1
00:01:32,570 --> 00:01:36,987
(การผจญภัยของ Zhan Zhao)

2
00:01:37,068 --> 00:01:39,921
(ตอนที่ 17)

3
00:01:40,248 --> 00:01:41,280
เยว่ฮัว

4
00:01:41,510 --> 00:01:42,984
ฉันจะจับกุมจิงอี้หมิงตอนนี้

5
00:01:43,008 --> 00:01:44,663
ฉันกังวลว่าเขาอาจจะทำลายหลักฐาน

6
00:01:44,687 --> 00:01:47,533
ทำไมคุณไม่มาร่วมกับเราและเห็นความหายนะของเขาด้วยตาของคุณเอง?

7
00:01:49,967 --> 00:01:53,567
ไม่ ฉันต้องกลับไปที่พระราชวัง Hanshui และรายงานต่อคุณย่า

8
00:01:54,008 --> 00:01:55,008
ลาก่อน.

9
00:02:06,848 --> 00:02:07,929
เยว่ฮวา...

10
00:02:09,880 --> 00:02:11,279
คุณไม่ทันระวังตัวเหรอ Huo?

11
00:02:11,370 --> 00:02:14,888
Moon Envoy ที่นี่คือลูกสาวของตระกูล Ding, Ding Yue Hua

12
00:02:37,415 --> 00:02:38,632
ส่งสัญญาณไปอีก

13
00:02:42,808 --> 00:02:43,808
หวิว!

14
00:03:09,032 --> 00:03:11,814
จางเยว่. คุณยังมีสิ่งที่ต้องทำ

15
00:03:18,127 --> 00:03:20,053
Zhan กำลังจะเข้าครอบครองที่ดินของ Jing

16
00:03:20,647 --> 00:03:23,048
ตอนนี้ไม่ใช่เวลาที่ดีที่สุดในการติดตามชางหงปี้

17
00:03:24,168 --> 00:03:26,094
ฉันรู้สึกว่าเหอป๋อยังมีแผนสำรองอยู่

18
00:03:26,528 --> 00:03:29,254
ขณะที่ Zhan Zhao กำลังยุ่งอยู่กับการจัดการกับเขา นั่นเป็นโอกาสที่สมบูรณ์แบบ

19
00:03:31,207 --> 00:03:33,493
Zhang Yue ถ้าคุณไม่สามารถนำ Chang Hong Bi กลับมาได้

20
00:03:34,328 --> 00:03:35,853
คุณจะไม่รอดมาได้

21
00:03:46,207 --> 00:03:48,374
ผู้นำนิกาย Shao Ji Zu ยิงพลุสองลูก

22
00:03:51,128 --> 00:03:53,008
Zhan Zhao อาจจะอยู่ที่นี่ทุกนาทีตอนนี้

23
00:03:54,760 --> 00:03:56,768
ยึดมั่นในแผน ไปเดี๋ยวนี้!

24
00:03:56,848 --> 00:03:57,848
ใช่แล้ว ผู้นำนิกาย!

25
00:04:20,520 --> 00:04:23,560
คุณปล่อยให้ทักษะของคุณสูญเปล่ามานานหลายปี ทำอะไรไม่ได้เลย!

26
00:04:23,645 --> 00:04:25,011
การคืนทุนของคุณใกล้จะมาถึงแล้ว!

27
00:04:28,687 --> 00:04:29,687
จิง อี้ หมิง.

28
00:04:29,967 --> 00:04:31,413
นี่คือทั้งหมดที่คุณมี!

29
00:04:33,008 --> 00:04:34,534
คุณดูแล Zhongxiao Courtyard

30
00:04:34,848 --> 00:04:36,893
รังแกเด็กผู้หญิงที่ไม่มีที่พึ่ง

31
00:04:37,487 --> 00:04:40,150
ใช้ Nightmare Sky เพื่อควบคุมนักศิลปะการต่อสู้

32
00:04:40,281 --> 00:04:41,504
คุณคิดว่า

33
00:04:42,453 --> 00:04:45,020
คุณเหมาะสมที่จะครองโลกแห่งการต่อสู้เหรอ?

34
00:04:47,840 --> 00:04:51,120
คุณเป็นเพียงคนโกงเล็กๆ น้อยๆ ที่หยิ่งผยองและไร้ประโยชน์!

35
00:04:51,207 --> 00:04:53,785
คนหน้าซื่อใจคดโดยสมบูรณ์! ตัววายร้าย!

36
00:04:53,876 --> 00:04:54,876
หุบปาก!

37
00:04:55,168 --> 00:04:57,293
คุณกำลังพยายามหยุดเวลาโดยตั้งใจ!

38
00:06:29,824 --> 00:06:30,949
มาดาม.

39
00:06:31,040 --> 00:06:33,744
ไปเอาจดหมายที่ยังไม่มอดไปจากที่นี่แล้วดับไฟเดี๋ยวนี้!

40
00:06:33,768 --> 00:06:35,648
- ครับ เจ้าหน้าที่! - จ้านจ้าว

41
00:06:35,927 --> 00:06:37,499
คุณยังช้าไปหนึ่งก้าว

42
00:06:38,127 --> 00:06:42,013
สิ่งที่ฉันเผาไปก็เพียงพอที่จะต่อรองกับคุณได้

43
00:07:06,367 --> 00:07:07,367
ติ๊ง.

44
00:07:13,208 --> 00:07:14,391
จงอ่อนโยนกับเขาในภายหลัง

45
00:07:16,127 --> 00:07:17,693
อย่าปล่อยให้พี่ติงได้รับบาดเจ็บอีก

46
00:07:23,288 --> 00:07:24,356
คุณกำลังมองหาใคร?

47
00:07:24,447 --> 00:07:26,887
ฉันกำลังมองหา Zhan Zhao ฉันมีเรื่องสำคัญจะพูด

48
00:07:27,280 --> 00:07:28,470
ให้เธอเข้ามา..

49
00:07:28,728 --> 00:07:31,048
กลับมาที่หลุมศพหมู่ เธออยู่เคียงข้างเรา

50
00:08:00,088 --> 00:08:02,174
ครอบครัวจิงกำลังขังเด็กไว้ที่นี่หรือเปล่า?

51
00:08:03,088 --> 00:08:04,088
ใช่.

52
00:08:04,247 --> 00:08:06,431
เด็กคนนั้นอยู่ในลานข้างหน้า

53
00:08:10,848 --> 00:08:12,887
ฉันจะจัดการพวกเขา คุณรีบหน่อย.

54
00:08:24,887 --> 00:08:25,887
เสี่ยวตี้.

55
00:08:31,088 --> 00:08:33,168
อย่ากลัวเลย ฉันมาที่นี่เพื่อช่วยคุณ

56
00:08:56,728 --> 00:08:57,813
รอสักครู่.

57
00:09:01,048 --> 00:09:02,210
ติ๊ง

58
00:09:03,887 --> 00:09:05,174
ทำได้ไม่ดี

59
00:09:05,687 --> 00:09:07,085
คุณต้องการตรวจสอบเขาไหม?

60
00:09:26,951 --> 00:09:28,066
เขาอยู่ที่ไหน?

61
00:09:28,968 --> 00:09:30,191
เรามาสายเกินไป

62
00:09:30,567 --> 00:09:32,047
Zhan Zhao พาเขาไปแล้ว

63
00:09:33,528 --> 00:09:34,528
จางรี.

