1 00:00:06,000 --> 00:00:12,074 Tangaza bidhaa au chapa yako hapa wasiliana na www.SubtitleDB.org leo 2 00:00:35,757 --> 00:00:38,773 Mwalimu, hii blizzard imetoka wapi kutoka? 3 00:00:39,749 --> 00:00:42,938 Usiamini kila kitu unachokiona! 4 00:00:44,414 --> 00:00:46,425 Lakini nina baridi sana! 5 00:00:46,560 --> 00:00:49,059 Kisha, tayari uko chini uchawi wake. 6 00:00:49,099 --> 00:00:51,747 Nimepoteza bila kupigana? 7 00:00:59,763 --> 00:01:00,935 Kinubi cha barafu! 8 00:01:00,970 --> 00:01:02,003 Subiri! 9 00:01:08,298 --> 00:01:09,596 Hufanani naye. 10 00:01:09,631 --> 00:01:11,743 Sasa wewe niambie! 11 00:01:12,942 --> 00:01:15,722 Umefika mbali sana kunitafuta. 12 00:01:15,757 --> 00:01:18,640 Je, hauvutiwi na hirizi zangu? 13 00:01:18,806 --> 00:01:21,276 Badala ya kutafakari dhambi zako... 14 00:01:21,311 --> 00:01:23,118 ... bado unadhuru binadamu! 15 00:01:23,153 --> 00:01:27,064 Walaumu wanaume hao, sio mimi! 16 00:01:27,127 --> 00:01:30,121 Nilikuwa mzuri sana kwa kila mmoja wao. 17 00:01:30,156 --> 00:01:35,246 Lakini macho yao yalipotoka mbali nami. 18 00:01:35,388 --> 00:01:37,908 Kwa hiyo walistahili! 19 00:01:38,043 --> 00:01:41,680 Wewe ni mchawi, walikuwa wanadamu. Haukukusudiwa kuwa pamoja. 20 00:01:41,682 --> 00:01:43,831 Leo nitaimalizia. 21 00:01:45,445 --> 00:01:49,992 Mtawa, unafikiri unaweza kutoroka kutoka kwa uchawi wangu? 22 00:01:50,027 --> 00:01:51,344 Kisha njoo unichukue! 23 00:03:00,448 --> 00:03:02,058 Mwalimu, umemuua? 24 00:03:02,093 --> 00:03:03,735 Nimemtega! 25 00:03:04,008 --> 00:03:05,802 Mfunge kwenye Lei Fang Pagoda. 26 00:03:05,837 --> 00:03:07,054 Mimi tena? 27 00:03:07,089 --> 00:03:08,844 Ni mimi! 28 00:03:24,116 --> 00:03:30,032 Hekalu la Jin Shan 29 00:03:35,039 --> 00:03:39,840 Lei Feng Pagoda 30 00:03:51,809 --> 00:03:53,248 Je, unajaribu kunitisha? 31 00:03:53,283 --> 00:03:57,607 Mwalimu asingekutega kama ulikuwa unatisha kweli. 32 00:03:59,886 --> 00:04:04,027 Tunakupa nafasi nyingine. 33 00:04:04,062 --> 00:04:06,943 Nafasi ya kutafakari na kuboresha. 34 00:04:06,978 --> 00:04:08,777 Ikiwa unafanya maendeleo ya kweli katika kutafakari ... 35 00:04:08,812 --> 00:04:11,680 ...utafahamika. 36 00:04:12,448 --> 00:04:15,723 Wewe, pia! Jifunze kujiboresha! 37 00:06:30,528 --> 00:06:34,326 Habari! Haraka nyuma huko! 38 00:06:34,451 --> 00:06:36,353 Inakuja! 39 00:06:48,341 --> 00:06:49,395 Xu Xian... 40 00:06:49,430 --> 00:06:52,482 Sikupaswa kupanda hapa kuchukua mimea na wewe. 41 00:06:52,669 --> 00:06:54,134 Kuwa mvumilivu zaidi. 42 00:06:54,169 --> 00:06:55,764 Tazama! Hapa kuna moja. 43 00:06:55,799 --> 00:06:59,761 Tofauti na Shennong, unajua thamani ya mimea. 44 00:06:59,796 --> 00:07:01,918 Xu Xian, hata unajua ni ipi maua ya kula. 45 00:07:02,284 --> 00:07:03,901 Ni maua gani huponya magonjwa ... 46 00:07:03,936 --> 00:07:05,792 Je! unajua hata maua hayo ni nini? 47 00:07:05,827 --> 00:07:10,398 Huyo mjinga anakula maua! Wana miiba! 48 00:07:11,110 --> 00:07:12,850 Yeye si mjinga. 49 00:07:12,885 --> 00:07:15,647 Yeye si kuokota pori pretty roses na miiba. 50 00:07:15,682 --> 00:07:17,727 Roses ni nzuri ... 51 00:07:17,762 --> 00:07:20,668 ... lakini sio mrembo kama mimi. 52 00:07:23,011 --> 00:07:26,178 Wewe...wewe ni kama maua ya pembe. 53 00:07:26,213 --> 00:07:30,913 Kupiga pembe yako mwenyewe kutoka alfajiri hadi jioni. 54 00:07:31,780 --> 00:07:32,890 Haya, hata hujui... 55 00:07:32,925 --> 00:07:35,467 ...dawa hutibu maradhi... 56 00:07:35,502 --> 00:07:38,601 ...lakini wengine wanahitaji pombe iliyosafishwa kutoka kwa maua! 57 00:07:38,636 --> 00:07:41,521 Hiyo ni sawa kabisa! 58 00:07:42,155 --> 00:07:43,150 Tuendelee. 59 00:07:43,185 --> 00:07:45,813 - Sawa - Kupanda zaidi? 60 00:07:49,381 --> 00:07:52,461 Angalia, bado wanachimba mimea. 61 00:07:52,496 --> 00:07:55,561 Watavua mlima mzima! 62 00:07:56,149 --> 00:07:58,172 Nitawapa hofu! 63 00:07:59,000 --> 00:08:01,014 Je! Qingqing... 64 00:08:12,818 --> 00:08:15,056 Xu Xian? Xu Xian? 65 00:10:00,340 --> 00:10:00,873 Anakuja... 66 00:10:00,908 --> 00:10:02,814 Xu Xian, uko sawa? 67 00:10:03,049 --> 00:10:03,879 Xu Xian! 68 00:10:08,335 --> 00:10:09,762 Xu Xian! 69 00:10:09,797 --> 00:10:10,972 Yuko wapi huyo binti? 70 00:10:11,007 --> 00:10:12,188 Msichana gani? 71 00:10:12,223 --> 00:10:13,499 Labda umepiga kichwa chako sana ... 72 00:10:13,534 --> 00:10:15,642 Sasa hivi, ndani ya maji, msichana alinibusu. 73 00:10:15,677 --> 00:10:16,570 Alipumua mdomoni mwangu. 74 00:10:16,605 --> 00:10:18,427 Aliniokoa. 75 00:10:19,819 --> 00:10:23,900 Habari! Yule anayekupa busu la kuishi lilikuwa mimi! 76 00:10:31,085 --> 00:10:32,678 Kwa nini ulimuokoa? 77 00:10:32,713 --> 00:10:38,261 Hata ulimpa nguvu zake muhimu! 78 00:10:39,359 --> 00:10:44,548 Hey, nazungumza na wewe! Je, wanatazama nini? 79 00:10:45,669 --> 00:10:47,821 Hakuna kitu. 80 00:10:48,285 --> 00:10:51,842 Hakuna kitu? Umepigwa! 81 00:11:05,038 --> 00:11:08,380 Bwana, inaonekana kama mwingine kuumwa na popo-pepo. 82 00:11:08,415 --> 00:11:11,061 Amitabha... 83 00:11:11,196 --> 00:11:12,223 Leo ni tarehe 15... 84 00:11:12,258 --> 00:11:15,439 Siku ya Tamasha la Taa. 85 00:11:15,474 --> 00:11:17,193 Inabidi tupate mapepo haya hivi karibuni. 86 00:11:17,228 --> 00:11:19,269 Au watu wengi zaidi watakufa. 87 00:11:19,533 --> 00:11:21,014 Amitabha... 88 00:11:30,343 --> 00:11:31,939 Ferryman, subiri! 89 00:11:31,974 --> 00:11:33,202 Hapa! 90 00:11:33,237 --> 00:11:36,081 Tunahitaji kuvuka mto, mvuaji. 91 00:11:37,243 --> 00:11:40,103 Mimi si msafiri, lakini ingia ndani. 92 00:11:40,138 --> 00:11:41,482 Natumai hatutakuchelewesha. 93 00:11:41,517 --> 00:11:43,638 Sivyo kabisa! Ili kuwasaidia wengine... 94 00:11:43,673 --> 00:11:46,100 ...ni kutumia muda vizuri. 95 00:11:46,625 --> 00:11:48,061 Asante bwana. 96 00:11:53,021 --> 00:11:53,846 Bwana... 97 00:11:53,881 --> 00:11:55,544 Ulichosema ni kikubwa sana kuvutia. 98 00:11:55,579 --> 00:11:59,942 Unautumiaje muda wako wakati hauwasaidii wengine? 99 00:11:59,977 --> 00:12:02,744 Ninalenga kuwa daktari wa dawa. 100 00:12:02,779 --> 00:12:05,068 Nzuri, nzuri! Vijana kama sisi lazima uwe na ndoto! 101 00:12:05,103 --> 00:12:06,126 Mimi pia ninayo. 102 00:12:06,161 --> 00:12:09,833 Nina ndoto ya kuwa Abate wa Hekalu la Jinshan. 103 00:12:09,868 --> 00:12:11,205 Na hilo lingeniacha wapi? 104 00:12:11,240 --> 00:12:14,050 Lo, Mwalimu ... hiyo sio ... 105 00:12:14,085 --> 00:12:15,704 sikumaanisha sasa... Namaanisha baada ya... 106 00:12:15,739 --> 00:12:17,004 Baada ya kifo changu? 