1
00:00:45,160 --> 00:00:47,380
මම ඝානා සමඟ කතා කළා
කාන්තා පලතුරු ඊයේ අන්තර්ජාලයෙන්.

2
00:00:49,560 --> 00:00:51,060
අපි අමු සැපයුම ගැන කතා කළා
ද්රව්ය.

3
00:00:53,200 --> 00:00:54,200
මම දකියි.

4
00:00:54,380 --> 00:00:55,380
මම දකියි.

5
00:00:55,760 --> 00:00:57,120
ඉතින්, නිෂ්පාදනය සිදු වන්නේ කෙසේද?

6
00:00:58,700 --> 00:01:00,760
අපි සමාගම් දෙකකට සමීප වෙනවා
දැන්

7
00:01:01,380 --> 00:01:03,240
අපිට ප්‍රවාහන වියදම් ලැබෙනවා
සහ එක් එක් කොටස සඳහා නිෂ්පාදන පිරිවැය

8
00:01:03,240 --> 00:01:04,240
ඒකකය.

9
00:01:05,980 --> 00:01:06,980
මම දකියි.

10
00:01:07,420 --> 00:01:10,380
පිරිවැය වැදගත් ය, නමුත් තෝරා ගන්න
හරි එක.

11
00:01:11,100 --> 00:01:12,180
එය දිගු සම්බන්ධතාවයක් වනු ඇත.

12
00:01:14,310 --> 00:01:15,310
හරි හරී.

13
00:01:54,049 --> 00:01:58,950
ඔහු යොසුකේගේ පුත්‍රයාය. ඔහු තරුණ වියේදී,
ඔහුට ඔහුගේ හිටපු අය සමඟ දරුවන් සිටිය නොහැක

14
00:01:58,950 --> 00:01:59,950
- සැමියා,

15
00:02:00,330 --> 00:02:03,310
එබැවින් ඔහු ඔහුව හදා වඩා ගත් පියා ලෙස හදා වඩා ගත්තේය
ඔහු වයස අවුරුදු 3 දී.

16
00:02:05,130 --> 00:02:09,389
ඊට පසු, ඔහු තම සැමියා දික්කසාද සහ
මම එයාගේ තනිකඩ අම්මා කෙනෙක් විදියට එයාව බලාගත්තා.

17
00:02:29,980 --> 00:02:30,980
කුමක් ද?

18
00:02:34,760 --> 00:02:35,760
මොකක් ද වැරැද්ද?

19
00:02:38,460 --> 00:02:41,400
මේ බලන්න. මට මනුෂ්‍යයන්ගෙන් 100ක් ලැබුණා
විද්යා පරීක්ෂණය.

20
00:02:44,720 --> 00:02:45,720
මම සතුටුයි.

21
00:02:46,220 --> 00:02:49,340
මට කියලා තියෙනවා කවදාවත් කවුරුවත් නැහැ කියලා
මෙම මහාචාර්යවරයාගේ සම්පූර්ණ සලකුණ ලබා ගත්තේය

22
00:02:49,760 --> 00:02:51,360
සාමාන්‍ය ලකුණු ප්‍රමාණය ලකුණු 62 කි.

23
00:02:51,680 --> 00:02:52,680
පිස්සු නේද?

24
00:02:53,360 --> 00:02:54,540
ඔව්, ඇත්තටම පුදුමයි.

25
00:02:55,260 --> 00:02:56,320
ඉතින් ඇයි ඔයා ආවේ?

26
00:02:56,700 --> 00:03:00,820
හහ්? ඒක ඔයාට කියන්න... ඔහ්, මට පේනවා.

27
00:03:02,840 --> 00:03:03,840
මම සේවකයන්ට නියෝග දුන්නා.

28
00:03:05,160 --> 00:03:06,160
නියමයි නේද?

29
00:03:07,360 --> 00:03:08,880
මෙම සමාගමේ අංක දෙක කවුද?

30
00:03:16,110 --> 00:03:17,930
අම්මා කාර්යබහුලයි, ඒ නිසා ඔබේ කාමරයට යන්න.

31
00:03:19,290 --> 00:03:20,570
ඔව්, මට සමාවෙන්න.

32
00:03:27,610 --> 00:03:28,790
අපි එකට ගෙදර යමු.

33
00:03:29,310 --> 00:03:30,310
ඔව්, හරි.

34
00:03:32,090 --> 00:03:33,890
මම දවසක ඔය පුටුවේ වාඩි වෙනවා.

35
00:03:36,790 --> 00:03:37,930
හරි, හමුවෙමු.

36
00:03:38,530 --> 00:03:39,770
ඔව්, ආයුබෝවන්.

37
00:03:47,820 --> 00:03:51,840
Shosuke එක්ක වැඩ කරන්න හිතාගෙන ඉන්නවා
මම.

38
00:03:52,900 --> 00:03:56,020
නමුත් ඔහුට මාරාන්තික දෝෂයක් තිබුණි.

