1
00:00:09,080 --> 00:00:15,679
Probablemente desde los 14 años supe
que no iba a vivir allí para siempre.

2
00:00:15,680 --> 00:00:22,280
Nunca me imaginé estando casado
a alguien con quien no elegí casarme.

3
00:00:25,240 --> 00:00:28,840
Las mujeres son como las
Objetos masculinos para el sexo.

4
00:00:30,920 --> 00:00:35,680
Eso siempre fue algo en la parte de atrás de
Tenía mucho miedo en mi cabeza.

5
00:00:39,080 --> 00:00:41,760
Cuando tenía 18 años,
Llegó la presión.

6
00:00:41,920 --> 00:00:48,000
Me dieron un ultimátum: firma el
comprometerse y casarse, o marcharse.

7
00:00:49,000 --> 00:00:53,480
Dije que no, y tan directo.
lejos, me enviaron a mi habitación.

8
00:00:56,920 --> 00:01:00,520
Tuve que cambiarme de
el vestido Gloriavale.

9
00:01:08,160 --> 00:01:12,760
Sabía que una vez que me fui, nunca
Iba a ver a mi familia otra vez.

10
00:01:13,360 --> 00:01:17,040
Y mi mamá me dijo,
"Vas a ir al infierno".

11
00:01:18,240 --> 00:01:25,079
Nunca he estado en un autobús ni nada parecido.
eso. Ni siquiera sabía qué era una parada de autobús.

12
00:01:25,080 --> 00:01:27,760
Sabía que el afuera existía,

13
00:01:27,800 --> 00:01:31,400
pero no sabía el
extensión del exterior.

14
00:01:31,680 --> 00:01:35,679
Los subtítulos fueron hechos con
el apoyo de NZ On Air.

15
00:01:35,680 --> 00:01:38,760
www.able.co.nz
Copyright capaz 2024

16
00:01:40,840 --> 00:01:42,839
♪ Cuando vengas,

17
00:01:42,840 --> 00:01:44,839
♪Te sigo.

18
00:01:44,840 --> 00:01:46,840
♪Te sigo. ♪

19
00:01:50,240 --> 00:01:52,839
cristiano esperanzado,
fundador de la comuna de Gloriavale

20
00:01:52,840 --> 00:01:56,319
y delincuente sexual condenado, ha
Murió de cáncer a la edad de 92 años.

21
00:01:56,320 --> 00:02:01,119
El grupo, que ahora cuenta con 600 personas, no tiene
su Pastor Supervisor por primera vez.

22
00:02:01,120 --> 00:02:08,720
¿Pero traerá la muerte de su líder
¿Sobre la desaparición de la comunidad que construyó?

23
00:02:23,000 --> 00:02:25,000
Hopeful ha muerto.

24
00:02:25,640 --> 00:02:28,159
Pensamos que iba a
vivir para siempre.

25
00:02:28,160 --> 00:02:31,240
Él siempre, como,
se dio cuenta de que lo era.

26
00:02:35,400 --> 00:02:41,200
Probablemente fue una figura paterna para
mucha gente, con razón o sin ella.

27
00:02:42,720 --> 00:02:45,000
Solo mucha tristeza y...

28
00:02:45,080 --> 00:02:47,160
incertidumbre de donde...

29
00:02:47,920 --> 00:02:51,720
la comunidad iría
o lo que estaba pasando.

30
00:02:53,680 --> 00:02:55,960
Ese fue un momento realmente malo.

31
00:02:56,920 --> 00:02:58,920
Fue realmente como

32
00:02:59,080 --> 00:03:02,039
alguien había roto el motor
del barco y lo arrojó,

33
00:03:02,040 --> 00:03:05,840
y el barco estaba justo
flotando aquí y allá.

34
00:03:06,160 --> 00:03:11,040
Ya sabes, hubo un poco de
malestar allí por un momento.

35
00:03:15,160 --> 00:03:19,760
Antes de morir, mi papá tenía
Entrenó una manada realmente leal.

36
00:03:20,560 --> 00:03:24,479
Quiero decir, sólo puedo compararlo con,
Como una jauría de perros realmente leal.

37
00:03:24,480 --> 00:03:25,559
No eres bienvenido aquí.

38
00:03:25,560 --> 00:03:27,199
Hombres, los quiero a todos
para reunirse.

39
00:03:27,200 --> 00:03:29,559
Por favor vete.
Estás invadiendo la propiedad.

40
00:03:29,560 --> 00:03:34,199
Reúnanse, hombres. Reunir
redondo.

41
00:03:34,200 --> 00:03:39,480
Howard ha sido uno de los de mi padre.
discípulos desde el principio.

42
00:03:39,920 --> 00:03:42,400
Le era extremadamente leal.

43
00:03:43,400 --> 00:03:46,479
Él fue quien aprendió el
trucos del oficio los mejores,

44
00:03:46,480 --> 00:03:52,280
y así se convirtió en el más calificado,
en opinión de mi papá, para hacerse cargo.

45
00:03:56,400 --> 00:04:00,719
Howard Temple, el frágil
Líder de Gloriavale, de 82 años,

46
00:04:00,720 --> 00:04:05,000
llegando al Empleo
Tribunal para declarar.

47
00:04:05,120 --> 00:04:06,080
Gracias.

48
00:04:06,081 --> 00:04:08,160
Mi nombre es Howard Temple.

49
00:04:09,000 --> 00:04:12,680
Me convertí en supervisor
Pastor en mayo de 2018.

50
00:04:13,600 --> 00:04:18,039
Asumí este papel en el
Fallecimiento de Esperanza Cristiana.

51
00:04:18,040 --> 00:04:20,840
soy americano
ciudadano por nacimiento.

52
00:04:20,880 --> 00:04:25,680
Me ofrecí como voluntario en los Estados Unidos.
Marina de los Estados Unidos a los 19 años.

53
00:04:25,880 --> 00:04:30,879
Me casé con una chica de Nueva Zelanda y cuando
se me acabó el tiempo con la Marina,

54
00:04:30,880 --> 00:04:33,560
Me dieron de alta en Nueva Zelanda.

55
00:04:35,720 --> 00:04:40,400
¿En qué etapa te uniste?
la comunidad con tu esposa?

56
00:04:40,520 --> 00:04:42,439
1970.

57
00:04:42,440 --> 00:04:46,479
- Entonces tendrías unos 30 años.
- 30 años.

58
00:04:46,480 --> 00:04:49,639
Howard Temple es un buen
tipo genuino de chico

59
00:04:49,640 --> 00:04:52,399
que quedó atrapado en el mal
cosa y entrenado por el líder equivocado

60
00:04:52,400 --> 00:04:58,600
y ahora está en condiciones de creer
cosas que están bien y que no lo están y, um...

61
00:04:59,840 --> 00:05:03,320
y tratando de liderar
gente como lo ven...

62
00:05:03,760 --> 00:05:05,760
modeló para él.

63
00:05:06,160 --> 00:05:09,440
La esposa se une a
el hombre por la ley,

64
00:05:09,800 --> 00:05:12,080
tanto tiempo vive el hombre.

65
00:05:12,360 --> 00:05:16,079
Tienes una persona muy carismatica.
líder, un líder muy poderoso,

66
00:05:16,080 --> 00:05:21,080
y él pasa, y al siguiente
la persona tiene que llenar los zapatos,

67
00:05:21,600 --> 00:05:23,600
y entonces el

68
00:05:23,720 --> 00:05:26,720
tiene que ser muy
Regulado y muy...

69
00:05:27,360 --> 00:05:29,319
centrado en reglas

70
00:05:29,320 --> 00:05:31,520
para intentar mantener ese orden.

71
00:05:31,720 --> 00:05:34,319
que maravilloso
Dios que tenemos.

72
00:05:34,320 --> 00:05:35,559
Amén.

73
00:05:35,560 --> 00:05:40,199
Howard es muy bueno interpretando al buen chico.
y dejar que otras personas hagan el trabajo sucio.

74
00:05:40,200 --> 00:05:43,200
Él también es muy,
muy manipulador.

75
00:05:45,040 --> 00:05:49,079
Es una serpiente. eso es lo mejor
manera en que puedo decirlo.

76
00:05:49,080 --> 00:05:52,959
¿Qué se desprende de la
escritos de los demandantes es

77
00:05:52,960 --> 00:05:59,160
que se sintieron atrapados por un período de
tiempo antes de abandonar la comunidad.

78
00:05:59,240 --> 00:06:03,759
¿Estaría de acuerdo en que para muchos jóvenes
personas, especialmente las mujeres jóvenes...

79
00:06:03,760 --> 00:06:08,679
- Sí.
- ...los costos de abandonar Gloriavale, si vivieron allí toda su vida,

80
00:06:08,680 --> 00:06:11,880
eran simplemente demasiado altos
para dar ese paso?

81
00:06:12,400 --> 00:06:13,519
Sí.

82
00:06:13,520 --> 00:06:16,200
Estamos trabajando ahora para... hacer...

83
00:06:17,000 --> 00:06:22,239
Bueno, digamos que estoy dispuesto a trabajar primero, pero
mi principal prioridad sería conservarlos,

84
00:06:22,240 --> 00:06:25,719
en lugar de dejarlos ir,
pero para mantenerlos aquí.

85
00:06:25,720 --> 00:06:28,800
hay espiritual
razones para ello.

86
00:06:32,400 --> 00:06:34,400
Ellos son mi gente.

87
00:06:38,840 --> 00:06:43,519
Cuando dejé Gloriavale, tenían
Me reservé vuelos a Auckland.

88
00:06:43,520 --> 00:06:47,599
Sabía que era una ciudad, pero
no sabía nada al respecto.

89
00:06:47,600 --> 00:06:52,680
Sólo sabía que Auckland debía haber
estado en algún lugar de Nueva Zelanda.

90
00:06:52,760 --> 00:06:56,439
Como mi mamá creció allí, ella
tenía una amiga de la escuela que ella manejaba

91
00:06:56,440 --> 00:07:00,759
para ponerse en contacto, y ellos
Dijeron que me recogerían.

92
00:07:00,760 --> 00:07:04,999
Recuerdo que me decían: 'Oh,
¿Cuánto tiempo te quedarás?

93
00:07:05,000 --> 00:07:07,959
Y yo estaba como, 'Um,
No puedo volver.'

94
00:07:07,960 --> 00:07:11,439
Pero ellos habían pensado que yo era sólo
viniendo a quedarme con ellos por una semana

95
00:07:11,440 --> 00:07:14,279
o algo como yo
se iba de vacaciones.

96
00:07:14,280 --> 00:07:19,959
Entonces tuve que explicarles que mi familia
Me había cortado el paso y no podía volver atrás.

97
00:07:19,960 --> 00:07:27,960
Y... Y afortunadamente, dijeron que podía vivir.
con ellos y me ayudaron a navegar todo.

98
00:07:28,480 --> 00:07:30,559
Papá, gracias por
comprando chocolate caliente.

99
00:07:30,560 --> 00:07:33,799
Oh, no lo entendí. alguien
Lo metí en el carrito.

