1
00:00:14,247 --> 00:00:17,523
Hernandez? Noack?
Bender?

2
00:00:17,687 --> 00:00:19,803
Gibt es jemanden?

3
00:00:20,647 --> 00:00:23,957
Sie sind alle tot...

4
00:00:36,847 --> 00:00:37,882
Nicht schießen, Stoker!

5
00:00:38,127 --> 00:00:40,163
Mensch, Jimmy!

6
00:00:40,327 --> 00:00:41,362
Geht es dir gut?

7
00:00:41,607 --> 00:00:44,041
Ich glaube, mein Fuß ist gebrochen.

8
00:00:44,447 --> 00:00:47,644
Ich dachte, du wärst tot.
Was ist passiert?

9
00:00:47,887 --> 00:00:50,640
Als diese Dinger angriffen
Ich war in der Küche.

10
00:00:50,807 --> 00:00:53,082
und ich konnte da fast nicht mehr raus.

11
00:00:53,247 --> 00:00:54,043
Und die anderen?

12
00:00:55,087 --> 00:00:56,884
Es gibt niemanden!

13
00:00:57,847 --> 00:00:59,166
Diese Dinge...

14
00:00:59,327 --> 00:01:01,841
Diese Dinge haben uns zerstört
als wären sie aus Papier.

15
00:01:02,007 --> 00:01:04,441
Was war das, verdammt?

16
00:01:04,687 --> 00:01:07,247
Ich habe keine Ahnung
Und ich werde nicht bleiben, um es herauszufinden.

17
00:01:07,407 --> 00:01:08,886
Komm, lass uns hier verschwinden.

18
00:01:09,127 --> 00:01:10,321
Mein Bein!

19
00:01:11,727 --> 00:01:13,479
Sie haben mich erwischt

20
00:01:13,727 --> 00:01:14,557
Meine Waffe.

21
00:01:15,527 --> 00:01:17,916
Lass mich
Ich brauche meine Waffe!

22
00:05:15,567 --> 00:05:18,286
Wie viel denkst du?
Lohnt sich dieser Ort?

23
00:05:18,447 --> 00:05:20,642
Du konntest nicht einmal bezahlen
Strom.

24
00:05:20,807 --> 00:05:22,479
Ich habe kein Geld zum Bezahlen
ein Hamburger.

25
00:05:22,647 --> 00:05:23,523
Es ist ein Haus.

26
00:05:23,767 --> 00:05:26,361
Nur Holz und Gips

27
00:05:26,527 --> 00:05:29,758
vielleicht sehr teurer Marmor
nichts weiter!

28
00:05:30,007 --> 00:05:32,043
Es ist eine echte Kleinstadt.

29
00:05:32,207 --> 00:05:35,279
Ich habe das Gefühl, dass ich es bin
vor einem heiligen Ort stehen.

30
00:05:35,447 --> 00:05:38,723
Ich kann nicht glauben, dass wir gehen
Betreten Sie das Fischerhaus.

31
00:05:44,207 --> 00:05:46,038
Unmöglich! Zu schauen!

32
00:05:46,207 --> 00:05:47,925
Ich glaube, ich habe es noch nicht gesehen
nichts Vergleichbares.

33
00:05:52,167 --> 00:05:55,364
- Ich glaube.
- Unglaublich!

34
00:05:56,927 --> 00:05:59,157
Ich könnte hier perfekt leben!

35
00:05:59,407 --> 00:06:02,683
Leute, beruhigt euch, bis
Lassen Sie uns wissen, was hier los ist.

36
00:06:03,567 --> 00:06:05,876
Ich bin John Stoker.

37
00:06:07,847 --> 00:06:10,042
Willkommen in meinem Zuhause.

38
00:06:10,807 --> 00:06:12,843
Ich bin froh, dass Sie gekommen sind.

39
00:06:14,407 --> 00:06:16,796
Dieses Haus ist in einwandfreiem Zustand.

40
00:06:16,967 --> 00:06:19,003
Ich gebe ihm seinen früheren Glanz zurück.

41
00:06:19,167 --> 00:06:21,522
Ich habe hinzugefügt
Hauch von Moderne

42
00:06:21,687 --> 00:06:24,838
aber behalten
seine ursprüngliche Schönheit.

43
00:06:25,007 --> 00:06:26,281
Du hast einen tollen Job gemacht.

44
00:06:26,767 --> 00:06:29,759
Ich hatte es noch nie gesehen
so ein elegantes Haus.

45
00:06:30,287 --> 00:06:31,561
Danke.

46
00:06:32,607 --> 00:06:33,722
Es ist Zeit

47
00:06:33,967 --> 00:06:37,164
Präsentationen machen.
Erzähl mir mehr über dich.

48
00:06:37,327 --> 00:06:38,840
Ich bin Ted Sturgeon.

49
00:06:39,007 --> 00:06:41,601
Wir können sagen, dass ich führe
unsere Organisation.

50
00:06:41,767 --> 00:06:44,440
- Ich bin Energieexperte.
- Der beste.

51
00:06:44,687 --> 00:06:46,484
Echter Detektor
Magnetfelder.

52
00:06:47,687 --> 00:06:50,281
Sein Ruf ist beeindruckend.

53
00:06:50,767 --> 00:06:52,997
Danke.

54
00:06:53,247 --> 00:06:55,761
Ketchum-Mönche
Die beiden Veteranen des Paranormalen.

55
00:06:56,007 --> 00:06:58,077
Sie sahen
mehr als jeder andere.

56
00:07:00,087 --> 00:07:02,282
Die beiden jungen Männer, Clegg und Shelley

57
00:07:02,447 --> 00:07:05,200
wird den Dokumentarfilm drehen
aus dem Haus.

58
00:07:05,367 --> 00:07:07,722
Wir stellen lediglich den Einlass sicher, das ist alles.

59
00:07:08,407 --> 00:07:09,920
Seien Sie nicht bescheiden.

60
00:07:10,087 --> 00:07:12,965
Dokumentarfilm über Aurora
es war sehr gut.

61
00:07:14,607 --> 00:07:16,325
- Hast du es gesehen?
- Danke!

62
00:07:18,207 --> 00:07:20,323
Und hier ist Erin Cooper

63
00:07:20,767 --> 00:07:23,486
Unser Bewohner, der
Es ist wie eine Kristallkugel.

64
00:07:23,727 --> 00:07:26,161
Du warst schon lange nicht mehr bei uns,
aber er hat in dieser Zeit unglaubliche Ergebnisse erzielt.

65
00:07:27,727 --> 00:07:28,716
Es ist mir eine Freude, Sie kennenzulernen.

66
00:07:29,767 --> 00:07:31,564
Das ganze Vergnügen gehört mir.

67
00:07:32,767 --> 00:07:35,486
Es ist Zeit zu erklären.

68
00:07:36,487 --> 00:07:38,239
Dieses Haus wurde gebaut

69
00:07:38,487 --> 00:07:40,682
von einem gewissen Alfred Fischer.

70
00:07:40,927 --> 00:07:42,758
Er war ein berüchtigter Betrüger

71
00:07:42,927 --> 00:07:46,920
der sein Vermögen dem Verkehr verdankte
und Drogenhändler.

72
00:07:47,087 --> 00:07:49,806
Dieser Ort war nichts
ein Bordell.

73
00:07:51,447 --> 00:07:54,405
Es war das beliebteste
deiner Zeit.

74
00:07:54,567 --> 00:07:59,197
Aber das Gerücht von dunklen Ritualen
Fischer musste seine Türen schließen.

75
00:07:59,687 --> 00:08:02,281
Er wurde des Okkultismus verdächtigt.

76
00:08:02,447 --> 00:08:05,484
Reiche Kunden zahlten teuer
schauen

77
00:08:05,647 --> 00:08:08,241
und es sogar versuchen

78
00:08:08,407 --> 00:08:10,557
seine angebliche Macht.

79
00:08:11,687 --> 00:08:14,201
Mit der Zeit verschwand es.

80
00:08:14,367 --> 00:08:16,198
Einige argumentieren

81
00:08:16,367 --> 00:08:19,916
hätte sein Leben verlassen
während einer Beschwörung

82
00:08:20,087 --> 00:08:21,884
und möglicherweise deine Seele.

83
00:08:23,407 --> 00:08:25,602
Aber das Haus blieb.

84
00:08:25,847 --> 00:08:29,283
Und es wurde einer dieser Orte
der größten paranormalen Aktivität an der Ostküste

85
00:08:30,087 --> 00:08:31,156
Ich muss dich warnen,

86
00:08:32,167 --> 00:08:35,443
Amityville ist ein Witz
in der Nähe dieses Ortes.

87
00:08:35,607 --> 00:08:38,997
Manifestationen
Sie sind gewalttätig und schockierend.

88
00:08:39,567 --> 00:08:42,365
Etwas Teuflisches
hier entwickelt.

89
00:08:43,607 --> 00:08:45,518
Und sie können Schaden anrichten.

90
00:08:45,687 --> 00:08:47,678
das stört uns nicht.

91
00:08:48,727 --> 00:08:51,366
Ich habe das Haus für einen gekauft
Mein Sohn, es ist fünf Jahre her.

92
00:08:51,527 --> 00:08:55,156
Ich habe hier mehrere erhalten
Parapsychologen und Wahrsager.

93
00:08:55,327 --> 00:08:58,285
damit sie mir helfen
Untersuchen Sie den Ort.

94
00:09:00,287 --> 00:09:01,640
Vergeblich.

95
00:09:03,007 --> 00:09:05,362
Sie sind hier
um dein Glück zu versuchen.

96
00:09:05,527 --> 00:09:08,519
Und wenn du kannst, hilf mir, dieses Haus zu putzen,

97
00:09:08,687 --> 00:09:11,645
Ich werde dir genug dafür bezahlen
Organisation live...

98
00:09:12,047 --> 00:09:13,958
seit Jahren.

99
00:09:14,127 --> 00:09:15,845
Das erscheint fair.

100
00:09:17,367 --> 00:09:19,323
Machen wir uns an die Arbeit.

101
00:09:20,607 --> 00:09:21,596
Nur noch eine Sache.

102
00:09:22,247 --> 00:09:23,965
Gibt es ein Problem?

103
00:09:25,047 --> 00:09:27,038
Ich habe den Eindruck
Unter seinem Mantel steckt eine Waffe.