39
00:04:00,720 --> 00:04:02,380
අනේ සමාවෙන්න මම ජනාධිපතිතුමා එක්ක කාර්යබහුලයි
ඔමෝරි.

40
00:04:09,060 --> 00:04:10,060
මොකක් ද වැරැද්ද?

41
00:04:10,500 --> 00:04:12,340
මට ඔයා එක්ක මගේ ගැන කතා කරන්න දෙයක් තියෙනවා
පුතා.

42
00:04:13,640 --> 00:04:14,860
මට ඔබ සමඟ කතා කළ හැකිද?

43
00:04:15,950 --> 00:04:17,450
ඔව්. ඔව්. ඔව්.

44
00:04:45,070 --> 00:04:50,210
Kare wa otona wo suihai shi, doukyuusei
wo mikudasu yo ni natte shimatta.

45
00:04:51,290 --> 00:04:55,070
ගක්කු දේව කොරිට්සු ෂි, ඉචිමේ නො
Houteki ni mo natta.

46
00:04:55,810 --> 00:05:00,570
Itsuka jibun ga kenryoku wo te ni shi,
ano koro no renchu ni fukushu shitai.

47
00:05:01,730 --> 00:05:07,170
Yosuke no kokoro ni wa, sonna tsuyoi
omoi ga yukkuri to nezuite shimatte iru

48
00:05:07,170 --> 00:05:08,170
ග සුරු.

49
00:05:08,390 --> 00:05:11,650
ඩකාර කොසෝ, දෝනා නි බෙංකියු ගා දෙකටේ
mo.

50
00:05:12,140 --> 00:05:14,560
මට ඇයව මගේ සමාගමට ගෙන්වා ගත නොහැක.

51
00:05:19,080 --> 00:05:20,000
මෙයයි

52
00:05:20,000 --> 00:05:39,900
ද

53
00:05:39,900 --> 00:05:41,480
මට මා සමඟ සන්නිවේදනය කළ හැකි එකම මාර්ගය
මව.

54
00:05:42,080 --> 00:05:48,120
ඒ සාප්පු යාමයි. යොසුකේ කුඩා කල සිටම මගේ ඇඳුම් තෝරා ගැනීමට කැමතියි.

55
00:05:48,120 --> 00:05:54,760
මම ඒක දානකොට එයා සතුටින් වගේ. ඉතින් මම අකමැති වුනත්,

56
00:05:54,760 --> 00:06:00,820
මම පුළුවන් තරම් එයා තෝරගත්ත ඇඳුම් අදින්න හැදුවා. එයා මගේ මුළු හදවතින්ම හිතනවා.

57
00:06:00,820 --> 00:06:06,440
මට ඒ හැඟීම පිළිගන්න ඕන වුණා. එය අදටත් දිගටම පවතී.

58
00:06:16,650 --> 00:06:17,690
අපි මේකෙන් පටන් ගමු.

59
00:06:46,320 --> 00:06:47,720
එය කාලය නාස්ති කිරීමක් නොවේද?

60
00:06:49,740 --> 00:06:50,740
නැත, එය නොවේ.

61
00:06:52,020 --> 00:06:54,220
Yosuke ස්වයං-වැඩිදියුණු කිරීමක් වනු ඇත.

62
00:06:57,200 --> 00:07:03,640
නමුත් ... ඔහු ජනාධිපති ඔමෝරි ලෙස හැඳින්වේ.
නමුත් ඔහු දැඩි වේදනාවකි.

63
00:07:04,680 --> 00:07:07,340
අපි කතා කළොත් ඔයාව හම්බවෙන්න කැමතියි කිව්වා
Yosuke ගැන.

64
00:07:08,740 --> 00:07:09,740
මම දකියි.

65
00:07:10,220 --> 00:07:12,280
මට එය තේරුණා. මම ඒ ගැන හිතන්නම්.

66
00:07:12,780 --> 00:07:14,520
හේයි, ඉක්මන් කර එය උත්සාහ කරන්න.

67
00:07:15,720 --> 00:07:16,720
මට තේරෙනවා.

68
00:07:48,520 --> 00:07:49,520
මේ ඔබේ සායද?

69
00:07:50,180 --> 00:07:51,840
ඔව්, කරුණාකර එය පැළඳ ගන්න.

70
00:08:32,460 --> 00:08:35,000
ඇත්තටම මම ජනාධිපති ඔමෝරිගෙන් ඇහුවා කවුද කියලා
මිනිසුන් අතර සම්බන්ධයක් ඇත

71
00:08:36,000 --> 00:08:38,080
ඔහු ඇතුළු වන බවට යොසුකේට පොරොන්දු වීමට
සමාගම.

72
00:08:40,440 --> 00:08:46,700
ඇති අනෙකුත් සමාගම් මෙන් නොව
දියුණු, ඔමෝරි මහතාගේ සමාගම පරිණතයි

73
00:08:46,700 --> 00:08:50,700
ස්ථාවර. පෞරුෂයක් තිබුණත්
එය Yosuke මෙන් හැසිරවීමට අපහසුය,

74
00:08:50,880 --> 00:08:54,420
ඔහු සිටින සාමකාමී දෙපාර්තමේන්තුවක් තිබේ
අපහසුවකින් තොරව වැඩ කළ හැකිය.

