1 00:00:35,600 --> 00:00:40,860 Pada tahun rahmat 1625, kardinal Richelieu bergabung dengan Milady de 2 00:00:40,860 --> 00:00:44,600 Winter dan antek-anteknya dengan maksud untuk bersekongkol melawan mahkota Perancis. 3 00:00:46,100 --> 00:00:50,620 Para penembak, setelah mengambil sumpah kesetiaan kepada Raja Louis XIII, adalah 4 00:00:50,620 --> 00:00:53,220 mempertaruhkan hidup mereka untuk mengungkap kedoknya konspirasi yang sedang ditetaskan. 5 00:01:16,100 --> 00:01:18,640 Dear Duke, mengapa kunjungan ini? kamu bisakah kamu percaya? 6 00:01:18,840 --> 00:01:22,380 Aku percaya sepenuhnya padamu, ratu sayang, tapi aku tidak menantangmu 7 00:01:22,380 --> 00:01:26,220 pikir. Tolong, temanku, lakukan - beri tahu aku apa yang mengganggumu. 8 00:01:27,020 --> 00:01:30,360 Oke, sayang sekali, tapi izinkan aku Pertama-tama, saya menghormati Anda 9 00:09:17,390 --> 00:09:18,390 ledakan. 10 00:10:46,920 --> 00:10:47,920 Oh. 11 00:11:22,830 --> 00:11:23,830 Oke. 12 00:14:30,760 --> 00:14:32,640 Ini, sayangku, ambillah kalung ini berlian. 13 00:14:33,840 --> 00:14:35,820 Tapi aku tidak bisa menerimanya, itu berlebihan cantik. 14 00:14:37,440 --> 00:14:39,320 Simpan itu sebagai tanda cintaku. 15 00:14:41,460 --> 00:14:43,460 Ratu sayang, itu keterlaluan luar biasa. 16 00:14:44,180 --> 00:14:45,540 Saya tidak bisa menerimanya. 17 00:14:46,740 --> 00:14:47,740 Dan suamimu? 18 00:14:48,060 --> 00:14:51,800 Oh, tidak, tidak, jangan khawatir raja. Pikirannya ada di tempat lain, 19 00:14:51,920 --> 00:14:52,920 dia hanya akan melihat api di sana. 20 00:14:59,560 --> 00:15:00,560 Itu bagus. 21 00:15:03,040 --> 00:15:08,280 Kali ini raja tidak akan selamat tidak, kecuali ada yang mengaturnya 22 00:15:08,280 --> 00:15:10,560 untuk memperingatkannya, yang sangat aku ragukan. 23 00:15:13,480 --> 00:15:17,420 Ratu tersayang. 24 00:15:29,319 --> 00:15:30,660 Syukurlah kamu sudah sembuh. 25 00:15:30,960 --> 00:15:33,060 Ya, kesembuhan saya akhirnya selesai. 26 00:15:33,480 --> 00:15:34,540 Besok, aku kembali bertugas. 27 00:15:35,000 --> 00:15:38,700 Anda akan kembali ke kehidupan Anda sebagai seorang prajurit lajang dan Anda tidak akan berpikir lagi 28 00:15:38,700 --> 00:15:39,700 saya. 29 00:15:40,180 --> 00:15:43,320 Ayolah, Constance, kamu tahu betul itu 'adalah salah. Dan kemudian, saya tidak punya 30 00:15:43,440 --> 00:15:47,080 Saya bersumpah setia pada negara saya. Oh, aku tahu betul, tapi kamu bisa mendapat sedikit 31 00:15:47,080 --> 00:15:49,320 lebih menghormati wanita yang memilikimu membantu menyembuhkan. 32 00:15:53,220 --> 00:15:56,840 Ayolah, Constance yang cantik, kamu tahu betul meskipun aku akan merahasiakannya darimu 33 00:15:56,840 --> 00:15:58,060 panas dan tak terlupakan. 34 00:20:29,100 --> 00:20:30,320 Selamat tinggal. 35 00:21:02,510 --> 00:21:05,490 Izinkan saya memeriksa untuk terakhir kalinya apakah Anda masuk kesehatan yang baik. 36 00:22:26,700 --> 00:22:27,700 Oke. 37 00:23:46,490 --> 00:23:47,890 MM. 38 00:25:38,280 --> 00:25:39,280 Terima kasih. 39 00:28:52,590 --> 00:28:54,150 Ah ya, aku merasakannya datang. 40 00:29:14,830 --> 00:29:18,910 oh oh oh 41 00:29:47,980 --> 00:29:48,980 Oh. 42 00:30:27,559 --> 00:30:28,559 Ya, masuklah. 43 00:30:36,660 --> 00:30:37,980 Terlambat, seperti biasa. 44 00:30:38,640 --> 00:30:40,680 Dan mengapa D'Artagnan tidak ada di sini? bersamamu? 45 00:30:41,780 --> 00:30:43,240 Kapten, dia baru kembali kemarin. 46 00:30:43,920 --> 00:30:45,420 Bagaimana bisa? Dan dimana dia? 47 00:30:45,880 --> 00:30:49,180 Faktanya, pemulihannya diperlukan lebih banyak istirahat dari yang diharapkan. 48 00:30:50,260 --> 00:30:52,520 Dan kalau dia sudah sembuh, kenapa tidak tidak di sini hari ini? 49 00:31:26,320 --> 00:31:29,820 Apakah Anda meminta untuk bertemu dengan saya, Kardinal? C Benar, Nyonya. Ini untukmu 50 00:31:29,820 --> 00:31:30,820 mempercayakan misi. 51 00:31:30,980 --> 00:31:31,980 Dengarkan saja. 52 00:31:33,960 --> 00:31:37,920 Dokumen ini harus dipatuhi dengan ketat rahasia dan tidak boleh diungkapkan 53 00:31:37,920 --> 00:31:40,600 tidak ada alasan. Itu demi kepentingan tertinggi bangsa. 