100
00:07:33,800 --> 00:07:35,679
No, te dije que consiguieras
eso.

101
00:07:35,680 --> 00:07:36,480
Sí, pero no lo hice.

102
00:07:36,481 --> 00:07:38,599
Puedes adaptarte prácticamente
bastante rápido,

103
00:07:38,600 --> 00:07:43,600
pero mental y espiritualmente,
ese es un viaje muy, muy largo.

104
00:07:44,320 --> 00:07:51,600
Probablemente lo más difícil fue cómo me encajé.
aquí afuera, porque era un mundo completamente nuevo.

105
00:07:51,840 --> 00:07:54,359
Básicamente, es como aprender.
para leer y escribir de nuevo,

106
00:07:54,360 --> 00:07:58,279
comprender un nuevo idioma y
cómo funciona la vida social aquí,

107
00:07:58,280 --> 00:08:03,399
o lo que se espera y lo que no, y
qué es normal comer en la cena.

108
00:08:03,400 --> 00:08:05,800
Yo sólo... Hay tantas cosas.

109
00:08:06,040 --> 00:08:09,879
Yo estaba continuamente, como,
dudando de mí mismo.

110
00:08:09,880 --> 00:08:14,679
Tenía 18 años. Se suponía que debía ser un
adolescente, pero no me sentía adolescente.

111
00:08:14,680 --> 00:08:19,639
Y así, en cuanto a conversación, estaba
como, 'No sé de qué hablar'.

112
00:08:19,640 --> 00:08:26,320
Sé cómo hacer queso, pero
No sé qué es Taylor, quién es Taylor Swift.

113
00:08:27,400 --> 00:08:30,800
cual quieres
conseguir? ¿Qué verde?

114
00:08:33,120 --> 00:08:34,959
¿Seguimos moviéndonos?

115
00:08:34,960 --> 00:08:36,679
Vamos, chicos. Oye tu
Tengo que seguir el ritmo de mamá.

116
00:08:36,680 --> 00:08:37,759
No te pierdas.

117
00:08:37,760 --> 00:08:42,919
Si realmente piensas en la logística de
Cuando alguien se va, te das cuenta de lo difícil que es.

118
00:08:42,920 --> 00:08:46,479
No tienes licencia, no
Tienes coche, no tienes teléfono.

119
00:08:46,480 --> 00:08:48,159
Como si ni siquiera
conocer el valor del dinero.

120
00:08:48,160 --> 00:08:54,199
Por ejemplo, si alguien le diera 20 dólares a una persona de Gloriavale,
pensarían: 'Guau, fantástico, soy rico'.

121
00:08:54,200 --> 00:09:00,039
Sí, sólo espera. Esther lo va a hacer, pero
puedes ayudarla. Puedes pasarle sus cosas, ¿vale?

122
00:09:00,040 --> 00:09:03,279
Te dicen cuando vives
ahí que la gente sale

123
00:09:03,280 --> 00:09:07,760
y luego quieren volver,
pero el diablo los atrapa.

124
00:09:09,200 --> 00:09:11,400
Eso no es cierto.

125
00:09:11,960 --> 00:09:18,559
La gente se encuentra a sí misma, encuentra a quién
son, y descubren quién es Dios realmente.

126
00:09:18,560 --> 00:09:20,560
Y...

127
00:09:20,760 --> 00:09:25,040
¿Quién elegiría alguna vez
¿volver a prisión?

128
00:09:25,560 --> 00:09:29,319
- Bien, lo que quiero hacer, ¿podemos hacer actualizaciones para los que salen?
- Sí.

129
00:09:29,320 --> 00:09:31,679
una persona joven
se ha ido recientemente.

130
00:09:31,680 --> 00:09:35,119
Ella no tenía nada. ella no lo hizo
tener un certificado de nacimiento original,

131
00:09:35,120 --> 00:09:40,239
ella no tenía identificación con fotografía, ni siquiera tenía una
cuenta bancaria. Así que ha tenido que empezar desde cero.

132
00:09:40,240 --> 00:09:41,759
Ella tiene 20 años.

133
00:09:41,760 --> 00:09:47,040
Soy el secretario del fideicomiso,
pero mi papel sería hacer lo mejor que pueda

134
00:09:47,280 --> 00:09:52,399
en representar a las mujeres Gloriavale
y cuáles son sus necesidades generales.

135
00:09:52,400 --> 00:09:55,599
Nadie más en el consejo de confianza ha
Vivimos allí, así que ese es nuestro papel.

136
00:09:55,600 --> 00:09:59,439
en realidad es solo que hemos vivido
eso. Sabemos cómo es.

137
00:09:59,440 --> 00:10:05,479
Y puedo decir: 'Está bien,
retroceder 15 años, 'Estoy en ese espacio mental.

138
00:10:05,480 --> 00:10:09,799
Puedo entender cómo estaba pensando entonces, pero si
Nunca has vivido allí, es realmente difícil.

139
00:10:09,800 --> 00:10:13,239
Puedes llegar a ello desde un
perspectiva teórica,

140
00:10:13,240 --> 00:10:18,919
pero no conoces las emociones y
todo lo que realmente pasas.

141
00:10:18,920 --> 00:10:22,519
Incluso es solo tener gente
que entienden la jerga bíblica

142
00:10:22,520 --> 00:10:27,439
y que no todo es negro y
blanco. Hay cosas grises.

143
00:10:27,440 --> 00:10:30,679
Porque en Gloriavale todo es blanco y negro.
- Sí.

144
00:10:30,680 --> 00:10:34,279
Hay una enorme cantidad de
cambio desde cuando nos fuimos.

145
00:10:34,280 --> 00:10:38,199
Tomamos una tienda de campaña cuando nos fuimos porque
No sabía dónde nos alojaríamos.

146
00:10:38,200 --> 00:10:45,799
Y ahora, la mayoría de la gente, alguien de confianza obtiene
alguna información antes de que realmente se vayan,

147
00:10:45,800 --> 00:10:48,079
y podemos tener algo
preparado para ellos,

148
00:10:48,080 --> 00:10:52,079
ya sea una casa o algún lugar
para que vivan cuando se vayan.

149
00:10:52,080 --> 00:10:56,199
Ese es un cambio enorme en
10 años desde que nos fuimos.

150
00:10:56,200 --> 00:10:58,760
es la aspiradora
¿entras también?

151
00:10:59,040 --> 00:11:00,919
Mmm, sí.

152
00:11:00,920 --> 00:11:02,839
Alimentemos cajas aquí abajo.

153
00:11:02,840 --> 00:11:06,079
estas son personas que vienen
como refugiados.

154
00:11:06,080 --> 00:11:09,799
hagamos el mas pequeño
casa, que es la casa dos.

155
00:11:09,800 --> 00:11:14,879
Dejemos eso en claro y
Entonces sabremos que todo lo demás es la casa uno.

156
00:11:14,880 --> 00:11:16,919
estas ayudándolos
configurar desde cero.

157
00:11:16,920 --> 00:11:22,759
Entonces estás hablando de casas enteras,
estás hablando de trabajos, alquiler de casas, vehículos.

158
00:11:22,760 --> 00:11:27,079
Tienes que pensar en todo lo que alguien
podrían necesitar si acaban de salir,

159
00:11:27,080 --> 00:11:30,119
ya sabes, otro mundo y
aterrizó en tu puerta.

160
00:11:30,120 --> 00:11:34,600
Así.
- Sí, así estará bien.

161
00:11:36,320 --> 00:11:38,359
Por el momento las cosas están
bastante rocoso dentro de Gloriavale,

162
00:11:38,360 --> 00:11:43,359
y hay gente como
salir a los bordes o irse.

163
00:11:43,360 --> 00:11:48,199
Nuestro objetivo es tener siempre un todo
Carga doméstica lista para funcionar en cualquier momento.

164
00:11:48,200 --> 00:11:50,799
Danos un aviso de cuatro horas,
cargaremos un remolque,

165
00:11:50,800 --> 00:11:56,280
y entregaremos una casa llena
de muebles a quien lo necesite.

166
00:11:57,520 --> 00:12:02,200
♪ Tantas dudas
aquí en el páramo.

167
00:12:04,000 --> 00:12:05,799
♪ Como si fuéramos pecadores

168
00:12:05,800 --> 00:12:07,800
♪ deshazte.

169
00:12:10,960 --> 00:12:13,560
♪ No hay agua para castigarme,

170
00:12:13,840 --> 00:12:16,920
♪ No hay sombra debajo
El manzano de Cristo.

171
00:12:18,720 --> 00:12:20,720
♪ Estoy cansado del trabajo.

172
00:12:24,720 --> 00:12:27,720
♪ Todos ustedes mejor
abre los ojos,

173
00:12:27,880 --> 00:12:29,359
♪ sácanos de

174
00:12:29,360 --> 00:12:32,640
♪ este maldito desastre

175
00:12:34,080 --> 00:12:36,080
♪ y luchar por...

176
00:12:36,920 --> 00:12:37,920
- Hola, Booz.
- Hola.

177
00:12:37,921 --> 00:12:40,279
- ¿Cómo estás?
- Sí, va bien, va bien.

178
00:12:40,280 --> 00:12:42,879
- ¿Quieres un abrazo?
- Sí, vale, sí, ¿por qué no? - Lindo.

179
00:12:42,880 --> 00:12:45,079
Encantado de verte.

180
00:12:45,080 --> 00:12:46,799
Hola.

181
00:12:46,800 --> 00:12:48,800
- Hermoso.
- Sí.

182
00:12:49,360 --> 00:12:52,279
- Tu esposa te necesita.
- Está bien, claro.

183
00:12:52,280 --> 00:12:54,280
Entonces descargaremos esto.

184
00:13:03,960 --> 00:13:09,760
Mi esposa me dijo: 'Si vas,
No me quedaré aquí sin ti.'

185
00:13:10,600 --> 00:13:17,600
Pero ahora creo que en realidad está empezando a
Me doy cuenta de las consecuencias de mis actos.

186
00:13:19,560 --> 00:13:25,360
Sólo pensando en lo que es realmente
sucedió, porque todo es apurado.

187
00:13:25,800 --> 00:13:30,680
En realidad finalmente está llegando
Yo que sí, me he mudado.

188
00:13:31,080 --> 00:13:33,960
gloriavale es todo
Lo he sabido alguna vez.

189
00:13:34,000 --> 00:13:40,800
Y un millón de preguntas pasando por tu
mente: ¿cómo vivo en sociedad?

190
00:13:41,960 --> 00:13:44,760
¿Estás bien? tu
¿Te pican las piernas?

191
00:13:47,040 --> 00:13:48,439
Quieres un abrazo.

192
00:13:48,440 --> 00:13:55,399
Saldremos por primera vez con
Tres niños, casi cuatro, es como...

193
00:13:55,400 --> 00:13:57,400
Es enorme.

194
00:13:59,800 --> 00:14:01,800
Gracias.

195
00:14:02,400 --> 00:14:05,199
Mi esposa y yo somos solo
asustado, quiero decir realmente asustado.