75
00:08:55,020 --> 00:08:57,320
ඔමෝරි මහතා මට ඉතා කරුණාවන්ත විය.

76
00:10:55,749 --> 00:11:01,990
ඔහු මට කළ දේ මට මතකයි, මටත්
මා තෘප්තිමත් කරන්න.

77
00:16:57,900 --> 00:16:58,900
ඔයා අද කොලෙජ් යන්නෙ කොහෙද?

78
00:16:59,380 --> 00:17:00,380
මම ඉස්කෝලේ යනවා.

79
00:17:00,820 --> 00:17:01,820
වැඩට යන්න වෙලාව හරි.

80
00:17:03,460 --> 00:17:04,460
ජනාධිපති ඔමෝරි බලන්න යන්න.

81
00:17:06,579 --> 00:17:07,579
එය සම්මුඛ පරීක්ෂණයක් වගේ.

82
00:17:09,180 --> 00:17:10,180
මම දන්නවා.

83
00:17:10,619 --> 00:17:11,619
සුබ දවසක් වේවා.

84
00:18:12,490 --> 00:18:14,830
දින කිහිපයකට පසු, Kyousuke එකක් සඳහා ගියේය
සම්මුඛ පරීක්ෂණය.

85
00:18:41,740 --> 00:18:44,620
විෂයක් හදාරන්න ඕනේ වගේ නෙවෙයි
ඒකට කිසිම භූමිකාවක් නැහැ.

86
00:18:45,260 --> 00:18:46,260
මට සීනියර් කෙනෙක් වෙන්න ඕන නෑ.

87
00:18:48,480 --> 00:18:51,020
මම අම්මගෙ කොම්පැණියට බැඳෙන්නයි හිටියේ
මුල සිට.

88
00:18:52,500 --> 00:18:56,380
එකක් තිබ්බොත් හොඳයි කියලා හිතුනා
ගොඩක් කෙල්ලො ඉන්න ලස්සන කැම්පස් එක.

89
00:18:59,880 --> 00:19:02,980
අනික මට කෝච්චියට නගින්න ඕනෙත් නෑ
සමාගමේ සභාපති වෙන්න

90
00:19:02,980 --> 00:19:03,980
කලින්.

91
00:19:13,450 --> 00:19:14,450
නැහැ, මට බැහැ.

92
00:19:14,730 --> 00:19:17,090
සාමාන්‍යයෙන් කිසිම සමාගමක් මාව බඳවා ගන්නේ නැහැ.

93
00:19:17,950 --> 00:19:19,170
මම හිතන්නේ ඔයාට බැහැ.

94
00:19:21,130 --> 00:19:22,270
නමුත් ඔබ දක්ෂයි.

95
00:19:22,970 --> 00:19:23,970
මම දන්නවා.

96
00:19:24,710 --> 00:19:27,370
මම ඔයාට කරන්න පුළුවන් වැඩ කරන්න දෙන්නම්
ඔබේම.

97
00:19:28,730 --> 00:19:30,510
ඉතින් ඔබ මාව පමණක් කුලියට ගන්නවාද?

98
00:19:33,110 --> 00:19:34,290
එය ඔබගේ කැමැත්තයි.

99
00:19:35,870 --> 00:19:37,050
නමුත් ඒ ගැන සිතන්න.

100
00:19:43,020 --> 00:19:43,979
මට එය තේරුණා.

101
00:19:43,980 --> 00:19:44,980
ඔයාට ස්තූතියි.

102
00:19:45,780 --> 00:19:51,040
මාස හයකට පසු, යෝසුකේ උපාධිය ලැබීමෙන් පසු
විද්යාලයේ සිට ඔහු ජනාධිපති වෙනුවෙන් වැඩ කළේය

103
00:19:51,040 --> 00:19:52,040
ඔමෝරිගේ සමාගම.

104
00:20:01,440 --> 00:20:07,080
අම්මෝ.. ශිරමින් -කුන් මේක හොඳයි
කාලය.

105
00:20:09,060 --> 00:20:11,740
මට අද වෙලාවක් නෑ.

106
00:20:12,350 --> 00:20:13,350
මම ඒක හෙට කරන්නම්.

107
00:20:14,730 --> 00:20:15,730
ඒක අදට.

108
00:20:16,190 --> 00:20:18,270
ඒක ලොකු දෙයක් නෙවෙයි, ඒක නිසා මට කරන්න.

109
00:20:22,550 --> 00:20:24,730
දැනටමත් වෙලාව නිසා මම ඇතුලට යනවා.

110
00:20:26,310 --> 00:20:29,230
හේයි, පොඩ්ඩක් ඉන්න.

111
00:20:29,450 --> 00:20:30,450
ඔබගේ මහන්සියට ස්තුතියි.