54 00:31:43,060 --> 00:31:46,720 Begitu banyak untuk bentuknya. Adapun isinya Surat ini ditujukan untuk kita 55 00:31:46,720 --> 00:31:49,980 sekutu di Inggris. Saya merekomendasikan Anda oleh karena itu berhati-hatilah. 56 00:31:50,720 --> 00:31:53,720 Tapi saya pikir saya akan mendapat manfaat dari Anda kepercayaan. saya kecewa. 57 00:31:55,550 --> 00:31:59,290 Ya, kamu benar. Aku berhutang budi padamu baik itu. Anda tahu, seperti saya, itu 58 00:31:59,290 --> 00:32:01,830 keluarga kerajaan, katakanlah, masih jauh dari kenyataan teladan. 59 00:32:02,470 --> 00:32:04,770 Hal-hal aneh terjadi selama ini di malam hari. 60 00:32:05,150 --> 00:32:09,150 Dengan kata lain, ratu mempertahankan hubungan rahasia dengan Duke of 61 00:32:09,150 --> 00:32:12,330 'Inggris, hal yang memalukan bangsa. Dan itu adalah sebuah peluang 62 00:32:12,330 --> 00:32:14,310 bermimpi menggoyahkan raja Perancis. 63 00:32:14,830 --> 00:32:15,830 Jelaskan itu padaku. 64 00:32:16,430 --> 00:32:20,210 Ini sangat sederhana. Ratu memberi kekasihnya kalung berlian sebagai jaminan 65 00:32:20,210 --> 00:32:21,210 dari cintanya. 66 00:32:21,390 --> 00:32:24,230 Saya meyakinkan raja bahwa dia harus melakukannya kenakan kalung ini selama acara tahunan 67 00:32:24,230 --> 00:32:25,350 resepsi di kastil. 68 00:32:25,750 --> 00:32:28,890 Oleh karena itu, sekutu Inggris kita harus melakukannya mencegat kalung ini, jika tidak 69 00:32:28,890 --> 00:32:30,550 akan dipermalukan di depan umum dan akan harus turun tahta. 70 00:32:40,150 --> 00:32:43,130 Semoga Yang Mulia memaafkan saya, tapi itu adalah hal yang paling mendesak. 71 00:32:44,110 --> 00:32:45,110 Cathy, tolong tinggalkan kami sendiri. 72 00:32:45,510 --> 00:32:46,690 Saya bisa melanjutkan sendiri. 73 00:32:47,290 --> 00:32:48,750 Sesuai keinginan Anda, Yang Mulia. 74 00:32:53,710 --> 00:32:54,689 Anda bisa bicara? 75 00:32:54,690 --> 00:32:57,950 Sans le vuloir, j 'ai entendu le kardinal de Richelieu komploter kontra 76 00:32:58,030 --> 00:32:59,830 Dia berbicara tentang kalungmu. Ah, itu terkutuk. 77 00:33:00,510 --> 00:33:04,170 Bagaimana dia tahu? Dia tahu segalanya tentang hubunganmu dengan Duke. 78 00:33:04,390 --> 00:33:05,670 Tapi, apa yang bisa saya lakukan? Mengerjakan? 79 00:33:06,190 --> 00:33:09,170 Hanya D'Artagnan dan teman-temannya yang bisa melakukan sesuatu untukmu. 80 00:33:10,130 --> 00:33:11,270 Ini adalah kesempatan terakhirku. 81 00:33:11,610 --> 00:33:14,710 Pengadilan memperingatkan mereka. Aku, aku akan melakukannya mengirim surat kepada Duke. Semua 82 00:33:14,710 --> 00:33:15,710 suite, Yang Mulia. 83 00:33:40,760 --> 00:33:42,480 Oke, saya perhatikan. 84 00:33:43,960 --> 00:33:45,360 Terima kasih. 85 00:33:46,500 --> 00:33:47,820 Senang melayani Anda, Kardinal. 86 00:33:59,090 --> 00:34:01,590 Ini suratnya, Countess. Baiklah, Yang Mulia. 87 00:34:02,050 --> 00:34:04,270 Aku mengandalkanmu. Mahkota Perancis dipertaruhkan. 88 00:34:07,450 --> 00:34:08,670 Saya akan melakukan segalanya untuk menjadi yang teratas. 89 00:34:09,010 --> 00:34:10,010 Andalkan aku, ratuku. 90 00:34:49,600 --> 00:34:52,820 Halo tuanku. Saya harap kamu selamat malam. Apa yang harus saya lakukan? 91 00:34:52,820 --> 00:34:55,520 persiapkan dirimu? Sekarang sudah sangat larut dan temanmu akan segera tiba. 92 00:34:57,040 --> 00:34:58,040 Lakukan sesukamu. 93 00:34:58,500 --> 00:35:01,860 Dalam hal ini, saya akan memanaskannya kembali selimutmu. Anda akan memberitahu saya 94 00:35:01,860 --> 00:35:02,860 berita. 95 00:35:03,660 --> 00:35:04,660 Pak sudah selesai? 96 00:35:06,160 --> 00:35:07,160 Ya. 97 00:35:08,600 --> 00:35:11,080 Coba lihat siapa yang ada di sana, ya? Nah, tuan. Segera. 