1
00:00:11,780 --> 00:00:13,300
ボス、あなたはこれを見たいでしょう。

2
00:00:17,660 --> 00:00:18,660
くそー。

3
00:00:22,720 --> 00:00:24,060
残念ながらあなたの言う通りです、リップ。

4
00:00:24,780 --> 00:00:25,599
木製の口。

5
00:00:25,600 --> 00:00:28,080
お前は群れ全体を焼き尽くしてしまうだろう
その癖を食べるのです。

6
00:00:28,560 --> 00:00:30,120
これは動作が悪いです。

7
00:00:30,360 --> 00:00:33,060
わかりました。わかった。まさにあなたは
と求めた。おお。

8
00:00:33,300 --> 00:00:34,300
最高です。

9
00:00:34,340 --> 00:00:37,060
ダラスに行かなければなりません。分かりました
ツヴァイクソンでのミーティング。

10
00:00:37,879 --> 00:00:40,320
認定ブラックアンガス。あなたはビルを買いました
エドワーズ牧場？

11
00:00:40,520 --> 00:00:41,520
確かにそうでした。

12
00:00:41,740 --> 00:00:45,080
クソホイト。また喧嘩になった
彼はペニスを自分の中に保持できないからです

13
00:00:45,080 --> 00:00:47,880
パンツ。なぜそんなに嫌いな人とデートするのですか
多くの？なぜ私を救ってくれないのですか？

14
00:00:50,880 --> 00:00:55,200
そうだ、エベレット、ここが
私たちの死。まあ、挨拶だけしておきます

15
00:00:55,200 --> 00:00:56,200
笑顔で。

16
00:00:56,480 --> 00:00:57,600
さて、会いたかったです。

17
00:00:59,620 --> 00:01:00,900
聞いて、あなたも来たくなるでしょう
家へ。

18
00:01:01,180 --> 00:01:02,180
大丈夫ですか？

19
00:01:02,380 --> 00:01:03,400
嘘をつかないでください。

20
00:01:03,660 --> 00:01:05,340
私は一度もしたことはありません、ハニー、そして私は決してそうするつもりはありません。

21
00:01:37,550 --> 00:01:38,690
それは新しい雄牛に違いない。

22
00:01:40,010 --> 00:01:42,710
レベルファームでもありません。それ以上です
おそらくメキシコよりも。

23
00:01:48,870 --> 00:01:50,890
カーターにはこれを見られたくない。

24
00:02:00,550 --> 00:02:02,010
私が彼を起こしてここから連れ出します。

25
00:02:10,539 --> 00:02:13,120
ザカリア、ズル、私たちにはやるべき仕事がある。

26
00:02:26,580 --> 00:02:30,560
あなたのベッドには女の子があまりいなかったので、
持っていますか？

27
00:02:31,600 --> 00:02:32,860
ベッドはあまり多くありませんでした。

28
00:02:34,180 --> 00:02:35,260
それが私があなたの好きなところです。

29
00:02:46,440 --> 00:02:53,100
また遅くなったけど、お世辞は言わなくていいよ
あなたは褒め言葉を受け取るのが下手です

30
00:02:53,100 --> 00:02:56,080
信じないほうがいいよ

31
00:03:25,480 --> 00:03:26,480
あなたの友達は誰ですか？

32
00:03:28,760 --> 00:03:31,060
それは本当に重要ですか？

33
00:03:32,100 --> 00:03:37,260
ほら、あなたが何をしていても私は気にしません
自由時間ですが、今はそうすべきです

34
00:03:37,260 --> 00:03:38,260
学校に行くこと。

35
00:03:38,500 --> 00:03:40,640
彼が後を追っているとは思いませんか
バスルームも？

36
00:03:41,840 --> 00:03:43,080
私はあなたと話していませんでした。

37
00:03:45,020 --> 00:03:46,960
家まで車で送っていきます。いいえ、そうではありません。

38
00:03:48,780 --> 00:03:49,780
どこに住んでいますか？

39
00:03:50,000 --> 00:03:51,760
テンペダル。あなたはジャクソンですか？

40
00:03:52,220 --> 00:03:53,220
はい、奥様。

41
00:03:53,460 --> 00:03:54,460
もちろんそうです。

42
00:03:55,340 --> 00:03:56,920
2分以内に外で会いましょう。

43
00:04:03,200 --> 00:04:04,360
NASCARに挑戦してみませんか？

44
00:04:05,880 --> 00:04:06,880
そうですか？

45
00:04:07,840 --> 00:04:09,000
まだ学校に通っていますか？

46
00:04:10,880 --> 00:04:11,880
いいえ。

47
00:04:13,400 --> 00:04:14,400