107 00:12:17,039 --> 00:12:18,428 Unataka nife? 108 00:12:18,463 --> 00:12:19,848 Hapana, mimi... 109 00:12:19,883 --> 00:12:21,867 Sivyo nilivyomaanisha, Mwalimu...mimi... 110 00:12:21,902 --> 00:12:25,363 Inaonekana wewe ni Abbot Fahai ya Jinshan Hekalu. 111 00:12:25,604 --> 00:12:27,194 Inachukua miaka kumi ya matendo mema kwa watu wawili kukutana. 112 00:12:27,229 --> 00:12:29,457 Ni majaliwa tufahamiane. 113 00:12:29,716 --> 00:12:32,453 Vijana, mnatoka Hangzhou? 114 00:12:32,488 --> 00:12:34,572 Ndiyo, jina langu ni Xu Xian. 115 00:12:34,607 --> 00:12:36,563 Mimi ni mganga wa mitishamba. 116 00:12:38,593 --> 00:12:41,075 Mkuu, unahesabu nini? 117 00:12:41,110 --> 00:12:43,305 Mpaka nife. 118 00:12:43,340 --> 00:12:46,063 Xu Xian, hali ya hewa ni nzuri leo! 119 00:12:46,083 --> 00:12:47,209 Hiyo ni. 120 00:12:47,244 --> 00:12:48,722 Usibadili mada! 121 00:12:48,757 --> 00:12:49,966 Ndoto yako ilikuwa nini tena? 122 00:12:50,001 --> 00:12:50,861 Hapana... 123 00:12:50,896 --> 00:12:52,486 Ndoto ya mwisho. 124 00:12:52,521 --> 00:12:53,494 Sina ndoto yoyote! 125 00:12:53,529 --> 00:12:55,216 Ndoto yangu pekee ni hamu yangu kuwa wewe ... 126 00:13:30,944 --> 00:13:34,558 Mzungu, tuambie nini kinakusumbua. 127 00:13:34,593 --> 00:13:36,960 Turtle na mimi tunaweza kukusaidia kulitatua. 128 00:13:36,995 --> 00:13:41,031 Nini...fanya...wewe... 129 00:13:41,066 --> 00:13:43,138 Nataka kutembelea ulimwengu wa mwanadamu. 130 00:13:43,173 --> 00:13:47,686 Unataka tu kuona hilo mjinga wa kula maua! 131 00:13:47,721 --> 00:13:49,930 Ningependa tu kuchukua nyingine mtazame. 132 00:13:49,965 --> 00:13:53,609 Angalia nini? Yeye ni mwanadamu wa kawaida tu! 133 00:13:53,644 --> 00:13:56,116 Umekuwa ukizunguka kwake kwa siku nyingi! 134 00:13:56,546 --> 00:13:58,522 Haya yote yanahusu nini? 135 00:13:58,557 --> 00:14:01,925 Alitumia kiini chake muhimu kuokoa mjinga aliyekuwa anazama. 136 00:14:01,960 --> 00:14:05,102 Ikiwa...midomo yako... 137 00:14:05,137 --> 00:14:06,079 Acha niseme. 138 00:14:06,114 --> 00:14:08,817 Ikiwa midomo yao ilikutana ... 139 00:14:08,852 --> 00:14:10,139 ...kulikuwa na mtiririko wa vitu muhimu. 140 00:14:10,174 --> 00:14:14,535 Yuko ndani yako na wewe uko ndani yake! 141 00:14:15,135 --> 00:14:19,131 Hakuna kitu kikubwa sana, nataka tu kumtazama. 142 00:14:19,266 --> 00:14:20,959 Usipe wakati mgumu. 143 00:14:21,260 --> 00:14:22,552 Qingqing, njoo nami! 144 00:14:22,687 --> 00:14:25,177 Hey, unaenda wapi? Nataka kuja! Nichukue mimi pia! 145 00:14:26,399 --> 00:14:28,552 Nitakaa tu hapa. 146 00:14:40,908 --> 00:14:43,963 Unaona jinsi ulimwengu wa kufa unafurahisha? 147 00:14:43,998 --> 00:14:46,757 Baada ya muda mfupi, shuka kwenye mashua... 148 00:14:46,792 --> 00:14:48,532 ...na nimtafutie. 149 00:14:48,567 --> 00:14:50,344 Nitakuwa nikizunguka hapa. 150 00:14:50,379 --> 00:14:53,023 Ukimpata, mlete kwa banda ziwani. 151 00:14:53,058 --> 00:14:55,399 Mbona wewe mwenyewe hukumpata? 152 00:14:55,434 --> 00:14:58,356 Ninataka kumchezea utani kidogo. 153 00:14:58,391 --> 00:15:00,721 Na tazama jinsi alivyo mzuri. 154 00:15:06,589 --> 00:15:08,330 Bwana, inageuka! 155 00:15:08,365 --> 00:15:10,165 Kisha usipige juu yake! 156 00:15:10,200 --> 00:15:12,680 Tutagawanyika kutazama pande zote. 157 00:15:27,670 --> 00:15:29,333 Jihadharini! 158 00:15:29,368 --> 00:15:30,928 Ni nini? 159 00:15:30,963 --> 00:15:32,684 Pepo! 160 00:15:32,719 --> 00:15:36,237 Pepo? Unajuaje? 161 00:15:36,272 --> 00:15:38,952 Mimi ni mtaalam, bila shaka najua. 162 00:15:40,432 --> 00:15:43,004 Je, utaitoa? 163 00:15:43,039 --> 00:15:47,349 Shh, sio sauti kubwa. Iko karibu! 164 00:15:47,766 --> 00:15:49,477 Mimi na Mwalimu wangu tumekuwa tukifuatilia kwa miaka. 165 00:15:49,512 --> 00:15:52,065 Mwalimu anasema lazima tutoe roho leo. 166 00:15:52,100 --> 00:15:54,191 Kwa nini unapaswa kufanya hivyo? 167 00:15:54,226 --> 00:15:55,645 Mashetani huwaumiza watu. 168 00:15:55,680 --> 00:15:59,377 Vipi kuhusu mapepo ambayo usiumize watu? 169 00:16:00,628 --> 00:16:01,945 sijui. 170 00:16:01,980 --> 00:16:03,461 Je, unaweza kufanya urafiki nao? 171 00:16:03,496 --> 00:16:04,587 Hapana! 172 00:16:04,622 --> 00:16:05,984 Kwa nini sivyo? 173 00:16:06,019 --> 00:16:09,672 Mwalimu alinifundisha jinsi tu kuwatoa roho. 174 00:16:09,707 --> 00:16:12,831 Sio jinsi ya kufanya urafiki nao. 175 00:16:13,467 --> 00:16:19,433 Halafu bwana wako ana shida. Au huenda Mwalimu wake alikuwa na tatizo. 176 00:16:21,385 --> 00:16:24,948 Mbona sina tatizo? 177 00:16:26,060 --> 00:16:30,834 Kwa sababu huna kabisa. 178 00:16:31,765 --> 00:16:34,255 Wewe ni mzuri sana. Na smart sana. 179 00:16:34,290 --> 00:16:36,676 Ningependa kuwa na rafiki kama wewe. 180 00:16:36,711 --> 00:16:39,285 Mimi ni Qingqing. 181 00:16:45,589 --> 00:16:48,207 Mimi ni Neng Ren. 182 00:16:48,242 --> 00:16:51,549 Nina shughuli nyingi, lazima niende. 183 00:16:52,315 --> 00:16:54,227 Jihadharini! 184 00:17:12,994 --> 00:17:17,927 Wewe ndiye muungwana dada yangu anataka kuona. 185 00:17:18,318 --> 00:17:20,771 Angalia tena, ninaonekana kama muungwana? 186 00:17:20,806 --> 00:17:22,579 Una mtu mbaya. 187 00:17:23,214 --> 00:17:25,655 Haiwezi kuwa... 188 00:17:27,675 --> 00:17:29,988 Wewe ni mchuma mitishamba, sivyo? 189 00:17:30,023 --> 00:17:33,215 Ndiyo, lakini mimi si muungwana. 190 00:17:33,675 --> 00:17:37,038 Kwa hivyo siwezi kuwa yeye dada yako anataka kuona. 191 00:17:40,178 --> 00:17:43,864 Ninakutambua, wewe ndiye mwanaume anayekula maua. 192 00:17:43,899 --> 00:17:45,977 Kisha jina langu ni nani? 193 00:17:46,012 --> 00:17:47,748 Mimi ni nani? 194 00:17:49,745 --> 00:17:52,093 sijui. 195 00:17:52,272 --> 00:17:56,037 Lakini wewe ndiye dada yangu anataka kukuona. 196 00:17:56,261 --> 00:18:00,695 Ni usiku wa Tamasha la Taa, nenda ukafurahie. 197 00:18:00,837 --> 00:18:02,466 Na acha kunisumbua. 198 00:18:02,501 --> 00:18:06,452 Usiku mwema...young miss. 199 00:18:09,648 --> 00:18:13,046 Nini duniani? 200 00:18:24,550 --> 00:18:26,699 Kwa nini inasonga? 201 00:18:45,787 --> 00:18:48,475 Acha! 202 00:19:31,503 --> 00:19:33,471 Wewe ni mpumbavu kweli. 203 00:19:33,506 --> 00:19:36,577 Unafikiri unaenda wapi? 204 00:19:58,666 --> 00:20:01,908 Pole, samahani! Sikufanya hivyo kwa makusudi! 205 00:20:01,943 --> 00:20:03,789 Keti chini. 206 00:20:04,477 --> 00:20:07,403 Miss, ni marehemu na wewe ni peke yako hapa. 207 00:20:07,438 --> 00:20:09,323 Hii si sahihi. 208 00:20:09,895 --> 00:20:11,982 Usinichukulie kama mgeni. 209 00:20:12,017 --> 00:20:14,622 Huna haja ya kuwa na adabu sana. 210 00:20:14,892 --> 00:20:18,694 Hapana, hapana, napaswa kwenda. 211 00:20:18,729 --> 00:20:21,664 Nani alijenga banda hili? Ni hivyo rickety. 