ ΒΟΥΘΗΚΕ. 1402 00:56:14,542 --> 00:56:17,041 Η ακτοφυλακή ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΒΡΕΙ ΣΧΟΛΙΑ ΑΠΟ ΤΑ ΕΜΕΙΝΕΙ. 1403 00:56:17,125 --> 00:56:19,166 ΕΙΜΑΣΤΕ... ΚΑΤΑΣΤΡΕΨΕΙΣ. 1404 00:56:19,250 --> 00:56:20,792 Ε... ΟΧΙ. 1405 00:56:20,875 --> 00:56:22,250 ΟΧΙ, ΟΧΙ, ΟΧΙ, ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ ΑΔΥΝΑΤΟ-- 1406 00:56:22,333 --> 00:56:23,750 ΘΑ ΜΑΣ ΣΥΓΧΩΡΗΣΕΤΕ; 1407 00:56:23,834 --> 00:56:25,417 ΘΑ ΤΟ ΚΡΕΜΑΣΟΥΜΕ ΔΗΜΙΟΥΡΓΗΣΤΕ ΑΝΤΙΓΡΑΦΗ ΓΙΑ ΣΑΣ. 1408 00:56:25,500 --> 00:56:26,500 ΣΥΓΓΝΩΜΗ. 1409 00:56:32,542 --> 00:56:34,375 ΕΜ... 1410 00:56:34,458 --> 00:56:36,166 ΔΕΝ ΤΟ ΚΑΤΑΛΑΒΑΙΝΩ. 1411 00:56:36,250 --> 00:56:37,583 ΠΩΣ ΚΑΝΕΙ ΕΝΑΣ ΔΙΚΗΓΟΡΟΣ ΠΟΙΟΣ ΥΠΟΤΙΘΕΤΑΙ ΝΕΚΡΟΣ 1412 00:56:37,667 --> 00:56:38,500 ΔΕΝ ΕΙΣΑΙ ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΑ ΝΕΚΡΟΙ; 1413 00:56:38,583 --> 00:56:39,583 ΔΕΝ ΞΕΡΩ. 1414 00:56:39,667 --> 00:56:41,041 [ΨΙΘΥΡΙΣΜΟΣ] ΜΗΠΩΣ ΠΑΡΑΠΑΝΤΗΣΕ ΤΟΝ ΘΑΝΑΤΟ ΤΟΥ; 1415 00:56:42,166 --> 00:56:44,417 ΑΛΛΑ ΤΙ ΓΙΝΕΤΑΙ ΤΟ ΑΦΕΝΤΙΚΟ ΤΟΥ, ΝΤΟΥΑΡΤΕ; 1416 00:56:44,500 --> 00:56:46,625 ΕΝΤΑΞΕΙ, ΑΝ ΕΙΝΑΙ ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΑ ΝΕΚΡΟΙ, 1417 00:56:46,709 --> 00:56:48,834 ΕΙΤΕ ΕΙΝΑΙ ΑΤΥΧΗΜΑ, ΕΙΤΕ... 1418 00:56:48,917 --> 00:56:50,041 ΔΟΛΟΦΟΝΙΑ; 1419 00:56:51,417 --> 00:56:53,333 ΤΙ ΘΑ ΑΝΤΡΙΟΥ ΓΚΟΣΙΝ ΔΟΛΟΦΟΝΗΣΕ ΤΟ ΑΦΕΝΤΙΚΟ ΤΟΥ, 1420 00:56:53,417 --> 00:56:54,458 ΚΑΙ ΜΕΤΑ ΤΖΕΣ, 1421 00:56:54,542 --> 00:56:55,667 ΜΟΝΟ ΓΙΑ ΝΑ ΠΑΡΕΙ ΤΑ ΧΕΡΙΑ ΤΟΥ ΣΕ ΑΥΤΟ ΤΟ ΚΟΛΙΕ; 1422 00:56:55,750 --> 00:56:57,208 ΑΥΤΗ ΕΙΝΑΙ ΜΙΑ ΕΞΗΓΗΣΗ. 1423 00:56:59,542 --> 00:57:01,625 ΛΟΙΠΟΝ ΤΗΣ ΛΕΜΕ ΟΤΙ ΖΕΙ ΑΚΟΜΑ; 1424 00:57:01,709 --> 00:57:02,875 ΚΑΙ ΝΑ ΒΑΛΟΥΜΕ ΣΤΟΧΟΥΣ ΣΤΗΝ ΠΛΑΤΗ ΜΑΣ; 1425 00:57:02,959 --> 00:57:04,709 ΟΧΙ. ΟΧΙ, ΑΥΤΑ ΠΟΥ ΕΧΟΥΜΕ ΠΑΙΡΝΟΥΜΕ ΣΤΟΝ ΑΡΧΗΓΟ ΤΖΕΝΣΕΝ. 1426 00:57:06,250 --> 00:57:08,667 [ΑΝΑστενάζοντας ΒΑΡΙΑ] ΕΧΕΙΣ ΔΙΚΙΟ. 1427 00:57:08,750 --> 00:57:10,000 ΕΝΤΑΞΕΙ, ΠΡΕΠΕΙ ΠΑΡΕ ΦΩΤΟΓΡΑΦΙΑ. 1428 00:57:10,083 --> 00:57:11,542 ΤΟ ΚΑΤΑΛΑΒΑ. 1429 00:57:11,625 --> 00:57:12,291 [ΚΛΙΚ ΚΛΕΦΤΩΝ] 1430 00:57:17,875 --> 00:57:19,667 ΛΟΙΠΟΝ ΑΦΗΣΤΕ ΜΕ ΚΑΤΑΛΑΒΕ ΑΥΤΟ ΑΜΕΣΑ. 1431 00:57:19,750 --> 00:57:21,792 ΝΟΜΙΖΕΤΕ Ο ΤΖΕΣ ΒΡΗΚΕ ΕΝΑ ΔΙΑΦΗΜΟ ΚΟΛΙΕ 1432 00:57:21,875 --> 00:57:22,792 ΜΙΑΣ ΙΣΠΑΝΙΚΗΣ ΠΡΙΓΚΙΠΙΣΣΑΣ-- 1433 00:57:22,875 --> 00:57:24,667 ΕΙΝΑΙ ΜΙΑ ΠΟΡΤΟΓΓΑ ΠΡΙΓΚΙΠΙΣΣΑ-- 1434 00:57:24,750 --> 00:57:26,000 ΚΑΙ ΠΡΟΣΛΗΨΕ ΔΙΚΗΓΟΡΟ 1435 00:57:26,083 --> 00:57:27,542 ΓΙΑ ΝΑ ΤΟΝ ΒΟΗΘΗΣΩ ΝΑ ΠΑΡΕΙ ΤΑ ΔΙΚΑΙΩΜΑΤΑ ΣΕ ΑΥΤΟ, 1436 00:57:27,625 --> 00:57:30,291 ΚΑΙ ΑΥΤΟΣ Ο ΔΙΚΗΓΟΡΟΣ ΥΠΟΤΙΘΕΤΑ ΠΕΘΑΝΕ ΣΕ ΚΑΠΟΙΟ ΕΙΔΟΣ ΕΚΡΗΞΗΣ, 1437 00:57:30,375 --> 00:57:31,291 ΑΛΛΑ ΔΕΝ ΠΕΘΑΝΕ ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΑ. 1438 00:57:31,375 --> 00:57:33,041 ΝΑΙ. 1439 00:57:33,125 --> 00:57:35,000 ΤΟΝ ΕΙΔΑ ΜΙΑ ΦΟΡΑ, Ο ΜΑΚ ΤΟΝ ΕΙΔΕ ΔΥΟ ΦΟΡΕΣ, 1440 00:57:35,083 --> 00:57:36,542 ΚΑΙ ΟΔΗΓΕΙ ΕΝΑ ΜΠΛΕ Χάτσμπακ. 1441 00:57:36,625 --> 00:57:38,917 ΜΠΟΡΟΥΜΕ ΝΑ ΜΙΛΗΣΟΥΜΕ ΟΠΟΙΑΔΗΠΟΤΕ ντετέκτιβ 1442 00:57:39,000 --> 00:57:40,166 ΕΡΕΥΝΕΤΑΙ Ο ΘΑΝΑΤΟΣ ΤΟΥ JESSE; 1443 00:57:40,250 --> 00:57:42,291 ΟΧΙ ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ ΜΙΑ ΥΠΟΘΕΣΗ ΚΛΕΙΣΤΗ ΚΑΤΑΣΤΑΣΗ. 1444 00:57:42,375 --> 00:57:44,000 Ο ΘΑΝΑΤΟΣ ΚΑΝΕΙ ΤΥΧΑΙΟ. 1445 00:57:44,083 --> 00:57:45,166 ΜΕΤΑ ΤΟ ΔΙΑΡΡΗΜΑ; 1446 00:57:45,250 --> 00:57:47,000 ΚΑΙ ΤΩΡΑ ΟΛΑ ΜΟΛΙΣ ΣΟΥ ΕΙΠΑΜΕ; 1447 00:57:49,250 --> 00:57:51,083 ΘΑ ΜΙΛΗΣΩ ΜΕ ΤΟΝ ΑΡΧΗΓΗ ΠΡΩΤΟ ΑΥΡΙΟ, 1448 00:57:51,166 --> 00:57:52,792 ΑΛΛΑ ΞΕΡΩ ΤΙ ΘΑ ΠΕΙ. 1449 00:57:52,875 --> 00:57:54,458 ΕΚΤΟΣ ΑΝ ΕΧΟΥΜΕ ΣΚΛΗΡΕΣ ΑΠΟΔΕΙΞΕΙΣ ΕΓΚΛΗΜΑΤΙΚΗΣ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑΣ... 1450 00:57:56,000 --> 00:57:58,375 ΑΥΤΟ ΕΧΩ. ΕΜΜΕΝΩ. 1451 00:57:58,458 --> 00:58:00,750 ΕΒΓΑΛΑ ΑΥΤΗ ΤΗ ΦΩΤΟΓΡΑΦΙΑ ΤΟΥ ΣΠΑΣΜΕΝΟΥ ΠΑΡΑΘΥΡΟΥ ΤΗΣ ΑΛΘΕΑΣ. 1452 00:58:00,834 --> 00:58:03,166 ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ ΤΟ ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΟ ΤΟΥ ANDREW GOSIN ΣΤΑΘΜΕΥΜΕΝΟ ΑΠΕΝΑΝΤΙ ΤΟΥ ΔΡΟΜΟΥ. 1453 00:58:03,250 --> 00:58:04,834 ΝΟΜΙΖΕΙΣ ΑΥΤΟ ΤΟ ΚΑΤΑΦΙΖΟΥΜΕ; 1454 00:58:04,917 --> 00:58:07,125 ΟΧΙ. 1455 00:58:07,208 --> 00:58:09,750 ΜΑΛΙΣΤΑ ΕΙΔΑ ΜΠΛΕ ΧΑΤΣΜΠΑΚ ΟΠΩΣ ΚΑΙ ΕΧΘΕΣ. 1456 00:58:09,834 --> 00:58:11,458 ΠΕΡΙΜΕΝΕ, ΕΙΔΕΣ ΑΥΤΟ ΤΟ ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΟ; 1457 00:58:11,542 --> 00:58:12,750 ΠΟΥ ΤΟ ΕΙΔΕΣ ΤΟΜΥ; 1458 00:58:14,583 --> 00:58:17,250 SHANNON, ΞΕΡΕΙΣ ΔΕΝ ΜΠΟΡΩ ΝΑ ΣΟΥ ΤΟ ΠΩ ΑΥΤΟ. 1459 00:58:17,333 --> 00:58:18,375 ΓΙΑΤΙ ΔΕΝ ΠΕΡΙΜΕΝΕΙΣ 1460 00:58:18,458 --> 00:58:20,500 ΜΕΧΡΙ ΝΑ ΕΠΙΚΟΙΝΩΝΗΣΩ ΜΕ ΤΟΝ ΑΡΧΗΓΗ, ΚΑΛΑ; 1461 00:58:20,583 --> 00:58:21,875 ΝΑΙ. ΚΑΝΕ ΤΟ, ΑΛΛΑ ΣΤΟ ΜΕΤΑΞΥ, 1462 00:58:21,959 --> 00:58:23,417 ΠΕΣ ΜΑΣ ΠΟΥ ΤΟ ΕΙΔΕΣ ΑΥΤΟ ΤΟ ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΟ. 1463 00:58:23,542 --> 00:58:25,458 Ή ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΣΟΥ ΘΥΜΙΣΩ ΟΛΩΝ ΤΩΝ ΕΠΟΧΩΝ 1464 00:58:25,542 --> 00:58:27,500 ΣΑΣ ΑΦΗΣΩ ΝΑ ΑΝΤΙΓΡΑΦΕΤΕ ΤΗΝ ΕΡΓΑΣΙΑ ΜΟΥ; 1465 00:58:27,583 --> 00:58:29,375 ΕΜ... 1466 00:58:34,500 --> 00:58:36,709 Ο ΥΠΑΛΛΗΛΟΣ ΛΕΕΙ ΝΑΙ, Ο ΤΥΠΟΣ ΜΑΣ ΜΕΝΕΙ ΕΔΩ, 1467 00:58:36,792 --> 00:58:38,667 ΚΑΙ ΝΑΙ, ΟΔΗΓΕΙ ΜΠΛΕ Χάτσμπακ. 1468 00:58:38,750 --> 00:58:40,000 ΔΩΜΑΤΙΟ 25. 1469 00:58:40,083 --> 00:58:41,875 ΠΩΣ ΤΑ ΚΑΤΑΛΑΒΑΤΕ ΟΛΑ ΑΥΤΑ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ ΑΠΟ ΤΗΝ; 1470 00:58:41,959 --> 00:58:43,417 ΓΙΑΤΙ ΕΙΜΑΙ ΓΟΗΤΕΙΑ. 1471 00:58:43,500 --> 00:58:44,917 ΕΠΙΣΗΣ ΤΗΣ ΕΔΩΣΕ 20 ΔΟΛΛΑ. 1472 00:58:45,000 --> 00:58:46,041 [ΓΕΛΙΑ] 1473 00:58:46,125 --> 00:58:47,000 ΓΕΙ, ΠΕΡΙΜΕΝΕ, ΠΟΥ ΠΑΤΕ; 1474 00:58:47,083 --> 00:58:48,333 ΤΟ ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΟ ΤΟΥ ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ ΕΔΩ. 1475 00:58:48,417 --> 00:58:50,250 Α, ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΕΧΕΙ ΑΦΗΣΕΙ ΚΛΕΙΔΙ ΚΑΤΩ ΑΠΟ ΤΗ ΓΛΑΣΤΡΑ. 