1
00:00:27,640 --> 00:00:32,280
- هل ستذهب إلى AandE في فوكسهول؟
- نعم، أعتقد ذلك.

2
00:00:37,160 --> 00:00:38,560
استمع...

3
00:00:40,160 --> 00:00:41,560
أعتقد أنني بحاجة...

4
00:00:42,720 --> 00:00:44,680
الزمان والمكان.

5
00:00:45,440 --> 00:00:46,920
للتفكير.

6
00:00:47,920 --> 00:00:51,960
لذا، لا تتصل بي كثيرًا
أو إرسال النصوص والأشياء.

7
00:00:53,800 --> 00:00:55,120
إذا كنت تستطيع أن تعطيني ذلك.

8
00:00:57,320 --> 00:00:58,640
نعم.

9
00:01:42,160 --> 00:01:44,280
حسنًا، أنا ذاهب
بحاجة إلى رقم NHS الخاص بك.

10
00:01:44,360 --> 00:01:46,280
أنا سويدي، وليس لدي واحدة.

11
00:01:46,360 --> 00:01:48,640
- لدي رخصة قيادة.
- هذا جيّد.

12
00:02:08,080 --> 00:02:09,480
ماريو: أين أنت بحق الجحيم؟؟

13
00:02:11,320 --> 00:02:14,000
أنا: في AandE لليد

14
00:02:21,320 --> 00:02:23,200
ماريو: هل أنت بخير؟
أين كنت الليلة الماضية؟

15
00:02:23,280 --> 00:02:27,080
انا: اهدأ، تحدث لاحقا

16
00:02:57,120 --> 00:02:59,000
- مثير للسخرية، أليس كذلك؟
- نعم.

17
00:03:01,240 --> 00:03:03,480
منذ متى وأنت هنا؟

18
00:03:03,560 --> 00:03:07,160
منذ النصف الثامن. وماذا في ذلك؟
خمس ساعات الآن.

19
00:03:07,240 --> 00:03:08,560
نعم...

20
00:03:12,680 --> 00:03:17,080
- ماذا حدث له؟
- سقط من على طاولة المطبخ.

21
00:03:17,760 --> 00:03:19,160
- أوه.
- نعم.

22
00:03:19,240 --> 00:03:21,440
وأخذ رأسه ضربة قوية.

23
00:03:22,880 --> 00:03:27,000
- أعني أنه يبدو بخير الآن.
- نعم.

24
00:03:27,600 --> 00:03:32,600
- ماذا عنك؟
- أنا فقط... سقطت. تؤذي يدي.

25
00:03:33,920 --> 00:03:37,200
- أريد العودة إلى المنزل.
- حسنا، تعال هنا.

26
00:03:39,200 --> 00:03:40,520
ثيو.

27
00:03:41,600 --> 00:03:44,200
- ثيو.
- أنا جائع.

28
00:03:44,280 --> 00:03:46,240
حسنا، تعال هنا.
دعونا نرى ما لدينا.

29
00:03:47,320 --> 00:03:48,640
حسنا...

30
00:03:51,920 --> 00:03:55,160
- هذا ليس الغذاء الحقيقي.
- حسنا، هذا كل ما لدينا.

31
00:03:56,840 --> 00:04:02,320
- هل تريد بعض الماء؟
- يمكننا الذهاب وشراء بعض الطعام.

32
00:04:03,120 --> 00:04:04,680
لا يمكننا أن نبتعد، لأن...

33
00:04:04,760 --> 00:04:08,720
إذا خرج الطبيب ونحن
ليس هنا، هذا ليس جيدًا، أليس كذلك؟

34
00:04:10,480 --> 00:04:12,840
يمكنني الذهاب لشراء بعض الطعام
إذا أردت.

35
00:04:13,440 --> 00:04:15,960
- لا بأس. لا بأس.
- لا، أنا...