98 00:35:12,600 --> 00:35:15,600 Halo, Nyonya. Halo, sobat pemberani. Ya voudrais voir ton maître. 99 00:35:15,880 --> 00:35:17,240 Ini adalah pekerjaan yang harus dilakukan, Nyonya. 100 00:35:17,530 --> 00:35:19,770 Saya benar-benar harus menemuinya. Itu sebuah pertanyaan tentang hidup atau mati. 101 00:35:20,270 --> 00:35:21,570 Kalau begitu, silakan masuk. 102 00:35:23,870 --> 00:35:24,870 Ikuti aku, itu di atas. 103 00:35:27,710 --> 00:35:29,130 Monseigneur D 'Artagnan sedang melakukan tugasnya toilet. 104 00:35:30,450 --> 00:35:32,110 Tuan, wanita ini ingin bertemu dengan Anda segera. 105 00:35:32,750 --> 00:35:36,030 Halo, D'Artagnan. Maaf untuk saya kunjungan dadakan, tapi itu sangat 106 00:35:36,390 --> 00:35:37,510 Anda mungkin sudah duduk sekarang. 107 00:35:37,770 --> 00:35:38,890 Terima kasih, Blanchet. Mau mu. 108 00:35:40,130 --> 00:35:41,130 Silakan duduk. 109 00:35:47,630 --> 00:35:51,350 Tentu saja. Toi seul est mampu membantunya. Bagaimana 110 00:35:52,730 --> 00:35:54,390 Ayolah, Constance, ceritakan semuanya padaku. 111 00:35:55,210 --> 00:35:56,210 Bagus sekali, oke. 112 00:35:58,450 --> 00:35:59,450 Jadi, sayangku. 113 00:36:01,190 --> 00:36:02,190 Apa kabarmu? 114 00:36:03,510 --> 00:36:04,510 Aku, bagus. 115 00:36:10,730 --> 00:36:11,910 Ini dia, kamu tahu segalanya. 116 00:36:12,110 --> 00:36:15,450 Sesuatu mutlak harus dilakukan untuk membantu ratu. 117 00:36:15,950 --> 00:36:18,210 Sejujurnya, aku tidak bisa berbuat apa-apa tanpanya teman-temanku. 118 00:36:18,570 --> 00:36:19,810 Sendirian, saya tidak punya kesempatan. 119 00:36:20,110 --> 00:36:22,750 Tentara Richelieu tidak mau melakukannya aku hanya seteguk. 120 00:36:23,690 --> 00:36:25,690 Namun, kita harus melakukan sesuatu hal. 121 00:36:26,470 --> 00:36:29,950 Dengar, aku akan pergi secepat mungkin untuk Inggris, tapi Anda yakin itu 122 00:36:29,950 --> 00:36:32,970 Duke akan memberiku kalung itu? Ya bagus Tentu, saya punya surat untuk Anda 123 00:36:32,970 --> 00:36:35,690 untuk diantar langsung ke Duke. Ini surat menjelaskan segalanya. 124 00:36:36,010 --> 00:36:38,410 Oke, jadi itu sudah diselesaikan, oke? 125 00:36:38,990 --> 00:36:40,850 Ya, tapi sementara itu, kita harus memikirkannya kita. 126 00:36:41,130 --> 00:36:43,930 Tidak, kamu tidak memikirkannya. Nasib negara tergantung kamu dan temanmu. 127 00:36:44,190 --> 00:36:45,200 Baru. Jangan khawatir. 128 00:36:45,540 --> 00:36:46,540 Kami punya waktu. 129 00:36:47,360 --> 00:36:48,360 Oke. 130 00:42:47,120 --> 00:42:48,220 Ah, itu bagus, aku menyukainya. 131 00:43:47,850 --> 00:43:50,650 eh hmm 132 00:44:18,220 --> 00:44:19,220 eh 133 00:44:47,950 --> 00:44:48,950 eh 134 00:45:29,840 --> 00:45:30,840 Ooh. 135 00:49:55,359 --> 00:49:58,160 Terima kasih. 136 00:50:51,980 --> 00:50:53,700 Ya, tuanmu akan segera kembali. 137 00:50:54,160 --> 00:50:55,480 Beristirahatlah selagi bisa. 138 00:50:56,640 --> 00:50:58,520 Masalahnya jauh lebih serius daripada itu sepertinya. 139 00:50:59,480 --> 00:51:01,940 Richelieu ada di depan kita. Dia mengirim sebuah agen ke Inggris. 140 00:51:03,500 --> 00:51:06,260 Memang benar, jika sumber kami akurat, maka itu adalah a wanita. 141 00:51:06,760 --> 00:51:08,220 Sebenarnya, aku mengenalnya. 142 00:51:08,820 --> 00:51:10,120 Ceritakan semuanya pada kami, D'Artagnan. 143 00:51:11,240 --> 00:51:12,280 Bagaimana kabarnya? 144 00:51:14,500 --> 00:51:15,560 Ayo, kami ingin tahu. 145 00:51:15,980 --> 00:51:17,660 Ayolah, berhentilah memaksa kami berdoa. 146 00:51:19,240 --> 00:51:20,360 Dia sangat cantik. 147 00:51:42,109 --> 00:51:45,730 Terima kasih, temanku, tapi ketahuilah itu milikmu kembali ke pihak kita langsung ke 148 00:51:45,730 --> 00:51:49,350 hati. Jadi, ingat, satu untuk semua... 149 00:51:50,030 --> 00:51:51,030 Ini untuknya. 