私はそうです。

48
00:04:15,500 --> 00:04:16,500
そうではありません。

49
00:04:17,899 --> 00:04:21,100
しかし、今日はその日ではありません。でも
なぜ彼が？なぜカーターなのか？

50
00:04:21,459 --> 00:04:23,320
彼は自分ではないものになろうとはしません。

51
00:04:24,200 --> 00:04:25,680
そんな男に会ったことがない。

52
00:04:26,640 --> 00:04:27,840
ほとんどはコックサッカーです。

53
00:04:28,760 --> 00:04:29,760
そうですか？

54
00:04:30,020 --> 00:04:31,020
うーん、うーん。

55
00:04:31,120 --> 00:04:34,900
まあ、どんなタイプの人かは分かりませんが、
オリアナ、あなたは慣れていますが、あの人は慣れています

56
00:04:34,900 --> 00:04:35,900
純粋な心。

57
00:04:36,000 --> 00:04:39,280
本気でやるなら、私が作ってあげるよ
人生は生き地獄。

58
00:04:43,480 --> 00:04:45,700
あなたはすでにそれに打ち勝っています。きっと彼女は
した。

59
00:04:46,820 --> 00:04:49,140
彼女は人を利用したり、捨てたりする
ゴミ。

60
00:04:50,000 --> 00:04:52,480
パパを縁石まで連れて行って。させてくれない
出て行く。

61
00:04:53,320 --> 00:04:56,320
まあ、あなたは私をそういうタイプとは思わない
許可を求める女性。

62
00:05:15,100 --> 00:05:16,100
はじめまして。

63
00:05:30,380 --> 00:05:32,520
どこで彼女を見つけたのですか？私と一緒にベッドで
息子。

64
00:05:33,920 --> 00:05:36,800
オリアナはテキサスの天気に似ています。一日待って、
彼女は変わるだろう。

65
00:05:37,020 --> 00:05:38,740
新しいおもちゃを見つけて責めましょう。

66
00:05:39,400 --> 00:05:41,360
カーターは遊び相手ではない。

67
00:05:43,500 --> 00:05:46,460
私の経験では、その年齢の男の子は楽しむことを楽しんでいます
と遊んだ。

68
00:05:50,760 --> 00:05:52,480
私たちは間違った道から降りてしまいました。

69
00:05:53,180 --> 00:05:54,860
飲み物で補いましょう。

70
00:05:55,180 --> 00:05:56,180
私はパスします。

71
00:05:56,800 --> 00:05:59,140
リオ・パロマはベスという小さな町です。

72
00:07:26,400 --> 00:07:28,700
ホワイト保安官はあなたが出て行ったと言いました
また迷惑かけてる。

73
00:07:28,980 --> 00:07:29,980
退屈しますか？

74
00:07:30,920 --> 00:07:31,920
私には大丈夫です。

75
00:07:49,160 --> 00:07:50,840
あなたは何かをするつもりです。やってみろよ
そうです。

76
00:07:56,520 --> 00:08:00,300
野獣のように街中を走り回る君
動物のせいで私は困難な立場に置かれています。

77
00:08:00,580 --> 00:08:04,560
それはあなたの下にもあります。もう信用はありません
あなたが行動するまで、カードまたはブロンコ。

78
00:08:05,160 --> 00:08:06,720
いったいどうやって手に入れればいいんだろう
どこでも？

79
00:08:09,420 --> 00:08:11,040
あなたの愛犬ですか？

80
00:08:11,260 --> 00:08:12,480
彼を軽蔑しないでください。

81
00:08:20,800 --> 00:08:21,960
彼にリードをつけてあげるよ。

82
00:09:05,710 --> 00:09:06,710
手が必要ですか？

83
00:09:06,930 --> 00:09:09,630
乗ったり、ロープを張ったり、フェンスを直したりできます。

84
00:09:10,170 --> 00:09:11,170
今日はだめだよ、息子。

85
00:09:11,490 --> 00:09:13,590
ああ、でもちょっと詳しく知りたいかもしれません
内側。

86
00:09:14,330 --> 00:09:16,850
あのダニー・レイ、彼はあらゆる牧場を知っている
100マイル以内。

87
00:09:18,230 --> 00:09:19,290
します。ありがとう。

88
00:09:25,930 --> 00:09:32,390
ダニー・レイですか？

89
00:09:32,910 --> 00:09:35,770
うん。どういうご用件ですか？私はそうでした
に牧場を知っているかどうか疑問に思います

90
00:09:35,770 --> 00:09:37,030
手が必要です。

91
00:09:37,250 --> 00:09:39,690
はい、いつも探している場所がいくつかあるのは知っています
馬と一緒に一日の宝物を手に入れましょう。