36
00:04:16,040 --> 00:04:19,400
سأذهب لشراء شيء ما على أي حال.
ويجب أن أحرك ساقي.

37
00:04:19,480 --> 00:04:21,360
- هل أنت متأكد؟
- نعم.

38
00:04:21,440 --> 00:04:26,040
- ماذا يريد؟
- أي شطيرة ستكون جيدة.

39
00:04:26,120 --> 00:04:27,440
- نعم؟
- شكرًا لك.

40
00:04:27,520 --> 00:04:30,040
- هل تريد القهوة؟
- نعم، أستطيع أن أقتل القهوة.

41
00:04:30,120 --> 00:04:33,160
شكرًا لك. دعني...
اللعنة، ليس لدي سوى بطاقتي.

42
00:04:33,240 --> 00:04:35,160
- لا، لا بأس.
- هل أنت متأكد؟

43
00:04:35,240 --> 00:04:37,520
- نعم بالطبع.
- شكرًا.

44
00:04:50,960 --> 00:04:53,960
- نحن هنا.
- أنت المنقذ. شكرا لك.

45
00:04:54,040 --> 00:04:55,360
نعم، لا تقلق.

46
00:04:57,360 --> 00:04:59,360
- ماذا تقول، ثيو؟
- شكرًا لك.

47
00:04:59,440 --> 00:05:01,160
- نعم، على الرحب والسعة.
- جيد جدًا.

48
00:05:02,120 --> 00:05:05,800
- أوه، شكرا جزيلا لك.
- أضع الحليب فيه بالرغم من ذلك.

49
00:05:05,880 --> 00:05:08,520
مدهش. نعم، هذا مثالي.
شكرًا لك. انا سأفعل...

50
00:05:11,480 --> 00:05:13,600
- ما اسمك؟
- ديفيد.

51
00:05:13,680 --> 00:05:15,560
- ديفيد؟ أنا جوانا.
- ثيو!

52
00:05:15,640 --> 00:05:17,120
- ثيو. ما اسمك؟
- ثيو.

53
00:05:17,200 --> 00:05:19,440
- نعم صحيح.
- تشرفت بلقائك يا ثيو.

54
00:05:27,080 --> 00:05:28,520
متى أصبت بهذا الجرح؟

55
00:05:29,880 --> 00:05:33,920
قبل بضعة أسابيع فقط
ثم سقطت بالأمس

56
00:05:34,000 --> 00:05:36,880
وانقسمت مفتوحة مرة أخرى
وبدأ النزيف.

57
00:05:36,960 --> 00:05:38,400
هذا مصاب للغاية.

58
00:05:38,480 --> 00:05:41,200
لا أريد الوصول
هذه العدوى إلى أنسجتك.

59
00:05:41,280 --> 00:05:43,960
- تمام.
- سأقوم بتنظيفه.

60
00:05:44,040 --> 00:05:46,040
سأصف أيضا
أنت المضادات الحيوية.

61
00:05:47,400 --> 00:05:48,840
سوف تبدأ على الفور.

62
00:05:48,920 --> 00:05:51,720
- ثلاث مرات يوميا لمدة عشرة أيام.
- نعم.

63
00:05:58,840 --> 00:06:01,760
- يا!
- أوه، مرحبا.

64
00:06:01,840 --> 00:06:05,680
- كيف سارت الأمور؟
- جيد. حصلت على ضمادة وبعض الحبوب.

65
00:06:05,760 --> 00:06:07,720
- تمام.
- كيف حال ثيو؟

66
00:06:07,800 --> 00:06:10,960
- نعم إنه بخير والحمد لله.
لقد اصطحبه والده للتو.

67
00:06:11,040 --> 00:06:12,800
- تمام.
- نعم.

68
00:06:18,280 --> 00:06:20,920
أوه، عظيم.

69
00:06:21,000 --> 00:06:23,960
فقط ما تريده عندما تفعل ذلك
كنت في الداخل لمدة ثماني ساعات!

