1
00:00:01,543 --> 00:00:02,711
پێشتر لەسەر قەڵغانەکە:

2
00:00:03,003 --> 00:00:05,631
دوێنێ، پێوانە 16
لەسەر دەنگدانی شارەکە شکستی هێنا

3
00:00:05,923 --> 00:00:08,243
کە واتە دەبێت دروستی بکەین
لەگەڵ نەبوونی هێزی مرۆیی بیکە

4
00:00:08,342 --> 00:00:09,843
لە ئەشکەوت و لەسەر شەقام.

5
00:00:10,135 --> 00:00:12,471
ئەمە بۆ ماوەیەکی زۆر درێژ بکەرەوە،
هەندێک کەس هەست بە ناچاری دەکەن

6
00:00:12,763 --> 00:00:13,763
بۆ وەرگرتنی پووکەکە.

7
00:00:13,847 --> 00:00:15,057
ئەوە نیشانەیە کە درز دەشکێنن.

8
00:00:15,349 --> 00:00:17,100
کۆکە؟ ئای نەخێر، سوپاس.

9
00:00:17,392 --> 00:00:18,392
لێرەدا تۆ دەڕۆیت.

10
00:00:19,978 --> 00:00:21,438
دڵنیابە، سوپاس.

11
00:00:21,730 --> 00:00:23,315
کاڤانۆ:
دەزانی کە iad بووە

12
00:00:23,607 --> 00:00:24,775
سەیرکردنی ناو ماکی بەدواداچوون

13
00:00:25,067 --> 00:00:27,236
و ئەو تیمە مانگرتنەی کە بەڕێوەی دەبرد
لە کاتێکدا لە ژێر فەرمانی تۆدایە.

14
00:00:27,528 --> 00:00:28,528
ئێمە lemanskyمان هەیە.

15
00:00:28,612 --> 00:00:29,905
خشتێکی قەترەی بەرز کردەوە.

16
00:00:30,197 --> 00:00:31,865
ئێمە چاوەڕێ بووین
بۆ ئەوەی بخولێتەوە.

17
00:00:32,157 --> 00:00:33,992
کەواتە هێشتا هیچت دەست نەکەوت
لەسەر ماکی؟

18
00:00:34,284 --> 00:00:36,244
کاڤانۆ: ئێمە cl.
کاتێک باز دەدات ئێمە دەزانین.

19
00:00:36,495 --> 00:00:38,789
ڤیک و کوڕەکانی توند و تۆڵن.
لێمانسکی، ئەو سەربازە.

20
00:00:39,081 --> 00:00:41,542
پێویستت بە لێخوڕین دەبێت
چەقۆیەک لە نێوان ئەو و ماکی.

21
00:00:41,833 --> 00:00:44,419
ئاسێڤێدا: تێری بوو
کارکردن لەگەڵ دادپەروەریدا.

22
00:00:44,711 --> 00:00:45,963
وە پێم وایە ڤیک وای لێکردووە بیکوژێت.

23
00:00:46,255 --> 00:00:48,507
ئێمە... پۆلیسێکمان کوشت.

24
00:00:48,799 --> 00:00:51,635
بەسەریدا زاڵبە.
جارێکی تر مەیهێنە پێشەوە.

25
00:00:51,927 --> 00:00:53,887
کورتیس لێمانسکی.
پێویستم بەوەیە لەگەڵمان بێیت.

26
00:00:54,179 --> 00:00:55,931
بۆچی ئەو کابرایە لەگەڵ...
ویژدان

27
00:00:56,223 --> 00:00:57,823
هەمیشە دەبێت بگیرێت
گرتنی جانتاکە؟

28
00:00:57,933 --> 00:00:59,213
چیت دەوێت؟
ئێمە کابرامان دەوێت

29
00:00:59,434 --> 00:01:00,434
کە خستیە جووڵە.

30
00:01:00,561 --> 00:01:02,020
پێت وایە کێم دەوێت کونب؟

31
00:01:13,198 --> 00:01:14,198
ڤیک: هێشتا لێم نییە؟

32
00:01:14,324 --> 00:01:15,617
شەین: پەیامی دووەمم بەجێهێشت.

33
00:01:15,909 --> 00:01:17,452
ڕەنگە تا ئەژنۆ
لە پەیوەندییەکی Booty.

34
00:01:17,744 --> 00:01:19,424
ڕۆنی: هیوادارم ئەو بێت
وەرگرتنی داشکاندنی پۆلیس.

35
00:01:19,705 --> 00:01:21,065
تۆمەتەکانی تۆ دەبیستم
بە خولەکێک.

36
00:01:21,248 --> 00:01:22,248
من بە خۆڕایی هی خۆمم دەست دەکەوێت.

37
00:01:22,416 --> 00:01:24,793
ڤیک: دەبێ ببینێت
کرێکارێکی خێرخوازی.

38
00:01:25,085 --> 00:01:27,921
خەریک بوو جارێکی تر پەیوەندیت پێوە بکەمەوە.
خۆشحاڵ بوویت کە خۆت نیشان بدەیت.

39
00:01:28,213 --> 00:01:30,549
ڤیک: باشترە هۆکارێکی باش بیت
بۆ تەقاندنەوەی مۆبایلەکەم.

40
00:01:30,841 --> 00:01:32,551
کێ ئەو کەرێکی درزاوی تۆی دایم کرد
ساڵی پار؟

41
00:01:32,843 --> 00:01:35,846
کاتی گەڕانەوەی پارەیە کاکە.
وەرە سەیری ئەمە بکە.

42
00:01:37,306 --> 00:01:39,516
کاکە سەیری جامی ئۆتۆمبێلەکانم بکە.

43
00:01:39,808 --> 00:01:41,602
ئێمە چاودێری یاساکانی لیمۆ ناکەین.

44
00:01:41,893 --> 00:01:43,333
شەین: شتێکی باشە
وەک خۆیان دەفرۆشرێن.

45
00:01:43,478 --> 00:01:45,355
سەیرکە جارێکی تر کاتم بەفیڕۆ مەدە.

46
00:01:45,647 --> 00:01:48,108
جارێکی تر کە پەیوەندیم پێوە دەکەیت،
باشترە شتێکی ڕاستەقینە بێت.

47
00:01:50,611 --> 00:01:53,405
شیت، ئەو ناوەی کە ڤیک ماکی بەکاری هێناوە
بۆ ئەوەی هەندێک شەربەت لە دەوروبەری ئێرە هەبێت.

48
00:01:53,697 --> 00:01:56,783
تا هیچ باشییەک، بەدوای ڕاکردندا دەگەڕێت
و خۆی لە ڤیک ماکی بشارێتەوە؟

49
00:01:57,075 --> 00:01:59,244
ئای نەخێر، ئەو تۆی دەدۆزیەوە
و تۆش هی خۆتت دەست دەکەوت.

50
00:01:59,536 --> 00:02:01,663
ئێستا کەرەکانی وەک ئەو
پشت بە کەسانی ڕاستگۆ ببەستن

51
00:02:01,955 --> 00:02:05,667
چونکە ئەوان پۆلیسی وەک تۆ دەناسن
ئیتر ناتوانێت کیر بکات.

52
00:02:05,959 --> 00:02:07,044
کێ مەیلی هەیە؟

53
00:02:07,336 --> 00:02:08,336
وێتباک.

54
00:02:08,378 --> 00:02:10,005
ناوی شەقام، قیامەت.

55
00:02:10,297 --> 00:02:12,177
چەقاندنی هەموو دوکانێک
لەسەر بلۆکەکە بۆ بیمە.

56
00:02:12,424 --> 00:02:13,544
ئایا ئەوە ڕاستەقینە بەسە بۆ تۆ؟

57
00:02:13,675 --> 00:02:14,777
چەند ساڵە بەردەوامە؟

58
00:02:14,801 --> 00:02:16,470
یەک دوو مانگ.

59
00:02:16,762 --> 00:02:17,822
کاکە ئەمڕۆ هاتوومەتە ژوورەوە کاکە.

60
00:02:17,846 --> 00:02:19,640
یەک پارەم لەدەستدا.
یەک پارەدان.

61
00:02:19,931 --> 00:02:23,101
وە ئێستا سەیری جامی ئۆتۆمبێلەکانم بکەن.

62
00:02:23,393 --> 00:02:24,728
کابرا، حەقی کوڕەکەم. ڕاست دەکات.

63
00:02:25,020 --> 00:02:26,855
هەر پیاوێکە بۆ خۆی
لەمەودوا.

64
00:02:27,147 --> 00:02:28,707
گەواد، دەبوو پارەم بدایە
کە چەقۆ لێدان.

65
00:02:31,443 --> 00:02:34,404
تۆ دەترسیت.
شتێکی تێگەیشتووە.

66
00:02:34,696 --> 00:02:36,156
هەڵەیەکی گەورەت کرد

67
00:02:36,448 --> 00:02:37,949
و نابینیت
ڕێگەیەک بۆ دەربازبوون لەم شتە.

68
00:02:38,241 --> 00:02:41,870
من هیچ تاوانێکم نەکرد.
من پۆلیسێکی نەفرەتیم.

69
00:02:42,162 --> 00:02:44,831
دەبێت بە ئینکاری دەست پێبکە تا تۆ
سەرت لە دەوری هەموو ئەمانەدا بگۆڕە.

70
00:02:45,123 --> 00:02:48,001
زۆر نایاب و سەرنجڕاکێشە. تێدەگەم، بەڕاستی.
ئێمە لێرە کاتمان دەستکەوت.

71
00:02:48,293 --> 00:02:50,170
من هەرگیز نەمبینیوە
ئەو دەرمانانە پێشتر...

72
00:02:50,462 --> 00:02:51,630
[پێدەکەنێت] وەرە کاکە.

73
00:02:51,922 --> 00:02:53,900
لە ئۆتۆمبێلەکەت وەرگیراوە
لەگەڵ فەرمانی گەڕان.

74
00:02:53,924 --> 00:02:56,051
من گرژبوونەکەم لەسەر ڤیدیۆ کاسێتەکە وەرگرت.

75
00:02:56,343 --> 00:02:58,261
دەزانی دەتوانم لێرەوە دەربچم
لە ئێستادا.

76
00:02:58,553 --> 00:03:00,555
بەڵێ، باشە، ئەگەر وا بکەیت،
ناچار دەبم تۆ بگرم

77
00:03:00,847 --> 00:03:02,891
بتباتە ناوەندی شار،
بە فەرمی بیکەن.

78
00:03:03,183 --> 00:03:05,435
هەوڵ دەدەم ڕزگارت بکەم
ئەو شەرمەزارییەی لێرەدا هەیە.

79
00:03:05,727 --> 00:03:07,771
هیچم دەست نەکەوت
بۆ ئەوەی شەرمەزار بێت.

80
00:03:08,063 --> 00:03:10,148
هەردووکمان بەسەرماندا تێپەڕیوە
بەسە لەمانە

81
00:03:10,440 --> 00:03:12,776
بۆیە بتوانم ڕاستگۆ بم
لەگەڵ تۆ، بەڵێ؟

82
00:03:13,068 --> 00:03:15,195
دڵنیا.

83
00:03:15,487 --> 00:03:19,032
هەموو گومانلێکراوێکی تاوانبار
کە تا ئێستا چاوپێکەوتنت لەگەڵ کردووە

84
00:03:19,324 --> 00:03:21,576
بە ئینکاری دەستی پێکرد، ڕاستە؟

85
00:03:21,868 --> 00:03:23,870
بێتاوانەکانیش هەروا.

86
00:03:27,833 --> 00:03:29,584
[لە دەرگا دەدات].

87
00:03:33,505 --> 00:03:35,966
ئاه، دەبێ قیامەت بیت.

88
00:03:36,258 --> 00:03:37,300
تۆ کێی؟

89
00:03:37,592 --> 00:03:39,219
من ئارمیگدۆنم.

90
00:03:39,511 --> 00:03:41,722
سڵاو لە سەگەکانی دۆزەخ بکە.

91
00:03:42,013 --> 00:03:43,265
ڕوف.

92
00:03:43,557 --> 00:03:45,934
تۆ خەریکی چەقاندنەوە بوویت
خاوەن کارە ناوخۆییەکان.

93
00:03:46,226 --> 00:03:48,666
ئێمە بە بزنسی باشتر بزانە
نووسینگەی داخستنی کەرەکەت.

94
00:03:49,521 --> 00:03:51,732
من بانگهێشتت نەکردوویت بۆ ژوورەوە.
تۆ هەندێک کاغەزت دەستکەوتووە یان شتێک؟

95
00:03:52,023 --> 00:03:53,150
سەردانێکی نافەرمی.

96
00:03:53,442 --> 00:03:55,442
ئاگادارکردنەوەت لە پۆلیسەکان
لە فارمینگتۆن لە کاردان.

97
00:03:55,527 --> 00:03:56,927
بەڵێ، وە ئێمە دایدەنێین
وشەی دەرەوە

98
00:03:57,112 --> 00:03:58,530
یەک کەر لە یەک کاتدا.

99
00:03:58,822 --> 00:04:00,699
کەرەکەی پۆلیسی یارییەکەت لێرە دەربهێنە.

100
00:04:07,289 --> 00:04:10,041
ئایا پەیامەکەمت پێدەگات،
یان پێویستت بە پاککردنەوەی گوێچکەکانتە؟

101
00:04:10,333 --> 00:04:11,793
[پێدەکەنێت]

102
00:04:12,085 --> 00:04:13,365
شەین: بە چی پێدەکەنیت؟

103
00:04:14,921 --> 00:04:17,007
تاکە وشەکان کە دەمەوێت بیبیستم
لە دەمتەوە دەرچوو

104
00:04:17,299 --> 00:04:18,884
بریتین لە، "si، sefior."

105
00:04:22,304 --> 00:04:24,848
کیرم بمژە، سێفیۆر.

106
00:04:27,684 --> 00:04:29,394
[گرنتس]

107
00:04:29,686 --> 00:04:31,563
[هاوار دەکات]

108
00:04:31,855 --> 00:04:33,565
[بە خرۆشان]

109
00:04:33,857 --> 00:04:35,317
هێی!

110
00:04:36,985 --> 00:04:39,154
بێ فەرمانی دەستگیرکردن. ئەوە بانگەوازی تۆیە.

111
00:04:42,199 --> 00:04:44,659
سڵاو. لێرەدا.

112
00:04:47,287 --> 00:04:49,831
هەستان.

113
00:04:50,123 --> 00:04:51,541
هەستان. وەرە.

114
00:04:51,833 --> 00:04:53,210
دەستەکان بەرز بکەنەوە.