112
00:20:30,630 --> 00:20:31,630
හේයි, පොඩ්ඩක් ඉන්න.

113
00:20:32,670 --> 00:20:33,770
මම දන්නේ නැහැ.

114
00:20:35,570 --> 00:20:37,210
මොකක් ද වැරැද්ද?

115
00:20:38,030 --> 00:20:39,030
ජනාධිපති.

116
00:20:39,790 --> 00:20:40,910
කරුණාකර ශිරාමීන් ගැන යමක් කරන්න
මෙට්සු.

117
00:20:57,490 --> 00:20:58,590
හේයි, යොසුකේ.

118
00:20:59,070 --> 00:21:00,070
කොහොමද වැඩ?

119
00:21:00,630 --> 00:21:01,770
ඔයා අදහස් කරන්නේ කුමක් ද?

120
00:21:02,090 --> 00:21:03,410
ඔබ සියලු දෙනා සමඟ හොඳින් කටයුතු කරනවාද?

121
00:21:05,250 --> 00:21:06,270
කොහෙත්ම නැහැ.

122
00:21:06,810 --> 00:21:07,930
වැඩ විනෝදජනක නොවේ.

123
00:21:09,050 --> 00:21:12,170
හැමෝම මෝඩයි, ඔවුන් කරන්න උත්සාහ කරනවා
තේරුමක් නැති වැඩ.

124
00:21:13,390 --> 00:21:15,390
ඒ නිසා මම කෙළින්ම ජනාධිපතිතුමා ළඟට ගියා.

125
00:21:16,330 --> 00:21:20,250
මාර්ගය වන විට, මම එය විය හැකිදැයි ඇසුවෙමි
පරිගණකයේ වැඩ කිරීමෙන් පමණක් ඉහළට.

126
00:21:21,570 --> 00:21:23,990
ඔමෝරි මහතා, ඔබ පිළිතුරු දුන්නේ කුමක්ද?

127
00:21:24,590 --> 00:21:28,650
එහෙම ඇහුවම ජනාධිපතිතුමාට තරහ ගියා
මම අලුතින් සම්බන්ධ වූ විට එවැනි ප්‍රශ්නයක්

128
00:21:28,650 --> 00:21:29,650
සමාගම.

129
00:21:30,770 --> 00:21:31,770
ඒක හරි.

130
00:21:32,510 --> 00:21:33,990
ඒක මට වැදගත්.

131
00:21:36,170 --> 00:21:40,330
ඒ වගේම වෙලාවට ගෙදර යන්න හදනකොට මගේ
වැඩිහිටියන් සියලු දෙනා නරක මුහුණුවරක් ගනී.

132
00:21:41,550 --> 00:21:44,190
ඒ නිසා මම හිතුවා මගේ ළඟම වැඩ කරන්න ඕන කියලා
හැකි ඉක්මනින් මවගේ සමාගම.

133
00:21:53,870 --> 00:21:58,290
තව ටික දවසකින් ඒ දවස මගේ
උපන් දිනය.

134
00:22:19,920 --> 00:22:20,920
ඔබගේ මහන්සියට ස්තුතියි.

135
00:22:50,030 --> 00:22:51,450
ඔබේ පුතා දැන් වැඩිහිටියෙක්.

136
00:22:51,890 --> 00:22:53,130
ඔබ ඔහු ගැන සැලකිලිමත් විය යුතුයි.

137
00:22:54,550 --> 00:22:56,770
මේ වගේ තැනක...

138
00:23:38,860 --> 00:23:39,880
මොකක්ද ප්‍රශ්නේ කමාන්ඩර්?

139
00:23:41,520 --> 00:23:42,600
ඔබ යමෙකු සමඟ පෙම් සබඳතාවක් පවත්වනවාද?

140
00:23:44,560 --> 00:23:46,020
ඒක කතා කරන්න පුළුවන් දෙයක් නෙවෙයි.

141
00:23:47,400 --> 00:23:48,400
වැඩ ගැන කුමක් කිව හැකිද?

142
00:23:49,000 --> 00:23:50,300
ඔබ එම අවස්ථාවේදීම පිටත්ව යනවාද?

143
00:23:51,920 --> 00:23:52,920
මම අයින් වෙන්නයි යන්නේ.

144
00:23:54,680 --> 00:23:56,600
මම මගේ අම්මාට සමීපයි, කරුණාකර නවත්වන්න.

145
00:23:58,860 --> 00:24:00,400
ඒක තීරණය කරන්නේ ඔයාගේ අම්මා නේද
එය?

146
00:24:02,420 --> 00:24:04,020
එවිට මම ඔබේ ආදේශකයා වන්නෙමි.

147
00:24:08,360 --> 00:24:09,540
තවත් ළං වෙන්න එපා.

148
00:24:12,960 --> 00:24:14,640
මම ඔබට රසවත් දෙයක් කියන්නම්.

149
00:24:15,060 --> 00:24:18,440
ඔයාගේ අම්මා මගෙන් ඇහුවා ඔයාව කුලියට ගන්න කියලා.