70
00:06:24,040 --> 00:06:27,480
- نعم.
- كان لطيفا جدا مقابلتك.

71
00:06:27,560 --> 00:06:29,640
- نعم، أنت أيضا. رعاية، وداعا.
- تمام. الوداع.

72
00:06:31,960 --> 00:06:34,080
- إلى أين أنت ذاهب؟
- آسف، ماذا؟

73
00:06:34,160 --> 00:06:37,480
- إلى أين أنت متجه؟
- الأنبوب غرباً.

74
00:06:37,560 --> 00:06:39,240
حسنًا، هل تريد مصعدًا أم...؟

75
00:06:40,680 --> 00:06:43,360
- نعم، سأستقل المصعد.
- بهذه الطريقة فقط. من خلال هنا.

76
00:06:44,880 --> 00:06:47,280
- هل تريد الركض لذلك؟
- نعم، حسنا.

77
00:06:47,360 --> 00:06:48,680
تمام.

78
00:06:57,160 --> 00:06:58,760
إذن، ماذا تفعل في لندن؟

79
00:07:00,960 --> 00:07:05,040
مجرد التسكع. عمل.
أنا أعيش مع صديق.

80
00:07:05,120 --> 00:07:08,760
- أين تعمل؟
- بالإضافة إلى خدمة العملاء عبر الهاتف.

81
00:07:08,840 --> 00:07:11,200
أنت تمزح!
هل تعرف ستيفن لوري؟

82
00:07:12,840 --> 00:07:16,440
نعم، أنا لا أعرفه، ولكن...
إنه مثل الرئيس الرئيسي.

83
00:07:16,520 --> 00:07:17,840
لماذا؟ هل تعرفه؟

84
00:07:17,920 --> 00:07:21,720
نعم، إنه صديق قديم
من زوجي السابق. والد ثيو.

85
00:07:23,800 --> 00:07:26,360
- عالم صغير.
- عالم صغير.

86
00:07:30,280 --> 00:07:33,840
- ماذا تفعل؟
- أنا مهندس معماري.

87
00:07:33,920 --> 00:07:38,760
- يمين. السكن أم أكثر...؟
- البناء التجاري بشكل رئيسي.

88
00:07:38,840 --> 00:07:43,240
نعم، مكاتب، مستودعات،
المستشفيات، وهذا النوع من الشيء.

89
00:07:44,160 --> 00:07:47,360
أنا أعمل على مشروع رائع الآن.
هذا سكني.

90
00:07:47,440 --> 00:07:50,080
يطلق عليه رمح لندن.
هل سمعت عنه؟

91
00:07:50,160 --> 00:07:52,200
- لا.
- مثل 1500 شقة طلابية.

92
00:07:52,280 --> 00:07:55,880
- 1500؟
- إنه كثير، لكنه ممتع.

93
00:07:55,960 --> 00:07:58,080
- نعم.
- وهذا سبب عظيم.

94
00:07:58,160 --> 00:08:02,520
مثل... الوضع السكني
في هذه المدينة هو مجرد القرف ذلك.

95
00:08:02,600 --> 00:08:04,960
نعم! إنه جنون.

96
00:08:15,280 --> 00:08:16,640
- نحن هنا.
- تمام.

97
00:08:18,000 --> 00:08:20,880
- شكرا جزيلا على الرحلة.
- نعم بالطبع.

98
00:08:23,640 --> 00:08:24,960
بحق الجحيم؟

99
00:08:25,640 --> 00:08:27,760
- هل أنت بخير هناك؟
- نعم لا أعرف...

100
00:08:27,840 --> 00:08:29,360
دعني أساعدك.

101
00:08:31,640 --> 00:08:33,120
- شكرًا لك.
- حسنًا، وداعًا.

102
00:08:35,120 --> 00:08:37,360
- حسنًا، اعتني بنفسك. الوداع!
- الوداع.