212 00:20:21,699 --> 00:20:24,659 Naam, nadhani ni nzuri sana. 213 00:20:24,694 --> 00:20:27,906 Na ni doa kamili kuona Ziwa Magharibi. 214 00:20:27,941 --> 00:20:29,661 Ninaogopa kuwa sina hamu sana. 215 00:20:29,696 --> 00:20:31,239 Na ninahitaji kurudi nyumbani. 216 00:20:31,274 --> 00:20:33,677 Hii mapema? 217 00:20:33,712 --> 00:20:38,366 Kuna mwanga wa mwezi kwenye ziwa, banda kwenye mwanga wa mwezi... 218 00:20:38,401 --> 00:20:41,150 Na tuko kwenye banda. 219 00:20:41,185 --> 00:20:44,660 Je, unafikiri ni ya kimapenzi? 220 00:20:44,989 --> 00:20:46,952 Nina shughuli nyingi sana za mapenzi. 221 00:20:46,987 --> 00:20:49,451 Unaepuka nini? 222 00:20:49,486 --> 00:20:52,224 Kwa nini unaweka umbali kama huo kutoka kwangu? 223 00:20:52,259 --> 00:20:54,871 Kwa nini hunipendi? 224 00:20:55,329 --> 00:20:57,583 Sio kwamba sikupendi Bi... 225 00:20:57,618 --> 00:21:03,320 Lakini mtu mwingine tayari ana moyo wangu. 226 00:21:09,147 --> 00:21:14,057 Bibi, mimi ni mtu masikini sana. 227 00:21:14,092 --> 00:21:16,385 Ninachuna mimea kwa ajili ya kujikimu. 228 00:21:16,420 --> 00:21:19,870 sistahili mapenzi yako. 229 00:21:19,905 --> 00:21:22,877 Kisha niambie kuhusu yeye. 230 00:21:22,912 --> 00:21:26,193 Yeye ni mtu wa aina gani? 231 00:21:28,338 --> 00:21:32,335 Sijui karibu chochote kumhusu. 232 00:21:33,538 --> 00:21:39,057 Siwezi hata kukumbuka sura yake. 233 00:21:40,007 --> 00:21:45,196 Ninachojua ni kwamba aliokoa maisha yangu. 234 00:21:45,231 --> 00:21:49,932 Siku hiyo nilianguka kwenye ziwa katika milima. 235 00:21:49,967 --> 00:21:52,525 Aliniokoa. 236 00:21:57,291 --> 00:22:01,545 Ikiwa aliokoa maisha yako, una deni kubwa kwake. 237 00:22:02,531 --> 00:22:05,161 Lakini nilipofufua ... 238 00:22:05,649 --> 00:22:07,904 ... alikuwa amekwenda. 239 00:22:07,939 --> 00:22:10,703 Marafiki zangu walisema ningemfikiria. 240 00:22:10,738 --> 00:22:14,946 Lakini nina uhakika alikuwa kweli. 241 00:22:15,725 --> 00:22:20,538 Kwa sababu alinibusu sana ... 242 00:22:20,573 --> 00:22:24,986 ...busu hilo liliokoa maisha yangu. 243 00:22:26,587 --> 00:22:29,519 Kwa namna fulani pia ilichukua maisha yangu. 244 00:22:31,487 --> 00:22:36,164 Nini kama ... unaweza kumbusu tena? 245 00:22:36,199 --> 00:22:38,845 Je, utamkumbuka wakati huu? 246 00:24:00,813 --> 00:24:02,889 Habari, rafiki yangu! 247 00:24:02,924 --> 00:24:04,678 Lo, ni wewe...bado hujaenda nyumbani? 248 00:24:04,713 --> 00:24:06,604 Je, umemaliza shughuli zako? 249 00:24:06,714 --> 00:24:08,285 Yote yamekamilika. 250 00:24:08,320 --> 00:24:11,044 Ni hatari hapa, unapaswa kwenda nyumbani. 251 00:24:11,172 --> 00:24:13,960 Ikiwa ni hatari, unapaswa kuondoka pia. 252 00:24:13,995 --> 00:24:16,572 Siwezi, ninawinda mapepo. 253 00:24:16,607 --> 00:24:18,152 Unajua msemo huo? 254 00:24:18,187 --> 00:24:21,684 "Kuna mtu mwenye akili kuliko unajua" 255 00:24:21,719 --> 00:24:25,799 Inatumika kwa mapepo pia. 256 00:24:25,834 --> 00:24:28,086 Hulingani na huyu. 257 00:24:28,121 --> 00:24:30,639 Nakushauri ukate tamaa. 258 00:24:32,371 --> 00:24:34,361 Siwezi, niliapa kumtii Bwana wangu 259 00:24:34,396 --> 00:24:36,498 Tunapaswa kumtega popo-pepo usiku wa leo. 260 00:24:37,771 --> 00:24:42,161 Kweli, ikiwa unataka kujiua ... 261 00:24:45,291 --> 00:24:48,321 Huyu ni pepo mwenye nguvu sana sana. 262 00:24:50,579 --> 00:24:52,240 Si kweli... 263 00:24:52,275 --> 00:24:56,020 Pepo tu ambaye aliuma msichana. 264 00:24:56,055 --> 00:24:58,297 Lo, yeye ni damu! 265 00:24:58,332 --> 00:24:59,627 Unajuaje? 266 00:24:59,662 --> 00:25:03,556 Mimi pia ni mtaalam. 267 00:25:07,589 --> 00:25:10,061 Siwezi kuiacha iondoke. 268 00:25:10,096 --> 00:25:12,992 Samahani hatuwezi kuzungumza zaidi, mpaka wakati mwingine! 269 00:25:13,027 --> 00:25:15,521 Hapana! 270 00:25:15,556 --> 00:25:16,869 Jihadharini! 271 00:25:17,388 --> 00:25:21,967 Kweli, kuna rafiki mwingine huenda. 272 00:25:23,289 --> 00:25:25,364 Neng Ren wa Hekalu la Jinshan! 273 00:25:25,399 --> 00:25:28,577 Mwindaji wa pepo na mtekelezaji wa Sheria ya Buddha 274 00:25:29,713 --> 00:25:32,772 Hakuna bluffing! 275 00:26:36,296 --> 00:26:40,326 Mwalimu! Niokoe! 276 00:26:50,146 --> 00:26:53,508 Mwalimu! Niokoe! 277 00:26:58,075 --> 00:27:00,166 Mwalimu! 278 00:27:05,563 --> 00:27:07,943 Mwalimu! 279 00:29:11,607 --> 00:29:16,518 Tazama! Mwalimu Fahai na Neng Ren wamerudi! 280 00:29:16,968 --> 00:29:18,382 Ndugu Neng Ren ana tatizo gani? 281 00:29:18,417 --> 00:29:19,841 Pepo la popo lilimtia sumu. 282 00:29:20,065 --> 00:29:22,271 Je, anaweza kuponywa? 283 00:29:22,306 --> 00:29:25,606 Ikiwa ana bahati ... 284 00:29:42,328 --> 00:29:45,591 Unatazama nini? 285 00:29:45,626 --> 00:29:47,069 Wewe... 286 00:29:48,017 --> 00:29:50,755 Hakuna haja ya kuendelea kutazama kwa muda mrefu. 287 00:29:51,169 --> 00:29:53,383 Siwezi kuacha kujiuliza... 288 00:29:53,418 --> 00:29:55,869 ... ikiwa hii inafanyika kweli. 289 00:29:57,092 --> 00:29:59,300 Unafikiri nini? 290 00:29:59,915 --> 00:30:01,543 Kwamba unaota? 291 00:30:04,053 --> 00:30:06,032 Kuna mtu aliwahi kuniambia... 292 00:30:06,067 --> 00:30:09,426 Ikiwa nataka kuona mtu, Ninapaswa kumweka moyoni mwangu. 293 00:30:09,461 --> 00:30:11,724 Kisha kwa kweli namuona tena. 294 00:30:11,759 --> 00:30:15,882 Sasa najua ni ushirikina, ni kweli. 295 00:30:22,177 --> 00:30:26,092 Unasema ulitaka kuniona tena. 296 00:30:31,436 --> 00:30:34,870 Xu Xian, wacha tuendelee hivi. 297 00:30:34,970 --> 00:30:37,194 Pamoja kila wakati, sawa? 298 00:30:37,229 --> 00:30:42,340 Kula pamoja, kulala pamoja... 299 00:30:42,375 --> 00:30:44,295 Kufanya kila kitu pamoja. 300 00:30:44,330 --> 00:30:46,253 Si utanichoka? 301 00:30:48,436 --> 00:30:50,658 Si wewe? 302 00:30:54,291 --> 00:30:56,369 Lakini nataka kukuchukulia kwa uzito. 303 00:30:56,404 --> 00:30:59,569 Nataka kukutana na wazazi wako. 304 00:30:59,604 --> 00:31:03,126 Na wakati nina ruhusa yao kukushtaki... 305 00:31:03,161 --> 00:31:08,866 Kisha tutakuwa na mechi rasmi na kuolewa? 306 00:31:23,182 --> 00:31:24,765 Ndugu! Ndugu! 307 00:31:24,800 --> 00:31:27,225 Amka! 308 00:31:27,260 --> 00:31:28,980 Jua lilichomoza saa kadhaa zilizopita! 309 00:31:29,015 --> 00:31:31,208 Ndugu amka! 310 00:31:31,243 --> 00:31:32,777 Je! 311 00:31:32,812 --> 00:31:35,590 Inatisha, Ndugu! 312 00:31:35,625 --> 00:31:38,542 Ndugu! Wewe...masikio yako wamekua point! 313 00:31:38,577 --> 00:31:40,889 Na una meno! Inatisha sana! 314 00:31:40,924 --> 00:31:45,354 Ndugu, unageuka kuwa pepo? 315 00:31:57,422 --> 00:32:02,598 Mwalimu! Mwalimu! Kitu kibaya sana kilitokea! 316 00:32:02,633 --> 00:32:03,737 Ndugu Neng Ren amekimbia. 