196
00:14:05,200 --> 00:14:11,400
Quiero decir, simplemente todo: organizar
alquiler, niños yendo al colegio o deportes.

197
00:14:12,000 --> 00:14:15,079
Es algo que nunca has hecho
antes, nunca tuviste que hacerlo antes,

198
00:14:15,080 --> 00:14:20,999
porque nuestra vida en la que hemos vivido
Gloriavale se ocupa de muchas de esas cosas.

199
00:14:21,000 --> 00:14:23,759
Pero ahora tienes que
piensa en todo.

200
00:14:23,760 --> 00:14:27,639
Luego viene un bebé
siete semanas. Así que... quiero decir...

201
00:14:27,640 --> 00:14:32,839
Incluso todo lo demás, eso encima
es simplemente otro '¿cómo lo hago?'

202
00:14:32,840 --> 00:14:35,520
Nuevamente, ¿cómo—cómo—cómo lo hago?

203
00:14:36,160 --> 00:14:38,160
¿Cómo puedo hacer esto?

204
00:14:39,040 --> 00:14:41,319
- Mamá.
- ¿Quieres a mamá? bien

205
00:14:41,320 --> 00:14:49,320
Lo más importante de todo es que quiero asegurarme de que
Mis hijos cuentan con el apoyo de su madre y su padre.

206
00:15:06,320 --> 00:15:12,920
Descubrirlo años más tarde, cuando incluso
Tengo mis propios hijos, las cosas que él hizo,

207
00:15:14,280 --> 00:15:22,160
Fue tan difícil incluso entender eso y
simplemente inténtalo e incluso vive con el conocimiento de eso.

208
00:15:24,080 --> 00:15:25,879
Por eso

209
00:15:25,880 --> 00:15:28,280
Puse mucho énfasis en...

210
00:15:29,120 --> 00:15:33,000
familia y especialmente
mi familia, porque...

211
00:15:33,720 --> 00:15:38,200
No quiero ese tipo de
cosas que les pasan a mis hijos.

212
00:15:38,920 --> 00:15:43,199
Básicamente mi uno
El objetivo en la vida es, uno, servir a Dios.

213
00:15:43,200 --> 00:15:47,120
y también hacer
seguro que mi familia tiene...

214
00:15:47,640 --> 00:15:50,320
alguien que ellos
puede admirar.

215
00:15:57,520 --> 00:16:02,320
La expectativa es que el
los miembros tendrían hijos

216
00:16:02,560 --> 00:16:06,199
¿Quién sería bautizado?
miembros de la comunidad.

217
00:16:06,200 --> 00:16:09,599
eso es lo que
Sería de esperar, sí.

218
00:16:09,600 --> 00:16:15,879
Pero los tienes sentados en la base.
de la cadena montañosa que divide Nueva Zelanda,

219
00:16:15,880 --> 00:16:18,080
y no tienen acceso...

220
00:16:19,200 --> 00:16:23,080
al mundo exterior,
excepto lo que apruebes.

221
00:16:23,520 --> 00:16:26,000
¿Así es?
- Así es.

222
00:16:26,120 --> 00:16:33,679
La separación es la razón principal y la política principal.
para mantener a los niños en la comunidad, ¿no es así?

223
00:16:33,680 --> 00:16:37,799
Sí, supongo que si lo tomaras.
más allá en ese grado, sí.

224
00:16:37,800 --> 00:16:42,919
Es para mantenerlos fuera de algunos de los
influencias fuera de la comunidad

225
00:16:42,920 --> 00:16:46,920
eso les impediría
llegar a tener fe en Dios.

226
00:16:49,200 --> 00:16:54,200
- Llegar a tener fe en Dios...
- Sí. - ...que estas enseñando

227
00:16:54,320 --> 00:16:58,359
y queriendo imponerles
por ignorancia, ¿estás de acuerdo?

228
00:16:58,360 --> 00:17:00,319
No por ignorancia, no.

229
00:17:00,320 --> 00:17:03,399
Quiero imponérselo,
pero no por ignorancia.

230
00:17:03,400 --> 00:17:08,399
Pero son totalmente ignorantes de la
mundo y mundanalidad, ¿no es así?

231
00:17:08,400 --> 00:17:09,519
No, no lo son.

232
00:17:09,520 --> 00:17:13,399
Los mantienes separados porque
Quizás disfrutes la vida, ¿verdad?

233
00:17:13,400 --> 00:17:15,880
Quizás hagan eso, sí.

234
00:17:19,680 --> 00:17:26,160
Cuando me fui, tuve que navegar para conseguir un
trabajo y lo que quería hacer con mi vida.

235
00:17:26,280 --> 00:17:30,239
No sabía lo que podía soñar
Mientras crecía, pero siempre fui como,

236
00:17:30,240 --> 00:17:33,519
celoso de que los hombres en
Gloriavale podría estudiar cosas.

237
00:17:33,520 --> 00:17:39,600
Así que decidí ir a la universidad y
obtener un título en terapia ocupacional.

238
00:17:42,160 --> 00:17:44,160
Hola JJ.

239
00:17:44,680 --> 00:17:50,880
¿Tiene JJ algún juguete?
- Lo voy a poner de ese lado, porque está atrapado.

240
00:17:51,160 --> 00:17:53,160
JJ, hola.

241
00:17:53,320 --> 00:17:55,320
Sólo voy a...

242
00:17:55,920 --> 00:18:00,879
Mi vida no era sólo para tener hijos, sino
Ha sido una montaña rusa.

243
00:18:00,880 --> 00:18:05,639
Es como un viaje, y todavía estoy como,
En ese viaje de encontrarme a mí mismo.

244
00:18:05,640 --> 00:18:10,439
y tener voz y saber
que las mujeres puedan tener voz,

245
00:18:10,440 --> 00:18:14,520
y puedo ser escuchado y tener
mi propia carrera como mujer.

246
00:18:17,400 --> 00:18:21,359
Hoy una bomba en la corte ―
Surgen detalles de que antes de su muerte,

247
00:18:21,360 --> 00:18:26,079
El esperanzado Christian ya había comenzado una
segunda comunidad de Gloriavale en el sur de la India.

248
00:18:26,080 --> 00:18:30,679
Cinco mujeres neozelandesas han sido
viviendo en la comunidad india durante más de una década.

249
00:18:30,680 --> 00:18:37,960
Casada con hombres indios para
replicar el Gloriavale de Nueva Zelanda en la India.

250
00:18:38,000 --> 00:18:41,479
También mencionaste varias veces
durante el curso de su evidencia

251
00:18:41,480 --> 00:18:44,519
que habías estado viajando a la India
—¿Recuerdas esas referencias?

252
00:18:44,520 --> 00:18:50,159
Sí, fuimos allí como comunidad, por allá.
operando con los mismos principios con los que operamos nosotros.

253
00:18:50,160 --> 00:18:55,479
- ¿Y usted es el Pastor Supervisor de esa comunidad en la India?
- Oh, lo estaría, sí.

254
00:18:55,480 --> 00:18:57,999
Gloriavale en Nueva Zelanda...

255
00:18:58,000 --> 00:19:02,280
apoya a Gloriavale en India, ¿es así?
- Sí.

256
00:19:03,160 --> 00:19:05,959
Esperanzado decidiendo establecer
crear una comunidad en la India

257
00:19:05,960 --> 00:19:11,759
está bastante a la altura de uno de los más
cosas impactantes que habría pensado hacer.

258
00:19:11,760 --> 00:19:15,360
Encontraron algunas tierras de cultivo
en el sur de la India...

259
00:19:15,520 --> 00:19:17,520
y lo compré.

260
00:19:18,480 --> 00:19:22,560
Nos lo vendió como en expansión.
nuestra fe cristiana,

261
00:19:22,600 --> 00:19:26,519
y la India era un país del tercer mundo,
y necesitaban mucha ayuda,

262
00:19:26,520 --> 00:19:30,800
entonces eso sería bueno
lugar para convertir a algunas personas.

263
00:19:30,880 --> 00:19:36,799
Creo que a mi papá le gustó la idea de ir a
en algún lugar como la India y construir otro reino.

264
00:19:36,800 --> 00:19:41,839
Es posible que hubieran esperado poder hacerlo, usted
saben, tienen otro lugar al que podrían ir,

265
00:19:41,840 --> 00:19:48,039
Supongo que si se estuvieran metiendo en problemas, un
una especie de refugio para escapar posiblemente de la persecución.

266
00:19:48,040 --> 00:19:49,559
Estoy dispuesto.

267
00:19:49,560 --> 00:19:50,839
Estoy listo.

268
00:19:50,840 --> 00:19:52,639
Soy Fiel.

269
00:19:52,640 --> 00:19:56,479
Fieles habrían sido 10 o
11 cuando lo trajeron a Nueva Zelanda,

270
00:19:56,480 --> 00:19:58,880
y fue a la escuela con nosotros.

271
00:19:59,480 --> 00:20:03,759
En realidad, era el único niño al que se le permitía
tomar clases de cocina con las chicas.

272
00:20:03,760 --> 00:20:06,599
Entonces Hopeful lo estaba entrenando.
para poder hacer todo

273
00:20:06,600 --> 00:20:10,159
para que pudiera empezar
la comunidad en la India.

274
00:20:10,160 --> 00:20:11,359
Belleza

275
00:20:11,360 --> 00:20:13,199
y la bestia.

276
00:20:15,880 --> 00:20:21,760
Papá tuvo un niño de aproximadamente
16 o 17 y lo convirtió en un líder.

277
00:20:22,600 --> 00:20:24,599
En realidad, era un títere.

278
00:20:24,600 --> 00:20:29,319
Él simplemente adoraba a Hopeful y,
como, hizo lo que quiso,

279
00:20:29,320 --> 00:20:34,120
y creo que eso es algo así
él ha continuado allí.

280
00:20:34,360 --> 00:20:37,599
Y se convirtió en una buena manera de conseguir
deshacerse de un montón de chicas,

281
00:20:37,600 --> 00:20:41,839
porque en Gloriavale, había
un desequilibrio entre niñas y niños;

282
00:20:41,840 --> 00:20:47,240
y en la India, al revés,
Entonces enviaron a las niñas allí.

283
00:20:47,680 --> 00:20:53,560
Otra cosa es que definitivamente hay
víctimas de abuso enviadas allí.

284
00:20:54,120 --> 00:20:56,119
Ya sabes, eso...

285
00:20:56,120 --> 00:21:02,200
Y eso los aleja, tómalos.
casados, ya sabes, fuera de su alcance.

286
00:21:02,760 --> 00:21:09,799
Ya sabes, se les ha dado la opción de Gloriavale,
Lo que sé es obedecer a los líderes o irse al infierno.

287
00:21:09,800 --> 00:21:13,000
Sí, entonces es gratis.
elección

288
00:21:13,600 --> 00:21:19,719
Cuando tenía 14 o 15 años, Hopeful
Llamé a todas las chicas solteras a una reunión.

289
00:21:19,720 --> 00:21:25,320
Les dijo: 'Queremos algo
las mujeres que levanten la mano para irse.

