1
00:03:25,373 --> 00:03:30,461
<i>اس پر سات لڑکیاں تھیں۔
الباٹراس</i>

2
00:03:32,338 --> 00:03:37,635
<i>لیکن یہ آپ ہی ہیں جو چھوڑ گئے۔
میرے سر میں یہ اداسی</i>

3
00:03:39,095 --> 00:03:44,017
<i>آپ سترہ سال کے تھے۔
جب ہم ڈیٹنگ کر رہے تھے</i>

4
00:03:45,852 --> 00:03:51,065
<i>یہ اگست میں تھا۔
کہ میں نے سب سے پہلے آپ پر نظر ڈالی</i>

5
00:03:52,734 --> 00:03:57,906
<i>آپ کا نام بیٹا تھا</i>

6
00:03:59,574 --> 00:04:04,412
<i>یہ ایک خوبصورت نام ہے، میری محبت</i>

7
00:04:10,919 --> 00:04:15,173
<i>ساحل آنے میں ہماری مدد کریں</i>

8
00:04:15,590 --> 00:04:18,384
<i>ڈرنے کی ضرورت نہیں ہے</i>

9
00:04:18,927 --> 00:04:21,846
<i>ہم تمہیں نہیں کھائیں گے، میرے عزیز</i>

10
00:04:22,430 --> 00:04:25,767
<i>تم کھاؤ، تم کھاؤ...</i>

11
00:05:31,666 --> 00:05:38,840
لالچ

12
00:06:41,736 --> 00:06:43,738
کیا کر رہے ہو؟

13
00:06:56,292 --> 00:06:58,211
ہیلو وہاں

14
00:07:04,300 --> 00:07:08,096
- وہ کیا بو ہے؟
- مجھے مارتا ہے، باس. مجھے سردی لگ گئی۔

15
00:07:08,262 --> 00:07:10,932
پھر گھر رہو
اور اسے ارد گرد نہ پھیلائیں.

16
00:07:56,352 --> 00:07:58,646
مسز راکٹس، وہ کیا بو ہے؟

17
00:07:59,147 --> 00:08:01,983
ہم یہاں کھانا بنا رہے ہیں، باس۔

18
00:09:06,881 --> 00:09:09,717
دراصل وہ ایک دوست کے بچے ہیں۔

19
00:09:09,842 --> 00:09:11,844
اور یہ نائٹ کلب ہے۔

20
00:09:11,969 --> 00:09:14,972
شراب کے لائسنس کے ساتھ
اور بالغ تفریح۔

21
00:09:15,223 --> 00:09:21,062
اور یہ کمرہ ہے۔
صرف مجاز عملے کے لیے۔

22
00:09:21,938 --> 00:09:24,482
اسے مارو، تم دونوں.

23
00:09:25,733 --> 00:09:27,235
ٹھیک ہے

24
00:09:36,118 --> 00:09:37,370
معاف کیجئے گا باس۔

25
00:09:39,247 --> 00:09:40,748
یہ لو۔

26
00:09:45,753 --> 00:09:47,546
اپنے کپڑے اتار دو۔

27
00:10:04,814 --> 00:10:06,399
کچھ نہیں

28
00:10:06,524 --> 00:10:08,025
بیٹھو۔

29
00:10:14,782 --> 00:10:16,867
باربی گڑیا کی طرح ہموار۔

30
00:10:56,782 --> 00:11:00,244
یہ بہت اچھا ہے!

31
00:11:00,995 --> 00:11:04,457
مجھے کہنا ہے۔
آپ نے اس بار واقعی مجھے پکڑ لیا۔

32
00:11:05,708 --> 00:11:07,335
کیا یہ حقیقی ہیں؟

33
00:11:08,294 --> 00:11:10,087
خود چیک کریں۔

34
00:11:11,339 --> 00:11:13,424
یقین ہے کہ وہ نہیں کاٹیں گے؟

35
00:11:13,549 --> 00:11:15,634
وہ ابھی جوان ہیں۔

36
00:11:16,177 --> 00:11:18,179
تو آپ کیا تجویز کرتے ہیں؟

37
00:11:20,556 --> 00:11:22,850
دم میں درار؟

38
00:11:27,229 --> 00:11:29,565
یہ کہاں ہونا چاہئے؟

39
00:11:41,702 --> 00:11:43,704
وہاں یہ ہے!

40
00:11:44,747 --> 00:11:47,124
بات یہ ہے کہ ان سے مچھلی کی بو آتی ہے۔

41
00:11:49,377 --> 00:11:51,170
یہ اتنا برا نہیں ہے۔

42
00:12:10,523 --> 00:12:13,901
اور اگر وہ خشک ہو جائیں اور واپس بدل جائیں،

43
00:12:14,276 --> 00:12:17,071
ان پر تھوڑا سا پانی چھڑکیں۔

44
00:12:20,491 --> 00:12:24,662
کوئی جرم نہیں، لیکن میں سوچ رہا تھا ...

45
00:12:25,413 --> 00:12:28,374
آپ نے پولش بولنا کہاں سے سیکھا؟

46
00:12:28,916 --> 00:12:31,669
بلغاریہ کے ساحل پر۔

47
00:12:32,586 --> 00:12:34,588
یہ بہت اچھا ہے.

48
00:12:35,756 --> 00:12:37,299
بہت اچھا۔

49
00:12:40,928 --> 00:12:45,099
اسے مس مفت کے لیے چھوڑ دو
اور "کیلے کا گانا"!

50
00:13:12,376 --> 00:13:14,837
<i>دھوپ میں جھولنا</i>

51
00:13:16,380 --> 00:13:18,382
<i>اور سست خیالات سوچنا</i>

52
00:13:23,596 --> 00:13:26,140
<i>آسمان میں ایک شور ہے</i>

53
00:13:27,600 --> 00:13:30,394
<i>میں آہستہ آہستہ آنکھیں اٹھاتا ہوں</i>

54
00:13:35,649 --> 00:13:39,820
<i>میں کاروباری لوگوں سے بھرا ہوا جیٹ دیکھ رہا ہوں</i>

55
00:13:40,988 --> 00:13:44,825
<i>صلاحیت سے بھرا ہوا</i>

56
00:13:45,326 --> 00:13:49,914
<i>یہاں نیچے رہتے ہوئے
صرف ایک لاپرواہ گانا ہے</i>

57
00:13:50,164 --> 00:13:52,625
<i>اور سمندر کی گود</i>

58
00:13:55,878 --> 00:13:57,630
<i>یہ کیلے کا گانا ہے</i>

59
00:14:22,863 --> 00:14:25,407
سب ٹھیک ہو جائے گا...

60
00:14:30,454 --> 00:14:33,832
میں نے صرف ان پر پانی کے چھینٹے مارے۔
میں نے انہیں تکلیف نہیں دی۔

61
00:14:43,092 --> 00:14:44,552
پکڑو۔

62
00:15:30,848 --> 00:15:32,808
- بریڈ اسٹک؟
- براہ مہربانی!

63
00:15:33,851 --> 00:15:35,394
آپ کے نام کیا ہیں؟

64
00:15:35,728 --> 00:15:37,813
- میں گولڈن ہوں.
- اور میں سلور ہوں۔

65
00:15:37,938 --> 00:15:40,316
"ام گولڈن،" "اینڈسلور۔"

66
00:15:40,441 --> 00:15:42,401
بہت خوب

67
00:15:43,110 --> 00:15:46,363
وہ کر سکتے ہیں۔
بیک اپ vocals اور پٹی.

68
00:15:46,488 --> 00:15:48,490
یہاں ایک پیشگی ہے.

69
00:15:48,616 --> 00:15:51,785
اب ان کو حاصل کریں۔
پہننے کے لئے کچھ مہذب.