317 00:32:03,772 --> 00:32:07,129 Njoo mwisho uone! Haraka! 318 00:32:15,614 --> 00:32:18,952 Mahali hapa si pabaya, tunaweza kuishi hapa. 319 00:32:18,987 --> 00:32:20,583 Badilika! 320 00:32:26,769 --> 00:32:29,226 Haya, rafiki... 321 00:32:30,426 --> 00:32:32,011 Unataka kujinyonga? 322 00:32:32,046 --> 00:32:35,258 Haraka, rafiki. 323 00:32:35,293 --> 00:32:38,068 Kifo kwa kunyongwa ni sura mbaya. 324 00:32:38,103 --> 00:32:39,528 Utapata ndoto mbaya. 325 00:32:40,287 --> 00:32:42,077 Najua! 326 00:32:42,112 --> 00:32:44,949 Baada ya kifo, mwili wako unageuka zambarau ... 327 00:32:44,984 --> 00:32:48,026 Ulimi wako hutegemea na macho yako yanaanguka! 328 00:32:48,061 --> 00:32:49,072 Je! 329 00:32:49,107 --> 00:32:51,400 Ikiwa huniamini, fanya hivyo! 330 00:33:01,530 --> 00:33:04,141 Huonekani kama kweli unataka kufa. 331 00:33:04,834 --> 00:33:07,362 Huelewi. 332 00:33:07,397 --> 00:33:09,562 Mimi ni mwindaji wa pepo... 333 00:33:09,597 --> 00:33:12,705 ...lakini nageuka kuwa demu! 334 00:33:13,115 --> 00:33:14,312 Hebu fikiria... 335 00:33:14,347 --> 00:33:17,673 ...nikikutana na demu niliyewahi kuwinda... 336 00:33:17,708 --> 00:33:20,437 ...nitapoteza sura sana. 337 00:33:22,140 --> 00:33:24,387 Kama wewe ni pepo, uwe pepo tu. 338 00:33:24,422 --> 00:33:25,701 Pepo anapokutana na mwingine... 339 00:33:25,736 --> 00:33:27,600 ...zaidi wanasalimia kwa kichwa tu. 340 00:33:27,635 --> 00:33:31,096 Na wengi wao hawana miguu 341 00:33:31,131 --> 00:33:33,274 Nani atajali uso wako? 342 00:33:34,773 --> 00:33:36,509 Nitakuruhusu kwa siri. 343 00:33:37,518 --> 00:33:41,034 Kwa kweli, mimi pia ni pepo. 344 00:33:44,168 --> 00:33:46,558 Wewe...wewe... 345 00:33:46,593 --> 00:33:48,257 Kuna nini? 346 00:33:48,292 --> 00:33:51,561 Si tuko sawa sasa? 347 00:33:51,596 --> 00:33:55,252 Mashetani wote pamoja! Usiangalie kwangu hivyo! 348 00:33:56,450 --> 00:33:58,860 Kwa kuwa tuko karibu sana sasa... 349 00:33:58,895 --> 00:34:02,192 ...nitakufundisha jinsi ya kuwa pepo. 350 00:34:02,227 --> 00:34:03,654 Haya! 351 00:34:03,689 --> 00:34:05,503 Mimi nina geded! 352 00:34:05,828 --> 00:34:07,013 Haya! 353 00:34:07,047 --> 00:34:09,329 - Mchoro! - Njoo! 354 00:34:09,364 --> 00:34:13,423 Nilikuwa na chive tu kwa kifungua kinywa. Mimi naenda kutupa! 355 00:34:13,458 --> 00:34:16,514 Popo huning'inia kichwa chini, zoea! 356 00:34:16,549 --> 00:34:20,343 Kichwa changu kitapasuka! Imejaa damu! 357 00:34:21,029 --> 00:34:23,645 Hiyo itakufanya uwe nadhifu zaidi. 358 00:34:23,680 --> 00:34:25,393 Nina swali kwako. 359 00:34:25,428 --> 00:34:27,200 Je, mimi ni mrembo? 360 00:34:27,235 --> 00:34:28,685 Sikiliza... 361 00:34:28,820 --> 00:34:30,930 Hivi sasa, ninachoweza kuona ni nyota. 362 00:34:30,965 --> 00:34:34,144 Ninakuona kichwa chini. 363 00:34:34,179 --> 00:34:35,953 Pretty haina kuja nje ndani yake. 364 00:34:35,988 --> 00:34:37,558 naona. 365 00:34:44,363 --> 00:34:46,676 Na sasa, mimi ni mrembo? 366 00:34:46,711 --> 00:34:50,756 Kukuona sasa...mzuri sana. 367 00:34:51,668 --> 00:34:56,783 Kwa hivyo unapata maalum unajisikia unaponitazama? 368 00:35:00,548 --> 00:35:04,333 Je, ungependa kuuma shingo yangu? 369 00:35:04,594 --> 00:35:07,210 Kuonja damu yangu? 370 00:35:14,036 --> 00:35:15,288 Amitabha... 371 00:35:15,323 --> 00:35:16,593 Mimi ni mwenye dhambi, mimi ni mwenye dhambi. 372 00:35:16,628 --> 00:35:18,158 Kunywa maji. 373 00:35:25,615 --> 00:35:27,403 Hii ni nini? 374 00:35:27,438 --> 00:35:29,070 Unafikiri nini? 375 00:35:30,583 --> 00:35:31,763 Uliniuma shingo... 376 00:35:31,798 --> 00:35:33,235 ...kula nyama na kunywa damu! 377 00:35:33,270 --> 00:35:34,204 Umekiuka Tabu Tatu! 378 00:35:34,239 --> 00:35:36,121 Hakuna tena kujiita mtawa! 379 00:35:36,156 --> 00:35:39,232 Kuanzia sasa, kuwa pepo wewe! 380 00:35:39,267 --> 00:35:44,934 Mwongo! 381 00:35:49,186 --> 00:35:51,517 - Tupo - Je, tumeleta zawadi za kutosha? 382 00:35:51,552 --> 00:35:53,636 Acha kuhangaika' Ingia ndani. 383 00:35:57,341 --> 00:36:00,169 Sikutarajia familia yako kuishi katika jumba la kifahari! 384 00:36:00,536 --> 00:36:02,717 Ni nyumba ya zamani iliyovunjika. 385 00:36:02,752 --> 00:36:06,278 Uko hapa mwishowe! Ulitufanya tusubiri! 386 00:36:06,313 --> 00:36:10,729 Wote wako hapa...hii ni familia yangu. 387 00:36:11,117 --> 00:36:12,546 Nenda ndani. 388 00:36:12,581 --> 00:36:14,311 Asante. 389 00:36:15,708 --> 00:36:17,563 Tunahitaji kufanya haraka. 390 00:36:17,598 --> 00:36:20,477 Hawawezi kuhifadhi fomu hizi kwa muda mrefu. 391 00:36:20,512 --> 00:36:21,840 Najua. 392 00:36:21,875 --> 00:36:24,002 Nataka kucheza pia! 393 00:36:24,037 --> 00:36:26,279 Huwezi kuchukua sura ya binadamu! Scram! 394 00:36:36,948 --> 00:36:39,049 Hello, kila mtu. 395 00:36:41,277 --> 00:36:42,953 Nitafanya utangulizi. 396 00:36:44,871 --> 00:36:47,245 Huyu ni baba yangu. 397 00:36:47,280 --> 00:36:50,057 Habari. 398 00:36:50,388 --> 00:36:51,776 Bwana, jina langu ni Xu Xian. 399 00:36:54,995 --> 00:36:56,935 Yeye ni... 400 00:36:57,207 --> 00:36:59,570 Yeye ni wa kushangaza kabisa! 401 00:36:59,605 --> 00:37:01,097 Wewe ni... 402 00:37:01,132 --> 00:37:02,995 Wewe ni kamili kwa kila mmoja! 403 00:37:03,030 --> 00:37:04,275 Wanandoa kamili! 404 00:37:04,410 --> 00:37:06,391 Kweli... 405 00:37:06,426 --> 00:37:08,579 Nzuri sana kuona! 406 00:37:08,614 --> 00:37:11,157 Jinsi gani wewe ni wa ajabu hapa kupendekeza! 407 00:37:11,955 --> 00:37:12,677 Usijali, yuko sawa. 408 00:37:12,712 --> 00:37:15,579 Siku njema kwa uchumba, sivyo? 409 00:37:17,535 --> 00:37:20,484 Huyu ni...mama yangu. 410 00:37:20,519 --> 00:37:21,749 Yeye ni mdogo sana! 411 00:37:21,784 --> 00:37:23,015 Kweli? 412 00:37:23,918 --> 00:37:25,545 Kweli, mama yangu wa kambo. 413 00:37:27,797 --> 00:37:29,231 nitakutambulisha... 414 00:37:29,266 --> 00:37:32,198 Googie...Googie... 415 00:37:33,512 --> 00:37:36,944 Kwa nini una jina la msichana? 416 00:37:37,481 --> 00:37:40,001 Umesikia vibaya, ni Gugu. 417 00:37:40,036 --> 00:37:43,088 Alikuwa mtoto mnene, hivyo lilikuwa jina lake la utani. 418 00:37:43,123 --> 00:37:45,824 Na ilikwama. 419 00:37:47,544 --> 00:37:50,375 - Habari, Gugu. - Hebu tuketi. 420 00:37:52,778 --> 00:37:56,756 Ni mtindo wa hivi punde wa mwaka huu. 421 00:38:04,880 --> 00:38:07,303 Hii inaitwa Doodle do Wine 422 00:38:07,338 --> 00:38:09,770 Itakufanya ujisikie! Doodle-do! 423 00:38:14,212 --> 00:38:17,331 Wazazi wangu wanapenda uonekane kwao unapozungumza. 424 00:38:19,003 --> 00:38:21,070 Je, si wewe hapa leo kupendekeza? 425 00:38:21,105 --> 00:38:23,710 Haraka basi, hatuwezi kusubiri! 426 00:38:30,366 --> 00:38:34,122 Mimi ni Xu Xian, maskini na mnyenyekevu... 