1476 00:58:54,375 --> 00:58:58,125 ΓΕΙΑ, ΜΠΟΡΩ ΝΑ ΔΩ ΣΤΟ ΠΑΡΑΘΥΡΟ. 1477 00:58:58,208 --> 00:58:59,709 ΤΙ ΕΧΟΥΜΕ; 1478 00:58:59,792 --> 00:59:02,750 [MAC]: Ε, ΑΚΑΤΩ ΚΡΕΒΑΤΙ, κιάλια, 1479 00:59:02,834 --> 00:59:04,166 ΕΝΑ ΚΟΥΤΙ-- αναρωτιέμαι ΤΙ ΕΙΝΑΙ ΣΕ ΑΥΤΟ-- 1480 00:59:04,250 --> 00:59:05,875 ΚΑΙ ΜΙΑ ΤΣΑΝΤΑ ΜΕ ΜΠΛΕ... 1481 00:59:05,959 --> 00:59:07,583 ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ ΧΑΛΙ ΓΙΟΓΚΑ. 1482 00:59:07,667 --> 00:59:11,375 ΒΑΖΩ ΣΤΟΙΧΗΜΑ ΑΥΤΟΣ ΕΙΝΑΙ ΚΛΕΜΜΕΝΗ ΑΠΟ ΤΟ ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΟ ΤΗΣ ΑΛΘΕΑΣ. 1483 00:59:11,458 --> 00:59:12,166 ΠΑΩ ΝΑ ΤΗΣ ΜΙΛΗΣΩ. 1484 00:59:12,250 --> 00:59:13,291 ΚΑΛΑ. 1485 00:59:13,375 --> 00:59:14,542 ΕΜ, ΜΠΟΡΕΙΣ ΝΑ ΜΕ ΠΕΣΕΙΣ ΠΙΣΩ ΣΤΟ ΣΠΙΤΙ; 1486 00:59:14,625 --> 00:59:15,792 ΠΑΩ ΝΑ ΓΥΡΙΣΩ 1487 00:59:15,875 --> 00:59:19,000 ΚΑΙ ΔΕΙΤΕ ΑΝ ΟΧΙ-ΕΝΤΕΛΩΣ-ΠΕΘΑΝΕΙ ΔΙΚΗΓΟΡΟΣ ΘΑ ΠΑΡΟΥΣΙΑΣΕΙ. 1488 00:59:22,542 --> 00:59:24,417 ΜΠΟΡΩ ΝΑ ΤΟ ΠΩ ΑΠΟ ΤΟ ΠΡΟΣΩΠΟ ΣΟΥ ΤΟΝ ΑΝΑΓΝΩΡΙΖΕΙΣ. 1489 00:59:24,500 --> 00:59:26,542 ΚΑΝΩ, ΕΓΩ... 1490 00:59:26,625 --> 00:59:28,125 ΑΠΛΑ ΔΕΝ ΜΠΟΡΩ ΝΑ ΤΟΝ ΤΟΠΟΘΕΤΗΣΩ. 1491 00:59:28,208 --> 00:59:30,208 ΝΟΜΙΖΩ ΟΤΙ ΗΤΑΝ ΣΕ ΑΚΟΛΟΥΘΩ. 1492 00:59:31,709 --> 00:59:33,542 ΓΙΑΤΙ ΤΟ ΝΟΜΙΖΕΙΣ; 1493 00:59:33,625 --> 00:59:36,500 ΓΙΑΤΙ ΑΥΤΟΣ ΕΙΝΑΙ Ο ΑΝΘΡΩΠΟΣ ΠΟΙΟΣ ΕΒΛΗΨΕ ΣΤΟ ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΟ ΣΟΥ. 1494 00:59:36,583 --> 00:59:39,291 ΤΟΝ ΕΙΔΕ ο MAC SULLIVAN ΕΞΩ ΑΠΟ ΤΟ ΣΠΙΤΙ ΤΟΥ JESSE, 1495 00:59:39,375 --> 00:59:40,959 ΛΙΓΟ ΠΡΙΝ ΑΠΟ ΤΟ ΠΑΡΑΘΥΡΟ ΣΑΣ ΚΑΤΑΣΤΡΑΦΗΚΕ. 1496 00:59:41,041 --> 00:59:42,375 Ο ΦΙΛΟΣ ΣΟΥ ΣΥΓΓΡΑΦΕΑΣ ΤΟΝ ΕΙΔΕ; 1497 00:59:42,458 --> 00:59:44,542 ΤΟ ΟΝΟΜΑ ΤΟΥ ΕΙΝΑΙ ΑΝΤΡΟΥ ΓΚΟΣΙΝ. 1498 00:59:44,625 --> 00:59:45,792 ΕΙΝΑΙ ΕΝΑΣ ΔΙΚΗΓΟΡΟΣ ΤΖΕΣΕ ΠΡΟΣΛΗΨΗ 1499 00:59:45,875 --> 00:59:48,375 ΓΙΑ ΝΑ ΤΟΝ ΒΟΗΘΗΣΩ ΝΑ ΤΗΝ ΑΠΑΙΤΗΣΗ ΣΕ ΕΝΑ ΔΙΑΦΗΜΟ ΚΟΛΙΕ ΠΟΥ... 1500 00:59:48,458 --> 00:59:50,583 ΝΟΜΙΖΩ ΟΤΙ ΒΡΗΚΕ. 1501 00:59:50,667 --> 00:59:52,750 ΣΟΥ ΕΙΠΕ ΠΟΤΕ ο JESSE ΤΙΠΟΤΑ ΓΙΑ ΑΥΤΟ; 1502 00:59:52,834 --> 00:59:54,834 Λοιπόν, ΑΥΤΟΣ... 1503 00:59:54,917 --> 00:59:57,750 ΜΟΥ ΕΙΠΕ ΑΥΤΗ ΤΗΝ ΙΣΤΟΡΙΑ ΠΕΡΙ ΤΗΣ ΙΣΠΑΝΙΚΗΣ ΠΡΙΓΚΙΠΙΣΣΑΣ. 1504 00:59:57,834 --> 01:00:00,417 ΕΙΝΑΙ ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΑ ΜΙΑ ΠΟΡΤΟΓΓΑ ΠΡΙΓΚΙΠΙΣΣΑ. 1505 01:00:00,500 --> 01:00:03,000 ΛΟΙΠΟΝ, ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΑ ΝΟΜΙΖΕΙΣ ΑΥΤΟΣ Ο ΑΝΘΡΩΠΟΣ ΜΕ ΑΚΟΛΟΥΘΕΙ; 1506 01:00:03,083 --> 01:00:04,667 ΓΙΑΤΙ; 1507 01:00:04,750 --> 01:00:06,291 ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΣΚΕΦΤΕΙ ΕΧΕΙΣ ΤΟ ΚΟΛΙΕ, 1508 01:00:06,375 --> 01:00:07,750 Ή ΜΗΠΩΣ ΞΕΡΕΙΣ ΠΟΥ ΕΙΝΑΙ. 1509 01:00:07,834 --> 01:00:09,667 Λοιπόν, ΔΕΝ ΞΕΡΩ ΟΤΙΔΗΠΟΤΕ ΓΙΑ ΑΥΤΟ. 1510 01:00:09,750 --> 01:00:10,834 ΛΥΠΑΜΑΙ. 1511 01:00:10,917 --> 01:00:12,041 ΔΕΝ ΗΡΘΑ ΕΔΩ ΝΑ ΣΕ ΠΡΟΣΠΑΘΗΣΩ ΚΑΙ ΝΑ ΣΕ ΦΟΒΙΣΩ. 1512 01:00:12,125 --> 01:00:13,083 ΛΟΙΠΟΝ, ΤΟ ΕΚΑΝΕΣ. 1513 01:00:13,166 --> 01:00:14,834 ΕΓΩ ΑΠΛΑ... 1514 01:00:14,917 --> 01:00:16,417 ΔΕΝ ΞΕΡΩ ΠΩΣ ΘΑ ΝΙΩΣΩ ΑΣΦΑΛΕΙΑ 1515 01:00:16,500 --> 01:00:17,542 ΟΛΟΙ ΜΟΝΟΙ ΕΔΩ ΤΗ ΝΥΧΤΑ. 1516 01:00:17,625 --> 01:00:19,667 ΙΣΩΣ ΝΑ ΜΕΙΝΕΙΣ ΜΕ ΤΗΝ ΤΖΕΝΙΦΕΡ 1517 01:00:19,750 --> 01:00:21,125 ΣΤΟ HENNESSEY MANOR, 1518 01:00:21,208 --> 01:00:23,125 ΜΟΝΟ ΜΕΧΡΙ ΝΑ ΜΠΟΡΩ ΚΑΤΑ ΤΑ ΛΥΣΤΕ ΟΛΑ ΑΥΤΑ. 1519 01:00:23,208 --> 01:00:25,000 ΣΑΝΟΝ... 1520 01:00:25,083 --> 01:00:26,542 ΠΩΣ ΘΑ ΤΟ ΚΑΝΕΙΣ ΑΥΤΟ; 1521 01:00:26,625 --> 01:00:28,333 ΠΑΩ ΝΑ ΚΑΝΩ ΟΤΙ ΠΡΕΠΕΙ 1522 01:00:28,417 --> 01:00:30,041 ΓΙΑ ΝΑ ΒΡΕΙ ΑΥΤΟ ΤΟ ΚΟΛΙΕ. 1523 01:00:31,041 --> 01:00:35,125 [♪♪] 1524 01:00:45,750 --> 01:00:49,417 ΑΝ ΕΙΣΑΙ ΕΔΩ ΓΙΑ ΝΑ ΜΕ ΚΕΡΔΙΣΕΙΣ ΠΑΛΙ ΓΙΑ ΤΟΝ JESSE, ΜΗΝ-- 1525 01:00:49,500 --> 01:00:51,208 NED, ΞΕΡΩ ΣΧΕΤΙΚΑ ΜΕ ΤΟ ΚΟΛΙΕ. 1526 01:00:51,291 --> 01:00:53,709 ΞΕΡΩ ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ ΜΟΝΟ ΜΙΑ ΑΛΛΗ ΤΡΕΛΑ ΙΣΤΟΡΙΑ ΤΖΕΣΣ, 1527 01:00:53,792 --> 01:00:54,959 ΚΑΙ ΞΕΡΩ ΕΣΥ ΕΣΥ ΜΑΛΛΟΝ ΕΚΕΙ, 1528 01:00:55,041 --> 01:00:56,500 ΚΑΙ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΤΟ ΕΧΕΤΕ ΔΕΙ. 1529 01:00:58,041 --> 01:00:59,041 ΝΑΙ, ΤΟ ΕΙΔΑ. 1530 01:00:59,125 --> 01:01:01,250 ΓΙΑΤΙ ΔΕΝ ΕΙΠΕΣ ΤΙΠΟΤΑ; 1531 01:01:01,333 --> 01:01:04,333 ΓΙΑΤΙ ΜΕ ΡΩΤΗΣΕ ΟΧΙ ΝΑ, ΓΙ' ΑΥΤΟ. 1532 01:01:04,417 --> 01:01:06,291 ΟΧΙ ΜΕΧΡΙ ΝΑ ΠΑΡΕΙ ΝΟΜΙΚΟ ΔΙΚΑΙΩΜΑ ΣΕ ΑΥΤΟ. 1533 01:01:06,375 --> 01:01:07,333 ΞΕΡΕΙΣ ΠΟΥ ΕΙΝΑΙ; 1534 01:01:07,417 --> 01:01:08,250 ΠΟΥ ΤΟ ΚΡΥΨΕ; 1535 01:01:08,333 --> 01:01:09,375 ΟΧΙ! 1536 01:01:09,458 --> 01:01:10,625 ΔΕΝ ΗΘΕΛΑ ΠΟΤΕ ΝΑ ΜΑΘΩ, 1537 01:01:10,709 --> 01:01:12,083 ΚΑΙ ΤΟΥ ΕΙΠΑ ΗΤΑΝ ΚΑΚΗ ΤΥΧΗ ΝΑ ΤΟ ΚΡΑΤΗΣΩ. 1538 01:01:12,166 --> 01:01:13,458 ΔΕΝ επρόκειτο να το κρατήσει, 1539 01:01:13,542 --> 01:01:14,500 ΤΟ ΔΩΡΙΖΕ ΠΡΟΣ ΤΟ ΜΟΥΣΕΙΟ. 1540 01:01:14,583 --> 01:01:16,792 ΣΙΓΟΥΡΑ, ΑΛΛΑ ΟΠΩΣ ΤΟΥ ΕΙΠΑ, 1541 01:01:16,875 --> 01:01:18,417 ΔΕΝ ΜΠΟΡΕΙΣ ΑΠΛΑ ΝΑ ΑΦΗΣΕΙΣ ΕΚΑΤΟΜΜΥΡΙΑ ΔΟΛΑΡΙΑ 1542 01:01:18,500 --> 01:01:19,875 ΚΑΘΙΣΤΕ ΓΥΡΩ. 1543 01:01:19,959 --> 01:01:20,917 ΚΑΙ ΕΧΩ ΔΙΚΙΟ. 1544 01:01:21,000 --> 01:01:22,875 ΜΟΥ ΕΙΠΕ Ο ΔΙΚΗΓΟΡΟΣ ΤΟΥ ΣΚΟΤΩΘΗΚΕ, 1545 01:01:22,959 --> 01:01:24,709 ΚΑΙ ΤΩΡΑ Ο ΤΖΕΣ ΕΦΥΓΕ ΣΕ ΕΝΑ ΤΕΛΕΙΟ ΑΤΥΧΗΜΑ; 1546 01:01:24,792 --> 01:01:27,208 ΟΧΙ, ΣΟΥ ΕΙΠΑ, Ο ΘΑΝΑΤΟΣ ΤΟΥ ΤΖΕΣ, 1547 01:01:27,291 --> 01:01:28,709 ΔΕΝ ΝΟΜΙΖΩ ΗΤΑΝ ΑΤΥΧΗΜΑ. 1548 01:01:28,792 --> 01:01:30,125 ΛΟΙΠΟΝ, Η ΑΣΤΥΝΟΜΙΑ ΕΙΠΕ ΟΤΙ ΗΤΑΝ. 1549 01:01:30,208 --> 01:01:32,250 NED, Ο ΔΙΚΗΓΟΡΟΣ ΤΟΥ JESSE ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ ΝΕΚΡΟΣ. 1550 01:01:33,291 --> 01:01:34,125 ΕΙΝΑΙ ΖΩΝΤΑΝΟΣ, 1551 01:01:34,208 --> 01:01:35,542 ΤΟΝ ΕΙΔΑ ΕΔΩ ΣΤΗΝ ΠΟΛΗ. 1552 01:01:35,625 --> 01:01:37,709 Ο ΜΑΚ ΤΟΝ ΕΙΔΕ ΣΕ ΑΥΤΟΝ ΤΟΝ ΔΡΟΜΟ ΤΗΝ ΜΕΡΑ ΜΕΤΑ ΤΟ ΠΕΘΑΝΟ ΤΟΥ JESSE. 1553 01:01:42,208 --> 01:01:44,959 ΚΟΙΤΑ, ΞΕΡΩ ΤΟΝ ΣΤΕΦΑΝ ΕΙΧΕ ΧΡΗΜΑΤΙΚΑ ΠΡΟΒΛΗΜΑΤΑ. 