70
00:16:07,301 --> 00:16:09,386
<i>میں شہر میں نیا ہوں</i>

71
00:16:09,762 --> 00:16:13,766
<i>میں ڈالنا چاہتا تھا۔
میرا سب سے اچھا پاؤں آگے

72
00:16:13,891 --> 00:16:20,105
<i>جو میں تبدیل کر سکتا ہوں اسے تبدیل کریں۔
اور ان کی توجہ حاصل کریں</i>

73
00:16:20,272 --> 00:16:23,192
<i>ایک ذکر، ایک سر ہلا۔
میں بلند ہو سکتا ہوں</i>

74
00:16:23,400 --> 00:16:26,362
<i>لیکن زندگی ناقص اور بورنگ ہے</i>

75
00:16:26,654 --> 00:16:31,742
<i>میں شہر سے گزرتا ہوں۔
کاروں کا ہارن بجانا، آلودگی پھیلانا</i>

76
00:16:32,785 --> 00:16:35,204
<i>میرے چاروں طرف نئی جگہیں</i>

77
00:16:35,954 --> 00:16:38,999
<i>روشنیاں، آوازیں اور چہرے
کبھی بھی مجھے حیران کرنا بند نہ کریں</i>

78
00:16:39,166 --> 00:16:41,418
<i>روشن چمکدار نیین</i>

79
00:16:42,544 --> 00:16:45,673
<i> کہہ رہا ہے یہ ہے۔
بہترین اسٹریٹ جس پر ہونا ہے</i>

80
00:16:45,839 --> 00:16:49,051
<i>ہلچل اور ہلچل
بسیں، لوگ، اور کاریں</i>

81
00:16:49,176 --> 00:16:52,221
<i>اتنا دلچسپ ہے کہ ہم نہیں جا رہے ہیں۔
ہم اسے یہاں پسند کرتے ہیں</i>

82
00:16:58,686 --> 00:17:03,691
<i>شہر ہمیں بتائے گا۔
ہمارے پاس کیا کمی ہے</i>

83
00:17:06,276 --> 00:17:09,655
<i>شہر ہمیں بتائے گا۔
ہمارے پاس کیا کمی ہے</i>

84
00:17:12,116 --> 00:17:17,246
<i>ہم نے یہاں رہنے کا انتخاب کیا ہے۔
ہم چاہتے ہیں کہ چیزیں واضح ہوں</i>

85
00:17:17,538 --> 00:17:20,791
<i>شہر ہمیں بتائے گا</i>

86
00:17:21,166 --> 00:17:23,377
<i>ہمارے پاس کیا کمی ہے</i>

87
00:17:24,503 --> 00:17:30,426
<i>کوئی دھیما منٹ نہیں ہے۔
اس میں بہت سے لوگ رہتے ہیں</i>

88
00:17:30,634 --> 00:17:33,846
<i>ذائقہ، بو اور لذتیں</i>

89
00:17:33,971 --> 00:17:36,890
<i>کوڑا کرکٹ، خزانے</i>

90
00:17:37,224 --> 00:17:42,855
<i>کبوتر اور سائرن
سینگ اور پائلن</i>

91
00:17:43,480 --> 00:17:48,152
<i>سڑکیں گرم اور پرجوش
پارکس ٹھنڈے اور مدعو کرنے والے</i>

92
00:17:50,112 --> 00:17:52,781
<i>شہر ہمیں بتائے گا</i>

93
00:17:53,115 --> 00:17:55,117
<i>ہمارے پاس کیا کمی ہے</i>

94
00:17:57,244 --> 00:18:01,457
<i>یہ ایک حقیقت جانتا ہے۔
ہمارے پاس کیا کمی ہے</i>

95
00:18:03,584 --> 00:18:05,711
<i>ہم نے یہاں رہنے کا انتخاب کیا ہے</i>

96
00:18:05,836 --> 00:18:08,881
<i>ہم چاہتے ہیں کہ چیزیں واضح ہوں</i>

97
00:18:16,305 --> 00:18:21,101
<i>گندے کاموں سے گندے ہاتھ</i>

98
00:18:22,895 --> 00:18:28,150
<i>بیج پر جاتے ہوئے دیکھنے کے لیے کھڑا نہیں ہو سکتا</i>

99
00:19:05,437 --> 00:19:09,358
<i>یہاں تھوڑی دیر گزارنا چاہتے ہیں۔
امریکہ تیراکی سے پہلے؟

100
00:19:15,364 --> 00:19:17,282
<i>ضرور۔</i>

101
00:19:22,704 --> 00:19:24,248
<i>چاندی...</i>

102
00:19:24,915 --> 00:19:27,334
<i>اگر آپ محبت میں پڑ جائیں تو کیا ہوگا؟</i>

103
00:19:30,504 --> 00:19:31,755
<i>بے وقوف نہ بنو۔</i>

104
00:19:33,465 --> 00:19:34,758
<i>کیا تم اسے کھاؤ گے؟</i>

105
00:19:34,925 --> 00:19:36,844
<i>لڑکیاں...</i>

106
00:19:37,219 --> 00:19:41,306
میں چاہتا ہوں کہ آپ تھوڑا پردہ کریں۔
جب آپ گاتے ہیں۔

107
00:19:42,224 --> 00:19:43,684
وہ کیوں؟

108
00:19:44,268 --> 00:19:47,145
انہیں کچھ دو
منتظر رہنا.

109
00:19:47,688 --> 00:19:50,691
یاد رکھیں: اسے 100٪ دیں ...

110
00:19:51,358 --> 00:19:53,527
لیکن 200% یا 300% نہیں۔

111
00:20:15,215 --> 00:20:18,886
- انہیں مردہ دستک کرو، کریسیا
- گھبراہٹ، لڑکیاں؟

112
00:20:22,431 --> 00:20:25,392
بس مزے کرو
اور باقی ہونے دو.

113
00:20:25,642 --> 00:20:27,227
میرے پیچھے چلو۔

114
00:20:29,980 --> 00:20:32,065
مجھے مت چھونا۔

115
00:20:32,733 --> 00:20:35,485
اگلا ایکٹ انجیر اور تاریخ ہے...

116
00:20:36,111 --> 00:20:39,865
دو بہنوں کی خاصیت...

117
00:20:40,824 --> 00:20:43,410
دو چھوٹی متسیانگنا.

118
00:20:49,416 --> 00:20:53,295
آئیے اسے سنتے ہیں۔
سلور اور گولڈن کے لیے!

119
00:20:57,007 --> 00:20:58,508
اچھا، ہہ؟

120
00:21:18,153 --> 00:21:20,614
<i>تم میرے دل کی دھڑکن تھی</i>

121
00:21:23,200 --> 00:21:25,452
<i>میری زندگی اور بہاریں بہت مبہم ہیں</i>

122
00:21:28,038 --> 00:21:30,457
<i>میرے خواب پہلے اور بعد میں</i>

123
00:21:33,126 --> 00:21:35,587
<i>میری ہوا، میری شراب، میری ہنسی</i>

124
00:21:37,714 --> 00:21:41,969
<i>میرے شہر میں آدھی رات کے بعد
سٹریٹ کاریں سب گم ہو جاتی ہیں</i>

125
00:21:42,719 --> 00:21:46,932
رات کو شیاطین چلاتے ہیں۔
اور تمام تاریں پار ہو جاتی ہیں</i>

126
00:21:47,766 --> 00:21:52,396
<i>جہتی طاقتیں راستوں کے ساتھ ہلچل مچاتی ہیں۔
یہ سب کچھ معدوم ہے</i>

127
00:21:52,688 --> 00:21:57,609
<i>اور کسی وجہ سے تمام لائنیں
آپ کی کھڑکی کے باہر ختم کریں</i>

128
00:21:58,151 --> 00:22:00,487
<i>تم میرے دل کی دھڑکن تھی</i>

129
00:22:03,323 --> 00:22:05,492
<i>میری زندگی اور بہاریں بہت مبہم ہیں</i>

130
00:22:08,120 --> 00:22:10,330
<i>میرے خواب پہلے اور بعد میں</i>

131
00:22:13,208 --> 00:22:15,627
<i>میری ہوا، میری شراب، میری ہنسی</i>

132
00:22:18,213 --> 00:22:22,843
<i>کسی نے مجھ سے پوچھا کہ تم کیسے ہو؟
کیسا چل رہا ہے</i>