290
00:21:26,080 --> 00:21:28,160
Mi hermana levantó la mano.

291
00:21:28,840 --> 00:21:32,839
Pero haces cosas así, porque
Quiero "verse bien" a los ojos del líder,

292
00:21:32,840 --> 00:21:36,640
y quieres estar poniendo
tu confianza en Dios...

293
00:21:37,440 --> 00:21:43,320
pero creo que ella quería escapar
del ambiente hogareño que teníamos.

294
00:21:50,800 --> 00:21:55,519
Experimentamos mucho trauma.
solo en nuestra pequeña familia

295
00:21:55,520 --> 00:21:59,400
de ver a mis padres
toda la situación...

296
00:22:00,160 --> 00:22:04,360
y viendo a mi papá golpear
mi mamá hasta que vio estrellas.

297
00:22:07,600 --> 00:22:12,200
Todos nos sentimos impotentes, por lo que
Fue como un escape para ella.

298
00:22:17,120 --> 00:22:25,039
Se suponía que la boda de Precious era 'un ejemplo'
a los indios que tuviste que abandonar a tu familia,

299
00:22:25,040 --> 00:22:32,640
y por eso su boda tenía que ser en la India, y ninguna
A varios miembros de nuestra familia se les permitió ir a la boda.

300
00:22:33,840 --> 00:22:37,120
Ella fue elegida para
casarse con un hombre con polio.

301
00:22:38,960 --> 00:22:41,640
No puede caminar sin muletas.

302
00:22:42,320 --> 00:22:45,200
El no puede pararse
sus pies erguidos.

303
00:22:46,400 --> 00:22:50,319
Ni siquiera va a tener el
capacidad para ser ciudadano de Nueva Zelanda

304
00:22:50,320 --> 00:22:54,439
o incluso sobrevivir en la India
debido a su condición,

305
00:22:54,440 --> 00:23:00,879
y entonces, ¿cómo podría haber un futuro para
¿Toda su familia fuera de la comunidad?

306
00:23:00,880 --> 00:23:05,800
Es como si casi se hubieran puesto
levántelas para que queden atrapadas.

307
00:23:09,440 --> 00:23:12,079
el numero que tu
he llamado no es válido.

308
00:23:12,080 --> 00:23:14,759
Por favor revisa el
número y vuelva a marcar.

309
00:23:16,400 --> 00:23:18,400
2-5-2.

310
00:23:24,680 --> 00:23:26,680
9-3.

311
00:23:31,880 --> 00:23:33,880
Probemos esto.

312
00:23:44,640 --> 00:23:46,640
Hola, hola.

313
00:23:46,680 --> 00:23:49,280
¿Es esta la comunidad en la India?

314
00:23:53,760 --> 00:23:56,240
Teo. Soy la hermana de Precious.

315
00:23:59,920 --> 00:24:01,920
Sí, sí, soy cariño.

316
00:24:05,800 --> 00:24:07,800
Teo.

317
00:24:08,160 --> 00:24:10,160
¿Puedo hablar con Preciosa?

318
00:24:17,280 --> 00:24:19,880
¿Podría hablar con mi hermana?
- Sí.

319
00:24:29,760 --> 00:24:31,840
Hola.

320
00:24:32,560 --> 00:24:35,200
- Hola, ¿puedes oírme?
- ¿Hola? - Es Theo.

321
00:24:37,520 --> 00:24:40,919
¿Cómo has estado? ha sido asi
Hace mucho que no hablo contigo.

322
00:24:40,920 --> 00:24:44,520
No he podido comunicarme.
- Oh. Ja.

323
00:24:51,920 --> 00:24:56,639
Sí, todavía estoy en Nueva Zelanda.
Todavía estoy vivo.

324
00:24:56,640 --> 00:24:58,640
Sí, sí.

325
00:24:59,160 --> 00:25:01,160
Sigo siendo tu hermana.

326
00:25:11,040 --> 00:25:13,440
Oh, vaya. ¿Qué número es ese?

327
00:25:14,880 --> 00:25:17,160
Lejos, el tiempo ha pasado rápido.

328
00:25:17,280 --> 00:25:20,760
¿Es sólo que tú simplemente
¿Permanecer allí para siempre?

329
00:25:29,160 --> 00:25:33,960
Bueno, siempre han dicho
que el Señor regresará.

330
00:25:42,080 --> 00:25:48,560
Sí, bueno, ojalá podamos conectarnos.
y reunirnos antes de que el Señor regrese.

331
00:25:50,440 --> 00:25:54,240
Tal vez venga a la India
un día y visitarte.

332
00:25:56,040 --> 00:25:59,640
Los niños pueden conocer a su tía.

333
00:26:00,280 --> 00:26:02,280
Sí.

334
00:26:02,400 --> 00:26:06,199
Bueno, te extraño mucho. yo
No te he visto desde que tenía 15 años.

335
00:26:06,200 --> 00:26:08,200
Sí.

336
00:26:08,720 --> 00:26:10,199
- Está bien.
- Está bien.

337
00:26:10,200 --> 00:26:11,719
Te dejaré ir.

338
00:26:11,720 --> 00:26:13,720
Te amo.

339
00:26:15,320 --> 00:26:17,320
Adiós.

340
00:26:24,320 --> 00:26:26,519
Ah, muy intenso,

341
00:26:26,520 --> 00:26:31,319
pero bueno. Probablemente sea el más largo.
conversación que he tenido con ella.

342
00:26:31,320 --> 00:26:35,559
Creo que todo ese asunto de,
como si el señor regresara

343
00:26:35,560 --> 00:26:39,039
es como su mecanismo de afrontamiento
para saber que esto va a terminar.

344
00:26:39,040 --> 00:26:41,999
Como, ella no va a ser
Viviendo así para siempre.

345
00:26:42,000 --> 00:26:47,800
lo cual es algo triste. Como, la vida es
Más que simplemente sobrevivir, ¿no?

346
00:26:47,960 --> 00:26:50,799
Ella probablemente se asustaría
averiguaría si apareciera en la India.

347
00:26:50,800 --> 00:26:54,680
No creo que ella creyera
yo que vendría.

348
00:26:55,480 --> 00:26:57,399
He hablado con los medios,

349
00:26:57,400 --> 00:26:59,519
y he hablado con abogados,

350
00:26:59,520 --> 00:27:02,439
He hablado con el
Comisión de Derechos Humanos,

351
00:27:02,440 --> 00:27:07,999
y todos dicen lo mismo, que
Quieren ayuda, pero piensan que es demasiado difícil.

352
00:27:08,000 --> 00:27:12,480
y nadie ha estado realmente
allí para ver si están bien.

353
00:27:14,000 --> 00:27:19,799
Entonces mi conclusión es que tengo que ser el
Uno que va a la India a ver la realidad.

354
00:27:19,800 --> 00:27:23,800
cómo ella realmente está viviendo
en el día a día.

355
00:27:27,560 --> 00:27:30,319
Entonces este es el
lavadero y cuarto de costura.

356
00:27:30,320 --> 00:27:32,320
- ¿Juntos?
- Sí.

357
00:27:32,520 --> 00:27:37,359
Fuimos y encontramos tela del mismo color en la India...
- ¿En la India?

358
00:27:37,360 --> 00:27:39,559
...pero era más delgado,
y fue un poco—

359
00:27:39,560 --> 00:27:42,000
¿Ves que es como un azul polvoriento?
- Sí.

360
00:27:42,880 --> 00:27:47,639
'Elías y yo fuimos enviados allí alrededor del año 14
hace años para ayudar a establecer la comunidad.

361
00:27:47,640 --> 00:27:50,879
'Elías fue a hacer mucho
de vallado en la finca,

362
00:27:50,880 --> 00:27:54,279
'y fui a montar la cocina
y enseñar a las niñas a coser.

363
00:27:54,280 --> 00:27:57,759
"Así que obviamente hicieron
visten nuestros uniformes,

364
00:27:57,760 --> 00:28:00,599
'y tienen que comer
nuestra comida también.'

365
00:28:00,600 --> 00:28:03,919
Sentí mucha pena por ellos, porque
Aman sus curry, les encanta su comida.

366
00:28:03,920 --> 00:28:07,319
Es su cultura, y tú simplemente
quitándoles todo eso y diciendo

367
00:28:07,320 --> 00:28:11,599
que no pueden tenerlo, porque es
no es cristiano, y simplemente no es cierto.

368
00:28:11,600 --> 00:28:13,600
entonces volamos

369
00:28:13,640 --> 00:28:14,679
en Kerala

370
00:28:14,680 --> 00:28:16,759
y Thiruvananthapuram.

371
00:28:16,760 --> 00:28:20,319
Sí, ese es el indicado. ¿Alguien
¿Sabes la dirección?

372
00:28:20,320 --> 00:28:22,159
¿Vas a improvisar?

373
00:28:22,160 --> 00:28:24,399
Oh, nos estamos acercando.
- ¡Oh!

374
00:28:24,400 --> 00:28:27,439
Ah, ahí está el canal.
El camino entra aquí.

375
00:28:27,440 --> 00:28:30,159
- Ese es el camino, ¿no?
- Sí. - Sí, eso es todo.

376
00:28:30,160 --> 00:28:32,599
- Y aquí, esta es la puerta.
- Sí, eso es todo.

377
00:28:32,600 --> 00:28:34,279
Es importante que nosotros
ve y revisalos.

378
00:28:34,280 --> 00:28:38,079
¿Quién va a verlos y hacer
¿Seguro que esas chicas están realmente bien?

379
00:28:38,080 --> 00:28:42,999
Podríamos abrir la mente de los niños.
a- Es decir, ni siquiera saben quién soy.

380
00:28:43,000 --> 00:28:45,959
La cuestión es que quizás no
ver el resultado de lo que haces

381
00:28:45,960 --> 00:28:47,319
cuando estés allí...
- No.

382
00:28:47,320 --> 00:28:51,119
...pero 10 años después, habrá
historias que nos llevan a ese punto.

383
00:28:51,120 --> 00:28:52,000
- Sí.
- Mmm.

384
00:28:52,001 --> 00:28:56,080
- ¿Cuándo van a ir?
- En dos semanas. - Oh sí.

385
00:29:08,920 --> 00:29:12,199
Quiero poner mi cabeza debajo,
pero es posible que lo derriben.

386
00:29:12,200 --> 00:29:14,079
Sí.

387
00:29:14,080 --> 00:29:19,760
Es muy real ahora, no lo ha sido
durmiendo muy bien, he estado un poco ansioso,

388
00:29:20,320 --> 00:29:24,520
pero luego sigo
recordando cuál es el enfoque.

389
00:29:24,560 --> 00:29:28,559
Theo no ha visto a su hermana desde hace 10
años, y he venido como apoyo para ella.

390
00:29:28,560 --> 00:29:35,840
Y he estado aquí antes, y estamos aquí para
asegúrese de que esas niñas estén bien y sus hijos.

391
00:29:41,360 --> 00:29:47,240
Creo que el miedo es al rechazo.
de, como, que ella no quiera verme,

392
00:29:47,280 --> 00:29:52,680
pero sabiendo que ella querría ver
yo si ella no fuera parte del culto.