1554 01:01:47,083 --> 01:01:49,583 ΑΥΤΟ ΤΟ ΓΝΩΡΙΖΕ Ο ΤΖΕΣ ΚΡΥΒΕ ΤΟ ΚΟΛΙΕ; 1555 01:01:51,834 --> 01:01:53,417 ΔΕΝ ΘΕΛΩ ΝΑ ΑΚΟΥΣΩ ΜΙΑ ΑΛΛΗ ΛΕΞΗ ΓΙΑ ΑΥΤΟ. 1556 01:01:53,500 --> 01:01:55,166 ΕΙΝΑΙ ΑΝΟΗΣΗ, ΟΛΑ ΑΥΤΑ. 1557 01:01:58,333 --> 01:01:59,625 ΜΑΝΤΕΨΕ ΤΗ ΔΙΑΘΕΣΗ ΤΟΥ ΓΕΡΟΥ ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ ΠΟΛΥ ΚΑΛΥΤΕΡΟ 1558 01:01:59,709 --> 01:02:01,667 ΑΠΟ ΟΤΑΝ ΕΦΥΓΑ ΣΗΜΕΡΑ ΤΟ ΠΡΩΙ. 1559 01:02:01,750 --> 01:02:02,959 ΤΙ ΤΟΥ ΕΙΠΑΤΕ; 1560 01:02:03,041 --> 01:02:05,542 ΤΟΝ ΡΩΤΗΣΑ ΓΙΑ ΣΕΝΑ ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΑ. 1561 01:02:05,625 --> 01:02:07,750 ΑΝ ΓΝΩΡΙΖΑΤΕ ΤΟ κολιέ των 10 εκατομμυρίων δολαρίων 1562 01:02:07,834 --> 01:02:08,959 Ο JESSE ΚΡΥΒΕΤΑΙ. 1563 01:02:09,041 --> 01:02:11,375 Ε... ΤΙ ΕΙΣΑΙ ΜΙΛΑΜΕ ΓΙΑ; 1564 01:02:11,458 --> 01:02:13,375 ΤΟ ΧΑΜΕΝΟ ΚΟΛΙΕ ΤΗΣ ΠΡΙΓΚΙΠΙΣΣΑΣ ΤΗΣ ΠΟΡΤΟΓΑΛΙΑΣ; 1565 01:02:13,458 --> 01:02:14,792 [ΓΕΛΙΑ] 1566 01:02:14,875 --> 01:02:17,083 ΔΕΝ ΜΠΟΡΩ ΝΑ ΠΩ ΤΟ ΘΥΜΑΜΑΙ ΑΥΤΟ. 1567 01:02:17,166 --> 01:02:18,667 ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ ΙΣΤΟΡΙΑ. 1568 01:02:18,750 --> 01:02:20,667 ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΑ ΤΟ ΒΡΗΚΕ. Ο ΜΠΑΜΠΑΣ ΣΟΥ ΜΟΛΙΣ ΤΟ ΠΑΡΑΔΕΧΤΗΚΕ. 1569 01:02:20,750 --> 01:02:21,917 ΧΧ. 1570 01:02:23,125 --> 01:02:24,000 ΠΟΙΟΣ ΘΑ ΕΚΦΛΕΨΕ. 1571 01:02:24,083 --> 01:02:25,000 Εεε... 1572 01:02:28,917 --> 01:02:31,542 Ω, ΛΟΙΠΟΝ ΓΕΙΑ, ΤΖΕΝΙΦΕΡ ΗΘΕΛΑ ΝΑ ΣΟΥ ΠΩ 1573 01:02:31,625 --> 01:02:34,375 ΑΥΤΟ ΚΑΝΟΥΜΕ ΜΙΑ ΣΥΝΤΑΓΗ-ΓΕΥΣΗ ΤΗΝ ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ. 1574 01:02:34,458 --> 01:02:35,417 ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΕΡΘΕΙΣ. 1575 01:02:36,792 --> 01:02:38,959 ΦΕΡΤΕ ΤΟΝ ΠΕΛΑΤΗ ΣΑΣ ΔΕΝ ΒΓΑΖΕΙΣ ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΑ. 1576 01:02:45,208 --> 01:02:48,709 [ΒΡΟΝΤΕΣ ΓΟΥΝΤΑΙ] 1577 01:02:50,709 --> 01:02:52,500 ΛΟΙΠΟΝ ΗΤΑΝ ο ΣΤΕΦΑΝ ΕΝΤΕΛΩΣ ΑΕΝΔΙΑΦΕΡΟΝ 1578 01:02:52,583 --> 01:02:54,625 ΑΥΤΟ ΕΝΑ ΠΟΛΥ ΕΚΑΤΟΜΜΥΡΙΟ ΚΟΛΙΕ ΔΟΛΑΡΙΑ 1579 01:02:54,709 --> 01:02:56,417 ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΚΡΥΒΕΤΑΙ ΣΩΣΤΑ ΑΠΕΝΑΝΤΙ ΤΟΝ ΔΡΟΜΟ ΑΠΟ ΤΟΝ; 1580 01:02:56,500 --> 01:02:57,959 ΝΑΙ. 1581 01:02:58,041 --> 01:02:59,709 ΕΤΣΙ ΜΟΥ Φάνηκε. 1582 01:02:59,792 --> 01:03:00,709 ΛΟΙΠΟΝ, ΑΥΤΗ Η ΕΛΛΕΙΨΗ ΕΝΔΙΑΦΕΡΟΝΤΟΣ 1583 01:03:00,792 --> 01:03:02,083 ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ ΦΥΣΙΟΛΟΓΙΚΟ. 1584 01:03:02,166 --> 01:03:03,834 ΚΑΤΙ ΚΡΥΒΕΙ. 1585 01:03:03,917 --> 01:03:05,875 ΝΑΙ, Φαινόταν ότι ήταν ο μπαμπάς ΤΟΥ ΑΝΗΣΥΧΕΙ ΓΙΑ ΑΥΤΟ. 1586 01:03:05,959 --> 01:03:07,750 Ω, ΚΑΤΑΛΑΒΑ ΤΟΝ ΤΟΜΥ. 1587 01:03:07,834 --> 01:03:09,417 ΜΙΛΗΣΕ ΜΕ ΤΟΝ ΑΡΧΗΓΗ JENSEN, 1588 01:03:09,500 --> 01:03:12,125 ΚΑΙ ΘΕΛΕΙ ΝΑ ΜΑΣ ΔΕΙ ΚΑΙ ΤΟΥΣ ΔΥΟ ΠΡΩΤΟ ΤΟ ΠΡΩΙ. 1589 01:03:12,208 --> 01:03:14,041 Λοιπόν, ΤΟΥΛΑΧΙΣΤΟΝ ΥΠΑΡΧΕΙ ΑΥΤΟ. 1590 01:03:14,125 --> 01:03:15,959 ΙΣΩΣ ΑΝΤΡΟΥ ΓΚΟΣΙΝ ΘΑ ΕΜΦΑΝΙΣΤΕΙ ΜΕΧΡΙ ΤΟΤΕ. 1591 01:03:16,041 --> 01:03:19,083 ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΑ ΘΑ ΚΑΘΙΣΕΙΣ ΣΤΟ PARKING ΟΛΗ ΝΥΧΤΑ; 1592 01:03:19,166 --> 01:03:20,083 Ω, ΕΙΜΑΙ ΝΥΧΤΕΡΙΝΟΣ ΑΝΘΡΩΠΟΣ. 1593 01:03:21,333 --> 01:03:22,458 ΛΟΙΠΟΝ... 1594 01:03:22,542 --> 01:03:24,375 ΘΑ ΕΙΜΑΙ ΕΔΩ, 1595 01:03:24,458 --> 01:03:27,041 ΠΑΡΑΚΟΛΟΥΘΩΝΤΑΣ ΤΟ ΣΠΙΤΙ ΤΟΥ ΤΖΕΣ ΣΤΗΝ ΚΑΜΕΡΑ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ. 1596 01:03:27,125 --> 01:03:28,875 ΙΣΩΣ ΑΝΤΡΟΥ ΓΚΟΣΙΝ ΘΑ ΕΜΦΑΝΙΣΤΕΙ ΕΔΩ. 1597 01:03:28,959 --> 01:03:30,500 ΕΝΤΑΞΕΙ ΟΠΟΙΟΣ ΚΑΙ ΝΑ ΤΟΝ ΒΛΕΠΕΙ ΠΡΩΤΟΣ ΚΕΡΔΙΖΕΙ. 1598 01:03:30,583 --> 01:03:32,625 [ΓΕΛΑ] Ω, ΝΑΙ; ΚΕΡΔΙΖΕΙ ΤΙ; 1599 01:03:32,709 --> 01:03:33,709 ΔΕΙΠΝΟ, 1600 01:03:33,792 --> 01:03:35,792 Ή, Ε, ΓΕΥΜΑ, Ή, ΣΑΝ... 1601 01:03:35,875 --> 01:03:36,875 ΕΝΑΣ ΚΑΦΕ... 1602 01:03:36,959 --> 01:03:37,792 ΕΝΤΑΞΕΙ, ΜΙΛΑ ΣΟΥ ΑΡΓΟΤΕΡΑ! 1603 01:03:37,875 --> 01:03:39,000 [ΜΠΙΠ ΤΗΛΕΦΩΝΟ ΑΠΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΜΕΝΟ] 1604 01:03:58,417 --> 01:04:00,000 [ΤΡΙΖΙ ΕΛΑΣΤΙΚΩΝ] 1605 01:04:37,875 --> 01:04:39,750 [ΣΕΙΡΗΝΕΣ ΚΡΑΓΜΑ] 1606 01:05:02,250 --> 01:05:03,166 ΤΟΜΥ! 1607 01:05:03,250 --> 01:05:04,875 ΤΙ ΣΥΜΒΑΙΝΕΙ; 1608 01:05:06,625 --> 01:05:07,500 ΕΙΜΑΣΤΕ ΕΔΩ ΓΙΑ ΝΑ ΣΥΛΛΗΨΟΥΜΕ τον ΣΤΕΦΑΝ. 1609 01:05:07,583 --> 01:05:09,166 ΤΙ; ΓΙΑΤΙ; 1610 01:05:09,250 --> 01:05:12,041 ΓΙΑ ΤΗ Δολοφονία ΤΟΥ ΑΝΤΡΟΥ ΓΚΟΣΙΝ. 1611 01:05:12,125 --> 01:05:13,667 ΓΥΡΙΣΤΕ ΣΤΟ ΣΠΙΤΙ. 1612 01:05:23,750 --> 01:05:25,750 ΕΛΕΓΞΤΕ ΚΑΘΕ ΣΠΙΤΙ, ΧΤΥΠΗΣΤΕ ΣΕ ΚΑΘΕ ΠΟΡΤΑ... 1613 01:05:28,000 --> 01:05:29,583 ΓΕΙΑ... 1614 01:05:29,667 --> 01:05:30,625 -MAC. -ΝΑΙ. 1615 01:05:30,709 --> 01:05:31,750 Η ΑΣΤΥΝΟΜΙΑ ΕΙΝΑΙ ΕΔΩ. 1616 01:05:31,834 --> 01:05:32,834 ΠΡΟΣΠΑΘΟΥΝ ΓΙΑ ΝΑ ΣΥΛΛΗΨΕΙ ΤΟΝ ΣΤΕΦΑΝ ΓΙΑ-- 1617 01:05:32,917 --> 01:05:33,834 ΓΙΑ ΝΑ ΚΑΤΩ ΤΟΝ ΑΝΤΡΙΟΥ ΓΚΟΣΙΝ, 1618 01:05:33,917 --> 01:05:34,875 ΞΕΡΩ. 1619 01:05:34,959 --> 01:05:36,333 ΤΟΥΣ ΤΗΛΕΦΩΝΑ. 1620 01:05:36,417 --> 01:05:38,125 ΕΙΔΑ ΕΝΑ ΑΣΗΜΕΝΙΟ ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΟ ΦΕΥΓΩΝΤΑΣ ΑΠΟ ΤΗ ΣΚΗΝΗ. 1621 01:05:38,208 --> 01:05:39,750 ΕΙΣΑΙ ΣΙΓΟΥΡΟΣ ΟΤΙ ΗΤΑΝ ΔΙΚΟ ΤΟΥ; 1622 01:05:39,834 --> 01:05:41,208 ΝΑΙ. 1623 01:05:41,291 --> 01:05:42,583 ΠΗΡΑ ΤΗΝ ΠΙΝΑΚΑ ΑΥΤΗ ΤΗ ΦΟΡΑ. 1624 01:05:42,667 --> 01:05:44,583 ΕΙΝΑΙ ΑΠΛΑ ΤΟΣΟ ΔΥΣΚΟΛΟ ΝΑ ΠΙΣΤΕΥΕΙ. 1625 01:05:46,041 --> 01:05:47,417 ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΦΤΑΙΩ ΕΓΩ. 1626 01:05:47,500 --> 01:05:49,542 ΕΓΩ ΕΙΜΑΙ Ο ΜΟΝΟΣ 1627 01:05:49,625 --> 01:05:50,792 ΑΥΤΟ ΕΙΠΕ ΣΤΟΝ ΝΕΝ ΚΑΙ ΣΤΕΦΕΝ 1628 01:05:50,875 --> 01:05:54,125 ΟΤΙ Ο ΑΝΤΡΟΥ ΓΚΟΣΙΝ ΖΕΙ ΚΑΙ ΑΚΟΜΑ ΣΤΗΝ ΠΟΛΗ. 1629 01:05:54,208 --> 01:05:55,041 [TOMMY]: ΚΑΝΕΝΑΣ ΕΔΩ, Αρχηγέ. 1630 01:05:55,125 --> 01:05:56,291 ΤΟ ΣΠΙΤΙ ΕΙΝΑΙ ΑΔΕΙΟ. 1631 01:05:56,375 --> 01:05:58,792 ΔΕΝ ΥΠΑΡΧΕΙ ΣΤΕΦΕΝ ΝΤΕΪΒΙΣΟΝ, ΟΧΙ NED DAVISON. 