150
00:24:19,500 --> 00:24:20,680
ඇයි දන්නවද?

151
00:24:21,440 --> 00:24:23,720
මොකද මම ඇයට ආදරෙයි.

152
00:24:24,620 --> 00:24:29,300
ඒ වගේම මගේ අම්මා ඒක දන්නවා, ඇය
ඒත්තු ගැන්වී ඇත.

153
00:24:31,320 --> 00:24:35,300
ඔබ කවදා හෝ ඔබ වෛෂයිකව දැක තිබේද?

154
00:24:38,190 --> 00:24:39,190
ඔවුන් සිතන්නේ ඔවුන් හොඳම අය බවයි.

155
00:24:40,450 --> 00:24:41,790
ඔවුන් අවට සිටින අය දෙස පහත් කොට බලයි
ඔවුන්.

156
00:24:42,610 --> 00:24:44,530
කට ඇරියොත් හිතනවා
ඔවුන්ගේ මව පුදුමයි.

157
00:24:45,230 --> 00:24:46,230
ඔවුන් පවසන්නේ එපමණයි.

158
00:24:46,730 --> 00:24:50,090
අපේ සේවකයන් පවා කියනවා, මේක අ
පුහුණුව.

159
00:24:50,650 --> 00:24:52,770
දවසක් එයාලා අම්මලගේ ගෙදර යනවා
සමාගම හෝ වෙනත් දෙයක්.

160
00:24:53,230 --> 00:24:54,230
එහෙම තමයි කියන්නේ.

161
00:24:56,550 --> 00:24:57,550
ඔබ සිතන්නේ එවැනි අයෙකු බඳවා ගන්නේ කවුරුන්ද යන්නයි
මෝඩයෙක්ද?

162
00:25:01,610 --> 00:25:02,610
ඒ මමයි.

163
00:25:03,530 --> 00:25:04,530
ඒක අරමුණක් නෙවෙයි.

164
00:25:05,800 --> 00:25:07,080
මම හිතන්නේ ඔබ ඕනෑවට වඩා හැඟීම්බරයි.

165
00:25:08,480 --> 00:25:10,060
ඔබ එතරම් කම්මැලි මිනිහෙක්.

166
00:25:11,140 --> 00:25:13,380
හොඳයි, මම ඔබට ඇත්ත කියන්නම්.

167
00:25:15,120 --> 00:25:18,840
ඔබට ඔබේ පෞරුෂය ඔබේ බවට පත් කළ නොහැක
තමන්ගේම සමාගමක්.

168
00:25:20,200 --> 00:25:21,700
ඒකයි මම රස්සාවක් ඉල්ලුවේ.

169
00:25:22,940 --> 00:25:23,940
ඒකයි මම කියන්නේ.

170
00:25:47,340 --> 00:25:48,339
මොකක් ද වැරැද්ද?

171
00:25:48,340 --> 00:25:50,780
ඇයි ඔයාට සුභ උපන්දිනයක් කියන්නේ නැත්තේ
අම්මා?

172
00:25:51,780 --> 00:25:52,780
මම ජනාධිපති ඔමෝරි සමඟ පෙම් සබඳතාවක් පවත්වමින් සිටියෙමි.

173
00:25:56,280 --> 00:25:58,080
අපි ව්‍යාපාරික හවුල්කරුවන් පමණයි.

174
00:25:59,120 --> 00:26:00,440
මට හැමදේම ඇහුණා.

175
00:26:00,820 --> 00:26:04,320
ඔයාගෙ අම්මා කිව්වා මාව ඒකට දාන්න කියලා
පුද්ගලයාගේ සමාගම.

176
00:26:05,900 --> 00:26:07,140
මම ඇහුවා.

177
00:26:08,700 --> 00:26:12,220
ඒත් මට ඕන වුණේ ඔයාව පුහුණු කරලා වැඩ කරන්න
ඔබ.

178
00:26:14,860 --> 00:26:15,860
ඒක බොරුවක්.

179
00:26:15,880 --> 00:26:18,280
ඔයාට මාව කුලියට ගන්න ඕන වුණේ නැහැ නේද?
මොකද මම ඒ වගේ කෙනෙක් නිසා

180
00:26:18,280 --> 00:26:19,280
මිනිසුන් විසින් පිළිකුල් කරන ලදී.

181
00:26:22,440 --> 00:26:23,440
මම හැම දෙයක්ම දන්නවා.

182
00:26:24,720 --> 00:26:25,840
ඒත් මම තමයි නරක.

183
00:26:26,840 --> 00:26:27,840
මම ඉස්සරහට මුහුණ දෙන්නේ නැහැ.

184
00:26:28,720 --> 00:26:29,940
මම හැමදේම අනිත් අයට බාර දෙනවා.

185
00:26:30,800 --> 00:26:33,220
දැනුත් ඒ මිහිරියාව මට දැනෙනවා.

186
00:26:35,240 --> 00:26:36,240
යොසුකේ, ඇතුලට එන්න.