92
00:09:40,530 --> 00:09:42,970
私は馬を持っていませんが、乗ることはできます。
ロープ。

93
00:09:43,870 --> 00:09:44,990
そうすると、私は大変なことになるよ。

94
00:09:47,990 --> 00:09:49,170
局長、一日の料金はいくらですか？

95
00:09:51,050 --> 00:09:52,050
あなたが払っているものは何でも。

96
00:09:53,430 --> 00:09:56,070
それほど多くはありませんが、投入します
ビジュアル。

97
00:09:57,110 --> 00:09:58,590
それが何なのかよくわかりません。

98
00:09:58,910 --> 00:10:00,570
グラブ。ハーディエイト。

99
00:10:00,970 --> 00:10:02,590
ルールその 1、2、3。

100
00:10:03,080 --> 00:10:04,440
無料の食事を決して断らないでください。

101
00:10:05,280 --> 00:10:06,280
スクートしましょう。

102
00:10:06,940 --> 00:10:08,940
先生、私は馬を飼っていません。

103
00:10:11,540 --> 00:10:14,800
署長、今まさに馬を倒すところです。

104
00:10:16,280 --> 00:10:17,680
来て。めまいがする。

105
00:10:27,700 --> 00:10:28,900
ウィンターガーデンベッドクリニック。

106
00:10:29,120 --> 00:10:30,800
こんにちは、購入した雄牛のことで電話しています。

107
00:10:31,080 --> 00:10:31,999
はい、奥様。

108
00:10:32,000 --> 00:10:33,940
プール博士にいくつか質問があります。

109
00:10:34,560 --> 00:10:36,160
私が彼を掴む間、握っていてもいいですか？

110
00:10:36,700 --> 00:10:37,700
全くない。

111
00:10:47,800 --> 00:10:48,800
いい子ね。

112
00:10:49,740 --> 00:10:51,160
すぐに準備が整います。

113
00:10:55,580 --> 00:10:56,580
博士。

114
00:10:57,240 --> 00:11:00,000
マッキニー、タイタン・ペタルが妊娠
子馬を産もうとしている牝馬。

115
00:11:00,480 --> 00:11:03,220
Ten Peddler はドク・セルギスを使用します。どうやら
彼は休暇中です。

116
00:11:04,840 --> 00:11:06,020
誰が彼の代わりをしているの？

117
00:11:06,300 --> 00:11:07,480
分かりませんが、緊急のようでした。

118
00:11:08,700 --> 00:11:11,740
私は彼に、今向かっていると言いたいですが、そうではありません
それを習慣にすること。

119
00:11:13,280 --> 00:11:14,340
こんにちは、この人は誰ですか？

120
00:11:14,560 --> 00:11:19,140
私の名前はダットンです。先行販売を行いました
雄牛の検査と血液検査 I

121
00:11:19,140 --> 00:11:21,420
JR.Rという名前の牛ブローカーから購入しました。
サイモン。

122
00:11:22,700 --> 00:11:24,220
JRは知りませんサイモン。

123
00:11:25,300 --> 00:11:26,300
またこれは誰ですか？

124
00:11:28,180 --> 00:11:29,180
ダットン？

125
00:11:29,870 --> 00:11:31,790
D -U -T -T -O -N。

126
00:11:32,590 --> 00:11:36,730
ベス。ごめんなさい、奥さん。聞いたこともなかった
あなたまたはJRのサイモン。

127
00:12:09,360 --> 00:12:10,680
皆さん、ロブ・ウィルがどこにいるか知っていますか？

128
00:12:11,100 --> 00:12:12,180
彼らはもうここでは働いていません。

129
00:12:12,760 --> 00:12:14,040
さて、その職長は誰ですか？

130
00:12:14,440 --> 00:12:15,440
あなたは彼を見ています。

131
00:12:17,860 --> 00:12:19,020
妊娠中の牝馬はどこにいますか？

132
00:12:19,580 --> 00:12:20,720
妊娠中の牝馬は何ですか？

133
00:12:21,000 --> 00:12:22,960
ここで私のお尻を引きずり出したのは。

134
00:12:23,260 --> 00:12:24,860
先生、妊娠している馬はいません。

135
00:12:27,080 --> 00:12:28,080
そうですか？

136
00:12:28,920 --> 00:12:29,920
雨のように。

137
00:12:56,560 --> 00:12:57,860
あなたは自分がとても賢いと思っています。

138
00:12:58,340 --> 00:12:59,660
私はとても賢いのです。

139
00:13:00,540 --> 00:13:02,460
私に来るように頼んでもよかったのに。

140
00:13:02,840 --> 00:13:04,180
でも、そんなことはなかったでしょう？

141
00:13:05,940 --> 00:13:06,960
ウイスキーはいかがですか？

142
00:13:07,520 --> 00:13:10,720
一日も早くなりました。ああ、さあ、
エベレット。

143
00:13:11,420 --> 00:13:14,720