115
00:05:03,094 --> 00:05:05,180
[گرنتس]

116
00:05:05,472 --> 00:05:06,712
ئەوە کاتێکی زۆرت پێدەبەخشێت

117
00:05:06,932 --> 00:05:08,767
بۆ ئەوەی بیر لە نوێەکەت بکەیتەوە
ئاراستەی پیشەیی.

118
00:05:10,644 --> 00:05:12,771
ئێمە ئەمە دەگەڕێنینەوە
بۆ خاوەن مافەکانی.

119
00:05:21,655 --> 00:05:24,699
پێویستە میزێک بکەیت،
دڵنیابە و پەیوەندیمان پێوە بکە.

120
00:05:26,076 --> 00:05:27,994
[گرنتس]

121
00:05:33,416 --> 00:05:36,169
پێویستە بگەڕێمەوە بۆ تیمەکەم.

122
00:05:36,461 --> 00:05:39,297
شتێک بخۆ.
ئێمە بۆ ماوەیەک لێرە دەبین.

123
00:05:43,969 --> 00:05:46,596
تاکە شت لە دەرەوە
ئەو دەرگایە بۆ تۆ

124
00:05:46,888 --> 00:05:47,888
شانەیەکی زیندانە.

125
00:05:49,724 --> 00:05:51,084
وە تا ئێستا نەمتوانیوە
تا پێت بڵێم

126
00:05:51,184 --> 00:05:52,936
چۆن تۆ دەهێڵمەوە
هێشتا لێی دەرچووە.

127
00:05:55,897 --> 00:05:57,107
دەزانی، من پاکەتەکەتم خوێندەوە

128
00:05:57,399 --> 00:05:58,399
و، ئەه،

129
00:05:58,441 --> 00:06:01,778
لەگەڵ...
یەکێک لە هاوبەشە کۆنەکانت.

130
00:06:02,070 --> 00:06:03,613
وە وتی کە...

131
00:06:03,905 --> 00:06:06,449
وتی زۆرت دەستکەوت
لە دەستگیرکردنی گەورە.

132
00:06:06,741 --> 00:06:08,869
تۆ لە کابرایەکی ڕاستگۆ دەستت پێکرد.

133
00:06:09,911 --> 00:06:12,163
چیت بەسەر هات؟

134
00:06:12,455 --> 00:06:14,666
چۆن لە سواربوون ڕۆشتیت
لەگەڵ پۆلیسەکان بۆ ڕاوکردن 'em؟

135
00:06:23,592 --> 00:06:25,385
[ئاهێک دەکێشێت].

136
00:06:25,677 --> 00:06:27,304
تیۆ ئۆسمۆند.

137
00:06:27,596 --> 00:06:29,598
دیاگوڕ لەیڤا.

138
00:06:30,557 --> 00:06:32,392
کۆنی ڕیسلەر.

139
00:06:32,684 --> 00:06:34,644
هەموویان ستڕایک تیم cls بوون.

140
00:06:34,936 --> 00:06:36,271
کەواتە چی؟

141
00:06:36,563 --> 00:06:38,940
هەریەکێک لەو کەسانەی کە لەگەڵیاندا کار دەکەیت
بە زیندووی دەربچێت؟

142
00:06:39,232 --> 00:06:41,276
سەیرکە ئەوان ژیانیان هەڵبژارد.

143
00:06:41,568 --> 00:06:43,445
ئەوان هاوکارییان هەڵبژارد
لەگەڵ پۆلیس.

144
00:06:43,737 --> 00:06:44,821
وە ئێستا مردوون.

145
00:06:45,113 --> 00:06:46,698
ئەوان لە ئێمە باشتر.

146
00:06:46,990 --> 00:06:49,242
یان ئەوەت لەبیر کرد
لە ئەکادیمیا؟

147
00:06:50,994 --> 00:06:52,329
ئەنجی ستۆبز دەکات.

148
00:06:54,122 --> 00:06:58,251
کاڤانۆ:
ئەو تەمەنی ١٥ ساڵ بوو کاتێک یارمەتیت دا

149
00:06:58,543 --> 00:06:59,711
پێش ئەوەی بکوژرێت.

150
00:07:01,338 --> 00:07:03,715
ئەویش ژیان هەڵدەبژێرێت؟

151
00:07:05,926 --> 00:07:06,926
نەخێر.

152
00:07:08,511 --> 00:07:10,513
ئەو منداڵێکی باش بوو.

153
00:07:12,641 --> 00:07:14,434
گرەو لەسەر ئەوە بکە کە ئەو بوو.

154
00:07:17,604 --> 00:07:21,066
ڕای ئێوە چییە
دەبێت ڕووبدات، ئەه...؟

155
00:07:21,358 --> 00:07:22,359
[ئاهێک دەکێشێت].

156
00:07:22,651 --> 00:07:25,445
بۆ کەسێک کە منداڵێک دەکوژێت
بەو شێوەیە؟

157
00:07:25,737 --> 00:07:28,281
بۆ کەسێک کە پۆلیسێک بکوژێت

158
00:07:28,573 --> 00:07:29,824
یان داپیرەیەک؟

159
00:07:32,702 --> 00:07:35,705
ژیان لە زیندان؟ سزای لەسێدارەدان؟

160
00:07:35,997 --> 00:07:37,958
دەرزییەکە زۆر باشە
بۆ کەسێکی لەو جۆرە.

161
00:07:38,249 --> 00:07:40,710
لەکۆتاییدا.

162
00:07:41,002 --> 00:07:42,837
ئێمە لێرەدا لەسەر شتێک هاوڕاین.

163
00:07:46,758 --> 00:07:52,013
بەدواداچوونکار تێری کرۆلی.

164
00:07:54,182 --> 00:07:55,976
ئەوت لەبیرە؟

165
00:07:56,267 --> 00:07:59,729
دوو ساڵ و نیو لەمەوبەر،
ئەو لە تیمی مانگرتنەکەتدا بوو.

166
00:08:00,021 --> 00:08:02,232
ئەو بە نهێنی بوو
کاتێک کوژرا.

167
00:08:02,524 --> 00:08:05,944
بەشێک لە لێکۆڵینەوەیەکی فیدراڵی
لە تیمەکەتدا.

168
00:08:11,408 --> 00:08:14,869
دەزانی چی،
زۆر شتم بینیوە

169
00:08:15,161 --> 00:08:16,801
کە وا لە من دەکەن بیربکەمەوە
کە تۆ کوڕێکی باشیت.

170
00:08:18,540 --> 00:08:21,751
تەنها ناتوانم بزانم

171
00:08:22,043 --> 00:08:24,838
چۆن دەتوانیت بەشدار بیت
لەگەڵ ئەم کوشتنە.

172
00:08:25,130 --> 00:08:26,210
باسی چی دەکەیت؟

173
00:08:26,423 --> 00:08:28,591
تێری لەلایەن...
بازرگانێکی ماددە هۆشبەرەکان.

174
00:08:28,883 --> 00:08:31,386
من لەوێ بووم.
دەزانم تۆ لەوێ بوویت.

175
00:08:31,678 --> 00:08:33,888
بەڵام هەردووکمان دەزانین کە ئەوە...
نەک بەو شێوەیەی کە دابەزیوە.

176
00:08:34,180 --> 00:08:36,266
دەتوانی زیاتر بیت
پڕە لە گوێدرێژ لە ئێستادا؟

177
00:08:36,558 --> 00:08:41,688
تێری کوژرا
لە هێڵی ئەرکدا.

178
00:08:41,980 --> 00:08:45,358
یەک شت کە بە دڵنیاییەوە دەیزانم
ئەوەیە کە تا کۆتایی ڕۆژەکە

179
00:08:45,650 --> 00:08:51,156
تۆ یان دەبیت
یارمەتیم دەدات لە ڕاستییەکان

180
00:08:51,448 --> 00:08:57,454
یان تۆ دەڕۆیت
بۆ ئەوەی لە پشت مێزی دادگا بێت.

181
00:08:57,746 --> 00:08:59,205
[ج'ج'ج'].

182
00:09:10,717 --> 00:09:13,762
چییە مامە گەورە؟
هێشتا ئامادەی پاپا ڕابگەیەنیت؟

183
00:09:14,054 --> 00:09:16,431
نەخێر، بەڵام تۆش دەبیت
دواهەمین کەس کە بزانێت.

184
00:09:16,723 --> 00:09:18,266
گوێ بگرن، هاوڕێیان،
لێم درەنگ ڕادەکات.

185
00:09:18,558 --> 00:09:19,934
چی، ئەو بانگەواز دەکات؟
نەخێر هاوڕێیەکم کرد.

186
00:09:20,226 --> 00:09:22,386
وتی ئۆتۆمبێلەکەی تێکچووە.
بە زووترین کات دەچێتە ژوورەوە.

187
00:09:22,479 --> 00:09:23,563
باشە، سوپاس.

188
00:09:23,855 --> 00:09:25,940
پێشبینی بکە هەنگوین هیچ نەبوو
بۆ ئەوەی ماڵەوە لەبارەیەوە بنووسم.

189
00:09:26,232 --> 00:09:27,942
چەندین کوشتنی بەدەستهێناوە
لەسەر dozier.

190
00:09:28,234 --> 00:09:29,274
بیلینگس ئەمەی پێداویت.

191
00:09:29,360 --> 00:09:30,862
ئایا باندێکە؟ تۆ پێمان بڵێ.

192
00:09:31,154 --> 00:09:32,906
دوو نێری ڕەش پێست، مێیەکی ڕەش پێست.

193
00:09:33,198 --> 00:09:34,678
تۆ کەس نیت
تا کەسێک دەتکوژێت.

194
00:09:34,783 --> 00:09:36,451
نەک لەم گۆشەی بەهەشتدا.

195
00:09:43,875 --> 00:09:46,419
ئەم منداڵانە ڕەنگی فڕیو نین.

196
00:09:49,005 --> 00:09:50,507
هیچ چوونە ژوورەوەیەکی زۆرەملێ؟

197
00:09:50,799 --> 00:09:52,509
دەرگای پشتەوە's busted in.

198
00:09:55,553 --> 00:09:57,764
قوربانییەکان پارەی کاشیان هەبوو
و کارتی بانکیی.

199
00:09:58,056 --> 00:09:59,682
هەرکەسێک بووبێت زۆری دەست نەکەوت.

200
00:09:59,974 --> 00:10:03,144
هەرکەسێک بووبێت
ڕێک ئەوەیان دەستکەوت کە بۆی هاتوون.

201
00:10:09,359 --> 00:10:11,569
[بە گریانەوە]

202
00:10:11,861 --> 00:10:13,196
ڕۆنی: ئەو بانگی کرد.

203
00:10:13,488 --> 00:10:15,031
هاتە ئەوێ بۆ خوێندن
لەگەڵ هاوڕێکانی،

204
00:10:15,323 --> 00:10:17,117
تەرمەکانی بینی
لە ڕێگەی پەنجەرەکەوە.

205
00:10:17,408 --> 00:10:19,494
شەقامی باند-بێلایەن.

206
00:10:19,786 --> 00:10:21,386
زێدەتر، ئەمە لێدانێک بوو،
نەک تەقەکردن.

207
00:10:21,496 --> 00:10:23,206
بە توندی کەسی.

208
00:10:23,498 --> 00:10:25,208
هەر خانوویەکی درز
لەم گەڕەکە؟

209
00:10:25,500 --> 00:10:26,835
ڤیک: هیچیان کە ناویان تۆمار نەکردووە.

210
00:10:27,127 --> 00:10:28,927
باشە با بزانین
ئەم منداڵانە کێن.

211
00:10:29,087 --> 00:10:30,505
ئەوان لە چیدا بوون.

212
00:10:30,797 --> 00:10:33,258
هێشتا جەستە گەرمە.
با پێش ئەوەی سارد ببنەوە درزی بکەین.

213
00:10:38,388 --> 00:10:39,828
خاوەن دوکانەکە دۆزیویەتیەوە
لەسەر شەقامەکە.

214
00:10:40,014 --> 00:10:41,224
نەیناسیەوە.

215
00:10:41,516 --> 00:10:43,852
بۆنی بەهێزی کحول.
هیچ باڕێک لە نزیکەوە هەیە؟

216
00:10:44,144 --> 00:10:46,646
نەخێر یەک دوو دوکانی بۆدی ئۆتۆمبێل،
کڵێسایەک لە سەرەوەی شەقامەکە.

217
00:10:46,938 --> 00:10:49,232
جزدانەکەم پشکنی.
لێرەوە ١٠ بلۆک دەژی.

218
00:10:49,524 --> 00:10:51,401
باش. دەست دەکەیت بە بەدەستهێنانی
غەریزەیەک بۆ...

219
00:10:51,693 --> 00:10:52,853
شتە دروستەکان کە بەدوایدا بگەڕێین.

220
00:10:54,696 --> 00:10:56,136
باشە، ئەو لێرە بە پێ نەڕۆیشت
لەسەر خۆی.

221
00:10:56,239 --> 00:10:57,323
نەک لەو بارودۆخەدا.

222
00:10:57,615 --> 00:10:59,255
خانووەکان بپشکنە
لەم دیوی کوچەکەکەدا

223
00:10:59,450 --> 00:11:01,244
و سەیری دەوروبەرت بکە بۆ هەندێک ددان.

224
00:11:08,668 --> 00:11:11,254
گیلەرمۆ سۆلیس.
کۆما بەهۆی کحولەوە.

225
00:11:11,546 --> 00:11:12,797
EMT دەڵێت 50-50 یە.

226
00:11:13,089 --> 00:11:15,008
لە کوێ بوویت؟
ئێستا لێرەم.

227
00:11:15,300 --> 00:11:17,060
لە کەیەوە دەیکات
تاوانێکی بچووکە کە لەبەردەم خەڵکدا سەرخۆش بووە

228
00:11:17,260 --> 00:11:18,511
پێویستت بە دوو بەدواداچوونە؟

229
00:11:18,803 --> 00:11:20,346
پێم وانییە ئەم کابرایە
کەوتە سەرەوە.

230
00:11:20,638 --> 00:11:22,015
ددانی شکابوو،
بڕینی دەموچاو.

231
00:11:22,307 --> 00:11:23,808
من پێی دەڵێم دەستدرێژی.

232
00:11:24,100 --> 00:11:25,977
هیچ نیشانەیەکی دزی هەیە؟
پارەکەی نەبرد.

233
00:11:26,269 --> 00:11:28,271
پێم وایە لێرە فڕێدراوە.

234
00:11:28,563 --> 00:11:31,065
بۆیە سەرخۆش بوو، بێهۆش بوو.