427 00:38:34,357 --> 00:38:37,388 Sikuwahi kuota ningeshinda mtu yeyote kama Susu wako... 428 00:38:44,373 --> 00:38:45,798 Nimekuja hapa leo... 429 00:38:45,833 --> 00:38:49,055 ... kwa sababu naomba idhini yako iliyotukuka... 430 00:38:49,090 --> 00:38:51,696 ...kuolewa na Susu. 431 00:38:52,152 --> 00:38:53,372 Bwana... 432 00:38:53,407 --> 00:38:55,375 Ingawa sina jina ... 433 00:38:56,900 --> 00:38:59,249 ...nampenda sana Susu. 434 00:39:00,313 --> 00:39:03,381 Hakuna haja ya cowry, juts kuchukua nyumbani kwake! Endelea! 435 00:39:03,416 --> 00:39:06,514 Pia nataka kumwambia Susu... 436 00:39:06,549 --> 00:39:08,463 Mbingu njema! 437 00:39:09,406 --> 00:39:12,301 Sawa, endelea nayo! 438 00:39:12,336 --> 00:39:14,757 Nataka kusikia Xu Xian anasema nini. 439 00:39:14,792 --> 00:39:16,235 Dada... 440 00:39:20,366 --> 00:39:22,187 Ongea. 441 00:39:23,023 --> 00:39:25,233 Sijui ni bahati gani ... 442 00:39:25,268 --> 00:39:27,942 ...inaniruhusu kukufanya kuwa wangu. 443 00:39:27,977 --> 00:39:30,235 Kilichohitajika ni busu moja tu. 444 00:39:30,270 --> 00:39:32,019 Magurudumu ya hatima yaligeuka ... 445 00:39:32,692 --> 00:39:34,760 ... na kunileta kwenye ukamilifu dakika... 446 00:39:34,795 --> 00:39:38,154 ... ya huruma na furaha. 447 00:39:38,189 --> 00:39:41,463 Kuanzia sasa kila wakati, kila pili nina... 448 00:39:41,498 --> 00:39:43,720 ...Nitatumia... 449 00:39:44,080 --> 00:39:45,971 ... kando yako... 450 00:39:46,006 --> 00:39:50,617 ... ili kukufurahisha. 451 00:39:56,506 --> 00:40:00,896 - Kwa nini ulifanya hivyo? - Wanarudi kwa fomu zao za kweli. 452 00:40:06,459 --> 00:40:07,698 Ni mbaya! Ni mbaya! 453 00:40:07,733 --> 00:40:10,195 Fahai yuko hapa kututoa roho! Kimbia! 454 00:40:13,137 --> 00:40:14,436 Kimbia! 455 00:40:14,471 --> 00:40:17,010 Ondosha Xu Xian kutoka hapa wakati Ninamvuruga. 456 00:40:17,045 --> 00:40:18,286 Kuwa mwangalifu! 457 00:40:20,494 --> 00:40:24,751 Udanganyifu mbaya wa kuwadanganya wanadamu! 458 00:40:30,851 --> 00:40:32,141 Warudishe wote kwa pepo ulimwengu! 459 00:40:32,176 --> 00:40:33,363 Ndiyo, Mwalimu! 460 00:41:49,173 --> 00:41:51,357 Mwalimu! 461 00:41:52,985 --> 00:41:56,054 Mwalimu, mwache aende zake! 462 00:41:57,708 --> 00:42:00,047 Unajua unachouliza? 463 00:42:00,082 --> 00:42:01,390 Rudi nami. 464 00:42:01,425 --> 00:42:03,572 Mwalimu... 465 00:42:05,360 --> 00:42:08,332 Siwezi kurudi tena 466 00:42:17,971 --> 00:42:20,637 Bwana, jihadhari! 467 00:43:01,035 --> 00:43:03,681 Tumetoroka? 468 00:43:03,716 --> 00:43:05,534 sijafa? 469 00:43:05,569 --> 00:43:08,910 Kuwa mtulivu, nitakulinda kila wakati. 470 00:43:36,811 --> 00:43:38,865 Tunafanya nini hapa? 471 00:43:38,900 --> 00:43:40,881 Si tulikuwa tukichumbiwa? 472 00:43:40,916 --> 00:43:42,371 Tulifanya hivyo. 473 00:43:42,406 --> 00:43:45,788 Wazazi wangu walitupa baraka zao. 474 00:43:45,823 --> 00:43:47,271 - Kweli? - Ndiyo. 475 00:43:48,179 --> 00:43:49,637 Hiyo ilikuwa rahisi. 476 00:43:49,672 --> 00:43:51,703 Kwa hivyo, sasa tumeolewa. 477 00:43:51,738 --> 00:43:54,119 Mimi ni mke wako. 478 00:43:54,460 --> 00:43:57,290 Tunaweza kuwa pamoja kwa mapumziko ya maisha yetu. 479 00:43:59,168 --> 00:44:01,015 Siku moja... 480 00:44:01,962 --> 00:44:03,945 ...nitakuwa na duka langu la dawa. 481 00:44:03,980 --> 00:44:05,854 Kisha nitakuwa na pesa zaidi. 482 00:44:07,331 --> 00:44:09,991 Sitaki uteseke pamoja nami. 483 00:44:10,026 --> 00:44:13,058 Hiyo inawezaje kuwa? 484 00:44:13,473 --> 00:44:15,358 Ilimradi tuko pamoja... 485 00:44:15,393 --> 00:44:18,872 ...Sitawahi kujua. 486 00:44:57,571 --> 00:45:00,825 Upendo ni nini katika ulimwengu wa mwanadamu? 487 00:45:00,860 --> 00:45:03,070 Unamaanisha nini? 488 00:45:03,916 --> 00:45:07,199 Ningependa tu kujua ni aina gani ya wanandoa sisi. 489 00:45:07,564 --> 00:45:09,429 Niambie. 490 00:45:09,777 --> 00:45:12,016 Naam, kuna aina kadhaa. 491 00:45:13,830 --> 00:45:15,980 Wanandoa wengine ni kama ndege msituni. 492 00:45:16,015 --> 00:45:17,807 Kila mmoja anaweza kuruka akitaka. 493 00:45:17,842 --> 00:45:19,709 Sio aina hiyo! 494 00:45:20,396 --> 00:45:21,620 Aina nyingine ni... 495 00:45:21,655 --> 00:45:23,438 ...ambapo mume anatajirika na ndoto... 496 00:45:23,473 --> 00:45:24,496 ... ya kifo cha mkewe. 497 00:45:24,864 --> 00:45:26,684 Xu Xian! Nitakuua! 498 00:45:28,794 --> 00:45:30,129 Jihadharini! 499 00:45:31,698 --> 00:45:32,777 Usinifukuze! 500 00:45:33,103 --> 00:45:34,752 Utanifanya nidondoshe mimea! 501 00:45:34,787 --> 00:45:36,617 Nitakuua! Nitakuua! Nitakuua! 502 00:46:45,839 --> 00:46:48,316 Ugonjwa huu hauwezi kuponywa. 503 00:46:49,399 --> 00:46:51,771 - Mwalimu! - Wao ni waathirika wa mapepo. 504 00:46:51,806 --> 00:46:57,653 Bora wataenda wazimu, mbaya zaidi watakufa. 505 00:46:58,151 --> 00:47:01,763 Wakati wao ni hai, mimi lazima jaribu kuwaokoa. 506 00:47:03,828 --> 00:47:07,233 Chukua tahadhari, usiende maeneo ya ajabu peke yake. 507 00:47:07,585 --> 00:47:09,881 Asante Mwalimu. 508 00:47:12,674 --> 00:47:14,273 Ugonjwa huu ulitoka wapi? 509 00:47:14,495 --> 00:47:16,272 Watu wengi wanakufa ghafla. 510 00:47:16,307 --> 00:47:18,147 Unapaswa kupumzika kidogo. 511 00:47:18,182 --> 00:47:20,023 Umekuwa ukitumia dawa kwa siku tatu! 512 00:47:20,058 --> 00:47:20,918 siwezi. 513 00:47:21,761 --> 00:47:25,124 Lazima nitafute tiba. 514 00:47:26,463 --> 00:47:29,054 Susu, nipe mkono. 515 00:47:29,089 --> 00:47:32,014 Haipaswi kushikamana chini ya sufuria. 516 00:47:35,913 --> 00:47:37,217 Kuhifadhi kiini muhimu... 517 00:47:37,252 --> 00:47:38,348 ...kuzingatia nguvu... 518 00:47:38,383 --> 00:47:39,950 ...kuongeza roho. 519 00:47:39,985 --> 00:47:41,746 Mbali na mambo haya ya msingi... 520 00:47:41,754 --> 00:47:45,112 ...dawa lazima iimarishwe kazi za msingi. 521 00:47:46,182 --> 00:47:48,220 Huu ni ugonjwa mbaya sana. 522 00:47:48,255 --> 00:47:49,931 Je, dawa hii inaweza kufanya kazi? 523 00:47:49,966 --> 00:47:52,010 Kweli sijui. 524 00:47:57,377 --> 00:48:00,545 Mwanamke... 525 00:48:46,010 --> 00:48:46,721 Wanafunzi! 526 00:49:22,533 --> 00:49:25,425 Mashetani wachafu! Kuvuka tatu nchi na ndege tano... 527 00:49:25,460 --> 00:49:29,219 ...ulidhuru watu na kuenea fujo na uovu! 528 00:49:29,254 --> 00:49:31,862 Kwa huruma ya Buddha, ukichagua kutubu... 529 00:49:31,897 --> 00:49:34,434 ...bado unayo nafasi ya kuishi. 530 00:49:34,469 --> 00:49:39,066 Afadhali tufe kuliko kusikiliza yako upuuzi! 531 00:50:07,662 --> 00:50:09,963 Jihadhari! mbweha-pepo ni akitoa hirizi! 532 00:50:09,998 --> 00:50:12,032 - Kwa ulinzi! - Ndio, Mwalimu! 533 00:50:15,124 --> 00:50:16,794 Ngao ya juu zaidi ya ulinzi! 