150 00:52:23,440 --> 00:52:27,380 Ini keadaan yang tenang, ya. Itu benar vraiment pas pourquoi on us a postés 151 00:52:27,380 --> 00:52:30,180 'Ini seperti itu, mon vieux. Les pesanan, c Itu perintahnya ya guys? 152 00:52:31,120 --> 00:52:33,440 Kamu, kamu dan kamu, pergilah menonton lingkungan sekitar. 153 00:52:33,680 --> 00:52:34,680 Bagus, bos. 154 00:52:40,940 --> 00:52:41,879 Dan kita berdua? 155 00:52:41,880 --> 00:52:43,940 Tidakkah menurutmu kita harus pergi? Kami tidak pernah tahu. 156 00:52:44,380 --> 00:52:47,520 Tapi tidak, jangan khawatir, memang begitu cukup makan. Lalu apa? Kami tidak 157 00:52:47,520 --> 00:52:48,520 bertugas tanpa alasan. 158 00:52:49,360 --> 00:52:51,200 Ah, kalau begitu kamu benar. Bagaimanapun juga, kita pantas. 159 00:52:51,560 --> 00:52:52,560 Tapi tentu saja. 160 00:52:53,710 --> 00:52:56,430 Ah, selalu sama. Ketika dia adalah berjaga-jaga di 161 00:52:56,430 --> 00:52:59,010 dingin... Itu yang aku ingin kamu lakukan katakan. Itu dia, kuningannya. 162 00:52:59,610 --> 00:53:03,130 Tetap saja, itu membuatku jijik. Mereka, mereka tetap hangat di kedai sambil minum 163 00:53:03,130 --> 00:53:04,430 anggur. Tidak ada keadilan. 164 00:53:04,730 --> 00:53:05,730 Itu sangat benar. 165 00:53:17,630 --> 00:53:20,330 Dan Anda, di sana, beri kami anggur dan terbaik. 166 00:53:31,060 --> 00:53:32,060 Itu saja, tuangkan. 167 00:53:32,920 --> 00:53:33,920 Cantik seperti itu. 168 00:53:34,680 --> 00:53:36,580 Cukup bagus untuk terong. 169 00:53:38,340 --> 00:53:39,520 Lihat itu. 170 00:53:39,900 --> 00:53:41,240 Beritahu aku namamu. 171 00:53:41,540 --> 00:53:43,500 Nama saya Marie, Pak. 172 00:53:43,940 --> 00:53:47,200 Marie, itu lucu. Terima kasih. 173 00:53:47,800 --> 00:53:49,920 Ini, Marie cantik, minumlah anggur. 174 00:53:50,860 --> 00:53:52,480 Terong ini tidak harus selalu berwarna merah muda malam. 175 00:53:54,460 --> 00:53:56,920 Terkadang kita pasti merasa sangat kesepian, benar? 176 00:53:58,890 --> 00:54:01,550 Memang benar hal ini tidak mudah bagi semua orang di malam hari, tapi kami memiliki satu sama lain. 177 00:54:11,730 --> 00:54:13,250 Mendekatlah, sayangku. Tidak punya ketakutan. 178 00:54:15,650 --> 00:54:16,790 Anda harus melepaskannya. 179 00:54:17,070 --> 00:54:18,490 Anda juga berhak mendapatkan sedikit kebaikan waktu. 180 00:54:19,490 --> 00:54:20,490 Itu benar. 181 00:54:23,950 --> 00:54:25,910 Tapi apa yang kamu lakukan? Tenang, Marie. 182 00:54:26,110 --> 00:54:27,110 Minumlah anggur. 183 00:54:27,160 --> 00:54:29,600 Tapi saya tidak minum anggur. 184 00:54:29,860 --> 00:54:30,860 Jadi? 185 00:54:32,100 --> 00:54:33,340 Tapi ada apa denganmu? 186 00:54:34,700 --> 00:54:36,380 Sedikit rasa hormat. 187 00:54:37,100 --> 00:54:38,300 Jangan berperan sebagai pawang. 188 00:54:39,320 --> 00:54:40,800 Pak, sedikit tonik. 189 00:54:41,320 --> 00:54:43,600 Dan jika seseorang masuk...Jangan khawatir tentang itu. 190 00:54:50,860 --> 00:54:52,780 Tetap saja, Anda melebih-lebihkan, Pak. 191 00:54:55,660 --> 00:54:56,940 Kami akan tidur siang sebentar. 192 00:55:21,230 --> 00:55:22,230 Cium aku. 193 00:55:28,480 --> 00:55:29,740 Tunjukkan apa yang ada di bawah sana. 194 00:55:34,820 --> 00:55:36,820 Tidak buruk. 195 00:55:39,480 --> 00:55:41,120 Bukankah kamu kepanasan dengan semua pakaian ini? 196 00:55:41,580 --> 00:55:42,760 Ayolah, aku akan membuatmu nyaman. 197 00:55:43,300 --> 00:55:45,100 Tidak lebih baik seperti itu. 198 00:55:45,500 --> 00:55:46,600 Hei, ini teknik yang bagus. 199 00:55:47,320 --> 00:55:48,320 Dan kamu, apa kabarmu? 200 00:55:50,480 --> 00:55:51,960 Dia membiarkan dirinya diinginkan, si kecil. 201 00:55:57,580 --> 00:56:00,740 Pendapat Anda, teman-teman. Siapa dia? dapat dilakukan untuk menghentikan petugas? 202 00:57:55,920 --> 00:57:57,740 Ya, itu saja. Teruslah merokok. 203 00:57:58,040 --> 00:57:59,040 Itu bagus. 204 00:58:01,480 --> 00:58:02,480 Ya. 205 00:58:03,020 --> 00:58:04,020 Hisap penisku. 