103
00:08:44,880 --> 00:08:46,680
- أهلاً.
- أهلاً.

104
00:08:53,320 --> 00:08:55,280
- ما هي اللعنة، ديفيد.
- ماذا؟

105
00:08:56,000 --> 00:08:58,040
ماذا يحدث هنا؟ كيف ذهبت اليد؟

106
00:08:58,120 --> 00:09:01,320
كان على ما يرام. استغرق الأمر للتو
حمولة من الوقت.

107
00:09:03,320 --> 00:09:04,640
أين كنت الليلة الماضية؟

108
00:09:07,360 --> 00:09:10,120
- ليس سيري، أليس كذلك؟
- لا!

109
00:09:14,360 --> 00:09:18,120
فأين كنت؟ أين كنت؟

110
00:09:18,200 --> 00:09:20,480
أين كنت؟

111
00:09:22,200 --> 00:09:24,160
- أين الجحيم...
- اللعنة!

112
00:09:25,120 --> 00:09:27,840
- ما هذا؟
- اللعنة!

113
00:09:28,600 --> 00:09:30,000
ما هذا؟

114
00:09:33,920 --> 00:09:35,640
اللعنة!

115
00:09:35,720 --> 00:09:37,400
ما الأمر يا ديفيد؟

116
00:09:39,240 --> 00:09:42,320
لقد تركت البنسلين اللعين الخاص بي
في السيارة.

117
00:09:48,800 --> 00:09:50,520
سخيف مزعج جدا.

118
00:09:51,480 --> 00:09:53,040
سيارة من يا ديفيد؟

119
00:10:20,560 --> 00:10:21,960
جوانا الكسندر تتحدث.

120
00:10:22,040 --> 00:10:24,320
مرحبًا جوانا.
إنه ديفيد من المستشفى.

121
00:10:24,400 --> 00:10:27,000
- مرحبا ديفيد! كيف حالك؟
- أهلاً.

122
00:10:27,080 --> 00:10:32,000
جيد، شكرا. ولكن أعتقد أنني نسيت
أدويتي في سيارتك، ربما؟

123
00:10:33,240 --> 00:10:35,360
نعم فعلت.
لقد حصلت عليهم، لا تقلق.

124
00:10:35,440 --> 00:10:40,400
حسنا، جيد. هل أستطيع ربما
تعال والتقطهم في مكان ما؟

125
00:10:41,200 --> 00:10:42,880
نعم. بالطبع، لا مشكلة.

126
00:10:42,960 --> 00:10:45,560
أنا في المنزل، فهل تريد ذلك
المجيء إلى هنا للحصول عليهم؟

127
00:10:45,640 --> 00:10:48,880
نعم، أستطيع أن أفعل ذلك.
رائع، شكرا لك.

128
00:10:48,960 --> 00:10:51,760
نعم، لا تقلق.
سأرسل لك العنوان في رسالة نصية، حسنًا؟

129
00:10:51,840 --> 00:10:53,680
- ممتاز.
- أراكم بعد قليل.

130
00:10:53,760 --> 00:10:55,680
- نعم، حسنا. الوداع.
- حسنًا، وداعًا.

131
00:11:15,520 --> 00:11:18,760
- أهلاً. ادخل.
- أوه، شكرا.

132
00:11:18,840 --> 00:11:20,560
- كيف حالك؟
- جيدة وكنت؟

133
00:11:20,640 --> 00:11:22,560
نعم نعم. هل وجدت الأمر بخير؟

134
00:11:22,640 --> 00:11:27,120
لقد واجهت صعوبة في العثور على المخرج
على الأنبوب، ولكن أنا هنا.

135
00:11:27,200 --> 00:11:29,720
نعم، أنت هنا الآن.
ها أنت ذا.

136
00:11:29,800 --> 00:11:32,600
- أوه، شكرا جزيلا لك.
- مرحبًا بك جدًا.