133
00:22:23,135 --> 00:22:28,306
<i>کوئی شخص جس کے ساتھ آپ جنگ میں ہیں۔
وہاں سے باہر، آرزو</i>

134
00:22:28,432 --> 00:22:33,103
<i>کوئی جلدی کرتا ہے۔
رات بھر سٹریٹ کار پر</i>

135
00:22:33,228 --> 00:22:37,941
<i>انہیں لگتا ہے کہ وہ اسکور جانتے ہیں۔
لیکن میں پہلے ہی آپ کے دروازے پر ہوں</i>

136
00:22:58,420 --> 00:23:00,630
<i>تم میرے دل کی دھڑکن تھی</i>

137
00:23:03,300 --> 00:23:05,635
<i>میری زندگی اور بہاریں بہت مبہم ہیں</i>

138
00:23:08,221 --> 00:23:10,348
<i>میرے خواب پہلے اور بعد میں</i>

139
00:23:13,268 --> 00:23:15,645
<i>میری ہوا، میری شراب، میری ہنسی</i>

140
00:23:30,035 --> 00:23:31,828
لڑکیاں...

141
00:23:32,579 --> 00:23:34,539
مجھے تم پر بہت فخر ہے۔

142
00:23:36,166 --> 00:23:38,877
میری خوبصورت لڑکیاں۔

143
00:23:40,295 --> 00:23:41,838
یسوع...

144
00:24:30,470 --> 00:24:33,473
کہاں غائب ہو گئے؟

145
00:24:45,318 --> 00:24:46,820
سنہری!

146
00:24:47,487 --> 00:24:51,074
- میں کون؟
- نہیں، سانتا کلاز۔

147
00:25:32,324 --> 00:25:36,703
<i> کافی وقت ہو گیا ہے۔
چونکہ میں نے اسے تنہا محسوس کیا ہے</i>

148
00:25:36,912 --> 00:25:41,041
<i>یہ موسم نہیں ہو سکتا
اگرچہ یہ کافی گھناؤنا ہے</i>

149
00:25:41,208 --> 00:25:47,547
<i>رات کو مجھے ترس آتا ہے۔
جو کہ کافی صحت مند نہیں ہیں</i>

150
00:25:49,925 --> 00:25:54,262
<i> کافی وقت ہو گیا ہے۔
چونکہ میں نے اسے تنہا محسوس کیا ہے</i>

151
00:25:54,554 --> 00:25:58,433
<i>یہ موسم نہیں ہو سکتا
اگرچہ یہ کافی گھناؤنا ہے</i>

152
00:25:58,558 --> 00:26:05,273
<i>رات کو مجھے ترس آتا ہے۔
جو کہ کافی صحت مند نہیں ہیں</i>

153
00:26:07,150 --> 00:26:11,404
<i>کیونکہ میں اداس ہوں اور آپ بھی</i>

154
00:26:11,821 --> 00:26:15,533
<i>اب وہ اداس ہے کیونکہ ہم بھی اداس ہیں</i>

155
00:26:15,825 --> 00:26:19,955
<i>آپ سب اداس ہیں اور وہ سب اداس ہیں</i>

156
00:26:20,288 --> 00:26:24,251
<i>ہم سب جہنم کی طرح اداس ہیں</i>

157
00:26:27,003 --> 00:26:31,007
<i>خوشگوار مسکراہٹوں کو الوداع کریں</i>

158
00:26:31,633 --> 00:26:35,262
<i>تاریک خیالات مجھے زندہ کھا جاتے ہیں</i>

159
00:26:35,637 --> 00:26:42,560
<i>میں سردیوں کا سامنا کرنے والی مکھی ہوں۔
بھاری، سیاہ، اور نیند</i>

160
00:26:44,354 --> 00:26:48,316
<i>کیونکہ میں اداس ہوں اور آپ بھی</i>

161
00:26:48,775 --> 00:26:52,779
<i>اب وہ اداس ہے کیونکہ ہم بھی اداس ہیں</i>

162
00:26:52,988 --> 00:26:57,284
<i>آپ سب اداس ہیں اور وہ سب اداس ہیں</i>

163
00:26:57,450 --> 00:27:00,745
<i>ہم سب جہنم کی طرح اداس ہیں</i>

164
00:27:59,804 --> 00:28:01,723
شیمپین۔

165
00:28:23,495 --> 00:28:25,497
ارے، چاندی!

166
00:28:26,206 --> 00:28:28,041
کیا بھاڑ میں جاؤ؟

167
00:28:28,208 --> 00:28:31,753
نام گولڈن ہے۔
میں ابھی واپس آؤں گا۔

168
00:28:34,964 --> 00:28:37,759
تم جانتے ہو کہ میں تم سے کٹ گیا ہوں۔

169
00:28:42,555 --> 00:28:44,224
میں تم سے پیار کرتا ہوں...

170
00:28:44,891 --> 00:28:46,726
لیکن کسی کو مت بتانا.

171
00:29:12,752 --> 00:29:14,212
سنہری۔

172
00:29:31,771 --> 00:29:33,273
سنہری!

173
00:29:40,655 --> 00:29:43,241
کھولو، گولڈن. میں ہار مان لیتا ہوں۔

174
00:29:43,491 --> 00:29:45,118
تم جیتو۔

175
00:30:16,024 --> 00:30:17,484
چاندی

176
00:30:19,611 --> 00:30:23,281
- کیا تم نے میری بہن کو دیکھا ہے؟
”وہ اس طرف نہیں آئی۔

177
00:30:28,328 --> 00:30:30,330
تمباکو نوشی کرو بچے۔

178
00:30:32,165 --> 00:30:33,625
چلو۔

179
00:30:36,211 --> 00:30:38,296
میں نے پہلے کبھی سگریٹ نوشی نہیں کی۔

180
00:30:38,838 --> 00:30:40,673
یہ اچھی بات نہیں ہے۔

181
00:30:44,594 --> 00:30:46,679
آپ بلی لینا چاہتے ہیں، ہہ؟

182
00:30:52,852 --> 00:30:54,896
میں ہر طرف کانپ رہا ہوں۔

183
00:30:55,438 --> 00:30:57,982
"میں اتنی شرمیلی چیز ہوں۔"

184
00:31:03,238 --> 00:31:06,032
آپ جانتے ہیں کہ یہ آپ کو بنائے گا۔
اپنی آواز کھو دیں؟

185
00:32:33,536 --> 00:32:35,788
مجھے تم سے کچھ کہنا ہے۔

186
00:32:38,041 --> 00:32:40,877
میں واقعی پاگل ہو گیا۔
آپ آج حیرت انگیز تھے۔

187
00:32:49,469 --> 00:32:51,596
میں وہ ہوں جو پاگل ہوں۔

188
00:33:30,968 --> 00:33:32,512
اسے اندر ڈالو۔

189
00:33:46,526 --> 00:33:47,777
چاندی...

190
00:33:49,195 --> 00:33:51,322
کیا آپ چاہتے ہیں کہ میں لڑکی بنوں؟

191
00:33:54,992 --> 00:33:56,828
ناراض نہ ہو...

192
00:33:58,121 --> 00:34:02,125
لیکن میرے لیے تم ہمیشہ رہو گے۔
ایک مچھلی، ایک جانور۔

193
00:34:03,626 --> 00:34:06,796
میں یہ نہیں کر سکتا،
جتنا میں چاہوں گا.

194
00:34:31,738 --> 00:34:33,656
ڈارلنگ میٹیک...