393
00:29:56,720 --> 00:29:59,039
Alguien acaba de tocar la bocina
- es el vehículo en el que estamos.

394
00:29:59,040 --> 00:30:02,959
Así se conduce aquí. tu solo
toca la bocina a la gente.

395
00:30:02,960 --> 00:30:06,359
No, es una camioneta grande. es
En realidad, como un autobús de fiesta.

396
00:30:06,360 --> 00:30:09,760
Ustedes niños tendrían un
Gran fiesta aquí.

397
00:30:10,960 --> 00:30:12,639
Adiós Zac, te amo
¡también!

398
00:30:15,680 --> 00:30:21,360
He tratado de vestirme de manera conservadora,
porque puede ser un gran obstáculo.

399
00:30:21,400 --> 00:30:25,279
Estoy tratando de eliminar como
tantos obstáculos como sea posible.

400
00:30:25,280 --> 00:30:28,479
Pondré un poco aquí arriba ahora.

401
00:30:28,480 --> 00:30:32,439
Me he convertido en una mujer que
probablemente no lo sepan,

402
00:30:32,440 --> 00:30:38,440
y ya no estoy controlado por hombres,
que era la última vez que me conocieron.

403
00:30:41,800 --> 00:30:46,759
Mi hermana, ella como que viene
a aceptar: 'Esta es mi vida'.

404
00:30:46,760 --> 00:30:52,439
"Nunca voy a vivir en Nueva
Nueva Zelanda. Esa ni siquiera es una opción.

405
00:30:52,440 --> 00:30:55,720
quiero decirle
que esa es una opción.

406
00:30:56,240 --> 00:30:59,199
Y luego también, simplemente
su situación de vida

407
00:30:59,200 --> 00:31:05,880
y su acceso al dinero, ya sea que tenga
un teléfono y también la escolarización de los niños.

408
00:31:06,040 --> 00:31:08,799
realmente quiero descubrirlo
si tienen acceso

409
00:31:08,800 --> 00:31:14,919
a sus pasaportes o a su nacimiento
certificados, porque nunca lo hicimos en Gloriavale.

410
00:31:14,920 --> 00:31:17,639
quiero saber si
hay alguna salida.

411
00:31:17,640 --> 00:31:21,440
¿Qué haría ella si ella
quería pedir ayuda?

412
00:31:21,840 --> 00:31:25,559
Recuerdo esto y yo
Recuerda ese estanque de allí.

413
00:31:27,880 --> 00:31:32,759
Hemos recorrido un largo camino. es un enorme
Gastos y mucha logística.

414
00:31:32,760 --> 00:31:34,479
vamos a intentar
y simplemente rockear.

415
00:31:34,480 --> 00:31:36,919
Con sólo pasar de
Experiencia gloriavale,

416
00:31:36,920 --> 00:31:38,879
si llamas con anticipación, ellos
asustarse mucho,

417
00:31:38,880 --> 00:31:43,760
y tienen tiempo para prepararse
― o tal vez incluso esconder a Precious.

418
00:31:44,240 --> 00:31:51,440
Siento que el elemento sorpresa probablemente sea
la mejor manera de llegar a verlos.

419
00:31:54,320 --> 00:31:56,880
Estamos aquí para comprobar
en esas chicas

420
00:31:56,920 --> 00:32:01,359
y asegurarnos de que tengan una salida, porque
incluso si no sienten que quieren irse ahora,

421
00:32:01,360 --> 00:32:04,159
ese momento podría llegar, podría
venir por sus hijos.

422
00:32:04,160 --> 00:32:07,680
Recuerda a esos niños y
ve y haz lo correcto.

423
00:32:08,640 --> 00:32:10,639
Mismo.

424
00:32:15,960 --> 00:32:18,160
- Está grabando.
- Bien.

425
00:32:18,320 --> 00:32:20,320
Sí. ¡Nos vemos!

426
00:32:27,840 --> 00:32:30,840
Me pregunto si es
quien crees que es.

427
00:32:31,920 --> 00:32:34,720
¿Es él?
- Me resulta familiar.

428
00:32:37,760 --> 00:32:39,760
Hola.
- Hola.

429
00:32:39,960 --> 00:32:41,599
¿Estás bien?

430
00:32:43,080 --> 00:32:44,440
- Hola.
- Hola.

431
00:32:44,960 --> 00:32:48,319
- Tengo miedo.
- Oye, ¿qué es lo peor que nos pueden hacer? ¿Ser malos?

432
00:32:48,320 --> 00:32:51,200
Somos duros, tenemos
Tengo la piel gruesa.

433
00:32:51,840 --> 00:32:53,840
Hola niños.

434
00:32:57,000 --> 00:32:59,000
¿Dónde están los mayores?

435
00:32:59,960 --> 00:33:01,960
¿Por aquí?

436
00:33:07,280 --> 00:33:09,280
Oh, mierda.

437
00:33:09,400 --> 00:33:11,400
Hola chicas.

438
00:33:11,720 --> 00:33:13,720
¿Cuáles son sus nombres?

439
00:33:13,760 --> 00:33:14,799
¿Ángel?

440
00:33:14,800 --> 00:33:16,959
¿Y? - Prudencia.
- Prudencia.

441
00:33:16,960 --> 00:33:20,160
Este es Teo. ella es
La hermana de Preciosa.

442
00:33:24,120 --> 00:33:27,199
- Precious está ahí arriba.
- ¿Deberíamos seguir caminando? - Sí.

443
00:33:27,200 --> 00:33:29,200
Vale, genial.

444
00:33:29,320 --> 00:33:31,320
Gracias.

445
00:33:37,240 --> 00:33:39,240
Hola.

446
00:33:43,200 --> 00:33:45,200
¿Cómo estás?

447
00:33:45,320 --> 00:33:46,559
Sí.

448
00:33:46,560 --> 00:33:48,159
Rosana vino conmigo.

449
00:33:48,160 --> 00:33:51,799
- Lo inesperado.
- Lo inesperado.

450
00:33:51,800 --> 00:33:53,319
Muy. Hola.

451
00:33:53,320 --> 00:33:54,679
- Hola.
- Encantado de verte.

452
00:33:54,680 --> 00:33:56,639
Sí.

453
00:33:56,640 --> 00:33:57,960
¿Quién es este?

454
00:33:58,960 --> 00:34:01,040
- Hola, vencedor.
- Hola.

455
00:34:01,200 --> 00:34:04,160
Soy la tía Theo.
Soy la hermana de mamá.

456
00:34:04,960 --> 00:34:06,960
Yo vine de Nueva Zelanda.

457
00:34:07,600 --> 00:34:08,879
Hace calor.

458
00:34:08,880 --> 00:34:12,719
Estamos viajando un poco y
Pensé en pasar y saludar.

459
00:34:12,720 --> 00:34:13,600
Hola, ¿cómo te llamas?

460
00:34:13,601 --> 00:34:15,359
Dios mío,
¡eres fiel!

461
00:34:15,360 --> 00:34:17,079
¡Lo siento!

462
00:34:17,080 --> 00:34:20,040
No quiero decir... has crecido...
Ya mayor, supongo. Lo siento.

463
00:34:20,880 --> 00:34:23,679
- He estado enfermo.
- Oh, eso no es bueno.

464
00:34:23,680 --> 00:34:25,519
¿Cuáles son sus nombres?

465
00:34:25,520 --> 00:34:26,360
Berenice.

466
00:34:26,361 --> 00:34:29,359
- Berenice y Benevolencia.
- ¿Bernice y Benevolencia? - Sí.

467
00:34:29,360 --> 00:34:31,920
- ¿Y cuántos en total entonces?
- Nueve. - Lindo.

468
00:34:34,440 --> 00:34:37,279
- ¿32 niños nacieron aquí?
- Sí, en la comunidad.

469
00:34:37,280 --> 00:34:39,280
¿Y cinco familias?

470
00:34:41,360 --> 00:34:43,239
Sí, entonces tienes un
población muy joven.

471
00:34:43,240 --> 00:34:45,399
- Sí, sí, sí.
- Sí.

472
00:34:45,400 --> 00:34:47,400
Bastante.

473
00:34:47,600 --> 00:34:48,799
- Hola.
- Hola.

474
00:34:48,800 --> 00:34:51,280
Soy Theo, la hermana de Precious.

475
00:34:52,480 --> 00:34:56,760
- Mi nombre es Verdad.
- Sí, encantado de conocerte ― finalmente.

476
00:34:57,360 --> 00:35:01,640
Probablemente me recordarás como Honey, sí.
- Sí.

477
00:35:06,320 --> 00:35:09,600
Debes haber sido
sorprendido de verme.

478
00:35:09,720 --> 00:35:13,959
- ¿Cuándo crees que vendrás a Nueva Zelanda?
- Ah, no lo sé.

479
00:35:13,960 --> 00:35:16,799
- ¿Aún tienes el pasaporte actualizado?
- Sí, sí.

480
00:35:16,800 --> 00:35:19,480
¿Solo sigues?
¿Está en tu habitación?

481
00:35:21,040 --> 00:35:24,759
- Oh, ¿cómo es que no puedes? ¿Es así?
no se pierden o... - Sí, sí.

482
00:35:24,760 --> 00:35:27,640
Tener a los niños incluso
¿Tienes pasaportes?

483
00:35:30,080 --> 00:35:32,080
Ah, cierto.

484
00:35:40,320 --> 00:35:43,039
ella era bastante diferente
por lo que recuerdo.

485
00:35:43,040 --> 00:35:49,079
Solía tener mucha confianza y la gente
Solía ​​burlarse de ella por ser muy mandona cuando era niña.

486
00:35:49,080 --> 00:35:54,999
Ella estaba muy callada. en lugar de
Respondiendo, ella simplemente haría esta risa nerviosa.

487
00:35:55,000 --> 00:35:59,200
Parecía sin vida, como
ella simplemente estaba sobreviviendo.

488
00:36:05,120 --> 00:36:11,400
¿Cómo se hace esa elección respecto de las niñas que
¿Ir a la India para casarse con hombres indios?

489
00:36:11,480 --> 00:36:14,279
hay anuncio
que esta hecho,

490
00:36:14,280 --> 00:36:18,519
ya sabes, que hay un joven
Hay quien quisiera casarse.

491
00:36:18,520 --> 00:36:23,719
¿Habría alguna chica aquí que quisiera
¿Ir y casarme con ese hombre y vivir en la India?

492
00:36:23,720 --> 00:36:26,199
Entonces, señor Temple, cuando usted
decir que depende de ellos,

493
00:36:26,200 --> 00:36:29,959
el liderazgo de Gloriavale
haría el anuncio

494
00:36:29,960 --> 00:36:35,999
y esperar a tener noticias de una mujer joven
diciendo que estaba interesada en esa opción,

495
00:36:36,000 --> 00:36:39,839
o sería algo que
fue discutido con una mujer joven,

496
00:36:39,840 --> 00:36:43,519
la posibilidad de que ella
podría tomar esa opción?