206 00:58:07,940 --> 00:58:09,220 Hisap penisku, sayangku. 207 00:58:16,920 --> 00:58:22,020 Bergerak sedikit, ya? 208 00:58:43,150 --> 00:58:45,130 Apakah kamu mencintaiku jika itu masalahnya, Nak cantik? 209 00:59:20,779 --> 00:59:21,779 Kemarilah. 210 00:59:21,920 --> 00:59:22,920 Kami akan mengubah posisi. 211 00:59:23,360 --> 00:59:25,460 Tunggu, jangan bergerak. Saya akan membantu Anda. 212 00:59:26,540 --> 00:59:29,640 Ayo ayo. 213 00:59:56,430 --> 00:59:57,430 Dan buatkan aku pipa kecil. 214 00:59:58,030 --> 00:59:59,890 Oh ya. 215 01:00:31,240 --> 01:00:32,240 Terima kasih. 216 01:01:15,980 --> 01:01:16,980 Jangan. Jangan. 217 01:03:55,730 --> 01:03:57,050 Vas -y, oke. 218 01:04:00,370 --> 01:04:01,370 Vas -y, suis -toi. 219 01:04:43,470 --> 01:04:45,790 Aku bersumpah, pada awalnya, memang begitu berperan sebagai firaun. 220 01:04:46,190 --> 01:04:47,330 Apa yang kita lakukan padanya? 221 01:04:50,190 --> 01:04:51,590 Hei, hati-hati terhadap seseorang. 222 01:04:51,830 --> 01:04:52,830 Ayo, kita sembunyi. 223 01:04:53,650 --> 01:04:54,650 Cepat. 224 01:04:55,210 --> 01:04:56,210 Nah, 225 01:05:06,930 --> 01:05:07,930 kita dapat mengatakan kita tidak menyeret. 226 01:05:10,910 --> 01:05:12,430 Anda akan merawat kuda-kuda di lantai. 227 01:05:13,499 --> 01:05:14,620 Tentu saja, Tuan. J 'y Veillerai. 228 01:05:15,940 --> 01:05:18,780 Ini adalah hal yang baik untuk menenangkan diri. Mefion -Kami. Anda benar. Itu tidak berarti apa-apa bagiku 229 01:05:18,780 --> 01:05:19,439 dia memperhatikan. 230 01:05:19,440 --> 01:05:21,360 Memang benar, lebih baik kita tetap waspada penjaga. 231 01:05:21,860 --> 01:05:23,860 Ya, Richelieu adalah benteng yang cerdik. Dia BENAR. 232 01:05:24,200 --> 01:05:26,220 Sabar, kita akan punya banyak waktu untuk itu bertarung dengannya. 233 01:05:26,600 --> 01:05:27,600 Bagaimana jika kita makan? 234 01:05:27,840 --> 01:05:28,759 Ya, ya. 235 01:05:28,760 --> 01:05:29,760 Bagaimana menurutmu? 236 01:05:30,420 --> 01:05:31,420 Dan mengapa tidak? 237 01:05:31,760 --> 01:05:33,220 Kami pantas mendapatkannya, menurut saya. 238 01:05:33,940 --> 01:05:38,120 Anda mengatakan itu. Dan bagaimana kita mendapatkannya memang pantas? Sejak kamu pergi, kami 239 01:05:38,120 --> 01:05:39,540 tidak berhenti sekali pun makan. 240 01:05:40,030 --> 01:05:41,890 Saya ingin mempertahankan mahkota, tapi perut kenyang. 241 01:05:44,570 --> 01:05:50,410 Oke, jadi, untuk hari ini atau untuk besok? 242 01:05:51,130 --> 01:05:52,790 Astaga Porto, jika dia masih lapar. 243 01:05:53,750 --> 01:05:55,570 Aku tidak bisa menahannya, itu sudah menjadi sifatku, itu. 244 01:05:56,390 --> 01:05:57,390 Ayo pergi, teman. 245 01:06:00,870 --> 01:06:04,570 Alter, atas nama kardinal, bertemulah. Anda hanya pengkhianat raja 246 01:06:04,570 --> 01:06:05,570 Perancis. Berjaga-jaga. 247 01:06:10,180 --> 01:06:12,020 Perhatian, kawan. 248 01:06:13,500 --> 01:06:20,320 Hati-hati 249 01:06:20,320 --> 01:06:21,320 kirimu. 250 01:06:49,080 --> 01:06:50,120 Keberanian, penembak! 251 01:07:30,700 --> 01:07:31,620 saya 252 01:07:31,620 --> 01:07:41,520 lebih 253 01:07:41,520 --> 01:07:43,900 daripada merasa terhormat menerima kunjungan Anda, Countess de Musim Dingin. 254 01:07:44,360 --> 01:07:47,900 Duke terkasih, semua kehormatan itu untuknya saya. Ini merupakan hak istimewa bagi Anda 255 01:07:47,900 --> 01:07:48,899 bertemu, tuan. 256 01:07:48,900 --> 01:07:51,560 Memang benar bahwa kedua negara kita sedang bersama-sama pijakan perang. 257 01:07:52,040 --> 01:07:53,380 Hal ini sangat disayangkan. 258 01:07:54,180 --> 01:07:57,780 Saya sangat meragukan kehadiran saya di Paris selama duta besar Inggris adalah a 259 01:07:57,780 --> 01:07:58,780 hal yang baik. 260 01:07:59,780 --> 01:08:02,120 Saya menganggap situasi ini tidak masuk akal. Kami negara adalah teman. 261 01:08:03,840 --> 01:08:05,600 Itu rubah dari Richelieu. 