195
00:34:34,824 --> 00:34:37,577
آپ دنیا کے ہوں گے۔
پہلا چار ہاتھ والا باس پلیئر۔

196
00:34:41,122 --> 00:34:42,749
پہلے مجھے چومو۔

197
00:35:07,940 --> 00:35:10,651
<i>آؤ مجھے قریب سے دیکھو</i>

198
00:35:11,360 --> 00:35:14,113
<i>میری ہر حرکت پر عمل کریں</i>

199
00:35:14,489 --> 00:35:19,118
<i>میری ٹکس اور عادات کو نوٹ کریں۔
میرے تمام اشاروں کو یاد رکھیں</i>

200
00:35:21,621 --> 00:35:24,624
<i>صحیح وقت پر موجود ہوں</i>

201
00:35:25,124 --> 00:35:28,294
<i>جب کچھ غلط لگے تو مجھے بتائیں</i>

202
00:35:28,753 --> 00:35:33,800
<i>میرے اندر اپنا ہاتھ رکھو
اور مجھے ساحل پر گھسیٹیں</i>

203
00:35:35,468 --> 00:35:41,307
<i>اگر آپ ایسا کرتے ہیں تو میں تبدیل کردوں گا</i>

204
00:35:42,558 --> 00:35:48,147
<i>ایسی زندگی کے لیے جو فضیلت سے جڑی نہ ہو</i>

205
00:35:49,315 --> 00:35:54,070
<i>میرا سابقہ مزاج دوبارہ حاصل کریں</i>

206
00:35:55,488 --> 00:36:00,409
<i>اپنے تمام راز نئے سرے سے جانیں</i>

207
00:36:02,495 --> 00:36:04,872
<i>آؤ مجھے قریب سے دیکھو</i>

208
00:36:05,164 --> 00:36:07,333
<i>میری ہر حرکت پر عمل کریں</i>

209
00:36:07,667 --> 00:36:11,879
<i>میری ٹکس اور عادات کو نوٹ کریں۔
میرے تمام اشاروں کو یاد رکھیں</i>

210
00:36:13,005 --> 00:36:15,466
<i>صحیح وقت پر موجود ہوں</i>

211
00:36:15,800 --> 00:36:18,261
<i>جب کچھ غلط لگے تو مجھے بتائیں</i>

212
00:36:18,511 --> 00:36:23,182
<i>میرے اندر اپنا ہاتھ رکھو
اور مجھے ساحل پر گھسیٹیں</i>

213
00:36:23,474 --> 00:36:27,854
<i>اور اگر کوئی وقت باقی ہے</i>

214
00:36:28,437 --> 00:36:32,984
<i>میں ایک اور کوشش کروں گا</i>

215
00:36:34,360 --> 00:36:39,073
<i>آپ کو پکڑتے وقت</i>

216
00:36:39,198 --> 00:36:43,703
<i>کسی بھی طرح سے میں کر سکتا ہوں</i>

217
00:37:27,872 --> 00:37:30,499
<i>جو ہمیشہ کے لیے قائم رہتا ہے</i>

218
00:37:33,085 --> 00:37:35,922
<i>ہماری یادوں میں کندہ</i>

219
00:37:38,507 --> 00:37:40,927
<i>جو ہمیشہ کے لیے قائم رہتا ہے</i>

220
00:37:43,763 --> 00:37:46,349
<i>ہماری یادوں میں کندہ</i>

221
00:37:50,102 --> 00:37:54,315
وہاں آپ ہیں! اندر آجاؤ۔

222
00:37:54,440 --> 00:37:56,859
اگلا آپ ایک دم اگائیں گے!

223
00:37:56,984 --> 00:37:58,778
کچھ ہیرنگ چاہتے ہیں؟

224
00:38:13,167 --> 00:38:14,752
یہ ایک گائے تھی۔

225
00:38:24,470 --> 00:38:28,474
شام بخیر، خواتین و حضرات۔

226
00:38:29,141 --> 00:38:33,312
متسیستری اپنا راستہ بناتے ہیں۔
پاتال سے سمندر کی تہہ تک۔

227
00:38:33,479 --> 00:38:37,775
پھر وہ اسے فائدہ اٹھانے کے لیے استعمال کرتے ہیں۔
اور سطح پر تیرنا۔

228
00:38:38,234 --> 00:38:41,988
میں تمہیں دیتا ہوں... لالچ!

229
00:39:04,677 --> 00:39:07,221
<i>آپ اندر آئیں اور مجھے دیکھیں</i>

230
00:39:09,432 --> 00:39:11,684
<i>آپ چنندہ ہیں اور آپ چنندہ ہیں</i>

231
00:39:14,186 --> 00:39:16,230
<i>وہ سب آپ کے ساتھ رہنا چاہتے ہیں</i>

232
00:39:18,441 --> 00:39:21,485
<i>ہفتے کے ہر دن</i>

233
00:39:23,195 --> 00:39:27,908
<i>مچھلی کے پیمانے کی طرح آنکھ جھپکنا
گہرائیوں میں چمکتا ہے</i>

234
00:39:32,246 --> 00:39:36,125
<i>بہت سارے البمز
ہم ڈانس کر سکتے تھے</i>

235
00:39:41,422 --> 00:39:43,799
<i>آپ ایک حرف A-A-A-A کا انتخاب کرتے ہیں</i>

236
00:39:46,052 --> 00:39:49,055
<i>میں اسے چلا دوں گا</i>

237
00:39:50,723 --> 00:39:53,142
<i>حروف تیزی سے گھومتے ہیں</i>

238
00:39:55,061 --> 00:39:58,397
<i>کسی نے ہماری شراب میں اضافہ کیا</i>

239
00:39:59,648 --> 00:40:01,776
<i>ایک سیکنڈ کے لیے جانے دیں</i>

240
00:40:01,901 --> 00:40:03,861
<i>اپنے اندر محبت کو بہنے دیں</i>

241
00:40:09,033 --> 00:40:13,412
<i>ذائقہ دریافت کریں۔
ان تمام چیزوں میں سے جو آپ سے انکاری ہیں</i>

242
00:40:18,000 --> 00:40:20,252
<i>ہولی مولی</i>

243
00:40:20,419 --> 00:40:22,505
<i>کڑوا ذائقہ مزیدار ہو سکتا ہے</i>

244
00:40:22,630 --> 00:40:24,632
<i>تو آپ اکیلے ہیں</i>

245
00:40:24,757 --> 00:40:27,093
<i>اب میں جانتا ہوں کہ محبت شیطانی ہے</i>

246
00:40:27,218 --> 00:40:29,595
<i>ہولی مولی</i>

247
00:40:29,720 --> 00:40:31,764
<i>کڑوا ذائقہ مزیدار ہو سکتا ہے</i>

248
00:40:31,889 --> 00:40:33,891
<i>تو آپ اکیلے ہیں</i>

249
00:40:34,016 --> 00:40:36,435
<i>اب میں جانتا ہوں کہ محبت شیطانی ہے</i>

250
00:41:03,671 --> 00:41:07,800
<i>انہوں نے فروٹی دی میری کا وعدہ کیا تھا</i>

251
00:41:08,092 --> 00:41:12,888
<i>اب ہمیں افسوس ہو رہا ہے</i>

252
00:41:13,139 --> 00:41:16,976
<i>میں جہنم کی طرح ناراض ہوں</i>

253
00:41:17,351 --> 00:41:23,482
<i>محبت کے پھٹے ہوئے گولوں کو اٹھانا</i>

254
00:41:26,735 --> 00:41:30,531
<i>گوشت کا ایک آخری ٹکڑا</i>

255
00:41:30,990 --> 00:41:35,202
<i>میری پلیٹ پر اترتی ہے</i>

256
00:41:35,452 --> 00:41:39,832
<i>کچھ سکریپ کی طرح جلی ہوئی</i>

257
00:41:40,374 --> 00:41:44,670
<i>کوئی بھی لپیٹنا نہیں چاہتا</i>

258
00:42:05,983 --> 00:42:07,693
تفریح کا سربراہ۔

259
00:42:07,943 --> 00:42:10,571
مجھے آپ کا عمل پسند آیا!