497
00:36:43,520 --> 00:36:46,520
sólo puedo saber de
uno sucediendo...

498
00:36:48,760 --> 00:36:52,560
donde se lo pusieron a una chica
- ¿Le gustaría ir?

499
00:36:53,920 --> 00:36:58,399
Y así, para todos excepto para
uno, le pidieron a la dirigencia

500
00:36:58,400 --> 00:37:02,480
dejarlos ir a la India para
casarse con un joven indio?

501
00:37:02,640 --> 00:37:05,440
Sí, pregúntale si
a ella le gustaría.

502
00:37:06,160 --> 00:37:08,839
Y para una persona,
fue una discusión,

503
00:37:08,840 --> 00:37:11,719
y se sugirió que podría ser
algo que esa persona querría hacer.

504
00:37:11,720 --> 00:37:13,720
Sí, sí.

505
00:37:14,400 --> 00:37:16,159
Precioso no lo es
la Preciosa que recuerdo.

506
00:37:16,160 --> 00:37:18,560
Ella no lo es, en absoluto.

507
00:37:18,920 --> 00:37:21,559
Por eso estaba un poco como
un poco sorprendido, como confundido.

508
00:37:21,560 --> 00:37:23,239
- Sí.
- Sí.

509
00:37:23,240 --> 00:37:24,519
- Sólo un poco preocupado.
- Interesante.

510
00:37:24,520 --> 00:37:27,559
Algunas de las mujeres más de
otros, parecían bastante oprimidos

511
00:37:27,560 --> 00:37:31,999
y falta de confianza para
incluso hablar o estar cerca de nosotros.

512
00:37:32,000 --> 00:37:34,800
no se mostraron
mucha emoción.

513
00:37:35,280 --> 00:37:41,839
Es difícil dejar Gloriavale en Nueva Zelanda simplemente
porque no sabes nada sobre la vida en el exterior.

514
00:37:41,840 --> 00:37:44,159
y cuanto mas dificil
¿Eso es aquí en la India?

515
00:37:44,160 --> 00:37:46,679
Están aislados por ubicación.

516
00:37:46,680 --> 00:37:50,480
es un millón de veces
más difícil para ellos irse.

517
00:37:50,680 --> 00:37:52,479
Supongo que podría ser
como una prisión para ellos,

518
00:37:52,480 --> 00:37:57,080
porque quiero decir, están atrapados
allí y apenas salen.

519
00:37:58,080 --> 00:38:03,559
En términos físicos, las condiciones
del lugar estaba muy deteriorado.

520
00:38:03,560 --> 00:38:06,319
El hecho de que ella no tuviera
una puerta en su baño.

521
00:38:06,320 --> 00:38:10,120
Eso es básico.
cosa que hay que tener en el baño.

522
00:38:10,760 --> 00:38:14,199
Ella dijo: 'Oh, por suerte estaba despierta
la otra noche a las 11 en punto.

523
00:38:14,200 --> 00:38:17,799
'Había una serpiente en nuestro
habitación y era venenoso.

524
00:38:17,800 --> 00:38:23,119
El hecho de que los bebés pequeños estén en
Ese ambiente es bastante horrible.

525
00:38:23,120 --> 00:38:27,399
Les pregunté a mis sobrinas y a mi sobrino, el de 6 años,
'Oh, ¿puedes escribir tu nombre conmigo?'

526
00:38:27,400 --> 00:38:31,239
Y ni siquiera sabía cómo
deletréalo, y mucho menos escríbelo,

527
00:38:31,240 --> 00:38:34,120
y el niño de 9 años
no podía leer.

528
00:38:34,200 --> 00:38:37,999
Incluso para los estándares de Gloriavale,
La escuela aquí era como

529
00:38:38,000 --> 00:38:41,880
en otro nivel
de, como, ¿qué diablos?

530
00:38:42,480 --> 00:38:45,759
- Todo pasto ahí. Lo pastaremos con las vacas.
- Oh sí.

531
00:38:45,760 --> 00:38:49,239
- ¿Cómo se planta? ¿A mano?
- Sí.

532
00:38:49,240 --> 00:38:52,079
Estaba realmente preocupado por
como reaccionaria mi hermana

533
00:38:52,080 --> 00:38:59,040
y cómo el líder, Fiel, interferiría con
De hecho, poder pasar algo de tiempo con ella.

534
00:39:12,840 --> 00:39:14,719
Sí.

535
00:39:14,720 --> 00:39:16,720
Sí.

536
00:39:19,200 --> 00:39:21,200
Mmm.

537
00:39:25,880 --> 00:39:29,399
"No confío en él, porque es
parte del sistema Gloriavale.'

538
00:39:29,400 --> 00:39:33,159
Cuando hablas con él, es
como las mismas frases

539
00:39:33,160 --> 00:39:38,519
y las mismas cosas que los líderes en
Uso Gloriavale. Es como otra imitación.

540
00:39:38,520 --> 00:39:41,519
Pero la cosa es que él es
siguiendo 'El sueño de Hopeful'.

541
00:39:41,520 --> 00:39:45,320
No es su sueño; es
lo que Esperanza quería.

542
00:40:10,640 --> 00:40:13,119
Oh, deberías protegerlos.

543
00:40:13,120 --> 00:40:15,120
Sí, exactamente.

544
00:40:17,640 --> 00:40:18,640
Sí, sí.

545
00:40:40,440 --> 00:40:42,440
Sí.

546
00:41:11,080 --> 00:41:14,039
Estaba realmente preocupado de que nosotros
ibamos a volver a Nueva Zelanda

547
00:41:14,040 --> 00:41:18,119
y ponerlo en riesgo y el
comunidad allí en riesgo.

548
00:41:18,120 --> 00:41:20,800
Creo que ya están en riesgo.

549
00:41:21,000 --> 00:41:27,800
Tengo una responsabilidad. he visto lo que
Lo he visto, y lo normal no es normal.

550
00:41:30,560 --> 00:41:33,840
es mi menor
sobrina. Ella tiene casi 2 años.

551
00:41:35,720 --> 00:41:38,800
Y mamá va a
tener otro bebe.

552
00:41:39,200 --> 00:41:43,000
vino tu tia
un largo camino para conocerte.

553
00:41:49,760 --> 00:41:56,440
Hay un verdadero sentimiento de tristeza ahí,
y en realidad no puedo deshacerme de eso todavía.

554
00:41:56,640 --> 00:41:58,920
Me sentí culpable al alejarme.

555
00:42:00,280 --> 00:42:03,760
ellos son
mis amigos y...

556
00:42:05,360 --> 00:42:10,439
Fue muy difícil para mí verlos así.
posición, y justo, e incluso pensar yo mismo,

557
00:42:10,440 --> 00:42:15,800
como, he tenido tres bebés con
sin apoyo de mi familia...

558
00:42:16,840 --> 00:42:18,679
sólo porque dejé Gloriavale,

559
00:42:18,680 --> 00:42:22,639
sin embargo, tienen... uno de ellos
tenía nueve, uno tenía seis,

560
00:42:22,640 --> 00:42:27,599
y están atrapados en la India
lejos de amigos y familiares.

561
00:42:27,600 --> 00:42:31,959
Se tienen el uno al otro, y eso es
todos, y hay cinco de ellos.

562
00:42:31,960 --> 00:42:36,159
Y sí, me rompe
corazón al verlos así,

563
00:42:36,160 --> 00:42:42,440
y me encantaría quedarme allí y
ayudarlos.

564
00:42:58,320 --> 00:43:01,520
no estoy seguro de eso
me tendrán de vuelta,

565
00:43:01,800 --> 00:43:07,480
pero definitivamente quiero ir a casa y
Piénselo y vea qué puedo hacer.

566
00:43:12,280 --> 00:43:16,680
Realmente quiero ver esos
los niños tienen una buena vida...

567
00:43:16,960 --> 00:43:21,640
y entender que Dios
su voluntad es no sufrir.

568
00:43:29,600 --> 00:43:34,359
Precious y su marido no
deciden casarse entre sí.

569
00:43:34,360 --> 00:43:39,359
Creo que ella se aferra al hecho
que el Señor va a regresar.

570
00:43:39,360 --> 00:43:47,040
No hay mucha esperanza ni futuro en términos
¿Qué esperan? No hay nada.

571
00:44:00,760 --> 00:44:03,439
Hice algunos, como,
dibujando con los niños.

572
00:44:03,440 --> 00:44:08,520
Los dos chicos me dibujaron dos separados.
Fotos de flores.

573
00:44:08,920 --> 00:44:14,520
voy a hacerme un tatuaje en el brazo
de las dos fotos juntas.

574
00:44:18,080 --> 00:44:23,480
Realmente me confirmó cómo
suerte que tengo de tener opciones

575
00:44:23,760 --> 00:44:30,040
y ser independiente y haber conseguido
la educación que he recibido ahora,

576
00:44:30,360 --> 00:44:33,719
y tener control sobre mi
La vida y lo que como cada día.

577
00:44:33,720 --> 00:44:37,400
y que ropa llevo
y quien soy como persona

578
00:44:37,840 --> 00:44:40,920
y tener el mio propio
valores individuales.

579
00:44:43,560 --> 00:44:45,560
tengo que usar...

580
00:44:46,240 --> 00:44:50,599
el conocimiento que he adquirido
de no vivir en Gloriavale

581
00:44:50,600 --> 00:44:57,880
para realmente ayudar a mi hermana y a la otra mujer
allí y a sus hijos para obtener ayuda.

582
00:44:59,480 --> 00:45:02,439
Un tribunal ha escuchado
Las mujeres de Gloriavale quedaron atrapadas,

583
00:45:02,440 --> 00:45:07,359
esclavizados y vividos en servidumbre en la iglesia cristiana.
comunidad en el último día de un caso de larga data.

584
00:45:07,360 --> 00:45:10,719
Las seis mujeres que han traído
el caso dice que trabajaron largas y duras horas

585
00:45:10,720 --> 00:45:16,079
en los equipos nacionales de Gloriavale, y fueron
expuestos a acoso sexual en el lugar de trabajo.

586
00:45:16,080 --> 00:45:19,679
Brian Henry dice que la comunidad
Los líderes estaban demasiado asustados para levantarse.

587
00:45:19,680 --> 00:45:24,759
a su fundador dictatorial, y
Delincuente sexual condenado: cristiano esperanzado.

588
00:45:24,760 --> 00:45:28,079
Jueza principal Christina Inglis
dice al reservar su decisión,

589
00:45:28,080 --> 00:45:32,679
ella prometió pensar mucho en los problemas
y dictar sentencia lo antes posible.

590
00:45:41,640 --> 00:45:44,319
tengo algunos interesantes
Hay cosas aquí para ti, Booz.

591
00:45:44,320 --> 00:45:52,320
Estos son clips de tu abuelo peleando.
por tu libertad antes de nacer.

592
00:45:53,320 --> 00:45:55,320
Mmm.

593
00:45:57,120 --> 00:45:58,839
ahí que
la iglesia se detuvo...