137
00:11:32,680 --> 00:11:35,280
- نعم، شكرا.
- أوه، أعطني ثانية، انتظر.

138
00:11:37,720 --> 00:11:39,720
- من أجل طعام ثيو.
- لا، لا.

139
00:11:39,800 --> 00:11:42,240
- لا من فضلك...
- لا، كان فقط مثل خمسة جنيهات.

140
00:11:42,320 --> 00:11:45,720
- لا بأس.
- حسنًا، شكرًا لك مرة أخرى.

141
00:11:45,800 --> 00:11:47,280
لا، شكراً لك على...

142
00:11:48,040 --> 00:11:52,920
لكن هل يمكنني ذلك؟
احصل على كوب من الماء ل...

143
00:11:53,000 --> 00:11:55,360
نعم بالتأكيد. ادخل.

144
00:11:57,200 --> 00:11:59,520
ليس لديك
أن تخلع حذائك، إنه...

145
00:11:59,600 --> 00:12:04,080
أوه. آسف، أنا معتاد جدا
لخلعهم.

146
00:12:04,160 --> 00:12:06,440
لا بأس. تعال.
لقد وصلنا للتو من هنا.

147
00:12:09,400 --> 00:12:12,920
سأحضر لك بعض الماء
خارج الثلاجة.

148
00:12:13,000 --> 00:12:14,320
لطيف - جيد.

149
00:12:18,480 --> 00:12:23,200
- أوه، ثيو الصغير.
- أوه نعم، انه صغير حقا هناك.

150
00:12:24,120 --> 00:12:26,920
- هل هو في المنزل؟
- لا، إنه عند والده.

151
00:12:28,080 --> 00:12:30,920
- ظريف جدًا.
- نعم. ها أنت ذا.

152
00:12:31,000 --> 00:12:32,600
- شكرًا لك.
- على الرحب والسعة.

153
00:12:42,960 --> 00:12:45,280
- كل خير؟
- نعم.

154
00:12:45,360 --> 00:12:48,880
إذن هذه هي قمة العداد الشهيرة؟

155
00:12:48,960 --> 00:12:51,360
هذا هو الشهير
قمة مضادة، نعم.

156
00:12:51,440 --> 00:12:53,240
التفت بعيدا
لبضع ثوان

157
00:12:53,320 --> 00:12:55,280
ويمكنني أن أرى
في زاوية عيني

158
00:12:55,360 --> 00:12:58,000
يزحف للأعلى، وبعد ذلك... بام.

159
00:12:58,080 --> 00:13:01,200
يجب أن تكون صعبة عندما تحدث الأشياء
لابنك من هذا القبيل.

160
00:13:01,280 --> 00:13:04,680
يا إلهي، أنت تشعر بالسوء الشديد.
القرف جدا.

161
00:13:09,040 --> 00:13:13,760
- كيف هي تلك المياه؟
- رائع، نعم. لذيذ حقا.

162
00:13:21,560 --> 00:13:24,120
هل يمكنني الحصول عليك
أي شيء آخر، أو...؟

163
00:13:25,160 --> 00:13:27,320
هل تريد كأسا من النبيذ؟

164
00:13:28,760 --> 00:13:30,080
نعم.

165
00:13:30,920 --> 00:13:32,600
- أنت متأكد؟
- نعم.

166
00:13:32,680 --> 00:13:35,920
نعم. وخاصة بعد اليوم
لقد كان لدينا.

167
00:13:37,240 --> 00:13:41,400
إنه... بينوت نوير،
نأمل أن يكون كل الحق معك.

168
00:13:42,400 --> 00:13:44,960
- نعم، هذا جيد.
- جيد.

169
00:13:46,720 --> 00:13:49,200
- حسنا، في صحتك.
- هتافات.

170
00:13:57,240 --> 00:13:58,600
جيد، أليس كذلك؟

171
00:13:58,680 --> 00:14:03,200
لقد كنت أعمل هناك لمدة ستة
أشهر أو شيء من هذا القبيل.