260
00:42:10,696 --> 00:42:12,740
آپ سنسنی خیز تھے!

261
00:42:45,356 --> 00:42:47,733
شرپسند منظر پر ہیں۔

262
00:43:12,258 --> 00:43:15,511
اپنی قسمت کو دھکا نہ دیں۔
یا آپ کو ایک ٹوٹا ہوا بازو ملے گا۔

263
00:43:23,978 --> 00:43:27,481
تم میرا خون ہو۔
میرے جسم کے نیچے سینگ ہیں۔

264
00:43:30,776 --> 00:43:33,654
ایک ماہی گیر نے اسے توڑ دیا۔

265
00:43:34,905 --> 00:43:37,116
میں نے خود اس کو پھاڑ دیا۔

266
00:43:47,835 --> 00:43:51,088
تم بہت خوبصورت ہو،
اور آپ کی مچھلی کی دم بہت اچھی ہے۔

267
00:43:53,757 --> 00:43:56,051
اور ایک حیرت انگیز آواز۔

268
00:43:57,928 --> 00:44:00,222
اپنے بینڈ کے ساتھ گانا چاہتے ہو؟

269
00:44:11,817 --> 00:44:13,694
<i>اس پر نظر رکھیں۔</i>

270
00:44:17,740 --> 00:44:21,869
<i>اگر وہ کسی انسان سے پیار کرتی ہے۔
اور وہ کسی اور سے شادی کرتا ہے...</i>

271
00:44:24,913 --> 00:44:28,751
<i>وہ سمندری جھاگ میں بدل جائے گی۔
رات ختم ہونے سے پہلے۔</i>

272
00:44:50,564 --> 00:44:52,107
پولیس۔

273
00:44:53,233 --> 00:44:54,860
شب بخیر۔

274
00:44:55,903 --> 00:44:57,696
"پولیس" کیا ہے؟

275
00:45:00,532 --> 00:45:04,119
میں تم پر نچوڑ ڈال سکتا ہوں۔
اتنی مشکل سے آپ سانس لینے کے لیے ہانپیں گے۔

276
00:45:13,045 --> 00:45:16,423
آپ نے ایک شہری کو کھایا
جو شہر سے باہر تھا۔

277
00:45:19,343 --> 00:45:21,261
میں اس کے بارے میں کچھ نہیں جانتا۔

278
00:45:24,098 --> 00:45:26,850
میں کل پیدا نہیں ہوا تھا۔

279
00:45:29,520 --> 00:45:33,774
<i>پتے گر رہے ہیں۔
جیسے وہ پاگل ہو گئے ہوں</i>

280
00:45:34,066 --> 00:45:37,736
<i>کوے گری دار میوے کو چونچ کر رہے ہیں</i>

281
00:45:39,029 --> 00:45:43,742
<i>ہوا ہنس کے ٹکڑوں کو اٹھاتی ہے۔
ننگی ٹخنوں پر</i>

282
00:45:43,951 --> 00:45:47,329
<i>گھر جانے والی لڑکیوں کا
ان کی کلاسوں سے</i>

283
00:45:48,038 --> 00:45:51,834
<i>ہوا جمتی محسوس ہوتی ہے۔
میری ننگی جلد پر</i>

284
00:45:52,126 --> 00:45:55,712
<i>مجھے بس ضرورت ہے۔
کچھ گرمی اور آرام</i>

285
00:45:56,338 --> 00:45:59,967
<i>پتے گر رہے ہیں۔
جیسے وہ پاگل ہو گئے ہوں</i>

286
00:46:00,217 --> 00:46:03,554
<i>کوے گری دار میوے کو چونچ کر رہے ہیں</i>

287
00:46:05,431 --> 00:46:08,559
<i>پتے گر رہے ہیں۔
جیسے وہ پاگل ہو گئے ہوں</i>

288
00:46:08,684 --> 00:46:12,271
<i>کوے گری دار میوے کو چونچ کر رہے ہیں</i>

289
00:46:12,896 --> 00:46:16,525
<i>میری سانس گھٹ رہی ہے۔
حواس کے طوفان میں</i>

290
00:46:16,859 --> 00:46:20,612
<i>اضطراب میری کہنی کو گھیرتا ہے</i>

291
00:46:20,946 --> 00:46:24,867
<i>ٹھنڈ اور گیلا پن
اب حرکت میں ہیں</i>

292
00:46:25,409 --> 00:46:28,370
<i>جذبات سے جسم پھول جاتا ہے</i>

293
00:46:29,455 --> 00:46:33,041
<i>پتے گر رہے ہیں۔
جیسے وہ پاگل ہو گئے ہوں</i>

294
00:46:33,250 --> 00:46:36,962
<i>کوے گری دار میوے کو چونچ کر رہے ہیں</i>

295
00:46:51,101 --> 00:46:54,396
<i>اپنی ہتھیلیوں پر تیل
لی! میں نے انہیں پکڑ لیا</i>

296
00:46:54,605 --> 00:46:58,108
<i>بیبی، میں آپ کو ڈزنی لینڈ لے جاؤں گا</i>

297
00:46:58,275 --> 00:47:01,737
<i>ہم پیرس کو ایک ساتھ جلتے ہوئے دیکھیں گے</i>

298
00:47:02,112 --> 00:47:04,531
<i>روم میں آگ پھیلی ہوئی دیکھیں</i>

299
00:47:04,823 --> 00:47:06,700
<i>یا مجھ میں</i>

300
00:47:12,998 --> 00:47:16,627
<i>آپ کو باہر جانے کے بارے میں شکوک و شبہات ہیں۔
میں نے ڈیڈی سے بات کی تھی</i>

301
00:47:16,752 --> 00:47:19,796
<i>اس کے پاس سلٹس کے حوالے سے کوئی بات نہیں ہے</i>

302
00:47:20,172 --> 00:47:23,550
<i>تو کیا ہوگا اگر آپ نے اپنا ڈیبیو اڑا دیا</i>

303
00:47:23,842 --> 00:47:26,595
<i>اگلی بار آپ خوش قسمت ہونے کے پابند ہوں گے</i>

304
00:47:27,554 --> 00:47:30,516
<i>کرما ایسا ہی ہے، یہ آپ کو کتا کر سکتا ہے</i>

305
00:47:30,974 --> 00:47:33,352
<i>لائم لائٹ کا ذائقہ کھٹا ہے</i>

306
00:47:34,978 --> 00:47:38,398
<i>آپ کو باہر جانے کے بارے میں شکوک و شبہات ہیں۔
میں نے ڈیڈی سے بات کی تھی</i>

307
00:47:38,524 --> 00:47:41,360
<i>اس کے پاس سلٹس کے حوالے سے کوئی بات نہیں ہے</i>

308
00:47:41,944 --> 00:47:45,614
<i>اپنی ہتھیلیوں پر تیل
لی! میں نے انہیں پکڑ لیا</i>

309
00:47:45,739 --> 00:47:49,034
<i>بیبی، میں آپ کو ڈزنی لینڈ لے جاؤں گا</i>

310
00:47:49,243 --> 00:47:52,704
<i>ہم پیرس کو ایک ساتھ جلتے ہوئے دیکھیں گے</i>

311
00:47:53,080 --> 00:47:56,124
<i>روم میں آگ پھیلی ہوئی دیکھیں</i>

312
00:49:33,639 --> 00:49:36,058
تم مچھلیوں کا شکار کیسے ہو؟

313
00:49:41,146 --> 00:49:43,106
میں نے کچھ ہیرنگ کھائی۔

314
00:49:44,066 --> 00:49:45,734
اپنی انگلیوں سے؟

315
00:49:46,735 --> 00:49:47,903
کریسیا...

316
00:49:48,236 --> 00:49:53,367
جاؤ اور ہڈی
تمہاری وہ مچھلیاں!