お得な特典をぜひご利用ください
私たち二人はまだ息をしています。

144
00:13:16,480 --> 00:13:18,700
あなたからのオファーは単なる良い提案ではありません。

145
00:13:19,180 --> 00:13:20,440
まあ、それはすべて真実ではありません。

146
00:13:29,040 --> 00:13:30,040
一杯。

147
00:13:32,140 --> 00:13:33,220
目覚ましをセットします。

148
00:13:37,980 --> 00:13:38,980
スプラッシュ。

149
00:13:42,600 --> 00:13:43,600
よし。

150
00:13:48,740 --> 00:13:49,740
うん。

151
00:13:50,440 --> 00:13:51,960
パン以上のものを見つけます。

152
00:13:53,040 --> 00:13:56,740
彼女もそこにいるだろう、私のママを除いて
彼女の死の床。

153
00:13:57,540 --> 00:13:58,540
どうして？と言いました。

154
00:13:58,970 --> 00:14:00,770
あなたはこの大きな老人を見るつもりだった
世界。

155
00:14:02,770 --> 00:14:03,569
ありますか？

156
00:14:03,570 --> 00:14:04,830
ここで見つかるかもしれません。

157
00:14:05,850 --> 00:14:10,710
ほら、ママ、彼女は私にこうなってほしかったんだ
私ではない誰か。そこで私は彼女にこう言いました

158
00:14:10,710 --> 00:14:11,710
白い嘘。

159
00:14:13,070 --> 00:14:17,550
あなたはおそらくまだそこにいて探しているでしょう
私を見下して、真珠のようなものをブロックしようとしています

160
00:14:17,550 --> 00:14:19,990
ゲート、まだ切符を持ってはいけません。

161
00:14:23,670 --> 00:14:26,690
私のおしゃべりはもう十分です。あなたはどうですか？
何歳ですか？

162
00:14:27,310 --> 00:14:28,310
十九。

163
00:14:28,490 --> 00:14:29,490
19?

164
00:14:29,710 --> 00:14:30,710
うん。

165
00:14:32,570 --> 00:14:39,130
19歳の誕生日、ひどい目に遭った
ボーンズを3本摂取した後

166
00:14:39,130 --> 00:14:42,550
農場。私はあの息子を変えたに違いない
雌犬は3回か4回以上。

167
00:14:43,490 --> 00:14:48,530
大腿骨にひびが入り、脳震盪を起こし、切り傷を負った
あちこちにあざがありましたが、立ち去りました。

168
00:14:49,330 --> 00:14:53,270
いいえ、実際に何かを持って立ち去ったわけではありません
大腿骨にひびが入っていますが、ご存知のとおりです。

169
00:14:55,370 --> 00:14:58,850
それはカウボーイの生活ですよね？しなければなりません
タフな雌犬の息子たちになってください。

170
00:15:00,030 --> 00:15:01,030
はい、先生。

171
00:15:01,490 --> 00:15:02,490
僕らはそうするよ。

172
00:15:04,230 --> 00:15:08,050
休憩しませんか？私は
仕事を見ているだけで疲れてしまいます。

173
00:15:09,750 --> 00:15:10,750
こっちにおいで。

174
00:15:11,870 --> 00:15:14,350
老人との冷たい少年が何人かいます。
ドワイト。

175
00:15:19,230 --> 00:15:20,270
ほら、若い人。

176
00:15:27,280 --> 00:15:29,580
仕事の一番の醍醐味は立ち止まることだ。

177
00:15:31,320 --> 00:15:34,480
引退を考えたことはありますか？

178
00:15:34,980 --> 00:15:40,560
もし私が子馬をこの中に連れて死んでしまったら
世界よ、それは充実した人生になるだろう。

179
00:15:41,080 --> 00:15:46,180
それを超えた最後の乗車については考えたこともありませんでした
リオ・パロマ。

180
00:15:46,560 --> 00:15:48,560
それは質問ですか、それとも招待ですか?

181
00:15:49,700 --> 00:15:51,380
それは両方とも少しあると思います。

182
00:15:53,420 --> 00:15:55,060
あなたはまだこの牧場を経営しています。

183
00:15:55,880 --> 00:15:57,690
まあ...そうする必要がなかったらよかったのですが。

184
00:16:00,230 --> 00:16:02,430
ロブ・ウィルは再び悪魔と戦っている。

185
00:16:02,770 --> 00:16:05,670
グッドロード、F。あなたはいつもカットするだけでした
深い。

186
00:16:06,430 --> 00:16:09,010
彼らはあなたにもっと上手に教えたと思った
獣医学校でのこと。

187
00:16:09,230 --> 00:16:11,350
さて、あなたの新しい職長は自分の考えを外しているようです
深さ。

188
00:16:11,710 --> 00:16:15,890
チェットは十分にまともなカウボーイです。ええ、
この衣装を扱うには十分です

189
00:16:15,890 --> 00:16:18,210
サイズ。あなたはその場所を経営しに来たいのですが、
え？

190
00:16:19,150 --> 00:16:20,990
最後の乗車をさせてください?