104
00:09:28,487 --> 00:09:29,886
Ja, das gibt es.

105
00:09:30,527 --> 00:09:32,722
Hat mich der Fettgeruch verraten?

106
00:09:33,247 --> 00:09:34,839
Wirklich.

107
00:09:36,447 --> 00:09:38,438
Es ist unglaublich.

108
00:09:38,607 --> 00:09:40,643
Es war richtig, dass ich sie eingestellt habe.

109
00:09:40,887 --> 00:09:43,355
Tatsache ist, dass ich anderer Meinung bin.

110
00:09:43,967 --> 00:09:44,956
Als?

111
00:09:45,807 --> 00:09:48,560
Eine Waffe feuert Kugeln ab.
Kugeln töten Menschen.

112
00:09:48,807 --> 00:09:50,684
Leute wie wir.

113
00:09:51,487 --> 00:09:54,365
Ich verstehe Ihre Sorge
aber seien Sie versichert,

114
00:09:54,527 --> 00:09:56,677
Diese Waffe ist für Diebe

115
00:09:56,847 --> 00:09:58,360
und wilde Tiere.

116
00:09:58,527 --> 00:10:01,121
Wir sind nicht weit
eine verlassene Anstalt,

117
00:10:01,287 --> 00:10:03,801
und obwohl es geschlossen ist
mehr als 5 Jahre

118
00:10:03,967 --> 00:10:07,039
ehemalige Patienten
Sie kommen oft hierher, um Zuflucht zu suchen.

119
00:10:07,207 --> 00:10:08,765
Ich gebe mein Bestes

120
00:10:08,927 --> 00:10:12,681
aber manchmal bekomme ich
unerwartete Besuche.

121
00:10:12,847 --> 00:10:15,077
Die Pistole dient nur der Angst
Ich habe nie geschossen.

122
00:10:15,727 --> 00:10:17,524
Außerdem habe ich eine Lizenz.

123
00:10:17,687 --> 00:10:20,759
Trotzdem macht es mich nervös.

124
00:10:20,967 --> 00:10:22,764
Das habe ich nicht vor
Hör auf, sie mitzunehmen.

125
00:10:24,127 --> 00:10:28,086
Aber wenn es dich so sehr stört
Folgendes schlage ich vor:

126
00:10:29,287 --> 00:10:31,323
Ich verdopple dein Gehalt.

127
00:10:31,487 --> 00:10:33,796
Es ist ehrlicher, nicht wahr, Ted?

128
00:10:36,607 --> 00:10:38,404
Rechts.

129
00:10:40,927 --> 00:10:42,360
Sobald wir uns einig sind,

130
00:10:43,887 --> 00:10:45,559
Machen wir uns an die Arbeit.

131
00:11:00,927 --> 00:11:02,758
In den Tiefen der Seele.

132
00:11:10,087 --> 00:11:11,076
Erin!

133
00:11:14,287 --> 00:11:16,403
Langsam. Geht es dir gut?

134
00:11:16,567 --> 00:11:17,920
Rufen Sie einen Arzt an?

135
00:11:18,087 --> 00:11:18,963
Was war es?

136
00:11:19,127 --> 00:11:21,721
Beruhige dich, mir geht es gut.

137
00:11:21,927 --> 00:11:24,919
Das Haus übernahm
vorübergehend.

138
00:11:25,087 --> 00:11:28,079
Sie strahlt eine unvergleichliche Energie aus.

139
00:11:29,087 --> 00:11:31,043
Hatten Sie eine Vision?

140
00:11:31,207 --> 00:11:34,517
Nein, aber ich fühlte
etwas...

141
00:11:34,687 --> 00:11:38,396
Wie ein heftiger Schlag
dass ich nicht vorbereitet war.

142
00:11:38,567 --> 00:11:39,443
Geht es dir gut?

143
00:11:39,607 --> 00:11:42,644
Ja, es hängt mit dem Territorium zusammen.

144
00:11:42,807 --> 00:11:45,719
Du musst dich ausruhen
bevor es losgeht

145
00:11:45,887 --> 00:11:47,878
und lassen Sie Miss Cooper sich erholen.

146
00:11:48,047 --> 00:11:50,356
Es wird nicht nötig sein.

147
00:11:50,527 --> 00:11:53,883
So etwas passiert
die ganze Zeit in diesem Geschäft.

148
00:11:54,047 --> 00:11:55,400
Ich bestehe darauf.

149
00:11:55,567 --> 00:11:58,365
Übrigens,
Ich muss für eine Weile gehen.

150
00:11:59,047 --> 00:12:01,959
Fühlen Sie sich wie zu Hause,
Ich werde nicht lange brauchen.

151
00:12:08,407 --> 00:12:10,398
Warten wir hier.

152
00:12:17,167 --> 00:12:18,964
Wir müssen reden.

153
00:12:19,527 --> 00:12:20,755
Es gibt kein Problem

154
00:12:20,927 --> 00:12:23,919
Hör auf, nach ihm zu suchen und
erstelle keins.

155
00:12:24,407 --> 00:12:27,205
- Ich muss...
- Sie müssen Ihre Rechnungen bezahlen.

156
00:12:27,367 --> 00:12:30,245
Wir sind nicht wegen des Geldes hier,
aber wir müssen essen.

157
00:12:30,407 --> 00:12:32,125
Wenn wir diesen Kerl richtig behandeln.

158
00:12:32,287 --> 00:12:34,755
Und nutzen wir das aus
wunderbare Gelegenheit

159
00:12:34,927 --> 00:12:37,236
Wir haben die Chance, anerkannt zu werden.

160
00:12:37,407 --> 00:12:38,760
Warum gehst du nicht etwas Luft schnappen?

161
00:12:39,807 --> 00:12:42,526
erfrischt Sie und lässt Ihre Paranoia hinter sich.

162
00:12:42,687 --> 00:12:43,517
Er hat recht.

163
00:12:43,767 --> 00:12:44,882
Du musst dich darüber entspannen.

164
00:12:45,047 --> 00:12:48,926
Dies ist das Mekka von
Horrorhäuser an der Ostküste.

165
00:12:49,087 --> 00:12:51,999
Wir sind hier, um eine zu machen
Recherchieren Sie und ziehen Sie einen Scheck heraus.

166
00:12:52,167 --> 00:12:53,646
das ist groß

167
00:12:54,367 --> 00:12:55,880
Ich werde etwas Luft schnappen.

168
00:12:56,287 --> 00:12:58,755
Die Diskussion ist noch nicht beendet.

169
00:12:59,087 --> 00:13:02,159
Niemand verlässt diesen Raum
während meiner Abwesenheit.

170
00:13:11,287 --> 00:13:13,642
Warum ist er so wütend?

171
00:13:13,807 --> 00:13:17,561
Papa Bear sieht wann so aus
geht hinaus in den dunklen Wald.

172
00:13:17,727 --> 00:13:21,515
Das ist die übliche Routine unseres Kommandanten
Chef. Gewöhne dich daran

173
00:13:21,687 --> 00:13:23,917
Es ist äußerst schützend.

174
00:13:24,087 --> 00:13:26,317
Ich weiß, wie ich alleine zurechtkomme.

175
00:13:26,847 --> 00:13:29,566
Ich habe keinen Zweifel.

176
00:13:29,727 --> 00:13:32,639
Glaubst du das?
Werden wir etwas finden?

177
00:13:32,807 --> 00:13:36,322
Nun, um des Willens willen
Bücher und Kino, das hoffe ich.

178
00:13:36,487 --> 00:13:38,478
Und was ist wissenschaftlich?

179
00:13:38,647 --> 00:13:40,285
Wissenschaft, natürlich.

180
00:13:55,567 --> 00:13:59,242
Unterbrechen Sie den Timecode nicht
Es ist sehr nervig, es neu zu generieren.

181
00:13:59,407 --> 00:14:02,877
Ja. Ich habe einfach einen Fehler gemacht und es nicht getan
Du lässt mich ihn vergessen.

182
00:14:03,047 --> 00:14:04,765
passiert immer

183
00:14:04,927 --> 00:14:07,282
Warum interessiert es dich also?

184
00:14:09,287 --> 00:14:11,278
- Brauchen Sie Bänder?
- Ja.

185
00:14:13,727 --> 00:14:15,763
Du musstest sie kaufen!

186
00:14:15,927 --> 00:14:17,883
Ich bin völlig kaputt!

187
00:14:18,047 --> 00:14:21,517
Es tut mir leid, aber meine Eltern
Sie haben aufgehört, mir Geld zu schicken

188
00:14:21,687 --> 00:14:23,518
Sie wissen nicht, wie Sie mit Ihrem Geld umgehen sollen.

189
00:14:23,687 --> 00:14:26,759
Glaubst du?
Danke, das hatte ich nicht bemerkt.

190
00:14:28,807 --> 00:14:32,356
Es sieht nicht wie dieser Stoker aus
habe dieses Problem.

191
00:14:33,007 --> 00:14:37,603
Mit allem von diesem Ort
Ich konnte meine Studienschulden abbezahlen.

192
00:14:37,767 --> 00:14:39,917
Auf keinen Fall!

193
00:14:40,447 --> 00:14:42,438
rede einfach

194
00:14:44,167 --> 00:14:45,282
Verdammt!

195
00:14:45,847 --> 00:14:47,405
Es ist gut, König zu sein.

196
00:14:56,807 --> 00:14:58,684
Mönche, hörst du mich?

197
00:14:59,407 --> 00:15:00,999
Laut und deutlich, Chef.

198
00:15:01,167 --> 00:15:03,158
Also. Das werden wir tun.

199
00:15:03,687 --> 00:15:07,202
Ted nimmt die Etage im Westflügel,
Ketchum, im Erdgeschoss.

200
00:15:08,007 --> 00:15:12,159
Clegg und Shelley trennten sich zwischen den
Ober- und Untergeschoss des Ostflügels.

201
00:15:12,327 --> 00:15:13,123
Erin

202
00:15:13,527 --> 00:15:14,755
Du bist bei mir.

203
00:15:15,007 --> 00:15:17,680
Es gibt bestimmte besondere Orte
das möchte ich mit Ihnen untersuchen.

204
00:15:18,207 --> 00:15:20,596
- Sind Sie bereit?
- sicher.

205
00:15:20,767 --> 00:15:22,917
Hört allen zu.