594
00:45:58,840 --> 00:46:01,639
Se parece un poco a
usted.

595
00:46:01,640 --> 00:46:03,399
Habría un gran incendio abrasador,

596
00:46:03,400 --> 00:46:07,399
y habría alfombras por todas partes
el suelo y la piel de oveja se extendieron,

597
00:46:07,400 --> 00:46:11,400
y tal vez cualquier cosa hasta
10, 12 matrimonios.

598
00:46:12,200 --> 00:46:14,679
Y Neville lo haría
enseñar sobre el matrimonio,

599
00:46:14,680 --> 00:46:18,639
y finalmente, consiguió juego,
y empezó a enseñar sobre sexo.

600
00:46:18,640 --> 00:46:24,399
Estuve involucrado en esa sexualidad múltiple.
contacto entre parejas casadas.

601
00:46:24,400 --> 00:46:27,719
estuve involucrado en el
desnudez en la piscina del spa.

602
00:46:27,720 --> 00:46:32,559
Durante nueve años no ha
visto u oído de su esposa, su hijo,

603
00:46:32,560 --> 00:46:35,599
y dos hijas todavía
viviendo en la comunidad.

604
00:46:35,600 --> 00:46:38,679
Y tengo 19 nietos,
y sólo conozco siete de ellos.

605
00:46:38,680 --> 00:46:42,160
¿Sabes siete de
¿Tus 19 nietos?

606
00:46:42,640 --> 00:46:45,320
Los otros nunca los he visto.

607
00:46:48,280 --> 00:46:50,280
Tenía este frasco...

608
00:46:51,360 --> 00:46:54,520
y en el frasco estaba
este objeto de madera.

609
00:46:55,360 --> 00:46:58,160
Y se veía muy
muy parecido a esto.

610
00:46:58,360 --> 00:47:00,360
Y me dijo,

611
00:47:00,400 --> 00:47:02,400
'Voy a usar esto

612
00:47:02,480 --> 00:47:05,600
'para estirar los músculos.'

613
00:47:08,800 --> 00:47:11,800
me sentí como si estuviera
siendo partido en dos.

614
00:47:35,280 --> 00:47:37,639
Yo- yo- yo simplemente honestamente
no puedo creer

615
00:47:37,640 --> 00:47:39,919
como pueden llamar
ellos mismos cristianos.

616
00:47:39,920 --> 00:47:46,239
Simplemente no creo que pueda verlos en ningún
otra luz que solo una secta pervertida.

617
00:47:46,240 --> 00:47:51,040
Escuchando a—a—a mi
El abuelo dijo eso en aquel entonces...

618
00:47:51,200 --> 00:47:58,399
10 o 12 parejas, que serían muchas de esas.
líderes, habrían estado en ese círculo haciendo eso,

619
00:47:58,400 --> 00:48:04,800
y aún así pueden decir que no lo sabían
que estaba pasando. Sólo están mintiendo,

620
00:48:04,840 --> 00:48:08,759
porque ellos mismos tienen
sido tan dañado por Neville

621
00:48:08,760 --> 00:48:13,719
que realmente lo respaldarán
en su maldad y perversión.

622
00:48:13,720 --> 00:48:20,079
Toda la base subyacente de lo que
Gloriavale se basa en eso.

623
00:48:20,080 --> 00:48:22,080
Pero la cosa es

624
00:48:22,120 --> 00:48:25,120
es que crecí
en esa... cultura.

625
00:48:25,480 --> 00:48:28,799
Un poco de astilla
bloque del abuelo.

626
00:48:28,800 --> 00:48:35,159
Nunca había visto una foto de él antes, pero incluso
Sé lo que estaba haciendo, incluso antes de que yo naciera,

627
00:48:35,160 --> 00:48:38,960
Quiero decir, eso es solo
Increíble ver eso.

628
00:48:52,280 --> 00:48:54,280
Hola, este es Booz.

629
00:48:54,400 --> 00:48:57,559
- Hola Booz, ¿cómo estás?
- Oh, estoy bien.

630
00:48:57,560 --> 00:49:01,079
- ¿Cuánto tiempo llevas fuera?
- Ya faltan seis meses.

631
00:49:01,080 --> 00:49:04,760
- No es fácil, ¿verdad?
- Uh, no, no es fácil.

632
00:49:05,480 --> 00:49:09,799
Sabes que pasé bastante
un poco de tiempo con tu abuelo

633
00:49:09,800 --> 00:49:12,200
y también tu tía.
- Sí.

634
00:49:12,600 --> 00:49:15,800
¿Y has visto?
¿Las imágenes de eso?

635
00:49:16,440 --> 00:49:21,120
Eh, en realidad, sí. yo
Lo vi anoche.

636
00:49:21,600 --> 00:49:25,880
Bueno, lo que en realidad
Me golpeó más fuerte

637
00:49:26,200 --> 00:49:30,279
En realidad eran las cosas de las que estaba hablando.
sobre y las cosas que estaba previendo

638
00:49:30,280 --> 00:49:33,759
eso iba a pasar
realmente ha sucedido,

639
00:49:33,760 --> 00:49:36,639
y algunos de ellos tienen
Incluso me pasó a mí.

640
00:49:36,640 --> 00:49:38,519
el hizo

641
00:49:38,520 --> 00:49:40,920
un stand muy público funcionando...

642
00:49:40,960 --> 00:49:42,919
al aire con nosotros

643
00:49:42,920 --> 00:49:44,199
y haciendo esas entrevistas

644
00:49:44,200 --> 00:49:46,680
y también tu tía Yvette.

645
00:49:47,120 --> 00:49:52,119
Creo que mi primer pensamiento al escuchar lo que mi
tía estaba hablando, yo estaba como,

646
00:49:52,120 --> 00:49:54,919
'No sé por qué no lo hice
Sal de allí antes.

647
00:49:54,920 --> 00:49:58,599
- Tienes buen linaje, sí.
- Sí.

648
00:49:58,600 --> 00:50:02,879
Sí, hasta anoche, pensé
Yo estaba al pie del árbol,

649
00:50:02,880 --> 00:50:08,359
pero sí, creo que después de ver eso,
Siento que estoy unos peldaños más arriba.

650
00:50:08,360 --> 00:50:09,919
Deberías sentirte así.

651
00:50:09,920 --> 00:50:12,639
Deberías sentir...
Absolutamente deberías,

652
00:50:12,640 --> 00:50:20,440
porque como persona muy valiente y muy fuerte
salir y hablar como lo hizo tu abuelo.

653
00:50:20,480 --> 00:50:24,519
'Creo que puedo hacer para honrar
su memoria es realmente continuar

654
00:50:24,520 --> 00:50:28,600
'esa lucha para detener el
Está mal lo que está pasando.'

655
00:50:28,960 --> 00:50:34,719
Se lo debo incluso a las personas con las que crecí y
todas las personas que han resultado heridas y dañadas,

656
00:50:34,720 --> 00:50:38,719
y a ellos les debo luchar contra
el mal - no luchar contra la gente -

657
00:50:38,720 --> 00:50:42,799
pero lucha contra el mal que es
sucediendo. Tienes que caer luchando.

658
00:50:42,800 --> 00:50:46,199
No puedes simplemente rendirte
porque puede parecer difícil.

659
00:50:46,200 --> 00:50:48,200
Buen chico.

660
00:50:56,600 --> 00:51:00,799
Le explicaron: 'Vas a la India
por el resto de tu vida y construye una iglesia.'

661
00:51:00,800 --> 00:51:03,639
Obviamente mi hermana
Quedará atrapado aquí.

662
00:51:03,640 --> 00:51:06,439
Sí, los cuidaremos. miramos
después de ellos todos estos años, ¿verdad?

663
00:51:06,440 --> 00:51:09,759
Yo creo en esos cinco
las hermanas están en mis manos,

664
00:51:09,760 --> 00:51:12,799
Realmente lo creo. yo soy
responsable de cada uno de ellos.

665
00:51:12,800 --> 00:51:15,199
- Se refirió a ellas como 'mis hermanas'.
- Sí.

666
00:51:15,200 --> 00:51:20,719
- Es casi como si fuera posesivo con ellos y los poseyera.
- Sí.

667
00:51:20,720 --> 00:51:22,679
¿Qué es la violación?

668
00:51:22,680 --> 00:51:25,759
La violación ocurre por un lado.
- Sí.

669
00:51:25,760 --> 00:51:29,919
Los hombres indios son muy contundentes
mujer. Es parte de la cultura,

670
00:51:29,920 --> 00:51:35,119
y hay muchos hombres indios
Se imponen a muchas mujeres.

671
00:51:35,120 --> 00:51:38,399
Fue interesante que acabara de salir.
del azul dijo: '¿Qué es la violación?'

672
00:51:38,400 --> 00:51:42,119
Teníamos la intención de ir allí, pero él
mencioné eso: ¿qué es la violación?

673
00:51:42,120 --> 00:51:46,639
¿Por qué ella no podría
¿Volver a Nueva Zelanda otra vez?

674
00:51:46,640 --> 00:51:49,720
los niños no
tener pasaportes,

675
00:51:49,880 --> 00:51:52,480
y no hay dinero para regresar.

676
00:51:53,040 --> 00:51:56,799
- Y algunos de sus hijos tampoco tienen partidas de nacimiento.
- Sí.

677
00:51:56,800 --> 00:51:58,679
Entonces han sido
viviendo ahí indocumentado?

678
00:51:58,680 --> 00:51:59,959
- Sí.
- Mm-hm.

679
00:51:59,960 --> 00:52:03,239
Quiero decir, hay una creciente preocupación
a nivel internacional en términos de derechos humanos,

680
00:52:03,240 --> 00:52:04,559
particularmente de
mujeres y niños

681
00:52:04,560 --> 00:52:07,679
que están siendo trasladados a través de fronteras...
- Sí.

682
00:52:07,680 --> 00:52:15,080
...y una especie de primeros principios, diría algunos
Es necesario hacer preguntas muy inquisitivas.

683
00:52:15,120 --> 00:52:15,880
Sí.

684
00:52:15,881 --> 00:52:19,479
- ¿Puedes dar tu consentimiento cuando naces en Gloriavale?
- Sí, exactamente.

685
00:52:19,480 --> 00:52:25,159
Y entonces tenemos personas que han sido trasladadas
de Nueva Zelanda y usted tiene preocupaciones sobre el bienestar,

686
00:52:25,160 --> 00:52:32,240
y por eso tenemos que empezar a pensar
¿Cuál es la solución a ese problema?

687
00:52:32,520 --> 00:52:34,279
Sí.

688
00:52:34,280 --> 00:52:37,239
Sí, es muy
situación única.

689
00:52:37,240 --> 00:52:39,240
ella es mi hermana,

690
00:52:39,360 --> 00:52:41,360
y ella es una persona,

691
00:52:41,520 --> 00:52:46,320
y ella merece el derecho a
vive una vida plena y feliz...

692
00:52:46,600 --> 00:52:48,600
y elige ser ella...

693
00:52:49,040 --> 00:52:51,040
y ser escuchado...