235
00:11:31,357 --> 00:11:33,610
لێرە مادەی هۆشبەری پێدەدەن،
با کەسێکی تر مامەڵەی لەگەڵدا بکات.

236
00:11:33,902 --> 00:11:35,612
زۆرترین نییە
شتێکی دراوسێیانە

237
00:11:35,904 --> 00:11:37,904
بەڵام خراپترمان بینیوە
و ئێمە ناومان لێ نەنا دەستدرێژی.

238
00:11:38,031 --> 00:11:39,657
ئەه...

239
00:11:39,949 --> 00:11:41,492
ڕەنگە.

240
00:11:41,784 --> 00:11:44,078
یەک چرکە هەڵواسراوە.

241
00:11:52,837 --> 00:11:56,049
بینیم کە سەیری دەرەوە دەکەیت.
ئێستا بکەرەوە. ئێستا.

242
00:11:59,344 --> 00:12:01,471
هەمیشە سەیری دەرەوەی پەنجەرەکەت بکە؟

243
00:12:01,763 --> 00:12:02,889
پۆلیس هەیە. من کنجکاو بووم.

244
00:12:03,181 --> 00:12:04,581
بەس کنجکاو
بۆ بینینی شتێک کە...

245
00:12:04,682 --> 00:12:07,060
پێشتر ڕوویدا
لەم بەری شەقامەکە؟

246
00:12:07,352 --> 00:12:08,728
ئێمە بەردەوام دەبین لە قسەکردن.

247
00:12:09,020 --> 00:12:10,831
دراوسێکانت دەبات
نزیکەی ٣٠ چرکە

248
00:12:10,855 --> 00:12:12,315
بۆ ئەوەی بزانیت شتێک دەزانیت.

249
00:12:12,607 --> 00:12:14,847
بۆیە ڕەنگە تۆش بە هەمان شێوە پێم بڵێیت
تا بتوانم لە پەنجەرەی ماڵەکەت دابەزم.

250
00:12:14,943 --> 00:12:16,569
[لێدان لە دەرگا دەدات، سەگەکان دەقەقێنن].

251
00:12:16,861 --> 00:12:18,112
بێدەنگ.

252
00:12:19,614 --> 00:12:21,741
هاتمە ماڵەوە تا سەگەکانم دەربچن

253
00:12:22,033 --> 00:12:23,785
و کەسێکم بینی
جێهێشتنی ئەو ماڵە.

254
00:12:24,077 --> 00:12:24,786
لە چی دەچوو؟

255
00:12:25,078 --> 00:12:26,162
شتێکت دەستکەوتووە؟

256
00:12:26,454 --> 00:12:27,747
تا بزانم ناڕۆم.

257
00:12:28,039 --> 00:12:30,750
سەیرکە کابرا ترسناک بوو.

258
00:12:31,042 --> 00:12:34,087
ڕاست سەیری کردم
و منیش بە ساردی چووم.

259
00:12:34,379 --> 00:12:36,256
لە خراپەکار دەچوو، باشە؟

260
00:12:36,547 --> 00:12:37,924
ئێستا بڕۆ.

261
00:12:38,216 --> 00:12:38,925
من دەتبەمەوە ژوورەوە

262
00:12:39,217 --> 00:12:40,635
و تۆی لەگەڵ دانا
هونەرمەندێکی سکێچ.

263
00:12:40,927 --> 00:12:42,553
وتت بە تەنیا جێم دەهێڵم.

264
00:12:42,845 --> 00:12:44,725
زۆر کەس دەیانەوێت بزانن
خراپە چۆنە.

265
00:12:47,600 --> 00:12:49,727
کاڤانۆ: ئەندامی ئەنجومەن. هێی، هێی.

266
00:12:50,019 --> 00:12:51,271
سڵاو.

267
00:12:51,562 --> 00:12:53,815
دوێنێ شەو لێمانسکیم هەڵگرت.

268
00:12:54,983 --> 00:12:55,983
لە کوێیە؟

269
00:12:56,109 --> 00:12:57,151
گەڕانەوە بۆ مۆتێلەکە.

270
00:12:57,443 --> 00:12:59,163
پێش من هەستی پێ بکە
جوڵەیەک بکە، دەزانی؟

271
00:12:59,445 --> 00:13:01,072
ئەی باقی تیمەکە؟

272
00:13:01,364 --> 00:13:03,199
تۆ ڕاستت کرد سەبارەت بە lemansky.

273
00:13:03,491 --> 00:13:05,618
و- و-وە ئەم کوشتنە تێرییە؟

274
00:13:05,910 --> 00:13:07,078
خاڵی نەرمە.

275
00:13:08,454 --> 00:13:10,707
بەڵام لەگەڵ من،
هێشتا تیۆری بوو.

276
00:13:10,999 --> 00:13:12,359
مەبەستم ئەوەیە،
هەوڵ دەدەم بچمە ناویەوە

277
00:13:12,583 --> 00:13:13,835
و منیش دەچمە ناویەوە.

278
00:13:14,127 --> 00:13:16,838
بەڵام پێویستم بەوەیە زیاد بکەیت
ئەو توخمە کەسییە بۆی.

279
00:13:17,130 --> 00:13:18,810
بەڕێوەبەرایەتییەکە تۆی هێنایە ژوورەوە
بۆ داخستنی ئەمە

280
00:13:18,965 --> 00:13:20,383
و تۆ بە ڕاکردن دێیتەوە لام؟

281
00:13:20,675 --> 00:13:22,593
تەنها دەتوانم بزانم لە کوێ
ئەمە دەڕوات،

282
00:13:22,885 --> 00:13:26,431
و-و من لە سەرەوە نیم
داوای یارمەتی.

283
00:13:27,765 --> 00:13:30,810
جگە لەوەش بیرم لە کرۆلی دەکردەوە
هاوڕێی تۆ بوو.

284
00:13:31,644 --> 00:13:33,062
ئەو بوو.

285
00:13:33,354 --> 00:13:36,524
تۆ بە درێژایی ماوە گومانت لە ماکی دەکرد،
و تۆ تەنها ڕێگەی پێدەدەیت بڕوات.

286
00:13:36,816 --> 00:13:38,056
تا دەتوانم بەدوایدا ڕۆیشتم.

287
00:13:38,192 --> 00:13:39,512
بەڵێ، باشە،
لێرەدا چانسێکی تر هەیە.

288
00:13:40,445 --> 00:13:42,071
ماکی لە دەرگاکە دەرچووە
لە ماوەی چوار مانگدا.

289
00:13:42,363 --> 00:13:43,072
خانەنشین کردنی زۆرەملێ.

290
00:13:43,364 --> 00:13:46,743
لە دەرگاکە دەرچوو؟
خانەنشینی پانزە ساڵە.

291
00:13:47,035 --> 00:13:49,412
ئەوە پاداشتێکی خراپ نییە
بۆ کوشتنی پۆلیسێک، وایە؟

292
00:13:50,496 --> 00:13:53,875
ببوورە. تکایە، ببورن.

293
00:13:54,167 --> 00:13:56,252
هەرگیز نەمانتوانی بیسەلمێنین.

294
00:13:56,544 --> 00:13:57,879
بەڵام تۆ دەزانیت.

295
00:13:58,171 --> 00:14:02,633
وە ئێستا کەسێکمان دەستکەوت
کە دەتوانێت بیسەلمێنێت.

296
00:14:08,848 --> 00:14:10,600
یەک چرکە دەستی پێ بگرە.

297
00:14:13,144 --> 00:14:14,312
شایەتحاڵ شتێکت پێبدات؟

298
00:14:14,604 --> 00:14:16,064
پێویستە ئەمە ببینیت.

299
00:14:16,356 --> 00:14:18,459
دڵنیابە زۆر لە...
ئەمڕۆ پشتمان بە سەلڤادۆری بەست.

300
00:14:18,483 --> 00:14:19,525
قیامەت؟ ئاه.

301
00:14:19,817 --> 00:14:21,319
دەکرێت بێت. ئەوە...

302
00:14:21,611 --> 00:14:23,613
زەحمەتە بزانیت.
جگە لەوەش بەستراوەتەوە.

303
00:14:23,905 --> 00:14:25,156
ئایا ئەوە قیامەتە؟

304
00:14:25,448 --> 00:14:26,866
ئێمە هێشتا ئەمەمان خستووەتە دەرەوە؟

305
00:14:27,158 --> 00:14:29,952
بەڵێ، لەسەر وایەرەکە چووە دەرەوە
چەند خولەکێک لەمەوبەر. خراپتر دەبێت.

306
00:14:30,244 --> 00:14:32,455
ئیدس هاتەوە سەر قوربانییەکان
لە ماڵەوە.

307
00:14:32,747 --> 00:14:34,999
گێگەکانی کۆلێژی کۆمەڵایەتی.
هیچ مێژوویەکی ناخۆشی نییە.

308
00:14:35,291 --> 00:14:37,627
یەکێک لە ناوی کۆتایی نێرەکان
هیوز بوو.

309
00:14:37,919 --> 00:14:39,796
وەک لە ئۆتۆمبێلی بەکارهێنراوی هیوزدا؟
ئەوە منداڵەکەی بوو.

310
00:14:40,088 --> 00:14:41,964
بیگ د وتی پارەی نەداوە
هەفتەی ڕابردوو، لەبیرتە؟

311
00:14:42,256 --> 00:14:43,336
بۆیە قیامەت پەیامێکی نارد.

312
00:14:43,591 --> 00:14:44,759
ئێمە هێشتا ئەوە نازانین.

313
00:14:45,051 --> 00:14:46,487
یەک دوو بوو لە...
جامی پێشەوەی شکاو.

314
00:14:46,511 --> 00:14:48,054
بۆچی ئەوەندە بە توندی پاڵمان دەنا؟

315
00:14:48,346 --> 00:14:50,074
چونکە هێشتا هەندێک یاسا هەیە
لە فارمینگتۆن،

316
00:14:50,098 --> 00:14:52,725
گرنگ نییە چی ڕوودەدات
دەنگدەران ڕەتیدەکەنەوە.

317
00:14:53,017 --> 00:14:55,686
پڵەس ئەو هاتە سەرم.
ئەو لە ڕووخسارمدا بوو.

318
00:14:55,978 --> 00:14:57,458
کە تۆمەتبارەکە
لە سێ کوشتنەکەدا؟

319
00:14:57,563 --> 00:14:58,272
بەڵێ.

320
00:14:58,564 --> 00:14:59,649
ئایا ئێمە دەیناسین؟

321
00:14:59,941 --> 00:15:01,776
ئەه، دەتوانێت بێت
ژیانێکی نزم و سەلڤادۆر

322
00:15:02,068 --> 00:15:03,268
کە لە گەڕەکەکەدا دەژی.

323
00:15:03,528 --> 00:15:04,946
ئێمە هەوڵ دەدەین بەدەستی بهێنین
ئێستا ٢٠ لەسەر ئەو.

324
00:15:05,238 --> 00:15:07,115
تۆ پێت وایە ئەوە شتێکی ترە
ڕووداوی ڕەگەزی؟

325
00:15:07,407 --> 00:15:08,908
ئاگادارتان دەکەمەوە. مەزن.

326
00:15:09,200 --> 00:15:11,285
هەندێک یونیسی زیادە بگرە
ئەگەر پێویستت پێیانە.

327
00:15:11,577 --> 00:15:13,371
بەڵێ، ئەگەر بتوانین یەکێکیان بدۆزینەوە.

328
00:15:15,164 --> 00:15:18,000
بۆیە ئێمە دەبێتە هۆی کوشتنی سێ کەسی
پێش نانی بەیانی

329
00:15:18,292 --> 00:15:20,545
پێش نانخواردنی ئێوارە شەڕی ڕەگەزی دەستپێبکە.
ئەوە ڕۆژێکی زۆر باشە.

330
00:15:20,837 --> 00:15:22,505
وشەکە دەربهێنە
بۆ ئازتێک و زولوسەکان

331
00:15:22,797 --> 00:15:23,957
کە ئەمە تۆڵەکردنەوە نەبووە.

332
00:15:24,215 --> 00:15:27,427
هەندێک گۆشتی مانگا دەربارەی بازرگانی،
ئەوە تەنها شتێکە.

333
00:15:27,718 --> 00:15:28,718
تۆ لەگەڵ من؟

334
00:15:28,970 --> 00:15:29,970
بەڵێ.

335
00:15:31,013 --> 00:15:32,598
[بە دەنگی بەرز مۆسیقای ڕۆک دەژەنرێت].

336
00:15:48,656 --> 00:15:50,074
[ڤیک ئاهێک دەکێشێت].

337
00:15:52,118 --> 00:15:53,554
لە ڕێگەیەوە جوینی
ئەو شتە نەفرەتییە؟

338
00:15:53,578 --> 00:15:54,578
گەوادی پیرۆز.

339
00:15:55,371 --> 00:15:56,831
پێویستە ئەم کابرایە بدۆزینەوە.

340
00:15:57,123 --> 00:15:58,123
خولەکێکت دەستکەوتووە؟

341
00:15:58,374 --> 00:15:59,834
دڵنیابە، وەرە ژوورەوە.

342
00:16:00,126 --> 00:16:02,378
پێویستم بە هێڵێکە لەسەر سەلڤادۆرێک،
خۆی بە قیامەت ناو دەبات.

343
00:16:02,670 --> 00:16:03,796
تۆ بیستووتە؟

344
00:16:04,088 --> 00:16:05,088
نەخێر بزانە لە کوێ دەژی؟

345
00:16:05,590 --> 00:16:08,718
ناوچەی کۆلتەری پەرستگا.
لەوێ خوارەوە هاوڕێت دەستکەوتووە؟

346
00:16:09,010 --> 00:16:11,053
دەبێت بڵاوببمەوە
کەمێک خۆشەویستی لە دەوروبەری.

347
00:16:11,345 --> 00:16:12,680
[نالە دەکات]

348
00:16:19,604 --> 00:16:22,023
پێویستە ئەم کابرایە ڕابکێشم
ئێستا لە شەقامەکە دەرچووە.

349
00:16:22,315 --> 00:16:23,555
ئێستا، ئەمە یەکێکە لەو کاتانە

350
00:16:23,691 --> 00:16:25,359
دەتوانیت خۆت داهات بەدەست بهێنیت
هەندێک پارەی ڕاستەقینە.

351
00:16:25,651 --> 00:16:28,362
ئەوە زۆرە ڤیک. تەنها شتێک کە پێویستم پێیەتی
یانەیەکی جووتە بۆ کچەکانم.