206
00:15:23,087 --> 00:15:25,885
Ich war gerade überrascht,
Aber das ist okay, ich komme damit klar

207
00:15:26,047 --> 00:15:28,607
Also behandle mich nicht so
ein Mädchen oder ihnen wird in den Arsch getreten.

208
00:15:28,767 --> 00:15:30,564
Das ist die Erin, die ich kenne.

209
00:15:32,247 --> 00:15:34,522
Das kleinste Problem,
Kontaktieren Sie uns.

210
00:15:34,687 --> 00:15:37,406
Ansonsten,
Vermeiden Sie die Verwendung von Frequenz 1.

211
00:15:49,887 --> 00:15:51,878
Mönche, Ketchum?

212
00:15:52,127 --> 00:15:53,116
Verstanden?

213
00:15:53,287 --> 00:15:55,721
Ja, ich habe mich gerade verändert
Häufigkeit 2.

214
00:15:56,287 --> 00:15:59,597
Du siehst aus
viele Spionagefilme.

215
00:15:59,847 --> 00:16:01,803
Sind wir allein auf dieser Frequenz, Mönche?

216
00:16:02,047 --> 00:16:04,083
So scheint es.

217
00:16:04,407 --> 00:16:05,886
Deine Eindrücke?

218
00:16:06,367 --> 00:16:08,198
Der Garten und die Flure
zentral

219
00:16:08,367 --> 00:16:09,800
Für mich sehen sie gut aus.

220
00:16:10,487 --> 00:16:14,036
Ich bin nicht dieser Meinung.
Er verheimlicht etwas.

221
00:16:14,647 --> 00:16:15,921
Irgendwas ist seltsam an ihm

222
00:16:16,087 --> 00:16:18,806
wenn, was Sie bestimmen möchten
Wer sind die seltsamen Leute...

223
00:16:18,967 --> 00:16:20,480
Sie sind im falschen Geschäft.

224
00:16:21,287 --> 00:16:23,278
Es zahlt sich gut aus, Ted

225
00:16:23,447 --> 00:16:26,962
und wir brauchen das Geld.
Er hat den Preis verdoppelt!

226
00:16:27,927 --> 00:16:30,157
Da stimmt etwas nicht.

227
00:16:30,327 --> 00:16:32,283
Ich habe dieses schlechte Gefühl.

228
00:16:33,647 --> 00:16:36,241
Verlasse die Vorahnungen
für Erin, oder?

229
00:16:36,407 --> 00:16:37,601
Ich habe was zu tun ist.

230
00:16:37,847 --> 00:16:39,678
Kehren Sie zu Kanal 1 zurück.

231
00:16:40,967 --> 00:16:41,956
Mönche?

232
00:16:42,887 --> 00:16:44,479
Ich bin immer noch hier.

233
00:16:44,727 --> 00:16:46,797
Finden Sie, dass ich zu übertrieben bin?

234
00:16:47,727 --> 00:16:50,924
Ja, aber es liegt an dir
kümmert sich um sein Team.

235
00:16:51,767 --> 00:16:53,200
Es muss sein.

236
00:16:53,367 --> 00:16:55,927
Was würdest du ohne mich tun?

237
00:16:56,727 --> 00:16:59,195
Rückkehr zu Kanal 1
Sag mir Bescheid, wenn du mich brauchst

238
00:16:59,367 --> 00:17:00,595
Ich werde es tun.

239
00:17:30,767 --> 00:17:33,440
Das wette ich
ein Vermögen wert.

240
00:18:25,047 --> 00:18:26,719
Einschusslöcher.

241
00:18:29,607 --> 00:18:31,996
Mönche, seid ihr da?
Ich habe etwas gefunden.

242
00:19:05,207 --> 00:19:08,597
Der Terror fühlt sich hier gut an.

243
00:19:16,607 --> 00:19:19,280
Ketchum
Sind Sie diejenigen, die diesen Lärm machen?

244
00:19:19,447 --> 00:19:21,005
Entschuldigung!

245
00:19:21,847 --> 00:19:24,281
Entschuldigen Sie, mein Führer...

246
00:20:36,087 --> 00:20:38,840
Danke, ich könnte mich verletzen.

247
00:20:39,007 --> 00:20:40,645
Zweifellos.

248
00:20:41,647 --> 00:20:43,080
Hören Sie,

249
00:20:43,247 --> 00:20:45,363
Ich hoffe, das hast du nicht
Beleidigt über das, was du gesagt hast, Ted.

250
00:20:45,527 --> 00:20:47,518
Er ist sehr beschützerisch.

251
00:20:48,407 --> 00:20:49,965
Ich auch.

252
00:20:50,127 --> 00:20:52,516
Deshalb
Ich habe meine Waffe behalten.

253
00:20:56,567 --> 00:20:59,286
Glaubst du das?
Muss man es benutzen?

254
00:20:59,447 --> 00:21:00,926
Wahrscheinlich nicht.

255
00:21:01,087 --> 00:21:02,998
Aber ich habe mich schon kennengelernt
einige sind verrückt und unter Drogen

256
00:21:03,247 --> 00:21:05,715
Darüber müssen wir uns immer Sorgen machen.

257
00:21:07,687 --> 00:21:09,006
Wohin gehen wir also?

258
00:21:10,447 --> 00:21:12,802
In den Eingeweiden der Hölle

259
00:21:12,967 --> 00:21:14,878
oder genauer gesagt

260
00:21:15,047 --> 00:21:16,639
das Rückgrat dieses Ortes.

261
00:21:16,807 --> 00:21:19,037
Teile des Kellers

262
00:21:19,287 --> 00:21:21,847
sie scheinen vor Energie zu strotzen.

263
00:21:22,687 --> 00:21:24,405
Fühlst du dich gut?

264
00:21:24,567 --> 00:21:26,125
Da ist etwas...

265
00:21:27,007 --> 00:21:27,883
Ich weiß es nicht.

266
00:21:29,607 --> 00:21:32,997
Es ist, als ob etwas
nagte innerlich an mir.

267
00:21:34,287 --> 00:21:35,800
Ich spüre negative Energie.

268
00:21:37,287 --> 00:21:39,118
Ich bin mit an diesen Ort gekommen
Viele Leute mögen dich

269
00:21:39,367 --> 00:21:41,517
und aus dem gleichen Moment
Sie haben ihren Fuß hierher gesetzt.

270
00:21:42,327 --> 00:21:43,885
Aber keine Angst,

271
00:21:44,047 --> 00:21:47,437
Dir kann nichts passieren.
Ich bin hier.

272
00:22:53,047 --> 00:22:54,196
Scheiße!

273
00:24:50,567 --> 00:24:52,558
Monks ist Ted. Antwort.

274
00:24:54,807 --> 00:24:56,035
Ich höre zu, sprich Champ.

275
00:24:56,687 --> 00:24:59,121
Ich bin immer noch auf der Suche.

276
00:24:59,287 --> 00:25:00,242
Ist etwas passiert?

277
00:25:01,287 --> 00:25:03,403
Nichts, das System ist sauber.

278
00:25:03,927 --> 00:25:06,725
Nun, ich rufe an, wenn ich etwas finde.

279
00:25:09,367 --> 00:25:12,677
Es ist Ted, ich weiß nicht, wer es gesagt hat
aber ich war es nicht!

280
00:25:12,847 --> 00:25:15,645
Ich war nicht Frequenz 1!

281
00:25:34,447 --> 00:25:35,562
Arzneimittel!

282
00:25:47,047 --> 00:25:48,321
Hallo Sturgeon

283
00:25:48,487 --> 00:25:49,681
Ich habe dich verloren.

284
00:25:49,847 --> 00:25:52,156
Nun, Sie haben es schon geschafft, keine Sorge.

285
00:25:55,007 --> 00:25:58,158
Es hat wieder angefangen

286
00:26:09,567 --> 00:26:11,364
Hallo.

287
00:26:16,847 --> 00:26:18,439
Gibt es jemanden?

288
00:26:18,607 --> 00:26:20,404
Clegg?

289
00:26:21,767 --> 00:26:23,564
na ja..

290
00:26:27,407 --> 00:26:29,045
Hallo

291
00:26:41,847 --> 00:26:42,643
Verdammt!

292
00:26:49,727 --> 00:26:51,285
Gott!

293
00:27:00,487 --> 00:27:02,284
Ich liebe dich!

294
00:27:03,727 --> 00:27:05,445
Gibt es jemanden?

295
00:27:07,167 --> 00:27:08,520
Clegg?

296
00:27:12,087 --> 00:27:13,645
Unmöglich!

297
00:27:17,887 --> 00:27:19,684
Ich kann nicht glauben, dass das

298
00:27:28,447 --> 00:27:29,926
Entspannen Sie sich.

299
00:27:33,007 --> 00:27:36,477
Mach dir keine Sorgen,
Es ist für einen guten Zweck.

300
00:27:52,967 --> 00:27:54,366
Scheiße!

301
00:27:56,487 --> 00:27:58,637
Auf frischer Tat gefilmt. Bravo!

302
00:28:17,407 --> 00:28:18,681
Scheiße!

303
00:28:18,847 --> 00:28:20,360
Hören Sie...

304
00:28:21,247 --> 00:28:23,158
Ich bin kein Bösewicht.

305
00:28:23,327 --> 00:28:24,476
Es war einfach...

306
00:28:26,687 --> 00:28:29,201
Ich bin krank
Ich weiß nicht, was mit mir passiert ist.

307
00:28:29,367 --> 00:28:31,358
Ich habe Probleme.

308
00:28:34,887 --> 00:28:36,400
Ich werde es dort lassen, wo es war

309
00:28:36,567 --> 00:28:38,080
alles an seinen Platz bringen.

310
00:28:40,807 --> 00:28:42,479
Als wäre nichts passiert!

311
00:28:44,687 --> 00:28:45,915
Bitte!

312
00:28:47,167 --> 00:28:49,965
Tu mir nicht weh,
Ich flehe dich an!

313
00:28:51,527 --> 00:28:53,119
Es ist eine Halluzination.

314
00:28:53,767 --> 00:28:55,200
Sie sind harmlos.

315
00:28:56,247 --> 00:28:58,238
Geh weg, bitte!

316
00:28:58,687 --> 00:29:01,406
Lass mich gehen!

317
00:29:02,007 --> 00:29:04,362
Es ist Christus, der befiehlt!