534 00:50:16,829 --> 00:50:20,095 Mbingu hazihitaji furaha ya kusikia, haitaji kuona. 535 00:50:20,130 --> 00:50:22,594 Ondoa hisia zangu za ubinafsi. 536 00:51:05,172 --> 00:51:07,056 Ni mantra gani hiyo? 537 00:51:07,535 --> 00:51:11,850 Ni kweli au unatengeneza? 538 00:51:22,180 --> 00:51:23,845 Onyesha fomu zako halisi! 539 00:51:50,979 --> 00:51:52,797 Kwa rehema za mbinguni. 540 00:51:52,832 --> 00:51:55,122 Bwana, tunajutia dhambi zetu. 541 00:51:55,157 --> 00:51:57,496 Tafadhali tuache twende. Tunakuomba. 542 00:51:57,584 --> 00:51:59,486 Kimya! Ninyi ni mapepo! 543 00:51:59,521 --> 00:52:01,632 Rudi kwenye kiapo sita cha kuhama! 544 00:52:01,667 --> 00:52:04,068 Kubali adhabu yako kwa unyenyekevu! 545 00:52:05,199 --> 00:52:07,298 Amitabha... 546 00:52:21,199 --> 00:52:23,464 Dada, Dada. 547 00:52:23,499 --> 00:52:26,479 Kuna nini? Uko sawa? 548 00:52:28,464 --> 00:52:29,499 Sio kitu. 549 00:52:29,534 --> 00:52:31,121 Hiyo haiwezekani... 550 00:52:31,164 --> 00:52:33,064 Ukiendelea hivi... 551 00:52:33,099 --> 00:52:36,908 ... kuna kitu kitaenda vibaya sana. 552 00:52:36,943 --> 00:52:38,208 Najua ninachofanya. 553 00:52:38,243 --> 00:52:40,103 Unachojali ni kwamba Xu Xian. 554 00:52:40,138 --> 00:52:42,257 Kuongeza kiini chako muhimu kwa hiyo dawa... 555 00:52:42,292 --> 00:52:45,584 ..inakugharimu karne nyingi kujiboresha 556 00:52:45,619 --> 00:52:48,978 Sitaki afanye kazi kwa bidii. Nataka kumsaidia. 557 00:52:49,013 --> 00:52:52,891 Lakini unaweza usiishi kuona yeye tena! 558 00:52:52,926 --> 00:52:55,957 - Haiwezi kuwa mbaya sana. - Bila shaka ni. 559 00:52:55,992 --> 00:52:57,959 Lazima niende. 560 00:52:59,075 --> 00:53:02,291 Subiri! 561 00:53:03,061 --> 00:53:06,817 - Ah, Dk. Xu yuko hapa. - Dk. Xu, asante! 562 00:53:07,406 --> 00:53:09,292 Wewe kweli ni mwokozi wetu. 563 00:53:09,868 --> 00:53:11,359 Tuna deni kwako maisha yetu. 564 00:53:11,394 --> 00:53:14,479 Wewe na mkeo ni watu wazuri sana. 565 00:53:15,512 --> 00:53:17,530 Usikimbilie. 566 00:53:17,565 --> 00:53:20,357 Inatosha kwa kila mtu. 567 00:53:21,122 --> 00:53:22,349 Asante. 568 00:53:22,864 --> 00:53:24,776 Bwana, unapaswa kuchukua pia. 569 00:53:24,811 --> 00:53:28,108 Inaponya magonjwa na huzuia maambukizi. 570 00:53:33,809 --> 00:53:34,915 Asante. 571 00:53:34,950 --> 00:53:36,549 Mwalimu... 572 00:53:36,584 --> 00:53:37,912 Umechanganya dawa hii? 573 00:53:37,947 --> 00:53:39,108 Ndiyo. 574 00:53:39,143 --> 00:53:42,706 - Hakuna mtu aliyekusaidia? - Ndio, mke wangu alifanya. 575 00:53:42,741 --> 00:53:45,531 Wewe ni quintessence ya wema. 576 00:53:45,566 --> 00:53:48,911 Chukua kisu hiki cha roho kama ishara ya shukrani. 577 00:53:49,046 --> 00:53:51,079 Siwezi Mwalimu, nafanya tu wajibu wangu. 578 00:53:51,114 --> 00:53:53,236 Haupaswi kukataa zawadi kutoka mwandamizi. 579 00:53:53,271 --> 00:53:55,404 Iweke ili kujilinda. 580 00:53:56,493 --> 00:53:58,979 Asante, Mwalimu. 581 00:53:59,434 --> 00:54:01,567 Amitabha... 582 00:54:31,078 --> 00:54:33,646 Unafikiri unaweza kukimbia? 583 00:55:29,548 --> 00:55:32,873 Umetengeneza tiba ya sumu ya mbweha-pepo. 584 00:55:32,908 --> 00:55:34,720 Basi nini? 585 00:55:35,630 --> 00:55:38,036 Kuitengeneza kumekugharimu karne nyingi kiini muhimu. 586 00:55:38,071 --> 00:55:41,924 Wewe ni mkarimu kwa watu wa kawaida. 587 00:55:41,959 --> 00:55:45,599 Lakini machoni pako, tunachofanya ni kuwadhuru watu. 588 00:55:45,634 --> 00:55:48,237 Licha ya nia njema utamdhuru mtu. 589 00:55:48,272 --> 00:55:49,522 Nitamdhuru nani? 590 00:55:49,557 --> 00:55:50,876 Unapaswa kujua hilo. 591 00:55:51,106 --> 00:55:53,740 Xu Xian ni mpenzi wangu wa kweli, ningewezaje kumdhuru? 592 00:55:53,775 --> 00:55:56,377 Unatoka nyanja tofauti! Tukiwa pamoja... 593 00:55:56,412 --> 00:55:58,891 ...unamaliza nguvu zake za maisha na kupotosha hatima yake. 594 00:55:58,926 --> 00:56:02,194 Maisha ya mwanadamu ni mafupi na ya kweli mapenzi ni adimu. 595 00:56:02,229 --> 00:56:04,364 Hakuchagua kukupenda, ulichukua upendo wake. 596 00:56:04,399 --> 00:56:07,776 Je, hilo lina maana gani? Ana furaha na mimi. 597 00:56:07,811 --> 00:56:10,053 Nenda kuimba sutra zako! 598 00:56:10,088 --> 00:56:12,947 Hujui chochote kuhusu mapenzi. 599 00:56:14,243 --> 00:56:16,422 Ikiwa Xu Xian alijua wewe ni nyoka ... 600 00:56:16,457 --> 00:56:19,177 ...angekupenda bado? 601 00:56:23,273 --> 00:56:26,216 Nampenda kweli. 602 00:56:29,267 --> 00:56:30,926 Ikiwa ndivyo, toa machozi yako mwenyewe ... 603 00:56:30,961 --> 00:56:34,703 ...usimfanye atoe machozi juu yako. 604 00:56:40,270 --> 00:56:41,998 Kwa kuwa wewe ni mkarimu sana ... 605 00:56:42,033 --> 00:56:44,683 ...nitakuacha muda huu. 606 00:56:45,291 --> 00:56:49,915 Ikiwa nitakuona tena katika ulimwengu huu, hakutakuwa na huruma. 607 00:57:11,489 --> 00:57:13,616 Susu, niko nyumbani. 608 00:57:13,651 --> 00:57:16,393 Hivi karibuni? 609 00:57:18,955 --> 00:57:20,096 Umerudi! 610 00:57:20,131 --> 00:57:22,770 Tazama! 611 00:57:22,805 --> 00:57:24,726 Ni nini maalum kuhusu leo? 612 00:57:24,761 --> 00:57:28,337 Naam, kila mtu mwingine ni kusherehekea Tamasha la Dragon Boat. 613 00:57:28,372 --> 00:57:31,209 Wakati ninasherehekea siku bora zaidi Nimewahi! 614 00:57:31,244 --> 00:57:35,116 Siku ambayo dawa yangu iliponya kila mtu! 615 00:57:35,151 --> 00:57:37,056 - Kweli? - Ndiyo. 616 00:57:37,205 --> 00:57:39,159 Hiyo ni ajabu. 617 00:57:39,194 --> 00:57:42,987 Wanakijiji wa zamani walishukuru sana. Walitupa chakula hiki chote. 618 00:57:43,022 --> 00:57:46,129 Susu, asante kwa kufanya kazi ngumu sana. 619 00:57:46,164 --> 00:57:49,358 Hapa, toast kwako. 620 00:57:57,123 --> 00:58:00,345 Nina njaa. Hapa, jaribu hii. 621 00:58:04,968 --> 00:58:07,816 Ni nzuri. 622 00:58:07,851 --> 00:58:10,116 Wewe pia unayo. 623 00:58:12,272 --> 00:58:14,693 Kuna nini? 624 00:58:17,002 --> 00:58:18,548 Je, hii ni mvinyo wa aina gani? 625 00:58:18,583 --> 00:58:21,400 Waliisafisha wenyewe. 626 00:58:23,006 --> 00:58:24,309 Mvinyo ya maua ya sulfuri! 627 00:58:24,344 --> 00:58:25,192 Hiyo ni kweli. 628 00:58:25,379 --> 00:58:30,012 Ni mila ya tamasha, inazuia kuumwa na nyoka. 629 00:58:30,698 --> 00:58:33,216 Susu? 630 00:58:33,876 --> 00:58:36,884 Susu? Kuna nini? Susu! 631 00:58:37,045 --> 00:58:40,211 Susu? Susu? Kuna nini? 632 00:58:40,246 --> 00:58:41,635 Uko sawa? 633 00:58:41,870 --> 00:58:43,244 niko sawa. 634 00:58:43,637 --> 00:58:45,001 Susu! 635 00:58:45,725 --> 00:58:48,430 Kwa nini ufunge mlango? Fungua! 636 00:58:48,850 --> 00:58:49,438 Susu... 637 00:58:49,473 --> 00:58:51,833 Usiniogopeshe! 