191
00:16:21,210 --> 00:16:22,670
テキサス州のすべての石油が対象というわけではありません。

192
00:16:23,130 --> 00:16:26,650
そうですね、実を言うと、私はロブを送らなければなりませんでした
リハビリに行く予定です。

193
00:16:30,310 --> 00:16:32,350
三度目も魅力的であることを祈りましょう。

194
00:16:41,130 --> 00:16:44,310
彼はまともな子供だった。

195
00:16:45,570 --> 00:16:48,370
良い人は自分の良い部分をすべて失うことはありません。

196
00:16:49,090 --> 00:16:50,090
そうする人もいます。

197
00:16:55,820 --> 00:16:59,800
古いタイヤのブランコがまだぶら下がっています
私のオークから。ご存知のように、私ならそうするだろう

198
00:16:59,800 --> 00:17:01,560
もう倒れたと思った。

199
00:17:02,220 --> 00:17:06,260
何十年にもわたる太陽と雨、そして時折
氷の嵐、でも止まない。

200
00:17:07,980 --> 00:17:11,040
何よりも私が欲しいのは、
ロープが腐ってしまうので、それを聞く必要はありません

201
00:17:11,040 --> 00:17:15,000
風が吹くたびに軋む音。
私の心の一部は今でもそれがリヴァイだと思っている

202
00:17:15,000 --> 00:17:16,000
そこに。

203
00:17:18,819 --> 00:17:24,819
それから現実が始まり、その傷は
また裂ける。

204
00:17:27,849 --> 00:17:29,610
しかし、それを切り捨てることの罪悪感。

205
00:17:36,590 --> 00:17:42,730
くそー、戻れるなら。

206
00:17:50,510 --> 00:17:54,130
悪魔が多すぎてうまくいきません
お互いのために。

207
00:18:03,310 --> 00:18:04,310
それについては議論の余地はありません。

208
00:18:06,950 --> 00:18:08,070
あなたはできません？

209
00:18:10,990 --> 00:18:13,990
わかりました、まあ、そうではないと思います。

210
00:18:19,250 --> 00:18:20,710
乗らなきゃ。

211
00:18:30,650 --> 00:18:32,370
また会いましょう、マッキーニー。

212
00:18:58,860 --> 00:18:59,860
それは何ですか？

213
00:19:05,900 --> 00:19:06,900
ああ、ああ。

214
00:19:07,380 --> 00:19:09,760
ビールを何本持っていますか？必要かもしれない
もう一つ。

215
00:19:09,980 --> 00:19:11,280
別のものが必要になる可能性があります。

216
00:19:12,220 --> 00:19:13,220
わかりました。

217
00:19:18,200 --> 00:19:19,440
ああ、あなたは彼を手に入れました！

218
00:19:19,680 --> 00:19:20,680
くそ！

219
00:19:23,520 --> 00:19:25,080
ああ、ああ。ああ、くそ。

220
00:19:25,460 --> 00:19:27,300
レディのトラブル？それが私の母です。

221
00:19:27,680 --> 00:19:28,680
彼女は私が学校に通っていると思っている。

222
00:19:28,920 --> 00:19:33,960
さて、これは一体何でしょうか？あなたは言います
お母さん、ここは学校だよ、息子さん。これ

223
00:19:33,960 --> 00:19:34,960
人生の学校です。

224
00:19:36,740 --> 00:19:38,040
分かった、分かった。

225
00:19:38,440 --> 00:19:39,440
お母さんの言葉です。

226
00:19:42,440 --> 00:19:43,440
おい。

227
00:19:43,640 --> 00:19:45,000
今朝のことは何もない。

228
00:19:45,360 --> 00:19:47,480
いや、分かりました。

229
00:19:47,780 --> 00:19:49,700
今夜オリアナを連れて出かけませんか？

230
00:19:50,280 --> 00:19:51,300
夕食を食べます。

231
00:19:51,960 --> 00:19:52,960
門限はありません。

232
00:19:53,040 --> 00:19:55,820
本当に？あなたはすでに彼女を眠らせました。もしかしたら、
彼女に餌を与えるのも同様です。

233
00:19:56,300 --> 00:19:59,200
わかった。彼女を気に入ってくれて嬉しいです。

234
00:20:01,500 --> 00:20:03,400
ただ気をつけてください。

235
00:20:04,460 --> 00:20:05,460
愛してます。

236
00:20:06,480 --> 00:20:07,480
パーティーはどこですか？

237
00:20:08,260 --> 00:20:09,300
パーティーなんてないよ、相棒。

238
00:20:10,160 --> 00:20:11,160