64
00:09:35,088 --> 00:09:37,408
หากคุณไปเผชิญหน้ากับ Zhan Zhao คุณจะเอาชนะเขาไม่ได้

65
00:09:39,887 --> 00:09:41,052
กลับไปก่อน.

66
00:09:41,807 --> 00:09:42,991
ให้เวลาฉันสักหน่อย

67
00:09:43,408 --> 00:09:45,408
ฉันจะอธิบายให้คุณยายฟังอย่างแน่นอน

68
00:09:49,447 --> 00:09:50,515
จางเยว่.

69
00:09:51,728 --> 00:09:52,728
จำสิ่งนี้ไว้

70
00:09:54,208 --> 00:09:55,431
หากไม่มีชางหงบี

71
00:09:56,367 --> 00:09:58,648
คุณไม่จำเป็นต้องกลับไปที่พระราชวัง Hanshui อีกต่อไป

72
00:10:36,048 --> 00:10:37,048
นี่คือชาฤดูใบไม้ผลิ

73
00:10:37,288 --> 00:10:39,574
ฉันเตรียมงานวันเกิดไว้เป็นพิเศษ

74
00:10:40,807 --> 00:10:41,807
น่าเสียดายจริงๆ

75
00:10:42,648 --> 00:10:43,893
จะไม่มีงานเลี้ยงตอนนี้

76
00:10:53,087 --> 00:10:55,351
ชะตากรรมของคุณในวันนี้ได้ถูกผนึกไว้แล้ว

77
00:10:55,768 --> 00:10:58,368
พูดสิ่งที่คุณต้องพูดอย่างรวดเร็ว เมื่อคุณทำเสร็จแล้ว

78
00:10:59,048 --> 00:11:00,694
ถึงเวลาที่จะพาคุณไปที่อื่นแล้ว

79
00:11:02,128 --> 00:11:03,854
เจ้าหน้าที่ Zhan คุณควรรู้

80
00:11:04,768 --> 00:11:07,950
ว่าแม้ว่าคุณจะจับกุมฉัน การสอบสวนของคุณก็จะไปไม่ถึงไหน

81
00:11:09,048 --> 00:11:10,111
ในท้ายที่สุด

82
00:11:10,408 --> 00:11:13,734
ฉันเป็นเพียงเบี้ยตามคำสั่ง

83
00:11:14,648 --> 00:11:16,494
จะมายุ่งกับฉันทำไม?

84
00:11:17,648 --> 00:11:19,871
ทำไมไม่ปล่อยฉันไปล่ะ?

85
00:11:20,128 --> 00:11:21,694
ด้วยสิ่งที่ฉันรู้

86
00:11:22,168 --> 00:11:24,133
ฉันสามารถช่วยคุณขจัดความสับสนได้

87
00:11:24,687 --> 00:11:27,293
เมื่อถึงเวลาได้รับการเลื่อนตำแหน่งและตำแหน่ง

88
00:11:27,768 --> 00:11:29,574
จะง่ายเหมือนพาย

89
00:11:30,008 --> 00:11:32,974
กฎหมายจะตัดสินชะตากรรมของคุณ

90
00:11:33,327 --> 00:11:35,007
แม้ว่าคุณต้องการไถ่ถอนตัวเอง

91
00:11:35,087 --> 00:11:36,807
มันขึ้นอยู่กับว่าคุณก่ออาชญากรรมอะไร

92
00:11:36,847 --> 00:11:39,183
คุณดูแล Zhongxiao Courtyard ควบคุมผู้คนในโลกแห่งการต่อสู้

93
00:11:39,207 --> 00:11:40,734
และก่ออาชญากรรมทุกประเภท

94
00:11:41,048 --> 00:11:43,928
ถ้าชีวิตของคุณถูกไว้ชีวิต มันจะไม่ยุติธรรมเหรอ?

95
00:11:44,008 --> 00:11:46,040
สำหรับผู้หญิงเหล่านั้นที่คุณทำร้ายและคนบริสุทธิ์

96
00:11:46,131 --> 00:11:47,801
ใครตายเพราะคุณ?

97
00:11:49,128 --> 00:11:51,871
ดูเหมือนลึกๆแล้วคุณยังเป็นฮีโร่อยู่เลย

98
00:11:52,607 --> 00:11:56,271
แต่ด้วยบุคลิกของคุณ คุณจะมีช่วงเวลาที่ยากลำบากในการเมืองในศาล

99
00:11:56,447 --> 00:11:59,094
คุณได้เปิดเผยเพียงส่วนเล็กๆ ของการสมรู้ร่วมคิดเท่านั้น

100
00:11:59,327 --> 00:12:00,694
และคุณก็ใจร้อนมากแล้ว

101
00:12:01,280 --> 00:12:02,920
คดีสำคัญนี้ไม่ใช่อะไร

102
00:12:03,009 --> 00:12:05,694
คุณหรือศาล Kaifeng สามารถตัดสินใจได้ด้วยตัวเอง

103
00:12:05,967 --> 00:12:08,813
ฉันมีโอกาสต่อรองกับผู้อื่นมากมาย

104
00:12:09,375 --> 00:12:11,821
เมื่อสิ่งนั้นเกิดขึ้น อย่าโทษฉันเลย

105
00:12:12,048 --> 00:12:13,773
ที่ไม่ให้คุณมีโอกาสได้เลื่อนตำแหน่ง

106
00:12:16,967 --> 00:12:17,967
ไม่จำเป็น.

107
00:12:21,888 --> 00:12:23,854
ถ้าฉันค้นพบอำนาจของคุณ

108
00:12:25,048 --> 00:12:26,813
คุณจะไม่มีเหตุผลที่จะต้องมีชีวิตอยู่

109
00:12:28,687 --> 00:12:29,687
ดี!

110
00:12:30,447 --> 00:12:35,312
ถ้าอย่างนั้นฉันจะรอดูว่าคุณจะสามารถค้นพบอะไรจากเถ้าทั้งหมดนั้นได้บ้าง!

111
00:12:46,727 --> 00:12:49,094
เสี่ยวตี้ ในที่สุดเราก็ได้พบกันอีกครั้ง

112
00:12:53,648 --> 00:12:56,374
อีกไม่กี่วัน กลิ่นยาที่ติดตัวคุณก็จะจางหายไป

113
00:12:56,768 --> 00:12:58,927
และคุณจะเป็นเหมือนเด็กคนอื่นๆ

114
00:13:01,927 --> 00:13:02,927
Zhao Hui อยู่ที่ไหน?

115
00:13:05,528 --> 00:13:08,248
ติ๊งเจ็บหนักมาก

116
00:13:16,408 --> 00:13:20,053
ฝ่ามือผู้เมตตาทำให้เส้นลมปราณและอวัยวะของเขาบาดเจ็บ

117
00:13:20,248 --> 00:13:21,271
ณ จุดนี้

118
00:13:21,447 --> 00:13:23,607
เราทำได้เพียงใช้พลังภายในของเราเพื่อรักษาเขา

119
00:13:24,288 --> 00:13:25,773
แต่มันอาจจะไม่ได้ผล

120
00:13:27,847 --> 00:13:28,847
เยว่ฮัว

121
00:13:29,008 --> 00:13:31,173
ตอนนี้คุณควรอยู่เคียงข้างเขา

122
00:13:31,648 --> 00:13:32,807
เพียงในกรณีที่...