262 01:08:06,260 --> 01:08:08,420 Segelas Burgundy? Ya, dengan senang hati. 263 01:08:13,200 --> 01:08:17,720 Saya mengusulkan untuk bersulang, sayangku, untuk persahabatan antara dua negara besar kita. 264 01:08:19,240 --> 01:08:20,240 Dan bagi kami. 265 01:09:13,140 --> 01:09:16,200 Mari kita minum lagi untuk persahabatan kita, sayang Duke. Dengan senang hati. 266 01:09:19,359 --> 01:09:20,359 Untuk kami berdua. 267 01:09:27,220 --> 01:09:28,240 Ayo pergi ke sofa. 268 01:09:30,800 --> 01:09:32,180 Kita akan lebih nyaman di sana. 269 01:09:33,100 --> 01:09:34,920 Ayo, ayo pergi. 270 01:09:36,700 --> 01:09:38,439 Kamu benar-benar cantik. 271 01:17:26,510 --> 01:17:27,510 Ayo pergi. 272 01:17:47,170 --> 01:17:49,970 Terima kasih. 273 01:18:25,840 --> 01:18:26,980 Wujudkan impian Anda. 274 01:18:32,300 --> 01:18:35,240 Setelah kuda-kudanya diistirahatkan, dia akan memakan waktu satu jam lagi. 275 01:18:37,420 --> 01:18:40,980 Kita bisa memanfaatkan ini untuk mengetahuinya kesenangan duniawi di daerah tersebut. 276 01:18:42,800 --> 01:18:45,540 Sayangnya, kami harus pergi segera ke Paris. 277 01:18:45,820 --> 01:18:48,580 Anda harus mengambil keputusan. Ayolah, jangan mari kita buang lebih banyak waktu. 278 01:19:15,980 --> 01:19:19,460 Tidak akan lama lagi sebelum negara berada di bawah kuk 279 01:19:19,460 --> 01:19:20,760 Richelieu dan karena itu aku. 280 01:19:39,520 --> 01:19:42,040 Seperti yang bisa Anda tebak, kami punya sedikit waktu. 281 01:19:42,320 --> 01:19:43,320 Memang. 282 01:19:44,810 --> 01:19:46,010 Aku akan mengambil kalung itu. 283 01:19:53,330 --> 01:19:58,350 Tapi... Tapi dia menghilang. Itu tidak mungkin. 284 01:20:01,170 --> 01:20:02,670 Saya satu-satunya yang tahu. 285 01:20:03,970 --> 01:20:07,270 Dan tidak ada seorang pun yang datang kecuali... daun... 286 01:20:07,270 --> 01:20:12,530 sang countess. 287 01:20:12,830 --> 01:20:15,790 Countess Musim Dingin, itu dia. C Aku yakin, aku terlalu mengenalnya. 288 01:20:19,310 --> 01:20:20,310 George? 289 01:20:24,090 --> 01:20:27,230 Pak? Persiapkan yang terbaik kuda untuk Monseigneur d'Artagnan. 290 01:20:27,610 --> 01:20:28,610 Dan lakukan dengan cepat. 291 01:20:32,030 --> 01:20:35,110 Saya harap Anda bisa mengejar ketinggalan tepat waktu. Ini sebuah tragedi. 292 01:20:35,310 --> 01:20:37,530 Je ferai tout mon mungkin, je vous l 'yakinkan. 293 01:20:37,970 --> 01:20:38,970 Terima kasih, Tuan. 294 01:20:45,260 --> 01:20:47,620 Apakah Anda punya berita tentang D 'Artagnan? Tidak, ya ampun kapten. 295 01:20:48,100 --> 01:20:49,860 Jangan khawatir, dia harus kembali. 296 01:20:50,420 --> 01:20:53,480 Jangan khawatir, temanku, D'Artagnan akan melakukannya kembali dari neraka. Tentu saja. 297 01:20:53,960 --> 01:20:56,080 Namun bahkan orang yang paling gagah berani pun bisa salah. 298 01:20:56,860 --> 01:20:58,260 Imanku benar, kamu benar. 299 01:20:58,480 --> 01:20:59,660 Kita benar-benar harus melakukan sesuatu. 300 01:21:00,120 --> 01:21:01,180 Kita harus segera menemukannya. 301 01:21:02,120 --> 01:21:04,200 Dan apa yang Anda usulkan untuk kita semua? 302 01:21:04,700 --> 01:21:06,140 Apa saran Anda kepada kami? 303 01:21:07,020 --> 01:21:10,860 Saya pikir yang paling bijaksana adalah kembali ke kedai minuman. Bagaimanapun, itu ada di sana 304 01:21:10,860 --> 01:21:12,440 dimana kamu melihatnya terakhir kali. 305 01:21:12,840 --> 01:21:13,900 Kaptennya benar. 306 01:21:15,690 --> 01:21:18,250 Ayo kawan jangan sia-siakan apapun lebih banyak waktu. Kapten? 307 01:21:19,170 --> 01:21:20,170 Kapten? 308 01:21:40,910 --> 01:21:43,190 Hei, Planchet, mau kemana? itu? 309 01:21:59,660 --> 01:22:01,340 Dan begitulah, hal yang dijanjikan, hal yang dikatakan. 310 01:22:02,600 --> 01:22:08,320 Ah, Nyonya sayang, Anda pastinya akan selalu memukau. 311 01:22:09,280 --> 01:22:11,480 Bagus sekali. Itu menyenangkan. 312 01:22:13,400 --> 01:22:15,220 Yakinlah, saya akan mengenal Anda hadiah. 