352
00:16:28,654 --> 00:16:30,072
ئەوەی پاشەکەوت دەکەیت بیهێڵەرەوە.

353
00:16:30,364 --> 00:16:33,576
دە ئەوەندەی ئەو بڕە
ئەگەر بتوانین دەستبەسەری بکەین.

354
00:16:33,868 --> 00:16:35,328
هەموو شتێک کۆپاسێتیک؟

355
00:16:35,620 --> 00:16:36,620
هۆڵەندی: بەڵێ.

356
00:16:36,871 --> 00:16:38,206
ئەوە ئەوەیە کە من حەزم لێیە بیبیستم.

357
00:16:41,959 --> 00:16:44,462
هەموو ئەوەی ئیمپراتۆر پێویستی پێیەتی
تۆگا و کەمانچەیە

358
00:16:44,754 --> 00:16:46,047
لە کاتێکدا فارمینگتۆن دەسوتێت.

359
00:16:46,339 --> 00:16:48,758
سەرەتا ئەو کارەیان پێشکەش کردیت.
تۆ ڕەتت کردەوە.

360
00:16:49,050 --> 00:16:51,135
وە دەبووە هی تۆ
بەڵام تۆ خراپت کرد.

361
00:16:51,427 --> 00:16:53,095
خاتوو سۆلیس.

362
00:16:53,387 --> 00:16:55,181
سوپاس بۆ هاتنە ژوورەوە.
مێردەکەت چۆنە؟

363
00:16:55,473 --> 00:16:58,267
لە نەخۆشخانە گوتیان ئەو...
ئامێرەکان بە زیندووی دەیهێڵنەوە.

364
00:16:58,559 --> 00:17:00,144
بەڵام مێشکی...

365
00:17:00,436 --> 00:17:01,729
ببورن.

366
00:17:02,021 --> 00:17:05,942
ئێمە، ئەه... تەنها پێویستمانە
واژۆی خۆت لێرە

367
00:17:06,234 --> 00:17:08,611
و دەتوانیت بیبەیت
کاریگەرییە کەسییەکانی.

368
00:17:14,825 --> 00:17:17,119
ئەه، ئایا هاوسەرەکەت بینی
دوێنێ شەو؟

369
00:17:17,411 --> 00:17:19,247
منیش بردمە کڵێسا
بۆ دیدارەکەی.

370
00:17:19,539 --> 00:17:21,123
کلۆدێت:
ئایا بەرنامەیەکی ١٢ هەنگاوییە؟

371
00:17:21,415 --> 00:17:23,793
ئەوان بۆ گیلەرمۆ کاریان نەدەکرد.
تەنها بەردەوام بوو لە خواردنەوە.

372
00:17:24,085 --> 00:17:25,628
هۆڵەندی: چ جۆرە
لە کۆبوونەوە ئەمە بوو؟

373
00:17:25,920 --> 00:17:28,047
سێفیۆر ڕۆمیرۆ
وایان لێکردووە بخۆنەوە UN...

374
00:17:28,339 --> 00:17:30,216
تا کحولەکە
نەخۆشیەکە چارەسەر دەکات.

375
00:17:30,508 --> 00:17:32,218
چارەسەری ڕق لێبوونەوە.

376
00:17:32,510 --> 00:17:35,137
تۆ نیگەران نەبوویت
کاتێک نەهاتەوە ماڵەوە؟

377
00:17:35,429 --> 00:17:37,807
سێفیۆر ڕۆمیرۆ ڕێگەیان پێدەدات بخەون
لە کڵێساکە

378
00:17:38,099 --> 00:17:40,768
ئەگەر لە ناویدا بن،
دەزانی، شێوەیەکی خراپە.

379
00:17:41,060 --> 00:17:43,604
کێیە، ئەه، دیسانەوە سێفیۆر ڕۆمێرۆ؟

380
00:17:43,896 --> 00:17:45,106
وەزیرەکەمان.

381
00:17:55,658 --> 00:17:57,243
سێفیۆر ڕۆمیرۆ؟ بەڵێ.

382
00:17:57,535 --> 00:18:00,413
پێویستە قسەت لەگەڵ بکەین
دەربارەی گیلەرمۆ سۆلیس.

383
00:18:00,705 --> 00:18:02,123
ئایا کێشەیەک هەیە؟

384
00:18:02,415 --> 00:18:05,084
ئەو لە کۆمادایە. لەوانەیە نەژی.

385
00:18:05,376 --> 00:18:07,795
زۆر خواردنەوە.

386
00:18:08,087 --> 00:18:11,090
پەروەردگار ڕۆحی بەختەوەر بکات.

387
00:18:11,382 --> 00:18:13,593
ئێمە تێدەگەین تۆ بوویت
چارەسەرکردنی بۆ بەکارهێنانی ماددە هۆشبەرەکان

388
00:18:13,884 --> 00:18:15,261
دوێنێ شەو لە کڵێساکە.

389
00:18:15,553 --> 00:18:17,722
من مامەڵە لەگەڵ خەڵک ناکەم.
من مۆڵەتم نییە بۆ ئەوە.

390
00:18:18,014 --> 00:18:19,348
بەشداری گروپی نوێژەکەمان دەکات.

391
00:18:19,640 --> 00:18:21,892
لە کوێ تۆ، ئەه،
خواردنی مەی بە مەشروبخۆرەکان؟

392
00:18:22,184 --> 00:18:23,519
ئەوە... ئەوە سەرنجڕاکێشە.

393
00:18:23,811 --> 00:18:24,811
هەموو ئەو شتانەی دەیخۆنەوە،

394
00:18:24,854 --> 00:18:26,564
ئەوان دەخۆنەوە لە...
ئیرادەی ئازادی خۆیان.

395
00:18:26,856 --> 00:18:29,191
ئێمە بەرەنگاری نەخۆشی دەبینەوە
لەگەڵ نەخۆشی.

396
00:18:29,483 --> 00:18:31,986
ئەم چارەسەرە ڕق لێبوونەوە،
بەڕاستی بۆ هەندێک کەس کاردەکات؟

397
00:18:32,278 --> 00:18:34,530
ئەوە چۆنێتی داگیرکردنی پرسەکانم
لەگەڵ کحول.

398
00:18:34,822 --> 00:18:37,491
ئەگەرنا من نەمدەبوو
کارەکەم و کڵێساکەم.

399
00:18:37,783 --> 00:18:39,243
هاوسەری پێشووم سەرخۆش بوو.

400
00:18:39,535 --> 00:18:41,597
بیربکەرەوە ئەگەر من ئەوم ڕاکێشابا
بۆ کاتژمێری خۆشی هەموو شەوێک،

401
00:18:41,621 --> 00:18:43,456
دەمتوانی ئەو هاوسەرگیرییە ڕزگار بکەم؟

402
00:18:43,748 --> 00:18:46,167
من نامەوێت گەمژەیی بکەم.
دوێنێ شەو کێی تر هەبوو؟

403
00:18:46,459 --> 00:18:48,179
ئەه، هیکتۆر سانتیاگۆ.
لە کڵێساکەدا کاردەکات.

404
00:18:48,336 --> 00:18:49,696
وە ئەویش بەو دۆخەدا تێدەپەڕێت
چارەسەرەکە.

405
00:18:49,795 --> 00:18:50,880
تەنها سێ کەسەکەتان؟

406
00:18:51,172 --> 00:18:54,133
باشە گروپەکە بچووکتر دەبێتەوە
وەک چۆن زیاتر لە ئێمە چاک دەبینەوە.

407
00:18:54,425 --> 00:18:57,136
باشە، ئەه، بەردەوام بە لە کارەکەت.

408
00:18:57,428 --> 00:18:58,512
دڵنیا.

409
00:19:02,224 --> 00:19:03,224
پێم وتیت هەستێکم هەیە.

410
00:19:03,434 --> 00:19:05,478
بانگخوازان پێویستیان بە چەسپاندن هەیە
بۆ بانگەوازکردن.

411
00:19:13,444 --> 00:19:16,405
دەتەوێت پرسیار لە ڕۆمێرۆ بکەم
ئەگەر ئەو ئەوە لە قەبارەی تۆدا هەبێت؟

412
00:19:22,036 --> 00:19:23,913
شایەتحاڵەکەت نیگەران بوو
دەربارەی سەگەکانی.

413
00:19:24,205 --> 00:19:25,873
ئەو وای لێکردم بەڵێن بدەم
بۆ ئەوەی بێیت پشکنینیان بۆ بکەن.

414
00:19:26,165 --> 00:19:27,625
هۆڵ.

415
00:19:33,547 --> 00:19:36,300
شەین: پێشبینی قیامەت بکە
ئەندامی پێتا نییە.

416
00:19:38,511 --> 00:19:39,929
چی دەزانین دەربارەی قیامەت؟

417
00:19:40,221 --> 00:19:41,347
خەڵکی ویلایەتی کارۆلینای باکوورە.

418
00:19:41,639 --> 00:19:43,432
stintێکی کرد بۆ agg assault
لە atascadero،

419
00:19:43,724 --> 00:19:44,767
شەش مانگ لەمەوبەر دەرچوو.

420
00:19:45,059 --> 00:19:46,339
چاوی کابرایەکی بە چنگاڵێک دەرهێنا

421
00:19:46,435 --> 00:19:48,688
بەهۆی دزینی خواردنەکەی
لە قۆناغی ئامادەیی.

422
00:19:50,106 --> 00:19:51,649
بەردەوام بە لە فشاردان لەسەر کۆمەڵە ناوخۆییەکان.

423
00:19:51,941 --> 00:19:53,984
کوڕان بەم شێوەیە
هاوڕێیەتی لە هەموو شوێنێکدا دروست بکە.

424
00:19:56,070 --> 00:19:57,905
شتێکی باشە
تۆ ئیرمات ڕاکێشایە ژوورەوە.

425
00:19:59,490 --> 00:20:00,783
سەرەکان لە کوێن؟

426
00:20:01,075 --> 00:20:03,577
لە هیچ شوێنێک.
هەموو شوێنەکەی پشکنی.

427
00:20:03,869 --> 00:20:06,372
سەری سەگە نەفرەتیەکانی برد.

428
00:20:06,664 --> 00:20:09,291
چی دەکات؟
بیانخە سەر پایکێک؟

429
00:20:10,751 --> 00:20:12,920
ئێمە دەبێت ئەم فریکە بدۆزینەوە.

430
00:20:20,636 --> 00:20:22,221
[لە دەرگا دەدات].

431
00:20:28,018 --> 00:20:29,353
ئەندامی ئەنجومەن.

432
00:20:31,397 --> 00:20:34,191
ئێوە دوو کەس پێشتر یەکتر دەناسن.

433
00:20:34,483 --> 00:20:35,484
کورتیس.

434
00:20:36,610 --> 00:20:37,778
لێرە چی دەکەیت؟

435
00:20:38,070 --> 00:20:39,798
کاڤانۆ: تۆ...
بڕیارێکی گەورەی وەرگرت بۆ ئەوەی بیدات،

436
00:20:39,822 --> 00:20:41,365
کاتێکی زۆر نییە.

437
00:20:41,657 --> 00:20:46,370
بۆیە پێم وابوو پێویستە بەدەستی بهێنیت
زۆرترین زانیاری.

438
00:20:46,662 --> 00:20:49,039
کاتی ئەوە هاتووە تۆ هەنگاو بنێیت
بۆ ناو تیشکی خۆر، لێم.

439
00:20:49,331 --> 00:20:50,811
لێم: سەیرکە من نەمکرد
هەر کارێکی هەڵە بکە،

440
00:20:50,958 --> 00:20:52,460
و تۆش نیت
ئیتر کاپتنەکەم.

441
00:20:52,752 --> 00:20:55,254
تۆ هەندێک هێرۆینت خوارد،
تۆ گیر بوویت.

442
00:20:55,546 --> 00:20:58,507
ئاسێڤێدا: ئێستا، ئێمە دادپەروەر نین
لێرەدا باسی پیشەکەت دەکەیت، لێم.

443
00:20:58,799 --> 00:21:00,199
ڕیفراندۆمی شارەکە
هەموومانی نیشان دا

444
00:21:00,384 --> 00:21:02,219
خەڵک بیر لە چی دەکەنەوە لە پۆلیس،

445
00:21:02,511 --> 00:21:04,930
و شەڕی بەڕێوەبەرایەتییەکە
بۆ گۆڕینی ئەو تێڕوانینە

446
00:21:05,222 --> 00:21:07,349
بۆیە کەسێک دەبێت باجێک بدات.

447
00:21:07,641 --> 00:21:09,393
وە لە ئێستادا، ئەوە تۆیت.

448
00:21:09,685 --> 00:21:10,770
باشە دەزانی چی؟

449
00:21:11,061 --> 00:21:12,821
من چانسەکانم لەگەڵ...
ڕاستییەکان لە دادگا.

450
00:21:12,938 --> 00:21:14,338
هەموو شتێک کە...
لیوا کاڤانۆ

451
00:21:14,565 --> 00:21:16,233
باسی تێری بۆ کردیت کە ڕاستە.

452
00:21:20,321 --> 00:21:22,656
دەزانی تێری نەیبوو
کینەیەک بەرامبەر بە چوونە ژوورەوەی ڤیک

453
00:21:22,948 --> 00:21:24,784
بەڵام تەنها دوو هەفتەی پێچوو

454
00:21:25,075 --> 00:21:27,453
بۆ ئەوەی بزانێت کە ڤیک...
پۆلیسێکی پیس.

455
00:21:27,745 --> 00:21:31,499
تێبینییە ئەسڵیەکانی ئەوم هەیە
وردەکاری گومانەکانی دەخاتە ڕوو.

456
00:21:31,791 --> 00:21:33,417
ئەو هاوڕێی تیمەکەت بوو،

457
00:21:33,709 --> 00:21:36,378
ئەو هەڕەشە بوو،
بۆیە ناچار بوو بمرێت.

458
00:21:36,670 --> 00:21:38,714
نەخێر! هەرگیز!

459
00:21:43,511 --> 00:21:45,471
تۆ نەتزانی، نەخێر؟

460
00:21:48,057 --> 00:21:50,684
ڤیک هەرگیز پێی نەوتیت.

461
00:21:52,478 --> 00:21:54,396
هەموو ئەم ماوەیە،
بیرم لەوە کردەوە چوارتان

462
00:21:54,688 --> 00:21:56,649
پێکەوە تێیدا بوون بەڵام...

463
00:21:56,941 --> 00:21:58,776
بەڕاستی تۆ نەتزانی.