318
00:29:09,967 --> 00:29:11,320
Es hat funktioniert!

319
00:29:16,407 --> 00:29:19,399
Es ist so, verdammte Scheißer.

320
00:29:20,127 --> 00:29:22,277
Du kannst nicht mit Shelly spielen.

321
00:29:23,687 --> 00:29:25,245
Shelly, was ist passiert?

322
00:29:27,087 --> 00:29:28,679
Bist du cool, Freund?

323
00:29:28,847 --> 00:29:30,439
Mir geht es gut, Mann!

324
00:29:30,607 --> 00:29:31,801
Er ist sicher?

325
00:29:31,967 --> 00:29:33,400
Ja, mir geht es gut.

326
00:29:33,847 --> 00:29:35,997
Ich dachte, es wäre etwas in der Kamera und ich habe es verloren.

327
00:29:36,167 --> 00:29:38,283
Sehr gutes Zeug.

328
00:29:38,447 --> 00:29:41,439
Du solltest wirklich nachsehen
bessere Ausrüstung.

329
00:29:42,607 --> 00:29:44,120
Gott!

330
00:30:14,447 --> 00:30:15,675
Fahr zur Hölle!

331
00:30:30,447 --> 00:30:31,880
Erzähl mir von dir.

332
00:30:32,047 --> 00:30:34,959
Ist Ihre Gabe angeboren?

333
00:30:35,207 --> 00:30:37,277
Alle Frauen drin
die Familie meiner Mutter

334
00:30:37,447 --> 00:30:40,245
Sie hatten schon immer diese Gabe der Intuition.

335
00:30:40,887 --> 00:30:42,798
Haben Sie jemanden verloren?

336
00:30:43,807 --> 00:30:45,445
Mein Vater.

337
00:30:46,207 --> 00:30:48,641
Als es passierte, war ich dabei
Universität meilenweit entfernt, aber

338
00:30:50,687 --> 00:30:52,962
Ich wusste, dass er tot war

339
00:30:53,887 --> 00:30:55,878
lange vor dem Anruf.

340
00:30:56,527 --> 00:30:57,676
Es tut mir leid

341
00:30:58,607 --> 00:31:02,600
Ich beschloss, mein Geschenk zu nutzen
anderen helfen.

342
00:31:03,287 --> 00:31:04,879
Seitdem hat es viele Menschen an diesen Ort gebracht.

343
00:31:07,167 --> 00:31:10,603
Viele verschwanden, als
Dieser Ort feierte seinen Geburtstag.

344
00:31:11,087 --> 00:31:14,636
Was ist passiert?
Glauben Sie den Gerüchten?

345
00:31:15,287 --> 00:31:16,845
Voll.

346
00:31:18,087 --> 00:31:20,965
Den Aufzeichnungen zufolge, die ich gefunden habe

347
00:31:21,127 --> 00:31:23,357
Fischer hat hier etwas getan

348
00:31:23,607 --> 00:31:25,598
irgendjemand wagt es, sich das vorzustellen.

349
00:31:26,647 --> 00:31:29,798
Er war ein Pionier in
okkulte Wissenschaften.

350
00:31:29,967 --> 00:31:31,559
Er war kein Held.

351
00:31:31,727 --> 00:31:35,117
Geld und Frauen
Das war alles, was zählte.

352
00:31:35,807 --> 00:31:38,196
Manche Leute sind so.

353
00:31:39,087 --> 00:31:40,725
Wahrscheinlich.

354
00:31:41,887 --> 00:31:45,516
Sag mir, was dich hierher führt.
Sicherlich nicht die Atmosphäre.

355
00:31:46,527 --> 00:31:49,360
Vor Ihrer Einladung waren wir
bis hin zur Geschäftsschließung.

356
00:31:49,527 --> 00:31:50,926
Mangel an Ressourcen.

357
00:31:51,407 --> 00:31:54,126
Ich nehme an, das ist ein Job
wichtig für dich.

358
00:31:55,047 --> 00:31:56,878
eine Frage von
Leben oder Tod.

359
00:33:52,407 --> 00:33:55,399
Zur Entlastung der Blase...

360
00:33:56,527 --> 00:33:59,200
Es gibt nichts Besseres
außer einem Orgasmus.

361
00:34:19,607 --> 00:34:23,680
Ich wusste nicht, dass es eine gibt
Herr heute Abend hier.

362
00:34:25,927 --> 00:34:27,565
Schau mich an,

363
00:34:27,727 --> 00:34:30,241
Ich bin nicht angezogen
für diesen Anlass.

364
00:34:30,487 --> 00:34:32,842
Leute, wir haben hier einen Verrückten.

365
00:34:35,847 --> 00:34:38,407
Sicherlich ein ehemaliger Patient von
Asyl, das Stoker erwähnte.

366
00:34:39,607 --> 00:34:41,199
Mit wem sprichst du?

367
00:34:42,767 --> 00:34:44,803
Niemand, so scheint es.

368
00:34:45,687 --> 00:34:46,676
Was machst du hier?

369
00:34:47,327 --> 00:34:49,318
Ich lebe hier.

370
00:34:49,487 --> 00:34:52,604
Die Frage ist... Was
machst du hier?

371
00:34:53,687 --> 00:34:54,597
Bist du ein Dieb?

372
00:34:56,847 --> 00:35:00,283
Nimm, was du willst
aber tu mir nichts Böses.

373
00:35:01,127 --> 00:35:04,358
Ich bin Teil eines Forschungsteams

374
00:35:04,607 --> 00:35:06,199
Ich mache nichts.

375
00:35:06,847 --> 00:35:09,520
Ich hoffe es.

376
00:35:10,287 --> 00:35:13,199
Es gibt viele Dinge, die ich tun könnte

377
00:35:13,447 --> 00:35:15,119
um einem starken Mann wie dir zu gefallen.

378
00:35:15,287 --> 00:35:17,676
Könntest du mich zwingen?
Dinge tun

379
00:35:17,927 --> 00:35:20,122
Und da ist absolut nichts
das könnte ich tun

380
00:35:20,367 --> 00:35:22,358
um mich zu verteidigen.

381
00:35:26,487 --> 00:35:28,318
Mein Name ist Pauline und du?

382
00:35:30,727 --> 00:35:31,523
Ketchum.

383
00:35:33,447 --> 00:35:36,803
Was Sie also tun, ist, sie zu fangen.

384
00:35:38,927 --> 00:35:41,395
Und was machst du dann mit ihnen?

385
00:35:42,087 --> 00:35:45,397
Sehr schlimme Dinge
Unanständig, da bin ich mir sicher.

386
00:35:45,567 --> 00:35:47,239
Wie all diese Fantasien

387
00:35:47,487 --> 00:35:48,886
Was muss

388
00:35:49,047 --> 00:35:50,765
eine Frau mit Gewalt haben

389
00:35:51,367 --> 00:35:53,722
sich seiner Macht unterwerfen

390
00:35:53,887 --> 00:35:56,003
Beuge deinen Willen!

391
00:35:56,527 --> 00:35:58,324
Warte eine Sekunde.

392
00:35:59,007 --> 00:36:02,397
Verstanden
Das ist eine meiner Fantasien.

393
00:36:03,047 --> 00:36:06,483
Außer, dass ich nervös werde
mit der Anwesenheit einer Frau.

394
00:36:06,727 --> 00:36:09,002
Ich kann mir vorstellen, dass ein Psychiater sagen würde...

395
00:36:10,887 --> 00:36:12,957
Und warum nicht genießen?
Ich würde es nicht sagen, was ist mit dir?

396
00:36:14,207 --> 00:36:15,925
Ich verstehe schon

397
00:36:16,087 --> 00:36:20,205
Ganz klar. Dusche, du
dieses ganze Szenario.

398
00:36:20,367 --> 00:36:23,165
Das Haus will
Scheiß auf mich.

399
00:36:24,287 --> 00:36:26,323
Es ist eine Halluzination.

400
00:36:27,967 --> 00:36:29,844
Sind Sie wahnhaft?

401
00:36:30,007 --> 00:36:33,920
Glaubst du, dass ich es bin?
eine Halluzination

402
00:36:34,727 --> 00:36:36,683
Herr Ketchum?

403
00:36:36,847 --> 00:36:39,725
eine Halluzination
Hat es diesen Effekt?

404
00:36:39,887 --> 00:36:42,799
eine Halluzination
Es ist so heiß

405
00:36:42,967 --> 00:36:46,403
wünschenswert nass?

406
00:36:47,607 --> 00:36:49,086
Es ist falsch.

407
00:36:49,247 --> 00:36:50,362
Was machst du mit mir?

408
00:36:50,847 --> 00:36:53,839
Das Beste, was ich kann, Mr. Ketchum.

409
00:37:01,687 --> 00:37:03,643
Was machst du?

410
00:37:04,207 --> 00:37:05,879
Ich bin noch Jungfrau!

411
00:37:07,607 --> 00:37:08,835
Ich bitte Sie!

412
00:37:09,607 --> 00:37:11,802
Tu mir das nicht an!

413
00:37:45,807 --> 00:37:48,002
Was mache ich?

414
00:37:48,167 --> 00:37:49,520
Wie können Sie?

415
00:37:51,687 --> 00:37:53,803
Ich sagte ihm nein.

416
00:37:54,327 --> 00:37:56,602
Was hast du gemacht?

417
00:37:56,767 --> 00:37:59,042
Ich weiß nicht, was mit mir passiert ist.

418
00:37:59,207 --> 00:38:00,435
Ich bereue es

419
00:38:00,607 --> 00:38:02,757
Du hast mich ruiniert

420
00:38:03,487 --> 00:38:06,285
- Du hast mich hässlich gemacht.
- Du bist schön.

421
00:38:09,087 --> 00:38:10,725
Gott!

422
00:38:56,687 --> 00:38:59,884
Nun, du bist der Hässliche,

423
00:39:00,127 --> 00:39:01,799
Herr Ketchum!

424
00:39:02,167 --> 00:39:05,318
Wie fühlt es sich an?
Wann sind Sie das Opfer?

425
00:39:06,087 --> 00:39:08,806
Fleisch für das Biest?

426
00:39:10,167 --> 00:39:14,638
Du hast mein Fleisch geschmeckt,
Jetzt bin ich dran.

427
00:39:34,687 --> 00:39:36,405
Es ist seltsam.