1632 01:05:58,875 --> 01:06:00,875 ΒΑΛΤΕ ΕΝΑ APB ΣΕ ΕΝΑ STEPHEN DAVISON, 1633 01:06:00,959 --> 01:06:02,875 ΗΛΙΚΙΑ 33, ΚΑΦΤΑ ΜΑΛΛΙΑ, ΜΠΛΕ ΜΑΤΙΑ... 1634 01:06:02,959 --> 01:06:04,250 ΘΑ ΤΗΛΕΦΩΝΗΣΩ ΤΟΝ ΠΑΜΠΑ ΜΟΥ. 1635 01:06:06,709 --> 01:06:07,959 ΣΥΓΝΩΜΗ ΠΟΥ ΕΧΑΣΑ ΤΗΝ ΚΛΗΣΗ ΣΑΣ. ΠΑΡΑΚΑΛΩ ΑΦΗΣΤΕ ΜΗΝΥΜΑ. 1636 01:06:08,041 --> 01:06:09,083 ΕΙΝΑΙ ΦΩΝΗΤΟΣ. 1637 01:06:09,166 --> 01:06:09,959 [ΜΠΙΠ] 1638 01:06:10,041 --> 01:06:11,583 ΜΠΑΜΠΑΣ ΠΟΥ ΕΙΣΑΙ; 1639 01:06:11,667 --> 01:06:12,625 Η ΑΣΤΥΝΟΜΙΑ ΕΙΝΑΙ ΕΔΩ, 1640 01:06:12,709 --> 01:06:13,792 ΠΡΟΣΠΑΘΟΥΝ ΓΙΑ ΝΑ ΣΥΛΛΗΨΕΙ τον ΣΤΕΦΑΝ, 1641 01:06:13,875 --> 01:06:15,083 ΚΑΙ ΛΕΙΠΕΙ, 1642 01:06:15,166 --> 01:06:16,125 ΚΑΙ ΕΤΣΙ ΕΙΝΑΙ NED, 1643 01:06:16,208 --> 01:06:18,000 ΚΑΙ... ΔΕΝ ΑΠΑΝΤΗΣΕΙΣ. 1644 01:06:18,083 --> 01:06:20,375 ΑΠΛΑ ΚΑΛΕΣΕ ΜΕ ΟΣΟ ΜΠΟΡΕΙΣ. 1645 01:06:22,166 --> 01:06:23,500 ΤΙ ΣΥΜΒΑΙΝΕΙ; 1646 01:06:23,583 --> 01:06:25,000 ΔΕΝ ΞΕΡΩ. 1647 01:06:25,083 --> 01:06:27,875 ΚΑΛΥΤΕΡΑ ΝΑ ΠΑΡΩ ΣΤΗΝ ΤΖΕΝΙΦΕΡ ΚΑΙ ΤΗΝ ΑΛΘΕΑ. 1648 01:06:27,959 --> 01:06:28,875 ΠΑΩ ΝΑ ΤΟΥΣ ΠΩ ΤΙ ΣΥΜΒΑΙΝΕΙ. 1649 01:06:28,959 --> 01:06:30,041 ΕΝΤΑΞΕΙ, ΘΑ ΜΕΙΝΩ ΕΔΩ, 1650 01:06:30,125 --> 01:06:31,000 ΚΑΛΑ. 1651 01:06:33,041 --> 01:06:34,750 ΣΑΝΟΝ... 1652 01:06:34,834 --> 01:06:36,041 ΠΡΟΣΟΧΗ. 1653 01:06:42,875 --> 01:06:44,959 ΕΝΤΑΞΕΙ ΛΟΙΠΟΝ ΣΤΕΦΑΝ, 1654 01:06:45,041 --> 01:06:47,750 ΑΥΤΟΣ ΣΚΟΠΙΜΕΝΑ ΣΚΟΤΩΣΕ ΚΑΠΟΙΟΝ ΜΕ ΤΟ ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΟ ΤΟΥ; 1655 01:06:47,834 --> 01:06:49,750 ΑΥΤΟ-- ΑΠΛΑ, ΔΕΝ ΤΟ ΠΙΣΤΕΥΩ ΑΥΤΟ. 1656 01:06:49,834 --> 01:06:51,417 ΗΤΑΝ ΕΔΩ ΚΑΘΕ ΜΕΡΑ ΑΥΤΗ ΤΗΝ ΕΒΔΟΜΑΔΑ, 1657 01:06:51,500 --> 01:06:52,500 ΚΑΙ ΗΤΑΝ ΤΟΣΟ ΓΛΥΚΟ... 1658 01:06:52,583 --> 01:06:55,333 ΦΟΒΗΚΑ ΚΑΤΙ ΗΤΑΝ ΛΑΘΟΣ. 1659 01:06:55,417 --> 01:06:57,625 Ο ΤΡΟΠΟΣ ΑΚΟΥΧΗΣΕ Ο ΝΕΝΤ ΣΤΟ ΤΗΛΕΦΩΝΟ Χθες το βράδυ. 1660 01:06:57,709 --> 01:06:59,500 ΣΕ ΚΑΛΕΣΕ ο ΝΕΔ; 1661 01:06:59,583 --> 01:07:02,667 ΤΗΛΕΦΩΝΗΣΕ ΝΑ ΠΕΙ ΛΥΠΗΘΗΚΕ 1662 01:07:02,750 --> 01:07:04,041 ΠΩΣ ΤΑ ΠΡΑΓΜΑΤΑ ΕΙΧΑΝ ΞΕΦΤΑΣΕΙ. 1663 01:07:05,750 --> 01:07:07,333 ΚΑΙ ΜΕΤΑ ΕΙΠΕ: «ΑΛΛΑ ΘΑ ΠΑΡΩ ΑΥΤΟ ΠΟΥ ΘΕΛΩ, 1664 01:07:07,417 --> 01:07:09,542 ΚΑΙ ΘΑ ΚΑΝΩ ΟΤΙ ΠΡΕΠΕΙ». 1665 01:07:09,625 --> 01:07:13,583 Λοιπόν, ΝΟΜΙΖΑ ΟΤΙ ΣΧΕΔΙΑΖΕ ΠΟΥ ΜΕ ΖΗΤΗΣΕ ΞΑΝΑ, 1666 01:07:13,667 --> 01:07:15,959 ΑΛΛΑ Η ΦΩΝΗ ΤΟΥ ΗΤΑΝ ΤΟΣΟ ΠΕΡΙΕΡΓΗ. 1667 01:07:16,041 --> 01:07:17,375 Εεε... 1668 01:07:17,458 --> 01:07:20,417 ΙΣΩΣ ΜΙΛΑΣΕ ΣΧΕΤΙΚΑ ΜΕ ΤΟ ΚΟΛΙΕ. 1669 01:07:20,500 --> 01:07:22,041 ΙΣΩΣ STEPHEN ΚΑΙ NED ΔΟΥΛΕΥΟΥΝ ΜΑΖΙ 1670 01:07:22,125 --> 01:07:23,250 ΓΙΑ ΝΑ ΔΟΚΙΜΑΣΩ ΚΑΙ ΤΟ ΒΡΕΙ. 1671 01:07:23,333 --> 01:07:25,083 SHANNON, ΤΙ ΜΙΛΑΤΕ ΓΙΑ; 1672 01:07:25,166 --> 01:07:27,333 ΑΥΤΟΙ ΟΙ ΑΝΘΡΩΠΟΙ, ΕΙΝΑΙ ΠΡΑΚΤΙΚΑ Η ΟΙΚΟΓΕΝΕΙΑ ΜΑΣ. 1673 01:07:27,417 --> 01:07:29,083 ΞΕΡΩ, ΑΛΛΑ... 1674 01:07:29,166 --> 01:07:30,917 ΕΙΠΕΣ ΜΟΝΟΣ ΣΟΥ, 1675 01:07:31,000 --> 01:07:32,875 Ο ΣΤΕΦΑΝ ΗΤΑΝ ΣΥΝΕΧΩΣ ΕΔΩ. 1676 01:07:32,959 --> 01:07:35,125 ΙΣΩΣ ΝΑ ΠΡΟΣΠΑΘΕΙ ΓΙΑ ΝΑ ΚΑΤΑΛΑΒΩ ΑΝ ΤΟ ΕΧΕΤΕ. 1677 01:07:35,208 --> 01:07:37,291 ΔΗΛΑΔΗ, ΑΠΛΑ, ΔΕΝ... 1678 01:07:37,375 --> 01:07:38,750 ΔΕΝ ΤΟ ΠΙΣΤΕΥΩ, ΞΕΡΕΙΣ; 1679 01:07:38,834 --> 01:07:40,625 Ο ΣΤΕΦΑΝ ΚΑΙ ΕΓΩ, ΕΠΙΤΕΛΟΥΣ ΕΙΜΑΣΤΕ... 1680 01:07:40,709 --> 01:07:42,417 ΕΠΙΤΕΛΟΥΣ ΑΡΧΙΖΟΥΜΕ ΓΙΑ ΝΑ ΦΤΑΣΩ ΚΟΝΤΑ. 1681 01:07:42,500 --> 01:07:44,625 ΔΕΝ ΝΟΜΙΖΩ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΜΕΙΝΟΥΜΕ ΕΔΩ. 1682 01:07:44,709 --> 01:07:46,792 ΙΣΩΣ ΔΕΝ ΠΡΕΠΕΙ, 1683 01:07:46,875 --> 01:07:49,333 ΤΟΥΛΑΧΙΣΤΟΝ ΟΧΙ ΜΕΧΡΙ Η ΑΣΤΥΝΟΜΙΑ ΒΡΕΙ τον ΣΤΕΦΕΝ, 1684 01:07:49,417 --> 01:07:50,875 ΚΑΙ ΜΠΟΡΟΥΝ ΝΑ ΤΑΞΙΝΟΥΝ ΟΛΟ ΑΥΤΟ ΕΞΩ. 1685 01:07:52,792 --> 01:07:54,667 ΕΝΤΑΞΕΙ ΛΟΙΠΟΝ ΠΟΥ ΘΑ ΜΕΙΝΟΥΜΕ; 1686 01:07:54,750 --> 01:07:56,250 Λοιπόν, ΕΧΩ ΦΙΛΟ 1687 01:07:56,333 --> 01:07:57,542 ΠΟΥ ΕΧΕΙ ΜΕΓΑΛΟ ΣΠΙΤΙ ΚΟΝΤΑ ΣΤΗΝ ΠΟΛΗ. 1688 01:07:57,625 --> 01:07:59,709 ΕΙΜΑΙ ΣΙΓΟΥΡΟΣ ΟΤΙ ΘΑ ΜΑΣ άφηνε ΜΕΙΝΕ ΜΑΖΙ ΤΗΣ. 1689 01:07:59,792 --> 01:08:02,250 ΤΕΛΕΙΟΣ. 1690 01:08:02,333 --> 01:08:04,041 ΜΑΖΕΨΕ ΚΑΙ ΦΥΓΕ ΟΣΟ ΜΠΟΡΕΙΣ. 1691 01:08:04,125 --> 01:08:06,291 ΠΑΩ ΝΑ ΔΩ ΤΙ ΜΠΟΡΩ ΜΑΘΕΤΕ ΑΠΟ ΤΗΝ ΑΣΤΥΝΟΜΙΑ. 1692 01:08:06,375 --> 01:08:09,166 ΘΑ ΣΑΣ ΤΗΛΕΦΩΝΗΣΩ ΣΥΝΤΟΜΑ ΚΑΘΩΣ ΕΙΝΑΙ ΑΣΦΑΛΕΣ ΝΑ ΕΠΙΣΤΡΕΨΕΙΣ. 1693 01:08:09,250 --> 01:08:10,458 ΚΑΛΑ. 1694 01:08:12,000 --> 01:08:14,041 ΕΥΧΑΡΙΣΤΩ ΑΛΘΕΑ. 1695 01:08:15,166 --> 01:08:17,417 ΓΕΙΑ, ΠΑΠΑ, ΕΙΜΑΙ ΠΑΛΙ ΕΓΩ. 1696 01:08:17,500 --> 01:08:20,291 ΣΥΜΒΑΙΝΟΥΝ ΠΟΛΛΑ, ΚΑΙ ΔΕΝ ΑΠΑΝΤΗΣΕΙΣ. 1697 01:08:20,375 --> 01:08:22,333 ΑΡΧΙΖΩ ΝΑ ΑΝΗΣΥΧΩ. 1698 01:08:22,417 --> 01:08:24,250 ΠΑΡΑΚΑΛΩ ΚΑΛΕΣΤΕ ΜΕ ΠΙΣΩ. 1699 01:08:29,208 --> 01:08:29,959 -[ΚΡΑΥΓΑ] -ΣΣΧ! 1700 01:08:31,500 --> 01:08:34,083 ΜΗ ΚΡΑΓΙΖΕΙΣ. ΚΑΛΑ; 1701 01:08:34,166 --> 01:08:35,208 ΔΕΝ ΜΠΟΡΕΙΣ ΝΑ ΚΡΥΑΞΕΙΣ. 1702 01:08:35,291 --> 01:08:38,709 ΔΕΝ ΠΑΩ ΓΙΑ ΝΑ ΣΕ ΒΛΑΒΩ, ΚΑΛΑ; 1703 01:08:38,792 --> 01:08:41,208 ΕΙΜΑΙ ΕΔΩ ΓΙΑΤΙ ΧΡΕΙΑΖΟΜΑΙ ΤΗ ΒΟΗΘΕΙΑ ΣΑΣ. 1704 01:08:41,291 --> 01:08:44,375 ΠΑΩ ΝΑ ΣΕ ΑΦΗΣΩ ΤΩΡΑ, ΕΝΤΑΞΕΙ; 1705 01:08:44,458 --> 01:08:46,750 ΠΑΡΑΚΑΛΩ, ΑΠΛΑ... 1706 01:08:46,834 --> 01:08:47,959 ΑΚΟΥΣΤΕ ΜΕ. 1707 01:08:54,083 --> 01:08:55,959 ΛΥΠΑΜΑΙ. 1708 01:08:56,041 --> 01:08:56,917 ΔΕΝ ΗΘΕΛΑ ΝΑ ΣΕ ΦΟΜΑΞΩ. 1709 01:08:57,000 --> 01:08:58,583 ΕΙΝΑΙ ΑΠΛΑ... 1710 01:08:58,667 --> 01:09:02,166 ΕΙΜΑΙ ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΑ, ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΑ ΑΠΕΛΠΙΣΜΕΝΟΙ ΕΔΩ. 1711 01:09:02,250 --> 01:09:03,208 Η ΑΣΤΥΝΟΜΙΑ ΠΡΟΣΠΑΘΕΙ ΝΑ ΜΕ ΣΥΛΛΗΨΕΙ 1712 01:09:03,291 --> 01:09:04,542 ΓΙΑ ΚΑΤΙ ΠΟΥ ΔΕΝ ΕΚΑΝΑ. 1713 01:09:05,792 --> 01:09:08,208 ΣΤΕΦΑΝ, ΥΠΗΡΧΕ ΜΑΡΤΥΣ. 1714 01:09:08,291 --> 01:09:10,333 ΣΕ ΕΙΔΑΝ ΚΑΤΩ ΑΝΤΡΟΥ ΓΚΟΣΙΝ-- 1715 01:09:10,417 --> 01:09:12,041 ΕΝΤΑΞΕΙ ΠΡΩΤΑ, ΕΧΩ ΚΑΜΙΑ ΙΔΕΑ ΠΟΙΟΣ ΕΙΝΑΙ ΑΥΤΟΣ! 