464
00:22:01,570 --> 00:22:02,822
ئەمەش هەموو شتێک دەگۆڕێت.

465
00:22:04,615 --> 00:22:06,700
تۆ دەڵێی...

466
00:22:06,992 --> 00:22:09,370
تۆ لەو بارەیەوە نەتزانی
تا ئێستا.

467
00:22:09,662 --> 00:22:11,262
ئەوە کوڕەکانی تر بوون.
من ئەوەم نەگوت.

468
00:22:11,539 --> 00:22:15,167
من ئەوەم نەگوت.
بەڵام تۆ نەتزانی.

469
00:22:15,459 --> 00:22:16,919
[کاڤانۆ پێدەکەنێت] مەبەستم ئەوەیە،

470
00:22:17,211 --> 00:22:19,046
i-i-i ڕێزگرتن
a-کوڕێک دڵسۆز بوون،

471
00:22:19,338 --> 00:22:22,049
بەڵام ئێستا تۆ کابرایەک دەپارێزیت

472
00:22:22,341 --> 00:22:24,218
بۆ شتێک کە تۆ...
هیچ پشکێکتان لە...

473
00:22:24,510 --> 00:22:26,011
شتێک کە پێت وتم

474
00:22:26,303 --> 00:22:28,264
سزای لەسێدارەدان
زۆر باش بوو بۆ...

475
00:22:28,556 --> 00:22:30,391
ئەمە ڕاوێکی نەفرەتی جادووگەرە
لە ئێستادا.

476
00:22:30,683 --> 00:22:33,519
تۆ ناتوانی پۆلیس بیت
و لەگەڵیدا بەشێک بیت لەوە.

477
00:22:33,811 --> 00:22:34,811
تۆ دەبێت هەڵیبژێریت.

478
00:22:35,062 --> 00:22:37,189
ڤیک تێری نەکوشت!

479
00:22:37,481 --> 00:22:39,275
بۆیە بیسەلمێنە.

480
00:22:39,567 --> 00:22:41,360
وایەرێک لەبەر بکە.

481
00:22:41,652 --> 00:22:44,280
وەک هاوڕێیەک لێی بپرسە.
با بزانین چی دەڵێت.

482
00:22:44,572 --> 00:22:46,615
سەیرکە، تۆ دەتەوێت هێڵی ئاسن
کابرایەکی بێتاوان،

483
00:22:46,907 --> 00:22:47,616
بڕۆ پێشەوە و بیکە.

484
00:22:47,908 --> 00:22:49,952
بیکە،
بەڵام پێویست ناکات یارمەتی بدەم.

485
00:22:50,244 --> 00:22:54,290
بۆیە پێت باشە زیندان بگرێتە ئەستۆ

486
00:22:54,582 --> 00:22:59,253
لە کەسێک
کێ یەکێکی لە خۆت دەرهێنا؟

487
00:23:04,258 --> 00:23:05,759
باشە، کە... ئەوە شتێکی...

488
00:23:06,051 --> 00:23:07,761
هەڵبژاردنی سەخت.

489
00:23:10,306 --> 00:23:12,016
بەڵام تێدەگەم.

490
00:23:17,563 --> 00:23:20,190
گیلەرمۆ ئیرەیی دەبرد.
خواردنەوەکە تەنها خراپتری کرد.

491
00:23:20,482 --> 00:23:21,984
ئایا تۆ هۆکارت پێدا
بۆ ئەوەی ئیرەیی ببەیت؟

492
00:23:22,276 --> 00:23:24,486
و-بۆچی پرسیارم لێ دەکەیت
ئەو پرسیارانە؟

493
00:23:24,778 --> 00:23:26,238
ئەوانە پێڵاوی جوانن.

494
00:23:26,530 --> 00:23:29,199
ئەوانە لە ڕۆمێرۆ وەردەگریت؟
جووتێک وەک 'em بینی.

495
00:23:29,491 --> 00:23:32,369
ئەوان دیارییەکی ئێل سێفیۆر بوون.

496
00:23:33,954 --> 00:23:36,165
چەند ساڵە دەبیت
خەوتن لەگەڵ ڕۆمیرۆ؟

497
00:23:37,583 --> 00:23:40,210
من هەرگیز ئەوەم نەکردووە.

498
00:23:40,502 --> 00:23:43,297
بەڵام پێشکەوتنی بەدەستهێناوە،
نەیکردووە؟

499
00:23:43,589 --> 00:23:47,551
من ژنێکی خێزاندارم.
هەستێکی خۆشی پێکردم.

500
00:23:47,843 --> 00:23:50,971
بەڵام بە ئێل سێفیۆرم وت
خیانەتم لە نەزرەکانم نەدەکرد.

501
00:23:51,263 --> 00:23:54,183
مەبەستت ئەوەیە، ئەه،
"تا مردن جیامان دەکاتەوە"؟

502
00:23:58,812 --> 00:24:00,481
دەزانی چی؟ بزانە چی؟

503
00:24:00,773 --> 00:24:02,816
پێویستم بە بڕیارێکە.
پێویستم بە بڕیارێکە.

504
00:24:03,108 --> 00:24:04,526
چی ڕوویدا
بۆ ئەوەی هەندێک کاتت هەبێت؟

505
00:24:04,818 --> 00:24:06,403
باوەڕ ناکەم پێویستت بە هیچ.

506
00:24:06,695 --> 00:24:08,948
سەیرکە ڤیک هاوڕێتە
وە تۆ دڵسۆزی،

507
00:24:09,239 --> 00:24:12,701
بەڵام تۆش دەبێت دڵسۆز بیت
بۆ نیشانەکەت.

508
00:24:12,993 --> 00:24:14,703
پێویستە دڵسۆز بیت بۆ خۆت.

509
00:24:14,995 --> 00:24:17,539
بۆ کەسێکی بێتاوان...

510
00:24:17,831 --> 00:24:18,958
برا پۆلیس.

511
00:24:20,417 --> 00:24:21,794
کاڤانۆ: کاتی بڕیاردان.

512
00:24:22,086 --> 00:24:23,629
تۆ پێم بڵێ.

513
00:24:23,921 --> 00:24:27,591
ئایا من نمایشت دەکەم بۆ ناو پۆلیس یەکێک

514
00:24:27,883 --> 00:24:29,885
یان تەلەفۆن بۆ تەکنیکارێک بکەم،

515
00:24:30,928 --> 00:24:33,263
وایەر تۆ ئەپ؟

516
00:24:34,723 --> 00:24:36,350
ئاسێڤێدا: دەزانی لێم،

517
00:24:36,642 --> 00:24:38,936
ئەگەر ڤیک وەک تۆ دەڵێیت بێتاوان بێت،

518
00:24:40,145 --> 00:24:42,231
تۆ یارمەتیت دەدا بۆ دەرچوون.

519
00:24:49,446 --> 00:24:51,115
ئەگەر منیش بیکەم...

520
00:24:54,618 --> 00:24:56,078
چی لێ دەرئەهێنم؟

521
00:24:59,123 --> 00:25:00,207
شەین: ڕۆژی قیامەت لێرەدایە؟

522
00:25:00,499 --> 00:25:02,459
ڤیک:
بە وتەی هاوڕێی ئیمۆلیا.

523
00:25:05,337 --> 00:25:06,797
شەین:
بەتەواوی دابەزینی نزم نییە.

524
00:25:07,089 --> 00:25:08,089
باشە با بڕۆین.

525
00:25:13,429 --> 00:25:14,680
ئێستا لەسەر زەوی!

526
00:25:14,972 --> 00:25:16,432
با بڕۆین! با هەر ئێستا بڕۆین!

527
00:25:16,724 --> 00:25:18,204
لەسەر زەوی!
لەسەر زەوی دابەزە!

528
00:25:19,560 --> 00:25:22,980
تۆ کوڕی کۆیلە.
پێویستت بە پاککردنەوەی گوێچکەکانت هەیە.

529
00:25:23,272 --> 00:25:24,273
[گرنتس]

530
00:25:33,699 --> 00:25:35,784
سەری سەگەکانت لە کوێ دانا؟

531
00:25:36,076 --> 00:25:37,703
باسی چی دەکەیت؟

532
00:25:39,455 --> 00:25:40,706
ڕاست.

533
00:25:44,293 --> 00:25:45,693
ماکی حەزی لە کوێیە
بۆ دانانی ئەمانە؟

534
00:25:45,878 --> 00:25:47,337
لەسەر سنگ.

535
00:25:47,629 --> 00:25:50,382
کەیسێک لەسەر mackey دروست بکە،
ئەوانی تر،

536
00:25:50,674 --> 00:25:53,052
تۆ بە ئازادی دەڕۆیت.

537
00:25:53,343 --> 00:25:54,343
لێرەدا تۆ دەڕۆیت.

538
00:25:54,595 --> 00:25:57,181
شتێکی تر هەیە.

539
00:25:57,473 --> 00:25:59,391
ئەگەر درۆم لەگەڵ بکەیت،

540
00:25:59,683 --> 00:26:02,644
تۆ هەوڵ دەدەیت من پیچ بکەیت

541
00:26:02,936 --> 00:26:04,980
یان تەنها نایکەیت
بەپێی گرێبەستەکە بژین

542
00:26:05,272 --> 00:26:08,233
من پاڵ بە زۆرترینەوە دەنێم

543
00:26:08,525 --> 00:26:11,153
بۆ دابەشکردنی مادەی هێرۆین.

544
00:26:11,445 --> 00:26:14,698
تەنها ئەوە بزانە ئەوە ڕاستییەکە.
ئایا هەموو ئەوانەت دەستکەوت؟

545
00:26:14,990 --> 00:26:16,450
بێخەوش. مایک زۆر باش کاردەکات.

546
00:26:16,742 --> 00:26:17,742
کاڤانۆ: با بڕۆین.

547
00:26:28,796 --> 00:26:31,215
هێی، هێی. بۆ کوێ دەچیت؟

548
00:26:31,507 --> 00:26:34,426
من دەبێ ئەرکێک بەڕێوە ببەم. ببوورە.
نزیکەی کاتژمێرێکی تر دەگەڕێمەوە.

549
00:26:34,718 --> 00:26:36,078
ناتوانێت چاوەڕێ بکات؟
هەوڵ دەدەم دابخەم.

550
00:26:36,345 --> 00:26:38,222
ببوورە. ئایا هەموو شتێک باشە؟

551
00:26:38,514 --> 00:26:40,182
بەڵێ بەپەلە دەگەڕێمەوە.

552
00:26:40,474 --> 00:26:42,194
باشە من دەست پێدەکەم.
کاتێک دەگەڕێیتەوە باز بدە بۆ ژوورەوە.

553
00:26:46,021 --> 00:26:49,358
هۆڵەندی: ڕاپۆرتی تۆکس هاتەوە.
بە کردەوە بەسمە کرا.

554
00:26:49,650 --> 00:26:51,735
بە هیچ شێوەیەک بەس نەبوو
کارکردنی جووڵەیی بۆ قووتدان

555
00:26:52,027 --> 00:26:53,570
زۆر کەمتر شووشەکە بگرە.

556
00:26:53,862 --> 00:26:55,572
تەنانەت هەندێک جار سەرسامم دەکات
چەندە

557
00:26:55,864 --> 00:26:59,743
ئەم خواردنەوە کحولییە درێژخایەنانە
دەتوانێت بیخاتە شوێنێکەوە.

558
00:27:00,035 --> 00:27:02,746
تۆ، ئەه، پیچکردنی هەر شتێکی تر
مەڕ لە مەڕەکانتدا، ڕێزدار؟

559
00:27:03,038 --> 00:27:06,458
یان تەنها حەزت لە پێڵاوە
بۆ هەموو ژنە جوانەکان؟

560
00:27:06,750 --> 00:27:08,270
نازانم
باسی چی دەکەیت،

561
00:27:08,460 --> 00:27:11,421
و لە باوەڕمدا بانگم کرا
نێردراوی، نەک ڕێزدار.

562
00:27:11,713 --> 00:27:13,590
چۆن ددانی پێشەوەی گیلەرمۆ
بشکێت؟

563
00:27:13,882 --> 00:27:15,134
دەبێ کەوتبێتە خوارەوە.

564
00:27:15,425 --> 00:27:16,844
شووشەیەکت پاڵدا
لە دەمیدا.

565
00:27:17,136 --> 00:27:19,012
سێلیا سۆلیس وتی
ئەو لەگەڵ تۆدا نەدەخەوت

566
00:27:19,304 --> 00:27:20,384
لە کاتێکدا هاوسەرەکەی لە ژیاندا بوو

567
00:27:20,597 --> 00:27:22,683
بۆیە هەوڵت دا بیکوژیت،
بەڵام تەنها مێشکی مرد.

568
00:27:22,975 --> 00:27:24,255
باشە شەیتان وای لێکرد.

569
00:27:24,434 --> 00:27:26,770
مەی جنۆکەی ئەو بوو.

570
00:27:28,188 --> 00:27:30,023
سانتیاگۆ گیلێرمۆ وتی
لەرزۆکەکانی هەبوو.

571
00:27:30,315 --> 00:27:32,401
هەست بە شتێکی لەو جۆرە دەکەیت؟

572
00:27:32,693 --> 00:27:35,237
هەردووکیانم بە خەوەوە جێهێشت
لە پیرۆزگاکەدا.

573
00:27:35,529 --> 00:27:39,032
چوومە ئۆفیسەکەم.
وتاری ئەم هەفتەیەم نووسی.

574
00:27:39,324 --> 00:27:41,410
کاتێک گەڕامەوە،
گیلەرمۆ لە کڵێساکەدا نەبوو.

575
00:27:41,702 --> 00:27:44,788
منیش زانیم کە ئەو هۆشیار بووەتەوە
بەسە بۆ ئەوەی بە پێ بچیتەوە ماڵەوە.

576
00:27:45,080 --> 00:27:50,377
وە سانتیاگۆ زۆر لەوە دەرچووبوو
بۆ ئەوەی بە پێچەوانەوە بڵێین.

577
00:27:50,669 --> 00:27:52,838
هەموو بنکەکانت بەدەست هێناوە
داپۆشراوە.

578
00:27:53,130 --> 00:27:54,631
دەستم دەخەمە سەر کتێبی پیرۆز.

579
00:27:54,923 --> 00:27:57,243
ئەوەندە خۆش نییە کە دانانی خۆت...
دەستی بەسەر ژنی پیاوێکی تردا.

580
00:27:59,052 --> 00:28:00,052
ڤیک: بچۆرە ژوورەوە لەوێ،

581
00:28:00,971 --> 00:28:02,890
تۆ چەقۆی نەخۆش.