123
00:13:46,207 --> 00:13:47,727
ยาน้ำผึ้งหลิงหลงยังเหลืออยู่มั้ย?

124
00:13:49,888 --> 00:13:50,977
เหลือเพียงสองเท่านั้น

125
00:13:53,528 --> 00:13:55,094
สิ่งนี้ได้ผลอย่างมหัศจรรย์ในการบรรเทาอาการปวด

126
00:13:55,727 --> 00:13:58,327
มันจะช่วยให้ติงผ่านความเจ็บปวดไปได้

127
00:14:00,543 --> 00:14:01,678
ขอบคุณ

128
00:14:29,727 --> 00:14:32,159
เจ้าหน้าที่จ้าน. สิ่งที่เราจัดการเพื่อบันทึกในครั้งนี้

129
00:14:32,250 --> 00:14:34,290
เป็นจดหมายระหว่างเหอโปและเซี่ยตะวันตก

130
00:14:34,327 --> 00:14:37,016
ด้วยวิธีนี้ ชื่อของคุณก็จะถูกล้างในที่สุด

131
00:14:37,207 --> 00:14:38,207
มันเป็นเพียงความอัปยศ

132
00:14:38,927 --> 00:14:41,694
จดหมายเหล่านี้ไม่ได้กล่าวถึงผู้บงการเบื้องหลังเหอโป

133
00:14:42,368 --> 00:14:43,368
ก่อนหน้านี้

134
00:14:43,727 --> 00:14:46,567
ผู้พิพากษาเทศมณฑลอี้เฉิงกล่าวถึงบัญชีแยกประเภทลานจงเซียว

135
00:14:47,008 --> 00:14:48,261
แต่นั่นก็ถูกทำลายไปด้วย

136
00:14:53,447 --> 00:14:54,447
เมิ่งจือจุน

137
00:14:54,760 --> 00:14:56,703
เมื่อไหร่คุณจะพาจิงอี้หมิงกลับเมืองหลวง?

138
00:14:56,727 --> 00:14:57,751
เราจะออกเดินทางในอีกสองวัน

139
00:14:58,128 --> 00:15:01,647
เรายังต้องตรวจสอบหลักฐานและจัดเรียงพยานใหม่

140
00:15:01,727 --> 00:15:02,910
ให้ฉันจัดการกับหลักฐาน

141
00:15:03,408 --> 00:15:05,459
ส่วนคำให้การของผู้ต้องสงสัย ฉันจะฝากไว้ให้คุณ

142
00:15:05,483 --> 00:15:07,208
ใช้ได้. ไม่ต้องกังวล.

143
00:15:07,288 --> 00:15:08,527
เหมือนที่คุณถามมาว่า

144
00:15:08,607 --> 00:15:11,144
เราได้วางผู้ต้องสงสัยใน Zhongxiao Courtyard ทั้งหมดไว้ในสถานที่ต่างๆ

145
00:15:11,168 --> 00:15:12,608
พวกเขาไม่สามารถประสานเรื่องราวของพวกเขาได้

146
00:15:12,687 --> 00:15:14,351
เราจะเริ่มการสอบสวนคืนนี้ได้

147
00:15:35,008 --> 00:15:37,231
จ้าน ทำไมไม่กินข้าวล่ะ?

148
00:15:39,631 --> 00:15:41,031
ฉันยังจัดของไม่เสร็จเลย

149
00:15:55,888 --> 00:15:57,848
เหอป๋อพยายามทำข้อตกลงอะไรกับคุณ?

150
00:16:03,807 --> 00:16:05,658
เขาต้องการใช้จดหมายที่ถูกเผาเหล่านี้

151
00:16:05,749 --> 00:16:07,974
เพื่อแลกกับภูมิคุ้มกันในกรณีนี้

152
00:16:09,048 --> 00:16:10,533
ฉันต้องการที่จะค้นหาเบาะแสต่อไป

153
00:16:11,248 --> 00:16:13,168
ฉันจะไม่ให้โอกาสเขาหนีไปจากมัน

154
00:16:16,168 --> 00:16:17,391
แล้วฉันจะช่วยคุณดู

155
00:16:17,648 --> 00:16:19,374
แต่ขอกินอะไรก่อน

156
00:16:19,687 --> 00:16:21,567
ไม่เช่นนั้นเราจะมีแรงทำงานอย่างไร?

157
00:16:25,408 --> 00:16:26,408
ลองมัน.

158
00:16:51,807 --> 00:16:52,807
คุณหญิงฮั่ว

159
00:16:53,368 --> 00:16:54,528
หยกของคุณกลับมาอย่างปลอดภัยแล้ว

160
00:17:01,207 --> 00:17:03,464
ฉันสังเกตว่าเชือกบนจี้หยกของคุณดูสวยหรูมาก

161
00:17:03,488 --> 00:17:04,933
มันผูกปมสันติภาพ

162
00:17:05,727 --> 00:17:07,214
ถ้าผมจำไม่ผิด

163
00:17:07,488 --> 00:17:08,888
มันมาจากวัดหยวนอันใช่ไหม?

164
00:17:09,408 --> 00:17:11,013
ป้าของฉันให้ฉันมัน

165
00:17:12,048 --> 00:17:13,048
เธอกล่าวว่า

166
00:17:13,687 --> 00:17:14,871
มันจะทำให้ฉันปลอดภัย

167
00:17:22,408 --> 00:17:24,614
ฉันจำได้ว่าตอนเด็กๆ ฉันป่วยมาก

168
00:17:25,528 --> 00:17:27,374
ครั้งหนึ่งฉันป่วยหนัก

169
00:17:28,087 --> 00:17:29,413
และเกือบจะสูญเสียชีวิตของฉัน

170
00:17:30,120 --> 00:17:31,759
แต่ตั้งแต่ฉันเริ่มใส่มัน

171
00:17:31,850 --> 00:17:33,497
สุขภาพของฉันดีขึ้นมาก

172
00:17:38,327 --> 00:17:41,974
ฮั่ว คุณมักจะเก็บสิ่งดีๆ ไว้ให้ Zhan เสมอใช่ไหม?

173
00:17:44,040 --> 00:17:45,800
ไม่เพียงแต่เธอกระซิบข้างหลังฉันเท่านั้น

174
00:17:45,891 --> 00:17:47,291
แต่คุณก็กินขนมโดยไม่มีฉันด้วย

175
00:17:48,480 --> 00:17:49,943
คุณไม่ได้มาที่นี่ดึกขนาดนั้น

176
00:17:49,967 --> 00:17:51,646
แค่สำหรับขนมสองชิ้นนี้ใช่ไหม?