638 00:58:51,868 --> 00:58:53,723 Susu... 639 00:58:55,434 --> 00:58:57,096 Kuna nini? 640 00:58:57,131 --> 00:58:58,326 Susu! 641 00:58:59,034 --> 00:59:01,464 Susu! 642 00:59:13,550 --> 00:59:15,148 Susu! 643 00:59:15,483 --> 00:59:17,805 Susu, unafanya nini? 644 00:59:17,840 --> 00:59:19,509 Fungua mlango! 645 00:59:20,097 --> 00:59:23,101 Susu, usinitishe! 646 00:59:24,116 --> 00:59:25,250 Xu Xian... 647 00:59:25,585 --> 00:59:26,998 Je, unakumbuka... 648 00:59:27,133 --> 00:59:29,182 ...ulichoniambia ulipokuwa iliyopendekezwa? 649 00:59:30,042 --> 00:59:32,469 Nataka kukusikia ukisema tena. 650 00:59:33,267 --> 00:59:36,105 Nilijua unacheza hila juu yangu! 651 00:59:36,140 --> 00:59:37,736 Nisingependa kurudia. 652 00:59:38,365 --> 00:59:40,186 Kama huna... 653 00:59:40,369 --> 00:59:42,209 ...Huenda nisisikie tena. 654 00:59:42,244 --> 00:59:45,446 Sawa, sawa! Nitasema. 655 00:59:45,481 --> 00:59:48,827 Lakini basi lazima ufungue mlango! 656 00:59:49,369 --> 00:59:53,130 Sawa. 657 00:59:55,791 --> 00:59:58,291 "Kilichohitajika ni busu moja tu" 658 00:59:58,326 --> 01:00:01,924 "Nina hakika kwamba magurudumu ya hatima iligeuka ... " 659 01:00:02,869 --> 01:00:05,443 "...na kunileta kwenye wakati mkamilifu ..." 660 01:00:05,478 --> 01:00:10,099 "...ya huruma na furaha." 661 01:00:12,021 --> 01:00:14,375 "Kuanzia sasa..." 662 01:00:14,805 --> 01:00:17,804 "...kila dakika, kila sekunde nina..." 663 01:00:17,839 --> 01:00:21,399 "...nitatumia kando yako..." 664 01:00:23,343 --> 01:00:28,202 "...kukufanya uwe na furaha." 665 01:00:30,321 --> 01:00:34,309 Susu! Susu! 666 01:00:34,344 --> 01:00:37,539 Fungua mlango, Susu! 667 01:00:42,863 --> 01:00:44,767 Nilikupa nafasi. 668 01:00:44,802 --> 01:00:47,013 Hukuondoka, kwa hiyo sasa ni lazima nikuchukue. 669 01:00:47,048 --> 01:00:50,603 Mtawa...Kwa nini unakusudia kuharibu furaha yetu? 670 01:00:50,638 --> 01:00:53,100 Susu! Unazungumza na nani? 671 01:01:41,415 --> 01:01:42,990 Usimfukuze! 672 01:01:43,025 --> 01:01:45,049 Alichomwa na jambia la roho. 673 01:01:45,084 --> 01:01:48,344 Kupoteza kiini muhimu, hawezi kuchukua umbo la kibinadamu. 674 01:01:48,569 --> 01:01:52,262 Mwalimu, mke wangu yuko wapi? 675 01:01:52,543 --> 01:01:55,438 Je, nyoka mweupe alimla? 676 01:01:55,473 --> 01:01:57,515 Yule nyoka mweupe alikuwa mkeo. 677 01:01:57,550 --> 01:02:01,035 Ulioa elfu pepo wa nyoka mwenye umri wa miaka. 678 01:02:04,773 --> 01:02:06,444 Haiwezekani! 679 01:02:08,833 --> 01:02:10,768 Haiwezekani! 680 01:02:12,820 --> 01:02:14,730 Haiwezekani! 681 01:03:00,996 --> 01:03:05,064 Dada, nitakupa baadhi kiini changu muhimu. 682 01:03:06,244 --> 01:03:08,912 Hapana, haina faida. 683 01:03:10,514 --> 01:03:14,953 Una thamani ya karne chache tu. 684 01:03:14,988 --> 01:03:20,937 Jembe hilo la roho lilikuwa na maelfu! 685 01:03:24,210 --> 01:03:27,573 Tulikosea kuja hapa. 686 01:03:27,793 --> 01:03:32,443 Haikuwa na thamani yake, kukuona hivi. 687 01:03:36,927 --> 01:03:39,807 Labda sikupaswa kuifanya ... 688 01:03:42,179 --> 01:03:44,913 Lakini sijutii. 689 01:03:48,277 --> 01:03:50,390 Sasa tu ndio najua ... 690 01:03:51,049 --> 01:03:54,047 ... mapenzi ya kweli ni nini. 691 01:03:57,392 --> 01:03:59,306 Upendo... 692 01:03:59,341 --> 01:04:02,297 Je, ni muhimu sana? 693 01:04:06,439 --> 01:04:08,263 Niambie... 694 01:04:08,298 --> 01:04:11,258 Ninawezaje kuokoa Susu? 695 01:04:12,026 --> 01:04:14,177 Jambo moja ambalo linaweza kuwa ni mimea ya roho. 696 01:04:14,212 --> 01:04:17,317 Inaweza kuwafufua wafu. 697 01:04:17,328 --> 01:04:20,928 Inakua tu katika Lei Feng Pagoda. 698 01:04:20,929 --> 01:04:24,121 Pepo kama mimi hawezi hata kuingia huko! 699 01:04:24,156 --> 01:04:27,314 Kwa kuongeza, kuna mmea mmoja tu. 700 01:04:27,379 --> 01:04:31,473 Ni kweli, inatisha sana. Wanasema hata moto hauwezi kuuunguza! 701 01:04:32,547 --> 01:04:35,524 Hata ikiwa inachukua panga za ujasiri na bahari ya moto... 702 01:04:36,997 --> 01:04:38,968 ...Nitamuokoa Susu. 703 01:04:51,451 --> 01:04:56,379 Siwezi kukupeleka zaidi. 704 01:06:46,709 --> 01:06:52,654 Unathubutu kuiba mimea ya roho? Mwizi! 705 01:07:07,314 --> 01:07:10,414 Ni mimea gani ya kweli ya roho? 706 01:07:10,449 --> 01:07:13,555 Utajua baada ya kufa kwako. 707 01:07:14,179 --> 01:07:17,506 Nitapata hata ikiniua! 708 01:07:18,989 --> 01:07:21,901 Lazima niokoe Susu! 709 01:07:29,907 --> 01:07:33,771 Kuna chipukizi moja tu. Moto hauwezi hata kuuunguza! 710 01:09:05,033 --> 01:09:06,284 Walitukuta! 711 01:09:16,535 --> 01:09:18,068 - Je, umepata mmea wa roho? - Nilifanya. 712 01:09:18,103 --> 01:09:19,495 Basi tutoke hapa! 713 01:09:22,061 --> 01:09:23,792 Itakuwa balaa ikiwa wao kukukamata! 714 01:09:23,827 --> 01:09:27,164 Unachukua mimea ya roho, Nitawavuruga. 715 01:09:58,156 --> 01:10:01,654 Mashetani wamefungiwa ndani Lei Feng Pagoda kwa eons! 716 01:10:01,689 --> 01:10:04,587 Dawa ya mitishamba iliwaweka mtegoni. 717 01:10:04,622 --> 01:10:07,709 Wizi wako umesababisha balaa! 718 01:10:07,744 --> 01:10:11,372 Niache niende! Kwa nini unaniweka hapa? 719 01:10:11,407 --> 01:10:12,969 Nilihitaji kumuokoa! 720 01:10:13,004 --> 01:10:14,706 Nilimjeruhi Susu. 721 01:10:14,741 --> 01:10:18,124 Mwalimu, niache niende! Niache niende! 722 01:10:18,159 --> 01:10:20,320 Nilimjeruhi Susu. 723 01:10:22,873 --> 01:10:25,941 Bwana, hatuwezi kuwashikilia tena. 724 01:10:25,976 --> 01:10:28,280 Waite watawa wote wakuu sasa! 725 01:10:28,315 --> 01:10:30,596 Tutatuma lugha ya Kiluohan! 726 01:10:38,034 --> 01:10:39,867 Nimepata mmea wa roho! 727 01:10:43,206 --> 01:10:45,271 Mimea ya roho? Kutoka wapi? 728 01:10:45,306 --> 01:10:47,338 Xu Xian alinipa. 729 01:10:48,434 --> 01:10:49,500 Yuko wapi? 730 01:10:50,854 --> 01:10:53,635 Watawa walimchukua. 731 01:11:32,840 --> 01:11:33,907 Wanafunzi! 732 01:11:33,942 --> 01:11:37,023 Funga ukumbi kuu na kiwango cha juu uchawi wa ulinzi! 733 01:11:45,427 --> 01:11:47,062 Ulinzi wa juu unatumika! 734 01:11:47,097 --> 01:11:50,825 Sasa tunapiga spell! 735 01:11:50,860 --> 01:11:53,558 Usumbufu wowote utamuua! 736 01:12:24,119 --> 01:12:26,789 Ondoka! Unakiuka ardhi takatifu! 737 01:12:26,824 --> 01:12:28,670 Fahai, mpe Xu Xian wangu! 738 01:12:28,705 --> 01:12:31,423 Unapaswa kushukuru kuwa haujafa! 739 01:12:31,458 --> 01:12:33,188 Kwa nini shida hii zaidi? 740 01:12:33,223 --> 01:12:35,943 Mwachilie na nitaenda mara moja. 741 01:12:35,978 --> 01:12:38,215 Aliiba mimea ya roho kwa ajili yako. 742 01:12:38,250 --> 01:12:40,753 Yuko katika hatari kubwa kwa sababu pepo wachafu walimshika! 743 01:12:40,788 --> 01:12:43,291 Sasa, tunavunja uchawi wako! 744 01:12:43,326 --> 01:12:46,098 Nilimshika? Hiyo haiwezi kuwa... 745 01:12:46,133 --> 01:12:47,203 Nataka kumuona. 