317
00:50:23,271 --> 00:50:25,107
مجھے آپ کی فکر ہے۔

318
00:50:26,108 --> 00:50:27,651
اسے روکو۔

319
00:50:32,406 --> 00:50:34,574
<i>مصنفوں میں کچھ نہیں ہے۔</i>

320
00:50:34,700 --> 00:50:36,785
<i>- خاص طور پر کسی کی تلاش ہے؟
- آپ!</i>

321
00:50:37,202 --> 00:50:41,832
<i>یہ ایک تعریف کرنے سے نکل جاتا ہے۔
ایک نیم غیر واضح گلوکار سے ڈرمر۔</i>

322
00:50:41,957 --> 00:50:44,501
<i>Bill Chase with "Cronus."</i>

323
00:50:44,626 --> 00:50:47,045
- میں یہ نہیں مانتا۔
- اسے روکو.

324
00:52:12,005 --> 00:52:13,256
<i>شب بخیر۔</i>

325
00:52:13,965 --> 00:52:17,803
<i>ہم آج رات کا پروگرام کھولتے ہیں۔
ایک غیر معمولی کیس کے ساتھ</i>

326
00:52:17,928 --> 00:52:20,222
<i>جو پچھلے ہفتے ہوا،</i>

327
00:52:20,347 --> 00:52:24,226
<i>جب وارسا کا ساحل بن گیا۔
ایک لرزہ خیز قتل کا منظر۔</i>

328
00:52:25,143 --> 00:52:28,313
<i>مقتول کا گلا کھلا ہوا تھا۔
اور اس کا دل پھٹ گیا۔

329
00:52:28,480 --> 00:52:30,607
<i>لاپتہ جسم کے اعضاء
نہیں ملے ہیں۔</i>

330
00:52:30,732 --> 00:52:34,694
<i>لومڑیوں اور کتوں کو مسترد کر دیا گیا ہے۔</i>

331
00:52:38,198 --> 00:52:40,909
<i>گواہوں کو آگے آنے کو کہا جاتا ہے۔</i>

332
00:52:41,660 --> 00:52:45,872
<i> منظر پر صرف ٹریکس ہیں۔
ایک انسان اور کچھ رینگنے والا

333
00:52:45,997 --> 00:52:50,168
<i>اگر ہمارے ناظرین میں سے کوئی ہے۔
کوئی معلومات ہے،</i>

334
00:52:50,293 --> 00:52:53,046
<i>براہ کرم ہمارے اسٹوڈیوز کو کال کریں</i>

335
00:52:53,171 --> 00:52:55,632
<i>43-10-53 پر...</i>

336
00:52:55,757 --> 00:52:58,844
<i>یا رابطہ کریں۔
آپ کا قریبی پولیس اسٹیشن...</i>

337
00:53:02,305 --> 00:53:03,598
بھاڑ میں جاؤ!

338
00:53:05,016 --> 00:53:07,769
ہم کیسے کبھی نہیں کھیلتے
والی بال ایک ساتھ؟

339
00:53:08,019 --> 00:53:12,816
ہم کبھی رولر سکیٹ نہیں کرتے
یا آئس اسکیٹ یا سواری اسکوٹر۔

340
00:53:12,941 --> 00:53:15,193
ہم نہیں جا سکتے
ریستوراں یا باروں تک۔

341
00:53:15,360 --> 00:53:18,029
ہم کام کرتے ہیں،
لیکن ہمیں کوئی پیسہ نہیں ملتا۔

342
00:53:19,197 --> 00:53:21,241
تم ابھی بچے ہو۔

343
00:53:21,533 --> 00:53:23,910
بچوں کو وہ سب کچھ نہیں مل سکتا جو وہ چاہتے ہیں۔

344
00:53:24,035 --> 00:53:26,204
- چھوکیوں.
”کیوں؟

345
00:53:34,170 --> 00:53:36,089
میں اسے ماروں گا، میں قسم کھاتا ہوں۔

346
00:54:25,138 --> 00:54:29,309
<i>ایک جیلی فش، دو جیلی فش</i>

347
00:54:29,726 --> 00:54:33,688
<i>میں بڑا ہونا چاہتا ہوں۔
اور میری تمام خواہشات حاصل کریں</i>

348
00:54:34,105 --> 00:54:37,943
<i>تین جیلی فش، چار جیلی بینز</i>

349
00:54:38,151 --> 00:54:41,613
<i>ہمیں پلاکٹن چاہیے۔
ہمارے پنکھوں کو صاف کرنا</i>

350
00:54:41,821 --> 00:54:44,783
<i>پانچ جیلی فِش، چھ جیلی فِشو</i>

351
00:54:44,991 --> 00:54:47,619
<i>پانی پر چلنا چاہتے ہیں۔
میرے اونچی ایڑی والے جوتوں میں</i>

352
00:54:47,744 --> 00:54:49,621
<i>سات جیلی فش، آٹھ جیلی بیبیز</i>

353
00:54:49,788 --> 00:54:51,831
<i>پانی میں ڈوبنا چاہتے ہیں۔
اور عمروں تک مردہ رہیں</i>

354
00:54:51,957 --> 00:54:55,001
<i>نو جیلی فِشو، دس جیلی فِشو</i>

355
00:54:55,126 --> 00:54:57,629
<i>مجھے ایک بوائے فرینڈ دیں۔
جو ابھاری نہیں ہے!</i>

356
00:56:28,178 --> 00:56:29,888
اسے جانے دو!

357
00:56:32,932 --> 00:56:34,392
اسے چھوڑ دو!

358
00:58:56,242 --> 00:59:01,915
<i>زہر</i>

359
00:59:04,959 --> 00:59:11,049
<i>آپ کے اندر</i>

360
00:59:14,302 --> 00:59:26,231
<i>بُو یہی ہے</i>

361
00:59:30,401 --> 00:59:34,530
<i>لیکن کیا یہ ہو گیا، کیا یہ ہو گیا، کیا یہ ہو گیا؟</i>

362
01:00:33,881 --> 01:00:39,387
<i>یہ آپ کے سر پر جاتا ہے</i>

363
01:00:41,639 --> 01:00:48,521
<i>ناقص اور گندا</i>

364
01:00:48,938 --> 01:00:53,026
<i>لیکن کیا یہ ہو گیا، کیا یہ ہو گیا، کیا یہ ہو گیا؟</i>

365
01:01:07,999 --> 01:01:14,797
<i>میں اسے نہیں چھوڑ سکتا</i>

366
01:01:17,008 --> 01:01:22,722
<i>مجھے اپنے گلوکوز کی ضرورت ہے</i>

367
01:01:25,433 --> 01:01:31,522
<i>میرے بال ویسکوز کی طرح محسوس ہوتے ہیں</i>

368
01:01:34,317 --> 01:01:39,072
<i>درد نے مجھے اداس کر دیا ہے</i>

369
01:01:41,324 --> 01:01:45,161
<i>لیکن کیا یہ ہو گیا، کیا یہ ہو گیا، کیا یہ ہو گیا؟</i>

370
01:03:13,791 --> 01:03:15,710
میں معافی چاہتا ہوں...

371
01:03:17,253 --> 01:03:19,422
اس کے لیے جو پہلے ہوا تھا۔

372
01:03:21,174 --> 01:03:22,675
مجھے افسوس ہے

373
01:03:24,635 --> 01:03:26,971
اوہ، ہم پاگل نہیں ہیں.

374
01:04:55,393 --> 01:04:56,978
اگر میں آپ کے ساتھ شامل ہو تو برا؟

375
01:04:59,981 --> 01:05:02,233
ہائے

376
01:05:07,863 --> 01:05:10,783
میں مل جاؤں گا۔
اصلی ٹانگیں اور ایک بلی.