172
00:14:03,280 --> 00:14:08,480
لدي هذا السيناريو في رأسي،
لذلك أعرف ماذا أقول في جميع الأوقات

173
00:14:08,560 --> 00:14:11,200
لجعلهم يفكرون
أنني أستمع إليهم.

174
00:14:11,280 --> 00:14:14,280
لكني لا أفعل ذلك حقًا،
أنا فقط أتحدث على هاتفي، أتصفح،

175
00:14:14,360 --> 00:14:17,600
وعندما يتحدثون، أنا مثل،
"مم، نعم، أنا أفهم

176
00:14:17,680 --> 00:14:20,000
كيف يمكنني..."، هل تعلم؟

177
00:14:20,080 --> 00:14:24,520
لا، فهمت. كان لدي ملخص جدا
مهنة مركز الاتصال مرة أخرى في يوني.

178
00:14:24,600 --> 00:14:26,680
- نعم أين؟
- آي بي إم.

179
00:14:26,760 --> 00:14:29,040
مرة أخرى في اليوم،
وكانت آي بي إم القرف.

180
00:14:29,120 --> 00:14:33,320
لقد دفعوا أموالاً جيدة حقًا،
لقد وظفوا جميع الطلاب،

181
00:14:33,400 --> 00:14:37,320
لذلك كان جيدًا بهذا المعنى،
لكنها كانت مروعة.

182
00:14:37,400 --> 00:14:39,760
أعتقد أنني استمرت أسبوعين
قبل أن يتم إقالتي.

183
00:14:39,840 --> 00:14:43,560
- اسبوعين؟
- اسبوعين. الله ، كنت القرف جدا.

184
00:14:43,640 --> 00:14:46,280
أعتقد أنني سيئة للغاية في ذلك أيضًا
لنكون صادقين.

185
00:14:47,520 --> 00:14:52,080
لكن هذا عمل.
يجب أن أفعل شيئاً، و...

186
00:14:52,160 --> 00:14:54,000
أنا لا أخطط
على البقاء هناك إلى الأبد.

187
00:14:54,080 --> 00:14:58,200
- لا. ماذا تريد أن تفعل؟
- هذا سؤال جيد.

188
00:14:58,280 --> 00:15:00,480
أريد أن أصنع طنًا من القرف
من المال بطريقة أو بأخرى.

189
00:15:00,560 --> 00:15:02,160
- ًيبدو جيدا.
- لكن...

190
00:15:02,240 --> 00:15:06,360
لديك قصر جميل
على شاطئ كاليفورنيا..

191
00:15:06,440 --> 00:15:08,720
- أوه، حقا؟
- طائرتان خاصتان..

192
00:15:08,800 --> 00:15:13,280
- أوه، لطيف.
- ومجموعة من الأطفال.

193
00:15:13,360 --> 00:15:17,120
- حفنة؟ كم تريد؟
- خمسة؟

194
00:15:20,440 --> 00:15:23,560
لقد حصلت على واحدة وهذا كثير.
تريد خمسة؟

195
00:15:23,640 --> 00:15:29,680
نعم. أنا حقا أحب هذه الفكرة
من الأشياء الصغيرة الصغيرة التي تركض.

196
00:15:29,760 --> 00:15:31,240
أريد أطفالاً، هل تعلم؟

197
00:15:31,880 --> 00:15:34,280
نعم. إنه لأمر مدهش.

198
00:15:34,360 --> 00:15:37,840
لكنه أيضا فظيع
في نفس الوقت!

199
00:15:37,920 --> 00:15:40,880
بصراحة، أنت تحبهم أكثر
من أي شيء آخر في هذا العالم،

200
00:15:40,960 --> 00:15:43,200
لكنهم كذلك
هذه الرؤوس الصغيرة.