1716 01:09:13,709 --> 01:09:14,959 ΚΑΙ ΔΕΥΤΕΡΟ ΑΠΟ ΟΛΑ, 1717 01:09:15,041 --> 01:09:16,375 ΙΣΩΣ ΚΑΠΟΙΟΣ ΤΟ ΕΚΑΝΕ ΔΕΙΤΕ ΤΟ ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΟ ΜΟΥ, 1718 01:09:16,458 --> 01:09:17,625 ΑΛΛΑ ΔΕΝ ΕΚΑΝΑΝ ΜΕ ΔΕΙΤΕ, ΚΑΛΑ; 1719 01:09:17,709 --> 01:09:19,458 ΓΙΑΤΙ ΗΜΟΥΝ ΣΤΟ ΣΠΙΤΙ ΚΟΙΜΑΣΜΕΝΟΣ ΟΛΗ ΤΟ ΝΥΧΤΑ! 1720 01:09:19,542 --> 01:09:21,000 ΚΑΙ ΟΤΑΝ ΒΓΗΚΑ ΕΞΩ ΤΟ ΠΡΩΙ, 1721 01:09:21,083 --> 01:09:22,583 ΤΟ ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΟ ΜΟΥ ΔΕΝ ΗΤΑΝ ΣΤΟ ΔΡΟΜΟ. 1722 01:09:22,667 --> 01:09:24,917 ΕΣΥ ΛΕΣ ΣΟΥ ΚΛΕΨΑΝ ΤΟ ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΟ; 1723 01:09:25,000 --> 01:09:26,417 ΝΑΙ! 1724 01:09:26,500 --> 01:09:27,834 ΚΑΙ ΣΤΕΚΩ ΕΞΩ, ΕΤΟΙΜΑΣΙΑ ΝΑ ΚΑΛΗΣΕΙΣ ΤΗΝ ΑΣΤΥΝΟΜΙΑ 1725 01:09:27,917 --> 01:09:29,583 ΟΤΑΝ ΟΛΑ ΑΥΤΑ ΤΑ ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΑ ΤΟΥ ΜΠΑΤΣΟΥ ΕΛΑ ΑΝΕΒΑΖΟΝΤΑΣ ΒΙΑΣΤΙΚΑ, 1726 01:09:29,667 --> 01:09:31,125 ΚΑΙ ΕΓΩ ΑΠΛΑ, ΕΓΩ... 1727 01:09:33,458 --> 01:09:35,125 ΦΟΒΗΘΗΚΑ. 1728 01:09:35,208 --> 01:09:37,000 ΚΑΙ ΜΠΟΡΟΥΣΑ ΝΑ ΑΚΟΥΣΩ ΤΙ ΕΛΕΓΑΝ, 1729 01:09:37,083 --> 01:09:39,333 ΚΑΙ ΜΕ ΚΑΤΗΓΟΡΟΥΣΑΝ ΧΤΥΠΗΣΕ ΚΑΙ ΤΡΕΞΕ ΚΑΙ ΔΟΛΟΦΟΝΙΑ; 1730 01:09:39,417 --> 01:09:41,000 ΑΛΛΑ ΔΕΝ ΗΜΟΥΝ ΕΓΩ. 1731 01:09:41,083 --> 01:09:44,625 SHANNON, ΔΕΝ ΕΙΜΑΙ ΕΓΩ. 1732 01:09:45,875 --> 01:09:47,667 ΚΑΛΑ; 1733 01:09:47,750 --> 01:09:48,875 ΚΑΙ ΕΧΕΙΣ ΚΑΜΕΡΑ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ 1734 01:09:48,959 --> 01:09:50,750 ΣΤΗΝ ΜΠΡΟΣΤΙΝΗ ΒΕΡΑΝΤΑ ΣΑΣ. 1735 01:09:50,834 --> 01:09:52,458 ΜΠΟΡΕΙΣ ΝΑ ΜΟΥ ΑΠΟΔΕΙΞΕΙΣ ΑΘΩΟΣ. 1736 01:09:54,750 --> 01:09:57,375 [SHANNON]: ΕΙΝΑΙ ΑΥΤΟΣ, ΑΥΤΟΣ ΕΙΝΑΙ. 1737 01:09:57,458 --> 01:09:59,500 ΕΝΤΑΞΕΙ Ο ΤΥΠΟΣ ΠΟΥ ΕΙΔΑ ΒΓΑΙΝΟΝΤΑΣ ΑΠΟ ΤΟ ΣΠΙΤΙ ΤΟΥ ΤΖΕΣΗ, 1738 01:09:59,583 --> 01:10:00,750 ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ ΤΙ ΦΟΡΟΥΣΕ, 1739 01:10:00,834 --> 01:10:02,208 Ογκώδες ΜΑΥΡΟ ΣΑΚΑΚΙ, ΑΚΡΙΒΩΣ ΕΤΣΙ. 1740 01:10:02,291 --> 01:10:03,959 ΔΕΝ ΜΠΟΡΟΥΜΕ ΑΝΑΓΝΩΡΙΣΤΕ ΕΝΑ ΠΡΟΣΩΠΟ. 1741 01:10:04,041 --> 01:10:05,125 ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΕΙΝΑΙ Ο ΝΤΕΒΙΣΟΝ ΕΔΩ, ΓΙΑ ΟΛΑ ΞΕΡΟΥΜΕ-- 1742 01:10:05,208 --> 01:10:06,333 WHOA, WHOA, WHOA, WHOA, 1743 01:10:06,417 --> 01:10:07,583 ΝΟΜΙΖΕΙΣ ΟΤΙ ΘΑ ΠΑΡΑΚΑΛΩ ΔΙΑΒΑΖΩ ΣΤΟ ΔΙΚΟ ΜΟΥ ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΟ; 1744 01:10:07,667 --> 01:10:09,417 ΔΕΝ ΗΜΟΥΝ ΕΓΩ, ΕΝΤΑΞΕΙ; 1745 01:10:09,500 --> 01:10:11,417 ΡΩΤΗΣΤΕ ΤΟΝ ΠΑΠΑ ΜΟΥ, ΘΑ ΣΟΥ ΠΕΙ ΗΜΟΥΝ ΟΛΗ ΤΗΝ ΝΥΧΤΑ ΣΤΟ ΣΠΙΤΙ. 1746 01:10:11,500 --> 01:10:13,875 ΣΤΕΦΑΝ, ΚΑΝΕΝΑΣ ΔΕΝ ΞΕΡΕΙ ΕΚΕΙ ΠΟΥ ΕΙΝΑΙ Ο ΜΠΑΜΠΑΣ ΣΟΥ. 1747 01:10:13,959 --> 01:10:15,500 ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ ΣΤΟ ΣΠΙΤΙ; 1748 01:10:15,583 --> 01:10:16,667 ΟΧΙ. 1749 01:10:16,750 --> 01:10:17,959 ΝΑΙ, ΑΝ ΗΣΟΥΝ ΣΠΙΤΙ ΟΛΗ ΝΥΧΤΑ, 1750 01:10:18,041 --> 01:10:19,000 ΤΟΤΕ ΝΟΜΙΖΑ ΟΤΙ ΘΑ ΞΕΡΕΙΣ ΔΕΝ ΗΤΑΝ ΕΚΕΙ, 1751 01:10:19,083 --> 01:10:20,041 ΤΩΡΑ, ΔΕΝ ΘΑ ΤΟ ΚΑΝΕΙΣ; 1752 01:10:20,125 --> 01:10:22,208 ΠΕΣ ΤΟΥΣ, ΣΑΝΟΝ. 1753 01:10:22,291 --> 01:10:23,500 ΠΑΡΑΚΑΛΩ, ΟΚ; 1754 01:10:23,583 --> 01:10:25,417 ΠΕΣ ΤΟΥΣ ΠΟΥ ΞΕΡΕΙΣ ΔΕΝ ΕΙΜΑΙ ΕΓΩ ΣΕ ΑΥΤΟ ΤΟ ΒΙΝΤΕΟ 1755 01:10:25,500 --> 01:10:26,667 ΚΛΕΒΩ ΤΟ ΔΙΚΟ ΜΟΥ ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΟ! 1756 01:10:26,750 --> 01:10:27,834 [ΧΤΥΠΑΝΕΙ ΤΟ ΚΙΝΗΤΟ] 1757 01:10:27,917 --> 01:10:29,166 ΜΑΛΛΟΝ ΕΙΝΑΙ Ο ΠΑΤΕΡΑΣ ΜΟΥ. 1758 01:10:29,250 --> 01:10:31,125 ΙΣΩΣ ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΜΑΣ ΠΕΙ ΟΠΟΥ ΕΙΝΑΙ Ο ΝΕΝΤ. 1759 01:10:31,208 --> 01:10:32,250 ΜΕ ΣΥΓΧΩΡΕΙΤΕ. 1760 01:10:36,500 --> 01:10:37,917 ΓΕΙΑ, ΠΑΠΑ; 1761 01:10:38,000 --> 01:10:39,875 ΣΑΝΟΝ! Ω, ΘΕΕ ΜΟΥ, ΣΑΝΟΝ! 1762 01:10:39,959 --> 01:10:41,250 JEN, ΕΣΥ ΕΙΣΑΙ; 1763 01:10:41,333 --> 01:10:42,917 SHANNON, ΠΑΡΑΚΑΛΩ, ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΜΕ ΒΟΗΘΗΣΕΙΣ! 1764 01:10:43,000 --> 01:10:44,417 JEN, ΕΙΣΑΙ ΚΑΛΑ; 1765 01:10:44,500 --> 01:10:45,333 [Μεταμφιεσμένη ΦΩΝΗ ΔΙΑΚΟΠΕΣ]: ΣΑΝΟΝ ΧΙΟΥΖ, 1766 01:10:45,417 --> 01:10:46,667 ΑΚΟΥΣΤΕ ΠΡΟΣΕΚΤΙΚΑ. 1767 01:10:46,750 --> 01:10:47,709 ΠΟΙΟΣ ΕΙΝΑΙ ΑΥΤΟΣ; 1768 01:10:47,792 --> 01:10:49,375 ΕΧΩ ΤΟΥΣ ΦΙΛΟΥΣ ΣΟΥ. 1769 01:10:49,458 --> 01:10:52,250 ΠΟΙΟΣ ΕΙΝΑΙ ΑΥΤΟΣ; NED; 1770 01:10:52,333 --> 01:10:53,792 ΑΝ ΘΕΛΕΤΕ ΝΑ ΤΑ ΔΕΙΤΕ ΞΑΝΑ ΖΩΝΤΑΝΟΣ, 1771 01:10:53,875 --> 01:10:55,834 ΘΑ ΜΟΥ ΦΕΡΕΙΣ ΤΟ ΚΟΛΙΕ. 1772 01:10:55,917 --> 01:10:57,166 ΔΕΝ ΕΧΩ ΤΟ ΚΟΛΙΕ. 1773 01:10:57,250 --> 01:10:58,500 ΔΕΝ ΞΕΡΩ ΚΑΝ ΠΟΥ ΕΙΝΑΙ... 1774 01:10:58,583 --> 01:11:00,208 ΤΟΤΕ ΚΑΛΥΤΕΡΑ ΝΑ ΤΟ ΒΡΕΙΣ. 1775 01:11:00,291 --> 01:11:01,583 ΘΑ ΣΑΣ ΤΗΛΕΦΩΝΗΣΩ ΣΕ ΤΡΕΙΣ ΑΚΡΙΒΩΣ ΩΡΕΣ 1776 01:11:01,667 --> 01:11:02,917 ΚΑΙ ΝΑ ΣΟΥ ΠΩ ΠΟΥ ΜΠΟΡΕΙΤΕ ΝΑ ΤΟ ΕΜΠΟΡΙΑΣΤΕ 1777 01:11:03,000 --> 01:11:04,667 ΓΙΑ ΤΙΣ ΖΩΕΣ ΤΗΣ ΤΖΕΝΙΦΕΡ ΚΑΙ ΤΗΣ ΑΛΘΕΑΣ. 1778 01:11:04,750 --> 01:11:07,208 ΟΧΙ, ΠΑΡΑΚΑΛΩ ΜΗΝ ΤΟ ΚΑΝΕΤΕ ΑΥΤΟ. ΔΕΝ ΕΧΩ ΙΔΕΑ. 1779 01:11:07,291 --> 01:11:08,750 ΚΑΙ ΑΝ ΠΕΙΤΕ ΣΤΗΝ ΑΣΤΥΝΟΜΙΑ ΟΤΙΔΗΠΟΤΕ ΓΙΑ ΑΥΤΟ, 1780 01:11:08,834 --> 01:11:09,792 ΟΤΙΔΗΠΟΤΕ ΑΠΟΛΥΤΑ, 1781 01:11:09,875 --> 01:11:11,291 ΟΙ ΦΙΛΟΙ ΣΟΥ ΘΑ ΠΕΘΑΝΟΥΝ. 1782 01:11:11,375 --> 01:11:12,458 [Η ΚΛΗΣΗ ΑΠΟΣΥΝΔΕΤΑΙ] 1783 01:11:17,166 --> 01:11:19,083 ΚΑΤΙ ΕΓΙΝΕ. 1784 01:11:21,500 --> 01:11:23,000 ΕΙΝΑΙ ΗΔΗ ΜΙΑ ΩΡΑ. 1785 01:11:23,083 --> 01:11:24,750 ΤΙ ΑΝ ΔΕΝ ΜΠΟΡΩ ΝΑ ΤΟ ΒΡΩ; 1786 01:11:24,834 --> 01:11:26,917 ΤΙ ΘΑ ΑΝ Η ΤΖΕΝΙΦΕΡ ΚΑΙ Η ΑΛΘΕΑ ΕΙΝΑΙ ΗΔΗ ΝΕΚΡΟΙ-- 1787 01:11:27,000 --> 01:11:28,083 ΜΗΝ ΤΟ ΣΚΕΦΤΕΙΤΕ. ΘΑ ΤΟ ΒΡΟΥΜΕ. 1788 01:11:28,166 --> 01:11:29,166 ΑΠΛΑ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΣΥΓΚΕΝΤΡΩΣΟΥΜΕ ΓΙΑ ΑΥΤΟ ΠΟΥ ΚΑΝΟΥΜΕ. 1789 01:11:29,250 --> 01:11:30,834 ΑΝ ΕΙΝΑΙ ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΑ NED ΠΟΥ ΤΟΥΣ ΑΡΠΑΣΕ, 1790 01:11:30,917 --> 01:11:32,542 ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ ΤΟ ΝΕΔ ΠΑΝΤΑ ΤΟ ΓΝΩΡΙΖΑ. 1791 01:11:32,625 --> 01:11:34,291 Λοιπόν, μερικές φορές, 1792 01:11:34,375 --> 01:11:35,667 ΤΑ ΧΡΗΜΑΤΑ ΚΑΝΟΥΝ ΤΟΥΣ ΑΝΘΡΩΠΟΥΣ ΝΑ ΞΕΧΝΟΥΝ ΠΟΙΟΙ ΕΙΝΑΙ. 