377
01:05:13,578 --> 01:05:16,247
اگر آپ چاہیں تو میری دم لے سکتے ہیں۔

378
01:05:17,456 --> 01:05:18,958
آپ یہ چاہتے ہیں؟

379
01:05:19,375 --> 01:05:20,960
کس لیے؟

380
01:05:22,461 --> 01:05:24,880
میں جانتا ہوں کہ آپ مچھلی کی دم چاہتے ہیں۔

381
01:05:27,091 --> 01:05:28,634
نہیں، میں نہیں کرتا۔

382
01:05:52,867 --> 01:05:55,328
اب تم اس سے بات نہیں کر سکتے۔

383
01:05:55,453 --> 01:05:57,788
وہ مل رہا ہے۔
ٹمٹم کے لئے psyched.

384
01:06:01,250 --> 01:06:03,044
کیا آپ متسیانگنا ہیں؟

385
01:06:03,210 --> 01:06:04,837
ہم بس دیکھیں گے۔

386
01:06:29,820 --> 01:06:32,406
<i>رنگ بدلتے رہتے ہیں</i>

387
01:06:32,531 --> 01:06:34,659
<i>سبز سے پیلے سے سرخ تک</i>

388
01:06:57,390 --> 01:07:02,561
<i>کوئی ایسا شخص جو کبھی موجود نہیں تھا۔
مجھ پر چل دیا</i>

389
01:07:18,994 --> 01:07:21,122
<i>میں اٹھ رہا ہوں اور گر رہا ہوں</i>

390
01:07:21,247 --> 01:07:24,458
<i>میں گر رہا ہوں! میں گر رہا ہوں!</i>

391
01:07:24,583 --> 01:07:28,045
<i>یہ مت پوچھو کہ میں کہاں جا رہا ہوں</i>

392
01:07:46,397 --> 01:07:49,233
ٹرائٹن! ٹرائٹن! ٹرائٹن!

393
01:07:55,865 --> 01:07:58,033
تم واقعی تھے...

394
01:07:58,868 --> 01:08:00,911
آپ کو بہت مشق کی ضرورت ہے۔

395
01:08:56,300 --> 01:09:00,805
<i>ٹرائٹن نے کہا کہ اگر آپ اپنی دم سے باہر نکلیں گے،
آپ اپنی آواز کھو دیں گے۔</i>

396
01:09:02,306 --> 01:09:04,725
<i>اسے کچھ نہیں ہوا، کیا؟</i>

397
01:09:07,728 --> 01:09:12,107
<i>چاندی، آپ کو گانا پڑے گا۔
ہمیں مل کر گانا ہے۔</i>

398
01:09:19,782 --> 01:09:22,701
<i>یہ ایک توہم پرستی ہے، احمق۔</i>

399
01:09:33,003 --> 01:09:37,216
<i>مجھے روکنے کی کوشش کریں۔
اور آپ مجھے دوبارہ کبھی نہیں دیکھیں گے۔</i>

400
01:09:39,552 --> 01:09:40,845
<i>سمجھ گیا؟</i>

401
01:10:31,770 --> 01:10:34,565
یہ میری سالگرہ نہیں ہے۔

402
01:10:36,400 --> 01:10:38,402
میں آپ کے لیے کیا کر سکتا ہوں؟

403
01:10:47,661 --> 01:10:52,124
<i>میں بستر پر پابند ہوں۔
ڈرپ میں پت ہے</i>

404
01:10:56,545 --> 01:11:00,633
<i>کوئی پردہ نہیں، میری رگ میں صرف ایک ٹیوب ہے</i>

405
01:11:04,803 --> 01:11:13,479
<i>مجھے گلیارے سے نیچے لے جایا جائے گا۔
میرے سرجیکل گاؤن میں</i>

406
01:11:13,604 --> 01:11:18,025
<i>جیسا کہ آرڈرلیاں اپنے لیٹیکس پر رول کرتی ہیں</i>

407
01:11:18,275 --> 01:11:24,198
<i>بیڈپین کا چمکدار سونا
رات کا کھانا ٹھنڈا ہو گیا ہے</i>

408
01:11:27,117 --> 01:11:32,790
<i>اور وقت پسینے کی طرح بہتا ہے۔
ایک دایہ کی پیشانی بند</i>

409
01:11:35,542 --> 01:11:41,966
<i>میں اپنے آپ کو خوش کرتا ہوں۔
کڑوی چاکلیٹ کے ساتھ</i>

410
01:11:44,426 --> 01:11:48,722
<i>کڑوی چاکلیٹ مجھے بہتر بناتی ہے</i>

411
01:11:52,309 --> 01:11:59,316
<i>آپ ہمیشہ واک آؤٹ کرنے کا انتخاب کر سکتے ہیں</i>

412
01:12:00,776 --> 01:12:04,196
<i>جب تک آپ دستخط کرتے ہیں۔
رہائی کے کاغذات</i>

413
01:12:06,073 --> 01:12:10,285
<i>اپنی ذمہ داری پر</i>

414
01:12:10,786 --> 01:12:16,750
<i>آپ کی اپنی ذمہ داری</i>

415
01:13:24,193 --> 01:13:31,075
<i>آپ ہمیشہ واک آؤٹ کرنے کا انتخاب کر سکتے ہیں</i>

416
01:13:32,951 --> 01:13:36,538
<i>جب تک آپ دستخط کرتے ہیں۔
رہائی کے کاغذات</i>

417
01:13:38,415 --> 01:13:43,087
<i>اپنی ذمہ داری پر</i>

418
01:13:53,597 --> 01:13:57,059
یہ آپ کے لیے ہے، بہن۔
آپ کو خوش کرنے کے لیے۔

419
01:14:20,707 --> 01:14:23,460
<i>اتنا دھواں
اس سے میرا منہ خشک ہو جاتا ہے</i>

420
01:14:23,585 --> 01:14:25,712
<i>ڈانس فلور پر لاشیں ناچ رہی ہیں</i>

421
01:14:26,213 --> 01:14:28,507
<i>کیا میں نے جان بوجھ کر آپ کی نظر پکڑی؟</i>

422
01:14:28,966 --> 01:14:31,468
<i>میں کوئی دھوکہ باز نہیں ہوں لیکن میں نروس ہوں</i>

423
01:14:31,677 --> 01:14:34,429
<i>دھواں چھڑکنا
میرے ہاتھ کانپ رہے ہیں</i>

424
01:14:34,555 --> 01:14:37,141
<i>کیا یہ غلط قدم ہے جو میں اٹھا رہا ہوں؟</i>

425
01:14:37,307 --> 01:14:42,396
<i>ہارا کیری کی طرح مہلک
میرے جذبات مجھے پاگل بناتے ہیں</i>

426
01:14:42,604 --> 01:14:45,149
<i>دل کی مقناطیسیت مجھے اپنی طرف کھینچتی ہے</i>

427
01:14:45,274 --> 01:14:47,985
<i>دوبارہ پیار نہیں کرنا چاہتے</i>

428
01:14:59,329 --> 01:15:01,707
<i>صرف ایک لمحہ اور میں جھنجلا رہا ہوں</i>

429
01:15:02,040 --> 01:15:04,585
<i>تم نے میرے جذبات کی آگ جلا دی</i>

430
01:15:04,793 --> 01:15:07,462
<i>اس ڈانس فلور پر میں آپ کے لیے ڈانس کروں گا</i>

431
01:15:07,588 --> 01:15:10,007
<i>آپ کو دھوکہ دیتے ہیں لیکن پھر بھی آپ کو پسند کرتے ہیں</i>

432
01:15:15,637 --> 01:15:17,931
<i>دل کی مقناطیسیت مجھے اپنی طرف کھینچتی ہے</i>

433
01:15:18,223 --> 01:15:21,185
<i>دوبارہ پیار نہیں کرنا چاہتے</i>

434
01:16:51,608 --> 01:16:53,402
باس...