葬儀。

239
00:20:13,700 --> 00:20:14,820
ごめんなさい。

240
00:20:15,200 --> 00:20:16,200
ありがとう。

241
00:21:06,280 --> 00:21:10,020
望むなら黙って言ってもいいよ
しかし、神の計画は必ずしも祝福であるとは限りません。

242
00:21:13,900 --> 00:21:14,900
黙れ。

243
00:21:46,760 --> 00:21:47,760
長く続けてください。

244
00:21:48,420 --> 00:21:49,419
いい試みだ。

245
00:21:49,420 --> 00:21:51,460
このボールは一方通行か、
その他。

246
00:21:53,460 --> 00:21:56,540
まだわかりました。

247
00:21:59,000 --> 00:22:00,000
はい、そうです。

248
00:22:06,460 --> 00:22:10,560
何色ですか？

249
00:22:13,640 --> 00:22:14,680
関係ないですよね？

250
00:22:33,460 --> 00:22:35,640
あなたを追いかける日々の1つになってください
お墓。

251
00:22:37,360 --> 00:22:40,720
どちらかが歩きたいなら、私は
あなたに対してそれを保持することはありません。

252
00:22:42,940 --> 00:22:43,940
私たちはあなたと一緒です。

253
00:22:44,740 --> 00:22:45,740
はい、先生。

254
00:22:45,840 --> 00:22:48,880
皆さんは穴を掘るつもりです、そして
ベスと私は彼らを追い込むつもりです。

255
00:22:48,960 --> 00:22:50,300
アズール、これからもよろしくね。

256
00:22:50,520 --> 00:22:52,400
ベス？私はあなたのすぐそばにいます。

257
00:22:57,720 --> 00:22:59,860
ハニー、そこはあなたが望んでいる場所ではありません。

258
00:23:03,370 --> 00:23:04,370
他にはどこにもいないよ。

259
00:23:26,770 --> 00:23:27,770
ゴーリー。

260
00:23:29,130 --> 00:23:30,130
何？

261
00:23:30,390 --> 00:23:31,410
彼女には空気が必要だ。

262
00:23:36,140 --> 00:23:38,840
私の老人はいつも言った、「もっと確実な人」
つまり、彼は知っていることが少なくなります。

263
00:23:40,080 --> 00:23:41,080
ヘクトルは間違っていなかった。

264
00:23:42,020 --> 00:23:45,240
それでは、誰がその内容をどのようにして確信できるのでしょうか？
主の考え、祝福かどうか？

265
00:23:45,700 --> 00:23:46,700
よくわかりません。

266
00:23:47,180 --> 00:23:51,180
でも、もしそれがすべて無駄だったとしたら、それはそうなのかもしれない
飲み込むには苦すぎる錠剤。

267
00:23:52,480 --> 00:23:53,480
あなたが知っている？

268
00:23:55,560 --> 00:23:56,920
苦すぎるかもしれません。

269
00:25:07,600 --> 00:25:10,720
たぶん彼女は大丈夫です。もしかしたら彼女を救えるかもしれない。
それはできません、ハニー。

270
00:26:33,610 --> 00:26:34,610
ありがとう。

271
00:28:35,310 --> 00:28:36,470
あなたにはそんな資格はありません。

272
00:30:38,990 --> 00:30:43,250
ゆっくり来て、荷物を置いてください。

273
00:30:44,890 --> 00:30:47,370
レイ、うーん、うーん、うーん。

274
00:30:47,790 --> 00:30:50,950
私を連れて行ってくれませんか？

275
00:30:51,950 --> 00:30:54,850
グリーンダイブまで。

276
00:30:56,170 --> 00:30:58,010
それをすべて置きます。

277
00:31:11,600 --> 00:31:12,640
あなたがここに来たのは素晴らしい土地です。

278
00:31:13,360 --> 00:31:19,540
つまり、私はテキサスを憎む準備ができていました、
特にここを運転していると、えー...

279
00:31:19,540 --> 00:31:21,020
パム・ハミル？

280
00:31:21,220 --> 00:31:22,220
パム、そうだね。

281
00:31:23,560 --> 00:31:28,260
私の中にこんなに何もないのを見たことがありません
一生。きっと寝て過ごしたに違いない

282
00:31:28,260 --> 00:31:29,260
オクラホマ、おい。

283
00:31:30,440 --> 00:31:31,440
多分。

284
00:31:32,900 --> 00:31:35,640
なぜテキサスが崩壊しないのか知っていますか？
私たちは行きますか？

285
00:31:37,160 --> 00:31:38,160
それはなぜですか？

286
00:31:38,540 --> 00:31:39,540
さて...