582
00:28:09,229 --> 00:28:11,732
ڤیک: خۆشحاڵم کە توانیت بەشداریمان بکەیت.

583
00:28:12,024 --> 00:28:13,024
سڵاو.

584
00:28:14,693 --> 00:28:16,570
بۆنی پێگەیشتووە هاوڕێ.

585
00:28:16,862 --> 00:28:18,382
بەهیوای ئەوەی دایبنێیت
کەمێک بوومەلەرزە لە سکیدا.

586
00:28:18,614 --> 00:28:20,814
ناچار بووم لە لای هاوڕێکەم بوەستم
لە ڕێگای گەڕانەوە لە چینۆ.

587
00:28:20,949 --> 00:28:23,202
ئۆتۆمبێلەکە تێکچوو بۆیە چاوەڕێ بووم
نیو ڕۆژ بۆ میکانیکێک.

588
00:28:23,493 --> 00:28:24,870
باشە تۆ پەیوەندیت نەکردۆتەوە.

589
00:28:25,162 --> 00:28:27,682
من خەریک نیم کەرەکەم دەربهێنم
لەوێ بۆ ئەوەی تۆ هەڵبگرێت. ئای بەڵێ.

590
00:28:29,416 --> 00:28:31,752
دانی:
هێی، ڤیک. داون تاون پەیوەندی کرد.

591
00:28:32,044 --> 00:28:34,338
ئەوان دەیانەوێت هەر تۆمارێک ببینن
کە تۆ لەسەر تێری کرۆلی هەتە.

592
00:28:36,965 --> 00:28:37,966
دەڵێن بۆ؟

593
00:28:38,258 --> 00:28:41,011
نەخێر، تەنها هەر شتێکت دەستکەوتووە بوێت.

594
00:28:41,303 --> 00:28:42,823
ڕەنگە تەنها بتەوێت
فایلەکە دابخە.

595
00:28:42,930 --> 00:28:43,931
بەڵێ.

596
00:28:44,223 --> 00:28:45,583
دەبێت ڕابکێشم
یەک دوو سندوقی کۆن،

597
00:28:45,807 --> 00:28:47,601
بەڵام دەبینم چی بکەم.

598
00:28:47,893 --> 00:28:49,733
گێمی یەکەمی لەدەستدا.
ئێمە هێشتا لە یارییەکەداین.

599
00:28:49,811 --> 00:28:51,688
ئێمە تەنها تۆمەتبارێکمان هەڵگرت
لە کوشتنی سێ کەسیدا.

600
00:28:51,980 --> 00:28:53,440
من بخەرە ناویەوە ڕاهێنەر.

601
00:28:58,320 --> 00:28:59,696
ئەوە ئەو نییە.

602
00:28:59,988 --> 00:29:03,242
ڤیک: ئای بۆ مەسیح
ساکێس. ئەمە مەکە.

603
00:29:03,533 --> 00:29:05,619
وتم ئەوە ئەو نییە.

604
00:29:05,911 --> 00:29:07,631
ئەم پیاوە سێ کەسی کوشت
مرۆڤە بێتاوانەکانی ئەمڕۆ.

605
00:29:09,623 --> 00:29:10,999
ئەوە خەتای من نییە.

606
00:29:11,291 --> 00:29:12,691
ئەی لە داهاتوودا
کەسێک کە دەیکوژێت؟

607
00:29:12,751 --> 00:29:14,962
ئەوە دەبێت.
پێشتر سەگەکانی منی کوشتووە.

608
00:29:15,254 --> 00:29:17,673
باشە، تۆ بیر دەکەیتەوە تەنها 'هۆکار
تۆ ID'ing ئەو ناکەیت

609
00:29:17,965 --> 00:29:19,525
کە ئەو هەوڵ نادات
بۆ ئەوەی تۆش بکوژێت؟

610
00:29:19,549 --> 00:29:22,427
تۆ بکوژێک دەپارێزیت.
وا دەکات تۆ لە ئەو باشتر نەبیت.

611
00:29:22,719 --> 00:29:24,596
ژن: ببورە.

612
00:29:27,849 --> 00:29:31,144
بۆ تۆمارکردن، کەسێکم بینی،

613
00:29:31,436 --> 00:29:32,771
بەڵام ئەو نا.

614
00:29:45,325 --> 00:29:47,035
Vvhathappenedto دەستەکانت؟

615
00:29:47,327 --> 00:29:49,871
وا دیارە تۆ چوویتە ناویەوە
یەک دۆزەخی شەڕی سەگ.

616
00:29:50,163 --> 00:29:51,498
لە شوێنێکدا ئەوانی خراپ کرد.

617
00:29:51,790 --> 00:29:53,510
هیوزی پلە باڵا ڕەتیدەکاتەوە
بۆ ئەوەی پارێزگاریت لێ بکات،

618
00:29:54,001 --> 00:29:55,001
جونیۆر بە مردوویی کۆتایی دێت.

619
00:29:55,210 --> 00:29:56,211
ڕەشپێستەکان هەموو ڕۆژێک دەمرن.

620
00:29:56,503 --> 00:29:58,213
تۆ ئەو خەندەیە ڕزگار دەکەیت
بۆ پێکهاتەکە

621
00:29:58,505 --> 00:30:00,215
پێش ئەوەی لە دەموچاوت بیکوژم.

622
00:30:00,507 --> 00:30:02,301
قیامەت:
پێویستت بە شایەتحاڵێکە بۆ پێکهاتەیەک.

623
00:30:02,592 --> 00:30:03,592
ڕوف، ڕوف.

624
00:30:06,805 --> 00:30:08,682
من تۆم گرتووە
گومانی تێکدان.

625
00:30:08,974 --> 00:30:09,975
دڕندەیی بەرامبەر ئاژەڵان.

626
00:30:10,267 --> 00:30:11,867
واتە ئێمە خەریکە...
هەشت خولەک لە...

627
00:30:12,019 --> 00:30:13,395
گفتوگۆیەکی ١٢ کاتژمێری.

628
00:30:13,687 --> 00:30:15,647
دەمەوێت بزانم چەندە دەتوانم دڕندە بم
بۆ ئاژەڵانی وەک تۆ؟

629
00:30:15,939 --> 00:30:18,942
لە ماوەی ١٢ کاتژمێردا زۆر شت ڕوودەدات.

630
00:30:19,234 --> 00:30:21,445
کێشە بۆ ئێوە
ئایا ئێمە وەک کچان ناترسین.

631
00:30:21,737 --> 00:30:24,740
وە گازگرتنەکەمان بە هەمان شێوە باشە
وەکو توێکڵەکەمان، کونە کەر.

632
00:30:31,747 --> 00:30:32,873
ئێمە هاتنە ژوورەوە بەدەست دەهێنین و چی دەکەین؟

633
00:30:33,165 --> 00:30:34,165
لایەنەکان جیابکەنەوە،

634
00:30:34,374 --> 00:30:36,001
بەدوای نیشانە بینراوەکانی برینداربووندا بگەڕێ.

635
00:30:37,961 --> 00:30:39,046
تۆ کوڕەکە دەبەیت؟

636
00:30:39,338 --> 00:30:40,839
بەڵێ تۆ باوکەکەت دەست دەکەوێت.

637
00:30:41,131 --> 00:30:43,759
دیمەنەکە کۆنتڕۆڵ بکە.
ئەگەر پێویست بوو هێز بەکاربهێنە.

638
00:30:44,051 --> 00:30:45,302
[خەڵک هاوار دەکەن].

639
00:30:45,594 --> 00:30:46,887
لەوێ.

640
00:30:49,389 --> 00:30:51,433
سڵاو! وەرە ئێرە، وەرە ئێرە.

641
00:30:51,725 --> 00:30:53,101
ئایا ئەو کچە وەریگرتووە؟ ئارام بگرن!

642
00:30:54,436 --> 00:30:55,436
ئارام بگرن!

643
00:30:55,645 --> 00:30:57,522
[هاوارکردن]

644
00:30:57,814 --> 00:30:59,454
ئارام بگرن.
ژن: دیسان لەسەر مادەی هۆشبەرە.

645
00:30:59,649 --> 00:31:01,461
ئەو هەموو گوێدرێژەکانم دەدزێت،
و تۆ ڕێگەی پێدەدەیت خۆی لێ دوور بکەوێتەوە!

646
00:31:01,485 --> 00:31:02,736
پێویستم بەوەیە هەنگاو بنێیتە دەرەوە.

647
00:31:03,028 --> 00:31:05,238
ئەو هەمووی کرانک دەکات. بەڕێز.

648
00:31:05,530 --> 00:31:07,170
کاکە من تەنها وتم
پێویستە هەنگاو بنێیتە دەرەوە.

649
00:31:08,617 --> 00:31:09,617
[هاوار دەکات]

650
00:31:11,578 --> 00:31:12,578
گەواد.

651
00:31:13,705 --> 00:31:15,791
کۆنتڕۆڵی بکە!

652
00:31:16,083 --> 00:31:17,417
[خرۆشکردن] [خرۆشاندن]

653
00:31:20,337 --> 00:31:22,255
جولیان: هێی، ئەوە بەسە!

654
00:31:22,547 --> 00:31:25,384
تینا! ئەوە بەسە!

655
00:31:32,015 --> 00:31:33,350
تینا: سوپاس.

656
00:31:39,439 --> 00:31:41,400
گوێی لێ نەدەگرتم.
وا لێبکە گوێی لێبگرێت.

657
00:31:41,691 --> 00:31:43,331
هەوڵم دەدا...
هەوڵدان دەتکوژێت.

658
00:31:43,443 --> 00:31:45,203
تۆ شکستت هێنا لە بەدەستهێنانی باوکەکە
لە ژوورەکە دەرچوو،

659
00:31:45,278 --> 00:31:46,478
پاشان هێزی زۆرت بەکارهێنا.

660
00:31:46,696 --> 00:31:48,049
تۆ وتت هێز بەکاربهێنە
ئەگەر پێویست بوو.

661
00:31:48,073 --> 00:31:49,783
لێدانی کۆنترۆڵکراو.
لە پشت ئەژنۆکانیەوە...

662
00:31:50,075 --> 00:31:51,355
من ڕێک ئەوە بوو کە من دەمکرد.

663
00:31:51,576 --> 00:31:53,370
هیچ هێزێک نەدەبوو
پێویستە... هیچ.

664
00:31:53,662 --> 00:31:56,081
ئەگەر شوێنکەوتوویت
ڕێکاری دروست.

665
00:31:56,373 --> 00:31:58,250
ئەوە پێویستی بە درز دەبێت.

666
00:32:01,503 --> 00:32:04,297
کۆرین، سڵاو.

667
00:32:04,589 --> 00:32:07,717
سڵاو، جۆن. ئم...
تۆ کوڕەکەت هەڵدەگریت؟

668
00:32:08,009 --> 00:32:09,428
بەڵێ، من...
بڕیار بوو پێشووم وا بکات.

669
00:32:09,719 --> 00:32:11,346
ئەو کچە بە کەفالەت ڕزگاری بوو
لە کۆتا چرکەدا، بۆیە...

670
00:32:11,638 --> 00:32:13,098
لە کارەکەم پەڕینەوەم کرد
و هاتە ئێرە.

671
00:32:13,390 --> 00:32:14,099
داوای لێبووردن دەکەم.

672
00:32:14,391 --> 00:32:15,517
ئەوە هاوتایە بۆ خولەکە.

673
00:32:15,809 --> 00:32:16,809
هێی هاوڕێیان.

674
00:32:16,893 --> 00:32:18,437
دەزانی چی؟

675
00:32:18,728 --> 00:32:20,790
بۆچی ئێوە ناچن یاری بکەن
لە لای پەلەوەران بۆ کەمێک؟

676
00:32:20,814 --> 00:32:22,691
سەیری خوشکەکەت بکە بۆ من باشە؟

677
00:32:24,943 --> 00:32:26,528
کەواتە تەڵاقێکی خراپە، یان...؟

678
00:32:26,820 --> 00:32:28,113
بەڵێ.

679
00:32:29,614 --> 00:32:32,325
ئەه، ئەو لەگەڵ ئەمەدایە
کابرایەکی تر ئێستا.

680
00:32:32,617 --> 00:32:34,703
من سەرپەرشتی سەرەتاییم وەرگرت،
ئەو، ئەه،

681
00:32:34,995 --> 00:32:36,455
بڕیارە پارە بدات
پشتگیری منداڵ.

682
00:32:36,746 --> 00:32:38,165
ئەو ئەم کاتە گەورەیە
بەڕێوەبەری پارە.

683
00:32:38,457 --> 00:32:40,537
من سەنتێکم نەبینیوە هەرچەندە،
لە، وەک، سێ مانگ.

684
00:32:40,792 --> 00:32:42,228
گاڵتە دەکەیت؟
مەبەستم ئەوەیە تەنانەت نایکات

685
00:32:42,252 --> 00:32:44,504
بەهیچ شێوەیەک یارمەتی بدە؟

686
00:32:44,796 --> 00:32:46,196
نەخێر من-من تەنها ڕادەکەم
کەمێک درەنگ

687
00:32:46,465 --> 00:32:47,465
لەسەر کرێی خوێندن لێرە.

688
00:32:47,632 --> 00:32:49,384
[پێدەکەنێت]

689
00:32:49,676 --> 00:32:52,179
وە تۆش؟ تۆ پارەی...
منداڵەکانت هەمووی بە تەنیا؟

690
00:32:52,471 --> 00:32:55,056
ئای، نەخێر. ئەه، ڤیک یارمەتی دەدات.

691
00:32:55,348 --> 00:32:57,559
بەڵام لەگەڵ...
چارەسەرکەرانی پیشەیی،

692
00:32:57,851 --> 00:32:59,478
و هەڵسەنگاندنەکان، و...

693
00:32:59,769 --> 00:33:01,646
بەڵێ. ئم...

694
00:33:01,938 --> 00:33:04,058
دەزانی ڤیک هەمیشە دێتە پێشەوە
لەگەڵ هەر پارەیەکی کاش زیادە

695
00:33:04,274 --> 00:33:06,860
پێویستم بە منداڵەکانە، بۆیە...

696
00:33:07,152 --> 00:33:08,487
دەنگەکەی وەک کابرایەکی گەورە وایە.

697
00:33:08,778 --> 00:33:10,947
ئاه، باشە، با نەیکەین
سانتێک تەواو هێشتا.

698
00:33:11,239 --> 00:33:14,409
بەڵێ؟ لایەنی خراپی چییە؟

699
00:33:14,701 --> 00:33:18,288
[بە پێکەنینەوە] من تەنها هەوڵ دەدەم
بەراوردی بکەم بە لایەنی خراپی پێشووم چونکە...