177
00:17:51,670 --> 00:17:52,910
คุณมีความกล้าที่จะพูดแบบนั้น

178
00:17:53,000 --> 00:17:54,320
ถ้าฉันไม่ได้ถามหมิงจู

179
00:17:54,411 --> 00:17:56,626
ฉันไม่รู้ว่าคุณจะทำทุกอย่างด้วยตัวเองอีกครั้ง

180
00:17:56,717 --> 00:17:58,224
ด้วยความยุ่งวุ่นวายทั้งหมดนี้

181
00:17:58,320 --> 00:18:00,286
คุณจะอยู่ที่นี่จนถึงพระอาทิตย์ขึ้นถ้าคุณทำงานคนเดียว

182
00:18:01,008 --> 00:18:02,703
ฉันพยายามช่วยแล้ว แต่คุณไม่ซาบซึ้งด้วยซ้ำ

183
00:18:02,727 --> 00:18:04,607
ถ้ารู้ฉันก็จะกลับไปนอนแล้ว

184
00:18:06,847 --> 00:18:09,942
สองคนนั้นก็จะมาด้วยเหมือนกัน เมื่อจัดการกับชางหงบีเสร็จแล้ว

185
00:18:10,168 --> 00:18:12,104
ดูเหมือนว่าห้องลับนี้จะไม่ใหญ่พอสำหรับเรา

186
00:18:12,128 --> 00:18:15,088
แล้วเราจะขอให้ Jing Yi Ming และทีมงานของเขาเคลียร์พื้นที่ให้เราบ้างไหม?

187
00:18:17,368 --> 00:18:18,467
รอ.

188
00:18:23,095 --> 00:18:24,342
อย่าทำให้ฉันกลัว

189
00:18:27,800 --> 00:18:29,663
- เอาล่ะไปกันเถอะ - รีบหน่อย.

190
00:19:28,768 --> 00:19:32,070
ขณะนี้ไม่ใช่เวลาที่คุณจะจัดระเบียบไฟล์เคสเหล่านี้ที่นี่

191
00:19:32,167 --> 00:19:34,773
เหอโปเป็นเพียงคนที่ไม่รู้ว่าจะเลิกเมื่อไร

192
00:19:35,008 --> 00:19:36,573
เราควรดำเนินการทันที

193
00:19:38,288 --> 00:19:41,454
คดี Zhongxiao Courtyard ไม่เกี่ยวข้องกับคุณ

194
00:19:41,968 --> 00:19:43,934
แต่ถ้าคุณลงมือทำตอนนี้

195
00:19:44,288 --> 00:19:46,454
คุณจะเดินเข้าไปในกับดักของพวกเขาทันที

196
00:19:47,407 --> 00:19:49,013
การล่มสลายของลานจงเซียว

197
00:19:49,248 --> 00:19:52,174
ถือเป็นการทำลายแผนการของนายใหญ่อย่างมาก

198
00:19:53,048 --> 00:19:54,654
ฉันจะรายงานเรื่องนี้กับเขาเอง

199
00:19:54,928 --> 00:19:57,414
ฉันจะแบกรับการลงโทษด้วยตัวฉันเอง

200
00:19:58,928 --> 00:20:02,934
เหอป๋อจะไม่โง่ขนาดนั้นที่จะเททุกอย่างให้ Zhan Zhao

201
00:20:03,327 --> 00:20:06,550
นอกจากนี้เขาแทบไม่รู้อะไรเลย เขาไม่รู้แผนการอันยิ่งใหญ่

202
00:20:07,728 --> 00:20:10,390
มาดูกันว่า Zhan Zhao จะขุดอะไรขึ้นมาได้หรือไม่

203
00:20:11,167 --> 00:20:14,447
มันจะดีที่สุดถ้าเขาไม่เหลืออะไรเลย

204
00:20:14,640 --> 00:20:16,047
แต่ถ้าเขาเจออะไรบางอย่างล่ะ?

205
00:20:16,488 --> 00:20:19,671
แม้ว่าเขาจะทำเช่นนั้นก็ไม่จำเป็นต้องตื่นตระหนก

206
00:20:20,488 --> 00:20:24,134
ยังเร็วเกินไปที่จะบอกว่าใครจะเดือดร้อนในเวลานั้น

207
00:21:34,928 --> 00:21:35,928
ดูสิ

208
00:21:36,728 --> 00:21:38,047
ลายซีลนี้

209
00:21:38,127 --> 00:21:40,488
ตรงกับโทเค็นของ Fang Shu Li

210
00:21:41,248 --> 00:21:45,310
ดังนั้นตราประทับนี้จึงสอดคล้องกับโทเค็นที่เจ้าหน้าที่แต่ละคนถืออยู่

211
00:21:46,008 --> 00:21:49,047
บัญชีแยกประเภททุกบัญชีที่นี่จะบันทึกข้อมูลของเจ้าของโทเค็น

212
00:21:49,127 --> 00:21:51,487
จำนวนการเข้าชม Zhongxiao Courtyard และค่าใช้จ่าย

213
00:21:51,593 --> 00:21:53,232
แต่ไม่มีชื่อเจ้าหน้าที่เลย

214
00:21:53,374 --> 00:21:56,529
เหอโปจะต้องมีรายการอื่นที่ตรงกับรูปแบบการผนึกเหล่านี้

215
00:21:56,620 --> 00:21:57,756
บัญชีรายชื่อเจ้าหน้าที่.

216
00:21:57,847 --> 00:21:59,084
เราอยู่ตรงนี้มาทั้งคืนแล้ว

217
00:21:59,175 --> 00:22:01,333
แต่ยังไม่พบเบาะแสเกี่ยวกับบัญชีรายชื่อนั้นเลย

218
00:22:01,847 --> 00:22:03,487
สวรรค์เมินเขาหรือเปล่า?

219
00:22:03,567 --> 00:22:05,527
ไฟลูกใหญ่ครั้งหนึ่งช่วยให้เขาเผาทุกสิ่งจนกลายเป็นเถ้าถ่าน

220
00:22:05,688 --> 00:22:08,030
ดังนั้นทุกสิ่งที่เราทำงานทั้งคืนเพื่อจัดการ

221
00:22:08,208 --> 00:22:10,768
เป็นเพียงกองกระดาษไร้ประโยชน์ มันไร้ค่าไปหมด

222
00:22:13,367 --> 00:22:14,550
แต่จะเกิดอะไรขึ้นถ้า

223
00:22:14,640 --> 00:22:16,687
เราขอให้สาวๆ จาก Zhongxiao Courtyard ระบุตัวพวกเธอเหรอ?

224
00:22:16,711 --> 00:22:18,511
พวกเขาไม่เคยเห็นหน้าที่แท้จริงของเจ้าหน้าที่เลย

225
00:22:22,208 --> 00:22:23,425
ฉันยังพบสิ่งเหล่านี้

226
00:22:29,127 --> 00:22:31,414
นี่เป็นจดหมายระหว่างเหอโปกับคนอื่นๆ

227
00:22:32,327 --> 00:22:34,654
แต่ละคนจะถูกประทับตราของผู้ส่ง

228
00:22:35,248 --> 00:22:36,773
ซีลทั้งหมดแตกต่างกัน

229
00:22:37,248 --> 00:22:40,128
เมื่อเทียบกับรูปแบบในหนังสือเล่มเล็ก รูปแบบการประทับตราเหล่านี้แตกต่างออกไป

230
00:22:40,208 --> 00:22:43,053
พวกเขาอาจเป็นตัวแทนของผู้ใต้บังคับบัญชาที่แตกต่างกันของเจ้าชายเซียงหยาง

231
00:22:47,448 --> 00:22:49,528
การออกแบบซีลเหล่านี้เป็นไปตามรูปแบบที่กำหนด

232
00:22:50,367 --> 00:22:54,013
บางทีถ้าเรานำมันมาต่อเข้าด้วยกัน เราก็จะได้สัญลักษณ์หรือรูปแบบที่สมบูรณ์

233
00:22:54,288 --> 00:22:55,768
เราไม่สามารถปะติดปะต่อพวกมันได้อีกต่อไป

234
00:22:55,928 --> 00:22:56,928
แมวน้ำเหล่านี้

235
00:22:57,167 --> 00:22:59,974
ถูกเผาหรือแช่น้ำ

236
00:23:14,807 --> 00:23:16,494
เรายังไม่หมดทางเลือก

237
00:23:16,728 --> 00:23:18,847
เราตื่นมาทั้งคืนแล้ว ทุกคนได้ทำงานหนัก

238
00:23:19,127 --> 00:23:20,927
กลับที่พักไปพักผ่อนกันเถอะ

239
00:23:23,367 --> 00:23:24,616
ฉันสบายดี.