428
00:39:36,567 --> 00:39:38,046
Was?

429
00:39:38,567 --> 00:39:40,444
Ich weiß nicht.

430
00:39:40,607 --> 00:39:43,724
Dieser Ort ist vertraut

431
00:39:44,887 --> 00:39:46,878
Als wäre ich schon einmal hier gewesen.

432
00:39:48,927 --> 00:39:51,043
Es ist der vierte Sensible, der das sagt.

433
00:39:51,207 --> 00:39:53,038
Ein Gefühl von Déjà-vu.

434
00:39:53,607 --> 00:39:57,236
Wer sind einige von denen, die Sie zuvor mitgebracht haben?
Kennt mich irgendjemand?

435
00:39:57,807 --> 00:39:58,717
Ich bezweifle es.

436
00:39:59,207 --> 00:40:01,004
Sag mal, ich kenne viele Leute

437
00:40:01,767 --> 00:40:05,203
Entschuldigung,
Ich habe eure Namen im Kopf.

438
00:40:05,367 --> 00:40:07,437
Wir konnten uns konzentrieren
bei unserer Suche

439
00:40:07,687 --> 00:40:08,915
Bitte.

440
00:40:09,087 --> 00:40:10,122
Entschuldigung.

441
00:40:10,807 --> 00:40:13,082
Nein, es tut mir leid.

442
00:40:13,247 --> 00:40:17,479
Wir sind im gefährlichsten Raum des Hauses
und ich werde hier immer etwas nervöser.

443
00:40:17,647 --> 00:40:19,877
Entschuldigung für meine Aggressivität

444
00:40:20,127 --> 00:40:22,436
Wenn wir fertig sind, schaue ich nach
einige der Namen, gerne.

445
00:40:22,607 --> 00:40:25,440
Falls Sie es wollen
aber das spielt keine Rolle.

446
00:40:25,687 --> 00:40:28,520
Willst du, dass ich gehe, während du

447
00:40:28,687 --> 00:40:29,722
verbinden?

448
00:40:31,607 --> 00:40:34,075
Bleibt man hier allein?

449
00:40:34,247 --> 00:40:36,124
Mir gefällt es nicht sehr

450
00:40:36,287 --> 00:40:37,640
Gehen Sie nicht zu weit weg

451
00:40:37,807 --> 00:40:40,116
Ich werde hier draußen sein

452
00:41:10,607 --> 00:41:12,165
Jimmy...

453
00:42:01,647 --> 00:42:02,636
Fischer...

454
00:42:05,847 --> 00:42:08,156
Wenn du hast, was ich will

455
00:42:08,327 --> 00:42:10,522
es werden noch viele mehr sein.

456
00:42:18,567 --> 00:42:20,205
Ich verlange nichts anderes.

457
00:42:21,607 --> 00:42:24,201
Das ist es also, was Sie haben werden.

458
00:42:36,047 --> 00:42:37,241
Was machst du?

459
00:42:37,407 --> 00:42:41,036
Ich habe für das Amulett bezahlt,
nicht für eine psychische Nummer.

460
00:42:43,167 --> 00:42:46,603
Was Sie suchen, ist begraben

461
00:42:47,727 --> 00:42:50,685
wohin kein Sterblicher gehen kann.

462
00:42:52,127 --> 00:42:53,924
In den Tiefen der Seele.

463
00:43:07,247 --> 00:43:11,160
Ich denke
Das ist es, was du willst.

464
00:43:20,727 --> 00:43:22,524
Hier endlich,

465
00:43:22,687 --> 00:43:24,484
meine Hände.

466
00:43:26,207 --> 00:43:29,085
Vielleicht möchten Sie es Ihrer Sammlung hinzufügen.

467
00:43:29,247 --> 00:43:32,683
Ein Museum der Magie
dass nur du regierst.

468
00:43:32,927 --> 00:43:34,246
nie benutzt.

469
00:43:34,407 --> 00:43:37,524
Was ich tue, geht Sie nichts an.

470
00:43:38,407 --> 00:43:40,238
Ich sehe den Hunger in deinen Augen.

471
00:43:41,127 --> 00:43:44,517
Ja, in meiner Familie gibt es eine
lange Geschichte hungriger Männer.

472
00:43:45,087 --> 00:43:47,521
Hör zu, Fischer.

473
00:43:47,687 --> 00:43:49,723
Diese Magie ist uralt.
Älter als die Zeit.

474
00:43:52,047 --> 00:43:54,003
Setzen Sie es mit Bedacht ein

475
00:43:54,167 --> 00:43:56,601
oder sie wird ihn besiegen.

476
00:43:57,407 --> 00:43:59,762
Sie hat auch Hunger.

477
00:43:59,927 --> 00:44:02,521
Ich zahle nicht
um deine Warnungen zu hören.

478
00:44:03,807 --> 00:44:06,002
Sie sind gegeben.

479
00:44:06,167 --> 00:44:08,761
sind im Service inbegriffen.

480
00:44:10,367 --> 00:44:11,516
Der Deal ist abgeschlossen.

481
00:44:13,207 --> 00:44:14,435
Ich bin am Verhungern

482
00:44:16,127 --> 00:44:18,960
Das Abendessen wird serviert.

483
00:45:08,847 --> 00:45:11,077
Ich gehe diese Etage

484
00:45:11,247 --> 00:45:12,805
seit...

485
00:45:14,167 --> 00:45:16,362
eine Stunde oder länger.

486
00:45:16,727 --> 00:45:20,561
Und außerdem ein undichter Kühler

487
00:45:23,687 --> 00:45:24,676
Ketchum!

488
00:45:25,487 --> 00:45:26,602
Alles in Ordnung, Mann?

489
00:45:31,847 --> 00:45:32,916
Ist etwas passiert?

490
00:45:34,287 --> 00:45:35,322
Ketchum, warte!

491
00:45:40,047 --> 00:45:41,605
Geht es dir gut?

492
00:45:43,327 --> 00:45:45,045
Ja, denke ich.

493
00:45:45,207 --> 00:45:46,356
Was ist passiert?

494
00:45:47,687 --> 00:45:49,723
Ich habe Fischer gesehen.

495
00:45:49,887 --> 00:45:52,879
Er brachte mich in ein Zimmer
und zeigte mir etwas.

496
00:45:53,047 --> 00:45:55,356
Verwandte
mit dem Amulett auf dem Foto.

497
00:45:55,527 --> 00:45:58,360
- Wissen Sie, wo das Amulett ist?
- Du tust mir weh!

498
00:45:58,527 --> 00:46:00,324
Entschuldigung...

499
00:46:00,887 --> 00:46:04,436
Niemand hat es mir jemals gesagt
eher etwas so Wesentliches.

500
00:46:04,607 --> 00:46:07,167
Sturgeon hatte recht
Du bist wirklich gut..

501
00:46:07,327 --> 00:46:08,726
Das Beste

502
00:46:09,207 --> 00:46:10,196
Komm schon, es gibt noch andere
Zimmer im Haus, die...

503
00:46:10,367 --> 00:46:13,562
Gib mir ein paar Minuten, okay
es hat mich erschöpft

504
00:46:15,167 --> 00:46:17,158
Natürlich, verzeih mir.

505
00:46:17,447 --> 00:46:20,200
Nehmen Sie sich die Zeit, die Sie brauchen
sich erholen.

506
00:46:20,367 --> 00:46:21,766
Danke.

507
00:46:33,407 --> 00:46:36,001
Ketchum, geht es dir gut?

508
00:47:25,207 --> 00:47:26,401
Gefallen sie dir?

509
00:47:27,687 --> 00:47:30,406
Ich sammle
Spielzeug auf der ganzen Welt.

510
00:47:30,647 --> 00:47:33,605
Scheiße! Ich wusste es nicht
dass da jemand war.

511
00:47:34,087 --> 00:47:35,315
Wer bist du?

512
00:47:35,567 --> 00:47:37,159
Cassandra, Idiot!

513
00:47:38,527 --> 00:47:40,006
Wohnst du hier?

514
00:47:40,167 --> 00:47:42,920
Offensichtlich
Wo soll ich wohnen?

515
00:47:43,087 --> 00:47:44,315
Wer weiß, dass du hier bist?

516
00:47:45,407 --> 00:47:46,317
Du.

517
00:47:50,647 --> 00:47:53,559
Ich habe dich den ganzen Tag beobachtet.

518
00:47:53,967 --> 00:47:56,083
Ich bin neugierig.

519
00:47:56,327 --> 00:47:58,079
Warum wandern sie im Dunkeln?

520
00:48:08,047 --> 00:48:09,958
Bist du gekommen, um mich auszuspionieren?

521
00:48:10,927 --> 00:48:13,077
Mich nackt überraschen?

522
00:48:13,247 --> 00:48:16,045
Ich benutze es nicht oft
Höschen,

523
00:48:16,287 --> 00:48:18,243
oder irgendetwas anderes.

524
00:48:18,487 --> 00:48:20,557
Macht es dir etwas aus?

525
00:48:21,807 --> 00:48:23,604
Ich finde es erfrischend

526
00:48:23,767 --> 00:48:25,439
sehr europäisch.

527
00:48:25,687 --> 00:48:27,439
Aber ich verstehe es nicht...

528
00:48:27,607 --> 00:48:28,596
Na ja...

529
00:48:29,167 --> 00:48:31,886
Warum ziehst du dich nicht aus?

530
00:48:32,047 --> 00:48:34,277
Nein danke

531
00:48:34,927 --> 00:48:37,316
Offenbar wohnen Sie hier.

532
00:48:37,567 --> 00:48:39,398
Weiß der Besitzer Bescheid?

533
00:48:39,567 --> 00:48:41,603
Böser Junge.

534
00:48:41,767 --> 00:48:44,406
Kommen Sie und sehen Sie sich meine neueste Entdeckung an.

535
00:48:48,567 --> 00:48:49,443
Sei vorsichtig

536
00:48:50,287 --> 00:48:51,925
Wenn du mein Spielzeug kaputt machst,

537
00:48:52,167 --> 00:48:53,964
Ich werde mich an dir rächen!

538
00:48:55,887 --> 00:48:58,037
Sie sind zerbrechlich,

539
00:48:58,567 --> 00:49:01,286
Wie die schönsten Dinge.