700
00:33:18,580 --> 00:33:20,999
باشە. باشە ئەو سەر ڕەقە.

701
00:33:21,291 --> 00:33:23,752
ئەه، ئەو حەزی لە وەرگرتنی ڕێگەی خۆیەتی.

702
00:33:24,044 --> 00:33:26,755
وە کار لە پێش هەموو شتێکەوەیە.

703
00:33:27,047 --> 00:33:28,256
هەمان شت.

704
00:33:28,548 --> 00:33:29,966
بەڵام منداڵەکانی خۆشدەوێت.

705
00:33:31,968 --> 00:33:33,261
دیسان ناوی کوڕەکەت چییە؟

706
00:33:33,553 --> 00:33:35,263
ئەندرۆ. ئەندی.

707
00:33:35,555 --> 00:33:37,474
ئەه، ئایا ئەو؟ نەخێر، ئەو، ئم...

708
00:33:37,766 --> 00:33:40,519
ئەو هەندێک کاری زیادە لەگەڵ دەکات
یەکێک لە مامۆستاکانی لە ئێستادا.

709
00:33:40,810 --> 00:33:42,479
ڕەنگە، ئەه،
دەتوانیت ئەندی بهێنیتە دەوروبەرت

710
00:33:42,771 --> 00:33:43,980
بۆ بەرواری یاریکردن ماوەیەک؟

711
00:33:44,272 --> 00:33:47,859
ئەوە یارمەتیدەرێکی گەورە و گەورە دەبێت.

712
00:33:48,151 --> 00:33:49,486
بیلینگس بەردەوام پرسیار دەکات
ئەوەی بەدەستمان هێناوە.

713
00:33:49,778 --> 00:33:51,338
هیچمان دەست نەکەوت.
بێ چاپ و نە چەک...

714
00:33:51,571 --> 00:33:52,656
هیچ شایەتحاڵێکی نەفرەتی نییە.

715
00:33:52,948 --> 00:33:54,324
ڕەنگە ئەم کابرایە شل بکەینەوە

716
00:33:54,616 --> 00:33:57,369
و درێژە بەم گفتوگۆیە بدەن
لەسەر شەقام.

717
00:33:57,661 --> 00:33:59,329
ڤیک: چ جۆرە گفتوگۆیەک؟

718
00:33:59,621 --> 00:34:02,374
ئیرما تاکە شتە کە هەمانبوو.
ئەو ملی خۆی دەرناکات.

719
00:34:02,666 --> 00:34:04,146
دەمانتوانی بیخەینە سەر...
حاڵەتە تایبەتەکان.

720
00:34:04,417 --> 00:34:05,418
با لەگەڵیدا ڕابکەن.

721
00:34:05,710 --> 00:34:06,795
پاسی باکەکە؟

722
00:34:07,087 --> 00:34:08,887
شەقامەکە بیربکاتەوە
ئێمە لە پشت مێزەکانەوە گیر بووین

723
00:34:09,130 --> 00:34:10,370
بە کلکمان لە نێوان قاچەکانماندا؟

724
00:34:10,590 --> 00:34:12,259
سەرچاوەکانیان دەستکەوت،
هێزی مرۆیی...

725
00:34:12,551 --> 00:34:14,636
هەر خولەکێک ئازادە،
ئێمە گاڵتەیەکی گەورەترین.

726
00:34:14,928 --> 00:34:17,847
ئێمە مامەڵە لەگەڵ ئەم کابرایە دەکەین
بۆیە خەڵک دەزانن کە ئێمە ئەومان دەستکەوتووە.

727
00:34:19,599 --> 00:34:21,101
شەین: هێی، ئەی ئەو، ئەه...

728
00:34:21,393 --> 00:34:24,229
ئەو کابرایەی کە ناسیمان
لەسەر مێکسی sting ساڵی ڕابردوو؟

729
00:34:25,272 --> 00:34:26,272
ئەی ئەو؟ چاوەڕوان بە.

730
00:34:26,523 --> 00:34:28,817
سەیرکە، من...
من دەبێ هەڵبم، کاکە.

731
00:34:29,109 --> 00:34:30,110
بۆ کوێ دەچیت؟

732
00:34:30,402 --> 00:34:31,562
گەدەم خەریکی چەقۆکێشم بووە.

733
00:34:31,736 --> 00:34:34,072
ئایا ئیزعاجت هەیە، ئەه،؟
ئەگەر سبەی هەڵیبگرمەوە؟

734
00:34:34,364 --> 00:34:35,524
دڵنیابە، تۆ باش دەبیت؟

735
00:34:35,574 --> 00:34:36,992
بەڵێ. تەنها دەرمانی منە.

736
00:34:37,284 --> 00:34:38,604
من گەڕامەوە لەسەری.
لە ماڵەوە بەجێم هێشت.

737
00:34:38,868 --> 00:34:40,348
ڤیک: باشە، من دەیکەم
سبەی دەتانبینمەوە.

738
00:34:40,495 --> 00:34:41,495
بەڵێ.

739
00:34:44,374 --> 00:34:45,500
ئەمڕۆ مووچەی پێدەدرێت؟

740
00:34:47,043 --> 00:34:48,837
بەردەوام بە.

741
00:34:54,050 --> 00:34:55,427
وڵاتێکی گەورەیە.

742
00:34:55,719 --> 00:34:57,304
ڕێزگرتن لە مافی مرۆڤ

743
00:34:57,596 --> 00:35:00,223
لە پارچە گوێدرێژێکی خوێنڕێژ
وەک خۆت.

744
00:35:03,476 --> 00:35:05,729
تەنها لەوانەیە ناچار بم
سکاڵا لەسەر کەرەکەت تۆمار بکە.

745
00:35:06,021 --> 00:35:09,524
هەستێکم دەستکەوت ژیانی تۆ
تەنها وەرچەرخانێکی بۆ خراپتر گرت.

746
00:35:09,816 --> 00:35:12,277
یان دەتوانێت تەنها ئەوە بێت
ئاواتەخوازانە.

747
00:35:14,696 --> 00:35:16,615
تۆ دەگەڕێیتەوە بۆ پڕکردنەوە
کاغەزەکانت.

748
00:35:18,617 --> 00:35:20,285
لە جەهەنەم لە شەقامەکەم بمێنەرەوە.

749
00:35:22,287 --> 00:35:24,497
دانی: باشە، پێم وت
تۆ بۆ لەدەستدانی گوارە.

750
00:35:24,789 --> 00:35:27,375
زانی کە ئەوە شتێکی گەورە نییە
بەڵام دەبوو گوێم لێ بگرم.

751
00:35:27,667 --> 00:35:28,867
پرۆتۆکۆڵ بۆ هۆکارێک لەوێیە.

752
00:35:28,918 --> 00:35:30,211
دووبارە نابێتەوە.

753
00:35:30,503 --> 00:35:32,422
دەزانی چی؟
چاکەیەک لەگەڵ خۆت بکە.

754
00:35:32,714 --> 00:35:36,509
ڕوو لە پۆلیس بوون مەکە
و کچێک دەچێتە ناو کردەوەیەکی جەنگەڵەوە.

755
00:35:36,801 --> 00:35:38,762
جولیان: بەڵێ. هەموو...
ڕاستە، دواتر دەتبینمەوە.

756
00:35:39,054 --> 00:35:41,514
تۆ هی جولیان بوویت
ئەفسەری ڕاهێنان، ڕاستە؟

757
00:35:41,806 --> 00:35:44,768
مەبەستم ئەوەیە، ئەو کوڕێکی باشە و هەموو،
ئەو کتێبی پیرۆز دەخوێنێتەوە، بەڵام...

758
00:35:45,060 --> 00:35:47,145
بەڵام ڕەنگە کێشەیەکی هەبێت
کارکردن لەگەڵ ژنان.

759
00:35:47,437 --> 00:35:48,897
لەوانەیە هەمان لۆریمان هەبێت،

760
00:35:49,189 --> 00:35:51,024
بەڵام ئەوە بەو مانایە نییە
من لەگەڵ تۆدا چێشت دەخۆم.

761
00:35:51,316 --> 00:35:52,984
مەبەستم بەو شێوەیە نەبوو.

762
00:35:53,276 --> 00:35:56,529
دەتەوێت لە دەوروبەری ئێرە سەرکەوتوو بیت؟
چاکەیەک لەگەڵ خۆت بکە.

763
00:35:56,821 --> 00:36:00,825
تەنها گوێ بگرە
و وەک ئەوەی پێت دەوترێت بیکە.

764
00:36:01,117 --> 00:36:02,744
کلۆدێت: بیری چیم کرد؟

765
00:36:04,287 --> 00:36:05,830
ئەه، هەموو شتێک.

766
00:36:07,791 --> 00:36:10,293
من پاوەرپۆینتەکانم iasered
لەسەر شتە ڕۆمێرۆکە بۆ دا.

767
00:36:10,585 --> 00:36:11,711
ئەوان گازیان لێ نەدەگرت.

768
00:36:12,003 --> 00:36:13,003
تۆ تەلەفۆنت بۆ دا؟

769
00:36:13,046 --> 00:36:14,547
بەڵێ. من تەنها وتم
من ئیاسێرم کردوون.

770
00:36:14,839 --> 00:36:16,299
چیت پێ وتوون؟

771
00:36:16,591 --> 00:36:18,968
ئەوەی کلۆدێت پێی وتم.

772
00:36:19,260 --> 00:36:22,639
لە ڕێگای دەرچوونمدا پرسیاری لێکردم
لە کوێ بووین. پڕم کردەوە.

773
00:36:22,931 --> 00:36:25,266
باشە ئێمە هێشتا لێکۆڵینەوە دەکەین.
کابرا تاوانبارە.

774
00:36:25,558 --> 00:36:27,227
سەیرکە، هێمنەکانتان
سەرەڕای ئەوەش

775
00:36:27,519 --> 00:36:30,271
هەستی من ئەوەیە کە ئەوان ناچن
گۆڕەپانەکە بەس سێکسی بدۆزەرەوە.

776
00:36:30,563 --> 00:36:32,190
بەس سێکسی؟

777
00:36:32,482 --> 00:36:34,818
هێی، من تەنها بە درێژاییدا تێدەپەڕم
ئەوەی هاوبەشەکەت پێی وتم

778
00:36:35,110 --> 00:36:36,110
و ئەوەی بۆم دەرکەوت.

779
00:36:36,236 --> 00:36:37,779
لەگەڵیدا گۆشتی مانگایەکت دەستکەوتووە،
زانیاری لەسەر ئەوە بزانە

780
00:36:38,071 --> 00:36:40,323
لەبری ئەوەی بەسەرمدا بڕۆن
لەگەڵ پێڵاوی توڕەیی خۆت.

781
00:36:42,075 --> 00:36:43,910
پێڵاوی توڕەیی؟

782
00:36:48,289 --> 00:36:49,708
ئەوە ئەو.

783
00:36:55,130 --> 00:36:57,924
سڵاو، کەر.

784
00:36:58,216 --> 00:36:59,926
بەرامبەر دیوارەکە. وەرە.

785
00:37:00,218 --> 00:37:02,011
کەسێک داوای کرد
ئەسکۆرتێکی پۆلیس.

786
00:37:02,303 --> 00:37:04,389
دەبێ تۆ بووبیت.

787
00:37:04,681 --> 00:37:06,766
هەمیشە دڵخۆشە بۆ یارمەتیدان
هاوڵاتیەکی پێویست.

788
00:37:07,058 --> 00:37:08,393
با بچین.

789
00:37:30,165 --> 00:37:31,165
دڵنیای دەتەوێت لە؟

790
00:37:31,416 --> 00:37:32,584
بەڵێ.

791
00:37:34,502 --> 00:37:35,920
باشە ئێمە دەتوانین ئەمە بکەین
بەبێ تۆ.

792
00:37:36,212 --> 00:37:37,372
ڤیک: کوا خۆشی لەوەدا؟

793
00:37:37,547 --> 00:37:39,257
ئێمە تیمێکین.

794
00:37:39,549 --> 00:37:40,759
باشە.

795
00:37:44,095 --> 00:37:46,556
قیامەت: چین
ئێوە باسی؟

796
00:37:48,141 --> 00:37:50,477
دەتەوێت لە چی؟

797
00:37:55,690 --> 00:37:57,484
ئێستا، هەموو شتێک وەربگرە

798
00:37:57,776 --> 00:38:00,069
ئەوە ناوی-مارکە
پێشێلکردنی نیشانە بازرگانییەکان.

799
00:38:00,361 --> 00:38:01,571
ئەفسەر: تۆ بەدەستت هێناوە.

800
00:38:01,863 --> 00:38:03,114
دەستبەسەری بکەن.

801
00:38:12,791 --> 00:38:15,460
ئایا شایەنی وەرگرتنە
ڕاکردنێکی تر لە دا؟

802
00:38:15,752 --> 00:38:17,420
ڕۆمیرۆ سکەیتس دەکات
لەسەر هەوڵی کوشتن.

803
00:38:17,712 --> 00:38:20,006
لانی کەم ئەو نافرۆشێت
پێڵاوی کۆتایی ئیتر.

804
00:38:20,298 --> 00:38:22,175
باشە، تۆ لیمۆ بەدەست دەهێنیت،
تۆ لیمۆ دروست دەکەیت.

805
00:38:22,467 --> 00:38:25,386
ئەمە لە کوێیە
هێی-پیاو-هەموو-باشە هەرچییەک بێت

806
00:38:25,678 --> 00:38:26,721
قسەی بێمانا کە لە؟

807
00:38:27,013 --> 00:38:28,807
ببوورە؟
ئەنفلۆنزای مامناوەندی بگرن

808
00:38:29,098 --> 00:38:30,809
فەسڵەکان بووە
بەدەوریدا تێپەڕین؟

809
00:38:31,100 --> 00:38:32,519
ئەم کابرایە هەوڵیدا کەسێک بکوژێت.

810
00:38:32,811 --> 00:38:34,211
خەریکە دادەبەزێت
لەسەر تاوانێکی پۆلی b

811
00:38:34,479 --> 00:38:36,272
لە کاتێکدا تۆ نیو ڕۆژت وەرگرتووە
لە کاتە کەسییەکان.

812
00:38:36,564 --> 00:38:38,942
من لە ئەشکەوتەکە دەرچووبووم بۆ...
کاتژمێر و نیوێک ئەمڕۆ، ماکس.

813
00:38:39,234 --> 00:38:40,693
وەرە.