746 01:12:47,238 --> 01:12:50,466 Yuko kwenye mapambano ya maisha au kifo. Kukatisha ibada... 747 01:12:50,501 --> 01:12:52,013 ... atamaliza maisha yake ... 748 01:12:52,048 --> 01:12:54,776 ...na kuwatishia walio karibu naye. 749 01:12:54,811 --> 01:12:57,995 Mahusiano kati ya wanadamu na mapepo haiwezi kuleta mema. 750 01:12:58,030 --> 01:12:59,219 Wewe... 751 01:12:59,254 --> 01:13:02,927 Unaingia tu kati dada yangu na Xu Xian. 752 01:13:02,962 --> 01:13:06,447 Usipomwachilia, nitapigana nawe! 753 01:14:08,817 --> 01:14:11,948 Ikiwa sitaondoka hapa na Xu Xian, Nitafurika Jinshan! 754 01:14:11,983 --> 01:14:15,486 Wewe ni mbinafsi! Maisha ngapi utatisha? 755 01:14:15,726 --> 01:14:19,481 Nitalazimika kukomesha kwako isipokuwa utaacha. 756 01:14:19,516 --> 01:14:23,435 Vizuri sana...Unanilazimisha! 757 01:15:42,654 --> 01:15:45,268 Pata muhimu kwanza! 758 01:15:46,045 --> 01:15:47,983 Haraka! 759 01:18:31,803 --> 01:18:37,714 Mbele, ndugu! Toza! 760 01:18:40,641 --> 01:18:43,210 Wauma! Vunja mnyororo wao wa kibinadamu! 761 01:19:24,283 --> 01:19:27,175 Xu Xian! Xu Xian! 762 01:19:45,396 --> 01:19:47,160 Xu Xian? 763 01:19:48,071 --> 01:19:49,197 Wewe... 764 01:19:50,750 --> 01:19:52,678 Ni mimi, Susu. 765 01:19:53,243 --> 01:19:54,664 Susu? 766 01:20:00,417 --> 01:20:03,101 Susu ni nani? 767 01:20:08,021 --> 01:20:10,588 Mimi ni mke wako. 768 01:20:11,364 --> 01:20:13,170 Niliolewa lini? 769 01:20:13,845 --> 01:20:16,455 Unakumbuka jinsi tulivyokutana? 770 01:20:18,603 --> 01:20:19,683 Mimi... 771 01:20:25,059 --> 01:20:29,949 Fahai, ulitumia uchawi gani wa kutisha kumfanya anisahau? 772 01:20:29,984 --> 01:20:32,787 Kama nilivyowaambia, pepo wachafu walimshika. 773 01:20:32,822 --> 01:20:35,998 Ulivunja na kuvuruga Kiluohan! 774 01:20:36,033 --> 01:20:39,364 Wewe ndiye uliyemdhuru Xu Xian! 775 01:20:39,399 --> 01:20:43,126 Louhan anaandika nini? Mali gani? 776 01:20:43,161 --> 01:20:45,417 Unatengeneza! 777 01:20:45,452 --> 01:20:48,379 Unataka tu Xu Xian aniache. 778 01:20:48,414 --> 01:20:50,633 Wewe ni monster! 779 01:22:14,431 --> 01:22:15,511 Qingqing! 780 01:23:15,215 --> 01:23:16,669 Ndugu Neng Ren! 781 01:23:23,344 --> 01:23:28,828 Ndugu Neng Ren! 782 01:23:40,446 --> 01:23:42,452 Nimekuwa mtetezi wa dharma maisha yangu yote ... 783 01:23:42,487 --> 01:23:45,113 ...kudumisha utulivu wa asili na mwenendo wa kimaadili. 784 01:23:45,846 --> 01:23:49,642 Kwa nini msiba ulitokea badala yake? 785 01:23:50,977 --> 01:23:53,699 Je, nimekuwa mkaidi sana? 786 01:23:56,370 --> 01:23:59,150 Nilikosea kweli? 787 01:24:25,651 --> 01:24:28,113 Kwa nini... 788 01:24:29,265 --> 01:24:32,116 ... kwamba kila ninapoamka ... 789 01:24:33,221 --> 01:24:36,094 ... uko kando yangu? 790 01:28:01,243 --> 01:28:03,715 Fungua mlango! Niruhusu nitoke! 791 01:28:03,750 --> 01:28:06,549 Acha nimuone Xu Xian kwa mara nyingine! 792 01:28:06,584 --> 01:28:10,498 Sijali ukinigeuza kuwa vumbi na kunitawanya. 793 01:28:21,811 --> 01:28:25,723 Upendo tuliokuwa nao ... unataka sio kweli? 794 01:28:29,015 --> 01:28:32,669 Ukarimu wako wote uko wapi sasa? 795 01:28:40,027 --> 01:28:42,991 Je, hatuwezi kuonana tu moja zaidi? 796 01:28:47,950 --> 01:28:50,137 Mara moja tu... 797 01:28:58,639 --> 01:29:01,052 Nitakubali adhabu yangu. 798 01:29:04,879 --> 01:29:08,859 Amitabha... 799 01:29:34,110 --> 01:29:36,260 Rehema zako hazina kikomo... 800 01:29:37,836 --> 01:29:40,006 Ninaelewa... 801 01:29:40,334 --> 01:29:43,478 Amitabha... 802 01:30:13,726 --> 01:30:16,088 Xu Xian! 803 01:30:18,981 --> 01:30:21,554 Unateseka... 804 01:30:21,589 --> 01:30:24,318 sikutambui... 805 01:30:25,678 --> 01:30:27,976 ... lakini kwa sababu fulani sielewi ... 806 01:30:28,011 --> 01:30:31,997 ...nikikuona unatoa machozi... 807 01:30:33,140 --> 01:30:35,234 ...moyo wangu unauma kwa ajili yako. 808 01:30:40,502 --> 01:30:45,338 Usifadhaike, sitaki ulie. 809 01:30:46,420 --> 01:30:49,188 Nitalilia sote wawili. 810 01:30:49,962 --> 01:30:54,293 Sijali kwamba umenisahau. 811 01:30:55,833 --> 01:30:58,672 Kumbukumbu zangu mwenyewe zinatosha. 812 01:30:58,673 --> 01:31:01,802 Kabla sijakuona mara ya kwanza... 813 01:31:01,837 --> 01:31:04,906 ...nilitafakari kwa miaka elfu moja. 814 01:31:06,870 --> 01:31:09,033 Lakini hiyo miaka elfu ... 815 01:31:10,615 --> 01:31:15,104 ...vilikuwa na thamani ya chini ya muda na wewe. 816 01:31:16,908 --> 01:31:19,171 Hutawahi kujua... 817 01:31:21,087 --> 01:31:26,134 ...jinsi nilivyoteseka. 818 01:31:26,169 --> 01:31:28,898 Lakini hata kama nitakufa ... 819 01:31:30,039 --> 01:31:32,762 ...Sitajuta. 820 01:32:16,102 --> 01:32:19,579 Susu... 821 01:32:19,614 --> 01:32:34,750 Nywele zako zinafurahisha moyo wangu 822 01:32:34,751 --> 01:32:37,511 Macho yako yanakaa akilini mwangu 823 01:32:37,546 --> 01:32:41,292 Naweza kustahimili magumu yoyote ili kuwa nawe 824 01:32:41,327 --> 01:32:45,660 Upendo wetu utabaki gizani 825 01:32:45,695 --> 01:32:48,460 mwaka baada ya mwaka 826 01:32:48,495 --> 01:32:50,639 lakini hakuna kinachoweza kuibadilisha 827 01:32:50,674 --> 01:32:51,777 Hakuna chochote 828 01:32:51,937 --> 01:32:53,955 Nitakuwepo 829 01:32:53,990 --> 01:32:56,572 Kama upo 830 01:32:56,607 --> 01:33:03,089 Naapa kuishi kwa ajili yako 831 01:33:03,432 --> 01:33:10,204 Kwa sababu naweza kupoteza chochote ila wewe 832 01:33:10,439 --> 01:33:13,196 Upendo ni sawa 833 01:33:13,231 --> 01:33:16,994 Ikiwa kuna furaha kati yetu 834 01:33:17,014 --> 01:33:20,232 Upendo wetu utadumu 835 01:33:20,267 --> 01:33:24,199 ndefu kuliko wakati wowote 836 01:33:24,234 --> 01:33:29,614 Naapa kuishi kwa ajili yako 837 01:33:29,649 --> 01:33:32,044 hadi mwisho wa wakati 838 01:33:32,079 --> 01:33:36,755 Kwa sababu naweza kupoteza chochote isipokuwa wewe 839 01:33:36,790 --> 01:33:40,634 Upendo ni sawa 840 01:33:40,669 --> 01:33:44,515 Ikiwa mateso juu yangu ni ya kukulinda 841 01:33:44,550 --> 01:33:47,548 Upendo wetu utadumu 842 01:33:47,583 --> 01:33:52,377 ndefu kuliko wakati wowote 843 01:33:52,378 --> 01:33:58,655 Na tutakutana tena katika maisha yetu yajayo 844 01:34:02,047 --> 01:34:03,623 Susu... 845 01:34:13,131 --> 01:34:18,980 Kwa wawili wao hiyo ilikuwa labda matokeo bora. 846 01:34:19,015 --> 01:34:24,987 Sitaki kamwe kumpenda mtu yeyote kama alivyompenda. 847 01:34:25,022 --> 01:34:30,182 Wewe...hautawahi kuwa mzuri sana kama pepo. 848 01:35:30,024 --> 01:35:32,980 Neng Ren...hiyo fomu mpya unayo... 849 01:35:33,015 --> 01:35:34,707 Ni aina ya suti wewe. 850 01:35:35,305 --> 01:35:41,646 Tuunge mkono na uwe mwanachama wa VIP kuondoa matangazo yote kutoka kwa SubtitleDB.org