240
00:23:25,248 --> 00:23:27,248
ท่านหญิงฮั่ว นำพวกเขากลับมา

241
00:23:30,048 --> 00:23:31,288
ฉันจะตรวจสอบ Zhao Hui

242
00:23:32,008 --> 00:23:34,168
คุณไม่ต้องกังวลเมื่อฉันดูเขา

243
00:23:38,775 --> 00:23:39,841
ไปต่อ.

244
00:24:13,208 --> 00:24:15,448
เราไม่ได้รับเบาะแสเลยแม้แต่ครั้งเดียวหลังจากทั้งคืน

245
00:24:15,528 --> 00:24:18,383
Tang Sect ยืนกรานว่าไม่เกี่ยวข้องกับ Shao Ji Zu

246
00:24:18,407 --> 00:24:20,642
และจือฮัวนั้นแข็งแกร่งกว่าที่จะถอดรหัส

247
00:24:20,733 --> 00:24:21,853
ไม่มีอะไรผ่านเขาไปได้

248
00:24:22,488 --> 00:24:23,894
เขาบอกว่าเขาถึงวาระอยู่แล้ว

249
00:24:24,327 --> 00:24:25,813
มันเป็นเพียงเรื่องของว่าเขาตายอย่างไร

250
00:24:38,768 --> 00:24:40,053
ติงรู้สึกดีขึ้นแล้วหรือยัง?

251
00:24:44,367 --> 00:24:46,927
คุณควรพักผ่อนบ้างเหมือนกัน ฉันกำลังมุ่งหน้าไปที่บ้านจิง

252
00:25:09,968 --> 00:25:12,293
ไป๋ คุณกำลังทำอะไรอยู่?

253
00:25:13,127 --> 00:25:16,019
ฉันขอถามคุณว่าคุณไม่ใช่คนของเจ้าชายใช่ไหม?

254
00:25:16,440 --> 00:25:19,424
เมื่อกองทัพกวงฮัวเห็นคุณ พวกเขาก็ต้องให้ความเคารพคุณบ้างใช่ไหม?

255
00:25:19,448 --> 00:25:20,813
แน่นอน.

256
00:25:21,048 --> 00:25:23,282
ใช้ได้. พาฉันไปที่คุก

257
00:25:23,768 --> 00:25:26,488
- คุณจะทำอะไร? - แน่นอนว่าเพื่อช่วยนายน้อยของคุณ

258
00:25:26,807 --> 00:25:29,024
จัดการกับคนอย่าง Zhi Hua ผู้ไร้ยางอายและดื้อรั้น

259
00:25:29,048 --> 00:25:30,694
ฉันมีเคล็ดลับที่เจ้าหน้าที่ไม่มี

260
00:26:51,048 --> 00:26:52,088
จ้าน.

261
00:26:55,818 --> 00:26:58,189
บางสิ่งเป็นเพียงโชคชะตา

262
00:26:58,345 --> 00:26:59,592
คุณได้ทำทุกอย่างที่ทำได้แล้ว

263
00:26:59,616 --> 00:27:01,056
ที่ใดมีเจตจำนง ที่นั่นย่อมมีหนทาง

264
00:27:01,807 --> 00:27:04,030
คุณหญิงฮั่ว กลับไปพักผ่อนเถอะ

265
00:28:24,008 --> 00:28:25,494
บาย มีอะไรผิดปกติ?

266
00:29:21,807 --> 00:29:22,961
ถ้าผมจำไม่ผิด

267
00:29:23,448 --> 00:29:26,414
ตราประทับด้านล่างแสดงถึงเจ้าชายแห่งเซียงหยาง

268
00:29:27,127 --> 00:29:29,894
ทั้งสี่ที่อยู่รอบ ๆ นั้นหมายถึงผู้ใต้บังคับบัญชาที่แตกต่างกันสี่คนของเขา

269
00:29:32,367 --> 00:29:33,487
ตรวจสอบสิ่งนี้

270
00:29:36,327 --> 00:29:37,934
จดหมายทิ้งไว้ที่คฤหาสน์ของเหอโป

271
00:29:38,407 --> 00:29:40,007
คงจะมีคนเขียนถึงเขาแล้ว

272
00:29:40,448 --> 00:29:42,973
ในบรรดาจดหมายเหล่านี้ มีตราสามดวงที่แตกต่างกัน

273
00:29:46,407 --> 00:29:49,414
ตามตรรกะนั้น ตราประทับที่หายไปตรงนี้

274
00:29:49,561 --> 00:29:50,938
ควรจะเป็นของเหอโป

275
00:29:51,065 --> 00:29:52,160
แต่ดูสิ

276
00:29:52,968 --> 00:29:54,373
ประทับตราในร่างพระราชบัญญัตินี้

277
00:29:55,800 --> 00:29:58,831
จะเหมือนกับอันที่มุมขวาบนทุกประการ

278
00:30:02,407 --> 00:30:05,414
ก่อนหน้านี้เราคิดว่าเหอโปได้รวบรวมร่างกฎหมายเหล่านี้แล้ว

279
00:30:06,407 --> 00:30:08,333
แต่ประทับตราในร่างพระราชบัญญัตินี้

280
00:30:08,647 --> 00:30:09,934
ไม่ใช่ตราประทับของเหอโป

281
00:30:10,319 --> 00:30:11,519
มันเลยดูเหมือน

282
00:30:11,600 --> 00:30:14,224
มีคนอื่นที่เกี่ยวข้องกับการบริหาร Zhongxiao Courtyard

283
00:30:14,407 --> 00:30:15,407
ถูกต้องแล้ว

284
00:30:16,640 --> 00:30:20,231
บางทีบัญชีรายชื่อเจ้าหน้าที่อาจจะไม่ถูกเผา

285
00:30:20,680 --> 00:30:22,463
บางทีมันอาจจะไม่เคยอยู่ในมือของเหอป๋อเลย

286
00:30:23,464 --> 00:30:25,613
นั่นจะอธิบายสิ่งที่ฉันสับสนก่อนหน้านี้

287
00:30:26,480 --> 00:30:28,167
เหอโบเป็นเพียงผู้ชายจากยมโลก

288
00:30:28,560 --> 00:30:30,720
เขาจะมีส่วนร่วมอย่างลึกซึ้งกับเจ้าหน้าที่ได้อย่างไร?