313 01:22:16,180 --> 01:22:18,060 Apakah kamu menghilangkan D 'Artagnan? 314 01:22:19,220 --> 01:22:20,400 Ah, D'Artagnan. 315 01:22:21,840 --> 01:22:24,780 Ya, kita dapat mengatakan bahwa dia memberi kita yang rumit, yang itu. 316 01:22:25,150 --> 01:22:26,990 Tapi saya tidak khawatir tentang itu. 317 01:22:27,270 --> 01:22:31,330 Kapten Jussac bertekad untuk mengambil balas dendam pada para penembak. Dia 318 01:22:31,330 --> 01:22:32,330 sebuah penyergapan. 319 01:22:33,510 --> 01:22:35,870 Hal itulah yang seharusnya menentukan nasib ini pemberontak. 320 01:22:38,710 --> 01:22:40,510 Yang Mulia, seorang wanita muda untuk Anda. 321 01:22:41,390 --> 01:22:42,390 Biarkan dia masuk. 322 01:22:44,750 --> 01:22:45,750 Yang Mulia. 323 01:22:46,050 --> 01:22:49,050 Apakah Anda punya berita, Constance? Ya tapi Saya khawatir dia tidak akan menjadi baik. 324 01:22:49,830 --> 01:22:51,390 Ceritakan semuanya padaku, aku mohon padamu. 325 01:22:51,770 --> 01:22:52,790 Ini tak tertahankan. 326 01:22:53,150 --> 01:22:56,250 Di vient d 'apercevoir Milady de Winter semacam de chez le cardinal de Richelieu. 327 01:22:56,290 --> 01:22:59,870 Ini adalah hal yang Anda inginkan dan itu vena. Ya, kamu Altesse. 328 01:22:59,870 --> 01:23:01,570 mengatakan dia menandatangani perjanjian dengan setan. 329 01:23:02,890 --> 01:23:05,090 Tapi kita tidak boleh putus asa, I berdoa. 330 01:23:05,630 --> 01:23:09,690 Anda bisa mempercayai D 'Artagnan dan para penembak. Itu perlu 331 01:23:09,690 --> 01:23:11,530 harapan. Saya melihat mereka berhasil keajaiban. 332 01:23:11,910 --> 01:23:13,430 Percayalah, semuanya belum terjadi hilang. 333 01:23:52,490 --> 01:23:54,170 Gelas ini kosong. Kita harus mencuci mereka. 334 01:23:54,870 --> 01:23:55,870 Oke, aku akan melakukannya. 335 01:23:56,950 --> 01:23:58,210 Blanchette, siapkan kudanya. 336 01:23:59,530 --> 01:24:00,790 Tunggu aku melihatnya. 337 01:24:03,110 --> 01:24:04,450 Anda akan belajar dengan cepat, jangan khawatir. 338 01:24:04,870 --> 01:24:05,870 Lucu sekali, anak-anak muda ini. 339 01:24:08,450 --> 01:24:09,450 Pekerjaan ini melelahkan. 340 01:24:09,790 --> 01:24:10,688 Apa yang kamu katakan? 341 01:24:10,690 --> 01:24:12,150 Tolong, lebih banyak anggur. 342 01:24:13,470 --> 01:24:14,650 Ayolah, Marie, ini untukmu. 343 01:24:21,320 --> 01:24:24,380 Tuan, apakah Anda ingin saya melakukannya menyiapkan makanan ringan? Oh, tidak, itu 344 01:24:24,380 --> 01:24:27,100 dia baik. Tidak, saya tidak punya waktu. Faktanya, saya sedang dalam proses. Anda membutuhkan 345 01:24:27,100 --> 01:24:31,340 bersantai. Anda memiliki beberapa otot yang serius, Tuan Penunggang. Tapi kamu adalah salah satunya 346 01:24:31,340 --> 01:24:32,340 wanita cantik. 347 01:24:33,960 --> 01:24:34,960 Mendekati. 348 01:24:45,680 --> 01:24:47,880 Sophie, kemarilah. 349 01:24:48,500 --> 01:24:49,600 Jangan takut, ayo. 350 01:24:55,880 --> 01:24:58,060 Apa yang kamu inginkan? Ayo tato sejenak. 351 01:24:58,500 --> 01:24:59,680 Jangan malu. 352 01:25:35,920 --> 01:25:36,920 Tuhan. 353 01:26:05,840 --> 01:26:06,840 Terima kasih. 354 01:28:49,810 --> 01:28:51,210 Berhenti. 355 01:32:12,780 --> 01:32:13,780 Wow. 356 01:32:44,040 --> 01:32:45,100 Oh ya. 357 01:33:20,430 --> 01:33:21,430 Amin. 358 01:33:56,890 --> 01:33:59,970 Anda akan mengatakan bahwa saya hanya berpikir tentang itu, tapi aku akan membuat sedikit yang bagus 359 01:33:59,970 --> 01:34:00,970 lelucon. 360 01:34:01,510 --> 01:34:03,650 Makan, selalu makan, tapi sepanjang waktu stasiun kereta api. 361 01:34:03,930 --> 01:34:05,370 Ah, tapi ini penting, kawan. 362 01:34:05,690 --> 01:34:06,690 Benar sekali. 363 01:34:07,370 --> 01:34:08,370 Ayo bersenang-senang. 364 01:34:08,630 --> 01:34:10,150 Ayo pergi ke kedai. Anda benar. 365 01:34:10,370 --> 01:34:11,370 Ayo pergi. 366 01:34:16,670 --> 01:34:19,950 Akhirnya, saya benar-benar harus kembali. Ya, tentu saja sudah jelas. 