201
00:15:44,040 --> 00:15:49,600
بصدق! على أية حال...
هل أتيت من عائلة كبيرة؟

202
00:15:49,680 --> 00:15:55,120
لا، إنه فقط...
لقد كان أنا وأمي، حقا.

203
00:15:55,200 --> 00:15:57,440
نعم. هل أنت من لندن؟

204
00:15:57,520 --> 00:16:00,120
لا انا من الشمال
بالقرب من مانشستر.

205
00:16:01,520 --> 00:16:03,640
أنا معجب كبير بمانشستر يونايتد.

206
00:16:05,160 --> 00:16:07,160
أنا مشجع محلف للمدينة.

207
00:16:07,240 --> 00:16:09,440
- لا!
- نعم نعم.

208
00:16:09,520 --> 00:16:12,120
- لذا كن على علم.
- لا، هيا...

209
00:16:13,400 --> 00:16:14,720
هل رأيتهم يلعبون؟

210
00:16:14,800 --> 00:16:18,560
لا، ولكن هذا...
في أعلى قائمة الجرافات الخاصة بي.

211
00:16:18,640 --> 00:16:21,800
- لرؤيتهم يلعبون في أولد ترافورد.
- يجب عليك بينما كنت هنا.

212
00:16:21,880 --> 00:16:26,680
سأحاول الرشوة
زميلتي في الغرفة تأتي معي.

213
00:16:26,760 --> 00:16:29,320
انه ليس تلك كرة القدم
مهتم ولكن...

214
00:16:29,400 --> 00:16:32,880
- هل هو سويدي أيضاً؟
- نعم.

215
00:16:32,960 --> 00:16:34,760
منذ متى يا رفاق
عاشوا معا؟

216
00:16:35,960 --> 00:16:39,920
- بضعة أسابيع فقط.
- نعم؟ أين تعيشون يا رفاق؟

217
00:16:40,000 --> 00:16:42,920
- جنوب كنسينغتون في لندن.
- أوه. باهِظ.

218
00:16:43,000 --> 00:16:46,280
لكني كنت أعيش في دالستون،
أنا حقا أحب ذلك هناك.

219
00:16:46,360 --> 00:16:47,840
كيف انتقلت؟

220
00:16:50,760 --> 00:16:52,080
أنا...

221
00:16:54,400 --> 00:16:57,480
حسنا، كنت أعيش هناك
مع صديقتي

222
00:16:57,560 --> 00:17:00,560
والآن... لم أعد أفعل ذلك بعد الآن.

223
00:17:02,480 --> 00:17:04,720
- اه حسنا.
- نعم.

224
00:17:06,400 --> 00:17:11,280
- هل انفصلتم يا رفاق، أو...
- نحن في وضع الانتظار الآن.

225
00:17:15,400 --> 00:17:20,520
لقد اكتشفت أنها كانت معها
رجل آخر خلف ظهري و...

226
00:17:23,000 --> 00:17:24,440
نعم هكذا...

227
00:17:28,080 --> 00:17:29,600
نعم.

228
00:17:29,680 --> 00:17:34,160
- آسف، هل قتلت الأجواء للتو؟
- لا.

229
00:17:34,240 --> 00:17:37,760
أنا آسف لأنك مررت بذلك.
هذا صعب حقا.

230
00:17:39,120 --> 00:17:43,320
- كنا معا لمدة سبع سنوات.
- هذا وقت طويل.

231
00:17:44,200 --> 00:17:45,560
- نعم.
- نعم.

232
00:17:48,360 --> 00:17:50,960
هل أنت بخير؟
كيف حالك؟

233
00:17:52,400 --> 00:17:58,480
أعني أن بعض الأيام جيدة،
ولكن بعض الأيام سيئة للغاية.

234
00:17:59,840 --> 00:18:02,280
يصبح أفضل. ثق بي.

235
00:18:02,920 --> 00:18:04,240
- نعم.
- نعم.

236
00:18:04,320 --> 00:18:06,920
نعم. من الجيد أن نسمع.