187
00:26:54,190 --> 00:26:55,250
එවැනි දෙයක් කිරීමෙන් ඔබ අදහස් කරන්නේ කුමක්ද?
භයානක දෙයක්?

188
00:26:57,310 --> 00:26:59,030
කවද ඉඳන්ද එහෙම එකක් කරන්නේ
අමුතු දෙයක්?

189
00:27:00,490 --> 00:27:01,530
මම ඔයාට බයයි.

190
00:27:02,410 --> 00:27:03,410
ඒක හරි.

191
00:27:03,670 --> 00:27:05,630
මම ඒ වගේ නිසා මට ඒකට උදව් කරන්න බැහැ
මිනිසුන්ට වෛර කරන පුද්ගලයා.

192
00:27:07,310 --> 00:27:09,270
මෙම පරිගණකය වහාම විසි කරන්න.

193
00:27:11,670 --> 00:27:12,670
ඔව්.

194
00:27:13,690 --> 00:27:20,090
මම මගේ අම්මාට ආදරෙයි, ඒ නිසා මම මගේ උපරිමය කළා
මගේ අම්මා, නමුත් ඇය

195
00:27:20,090 --> 00:27:21,110
මට වෛර කළා.

196
00:27:37,919 --> 00:27:40,840
යොසුකේ... මම වෛර කළා.

197
00:28:14,030 --> 00:28:20,330
ඊට පස්සේ මම පුතාගෙන් සමුගත්තා
ඔමෝරිගේ සමාගම, සහ අපි ආරම්භ කළා

198
00:28:20,330 --> 00:28:21,330
සම්බන්ධතාවය.

199
00:28:22,410 --> 00:28:23,550
ඔයා අදහස් කරන්නේ කුමක් ද?

200
00:28:24,490 --> 00:28:26,130
මෙය සිදු වූයේ ඇයි?

201
00:28:28,830 --> 00:28:30,350
ජනාධිපතිතුමා හොඳින්.

202
00:28:32,510 --> 00:28:35,990
නමුත් කරුණාකර මාව අතහරින්න.

203
00:28:37,110 --> 00:28:39,230
හේයි! හේයි!

204
00:28:39,770 --> 00:28:41,830
මිනිත්තුවක් ඉන්න! හේයි!

205
00:29:05,260 --> 00:29:06,260
හේයි, යොසුකේ.

206
00:29:08,660 --> 00:29:09,920
මම Omori-san සමඟ වෙන් වී ඇත.

207
00:29:11,420 --> 00:29:12,420
කුමක් ද?

208
00:29:16,860 --> 00:29:18,240
ඔබේ පරිගණකය කොහෙද?

209
00:29:19,520 --> 00:29:20,520
ඇයි?

210
00:29:22,280 --> 00:29:24,520
මගේ වීඩියෝව මට නැවත පෙන්වන්න.

211
00:29:25,900 --> 00:29:27,200
මම එය මකා දැමුවෙමි.

212
00:29:27,640 --> 00:29:29,280
ඔයා ඒක මකලා නෑ නේද?

213
00:29:29,480 --> 00:29:30,480
මට පෙනවන්න.

214
00:29:31,340 --> 00:29:33,180
මට මගේ දෙයක් කරන්න ඕන නෑ
මව වෛර කරනු ඇත.

215
00:29:36,810 --> 00:29:37,810
මම ඔයාට වෛර කරන්නේ නැහැ.

216
00:29:39,470 --> 00:29:40,470
ඔබ මිනිසෙක්.

217
00:29:41,730 --> 00:29:43,310
ඒකට මට කරන්න දෙයක් නෑ.

218
00:29:46,130 --> 00:29:48,610
අම්මේ... ඉක්මන් කරන්න.

219
00:30:00,190 --> 00:30:01,830
ඔබ කැළලක් ඇති කාන්තාවක් වගේ.

220
00:30:09,250 --> 00:30:12,330
ඔබ කලබල වීමට පටන් ගත්තේ කවදාද?
මම?

221
00:30:14,470 --> 00:30:15,630
මම මධ්‍යම පාසල් යන කාලෙ.

222
00:30:17,530 --> 00:30:19,270
ඔයාට කැමති වෙන කෙල්ලෙක් හිටියද?

223
00:30:20,630 --> 00:30:21,630
මම කළා.

224
00:30:24,270 --> 00:30:25,390
ඇය වෙනුවට මා සිටියේ ඇයි?

225
00:30:28,150 --> 00:30:29,330
ඔබ මට ඉගැන්වූයේ නැත.

226
00:30:30,690 --> 00:30:33,230
ඔයා හැමදාම ආවේ මාව ගන්න
පාසල.

227
00:30:33,840 --> 00:30:35,220
ඇය ගෙදර යමින් සිටියා පමණි.

228
00:30:38,260 --> 00:30:39,260
මම දකියි.

229
00:30:45,320 --> 00:30:48,580
කාන්තාවක් තණ්හාව ඇති වූ විට ඇය එසේ කරයි
මේ වගේ දේවල්.