540
00:49:06,367 --> 00:49:08,039
Gefällt es dir?

541
00:49:08,207 --> 00:49:11,802
Es ist gut, sehr gut.

542
00:49:12,047 --> 00:49:13,526
Was ist dein Spielzeug?

543
00:49:13,687 --> 00:49:15,086
Machst du Witze?

544
00:49:15,327 --> 00:49:18,160
Es ist kein Spielzeug
Material ist sehr...

545
00:49:20,087 --> 00:49:22,521
Okay, sie sagen, es sei ein Spielzeug.

546
00:49:23,207 --> 00:49:25,721
Bist du gekommen, um mit mir zu spielen?

547
00:49:26,607 --> 00:49:28,677
Ich glaube es nicht, es gibt eine Menge
was man draußen machen kann.

548
00:49:29,207 --> 00:49:31,846
Wollen Sie das spielen?

549
00:49:32,687 --> 00:49:34,359
Verzweifelt.

550
00:49:34,527 --> 00:49:38,076
Es ist schwer zu finden
ein guter Spieler

551
00:49:41,167 --> 00:49:42,316
Verdammt!

552
00:49:43,207 --> 00:49:45,163
Das ist sehr seltsam.

553
00:49:45,327 --> 00:49:46,123
Ich meine, dass...

554
00:49:47,367 --> 00:49:49,278
Du bist geil

555
00:49:49,527 --> 00:49:52,837
könnte psychotisch sein,
aber du bist geil

556
00:49:53,007 --> 00:49:55,999
Es ist das erste Mal
so etwas passiert.

557
00:49:56,607 --> 00:49:58,757
Aber ich bin hier
das Haus durchsuchen.

558
00:49:59,687 --> 00:50:03,362
Beginnen Sie mit mir.
Ich bin Teil des Hauses.

559
00:50:03,607 --> 00:50:06,075
- Dafür bin ich nicht hier.
- Sie sind hier

560
00:50:06,327 --> 00:50:09,080
denn dort, in dir,

561
00:50:09,247 --> 00:50:10,566
ein Hunger, den nur ich

562
00:50:10,807 --> 00:50:13,241
befriedigen kann.
Öffne deine Augen.

563
00:50:13,487 --> 00:50:16,399
Wenn du das denkst
aus einem anderen Grund,

564
00:50:16,567 --> 00:50:18,478
du bist sehr dumm.

565
00:50:19,967 --> 00:50:22,481
Das ist nicht möglich, es muss ein Traum sein

566
00:50:26,087 --> 00:50:28,521
Das ist es doch, was du willst, oder?

567
00:50:29,287 --> 00:50:32,597
Es ist das, was Sie unbedingt wollen

568
00:50:32,767 --> 00:50:35,759
Diese schmutzige Fantasie
du hast in deinem perversen Verstand.

569
00:50:36,567 --> 00:50:39,081
Ich bin nur hier, um es zu erfüllen.

570
00:50:40,087 --> 00:50:42,078
Und wenn es ein Traum ist

571
00:50:43,407 --> 00:50:46,205
ist das Beste
das du haben kannst.

572
00:51:20,687 --> 00:51:21,881
Was machst du?

573
00:51:24,527 --> 00:51:25,755
Es gefällt mir nicht.

574
00:51:26,767 --> 00:51:30,758
Ich meine es ernst, binde mich los,
Das ist nicht lustig, Cassandra

575
00:51:33,367 --> 00:51:36,757
Der hässliche Junge liebt
Kontrolle der Situation, so scheint es.

576
00:51:36,927 --> 00:51:39,839
Das ist nicht das Problem.
Ich kenne dich nicht.

577
00:51:40,007 --> 00:51:41,645
Du kannst ein Mörder sein

578
00:51:41,887 --> 00:51:44,276
bereit zum Ausgehen
ein Metzgermesser.

579
00:51:45,367 --> 00:51:46,516
So ein Messer?

580
00:51:48,167 --> 00:51:48,997
Scheiße!! was es ist!!

581
00:51:49,687 --> 00:51:50,756
Lass es fallen

582
00:51:52,767 --> 00:51:55,042
Ich kenne ein sehr lustiges Spiel.

583
00:51:55,287 --> 00:51:57,676
Ich möchte spielen

584
00:51:58,287 --> 00:52:00,323
Tic Tac?

585
00:52:00,567 --> 00:52:03,240
das ist nicht lustig!

586
00:52:05,367 --> 00:52:06,925
Hör auf...

587
00:52:09,087 --> 00:52:11,078
Bleib ruhig, okay?

588
00:52:51,407 --> 00:52:54,001
Du hast mich fast zu Tode erschreckt

589
00:52:54,727 --> 00:52:57,116
Ich habe nur Spaß gemacht

590
00:52:59,647 --> 00:53:00,841
Schauen Sie...

591
00:53:03,007 --> 00:53:05,237
Es sieht so aus, als wäre jemand verletzt worden.

592
00:53:12,647 --> 00:53:14,877
Es war mein Favorit

593
00:53:15,047 --> 00:53:17,163
und du hast es zerstört...

594
00:53:18,847 --> 00:53:20,678
Wie könnte ich ihn fangen...

595
00:53:20,847 --> 00:53:23,805
mit gefesselten Händen?

596
00:53:25,087 --> 00:53:27,043
Du hast es kaputt gemacht!

597
00:53:28,527 --> 00:53:30,404
Schau, es tut mir leid, es tut mir leid

598
00:53:30,567 --> 00:53:32,956
Wirklich...

599
00:53:33,127 --> 00:53:34,685
Es tut mir leid.

600
00:53:35,767 --> 00:53:36,802
Schauen Sie

601
00:53:36,967 --> 00:53:38,719
Warum ziehen wir uns nicht an...?

602
00:53:38,887 --> 00:53:42,357
Ich werde es Ihnen vorstellen
andere Teammitglieder.

603
00:53:42,527 --> 00:53:45,087
Stoker, er wird mit dir reden wollen.

604
00:53:45,247 --> 00:53:49,240
Wir können essen und wissen
weil du hier bist.

605
00:53:50,247 --> 00:53:52,397
Du kannst mit mir kommen

606
00:53:53,047 --> 00:53:55,402
wenn ich hier weggehe.

607
00:53:55,567 --> 00:53:58,081
Diese Spielzeuge
sind mir so wichtig.

608
00:53:59,447 --> 00:54:02,245
Ich werde tun, was immer du willst
um mich selbst zu erlösen.

609
00:54:05,447 --> 00:54:07,165
irgendetwas?

610
00:54:13,887 --> 00:54:15,843
Okay...

611
00:54:16,007 --> 00:54:18,077
Schließe deine Augen

612
00:54:18,247 --> 00:54:20,602
und lass mich
Gib ihm eine Überraschung.

613
00:54:20,767 --> 00:54:22,564
Eine schöne Überraschung?

614
00:54:22,727 --> 00:54:25,241
Eine angenehme Überraschung.

615
00:54:25,407 --> 00:54:28,399
etwas
Es wird mich das Spielzeug vergessen lassen.

616
00:54:31,447 --> 00:54:32,675
Rechts.

617
00:54:33,287 --> 00:54:35,562
Hör auf, mir Angst zu machen,

618
00:54:35,727 --> 00:54:37,718
Ich bin ein Profi.

619
00:54:50,687 --> 00:54:52,200
Verrückte Schlampe

620
00:54:52,367 --> 00:54:53,561
Du bist krank!

621
00:54:53,727 --> 00:54:56,799
Ich werde es anderen erzählen
Rufen Sie die Polizei.

622
00:54:56,967 --> 00:54:58,958
Du bist schon zu weit gegangen!

623
00:55:41,847 --> 00:55:43,997
böser Junge

624
00:55:50,847 --> 00:55:52,519
Hallo, Urlauber.

625
00:55:52,687 --> 00:55:55,281
Mönche hier.
Ich habe Neuigkeiten.

626
00:55:56,687 --> 00:55:57,722
Stoker hier.

627
00:55:59,127 --> 00:56:00,196
Hallo Mönche.

628
00:56:00,487 --> 00:56:02,364
Stör, okay?

629
00:56:02,607 --> 00:56:04,598
Clegg hier. Er ist cool

630
00:56:04,847 --> 00:56:07,407
Hier ließ Ketchum mich
In Ruhe werde ich hier pissen.

631
00:56:08,847 --> 00:56:10,200
Shelley hier.

632
00:56:11,127 --> 00:56:13,277
Danke Leute. Weitermachen.

633
00:56:27,807 --> 00:56:29,240
Was zum Teufel?

634
00:56:41,447 --> 00:56:42,880
Sind Sie bereit?

635
00:56:46,607 --> 00:56:49,598
Wirst du dieses Mal bleiben?
- Natürlich

636
00:57:03,687 --> 00:57:05,484
Dieses Zimmer ist sauber.

637
00:58:35,127 --> 00:58:36,446
Ich dachte, du würdest hier bei mir bleiben.

638
00:58:37,447 --> 00:58:39,802
Entschuldigung.
Planänderung.

639
00:58:40,567 --> 00:58:42,637
Was machst du, John?

640
00:58:43,287 --> 00:58:44,481
Was muss ich tun.

641
00:58:45,087 --> 00:58:47,123
Was sie von mir verlangen.

642
00:58:47,847 --> 00:58:51,317
- WHO?
- Sie haben mehrere Namen.

643
00:58:52,167 --> 00:58:53,122
Fleischfressende Teufel.

644
00:58:53,287 --> 00:58:55,847
Fleischfresser im Jenseits.
Sukkubus.

645
00:58:56,447 --> 00:58:59,359
Dieses Amulett öffnet Ihr Königreich
und ich muss es haben.

646
00:59:00,607 --> 00:59:04,122
Alle, die ich hierher gebracht habe
starb, bevor er ihn fand.

647
00:59:05,007 --> 00:59:06,679
Was hast du gesehen?

648
00:59:06,847 --> 00:59:08,803
Mönche, hier ist Erin.

649
00:59:08,967 --> 00:59:10,366
Stoker wurde verrückt.

650
00:59:10,527 --> 00:59:12,085
Er bedroht mich mit einer Waffe.

651
00:59:12,327 --> 00:59:13,760
Er kann nicht hören, Erin.

652
00:59:13,927 --> 00:59:15,565
Dafür sorgt das Haus.

