1
00:01:34,430 --> 00:01:39,308
لوس أنجلوس عام 2029
2
00:01:49,902 --> 00:01:55,364
حياة ثلاثة مليارات إنسان
انتهت في 29 أغسطس 1997.
3
00:01:55,532 --> 00:02:00,661
الناجون بعد الحرب النووية
أطلق على الحرب اسم "يوم القيامة".
4
00:02:00,829 --> 00:02:06,292
كان عليهم تجربة كابوس جديد:
الحرب ضد الآلات.
5
00:03:24,322 --> 00:03:30,494
Skynet، الكمبيوتر الرئيسي للأجهزة،
أرسل اثنين من أجهزة الإنهاء إلى الماضي-
6
00:03:30,662 --> 00:03:35,206
-to kill
الزعيم المتمرد للشعب.
7
00:03:35,374 --> 00:03:38,084
جون كونور، ابني.
8
00:03:41,797 --> 00:03:46,300
المنهي الأول
كان سيقتلني في عام 1984.
9
00:03:46,468 --> 00:03:50,553
قبل ولادة يوحنا.
لقد فشلت.
10
00:03:50,721 --> 00:03:55,933
والآخر كان قتل جون
عندما كان لا يزال طفلاً.
11
00:03:59,354 --> 00:04:03,857
مثل آخر إرسال
المتمردون محارب وحيد-
12
00:04:04,025 --> 00:04:09,446
-لحماية جون. السؤال
هو من وصل إليه أولاً.
13
00:08:19,926 --> 00:08:21,009
الحجم الصحيح
14
00:08:25,221 --> 00:08:29,184
أعطني ملابسك
حذائك والدراجة النارية.
15
00:08:37,067 --> 00:08:39,234
لقد نسيت أن تقول "اسأل".
16
00:09:17,395 --> 00:09:18,728
اسحبه!
17
00:09:40,165 --> 00:09:41,458
خذها!
18
00:10:08,399 --> 00:10:13,488
لا تقطع مطحنته.
اخرج وإلا سأطلق النار.
19
00:10:23,372 --> 00:10:24,831
انها خطيرة!
20
00:11:25,637 --> 00:11:27,472
سيارة 31-D هنا.
21
00:11:27,640 --> 00:11:33,978
فحص مشكلة كهربائية
عند جسر شارع 6 وسانتا في.
22
00:12:43,376 --> 00:12:46,919
بحث:
كونور، جون
23
00:12:53,094 --> 00:12:55,428
كونور، جون
العمر: 10
24
00:12:55,596 --> 00:12:57,388
سلسلة الراب
الضرر
25
00:12:57,556 --> 00:12:59,557
الأب : غير معروف
26
00:12:59,725 --> 00:13:02,934
الأوصياء:
فويت، تود وجانيل
27
00:13:10,609 --> 00:13:15,697
اذهب إلى الداخل وقم بالتنظيف
في خنزيرك يا جون
28
00:13:25,999 --> 00:13:28,499
آباء بالتبني مصابون بمرض عضال، ماذا؟
29
00:13:28,667 --> 00:13:34,464
لقد سئمت من الشاب اللعين.
حتى أنه لا يجيبني.
30
00:13:34,632 --> 00:13:37,758
خفف مؤخرتك وساعدني.
31
00:13:40,429 --> 00:13:44,139
لم يقم بالتنظيف
في غرفته لمدة شهر
32
00:13:44,307 --> 00:13:48,894
المعدة لكارثة.
من الأفضل أن أعتني به.
33
00:13:55,400 --> 00:14:00,904
Now you come in, John.
افعل كما تقول والدتك.
34
00:14:01,072 --> 00:14:04,032
إنها ليست والدتي، تود.
35
00:14:10,081 --> 00:14:12,165
مستشفى للأمراض النفسية
36
00:14:30,349 --> 00:14:34,811
المريض التالي هو
حالة مثيرة للاهتمام.
37
00:14:34,979 --> 00:14:37,897
امرأة تبلغ من العمر 29 عامًا.
38
00:14:39,066 --> 00:14:41,566
With an acute psychosis.