1793 01:11:39,625 --> 01:11:41,250 ΓΕΙΑ, ΠΕΡΙΜΕΝΕΤΕ ΜΙΑ ΛΕΠΤΟ. 1794 01:11:41,333 --> 01:11:42,625 ΓΕΙΑ, ΝΟΜΙΖΩ ΝΑ ΒΡΗΚΑ ΚΑΤΙ. 1795 01:11:44,208 --> 01:11:46,500 ΑΥΤΟ ΤΟ WAINSCOTING, ΑΝΤΙΚΑΤΑΣΤΑΘΗΚΕ. 1796 01:11:52,542 --> 01:11:53,542 [Αναστεναγμούς] 1797 01:11:53,625 --> 01:11:54,959 ΤΙΠΟΤΑ. 1798 01:11:55,041 --> 01:11:56,333 ΕΙΝΑΙ ΟΛΑ ΚΑΛΑ. 1799 01:11:56,417 --> 01:11:57,375 ΘΑ ΣΥΝΕΧΙΣΟΥΜΕ ΝΑ ΨΑΧΝΟΥΜΕ. 1800 01:12:03,000 --> 01:12:04,333 ΠΕΡΙΜΕΝΕΤΕ ΕΝΑ ΛΕΠΤΟ, 1801 01:12:04,417 --> 01:12:06,166 ΑΥΤΟ ΕΧΕΙ ΕΝΑ ΔΙΑΦΟΡΕΤΙΚΟ ΤΕΛΕΙΟ. 1802 01:12:06,250 --> 01:12:09,125 ΑΥΤΟ ΤΟ ΜΕΡΟΣ ΕΙΝΑΙ ΕΠΙΜΟΡΦΩΜΕΝΟ. 1803 01:12:09,208 --> 01:12:10,166 [ΣΥΣΚΕΥΗ ΓΥΒΑΣ] 1804 01:12:18,709 --> 01:12:20,542 ΤΙΠΟΤΑ. 1805 01:12:20,625 --> 01:12:22,125 ΤΙΠΟΤΑ ΑΛΛΑ ΕΝΑ ΠΑΛΙΟ ΗΛΕΚΤΡΙΚΟ ΚΟΥΤΙ. 1806 01:12:23,375 --> 01:12:24,333 [ΑΝΑστενάζει ΒΑΡΙΑ] 1807 01:12:30,834 --> 01:12:33,542 ΙΣΩΣ ΕΙΝΑΙ Η ΩΡΑ ΝΑ ΚΑΛΕΣΕ ΤΗΝ ΑΣΤΥΝΟΜΙΑ. 1808 01:12:33,625 --> 01:12:35,375 ΑΥΤΟ ΘΑ ΚΑΝΕΙ ΚΑΛΟ. 1809 01:12:35,458 --> 01:12:37,041 ΓΙΑΤΙ ΤΟ ΛΕΣ ΑΥΤΟ; 1810 01:12:38,625 --> 01:12:40,166 ΔΕΝ ΕΧΕΙ ΣΗΜΑΣΙΑ. 1811 01:12:40,250 --> 01:12:41,667 ΤΟ ΚΑΝΕΙ. ΕΧΕΙ ΣΗΜΑΣΙΑ ΓΙΑ ΜΕΝΑ. 1812 01:12:42,792 --> 01:12:44,417 ΤΙ ΣΥΜΒΑΙΝΕΙ; 1813 01:12:47,750 --> 01:12:49,250 ΜΟΛΙΣ ΕΙΧΑ ΑΡΧΙΣΕΙ ΤΟ ΚΟΛΛΕΓΙΟ. 1814 01:12:49,333 --> 01:12:51,709 Ο ΜΠΑΜΠΑΣ ΜΟΥ ΗΤΑΝ ΕΞΩ ΑΠΟ ΤΗΝ ΠΟΛΗ ΣΕ ΔΟΥΛΕΙΑ, 1815 01:12:51,792 --> 01:12:55,208 ΜΑ Η ΜΑΜΑ ΜΟΥ... 1816 01:12:55,291 --> 01:12:57,834 ΕΙΠΕ ΟΤΙ ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΑΝΕΒΕΙ ΟΔΗΓΕΙ. 1817 01:12:57,917 --> 01:12:59,041 Εεε... 1818 01:13:00,250 --> 01:13:01,500 ΑΛΛΑ ΔΕΝ ΕΔΕΙΞΕ ΠΟΤΕ. 1819 01:13:03,417 --> 01:13:05,500 ΚΑΙ ΓΝΩΡΙΖΑ ΚΑΤΙ ΗΤΑΝ ΛΑΘΟΣ. 1820 01:13:05,583 --> 01:13:07,458 ΤΗΛΕΦΩΝΗΣΑ ΤΗΝ ΑΣΤΥΝΟΜΙΑ, 1821 01:13:07,542 --> 01:13:10,875 ΚΑΙ ΤΟΥΣ ΠΑΡΑΚΑΛΗΣΑ ΝΑ ΠΑΩ ΝΑ ΤΗΝ ΨΑΞΕΙΣ, 1822 01:13:10,959 --> 01:13:13,458 ΑΛΛΑ ΕΙΠΑΝ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΠΕΡΙΜΕΝΩ Η 24ΩΡΗ ΠΕΡΙΟΔΟΣ. 1823 01:13:18,375 --> 01:13:21,750 ΤΗΝ ΒΡΗΚΑΝ ΤΟ ΕΠΟΜΕΝΟ ΠΡΩΙ. 1824 01:13:21,834 --> 01:13:25,875 ΤΟ ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΟ ΤΗΣ ΕΙΧΕ ΣΤΥΛΩΣΗ ΣΕ ΕΝΑ ΧΑΡΑΚΤΗΜΑ. 1825 01:13:27,375 --> 01:13:31,083 ΗΤΑΝ ΚΑΤΩ ΤΟ ΜΗΔΕΝ ΕΚΕΙΝΟ ΤΟ ΒΡΑΔΥ. 1826 01:13:42,208 --> 01:13:46,041 ΤΙ ΚΑΝΕΙΣ ΘΕΛΕΤΕ ΝΑ ΚΑΝΕΤΕ; 1827 01:13:48,125 --> 01:13:49,834 [εκπνέει ΒΑΘΙΑ] 1828 01:13:49,917 --> 01:13:52,208 ΘΕΛΩ ΝΑ ΒΡΩ ΑΥΤΟ ΤΟ ΚΟΛΙΕ. 1829 01:13:58,917 --> 01:14:00,125 Ω, ΚΟΙΤΑΞΑΜΕ ΗΔΗ ΕΚΕΙ. 1830 01:14:00,208 --> 01:14:02,041 ΔΙΨΩ. 1831 01:14:02,125 --> 01:14:03,041 ΠΕΡΙΜΕΝΕΤΕ ΕΝΑ ΛΕΠΤΟ. 1832 01:14:03,125 --> 01:14:05,333 ΚΑΤΙ ΦΑΙΝΕΤΑΙ. 1833 01:14:05,417 --> 01:14:07,375 ΚΑΤΑΣΚΕΥΑ ΑΥΤΑ ΤΑ ΝΤΟΥΛΑΠΙΑ ΓΙΑ ΤΟΝ JESSE, 1834 01:14:07,458 --> 01:14:08,959 ΚΑΙ ΔΕΝ ΕΒΑΛΑ ΑΥΤΟ ΤΟ ΠΙΝΑΚΙ ΕΔΩ. 1835 01:14:21,333 --> 01:14:22,834 [ΑΝΑΣΧΥΜΙΖΕΙ] 1836 01:14:25,083 --> 01:14:26,875 -ΤΟ ΒΡΗΚΑΜΕ! -ΤΟ ΒΡΗΚΕΣ. 1837 01:14:26,959 --> 01:14:28,583 [ΓΕΛΙΑ ΣΤΟ ΘΡΙΑΜΒΟ] 1838 01:14:30,667 --> 01:14:31,667 ΕΝΤΑΞΕΙ... 1839 01:14:32,792 --> 01:14:34,041 WOW... 1840 01:14:34,125 --> 01:14:37,333 ΕΙΝΑΙ ΕΝΑ ΓΡΑΜΜΑ ΑΠΟ ΤΟΝ ΝΤΟΥΑΡΤΕ, GOODMAN ΚΑΙ ΜΠΕΝΚΟΥΡΤ. 1841 01:14:37,417 --> 01:14:38,792 «Αγαπητέ κύριε HENNESSEY, 1842 01:14:38,875 --> 01:14:40,917 «ΛΥΠΟΥΜΕ ΠΟΥ ΣΑΣ ΕΝΗΜΕΡΩΣΟΥΜΕ 1843 01:14:41,000 --> 01:14:44,750 «ΟΤΙ Η ΑΠΑΙΤΗΣΗ ΔΙΑΣΩΣΗΣ 44843 ΑΡΝΗΘΗΚΕ. 1844 01:14:44,834 --> 01:14:45,917 «ΠΑΡΑΚΑΛΩ ΣΥΜΒΟΥΛΕΥΤΕΙΤΕ 1845 01:14:46,000 --> 01:14:48,750 «ΟΤΙ ΑΝ ΠΡΟΣΠΑΘΗΣΕΙΣ ΝΑ ΠΟΥΛΗΣΕΙΣ ΕΙΔΟΣ 44843, 1846 01:14:48,834 --> 01:14:50,834 «ΘΑ ΕΙΣΑΙ ΥΠΟΚΕΙΜΕΝΟΣ ΣΕ ΔΙΩΞΗ 1847 01:14:50,917 --> 01:14:53,667 ΓΙΑ ΠΑΡΑΒΑΣΕΙΣ ΚΑΤΑ ΤΗΝ ΝΑΥΤΙΚΗ ΔΙΑΣΩΣΗ» 1848 01:14:53,750 --> 01:14:54,875 ΜΠΛΑ, ΜΠΛΑ, ΜΠΛΑ, ΜΠΛΑ... 1849 01:14:54,959 --> 01:14:57,250 ΥΠΟΓΡΑΦΕ, «ΜΕ ΕΙΛΙΚΡΙΝΗ, ANDREA FLEMING, 1850 01:14:57,333 --> 01:14:59,458 ΒΟΗΘΟΣ ANDREW GOSIN, ESQUIRE." 1851 01:15:01,041 --> 01:15:03,792 ΛΟΙΠΟΝ... Ο JESSE ΔΕΝ ΕΙΧΕ ΤΑ ΔΙΚΑΙΩΜΑΤΑ ΣΤΟ ΚΟΛΙΕ. 1852 01:15:03,875 --> 01:15:06,375 ΦΑΙΝΕΤΑΙ ΠΕΡΙΕΡΓΟ Ο ΒΟΗΘΟΣ ΤΟΥ ΔΙΚΗΓΟΡΟΥ 1853 01:15:06,458 --> 01:15:07,375 ΘΑ ΥΠΟΓΡΑΦΕ ΤΟΝ ΟΝΟΜΑ ΤΗΣ ΠΡΟΣ ΤΗΝ ΕΠΙΣΤΟΛΗ, 1854 01:15:07,458 --> 01:15:08,500 ΚΑΙ ΟΧΙ ΤΟ ΑΦΕΝΤΙΚΟ ΤΗΣ-- 1855 01:15:08,583 --> 01:15:11,375 [ΧΤΥΠΑΝΕΙ ΤΟ ΚΙΝΗΤΟ] 1856 01:15:11,458 --> 01:15:12,583 [ΑΝΑστενάζοντας] ΕΙΝΑΙ Ο ΜΠΑΜΠΑΣ ΜΟΥ. ΤΕΛΙΚΑ! 1857 01:15:12,667 --> 01:15:14,291 ΜΠΑΜΠΑΣ! 1858 01:15:14,375 --> 01:15:15,333 ΠΟΥ ΕΙΣΑΙ; ΕΙΣΑΙ ΚΑΛΑ; 1859 01:15:15,417 --> 01:15:17,166 ΕΙΜΑΙ ΚΑΛΑ. 1860 01:15:17,250 --> 01:15:18,625 ΑΚΟΥΣΑΜΕ ΤΟΝ ΣΟΛΩΜΟ ΤΡΕΧΑΝ ΣΗΜΕΡΑ ΤΟ ΠΡΩΙ, 1861 01:15:18,709 --> 01:15:20,500 ΛΟΙΠΟΝ ΒΓΗΚΑΜΕ ΝΩΡΙΣ ΝΑ ΔΟΚΙΜΑΣΟΥΜΕ ΤΗΝ ΤΥΧΗ ΜΑΣ. 1862 01:15:20,583 --> 01:15:22,125 ΠΕΡΙΜΕΝΕ, Ο NED'S ΜΑΖΙ ΣΟΥ; 1863 01:15:22,208 --> 01:15:23,083 ΗΤΑΝ ΜΑΖΙ ΣΟΥ ΟΛΟ ΤΟ ΠΡΩΙ; 1864 01:15:23,166 --> 01:15:24,166 ΝΑΙ. 1865 01:15:24,250 --> 01:15:25,625 ΟΜΩΣ ΕΧΕΙ ΞΥΝΗ ΔΙΑΘΕΣΗ. 1866 01:15:25,709 --> 01:15:27,166 ΔΕΝ ΠΗΡΕ ΟΥΤΕΜΙΑ ΔΑΓΚΙΑ. 1867 01:15:27,250 --> 01:15:29,542 SHANNON, ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΔΕΙΤΕ ΑΥΤΟ. 1868 01:15:29,625 --> 01:15:30,625 Ε, ΠΑΠΑ, ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΠΑΩ. 1869 01:15:30,709 --> 01:15:31,500 ΚΑΛΑ. 1870 01:15:35,000 --> 01:15:37,083 ΓΙΑΤΙ ΜΟΥ ΔΕΙΧΝΕΙΣ ΜΙΑ ΕΙΚΟΝΑ ΤΗΣ ΑΛΘΕΑΣ; 1871 01:15:37,166 --> 01:15:38,333 ΔΕΝ ΕΙΜΑΙ. 1872 01:15:38,417 --> 01:15:40,041 ΑΥΤΗ ΕΙΝΑΙ ΜΙΑ ΦΩΤΟΓΡΑΦΙΑ ΑΠΟ ΤΗΝ ΙΣΤΟΣΕΛΙΔΑ ΤΗΣ ΔΙΚΗΓΟΡΙΚΗΣ ΕΤΑΙΡΕΙΑΣ. 1873 01:15:40,125 --> 01:15:41,792 ΑΥΤΗ ΕΙΝΑΙ ΜΙΑ ΕΙΚΟΝΑ ΤΟΥ ΑΝΤΡΕΑ ΦΛΕΜΙΝΓΚ. 1874 01:15:41,875 --> 01:15:43,083 ΤΙ; 1875 01:15:43,166 --> 01:15:44,542 ΑΥΤΗ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΕΙΝΑΙ ΑΥΤΗ ΠΟΙΟΣ ΕΚΛΕΨΕ ΤΟ ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΟ ΤΟΥ ΣΤΕΦΑΝΟΥ 1876 01:15:44,625 --> 01:15:46,583 ΚΑΙ ΚΑΤΩ ΚΑΤΩ ΤΟ ΑΦΕΝΤΙΚΟ ΤΗΣ, ΑΝΤΡΟΥ ΓΚΟΣΙΝ. 