653
00:59:22,447 --> 00:59:23,482
Mönche, hier ist Erin.

654
00:59:24,327 --> 00:59:26,841
Ich gehe in den Kontrollraum.

655
00:59:27,087 --> 00:59:28,315
Ich muss mit dir reden.

656
00:59:30,727 --> 00:59:32,524
Okay.

657
00:59:44,367 --> 00:59:45,356
Du bist.

658
01:00:01,847 --> 01:00:03,326
Dieses Kleid...

659
01:00:04,927 --> 01:00:07,487
Ich habe euch beobachtet, Monks.

660
01:00:07,647 --> 01:00:10,844
Ich habe dich beobachtet... mich beobachtet.

661
01:00:11,367 --> 01:00:14,484
Du wolltest mich schon lange
Liege ich falsch?

662
01:00:14,647 --> 01:00:18,435
Vom ersten Mal an
Ich habe dich gesehen.

663
01:00:23,447 --> 01:00:25,244
Hier bin ich also.

664
01:00:45,287 --> 01:00:46,800
Sei hart zu mir.

665
01:00:58,287 --> 01:01:00,357
Ich hätte es erraten sollen.

666
01:01:00,807 --> 01:01:01,956
Was?

667
01:01:04,167 --> 01:01:05,486
Du bist erbärmlich.

668
01:01:06,047 --> 01:01:08,038
Ich gebe es einem Verlierer wie dir

669
01:01:08,207 --> 01:01:11,882
die Möglichkeit eines Lebens
und du verschwendest es!

670
01:01:12,607 --> 01:01:13,642
Ich war sehr aufgeregt

671
01:01:14,727 --> 01:01:15,716
Viel Zeit.

672
01:01:16,567 --> 01:01:17,522
Nur eine Minute.

673
01:01:17,767 --> 01:01:20,565
Anscheinend reicht das.

674
01:01:21,047 --> 01:01:23,481
Sei nicht so grausam
diesbezüglich.

675
01:01:26,967 --> 01:01:30,516
Bist du schwul?
Ist das das Problem, Mönche?

676
01:01:31,767 --> 01:01:34,281
- Magst du Männer?
- Reden Sie nicht so! Was ist dein Problem?

677
01:01:35,887 --> 01:01:39,277
Ich brauche einen Mann, einen echten.
das ist mein Problem

678
01:01:39,687 --> 01:01:42,838
Stör oder Clegg
Vielleicht möchten Sie es versuchen.

679
01:01:43,007 --> 01:01:46,363
Wir werden viel lachen, wenn ich es dir erzähle
was für ein Versager du warst.

680
01:01:46,527 --> 01:01:47,846
wie du mich enttäuscht hast.

681
01:02:18,047 --> 01:02:20,845
Also, cool, ich habe eine Idee.

682
01:02:21,007 --> 01:02:23,441
Warum stelle ich dich nicht vor?
zu anderen Mädchen?

683
01:02:23,607 --> 01:02:26,405
Sie werden dich definitiv verschlingen.

684
01:07:58,967 --> 01:08:01,037
Ich hoffe du hast gut geschlafen?

685
01:08:01,207 --> 01:08:02,959
Wenn du mir nicht alles erzählst

686
01:08:03,127 --> 01:08:05,277
Du wirst für immer schlafen.

687
01:08:05,927 --> 01:08:08,680
- Ich weiß nicht, wo das Amulett ist.
- Natürlich wissen Sie es.

688
01:08:08,847 --> 01:08:10,405
Das ist dir nicht bewusst.

689
01:08:10,807 --> 01:08:13,002
Sagen Sie mir, was Sie im Raum gesehen haben
Genau das muss ich wissen.

690
01:08:14,087 --> 01:08:15,839
Wenn ich es nicht tue, wirst du mich dann töten?

691
01:08:18,487 --> 01:08:19,283
Ich werde dich nicht töten.

692
01:08:20,447 --> 01:08:22,165
Du hast mein Wort.

693
01:08:22,367 --> 01:08:25,723
Bevor ich es dir sage,
Sag mir etwas

694
01:08:25,887 --> 01:08:27,445
Warum?

695
01:08:28,127 --> 01:08:29,560
Ich verehre sie.

696
01:08:29,727 --> 01:08:31,445
Und sie lieben mich.

697
01:08:31,927 --> 01:08:34,236
Aber es gibt noch etwas mehr.

698
01:08:34,407 --> 01:08:35,601
Wir verbringen unser Leben damit, zu denken...

699
01:08:35,767 --> 01:08:39,237
Was wird sich in dieser Tüte befinden?
Haut, die wir tragen.

700
01:08:39,407 --> 01:08:41,762
Diese Kreaturen sind eine Bestätigung

701
01:08:41,927 --> 01:08:45,044
Bestätigung, dass auf der anderen Seite
Es gibt mehr, als wir uns jemals erträumt haben.

702
01:08:45,207 --> 01:08:46,526
Sie öffneten die Tür

703
01:08:46,687 --> 01:08:49,042
und ich werde durch diese Tür gehen

704
01:08:49,207 --> 01:08:51,880
Aber ich brauche das
Medaillon, um sie zu kontrollieren.

705
01:08:52,687 --> 01:08:54,040
Und warum haben sie ihn nicht getötet?

706
01:08:55,047 --> 01:08:58,639
Sie brauchen mich, ich füttere sie
- was hast du davon?

707
01:08:59,807 --> 01:09:01,445
Diese schönen Frauen

708
01:09:01,607 --> 01:09:04,679
Fischer hat sie geopfert
und verwandelte sie in Sukkubus.

709
01:09:04,847 --> 01:09:06,041
Sehen?

710
01:09:06,447 --> 01:09:09,803
Wie viele Leute
Hast du getötet?

711
01:09:10,927 --> 01:09:12,565
Ich weiß nicht.

712
01:09:12,807 --> 01:09:15,640
Ungefähr dreißig.
Ich mache zwei Dinge gleichzeitig.

713
01:09:16,687 --> 01:09:18,996
Wie kann ich nicht
Finde das Amulett

714
01:09:19,167 --> 01:09:22,239
Ich bringe Parapsychologen mit
und sensibel

715
01:09:22,407 --> 01:09:23,283
Keiner war erfolgreich.

716
01:09:24,167 --> 01:09:26,362
Du hast sie übertroffen.

717
01:09:27,247 --> 01:09:29,920
Du bist ein Mörder!

718
01:09:30,807 --> 01:09:32,445
Ich habe noch nie jemanden getötet.

719
01:09:32,607 --> 01:09:35,565
Und ich habe nie jemanden gezwungen, hierher zu kommen.

720
01:09:36,527 --> 01:09:40,759
In meiner Vision
Ich habe ein riesiges Porträt gesehen

721
01:09:41,007 --> 01:09:43,726
Vertreter Fischer
umgeben von drei Frauen.

722
01:09:44,207 --> 01:09:45,686
Ich weiß, wo er ist.

723
01:09:45,847 --> 01:09:47,997
Es gibt nur einen solchen im Haus.

724
01:09:48,247 --> 01:09:49,965
Lass mich gehen.

725
01:09:51,647 --> 01:09:53,444
Lasst sie los?

726
01:09:54,327 --> 01:09:55,680
Das war nicht die Vereinbarung.

727
01:09:56,367 --> 01:09:57,766
Ich sagte, ich würde dich nicht töten

728
01:09:58,567 --> 01:10:00,797
aber wer hat das gesagt?
Würdest du nicht sterben?

729
01:10:19,847 --> 01:10:20,643
Hallo.

730
01:10:24,447 --> 01:10:25,323
Ich bin Irene.

731
01:10:26,407 --> 01:10:28,477
Ich hatte sie noch nie zuvor gesehen.

732
01:10:29,287 --> 01:10:33,360
Ich habe hier viele Männer gesehen
und ich vergesse sie nie.

733
01:10:33,607 --> 01:10:36,360
Ihre Gesichter, ihre Muskeln,

734
01:10:36,807 --> 01:10:38,160
sein Geschmack.

735
01:10:40,847 --> 01:10:43,042
Du bist nicht sehr gesprächig!

736
01:10:43,687 --> 01:10:44,676
Kein Problem.

737
01:10:44,847 --> 01:10:47,839
Ich mag starke Männer
still.

738
01:10:48,007 --> 01:10:49,884
Tatsächlich liebe ich sie alle!

739
01:10:51,927 --> 01:10:54,316
Und du, was ist dein Typ?

740
01:10:55,247 --> 01:10:59,240
Kluge Heldinnen,
gefährliche Liebhaber

741
01:11:00,567 --> 01:11:02,717
Hure aus dunklen Gassen

742
01:11:03,807 --> 01:11:07,163
die Frau des Nachbarn,

743
01:11:07,407 --> 01:11:08,920
der entfernte Cousin?

744
01:11:11,327 --> 01:11:13,636
Du bist ein schüchterner junger Mann, nicht wahr?

745
01:11:14,687 --> 01:11:16,723
Seien Sie nicht schüchtern.

746
01:11:16,887 --> 01:11:20,118
Erzähl Irene alles
deine schmutzigen Gedanken.

747
01:11:20,367 --> 01:11:22,483
Ich verspreche, dass ich es lieben werde

748
01:11:22,647 --> 01:11:26,003
und sie alle zufriedenstellen.

749
01:11:28,167 --> 01:11:30,556
Vielleicht schauen Sie einfach gerne hin.

750
01:11:31,207 --> 01:11:33,596
Rechts?

751
01:11:38,367 --> 01:11:40,597
Gefällt dir dieser Körper?

752
01:11:40,767 --> 01:11:43,076
Willst du mich berühren, schmecken?

753
01:11:44,047 --> 01:11:47,005
Erkunde jeden Zentimeter von mir.

754
01:11:47,887 --> 01:11:50,037
Ich möchte dich schmecken.

755
01:11:56,647 --> 01:11:58,877
Sind Sie mit Stoker befreundet?

756
01:12:01,007 --> 01:12:02,918
Ich könnte ja sagen

757
01:12:03,087 --> 01:12:04,566
Das ist gestern nicht passiert.

758
01:12:05,727 --> 01:12:08,036
Ich wusste es
als er das Haus kaufte.

759
01:12:08,207 --> 01:12:11,597
Ich war der Erste
um es zu empfangen.

760
01:12:11,767 --> 01:12:14,361
Ich mache das Gleiche für dich.