287
00:31:43,240 --> 00:31:46,040
オクラホマは最悪だから。

288
00:31:50,120 --> 00:31:53,300
何てことだ。オクラホマは最悪だ。

289
00:31:57,200 --> 00:32:01,540
ワイルドなことをする準備はできていますか？

290
00:32:01,900 --> 00:32:02,900
私は生まれながらに準備ができています。

291
00:32:04,060 --> 00:32:05,140
よし。

292
00:32:06,680 --> 00:32:08,700
コドーニの塊をつかみます。

293
00:32:17,130 --> 00:32:18,130
いや、坊や！

294
00:32:31,270 --> 00:32:31,850
安全性

295
00:32:31,850 --> 00:32:40,590
まず。

296
00:32:47,020 --> 00:32:48,020
さあ、坊や。

297
00:32:49,520 --> 00:32:50,540
来て。

298
00:32:52,040 --> 00:32:53,040
来て。

299
00:33:05,160 --> 00:33:08,220
クソ野郎。

300
00:33:08,760 --> 00:33:14,100
私は彼女に戦士にちなんでゼナと名付けました
プリンセス、知ってる？

301
00:33:17,070 --> 00:33:21,490
それは... それは純血です
アフリカヒョウ。

302
00:33:22,550 --> 00:33:23,910
なんてことだ。

303
00:33:28,230 --> 00:33:29,610
彼女をどこで手に入れたのですか？

304
00:33:31,110 --> 00:33:32,530
私は尋ねていました。

305
00:33:39,630 --> 00:33:40,630
自分。

306
00:33:41,550 --> 00:33:42,550
わかった。

307
00:33:43,350 --> 00:33:46,430
その場合、私は彼女を手に入れました。

308
00:33:46,780 --> 00:33:48,560
アーカンソー州出身のこの老人の話です。

309
00:33:50,320 --> 00:33:52,980
乗れるものってすごいですね
最近のインターネット。

310
00:33:54,500 --> 00:33:55,500
キティ、キティ。

311
00:33:56,060 --> 00:33:57,860
こっちに来て、ゼナ。ここに来て、ベイビー。

312
00:33:59,020 --> 00:34:00,020
ああ、くそ。

313
00:34:00,460 --> 00:34:03,280
ここから出なければなりません。行かなければなりません。

314
00:34:04,100 --> 00:34:05,240
おい、おい、おい、おい。

315
00:34:06,200 --> 00:34:08,540
どうぞ。一日の仕事は大変だ。

316
00:34:11,679 --> 00:34:15,620
戦士の友達に見せてもらうように伝えてください
生きているものは何か。

317
00:34:18,060 --> 00:34:19,820
よし。私はします。わかった。

318
00:34:20,760 --> 00:34:22,840
ゲイターも持っていきましょう。ゲイターを持って行きましょう。

319
00:34:23,420 --> 00:34:24,760
しばらくここに滞在するつもりです。

320
00:34:25,639 --> 00:34:26,639
もちろん。

321
00:34:27,139 --> 00:34:28,139
うん。

322
00:34:28,719 --> 00:34:29,940
続けてください。続けてください。続けてください。

323
00:34:49,550 --> 00:34:50,989
どうやって伝えればいいのか分からない
カーター。

324
00:34:51,650 --> 00:34:53,770
分かりません、恋人。

325
00:34:54,730 --> 00:34:55,730
彼は回復力がある。

326
00:34:56,250 --> 00:34:57,250
彼は大丈夫だよ。

327
00:35:03,210 --> 00:35:05,130
先ほどいくつか電話をかけました。

328
00:35:06,850 --> 00:35:09,130
気に入らない答えが返ってきました。

329
00:35:10,670 --> 00:35:12,170
そのすべての書類手続き。

330
00:35:41,360 --> 00:35:42,980
あなたが入ってくるのは聞いていません。

331
00:35:43,940 --> 00:35:45,500
あなたを起こしたくなかったのです。

332
00:35:45,980 --> 00:35:48,140
ああ、もうほとんど眠れない。

333
00:35:49,360 --> 00:35:51,060
あなたもそうではないようです。

334
00:35:52,220 --> 00:35:58,460
父はいつもこう言っていました。

335
00:35:58,800 --> 00:36:03,480
雲は乾燥を潤すために雨を降らせる
地球。

336
00:36:05,980 --> 00:36:07,960
そうやって男は生きるべきだ。

337
00:36:17,360 --> 00:36:18,940
クソ疲れた。

338
00:36:22,000 --> 00:36:22,560
しましょう

339
00:36:22,560 --> 00:36:31,720
私

340