367 01:34:21,810 --> 01:34:23,630 Hei, sungguh mengejutkan. 368 01:34:25,060 --> 01:34:27,140 Halo, mon ami. 369 01:34:27,760 --> 01:34:30,200 Baiklah, asseyez -vous, je vous en prie. 370 01:34:30,680 --> 01:34:35,540 D 'artagnan, raconte -nous tout. Jadi, komentar va le plus malheureux des 371 01:34:35,540 --> 01:34:37,060 carabiner? Ah, semuanya berjalan baik. 372 01:34:37,280 --> 01:34:38,280 Dan kamu, temanku? 373 01:34:38,440 --> 01:34:39,440 Mari kita mulai, Pak. 374 01:34:39,640 --> 01:34:42,480 Kami mengkhawatirkanmu. Dia tidak melakukannya tidak menunjukkan tanda-tanda kehidupan, kan? 375 01:34:42,480 --> 01:34:43,139 bukan, Ramit? 376 01:34:43,140 --> 01:34:46,380 Ah, ini yang paling indah. Halo, tuan-tuan. Apa kamu? 377 01:34:46,380 --> 01:34:47,380 anggur? Ayolah, 378 01:34:47,940 --> 01:34:49,720 bagus. Anggur untukmu. 379 01:34:49,940 --> 01:34:50,839 Untukmu? 380 01:34:50,840 --> 01:34:51,840 Dan untukmu. 381 01:34:54,160 --> 01:34:55,160 Tolong, sedikit anggur untuk para ksatria ini. 382 01:34:56,160 --> 01:34:57,160 saya datang. 383 01:34:58,320 --> 01:34:59,820 Anggur Burgundy yang enak. 384 01:35:03,120 --> 01:35:06,060 Ah, ini anggurnya. Fantastis. Ini dia untuk menenangkan rasa haus Anda. 385 01:35:06,940 --> 01:35:08,880 Ah, kamu sangat cantik. Dan apa milikmu nama? 386 01:35:09,100 --> 01:35:10,720 Nama saya Sophie, Tuanku. 387 01:35:10,980 --> 01:35:13,800 Berikan aku kacamatamu, aku akan melayanimu sedikit anggur. Anda pasti haus. 388 01:35:15,280 --> 01:35:17,680 Hei, kemarilah, gadis muda. saya haus juga. 389 01:35:18,560 --> 01:35:22,460 Inilah saya, Tuanku. Ah, aku sekarat haus. Anda tahu Anda luar biasa 390 01:35:22,560 --> 01:35:23,419 kamu. 391 01:35:23,420 --> 01:35:26,640 Tuan, apakah Anda melebih-lebihkan? Oh, tapi itu adalah kebenaran murni. hentikan 392 01:35:26,640 --> 01:35:29,240 segera, Pak. Tapi tidak, itu benar benar. Kamu akan membuatku tersipu. Jadi, 393 01:35:29,240 --> 01:35:30,240 Apakah anggurnya setidaknya enak? 394 01:35:30,420 --> 01:35:31,660 Ini anggur Burgundy. 395 01:35:31,880 --> 01:35:33,580 Baiklah, tuangkan aku lagi. Apakah kamu menginginkannya? 396 01:35:33,940 --> 01:35:35,560 Ah ya, Pak, segera. 397 01:35:35,860 --> 01:35:38,500 Anda benar, dia baik. Tuang, tuangkan Lagi. Ah, itu mungkin bagus. Jadi, 398 01:35:38,640 --> 01:35:39,599 Pak. 399 01:35:39,600 --> 01:35:41,480 Bersulang. Ya, terima kasih banyak. 400 01:36:04,590 --> 01:36:06,230 Ha ha, 401 01:36:07,090 --> 01:36:08,090 Ha! 402 01:37:31,980 --> 01:37:35,320 untuk mengejutkanku, tapi menurutku itu ratu tidak memakai kalungnya 403 01:37:35,320 --> 01:37:38,260 berlian. Tidakkah kamu merasa begitu paling tidak aneh? 404 01:37:39,760 --> 01:37:41,900 Tapi ya, itu aneh. 405 01:37:42,580 --> 01:37:46,420 Sayangku, kenapa kamu bisa tidak memakai kalungmu? SAYA 406 01:37:46,420 --> 01:37:47,420 meminta. 407 01:37:49,920 --> 01:37:55,040 Mungkin dia kehilangannya, atau... Saya tidak berani mempercayainya. Apakah dia akan melakukannya 408 01:37:55,040 --> 01:37:56,080 ditawarkan secara bergantian? 409 01:37:56,620 --> 01:37:58,960 Dan diberikan kepada siapa, kardinal? Apa yang kamu inginkan katamu? 410 01:37:59,200 --> 01:38:00,800 Sayangku, aku menunggu penjelasannya. 411 01:38:23,820 --> 01:38:25,020 Para prajurit Tréville. 412 01:38:32,560 --> 01:38:33,600 Yang Mulia. 413 01:38:34,800 --> 01:38:37,960 Yang Mulia, Anda lupa kalung. Aku memberanikan diri untuk memberitahumu 414 01:38:37,960 --> 01:38:39,220 laporan. Oh ya. 415 01:38:40,480 --> 01:38:42,740 Kamu melakukannya dengan baik, Constance. Pakailah -aku, ya? 416 01:38:43,120 --> 01:38:44,120 Tentu. 417 01:39:17,139 --> 01:39:20,200 Terima kasih, Constance. Siap melayani Anda. 418 01:39:31,860 --> 01:39:34,760 Ya, sepertinya ini pertunangan resmi. 419 01:39:35,540 --> 01:39:37,480 Tidakkah menurutmu begitu, kardinal sayang?