230
00:30:50,320 --> 00:30:51,320
මම දකියි.

231
00:30:52,380 --> 00:30:54,320
ඇත්තම කිව්වොත් මම කම්පනයට පත් වුණා.

232
00:30:56,420 --> 00:30:57,420
ඇයි?

233
00:30:58,840 --> 00:31:00,980
මොකද මම හිතුවේ ගෑනියෙක් කවදාවත් එහෙම කරන්නේ නැහැ කියලා
එවැනි දෙයක්.

234
00:31:06,000 --> 00:31:07,000
මම දකියි.

235
00:31:08,700 --> 00:31:12,000
මේ වෙලාවේ ඔයා ඒක හිතින් මවා ගත්තා
පුද්ගලයා, ඔබ නොවේද?

236
00:31:14,520 --> 00:31:15,520
ඔබ හරි.

237
00:31:16,240 --> 00:31:17,500
ඔබ එයට කැමති නැති බව මට විශ්වාසයි.

238
00:31:23,960 --> 00:31:27,460
ඔබ එය ඔබම කරන විට, ඔබ සිතන්න
කවුරුහරි?

239
00:31:29,540 --> 00:31:30,540
මට මගේ අම්මා ගැන පමණක් සිතිය හැකිය.

240
00:31:36,680 --> 00:31:40,740
නමුත් ඔබ සැබෑ දෙමාපියෙකු නොවේ, එබැවින් ඔබ එසේ ය
නිරෝගී, හරිද?

241
00:31:42,600 --> 00:31:45,480
මම හිතන්නේ මම සැබෑ දෙමාපියෙක්.

242
00:31:47,780 --> 00:31:50,700
ඇත්ත වශයෙන්ම, ඔබේ හදවත සැබෑ දෙමාපියෙක්.

243
00:31:51,360 --> 00:31:53,800
නමුත් භෞතික වශයෙන් එය වෙනස් ය.

244
00:31:58,780 --> 00:32:00,880
ඔබට කන්න අවශ්යද?

245
00:32:01,800 --> 00:32:02,800
කුමක් ද?

246
00:32:05,160 --> 00:32:06,160
මම තරහා වෙන්නේ නැහැ, එසේ වන්න
අවංක.

247
00:32:10,700 --> 00:32:12,480
ඔව්, මට යන්න ඕන.

248
00:32:19,920 --> 00:32:25,840
මේ වන තුරු, ඔබ මිතුරන් ඇති කර ගත්තේ නැත,
ඔබ මට ආදරය කිරීමට ඉඩ දුන්නේ නැත

249
00:32:25,840 --> 00:32:26,840
ඔබ.

250
00:32:30,300 --> 00:32:33,900
මම උගන්නන්නම් ඉතින් මෙහෙට එන්න.

251
00:33:57,360 --> 00:33:59,920
මෙය කාන්තාවකගේ ශරීරයකි.

252
01:02:38,700 --> 01:02:39,780
ඔබ සැමවිටම කළ දේ කරන්න.

253
01:03:25,960 --> 01:03:30,280
මම Yosuke මගේ ලෙස බඳවා ගැනීමට තීරණය කළා
ලේකම්.

254
01:03:31,940 --> 01:03:34,180
ඇත්ත වශයෙන්ම, මමත් එසේ වීමට අදහස් කළේ නැත
ආචාරශීලී.

255
01:03:34,580 --> 01:03:36,040
මම වැඩ කළේ අර්ධකාලීනව පමණයි
සේවකයා.

256
01:03:38,280 --> 01:03:41,370
ඒත්... අරමුන ගන්නේ කොහොමද කියලා දැනගන්න එක
මිනිසුන් සමඟ.

257
01:03:44,110 --> 01:03:49,030
මම ගෙදර යන විට, මම ප්රතිබිම්බයක් ඇත
සෑම දිනකම එදින වැඩ පිළිබඳ සැසිය

258
01:03:49,230 --> 01:03:52,470
මම සන්නිවේදනය හොඳින් උගන්වනවා
මිනිසුන් සමඟ.

259
01:03:54,230 --> 01:03:56,490
Yosuke මගේ වචනවලට අවංකව සවන් දෙයි
කිසිම අතෘප්තියකින් තොරව.

260
01:08:23,720 --> 01:08:24,720
අපි ගෙදර යමු.

261
01:08:26,080 --> 01:08:28,279
නෑ, මට ඒක මෙතනින් ඉවර කරන්න පුළුවන්.

262
01:08:28,520 --> 01:08:29,840
මුලින්ම ගෙදර යන්න පුළුවන්.

263
01:08:31,979 --> 01:08:32,979
මම ඔබ සමඟ සිටිමි.

264
01:08:40,100 --> 01:08:40,620
අයි

265
01:08:40,620 --> 01:08:50,920
නැහැ

266
01:08:50,920 --> 01:08:51,920
එය වෙනත් කෙනෙකුට තබන්න.

267
01:08:53,069 --> 01:08:54,069
මම ඔයාව ආලය කරන්න යන්නේ නැහැ.