435
01:16:55,279 --> 01:16:58,198
چاندی ہونٹ سنک سکتی ہے۔
یہ بہت اچھا ہوگا۔

436
01:16:58,365 --> 01:17:00,951
میرے کلب میں؟
میری لاش پر۔

437
01:17:03,912 --> 01:17:07,833
چاندی، مجھے غلط مت سمجھو۔

438
01:17:08,041 --> 01:17:10,252
ہر کوئی آپ سے پیار کرتا ہے۔

439
01:17:10,669 --> 01:17:13,672
میں تم سب سے پیار کرتا ہوں۔ بہت سے

440
01:17:14,548 --> 01:17:19,803
یہ میرے لیے مشکل ہے،
لیکن اب ہر کوئی جوڑی چاہتا ہے۔

441
01:17:25,517 --> 01:17:27,769
ہمارے پاس گولڈن گو سولو ہوگا۔

442
01:17:30,105 --> 01:17:32,024
میں سولو نہیں گاتا۔

443
01:17:45,829 --> 01:17:49,124
میرا پورا بینڈ بیمار ہے۔

444
01:17:49,583 --> 01:17:52,085
تم کس طرح پکڑ رہے ہو؟
- ایک بیل کے طور پر فٹ.

445
01:17:52,252 --> 01:17:55,422
مجھے آپ کا وہ گانا پسند ہے "The Fly"۔

446
01:17:55,547 --> 01:17:57,758
وہ ایک The Lure کی طرف سے ہے۔

447
01:17:59,343 --> 01:18:01,261
آئیے اسے تھوڑا سا ہلائیں، ہہ؟

448
01:18:04,389 --> 01:18:06,099
میں کیا کھیلوں؟

449
01:20:02,257 --> 01:20:05,844
<i>کیونکہ میں اداس ہوں اور آپ بھی</i>

450
01:20:06,511 --> 01:20:10,140
<i>اب وہ اداس ہے کیونکہ ہم بھی اداس ہیں</i>

451
01:20:10,265 --> 01:20:13,852
<i>آپ سب اداس ہیں اور وہ سب اداس ہیں</i>

452
01:20:14,394 --> 01:20:17,522
<i>ہم سب جہنم کی طرح اداس ہیں</i>

453
01:20:19,149 --> 01:20:22,903
<i>کیونکہ میں اداس ہوں اور آپ بھی</i>

454
01:20:23,361 --> 01:20:27,365
<i>اب وہ اداس ہے کیونکہ ہم بھی اداس ہیں</i>

455
01:20:27,491 --> 01:20:30,911
<i>آپ سب اداس ہیں اور وہ سب اداس ہیں</i>

456
01:20:31,119 --> 01:20:35,040
<i>ہم سب جہنم کی طرح اداس ہیں</i>

457
01:20:58,897 --> 01:21:01,691
چومو، چومو، چومو!

458
01:21:01,942 --> 01:21:05,487
آئیے اسے نوبیاہتا جوڑے کے لئے سنتے ہیں! چومو!

459
01:21:05,612 --> 01:21:08,573
بینڈ کا نام ہے۔
Ballady I Romanse!

460
01:21:18,667 --> 01:21:21,044
تمہیں اسے دن کے وقت کھانا پڑے گا۔

461
01:21:24,172 --> 01:21:26,049
چکڈی...

462
01:21:29,052 --> 01:21:32,764
وہ صرف ایک انسان ہے۔
اگر آپ ایسا نہیں کرتے تو آپ سمندری جھاگ بن جائیں گے۔

463
01:21:34,683 --> 01:21:39,062
ہم انسان نہیں ہیں۔
ہم یہاں صرف چھٹی پر ہیں۔

464
01:21:41,231 --> 01:21:43,400
آپ پتلی ہوا میں غائب ہو جائیں گے۔

465
01:21:43,525 --> 01:21:45,944
<i>مجھے آج رات دے دو</i>

466
01:21:46,903 --> 01:21:49,072
<i>صرف یہ ایک رات</i>

467
01:21:50,407 --> 01:21:52,951
<i>مجھے آج رات دے دو</i>

468
01:21:54,035 --> 01:21:56,621
<i>صرف یہ ایک رات</i>

469
01:21:57,747 --> 01:22:00,792
<i>گرم گھروں میں لوگ پریشان ہوتے ہیں</i>

470
01:22:01,293 --> 01:22:04,462
<i>تمام تناؤ، نمٹنے کے لیے بہت زیادہ</i>

471
01:22:04,796 --> 01:22:08,008
<i>لیکن یہاں ہاتھ ہاتھ پکڑے ہوئے ہیں</i>

472
01:22:08,383 --> 01:22:11,219
<i>اور ہر شیشے میں امید ہے</i>

473
01:22:11,803 --> 01:22:14,806
<i>ہمیں اتنی ضرورت نہیں ہے</i>

474
01:22:15,432 --> 01:22:18,268
<i>صرف پارٹی کے لیے جب تک ہم رو نہ جائیں</i>

475
01:22:18,977 --> 01:22:22,105
<i>ان گھومتی ہوئی دیواروں سے گھرا ہوا</i>

476
01:22:22,439 --> 01:22:25,817
<i>اور ڈانسنگ لائٹس کی بارش</i>

477
01:22:40,081 --> 01:22:46,755
<i>اس کے ختم ہونے سے پہلے لطف اٹھائیں</i>

478
01:23:08,360 --> 01:23:11,655
<i>چلو گم ہو جائیں اور دوبارہ بھول جائیں</i>

479
01:23:11,905 --> 01:23:15,200
<i>ہر وقت جب ہم نے مایوسی محسوس کی</i>

480
01:23:15,408 --> 01:23:18,495
<i>ان سب کے لیے وقت ہو گا</i>

481
01:23:18,620 --> 01:23:22,165
<i>جب دن کی روشنی آس پاس آتی ہے</i>

482
01:23:30,298 --> 01:23:31,758
اسے کھاؤ۔

483
01:26:49,372 --> 01:26:51,165
کیا بھاڑ میں!

484
01:29:11,973 --> 01:29:19,731
<i>میری انگلیاں آہستہ آہستہ آرام کرتی ہیں۔
آپ کے ہاتھ پر ان کی گرفت</i>

485
01:29:22,859 --> 01:29:30,992
<i>مایوسی کا کیچڑ
نیچے تک ڈوب جاتا ہے</i>

486
01:29:33,953 --> 01:29:36,372
<i>ایک چیز یقینی ہے</i>

487
01:29:37,999 --> 01:29:46,299
<i>میں یہاں آپ کے بازوؤں سے زیادہ گرم رہوں گا</i>

488
01:29:48,968 --> 01:29:56,976
<i>میں ان گھاس کے درمیان گرم ہو جاؤں گا۔
اور کار کے پرانے پرزے</i>

489
01:30:01,981 --> 01:30:08,112
<i>آپ کے گھٹنے کے مقابلے میں</i>

490
01:30:10,114 --> 01:30:19,040
<i>انڈرٹو جو مجھے نیچے گھسیٹتا ہے</i>

491
01:30:23,044 --> 01:30:30,134
<i>آپ کے ہاتھوں اور ہونٹوں سے زیادہ نرم ہے</i>

492
01:30:32,595 --> 01:30:35,348
<i>ایک چیز یقینی ہے</i>

493
01:30:36,682 --> 01:30:45,024
<i>میں یہاں آپ کے بازوؤں سے زیادہ گرم رہوں گا</i>

494
01:30:50,404 --> 01:30:55,868
<i>اب جب میں گھرا ہوا ہوں۔
سمندر کی مخلوق کی طرف سے

495
01:30:55,993 --> 01:31:03,501
<i>یہ ظاہر نہ کریں کہ آپ معذرت خواہ ہیں</i>

496
01:31:18,808 --> 01:31:21,727
<i>'کیونکہ میں یہاں بہتر رہوں گا</i>

497
01:31:24,397 --> 01:31:27,483
<i>یہاں بہت زیادہ گرم ہے</i>

498
01:31:29,944 --> 01:31:34,198
<i>کار کے ان پرانے پرزوں کے درمیان</i>

499
01:31:34,490 --> 01:31:41,205
<i>آپ کے گھٹنے کے مقابلے میں</i>