761
01:12:15,567 --> 01:12:17,046
Wohnst du hier?

762
01:12:17,207 --> 01:12:21,439
Stoker hat es uns nicht gesagt
dass jemand anders hier wohnte.

763
01:12:21,687 --> 01:12:24,076
Er muss es vergessen haben.

764
01:12:24,567 --> 01:12:25,966
Das Haus ist so groß

765
01:12:26,127 --> 01:12:28,846
Der arme Stoker, er hat so viele Sorgen.

766
01:12:31,007 --> 01:12:33,202
Bist du seine Freundin?

767
01:12:33,367 --> 01:12:34,720
Nein.

768
01:12:34,887 --> 01:12:37,765
Ich habe keinen Freund.

769
01:12:37,927 --> 01:12:39,838
Willst du mein Freund sein?

770
01:12:51,127 --> 01:12:52,924
Du nicht...

771
01:12:53,807 --> 01:12:56,401
einer der Verrückten
Worüber haben wir gesprochen?

772
01:12:57,287 --> 01:12:59,482
Warum sagen Sie das?

773
01:12:59,647 --> 01:13:01,922
Ich weiß es nicht...

774
01:13:02,687 --> 01:13:04,484
Du bist nackt

775
01:13:05,927 --> 01:13:07,679
berührten sich vor mir.

776
01:13:07,847 --> 01:13:11,123
Es stört mich nicht
Es ist cool...

777
01:13:11,367 --> 01:13:13,119
Es ist nicht üblich...

778
01:13:13,287 --> 01:13:15,005
albern.

779
01:13:15,167 --> 01:13:18,682
Ich mache das, um
deine Aufmerksamkeit erregen?

780
01:13:20,047 --> 01:13:22,607
Nein, nicht wirklich.

781
01:13:55,247 --> 01:13:57,397
Komm schon, fick mich!

782
01:14:00,367 --> 01:14:01,686
Ich träume!

783
01:14:01,847 --> 01:14:03,360
wie geil!

784
01:14:05,247 --> 01:14:06,236
Stärker!

785
01:14:10,487 --> 01:14:13,399
Was machst du?
Tu das nicht, du verrückte Schlampe!

786
01:14:14,807 --> 01:14:15,717
das ist es

787
01:14:15,967 --> 01:14:17,605
Das bin ich, eine verrückte Schlampe.

788
01:14:18,247 --> 01:14:20,238
Deine verrückte Schlampe.

789
01:14:21,047 --> 01:14:22,639
Jetzt fick mich hart.

790
01:14:23,847 --> 01:14:25,439
Geh, Junge!

791
01:14:27,727 --> 01:14:29,319
Verdammt, mach das nicht noch einmal!

792
01:14:30,647 --> 01:14:33,842
Bleib ruhig und genieße die Fahrt, hübscher Junge

793
01:15:28,927 --> 01:15:30,599
Das sind meine Mädchen.

794
01:15:31,247 --> 01:15:33,044
Ebenso tödlich wie schön.

795
01:17:03,047 --> 01:17:05,515
Schauen Sie, was für ein süßer kleiner Vogel.

796
01:17:06,367 --> 01:17:08,119
möchte ein wenig spielen

797
01:17:08,367 --> 01:17:09,925
Bevor ich dir die Flügel abreiße?

798
01:17:10,087 --> 01:17:12,123
Sie sieht mich an.

799
01:17:13,567 --> 01:17:16,400
Sie zog mich mit ihren Augen aus.

800
01:17:16,567 --> 01:17:18,080
Sie will mich vergewaltigen

801
01:17:18,327 --> 01:17:19,919
Ich bin sicher

802
01:17:20,167 --> 01:17:22,237
Ich liebe es noch mehr zu gehen
schön zum Schluss.

803
01:17:24,207 --> 01:17:27,677
Es ist so lange her, dass ich
Wir hatten Gesellschaft.

804
01:17:27,847 --> 01:17:30,645
umso mehr, wenn
Wir hatten kein gutes Essen.

805
01:17:30,807 --> 01:17:33,924
Kümmere dich um deinen Hunger, Cassandra,
Ich kümmere mich...

806
01:17:34,167 --> 01:17:35,202
...von mir.

807
01:17:35,367 --> 01:17:37,323
Wer bist du?

808
01:17:37,567 --> 01:17:39,842
Fermish, Liebling.

809
01:17:40,567 --> 01:17:43,400
Lasst uns die Qual beenden
von diesem armen Ding.

810
01:17:54,167 --> 01:17:56,886
Fass mich verdammt noch mal nicht an!

811
01:18:03,167 --> 01:18:06,239
Es war der einzige Weg dazu
Bring sie zur Vernunft zurück.

812
01:18:07,767 --> 01:18:09,405
Willkommen zu Hause.

813
01:18:58,127 --> 01:19:00,322
Ich bin so beeindruckt von dir.

814
01:19:01,607 --> 01:19:04,041
Alle anderen wurden eliminiert.

815
01:19:04,207 --> 01:19:07,199
aber du hast überlebt.

816
01:19:09,807 --> 01:19:13,004
Ich hasse es, dich töten zu müssen
nach deiner Leistung,

817
01:19:13,167 --> 01:19:15,920
Aber Sie können nicht weiterhin der einzige Zeuge sein.

818
01:19:17,367 --> 01:19:18,516
Tatsächlich,

819
01:19:19,047 --> 01:19:21,356
Dieses Kleid passt perfekt zu dir.

820
01:19:21,807 --> 01:19:23,525
Er ist perfekt

821
01:19:23,687 --> 01:19:27,077
zur Apotheose
das Ende des Dramas

822
01:19:28,087 --> 01:19:31,477
Tun Sie, was Sie tun müssen.

823
01:19:32,487 --> 01:19:34,239
Ich bin müde

824
01:19:34,407 --> 01:19:37,797
und ich kann es nicht ertragen
Sehen Sie Ihr hässliches Gesicht.

825
01:19:39,447 --> 01:19:40,357
Sie haben Recht.

826
01:19:41,087 --> 01:19:42,076
Lasst uns das hinter uns bringen.

827
01:19:42,687 --> 01:19:44,723
Ich freue mich darauf, vorbeizukommen
gute Zeiten

828
01:19:44,967 --> 01:19:46,764
mit meinen Mädels
Töte sie.

829
01:19:50,847 --> 01:19:53,566
Warum sollten sie töten?
einer von ihnen?

830
01:19:57,767 --> 01:20:00,679
Das kannst du mir nicht antun!
Und unsere Vereinbarung?

831
01:20:00,847 --> 01:20:03,042
Ich habe alle deine Wünsche erfüllt!

832
01:20:03,287 --> 01:20:05,596
Du hast unsere einzige Regel gebrochen.

833
01:20:07,607 --> 01:20:09,120
Ich habe nichts getan
habe dir wehgetan

834
01:20:09,767 --> 01:20:11,997
Du hattest vor, es noch viel schlimmer zu machen.

835
01:20:12,167 --> 01:20:15,079
Du wolltest uns kontrollieren
durch das Amulett.

836
01:20:15,327 --> 01:20:17,557
Aber eines hast du vergessen, Stoker

837
01:20:17,727 --> 01:20:20,036
Deshalb ist Erin zurück.

838
01:20:20,207 --> 01:20:21,879
Um die Ordnung wiederherzustellen.

839
01:20:22,287 --> 01:20:23,322
Erin?

840
01:20:23,487 --> 01:20:25,762
Dachten Sie nicht, dass wir alle...

841
01:20:26,007 --> 01:20:27,918
...waren wir hier gefangen?

842
01:20:28,167 --> 01:20:29,566
Du wusstest es von Anfang an.

843
01:20:30,127 --> 01:20:32,436
Und jetzt weiß ich warum.

844
01:20:33,287 --> 01:20:35,960
Ich habe mich in diesem Haus so wohl gefühlt

845
01:20:36,127 --> 01:20:38,083
um das alte Fleisch zu finden.

846
01:20:38,927 --> 01:20:42,681
Wir müssen etwas mit diesem Amulett machen

847
01:20:42,847 --> 01:20:44,758
Ich stimme voll und ganz zu.

848
01:20:45,007 --> 01:20:46,565
Lasst es uns zerstören!

849
01:20:46,727 --> 01:20:49,446
Außerdem habe ich nachgeschaut
um sie zu beschützen.

850
01:20:49,607 --> 01:20:52,326
Hätte ich nie benutzt
gegen dich

851
01:20:52,487 --> 01:20:56,196
Zerstöre es
und ich werde das frische Fleisch mitbringen.

852
01:20:56,447 --> 01:20:58,597
Mehr als zuvor, jetzt wo es so ist
ein weiterer Mund zum Füttern.

853
01:20:58,767 --> 01:21:02,203
Leider,
Amulett kann nicht zerstört werden.

854
01:21:02,767 --> 01:21:04,962
Aber ich habe eine gute Idee.

855
01:21:05,127 --> 01:21:07,687
Wir werden uns verstecken
an einem sicheren Ort

856
01:21:07,847 --> 01:21:09,644
wie immer.

857
01:21:10,447 --> 01:21:13,996
John
Wir brauchen dich.

858
01:21:14,407 --> 01:21:17,205
Und möchten Sie uns helfen,
So ist es nicht,

859
01:21:17,367 --> 01:21:20,439
Natürlich lebe ich, um allen zu dienen.

860
01:22:23,247 --> 01:22:26,045
Glauben Sie, dass wir das haben werden?
Besuche bald?

861
01:22:26,207 --> 01:22:28,004
Ich habe Hunger...

862
01:22:29,007 --> 01:22:32,238
Du hast immer Hunger
dieser Appetit nimmt zu

863
01:22:32,407 --> 01:22:34,557
Ich wachse.

864
01:22:34,727 --> 01:22:37,287
Es ist so einsam hier.

865
01:22:37,927 --> 01:22:40,487
Es gibt genug Gier und Verlangen
bei Männern

866
01:22:40,647 --> 01:22:44,242
damit unsere Türen bestehen bleiben
viel länger geöffnet.

867
01:22:44,887 --> 01:22:46,878
Andere werden kommen.

868
01:23:22,847 --> 01:23:25,315
Fleisch für das Biest...

869
01:23:29,287 --> 01:23:35,280
Übersetzung und Neusynchronisierung mfreitasm