237
00:18:11,480 --> 00:18:14,400
والد ثيو
عبثت وراء ظهري.

238
00:18:14,480 --> 00:18:17,960
لذلك، أعرف أن يمر
شيء من هذا القبيل

239
00:18:18,040 --> 00:18:19,520
هو حقا سخيف صعبة.

240
00:18:20,280 --> 00:18:24,760
يغير تصورك
من العالم.

241
00:18:24,840 --> 00:18:26,280
- أليس كذلك؟
- نعم.

242
00:18:26,360 --> 00:18:30,760
كل ما اعتقدت أنك تعرفه
فقط يأخذ منعطفا مختلفا.

243
00:18:30,840 --> 00:18:33,080
نعم. تماما.

244
00:18:34,400 --> 00:18:39,200
- هل تركته أم...؟
- نعم فعلت. مؤخراً.

245
00:18:40,240 --> 00:18:45,800
لقد حاولنا أن نفعل ذلك كله
جعل الأشياء تعمل، في البداية،

246
00:18:45,880 --> 00:18:50,720
ولكن كان هناك الكثير من القضايا
بيننا ولم نتمكن من إصلاحه.

247
00:18:53,560 --> 00:18:55,480
هل ما زلت تحبه رغم ذلك؟

248
00:18:55,560 --> 00:18:59,640
أعتقد أنني كنت في الحب
مع فكرة منا.

249
00:18:59,720 --> 00:19:04,160
كما تعلمون، مثلنا
كوننا عائلة مع ثيو و...

250
00:19:05,280 --> 00:19:09,640
كان تركه من أصعب الأمور
أشياء سخيف قمت بها من أي وقت مضى.

251
00:19:10,320 --> 00:19:11,840
ولكن بمجرد أن فعلت ذلك، كان...

252
00:19:13,200 --> 00:19:16,280
مثل الإغاثة.

253
00:19:17,400 --> 00:19:18,720
نعم.

254
00:19:34,320 --> 00:19:37,000
شكرا على النبيذ
وكل شيء...

255
00:19:37,080 --> 00:19:39,520
نعم. لا تقلق، فنحن نرحب بك.

256
00:19:39,600 --> 00:19:42,320
كان...جدا...

257
00:19:42,400 --> 00:19:44,400
أوه، انتظر. انتظر، انتظر.

258
00:19:50,360 --> 00:19:52,120
- سوف تحتاج تلك.
- يا إلهي.

259
00:19:52,200 --> 00:19:55,280
- هل أنا غبي أم ماذا؟
- لا، لن أقلق.

260
00:19:56,960 --> 00:19:58,280
نعم.

261
00:19:59,360 --> 00:20:03,960
- شكرا لك على الوقت الجميل.
- كان من اللطيف الدردشة معك.

262
00:20:04,040 --> 00:20:05,480
نعم شكرا لك.

263
00:20:07,440 --> 00:20:09,240
أوه، حسنا. نعم.

264
00:20:42,960 --> 00:20:46,640
- كم عمرك يا ديفيد؟
- ثمانية وعشرون.

265
00:20:52,880 --> 00:20:54,280
أربعة وعشرون.

266
00:22:17,040 --> 00:22:19,160
- سأأتي.
- لا بأس.

267
00:22:20,200 --> 00:22:21,640
- نعم؟
- نعم.

268
00:22:55,160 --> 00:22:56,800
تعال الى هنا.

269
00:22:58,520 --> 00:22:59,840
- نعم.
- نعم؟

270
00:22:59,920 --> 00:23:01,240
نعم.

271
00:23:05,120 --> 00:23:07,480
نعم اللعنة. نعم.

272
00:23:59,480 --> 00:24:04,360
- ماذا حدث للتو؟
- لا أعرف.

273
00:24:10,800 --> 00:24:14,720
ترجمة: أنيكا بيدنر
plinth.com