694
00:52:51,320 --> 00:52:53,320
y mi objetivo es...

695
00:52:53,960 --> 00:52:56,960
que no voy a dejar
ella sea olvidada.

696
00:52:59,560 --> 00:53:02,239
Un fallo histórico de
el Tribunal Laboral ha determinado

697
00:53:02,240 --> 00:53:07,439
seis ex mujeres de Gloriavale fueron
empleados y no voluntarios.

698
00:53:07,440 --> 00:53:09,399
el juez
dijo en una semana típica,

699
00:53:09,400 --> 00:53:13,879
La fuerza laboral femenina en la cocina.
produjo más de 11.000 comidas;

700
00:53:13,880 --> 00:53:17,439
y en la lavandería, ellos
lavó 17.000 prendas.

701
00:53:17,440 --> 00:53:20,559
Juez Cristina Inglis
dijo que no le quedaba ninguna duda

702
00:53:20,560 --> 00:53:25,640
trabajaron muy duro y
bajo condiciones de castigo.

703
00:53:31,360 --> 00:53:33,999
De hecho has puesto un
estaca real en el suelo

704
00:53:34,000 --> 00:53:39,199
en este juicio sobre el papel de la mujer y
Expectativas de que las mujeres hagan las cosas gratis.

705
00:53:39,200 --> 00:53:44,800
Ella también descubrió que eras
enseñado a ser feliz haciendo la rutina...

706
00:53:46,400 --> 00:53:49,399
y el impacto una vez
finalmente sales,

707
00:53:49,400 --> 00:53:53,680
no has sido equipado
de ninguna manera para afrontarlo.

708
00:53:53,960 --> 00:53:59,399
El Pastor Supervisor tiene el control y
en realidad era bastante inusual como testigo,

709
00:53:59,400 --> 00:54:03,359
porque parecía ansioso por contar
nosotros lo poderoso que era.

710
00:54:03,360 --> 00:54:07,079
Y él realmente se acercó y
se disculpó con Dennis y conmigo,

711
00:54:07,080 --> 00:54:09,599
porque pensó que tenía
destruyó totalmente nuestro caso.

712
00:54:09,600 --> 00:54:12,679
- Eso es lo que creen en sí mismos.
- Sí.

713
00:54:12,680 --> 00:54:15,799
Se han atrapado totalmente
en la cultura que crearon.

714
00:54:15,800 --> 00:54:19,519
Sí, lo han hecho, pero la cosa
¿Lo creen totalmente ahora?

715
00:54:19,520 --> 00:54:23,039
Enfrentándose a la gente
que han gobernado tu vida

716
00:54:23,040 --> 00:54:25,040
desde que naciste...

717
00:54:25,920 --> 00:54:27,920
bastante valiente.

718
00:54:34,880 --> 00:54:38,999
no me han permitido hablar
o tener una opinión toda mi vida.

719
00:54:39,000 --> 00:54:46,880
Simplemente poder hablar y contar mi historia, y
entonces, que se creyera era simplemente increíble.

720
00:54:51,000 --> 00:54:53,080
Hemos tenido éxito.

721
00:54:53,400 --> 00:54:57,759
Huele a esclavitud, suena a
La esclavitud, en mi opinión, es esclavitud.

722
00:54:57,760 --> 00:55:03,439
Pero ésta es la naturaleza de la organización,
y se basan en el trabajo infantil.

723
00:55:03,440 --> 00:55:07,920
La evidencia de Gloriavale es que esto
acabará con su forma de vida. Ya veremos.

724
00:55:13,760 --> 00:55:16,439
- Puedo decir algo.
- Está bien, Perla.

725
00:55:16,440 --> 00:55:19,159
Gloriavale siente que están
víctimas en este caso ―

726
00:55:19,160 --> 00:55:23,679
y son víctimas, pero no de este caso;
son víctimas de la cultura que han creado,

727
00:55:23,680 --> 00:55:28,839
y eso es lo que queremos que cambie.
Queremos ver que la cultura cambie.

728
00:55:28,840 --> 00:55:30,920
♪ ¿No sabes quién soy?

729
00:55:34,840 --> 00:55:36,840
♪ ¿No sabes quién soy?

730
00:55:41,160 --> 00:55:43,160
♪ ¿No sabes quién soy?

731
00:55:49,160 --> 00:55:51,519
♪ Es la voluntad de Dios
estampar lo que es mío.

732
00:55:51,520 --> 00:55:55,599
♪ Son las palabras de Dios las que muerden.
tu lengua y me marca divina.

733
00:55:55,600 --> 00:55:59,200
♪ En el momento en que ponemos nuestro
manos en el mundo...

734
00:56:01,680 --> 00:56:05,760
Eso servirá, ¿no?
Eres un bandido manco.

735
00:56:06,200 --> 00:56:08,280
♪ ¿No sabes quién soy?

736
00:56:10,360 --> 00:56:13,039
A menudo, no lo hacemos
queremos contar toda nuestra historia,

737
00:56:13,040 --> 00:56:18,720
pero es un servicio que tenemos para la humanidad,
a veces, para contar nuestra historia.

738
00:56:18,920 --> 00:56:21,000
♪ ¿No sabes quién soy?

739
00:56:21,840 --> 00:56:22,879
- ¡Ey!
- ¿Cómo estás?

740
00:56:22,880 --> 00:56:24,759
- ¡Cómo estás, amigo!
- Sí, sí.

741
00:56:24,760 --> 00:56:26,239
no te he visto
durante años y años.

742
00:56:26,240 --> 00:56:30,639
'Para decir que hay que corregir los errores, eso
Sería un llamado bastante alto.

743
00:56:30,640 --> 00:56:34,079
'No creo que eso sea
algo de lo que sería capaz,

744
00:56:34,080 --> 00:56:37,679
'pero trato de vivir la vida
haciendo cada encuentro

745
00:56:37,680 --> 00:56:42,560
'con cada persona para intentar y
Sea genuino, amable y honesto.'

746
00:56:43,480 --> 00:56:45,839
eres realmente tu quien yo
Vine aquí para ver.

747
00:56:45,840 --> 00:56:50,239
Bueno, cuando digo tú, eso es
tú y, y, y, y...

748
00:56:50,240 --> 00:56:52,920
♪ ¿No sabes quién soy?

749
00:56:54,480 --> 00:56:56,039
La discusión fue
algo como esto.

750
00:56:56,040 --> 00:56:58,239
No te he visto en años.

751
00:56:58,240 --> 00:57:00,320
¿Cómo estás?
- Sí, estoy bien.

752
00:57:00,960 --> 00:57:01,960
no he visto...

753
00:57:01,961 --> 00:57:08,760
'Admitir las faltas y fracasos de
el pasado y tratando de superarlo.'

754
00:57:08,920 --> 00:57:11,000
♪ ¿No sabes quién soy?

755
00:57:16,880 --> 00:57:20,839
¡Fuegos artificiales!
¡Fuegos artificiales! ¡Fuegos artificiales!

756
00:57:20,840 --> 00:57:22,840
¡Fuegos artificiales! ¡Fuegos artificiales!

757
00:57:36,000 --> 00:57:39,559
- Va a ser muy lindo traer a mis hijos y que se conozcan...
- Sí.

758
00:57:39,560 --> 00:57:41,679
...para conocer a todos los demás
niños, porque ellos-

759
00:57:41,680 --> 00:57:43,519
- Ponerse al día con los amigos que tenían, sí.
- Así es.

760
00:57:43,520 --> 00:57:46,639
Porque algunos de ellos, ellos
No he visto en años.

761
00:57:46,640 --> 00:57:51,759
Lo mejor de la vida en el
afuera está nuestra familia siendo familia.

762
00:57:51,760 --> 00:57:57,759
Y sé que podríamos perderlo todo
hemos adquirido en los últimos nueve o diez años,

763
00:57:57,760 --> 00:58:02,960
y las cosas materiales pueden venir y
ve, los amigos pueden ir y venir...

764
00:58:03,760 --> 00:58:07,160
pero nuestra familia lo haría
seguir siendo una familia...

765
00:58:07,480 --> 00:58:09,880
y eso es todo lo que importa.

766
00:58:11,160 --> 00:58:12,839
¿Qué diablos?
es esto?

767
00:58:12,840 --> 00:58:14,920
- ¡Es mi pelo, mamá!
- ¡Guau!

768
00:58:15,120 --> 00:58:18,200
¡Es hermoso!

769
00:58:21,800 --> 00:58:23,800
Ah, te digo una cosa.

770
00:58:45,600 --> 00:58:50,279
Pastor supervisor de Gloriavale,
Howard Temple, puede ser revelado esta noche como el hombre

771
00:58:50,280 --> 00:58:54,680
acusado de agresión indecente
contra 10 chicas jóvenes.

772
00:58:55,480 --> 00:58:57,639
Se supone que el
ofendido durante dos décadas

773
00:58:57,640 --> 00:59:00,879
involucrando a gloriavale
residentes, algunos de tan solo 9 años.

774
00:59:00,880 --> 00:59:03,079
Howard, ¿tienes alguna?
¿Qué comentario hacer sobre las acusaciones?

775
00:59:03,080 --> 00:59:04,959
Nada en este momento.

776
00:59:04,960 --> 00:59:09,440
Quieren destruir cada
algo bueno en tu vida...

777
00:59:10,400 --> 00:59:12,400
pero no los dejaré.

778
00:59:15,000 --> 00:59:17,000
El día llegará...

779
00:59:20,240 --> 00:59:23,720
cuando la gente
podrá...

780
00:59:24,800 --> 00:59:27,400
para tomar sus propias decisiones...

781
00:59:28,440 --> 00:59:29,759
y a

782
00:59:29,760 --> 00:59:31,479
tener un tiempo de

783
00:59:31,480 --> 00:59:33,479
clasificando

784
00:59:33,480 --> 00:59:36,280
todos los años que
han pasado.

785
00:59:36,840 --> 00:59:38,840
Sí.

786
00:59:40,480 --> 00:59:42,480
Ese día llegará.

787
00:59:46,440 --> 00:59:48,399
♪ Antes de la oscuridad,

788
00:59:48,400 --> 00:59:52,319
♪ cuando todas las velas,
fueron encendidos para formar una pira

789
00:59:52,320 --> 00:59:54,320
♪ declarar

790
00:59:54,680 --> 00:59:56,439
♪ ella era una mentirosa,

791
00:59:56,440 --> 01:00:00,240
♪ y en el calor canté
tu nombre en mi deseo.

792
01:00:35,000 --> 01:00:36,919
♪ La noche ardiente,

793
01:00:36,920 --> 01:00:40,759
♪ Yo era la tierra debajo
tus pies, y tú, la luz.

794
01:00:40,760 --> 01:00:42,760
♪ Y puedo ver

795
01:00:42,800 --> 01:00:44,800
♪ yo en tus ojos

796
01:00:44,960 --> 01:00:49,359
♪ lo suficientemente cerca como para atrapar un
vislumbrar por delante lo que yace. ♪

797
01:00:49,360 --> 01:00:52,440
www.able.co.nz
Copyright capaz 2024