1877 01:15:48,041 --> 01:15:50,166 ΕΤΣΙ ΣΚΟΤΩΣΕ ΤΟΝ JESSE. 1878 01:15:50,250 --> 01:15:53,542 ΚΑΙ ΤΩΡΑ ΕΧΕΙ ΤΗΝ ΤΖΕΝΙΦΕΡ. 1879 01:16:09,000 --> 01:16:10,000 [ΧΤΥΠΑΝΕΙ ΤΟ ΚΙΝΗΤΟ] 1880 01:16:12,417 --> 01:16:13,667 ΓΕΙΑ ΣΑΣ. 1881 01:16:13,750 --> 01:16:14,500 [Μεταμφιεσμένη ΦΩΝΗ]: ΕΧΕΙΣ ΤΟ ΚΟΛΙΕ; 1882 01:16:14,583 --> 01:16:16,125 ΝΑΙ ΤΟ ΒΡΗΚΑ. 1883 01:16:16,208 --> 01:16:18,250 ΗΤΑΝ ΜΕ ΕΝΑ ΓΡΑΜΜΑ ΣΤΟΝ ΤΖΕΣΣ. 1884 01:16:18,333 --> 01:16:21,667 ΜΙΑ ΕΠΙΣΤΟΛΗ ΥΠΟΓΡΑΦΗ ΚΑΠΟΙΟΥ ΟΝΟΜΑ ΑΝΤΡΕΑ ΦΛΕΜΙΝΓΚ. 1885 01:16:21,750 --> 01:16:24,083 ΞΕΡΩ ΕΙΣΑΙ ΕΣΥ, ΑΛΘΕΑ. 1886 01:16:24,166 --> 01:16:25,083 ΤΟ ΞΕΡΩ ΤΟ ΔΙΚΟ ΣΟΥ ΤΟ ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΟ ΟΝΟΜΑ ΕΙΝΑΙ ΑΝΔΡΕΑ. 1887 01:16:25,166 --> 01:16:27,250 ΜΠΟΡΕΙΤΕ ΝΑ ΠΑΡΑΤΗΡΗΣΕΤΕ ΜΑΣΚΑΛΥΨΕΙ ΤΗ ΦΩΝΗ ΣΟΥ. 1888 01:16:27,333 --> 01:16:28,959 ΒΑΖΩ ΣΤΟΙΧΗΜΑ ΤΗΝ ΑΠΑΙΤΗΣΗ ΤΟΥ JESSE ΣΤΟ ΚΟΛΙΕ 1889 01:16:29,041 --> 01:16:30,792 ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΑ ΕΓΚΕΚΡΙΘΗΚΕ, ΔΕΝ ΗΤΑΝ; 1890 01:16:30,875 --> 01:16:32,875 ΚΑΙ ΤΟΥ ΕΓΡΑΨΑΤΕ ΕΝΑ ΓΡΑΜΜΑ ΛΕΓΟΝΤΑΣ ΟΤΙ ΑΡΝΗΘΗΚΕ. 1891 01:16:32,959 --> 01:16:36,041 ΜΕΤΑ ΞΕΦΥΓΕΙΣ ΑΠΟ ΤΟΝ ΑΝΤΡΟΥ ΓΚΟΣΙΝ ΚΑΙ ΤΟ ΑΦΕΝΤΙΚΟ ΤΟΥ, 1892 01:16:36,125 --> 01:16:37,500 ΚΑΙ ΜΕΤΑΚΟΜΙΣΑΤΕ ΕΔΩ, 1893 01:16:37,583 --> 01:16:40,291 ΚΑΙ ΕΣΕΙΣ ΞΕΠΕΡΑΣΑΤΕ τον ΤΖΕΣ ΝΑ ΣΕ ΕΡΩΤΕΥΩ. 1894 01:16:40,375 --> 01:16:43,583 ΓΙΑ ΝΑ ΠΑΡΕΤΕ ΤΑ ΧΕΡΙΑ ΣΑΣ ΣΕ ΚΟΛΙΕ. 1895 01:16:43,667 --> 01:16:44,834 ΕΙΜΑΙ ΚΟΝΤΑ, ΑΝΔΡΕΑ; 1896 01:16:46,333 --> 01:16:47,875 [ΜΠΙΠΣ ΑΠΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΗ ΦΩΝΗΣ ΜΕΤΑΦΟΡΑΣ] 1897 01:16:47,959 --> 01:16:50,792 ΘΕΛΕΤΕ ΝΑ ΔΕΙΤΕ ΤΗΝ ΤΖΕΝΙΦΕΡ ΠΑΛΙ ΖΩΝΤΑΝΟΣ Ή ΟΧΙ; 1898 01:16:50,875 --> 01:16:52,625 ΚΑΛΥΤΕΡΑ ΝΑ ΜΗΝ ΤΗΝ ΚΑΝΕΙΣ. 1899 01:16:52,709 --> 01:16:56,417 ΣΥΝΑΝΤΗΣΕ ΜΕ ΣΤΟΝ ΦΑΡΟ, 4:00, ΜΕ ΤΟ ΚΟΛΙΕ. 1900 01:16:56,500 --> 01:16:59,125 ΟΧΙ ΑΣΤΥΝΟΜΙΑ, ΜΟΝΟ ΕΣΥ. 1901 01:16:59,208 --> 01:17:00,709 ΚΑΙ ΑΝ ΔΩ ΣΗΜΑΔΙΑ 1902 01:17:00,792 --> 01:17:02,792 ΚΑΠΟΙΟΥ ΑΛΛΟΥ ΜΑΖΙ ΣΟΥ, 1903 01:17:02,875 --> 01:17:04,041 Η ΤΖΕΝΙΦΕΡ ΘΑ ΠΕΘΑΝΕΙ. 1904 01:17:14,875 --> 01:17:18,333 ΤΟ ΕΞΥΠΝΟ ΠΑΝΤΕΛΟΝΙ ΣΟΥ ΦΙΛΕ ΘΑ ΣΕ ΣΚΟΤΩΣΟΥΝ, 1905 01:17:18,417 --> 01:17:20,125 ΑΛΛΑ ΤΟΥΛΑΧΙΣΤΟΝ ΤΟΤΕ, 1906 01:17:20,208 --> 01:17:21,250 ΘΑ ΤΕΛΕΙΩΣΕΙ Η ΤΡΟΜΕΡΗ ΕΒΔΟΜΑΔΑ ΣΟΥ. 1907 01:17:21,333 --> 01:17:22,458 [ΣΠΙΓΜΕΝΟΙ ΛΥΓΟΙ] 1908 01:17:23,667 --> 01:17:25,709 ΟΚ, ΕΜ, ΞΕΡΩ ΟΤΙ ΔΕΝ ΕΧΕΙΣ 1909 01:17:25,792 --> 01:17:26,917 ΠΟΛΛΗ ΠΙΣΤΗ ΣΤΗΝ ΑΣΤΥΝΟΜΙΑ-- 1910 01:17:27,000 --> 01:17:28,375 ΔΕΝ ΤΟΥΣ ΤΗΛΕΦΩΝΟΥΜΕ. 1911 01:17:28,458 --> 01:17:29,291 ΕΙΠΕ ΟΤΙ ΘΑ ΤΟ ΚΑΝΕΙ ΣΚΟΤΩΣΕ την Τζένιφερ, 1912 01:17:29,375 --> 01:17:30,542 ΚΑΙ ΤΗΝ ΠΙΣΤΕΥΩ. 1913 01:17:30,625 --> 01:17:32,375 ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΤΗΝ ΣΚΟΤΩΣΕΙ ΟΠΩΣΔΗΠΟΤΕ, ΚΑΙ ΜΕΤΑ ΝΑ ΣΕ ΣΚΟΤΩΣΟΥΝ ΚΑΙ ΕΣΑΣ. 1914 01:17:32,458 --> 01:17:33,667 ΤΟΤΕ ΘΑ ΑΝΕΒΟΥΜΕ ΜΕ ΣΧΕΔΙΟ, 1915 01:17:33,750 --> 01:17:34,583 ΕΝΑΣ ΤΡΟΠΟΣ ΝΑ ΤΗΝ ΣΤΑΜΑΤΗΣΕΤΕ. 1916 01:17:34,667 --> 01:17:35,583 Υ-- 1917 01:18:16,375 --> 01:18:18,166 ΠΟΥ ΕΙΝΑΙ ΤΟ ΚΟΛΙΕ; 1918 01:18:18,250 --> 01:18:19,792 ΠΟΥ είναι η Τζένιφερ; 1919 01:18:23,000 --> 01:18:24,750 ΕΙΝΑΙ LIVE. 1920 01:18:24,834 --> 01:18:25,750 ΜΠΡΟΣΤΑ, 1921 01:18:25,834 --> 01:18:27,667 ΜΙΛΑ ΤΗΣ. 1922 01:18:27,750 --> 01:18:29,000 ΤΖΕΝΙΦΕΡ! 1923 01:18:29,083 --> 01:18:30,375 [ΣΠΙΓΚΕΣ ΚΡΑΥΓΕΣ] 1924 01:18:30,458 --> 01:18:32,250 ΕΡΧΟΜΑΙ ΓΙΑ ΝΑ ΣΕ ΒΓΑΛΩ... 1925 01:18:33,417 --> 01:18:34,125 [ΜΠΙΠ ΤΗΛΕΦΩΝΟ ΑΠΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΜΕΝΟ] 1926 01:18:34,208 --> 01:18:35,250 ΠΟΥ ΕΙΝΑΙ ΑΥΤΗ; 1927 01:18:35,333 --> 01:18:36,917 ΠΡΩΤΑ ΤΟ ΚΟΛΙΕ. 1928 01:18:37,959 --> 01:18:39,375 ΟΧΙ ΜΕΧΡΙ ΝΑ ΕΧΩ ΤΗΝ ΤΖΕΝΙΦΕΡ. 1929 01:18:39,458 --> 01:18:40,792 [SCOFFS] 1930 01:18:40,875 --> 01:18:42,709 ΔΕΝ ΝΟΜΙΖΩ ΝΑ ΕΙΜΑΙ ΑΚΑΘΙΣΤΟΙ, 1931 01:18:42,792 --> 01:18:44,667 ΑΛΛΑ ΘΑ ΕΙΜΑΙ ΑΥΤΟΣ 1932 01:18:44,750 --> 01:18:47,083 ΠΟΙΟΣ ΑΠΟΦΑΣΙΖΕΙ ΟΤΑΝ ΠΑΡΕΙΣ ΤΗΝ ΤΖΕΝΙΦΕΡ. 1933 01:18:47,166 --> 01:18:48,417 ΤΩΡΑ, ΤΟ ΚΟΛΙΕ. 1934 01:18:50,333 --> 01:18:51,667 ΤΟ άφησα στο κατάστρωμα θέασης. 1935 01:18:51,750 --> 01:18:54,166 ΜΠΟΡΕΙΤΕ ΝΑ ΠΑΡΕΤΕ ΤΟ ΚΟΛΙΕ ΕΝΩ ΠΑΙΡΝΩ ΤΗΝ ΤΖΕΝΙΦΕΡ. 1936 01:18:54,250 --> 01:18:56,041 ΕΙΝΑΙ ΜΟΝΟ ΔΙΚΑΙΟ. 1937 01:18:57,250 --> 01:18:59,625 ΑΥΤΟ ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ ΓΙΑ ΔΙΚΑΙΟ. 1938 01:18:59,709 --> 01:19:02,250 ΜΗ ΜΕ ΚΑΝΕΤΕ ΝΑ ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΗΣΩ ΑΥΤΟ το απαίσιο όπλο. 1939 01:19:02,333 --> 01:19:04,166 ΜΙΣΩ ΤΑ ΟΠΛΑ. 1940 01:19:04,250 --> 01:19:06,375 ΠΡΟΤΙΜΩ ΑΛΛΑ ΟΠΛΑ. 1941 01:19:06,458 --> 01:19:08,917 ΚΑΙ ΤΟ ΣΗΜΕΡΙΝΟ ΟΠΛΟ ΕΙΝΑΙ Η Μόχλευση. 1942 01:19:09,000 --> 01:19:11,417 ΚΡΑΤΩ ΤΗ ΖΩΗ ΤΗΣ ΤΖΕΝΙΦΕΡ ΣΤΑ ΧΕΡΙΑ ΜΟΥ. 1943 01:19:12,875 --> 01:19:15,041 ΑΝ ΚΑΙ... 1944 01:19:15,125 --> 01:19:18,166 ΕΙΝΑΙ ΚΑΛΟ ΝΑ ΕΧΟΥΜΕ ΑΣΦΑΛΙΣΤΙΚΗ. 1945 01:19:18,250 --> 01:19:20,333 ΤΩΡΑ, ΠΑΡΕ ΜΕ ΣΤΟ ΚΟΛΙΕ. 1946 01:19:23,166 --> 01:19:24,542 ΞΕΡΩ ΠΟΥ ήσουν ΣΤΟ ΣΠΙΤΙ ΤΟΥ ΤΖΕΣ 1947 01:19:24,625 --> 01:19:26,500 ΤΟ ΒΡΑΔΥ ΠΟΥ ΠΕΘΑΝΕ. 1948 01:19:26,583 --> 01:19:28,917 ΕΙΧΑ ΜΠΕΙ ΣΤΟ ΣΠΙΤΙ ΤΟΥ ΤΖΕΣ ΚΑΘΕ ΒΡΑΔΥ ΓΙΑ ΜΙΑ ΕΒΔΟΜΑΔΑ 1949 01:19:29,000 --> 01:19:31,000 ΠΡΙΝ ΠΕΘΑΝΕΙ. 1950 01:19:31,083 --> 01:19:34,041 Ο JESSE ΕΠΕΣΕ ΑΚΟΜΗ, Ή ΤΟΝ ΣΚΟΤΩΣΕΣ; 1951 01:19:34,125 --> 01:19:36,500 ΜΟΥ ΑΡΕΣΕ ΤΟΝ JESSE. 1952 01:19:36,583 --> 01:19:37,875 ΗΤΑΝ ΠΟΛΥ ΛΑΤΡΕΥΤΙΚΟΣ. 1953 01:19:39,792 --> 01:19:41,625 ΜΠΟΡΟΥΣΑ ΝΑ ΤΟΝ ΠΑΝΤΡΕΥΩ, 1954 01:19:41,709 --> 01:19:46,125 ΑΛΛΑ ΘΑ ΕΙΧΕ ΔΩΣΕΙ ΑΥΤΟ ΤΟ ΚΟΛΙΕ ΠΑΝΤΩΣ. 1955 01:19:46,208 --> 01:19:48,709 ΛΟΙΠΟΝ ΤΟΝ ΣΚΟΤΩΣΕΙΣ; 1956 01:19:48,792 --> 01:19:50,041 Λοιπόν, ΤΕΧΝΙΚΑ, Η ΠΤΩΣΗ ΤΟΝ ΣΚΟΤΩΣΕ, 1957 01:19:50,125 --> 01:19:51,709 ΣΩΖΟΝΤΑΣ ΜΕ ΤΟ ΠΡΟΒΛΗΜΑ 1958 01:19:51,792 --> 01:19:54,083 ΤΗΣ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΤΟΝ ΚΑΤΑΣΚΕΥΑΣΩ ΣΤΟ ΚΕΦΑΛΙ ΙΔΙΟΣ. 