289
00:30:32,160 --> 00:30:35,830
Zhan ดูเหมือนว่าเขาจะใช้ Zhongxiao Courtyard เพื่อควบคุมเจ้าหน้าที่

290
00:30:36,488 --> 00:30:37,488
เป็นคนอื่นโดยสิ้นเชิง

291
00:30:41,448 --> 00:30:43,053
เราจะต้องถาม Zhi Hua เกี่ยวกับเรื่องนั้น

292
00:30:43,535 --> 00:30:44,535
เจ้าหน้าที่จ้าน!

293
00:30:45,567 --> 00:30:47,047
เจ้าหน้าที่ Zhan มีบางอย่างเกิดขึ้น!

294
00:31:19,887 --> 00:31:22,853
ทำไมคุณถึงช่วยเขา? เขาฆ่า Zhao Zhi Er และ Ming Zhu Er!

295
00:31:23,087 --> 00:31:25,093
บายคุณกำลังพูดถึงอะไร?

296
00:31:33,248 --> 00:31:34,288
ใบ.

297
00:31:39,928 --> 00:31:40,968
บาย!

298
00:31:53,048 --> 00:31:54,110
คุณเห็นอะไร?

299
00:31:55,087 --> 00:31:56,310
คุณเห็นสิ่งต่าง ๆ อีกครั้งหรือไม่?

300
00:31:56,560 --> 00:31:59,424
วันนั้นในป่า เมื่อคุณต่อสู้กับ Zhi Hua คุณไม่ได้แกล้งทำ

301
00:31:59,515 --> 00:32:00,567
คุณถูกวางยาพิษจริงๆ

302
00:32:00,728 --> 00:32:01,728
ฉันไม่ได้!

303
00:32:01,819 --> 00:32:04,198
แม้ว่า Zhi Hua จะไม่ฆ่า Zhao Zhi Er และ Ming Zhu Er ก็ตาม

304
00:32:04,289 --> 00:32:06,208
เขายังคงเป็นสัตว์ประหลาดที่สมควรตาย

305
00:32:06,288 --> 00:32:07,448
เขาทำลายชีวิตมากมาย

306
00:32:07,528 --> 00:32:10,248
แต่ถ้าเจ้าหน้าที่ตามจับได้ เขาจะถูกประหารชีวิตอย่างรวดเร็ว

307
00:32:11,327 --> 00:32:13,773
ปล่อยให้เขาตายครั้งเดียวมันง่ายเกินไปสำหรับเขา

308
00:32:14,408 --> 00:32:16,928
หากเขาอยู่ในมือของฉัน ฉันจะทำให้เขาตายนับพันคนได้

309
00:32:16,958 --> 00:32:18,483
ไม่ใช่แค่เขาเท่านั้น แต่ยังรวมถึงจิงอี้หมิงด้วย

310
00:32:18,887 --> 00:32:21,694
ผู้สมรู้ร่วมคิดทุกคนจากลานจงเซียวควรถูกทรมานจนตาย!

311
00:32:23,127 --> 00:32:24,127
ไป๋หยูถัง

312
00:32:24,448 --> 00:32:27,327
สิ่งที่คุณเห็นตอนนี้เป็นเพียงภาพหลอน รีบออกไปจากมัน

313
00:32:27,768 --> 00:32:30,091
ฟังฉันนะ จือหัวยังไม่ตาย

314
00:32:30,182 --> 00:32:32,030
มีสิ่งที่ฉันต้องหาคำตอบ

315
00:32:42,847 --> 00:32:44,214
ฉันไปหาจือหัวก่อนหน้านี้

316
00:32:45,167 --> 00:32:46,494
เพื่อให้เขาพูด

317
00:32:47,528 --> 00:32:48,528
ฉันทำเพื่อช่วยคุณ

318
00:32:51,488 --> 00:32:52,488
ไม่ต้องกังวล.

319
00:32:52,928 --> 00:32:54,110
ให้ฉันจัดการส่วนที่เหลือ

320
00:32:59,008 --> 00:33:00,974
ฉันไม่ได้พูดอะไรสักคำ

321
00:33:02,008 --> 00:33:03,613
คุณต้องการก้าวข้ามศพของฉัน

322
00:33:04,528 --> 00:33:05,934
เพื่อได้รับการเลื่อนตำแหน่ง?

323
00:33:09,728 --> 00:33:11,013
ลืมมันซะ

324
00:33:11,488 --> 00:33:13,494
ฉันไม่สนใจที่จะได้เลื่อนตำแหน่ง

325
00:33:14,607 --> 00:33:16,134
แต่ถ้าคุณหุบปาก

326
00:33:16,607 --> 00:33:18,613
คนอื่นจะได้ประโยชน์จากมัน

327
00:33:18,968 --> 00:33:21,613
เหมือนคนที่อยากให้คุณตาย

328
00:33:22,968 --> 00:33:25,813
คุณก็รู้ว่าฉันไม่ได้พูดถึง Shao Ji Zu

329
00:33:27,887 --> 00:33:29,567
ในบรรดาคนของเจ้าชายแห่งเซียงหยาง

330
00:33:29,647 --> 00:33:32,373
แม้ว่าหนึ่งในนั้นจะดูแลลาน Zhongxiao กับ He Bo

331
00:33:33,327 --> 00:33:35,214
เขาไม่เกี่ยวข้องกับในกรณีนี้

332
00:33:35,968 --> 00:33:38,471
เขาไม่มีเหตุผลที่จะต้องสร้างความยุ่งยากใหญ่หลวงเพื่อฆ่าคุณ

333
00:33:40,288 --> 00:33:42,134
ลองคิดดูแล้วคุณจะเข้าใจ

334
00:33:42,688 --> 00:33:46,533
คนที่โหดเหี้ยมผู้ต้องสงสัยในวังฮันซุย

335
00:33:47,120 --> 00:33:50,247
และต้องการปิดปากคุณและสาวกของ Shangqing Sect ทั้งหมดในคราวเดียว

336
00:33:51,887 --> 00:33:53,654
บุคคลนั้นสามารถเป็นได้เพียงจิงอี้หมิงเท่านั้น

337
00:33:57,768 --> 00:33:59,134
ปาล์มความเมตตาอันยิ่งใหญ่ของคุณ

338
00:33:59,807 --> 00:34:01,607
ถูกสอนให้คุณโดย Jing Yi Ming ใช่ไหม?

339
00:34:05,208 --> 00:34:07,293
คุณเกลียดลูกชายคนโตของตระกูลจิงใช่ไหม?