814
00:38:40,985 --> 00:38:41,985
درەنگ دێیتە ژوورەوە.

815
00:38:42,570 --> 00:38:44,405
کاتێک لێرەیت،
سەرت لە یارییەکەدا نییە.

816
00:38:44,697 --> 00:38:46,825
ببورە کەیسەکە نەیکرد.

817
00:38:47,116 --> 00:38:48,451
هەرگیز سلام-دانک نەبووە.

818
00:38:57,919 --> 00:39:00,296
سڵاو، جولیان.

819
00:39:00,588 --> 00:39:03,341
"ئەفسەر هانلۆن بەکارهێنانی ناپێویست."
و هێزی زیادەڕۆیی

820
00:39:03,633 --> 00:39:06,761
لە ملکەچکردنی تۆمەتباری دووەمدا”.

821
00:39:07,053 --> 00:39:08,471
بەڕاستی تۆ ئەوەت دەوێت
لە تۆمارەکەیدا؟

822
00:39:08,763 --> 00:39:10,265
ئەوە بوو کە ڕوویدا.

823
00:39:11,850 --> 00:39:13,250
سەیرکە، فەسڵەکان نەیکردووە
هێشتا ئەمەم بینیوە.

824
00:39:13,518 --> 00:39:15,186
بۆ لەسەری ناخەویت؟

825
00:39:15,478 --> 00:39:17,957
بە تایبەت کە ئەو کچە دەهات
بۆ یارمەتیدانی هاوڕێیەکی ئەفسەر.

826
00:39:17,981 --> 00:39:19,941
وەزارەت هێشتا بەرپرسیارە
بەهۆی ئەو کارانەی کە دژی...

827
00:39:19,983 --> 00:39:20,983
هاوڵاتییەکی بێ چەک.

828
00:39:21,234 --> 00:39:22,235
ئەو کچە 5'4".

829
00:39:22,527 --> 00:39:23,927
زیادەڕەوی بۆ تۆ،
زیادەڕەوی بۆ ئەو

830
00:39:24,028 --> 00:39:25,446
ڕەنگە بن
دوو شتی جیاواز.

831
00:39:25,738 --> 00:39:28,032
بانگەوازی منە. شەو.

832
00:39:28,324 --> 00:39:30,577
هێی، ئایا تۆ داوای کردووە
ڕاهێنانی زیادەی باتۆن بۆی؟

833
00:39:30,869 --> 00:39:31,953
نەخێر.

834
00:39:32,245 --> 00:39:34,289
ڕەنگە پێویست بێت بیر لەوە بکەیتەوە
بەرپرسیارێتیەکانتان

835
00:39:34,581 --> 00:39:36,332
وەک ئەفسەری ڕاهێنان.

836
00:39:36,624 --> 00:39:38,376
هەروەها بەرپرسیارێتیم هەیە
بۆ ئەوەی بیشۆرێتە دەرەوە

837
00:39:38,668 --> 00:39:40,044
ئەگەر نەتوانێت بەرگەی بگرێت.

838
00:39:40,336 --> 00:39:43,006
دەمتوانی بتشۆمەوە
یەک دوو جار.

839
00:39:43,298 --> 00:39:46,259
حەز دەکەم بیر بکەمەوە
کە بڕیارێکی دروستم داوە.

840
00:40:12,869 --> 00:40:14,621
کوا سەری سەگەکان؟

841
00:40:18,833 --> 00:40:21,002
لەناو بەفرگرەکەدان.

842
00:40:22,253 --> 00:40:24,964
من دەمویست بیکەم بە شۆربای.

843
00:40:25,256 --> 00:40:28,092
ئەو ژنە ژنە دروست بکە کە منی بینیوە
بیخۆرەوە.

844
00:40:36,184 --> 00:40:37,852
بۆ کوێ دەچین؟

845
00:40:39,187 --> 00:40:40,688
لەوێ.

846
00:40:52,700 --> 00:40:55,453
[پیاوەکان خرۆشان]

847
00:40:55,745 --> 00:40:58,039
ڕۆنی: وەرە ئێرە، وەرە ئێرە.

848
00:40:58,331 --> 00:41:00,750
شەین: با بچین.
با بچین. سواری ئۆتۆمبێلەکە بن.

849
00:41:03,461 --> 00:41:04,963
ئامیگۆ.

850
00:41:05,254 --> 00:41:07,131
[بە ئیسپانی قسە دەکات]

851
00:41:07,423 --> 00:41:09,676
[بە ئیسپانی قسە دەکات]

852
00:41:09,968 --> 00:41:12,053
[بە ئیسپانی قسە دەکات]

853
00:41:12,345 --> 00:41:15,974
کابرا مانگانە کۆتایی هەفتەیەک بەسەر دەبات
لە قەحبەخانەیەک لە tj.

854
00:41:16,265 --> 00:41:18,101
حەزی لە کونی مەکسیکی خۆیەتی.

855
00:41:18,393 --> 00:41:20,019
تەنها دووری بخەرەوە
لە چیواواکانەوە.

856
00:41:20,311 --> 00:41:22,605
ڕۆنی: بەڵام دەبێ
ئەمەیان لە ماڵەوە بەجێهێشتووە.

857
00:41:23,982 --> 00:41:26,275
[بە ئیسپانی قسە دەکات]

858
00:41:26,567 --> 00:41:27,986
هەڵگرتنی چەک
لە وڵاتەکەمدا

859
00:41:28,277 --> 00:41:30,530
تاوانێکی زۆر گەورەیە.

860
00:41:30,822 --> 00:41:32,198
تۆ ناتوانی ئەم گەوادییە بکەیت.

861
00:41:32,490 --> 00:41:34,283
تۆ ناتوانی ئەم گەوادییە بکەیت!

862
00:41:34,575 --> 00:41:35,575
من هاوڵاتیم!

863
00:41:35,743 --> 00:41:36,786
بەڵێ؟

864
00:41:37,078 --> 00:41:38,997
مۆبایلەکان لەو زیندانە مەکسییانەدا کاردەکەن.

865
00:41:39,288 --> 00:41:40,748
ڕەنگە ڕێگەت پێبدەن
پەیوەندی بە دەوڵەتەوە بکەن.

866
00:41:41,040 --> 00:41:43,793
جۆرەکانی حکومەت زۆر نین
یارمەتیدەرە بۆ بەدەستهێنانی تۆمەتبارانی کوشتن

867
00:41:44,085 --> 00:41:45,420
لە زیندانەکانی دەرەوە.

868
00:41:45,712 --> 00:41:49,090
مەکسیک یاسای دەمانچەمان دادەنێت
لە سەرپێچی وەستانی ئۆتۆمبێل دەچێت.

869
00:41:49,382 --> 00:41:50,382
بەهیوای بەختێکی باش.

870
00:41:50,550 --> 00:41:51,926
ڤیک: لە ژوورەوە دەتبینمەوە
٢٠ ساڵ، کەر.

871
00:42:01,144 --> 00:42:03,312
دەزانم ڕقت لێیە
تێپەڕاندنی باکەکە.

872
00:42:04,564 --> 00:42:06,566
چی دەکەیت؟

873
00:42:14,532 --> 00:42:16,367
[نالە دەکات]

874
00:42:18,369 --> 00:42:20,872
[ئاهێک دەکێشێت].

875
00:42:27,420 --> 00:42:28,921
هێی.

876
00:42:29,213 --> 00:42:31,049
هێی کاکە.

877
00:42:31,340 --> 00:42:34,177
شتێک بێزارم دەکات.
پێویستە قسە بکەین.

878
00:42:34,469 --> 00:42:36,220
دڵنیابە، چی ڕوودەدات؟ سەیرکە من"

879
00:42:36,512 --> 00:42:38,222
من خەریکی خوێندنەوە بووم
ئەو فایلانەی تێری

880
00:42:38,514 --> 00:42:39,974
کە دانی داوای کرد.

881
00:42:41,434 --> 00:42:43,728
بۆچی؟ مێژووی کۆنە.

882
00:42:44,020 --> 00:42:46,230
باشە ئەو لەسەر کاتژمێرەکەمان مرد.

883
00:42:46,522 --> 00:42:47,732
هەمیشە شتێک سەیر بوو

884
00:42:48,024 --> 00:42:51,152
و ئێستا خەڵک پرسیار دەکەن
بۆ ئەم فایلانە.

885
00:42:51,444 --> 00:42:52,779
ئەمە لە کوێوە دێت؟

886
00:42:54,489 --> 00:42:56,240
لێم: ئەو شەوە چی ڕوویدا؟

887
00:42:56,532 --> 00:42:58,159
تۆ لەوێ بوویت.
دەزانی چی ڕوویدا.

888
00:42:58,451 --> 00:42:59,731
تۆ پێم ناڵێی
هەموو شتێک.

889
00:42:59,786 --> 00:43:03,039
بێگومان منیش هەروام.
نا نا، تۆ نیت.

890
00:43:03,331 --> 00:43:04,540
ئەو هاوڕێی من بوو.

891
00:43:04,832 --> 00:43:06,084
من هاوڕێی تۆم.

892
00:43:06,375 --> 00:43:07,975
تۆ پێم بڵێ.
پێت وایە چی دەکەیت؟

893
00:43:08,252 --> 00:43:09,337
درۆم لەگەڵ مەکە.

894
00:43:09,629 --> 00:43:11,631
درۆم لەگەڵ مەکە.
چی دەکەیت؟ وەستان.

895
00:43:11,923 --> 00:43:12,965
[ستاتیک لە ڕادیۆ]

896
00:43:13,257 --> 00:43:14,592
کوا دەنگەکە؟ نازانم.

897
00:43:14,884 --> 00:43:16,302
پێویستم بە دەنگەکە هەیە.

898
00:43:16,594 --> 00:43:18,137
من کار دەکەم، کار دەکەم.

899
00:43:19,680 --> 00:43:21,099
[Q u I etly] هێی.

900
00:43:21,390 --> 00:43:23,142
لاد منی وایەر کردووە، باشە؟
چی؟

901
00:43:23,434 --> 00:43:25,520
تەنها پەیوەندیم پچڕاند.
لاد منی وایەر کردووە، باشە؟

902
00:43:25,812 --> 00:43:27,313
ئەوان لە ئێستادا چاودێری ئێمە دەکەن.

903
00:43:27,605 --> 00:43:28,885
بە هەندێک هێرۆین گیریان کردم،

904
00:43:29,107 --> 00:43:31,067
ئەوان باسی زیندان دەکەن
ئەگەر ئەم کارە نەکەم.

905
00:43:31,359 --> 00:43:32,610
چی تر؟

906
00:43:32,902 --> 00:43:34,182
من ماوەیەکە پارێزگاریت لێکردووم
بە درێژایی ڕۆژ.

907
00:43:34,403 --> 00:43:35,905
ئەوان بۆ هەموومان دەمانچە دەکوژن.

908
00:43:36,197 --> 00:43:38,407
هەندێک یاریزانی iad و aceveda.

909
00:43:38,699 --> 00:43:43,079
باشە، دەبێت بڕیارێک بدەم،
و دەبێت خێرا بیکەم.

910
00:43:46,374 --> 00:43:48,751
بۆچی تەنانەت پرسیارێکە؟

911
00:43:49,043 --> 00:43:51,587
چونکە من بیردەکەمەوە
تۆ درۆم لەگەڵ دەکەیت.

912
00:43:51,879 --> 00:43:52,879
من نیم.

913
00:43:54,090 --> 00:43:55,258
پاشان تۆ سەیری چاوم دەکەیت

914
00:43:55,550 --> 00:43:57,510
و تۆش پێم بڵێ
ڕاستییەکان دەربارەی تێری.

915
00:43:57,802 --> 00:43:59,679
باشە ئەگەر باوەڕم پێت نەبێت،

916
00:43:59,971 --> 00:44:01,889
من دەست پێدەکەم
چاودێری خۆم دەکەم.

917
00:44:02,181 --> 00:44:03,432
گوێیان لێ مەدە.

918
00:44:03,724 --> 00:44:05,564
مەکڕن بۆ ناو گاکەیان...
ڕاستیەکانم پێ بڵێ.

919
00:44:05,810 --> 00:44:06,519
ئێمە تیمێکین.

920
00:44:06,811 --> 00:44:08,521
بەڵێ، ئەوە تێری بوو
بەشێک لە جارێک.

921
00:44:08,813 --> 00:44:10,523
وەرە وەرە.

922
00:44:12,608 --> 00:44:14,152
ئێستا پێم بڵێ.

923
00:44:14,443 --> 00:44:16,154
تەنانەت چۆن دەتوانیت ئەوەم لێ بپرسیت؟

924
00:44:16,445 --> 00:44:19,115
پێیان وتم تێری کاردەکات
لەگەڵ فیدسەکان بۆ ئەوەی ئێمە بخەنە خوارەوە.

925
00:44:19,407 --> 00:44:21,951
ئێستا وەڵامم بدەرەوە باشە؟
تۆ سەیری چاوم دەکەیت.

926
00:44:22,243 --> 00:44:24,036
تۆ ڕاستیم پێ بڵێ.

927
00:44:24,328 --> 00:44:25,746
مەبەستم ئەوەیە،
ئەگەر بەڕاستی تیم بین، پیاو،

928
00:44:26,038 --> 00:44:27,078
پێشتر ڕاستییەکانم پێ بڵێ.

929
00:44:35,923 --> 00:44:37,216
ئای خوایە گیان.

930
00:44:37,508 --> 00:44:38,948
ئێمە پێکەوە لەم بابەتەداین،
باشە؟

931
00:44:39,010 --> 00:44:39,677
پێویستە بچم. پێویستە بچم.

932
00:44:39,969 --> 00:44:41,387
هەموو شتێک باشە.

933
00:44:41,679 --> 00:44:43,556
ئێمە فی... هەموو شتێک باشە.
بۆ کوێ دەچیت؟

934
00:44:43,848 --> 00:44:45,349
دەبێت قسە بکەین.
پێویستە بچم کاکە.

935
00:44:45,641 --> 00:44:46,350
نەخێر.

936
00:44:46,642 --> 00:44:48,352
[چرپە دەکات] کوا دەنگەکە؟

937
00:44:48,644 --> 00:44:50,646
دەبێت مایکی ئەو بێت.

938
00:44:50,938 --> 00:44:51,938
لێم.

939
00:44:51,981 --> 00:44:54,108
[دەرگای ئۆتۆمبێل دادەخرێت]

940
00:44:58,946 --> 00:45:00,740
لێم!

941
00:45:16,380 --> 00:45:17,965
[ج'ج'ج'].