1959 01:19:54,166 --> 01:19:55,875 ΕΙΣΑΙ ΨΥΧΟΠΑΘΗΣ-- 1960 01:19:55,959 --> 01:19:57,041 ΟΧΙ, ΟΧΙ, ΟΧΙ, 1961 01:19:57,125 --> 01:19:59,583 ΗΜΟΥΝ ΒΟΗΘΟΣ ΣΕ ΕΝΑΝ ΨΥΧΟΠΑΘΗ. 1962 01:20:00,750 --> 01:20:02,208 ΗΤΑΝ Η ΙΔΕΑ ΤΟΥ ΑΝΔΡΕΟΥ 1963 01:20:02,291 --> 01:20:05,375 ΓΙΑ ΝΑ ΑΠΑΤΗΣΕΙ ΤΟΝ ΤΖΕΣ ΑΠΟ ΑΥΤΟ ΤΟ ΚΟΛΙΕ. 1964 01:20:05,458 --> 01:20:09,250 ΑΚΟΜΗ ΣΥΝΕΒΗΚΕ ΤΗΝ ΙΔΕΑ ΓΙΑ ΝΑ ΚΕΡΔΙΣΩ ΤΗ ΣΤΟΓΚΗ ΤΟΥ ΤΖΕΣ, 1965 01:20:09,333 --> 01:20:11,667 ΓΙΑ ΝΑ ΤΟΝ ΔΕΛΕΨΩ ΜΑΚΡΙΑ ΑΠΟ ΤΟ ΣΠΙΤΙ 1966 01:20:11,750 --> 01:20:13,583 ΕΝΩ Ο ΑΝΤΡΟΥ ΤΟ ΕΨΑΞΕ. 1967 01:20:13,667 --> 01:20:16,417 ΑΛΛΑ ΔΕΝ ΗΘΕΛΑΤΕ ΝΑ ΧΩΡΙΣΤΕΤΕ ΤΑ 10 ΕΚΑΤΟΜΜΥΡΙΑ $. 1968 01:20:16,500 --> 01:20:18,875 ΓΙΑΤΙ ΝΑ ΠΡΕΠΕΙ; 1969 01:20:18,959 --> 01:20:21,375 ΟΤΑΝ ΗΜΟΥΝ ΕΓΩ ΑΥΤΟ ΕΚΑΝΕ ΟΛΗ ΤΗ ΔΟΥΛΕΙΑ 1970 01:20:21,458 --> 01:20:22,458 ΠΡΟΕΤΟΙΜΑΣΙΑ ΤΩΝ ΧΑΡΤΩΝ, 1971 01:20:22,542 --> 01:20:23,709 ΚΑΙ ΝΑ ΚΕΡΔΙΣΕΙΣ ΤΗΝ ΑΞΙΩΣΗ; 1972 01:20:23,792 --> 01:20:26,291 ΛΟΙΠΟΝ ΠΡΟΣΠΑΘΗΣΕΣ ΝΑ ΤΟΝ ΣΚΟΤΩΣΕΙΣ, 1973 01:20:26,375 --> 01:20:29,000 ΚΑΙ ΤΟ ΑΦΕΝΤΙΚΟ ΤΟΥ, ΓΙΑΤΙ ΓΝΩΡΙΖΕ ΚΑΙ ΓΙΑ ΤΟ ΚΟΛΙΕ, 1974 01:20:29,083 --> 01:20:31,083 ΣΤΗΡΩΝΤΑΣ ΜΙΑ ΕΚΡΗΞΗ ΣΕ ΒΑΡΚΑ; 1975 01:20:31,166 --> 01:20:33,458 ΝΟΜΙΖΑ ΤΑ ΠΗΡΑ ΚΑΙ ΤΑ ΔΥΟ. 1976 01:20:33,542 --> 01:20:35,041 ΕΣΥ ΕΣΥ 1977 01:20:35,125 --> 01:20:37,709 ΠΟΙΟΣ ΜΟΥ ΤΟ ΕΙΠΕ Ο ΑΝΔΡΟΥ ΗΤΑΝ ΑΚΟΜΑ ΖΩΝΤΑΝΟΣ 1978 01:20:37,792 --> 01:20:39,959 ΚΑΙ ΠΡΟΣΠΑΘΕΙ ΝΑ ΚΛΕΨΕΙ ΤΟ ΚΟΛΙΕ ΕΞΩ ΑΠΟ ΚΑΤΩ ΜΟΥ. 1979 01:20:41,375 --> 01:20:43,625 ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΕΙΣΑΙ ΣΧΕΔΙΑΖΕΙ ΝΑ ΜΕ ΠΥΡΟΒΟΛΗΣΕΙ. 1980 01:20:43,709 --> 01:20:44,875 ΓΙΑΤΙ ΑΛΛΙΩΣ ΕΣΥ ΠΕΣ ΜΟΥ ΟΛΑ ΑΥΤΑ; 1981 01:20:44,959 --> 01:20:46,875 ΣΟΥ ΕΙΠΑ, ΔΕΝ ΕΙΜΑΙ ΨΥΧΟΠΑΘΗΣ. 1982 01:20:46,959 --> 01:20:48,000 [ΓΕΛΑ ΔΙΣΠΙΣΤΕΙΑ] 1983 01:20:48,083 --> 01:20:50,208 ΚΟΙΤΑ, ΘΑ ΕΧΩ ΦΥΓΕΙ ΠΟΛΥ 1984 01:20:50,291 --> 01:20:52,208 ΜΕ ΤΗΝ ΩΡΑ ΠΑΤΕ ΣΩΣΤΕ ΤΗ ΜΙΚΡΗ ΤΖΕΝΗ 1985 01:20:52,291 --> 01:20:54,834 ΚΑΙ ΠΕΙΤΕ ΣΤΗΝ ΑΣΤΥΝΟΜΙΑ ΤΙ ΞΕΡΕΙΣ. 1986 01:20:54,917 --> 01:20:58,375 ΘΑ ΕΙΜΑΙ ΣΤΟ ΔΡΟΜΟ ΜΟΥ ΣΕ ΜΙΑ ΩΡΑΙΑ, ΖΕΣΤΗ, Ηλιόλουστη ΧΩΡΑ 1987 01:20:58,458 --> 01:21:00,166 ΟΠΟΥ ΚΑΝΕΙΣ ΘΑ ΜΕ ΒΡΕΙ ΠΟΤΕ. 1988 01:21:00,250 --> 01:21:02,291 ΤΩΡΑ, ΚΙΝΗΣΤΕ! 1989 01:21:02,375 --> 01:21:04,375 ΠΗΡΑ ΕΝΑ ΑΕΡΟΠΛΑΝΟ ΝΑ ΠΙΑΣΩ. 1990 01:21:13,875 --> 01:21:16,166 ΤΟ ΑΦΗΣΕΣ ΣΤΗ ΣΙΔΗ ΕΤΣΙ; 1991 01:21:16,250 --> 01:21:17,792 ΗΛΙΘΙΕ! 1992 01:21:25,291 --> 01:21:26,333 [ΘΡΑΣΜΑΤΙΣΜΟΣ ΞΥΛΟΥ] 1993 01:21:26,417 --> 01:21:27,500 [ALTHEA YELPS] 1994 01:21:31,250 --> 01:21:33,000 [ΤΕΡΟΥΜΕ ΣΤΟΝ ΠΟΝΟ] 1995 01:21:36,083 --> 01:21:40,041 Λοιπόν, ΑΝΔΡΕΑ, ΤΟ ΟΠΛΟ ΜΟΥ ΣΗΜΕΡΑ ΕΙΝΑΙ Η ΓΝΩΣΗ. 1996 01:21:40,125 --> 01:21:41,709 ΒΛΕΠΕΙΣ, ΠΑΛΑΙΑ ΞΥΛΙΝΑ ΚΑΤΑΣΤΡΩΜΑΤΑ, 1997 01:21:41,792 --> 01:21:43,000 ΑΡΧΙΖΟΥΝ ΝΑ ΓΕΡΟΝΤΑΙ 1998 01:21:43,083 --> 01:21:45,875 ΣΕ ΛΙΓΑ ΜΠΟΥΛΙΑ ΚΑΤΑΣΚΕΥΗΣ ΧΑΛΥΒΙΔΩΝ ΜΕ ΤΟ ΧΡΟΝΟ. 1999 01:21:45,959 --> 01:21:47,417 ΕΣΥ ΤΑ ΒΓΑΖΕΙΣ, 2000 01:21:47,500 --> 01:21:49,125 ΚΑΤΑΣΤΡΕΦΕΙ ΟΛΟ ΤΟ ΠΡΑΓΜΑ. 2001 01:21:52,583 --> 01:21:53,583 [ΤΕΡΟΥΜΕ ΣΤΟΝ ΠΟΝΟ] 2002 01:21:53,667 --> 01:21:55,500 ΣΟΥ ΕΙΠΕ ΠΟΥ ΕΙΝΑΙ Η ΤΖΕΝΙΦΕΡ ΑΚΟΜΑ; 2003 01:21:55,583 --> 01:21:56,917 ΟΧΙ, 2004 01:21:57,000 --> 01:21:58,458 ΚΑΙ ΔΕΝ ΘΑ ΤΟ ΚΑΝΩ ΠΟΤΕ ΝΑ ΣΟΥ ΠΩ ΤΩΡΑ. 2005 01:21:58,542 --> 01:21:59,750 ΔΕΝ ΠΡΕΠΕΙ. 2006 01:21:59,834 --> 01:22:01,333 ΑΠΟ ΑΥΤΟ ΠΟΥ ΕΙΔΑ, 2007 01:22:01,417 --> 01:22:03,458 Η JENNIFER'S LAYING ΣΕ ΟΡΟΦΟ ΑΠΟ ΠΕΤΡΑ. 2008 01:22:03,542 --> 01:22:05,917 ΕΙΝΑΙ Η ΙΔΙΑ ΠΕΤΡΑ ΠΟΥ ΦΤΙΑΞΕ ΤΟ FORT CRADDOCK. 2009 01:22:06,000 --> 01:22:07,000 [WINCING] Ωχ... 2010 01:22:09,542 --> 01:22:11,041 ΜΠΟΡΟΥΜΕ ΝΑ ΚΑΛΗΣΟΥΜΕ ΤΗΝ ΑΣΤΥΝΟΜΙΑ ΤΩΡΑ; 2011 01:22:11,125 --> 01:22:12,834 ΝΑΙ. 2012 01:22:16,417 --> 01:22:18,041 Τζεν, ΠΟΥ ΕΙΣΑΙ! 2013 01:22:18,125 --> 01:22:19,583 ΕΙΣΑΙ ΕΔΩ; 2014 01:22:21,875 --> 01:22:22,959 ΤΖΕΝ! 2015 01:22:23,041 --> 01:22:24,291 [ΣΠΙΓΚΕΣ ΚΡΑΥΓΕΣ] 2016 01:22:24,375 --> 01:22:25,875 ΝΟΜΙΖΩ ΟΤΙ ΤΗΝ ΑΚΟΥΩ! 2017 01:22:29,125 --> 01:22:30,250 [ΑΝΑΦΥΓΜΕΝΕΣ ΑΝΑΓΓΥΛΕΣ] 2018 01:22:30,333 --> 01:22:31,500 [ΣΠΙΓΑ ΚΛΑΙΜΑΤΑ] 2019 01:22:31,583 --> 01:22:33,208 Ω, Τζεν... 2020 01:22:33,291 --> 01:22:34,417 [ΣΠΙΓΜΕΝΟΙ ΛΥΓΟΙ] 2021 01:22:34,500 --> 01:22:36,375 ΜΗΝ ΑΝΗΣΥΧΕΙΣ, ΕΙΣΑΙ ΑΣΦΑΛΗΣ. 2022 01:22:36,458 --> 01:22:38,000 Ω, ΘΕΕ... 2023 01:22:39,917 --> 01:22:40,625 ΕΙΝΑΙ ΑΛΘΕΑ! 2024 01:22:40,709 --> 01:22:41,750 ΞΕΡΩ. 2025 01:22:41,834 --> 01:22:43,792 ΤΗΝ ΚΑΤΑΛΑΒΑΜΕ. ΣΣΣ, ΣΣΣ, ΣΑΣ... 2026 01:22:49,291 --> 01:22:51,041 ...ΚΑΙ ΣΕ ΑΥΤΗ ΤΗ ΣΗΜΕΙΩΣΗ, 2027 01:22:51,125 --> 01:22:53,166 ΑΦΙΕΡΩΝΩ ΜΕ ΤΟ ΠΑΡΟΝ ΑΥΤΗ Η ΝΕΑ ΕΝΟΤΗΤΑ 2028 01:22:53,250 --> 01:22:55,417 ΤΟΥ ΝΑΥΤΙΚΟΥ ΜΟΥΣΕΙΟΥ 2029 01:22:55,500 --> 01:22:57,917 ΤΟ ΤΖΕΣ ΧΕΝΕΣΙ ΑΙΘΟΥΣΑ ΜΝΗΜΗΣΗΣ! 2030 01:22:58,000 --> 01:23:00,917 [ΧΕΙΡΟΚΡΟΤΗΜΑΤΑ ΚΑΙ ΖΗΤΩΡΗΜΑΤΑ] 2031 01:23:05,583 --> 01:23:07,875 ΚΑΙ ΕΝΑ ΠΟΛΥ ΙΔΙΑΙΤΕΡΟ ΕΥΧΑΡΙΣΤΩ 2032 01:23:07,959 --> 01:23:09,917 ΣΤΟΝ ΚΑΤΑΠΛΗΚΤΙΚΟ ΜΟΥ ΦΙΛΟ, ΣΑΝΟΝ ΧΙΟΥΖ, 2033 01:23:10,000 --> 01:23:12,000 ΠΟΙΟΣ ΤΟ ΕΚΑΝΕ ΔΥΝΑΤΟ, 2034 01:23:12,083 --> 01:23:13,709 ΚΑΙ ΠΟΙΟΣ ΜΟΥ ΕΣΩΣΕ ΚΑΙ ΤΗ ΖΩΗ. 2035 01:23:13,792 --> 01:23:14,875 ΕΥΧΑΡΙΣΤΩ, SHANNON. 2036 01:23:14,959 --> 01:23:16,250 [ΖΗΤΗΣΕΙΣ ΚΑΙ ΧΕΙΡΟΚΡΟΤΗΜΑΤΑ] 2037 01:23:19,917 --> 01:23:21,667 [ΗΣΥΧΑ] ΕΓΩ ΔΕΥΤΕΡΟΣ ΤΟ ΚΑΤΑΠΛΗΚΤΙΚΟ ΜΕΡΟΣ. 2038 01:23:22,750 --> 01:23:24,041 ΣΑΣ ΕΥΧΑΡΙΣΤΩ. 2039 01:23:26,542 --> 01:23:29,166 ΤΩΡΑ, ΓΙΑ ΤΗΝ ΑΝΑΚΑΙΝΙΣΗ ΣΤΟ ΠΑΝΩ ΣΥΣΚΕΥΗ ΜΟΥ, 2040 01:23:29,250 --> 01:23:30,792 ΥΠΑΡΧΟΥΝ ΔΥΟ ΠΡΑΓΜΑΤΑ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΣΥΖΗΤΗΣΟΥΜΕ. 2041 01:23:30,875 --> 01:23:33,125 ΟΧΙ ΔΕΝ ΠΑΤΕ ΓΙΑ ΝΑ ΕΠΑΝΔΙΑΠΡΑΓΜΑΤΕΥΤΩ ΤΟ ΑΠΟΣΠΑΣΜΑ ΜΟΥ. 2042 01:23:33,208 --> 01:23:34,667 ΛΟΙΠΟΝ, ΔΕΝ ΕΧΕΙΣ ΚΑΝ ΑΚΟΥΣΑ ΤΟΥΣ ΟΡΟΥΣ ΜΟΥ. 2043 01:23:34,750 --> 01:23:36,500 [ΓΕΛΙΑ] ΔΕΝ ΠΡΕΠΕΙ. 2044 01:23:39,000 --> 01:23:42,875 [♪♪]