268
01:09:02,470 --> 01:09:03,670
අපි විවාහ වෙමු.

269
01:09:04,069 --> 01:09:05,069
කුමක් ද?

270
01:09:10,350 --> 01:09:12,410
අම්මේ මට වැඩට යන්න වෙනවා.

271
01:09:14,050 --> 01:09:15,569
ඔබ ටිකක් විවේක ගත යුතුයි.

272
01:13:55,620 --> 01:13:56,920
ඒ ගැන දුක් වෙන්න එපා.

273
01:14:27,430 --> 01:14:30,910
Ohmori -san වංචාවක් පිළිබඳ කටකතා බිඳ දැමීය
අපගේ බැංකු ගිණුමේ සහ සේවකයින්ගේ.

274
01:14:34,390 --> 01:14:39,350
කොන්ත්රාත්තුව අවසන් කරන ලදී, ද
සේවකයින් ඉවත් කරන ලදී, සහ සමාගම

275
01:14:39,350 --> 01:14:40,350
භයානක තත්වයක්.

276
01:15:11,530 --> 01:15:12,530
මම හිතන්නේ මම සමාගම වසා දමන්නෙමි.

277
01:15:13,570 --> 01:15:14,610
ඔයා කියන්නේ කුමක් ද?

278
01:15:19,650 --> 01:15:20,710
මම ඉන්නේ මගේ සීමාවේ.

279
01:15:22,370 --> 01:15:23,570
මම ඔයාට මාව පොඩි කරන්න දෙන්නේ නැහැ.

280
01:15:26,850 --> 01:15:30,830
මොනවා කිව්වත් මේක තමයි
නොහැකි ය.

281
01:15:33,670 --> 01:15:34,670
ඔබ හරි.

282
01:15:35,710 --> 01:15:37,630
නමුත් මම අතහරින්නේ නැහැ.

283
01:15:38,850 --> 01:15:41,840
මම... ඔයා එක්ක වැඩ කරන එක මගේ හීනයක්.

284
01:15:42,760 --> 01:15:44,180
මම එය සිදු කරන්නම්.

285
01:15:49,040 --> 01:15:50,620
ඔයාට ස්තූතියි.

286
01:15:54,000 --> 01:15:56,420
මෙහාට ඇවිත් මාව බදාගන්න.

287
01:16:19,759 --> 01:16:24,580
මම හිතන්නේ නැහැ මම ළමයෙක් කියලා.

288
01:16:26,460 --> 01:16:30,880
මම වැඩිහිටියෙක්, ඒ නිසා මම ඔබට උදව් කරන්නම්.

289
01:17:30,410 --> 01:17:31,410
ඔයාට ස්තූතියි.

290
01:56:48,970 --> 01:56:55,360
ඔයාට බොහෝම ස්තූතියි. අම්මෝ, මම අනිවාර්යයෙන්ම කරන්නම්
අයිතිකරුගෙන්ම අහන්න.

291
01:56:57,460 --> 01:56:59,960
දැන් 15ට විතර ගියොත් කොහොමද
ඔරලෝසුව?

292
01:57:01,520 --> 01:57:03,700
ඔව්. ඔව්.

293
01:57:04,980 --> 01:57:06,180
එවිට මම ඔබේ රැකවරණයේ සිටිමි.

294
01:57:08,860 --> 01:57:11,320
මට කන්දෙන් අලුත් වැඩක් ලැබුණා.

295
01:57:11,680 --> 01:57:13,160
මම මෙතැන් සිට ආයුබෝවන් කියන්නයි යන්නේ.

296
01:57:14,920 --> 01:57:16,040
පුදුමයි නේද?

297
01:57:16,680 --> 01:57:18,200
ඇයි කන්දයා එකපාරටම?

298
01:57:19,120 --> 01:57:22,000
එතන ඉන්න තරුණ සේවකයෙක්...

299
01:57:22,590 --> 01:57:26,610
නගරයෙන් පිටත් වන විට, මම රැගෙන ගිය අ
බොහෝ ගමන් මලු තනිවම, මම පැහැදිලිවම සිටියෙමි

300
01:57:26,610 --> 01:57:28,890
එය ඉක්මවා ගිය නිසා මම මගේ අදහස වෙනස් කළෙමි.

301
01:57:29,490 --> 01:57:34,030
එතකොට පෙනෙන්නේ ජනාධිපතිතුමා
එය නැරඹීමට සිදු විය, ඔහු පැවසීය

302
01:57:34,030 --> 01:57:35,570
ඔහුට අවශ්‍ය වූයේ එවැනි කෙනෙකු සමඟ වැඩ කිරීමටය
කියලා.

303
01:57:37,030 --> 01:57:39,810
නැහැ, ඇත්තටම මම දන්නේ නැහැ මිනිස්සු කොහෙද කියලා
දැක්කා.

304
01:57:42,470 --> 01:57:43,470
ඇත්තටම?

305
01:57:45,110 --> 01:57:46,250
එහෙනම්, මම යන්නම්.