340
00:34:07,407 --> 00:34:09,207
และด้วยการที่จิงอี้หมิงเป็นคนเจ้าชู้

341
00:34:09,807 --> 00:34:12,048
มันทำให้ฉันรู้ว่าแท้จริงแล้วคุณเป็นใคร

342
00:34:15,759 --> 00:34:17,245
แม้แต่เสือก็ไม่กินลูกของมันเอง

343
00:34:17,887 --> 00:34:21,030
จริงๆ แล้ว ความภักดีและความทุ่มเทของคุณไม่คุ้มค่าเลย

344
00:34:22,448 --> 00:34:24,368
พระองค์ทรงสอนคุณถึงปาล์มแห่งความเมตตาอันยิ่งใหญ่ด้วยตัวเขาเอง

345
00:34:24,647 --> 00:34:26,613
คุณจึงฝากความหวังไว้กับเขา

346
00:34:26,807 --> 00:34:30,134
คุณคิดว่าสักวันหนึ่งในที่สุดเขาก็จะยอมรับคุณไปทั่วโลก

347
00:34:31,488 --> 00:34:32,630
แต่ความจริงก็คือ

348
00:34:33,008 --> 00:34:36,053
เขาสอนศิลปะการต่อสู้ให้คุณเท่านั้น ดังนั้นคุณจึงต้องเสี่ยงชีวิตเพื่อเขา

349
00:34:36,528 --> 00:34:37,590
สำหรับเขา

350
00:34:37,847 --> 00:34:41,134
คุณเป็นเพียงเบี้ยที่ภักดีและมีประโยชน์ที่สุดของเขา

351
00:34:43,055 --> 00:34:44,055
เมื่อวานนี้

352
00:34:44,407 --> 00:34:46,937
เขาปักหมุดความผิดทั้งหมดไว้ที่คุณแล้ว

353
00:34:47,127 --> 00:34:48,271
เขาทำมัน

354
00:34:48,688 --> 00:34:50,174
เพื่อช่วยตัวเอง

355
00:34:52,127 --> 00:34:53,813
หลักฐานอาชญากรรมทั้งหมดของเขา

356
00:34:54,887 --> 00:34:57,053
ล้วนอยู่ที่นั่น เรียบง่ายราวกับเป็นวัน

357
00:34:57,647 --> 00:34:58,974
หลักฐานก็แข็งเป็นหิน

358
00:34:59,647 --> 00:35:01,247
เขาจะหนีไปกับมันได้อย่างไร?

359
00:35:01,327 --> 00:35:03,454
เพราะเขาให้ข้อมูลสำคัญแก่เรา

360
00:35:05,167 --> 00:35:09,174
บัญชีแยกประเภทและจดหมายของตระกูลจิงถูกเขาเผาทั้งหมด

361
00:35:09,567 --> 00:35:11,743
เขาใช้ข้อมูลที่เขาเก็บไว้เป็นชิปต่อรอง

362
00:35:11,887 --> 00:35:14,894
เขาต้องการใช้สิ่งนั้นเพื่อรักษาผิวของเขาเอง

363
00:35:22,887 --> 00:35:24,600
ฉันไม่อยากเห็นเขาเป็นอิสระ

364
00:35:24,767 --> 00:35:26,127
แต่ไม่มีอะไรที่ฉันสามารถทำได้อีกแล้ว

365
00:35:26,807 --> 00:35:28,287
ถ้าเขาไม่พูดออกไป

366
00:35:28,367 --> 00:35:29,773
เราไม่เคยจะรู้

367
00:35:30,327 --> 00:35:32,454
Zhongxiao Courtyard เป็นการดำเนินการร่วมกัน

368
00:35:32,887 --> 00:35:34,327
หลังจากบอกเราทุกอย่างที่เขารู้แล้ว

369
00:35:34,528 --> 00:35:35,928
เขาปฏิเสธทุกสิ่งทุกอย่างที่เขาทำได้

370
00:35:36,407 --> 00:35:38,694
เขาโยนความผิดทั้งหมดให้กับคุณ

371
00:35:39,567 --> 00:35:40,790
หากเป็นเช่นนี้ต่อไป

372
00:35:41,407 --> 00:35:42,407
ฉันกลัว

373
00:35:42,847 --> 00:35:44,773
เขาอาจจะเดินจากไปโดยไม่ได้รับบาดเจ็บจริงๆ

374
00:35:45,800 --> 00:35:47,365
ให้ข้อมูลทั้งหมดแก่คุณ?

375
00:35:49,928 --> 00:35:51,493
เขารู้อะไรด้วยซ้ำ

376
00:35:52,727 --> 00:35:54,413
เกี่ยวกับแผนทั้งหมดเหรอ?

377
00:36:31,848 --> 00:36:33,149
เจ้าหน้าที่จ้าน.

378
00:36:37,207 --> 00:36:38,574
ในที่สุดคุณก็คิดออกแล้วหรือยัง?

379
00:36:40,607 --> 00:36:42,534
ฉันไม่ขออะไรมาก

380
00:36:43,968 --> 00:36:46,247
ตราบใดที่ฉันสามารถมีชีวิตอยู่ได้ นั่นก็เพียงพอแล้วสำหรับฉัน

381
00:36:53,207 --> 00:36:55,647
มีขุนนางผู้ยิ่งใหญ่สี่คนที่รับใช้เจ้าชายเซียงหยาง

382
00:36:55,727 --> 00:36:56,727
เขาโบ

383
00:36:56,928 --> 00:36:57,928
ซือหมิง,

384
00:36:58,368 --> 00:37:00,430
ดงจุน และซานกุย

385
00:37:01,408 --> 00:37:02,408
ในหมู่พวกเขา

386
00:37:02,808 --> 00:37:05,333
ซือหมิงและคุณบริหารลานจงเซียวด้วยกัน

387
00:37:06,055 --> 00:37:09,134
คุณใช้ Zhongxiao Courtyard เพื่อจัดการผู้คนในโลกแห่งการต่อสู้

388
00:37:09,607 --> 00:37:11,623
แต่เป็นผู้เปิดเผยตัวตนที่แท้จริงของเจ้าหน้าที่

389
00:37:11,647 --> 00:37:13,453
และใช้สิ่งนั้นเพื่อควบคุมพวกเขา

390
00:37:14,056 --> 00:37:15,198
คือซือหมิง

391
00:37:15,808 --> 00:37:18,089
ความลับเดียวที่คุณต้องต่อรองกับเจ้าหน้าที่

392
00:37:18,191 --> 00:37:19,294
เป็นเพียงสิ่งเหล่านี้

393
00:37:20,448 --> 00:37:22,014
นั่นคือทั้งหมดที่คุณรู้จริงๆ

394
00:37:23,528 --> 00:37:26,067
เจ้าชายเซียงหยางไม่เคยไว้วางใจขุนนางผู้ยิ่งใหญ่ทั้งสี่อย่างเต็มที่

395
00:37:26,158 --> 00:37:28,238
เขาไม่ให้คุณติดต่อกันมากนัก

396
00:37:28,607 --> 00:37:31,893
เขากลัวว่าหากใครถูกจับได้ ที่เหลือจะถูกเปิดเผยด้วย

397
00:37:32,207 --> 00:37:34,933
ดังนั้นเขาจึงอนุญาตให้คุณสื่อสารทางจดหมายเท่านั้น

398
00:37:36,048 --> 00:37:37,493
คุณพยายามทำตัวลึกลับ

399
00:37:37,687 --> 00:37:39,007
ทำเป็นว่าคุณอยากจะสารภาพ

400
00:37:39,368 --> 00:37:42,134
แต่คุณแค่อยากจะสร้างเบาะแส

401
00:37:42,808 --> 00:37:44,493
และหลอกลวงเจ้าหน้าที่

402
00:37:51,567 --> 00:37:53,094
ฉันมาที่นี่

403
00:37:53,687 --> 00:37:56,174
แค่ได้เห็นสีหน้าแบบนี้ตอนนี้!