00:36:31,720 --> 00:36:34,400
引き継ぎます。

341
00:36:36,120 --> 00:36:38,100
私にその仕事をさせてください。

342
00:36:40,820 --> 00:36:42,740
そうできればいいのに、キラ。

343
00:36:44,800 --> 00:36:46,340
私もそう出来ればいいけど。

344
00:37:43,800 --> 00:37:45,500
動く！どこに行くの？

345
00:37:45,800 --> 00:37:47,020
あなたには関係ないよ。

346
00:37:47,660 --> 00:37:48,840
残念ながら、そうです。

347
00:37:49,240 --> 00:37:50,400
友達に会いに行くんです。

348
00:37:51,640 --> 00:37:53,420
信じられないかもしれませんが、私には友達がいます。

349
00:37:55,680 --> 00:37:56,680
さあ、移動してください。

350
00:38:05,280 --> 00:38:11,640
あなたとは違って、非常に現実的な人もいます
私が失敗した場合の結果は私に起こります。

351
00:38:16,580 --> 00:38:18,020
私はあなたの人生をめちゃくちゃにするつもりはありません。

352
00:38:19,680 --> 00:38:22,100
でも、私はもうそのように扱われるのは終わった
子供。

353
00:38:24,480 --> 00:38:28,080
自由が欲しいなら、他人のような振る舞いをやめなさい
子供。

354
00:39:05,560 --> 00:39:09,080
午後5時頃にホンキートンクのアラームが聞こえます
.m.

355
00:39:11,180 --> 00:39:14,440
そして私はコーヒーのパッチを中に引き込みます
マグカップで食べてください。

356
00:39:16,080 --> 00:39:19,100
それは何もない良い時間です...

357
00:39:36,400 --> 00:39:37,379
一体何？

358
00:39:37,380 --> 00:39:38,740
あなたは私に病気の雄牛を売りました。

359
00:39:40,080 --> 00:39:42,100
あなたは何について話しているのですか？

360
00:39:47,700 --> 00:39:48,700
博士。

361
00:39:48,900 --> 00:39:50,740
プールはあなたのことを知りません。人々、来てください
私。

362
00:39:51,240 --> 00:39:54,860
彼らのビジネスは私のものではありません。わかりません
あなたの紙のペニー。黙ってろ。

363
00:39:59,950 --> 00:40:03,430
30秒以内に問題を解決してください
このトレーラーの、そしてリオコロマからの。

364
00:40:03,450 --> 00:40:05,890
そしてもし私があなたのクソを見ることができたら
もう一度見てください、あなたは死んでいます。

365
00:41:23,120 --> 00:41:24,680
もうすぐうまくいきます。

366
00:41:26,760 --> 00:41:28,280
誰もこんなことが起こるとは予想できなかったでしょう。

367
00:41:33,400 --> 00:41:34,400
直しておきます。

368
00:41:37,460 --> 00:41:39,420
やるべきことは何でもやります。

369
00:41:41,420 --> 00:41:42,420
いいえ。

370
00:41:44,020 --> 00:41:45,600
これを直すのはあなたではありません。

371
00:42:17,180 --> 00:42:18,180
ちょっと待って。

372
00:42:52,040 --> 00:42:53,040
あなたは私を送り出しました。

373
00:42:56,620 --> 00:42:58,080
私はあなたを守っていました。

374
00:42:58,440 --> 00:42:59,440
何から私を守ってくれるの？

375
00:43:00,920 --> 00:43:02,220
あなたは私に牧場主になってほしいのです。

376
00:43:03,140 --> 00:43:05,100
いいえ、今日は牧場ではありません、カーター。

377
00:43:05,480 --> 00:43:06,480
でたらめ。

378
00:43:08,380 --> 00:43:13,060
ここにいるはずだった。さて、あなたは
そうではありませんでした。そう、あなたが私を送ってくれたから

379
00:43:13,060 --> 00:43:14,820
15歳の子供たちと。

380
00:43:17,840 --> 00:43:21,380
私たちは健康を半分に割って与えます
より良い人生を送ってください、カーター。しますか？

381
00:43:21,380 --> 00:43:23,340
それはわかりますか？私の人生はあなたのものではありません。

382
00:43:24,920 --> 00:43:26,540
そしてそれはリップのものではありません。

383
00:43:28,900 --> 00:43:32,440
つまり、門限はありません、そして私はそう思っていました
アリアナが好きだったから。

384
00:43:34,680 --> 00:43:38,820
あなたは嘘つきです。

385
00:44:34,910 --> 00:44:36,090
はい、終わりました。

386
00:44:37,150 --> 00:44:40,870
あなたとベスには申し訳ありません。