404
00:37:58,687 --> 00:38:00,734
ฉันไม่สามารถสร้างขยะแบบคุณได้

405
00:38:01,127 --> 00:38:02,350
รู้สึกเสียใจกับ Liu Hong Yi

406
00:38:02,567 --> 00:38:03,751
ฟ่านจงหยู,

407
00:38:03,928 --> 00:38:06,213
ครอบครัว Ding ทั้งหมด ผู้หญิงทุกคนใน Zhongxiao Courtyard

408
00:38:06,237 --> 00:38:08,590
และทุกคนในโลกการต่อสู้

409
00:38:08,681 --> 00:38:10,326
แต่ฉันสามารถทำลายความหวังของคุณได้

410
00:38:10,808 --> 00:38:14,174
และทำให้คุณประสบกับความสิ้นหวังและความกลัว

411
00:38:20,448 --> 00:38:23,694
นั่นคืออย่างน้อยที่สุดที่ฉันสามารถทำได้เพื่อเหยื่อ

412
00:38:25,679 --> 00:38:27,639
อย่าคิดแม้แต่จะร้องขอให้ตายเร็วๆ

413
00:38:27,888 --> 00:38:29,888
เจ้าหน้าที่มีกระบวนการพิจารณาคดีของตนเอง

414
00:38:31,008 --> 00:38:34,694
คุณจะต้องรอวันแล้ววันเล่า

415
00:38:35,408 --> 00:38:37,174
และเน่าเปื่อยอยู่ในห้องขังนี้

416
00:38:41,808 --> 00:38:42,908
เจ้าหน้าที่จ้าน!

417
00:38:43,328 --> 00:38:44,328
โดยวิธีการที่

418
00:38:44,647 --> 00:38:46,373
มีคนอื่นบอกเราแล้ว

419
00:38:46,808 --> 00:38:48,893
ทุกอย่างเกี่ยวกับลานจงเซียว

420
00:38:49,247 --> 00:38:52,310
คุณไม่จำเป็นต้องบอกอะไรเราตอนนี้

421
00:38:54,647 --> 00:38:56,293
ในส่วนของศาลนั้น

422
00:38:57,328 --> 00:38:59,134
คุณไม่มีประโยชน์อีกต่อไป

423
00:39:22,560 --> 00:39:24,253
(คำแถลงโดย Zhi Hua)

424
00:39:31,687 --> 00:39:32,953
คุณเคยพบกับซือหมิงไหม?

425
00:39:37,167 --> 00:39:38,318
ไม่

426
00:39:39,128 --> 00:39:40,569
เขามักจะระมัดระวังมาก

427
00:39:40,808 --> 00:39:43,133
คำสั่งส่วนใหญ่ของเขามาจากคนอื่น

428
00:39:43,224 --> 00:39:44,681
ฉันไม่เคยเห็นเขาด้วยตนเอง

429
00:39:48,167 --> 00:39:49,355
มีอะไรบางอย่าง

430
00:39:49,888 --> 00:39:51,174
ฉันยังอยากจะถามคุณเกี่ยวกับ

431
00:40:05,727 --> 00:40:07,175
พ่อ.

432
00:40:08,760 --> 00:40:10,040
พ่อ.

433
00:40:12,968 --> 00:40:14,493
ฉันเป็นคนถาม Zhan Zhao

434
00:40:15,368 --> 00:40:16,510
เพื่อให้เราเป็นพ่อและลูก

435
00:40:17,087 --> 00:40:18,574
ในเซลล์เดียวกัน

436
00:40:19,607 --> 00:40:21,574
เพราะผมอยากบอกกับตัวเองว่า

437
00:40:22,087 --> 00:40:23,087
ว่าเป็นฉัน

438
00:40:23,888 --> 00:40:24,990
ใครทรยศคุณ

439
00:40:26,247 --> 00:40:28,453
ฉันตัดการหลบหนีของคุณเป็นการส่วนตัว

440
00:40:29,408 --> 00:40:31,014
มีอีกสิ่งหนึ่ง

441
00:40:31,848 --> 00:40:33,214
ฉันต้องบอกคุณ.

442
00:40:36,848 --> 00:40:39,830
ลูกชายคนสำคัญที่คุณอยากส่งต่อมรดกของคุณให้

443
00:40:45,040 --> 00:40:46,756
ฉันก็ฆ่าเขาเหมือนกัน

444
00:40:48,767 --> 00:40:50,493
ฉันฆ่าเขาด้วยมือของฉันเอง

445
00:41:43,048 --> 00:41:44,048
จ้าน.

446
00:41:51,048 --> 00:41:52,396
ฉันจะดูแลสิ่งต่างๆที่นี่

447
00:41:52,487 --> 00:41:53,767
คุณทำงานหนักในกรณีนี้

448
00:41:53,904 --> 00:41:55,344
พักผ่อนทุกครั้งที่มีโอกาส

449
00:41:55,968 --> 00:41:56,968
ไม่เป็นไร.

450
00:42:05,408 --> 00:42:08,534
คุณไปที่ที่ดินของตระกูล Jing เพื่อ Chang Hong Bi ใช่ไหม?

451
00:42:10,433 --> 00:42:12,072
ถ้าคุณไม่นำ Chang Hong Bi กลับมา

452
00:42:12,163 --> 00:42:14,203
คุณยายฮันสุ่ยจะไม่ปล่อยคุณไปง่ายๆ แน่นอน

453
00:42:15,647 --> 00:42:17,247
คุณเคยคิดเกี่ยวกับวิธีการจัดการกับมันหรือไม่?

454
00:42:17,727 --> 00:42:19,134
ฉันยังไม่ได้คิดออก

455
00:42:19,968 --> 00:42:20,968
แต่ฉันรู้

456
00:42:21,567 --> 00:42:23,293
ฉันเคยทำผิดพลาดมาก่อนมากเกินไป

457
00:42:24,008 --> 00:42:25,328
ฉันไม่อยากทำมันต่อ

458
00:42:30,928 --> 00:42:32,853
คุณไม่สามารถกลับไปที่พระราชวัง Hanshui ได้อีกต่อไป

459
00:42:35,968 --> 00:42:37,234
กลับบ้าน.

460
00:42:38,968 --> 00:42:41,631
อาชญากรรมของจิงอี้หมิงได้รับการสนับสนุนจากหลักฐานที่ชัดเจน

461
00:42:42,488 --> 00:42:44,934
ท่านเป่าจะทำให้แน่ใจว่าตระกูลติงทั้งหมดได้รับความยุติธรรม

462
00:42:45,025 --> 00:42:46,025
นั่นหมายความว่า

463
00:42:46,912 --> 00:42:48,379
เขาจะโดนโทษประหารชีวิตแน่นอน?

464
00:42:48,403 --> 00:42:49,403
ใช่.

465
00:42:50,560 --> 00:42:52,143
ย้อนกลับไปตอนที่ฉันอยู่ที่บ้านของครอบครัว Ding

466
00:42:52,167 --> 00:42:54,087
Zhao Hui คุยกับฉันเกี่ยวกับ Xiao Yun

467
00:42:54,687 --> 00:42:57,534
เขาเสียใจจริงๆ ที่ไม่เชื่อคุณในตอนนั้น

468
00:42:58,087 --> 00:42:59,373
หลังจากที่คุณออกจากบ้านแล้ว

469
00:42:59,767 --> 00:43:01,727
เขาเก็บร่างของเซี่ยวหยุนไว้

470
00:43:02,008 --> 00:43:03,893
หวังว่าคุณจะกลับไปหาหลักฐาน

471
00:43:04,087 --> 00:43:05,694
และรักษาความยุติธรรมให้กับเซี่ยวหยุน