39
00:14:41,734 --> 00:14:47,114
الأعراض العامة:
القلق والعنف والبارانويا.
40
00:14:53,203 --> 00:14:56,789
جنون العظمة لديها
غير عادي إلى حد ما.
41
00:14:56,957 --> 00:15:03,170
آلة تشبه الإنسان،
"المنهي"، جاء من المستقبل-
42
00:15:03,338 --> 00:15:08,466
- لقتلها.
وهي تعتقد أن والد طفلها-
43
00:15:08,634 --> 00:15:14,805
- تم إرسالها لحمايتها.
وكان أيضا من المستقبل.
44
00:15:14,973 --> 00:15:21,145
عام 2029 إذا كنت أتذكر بشكل صحيح.
وهنا لدينا لها
45
00:15:21,771 --> 00:15:24,898
صباح الخير سارة.
46
00:15:27,110 --> 00:15:32,322
صباح الخير دكتور سيلبرمان.
كيف حال الركبة؟
47
00:15:32,948 --> 00:15:35,033
جيد يا سارة.
48
00:15:35,909 --> 00:15:42,247
لقد طعنتني في ركبتي بها
قلمي قبل بضعة أسابيع.
49
00:15:42,415 --> 00:15:45,208
محاولات الهروب المتكررة.
50
00:15:53,801 --> 00:15:55,801
نحن نمضي قدما.
51
00:15:55,969 --> 00:16:02,933
لا تدعها تدمر غرفة معيشتها.
إنها تحتاج إلى ثورازين.
52
00:16:15,863 --> 00:16:20,408
- إذن حان وقت الدواء يا كونور.
- خذها بنفسك.
53
00:16:20,576 --> 00:16:24,078
يجب أن تكون لطيفا.
سوف يقومون بتقييمك اليوم.
54
00:16:24,245 --> 00:16:27,498
أنا لا أريد المتاعب، دوجي.
55
00:16:27,665 --> 00:16:29,832
لن تحصل على ذلك أيضًا.
56
00:16:35,547 --> 00:16:37,090
ضع شيئا فيها!
57
00:16:47,058 --> 00:16:49,142
النداء الأخير يا عزيزي.
58
00:16:54,898 --> 00:16:56,857
نم جيداً.
59
00:17:26,636 --> 00:17:28,678
-هل أنت الوصي على جون كونور؟
-نعم. ماذا فعل الآن؟
60
00:17:32,349 --> 00:17:37,979
- هل يمكنني التحدث معه؟
- إنه بالخارج بالدراجة النارية.
61
00:17:38,147 --> 00:17:43,692
-هل لديك صورة جون؟
-نعم نعم. لحظة واحدة.
62
00:17:44,527 --> 00:17:50,282
-ما الأمر؟
- لدي بعض الأسئلة فقط.
63
00:17:51,450 --> 00:17:54,869
فتى لطيف.
هل يمكنني الاحتفاظ بالصورة؟
64
00:17:55,036 --> 00:17:59,123
نعم إذن. وكان هنا رجل آخر أيضا،
الذي طلب منه.
65
00:17:59,291 --> 00:18:04,587
كليبرت على دراجة نارية.
هل لديك أي شيء مع هذا؟
66
00:18:04,754 --> 00:18:08,464
لا يوجد شيء
سبب للقلق.
67
00:18:09,550 --> 00:18:12,385
شكرا للمساعدة.
68
00:18:13,762 --> 00:18:16,889
"أدخل البطاقة المسروقة."
69
00:18:26,900 --> 00:18:30,110
اسرع.
يستغرق وقتا طويلا.
70
00:18:32,488 --> 00:18:34,906
الرمز القصير 900 ...
71
00:18:35,073 --> 00:18:39,827
- ومن علمك ذلك؟
- والدتي البيولوجية.
72
00:18:39,995 --> 00:18:43,538
Raise ... $300!
73
00:18:43,706 --> 00:18:46,541
هيا، هيا!
74
00:18:46,709 --> 00:18:49,544
-نعم!
-لقد نجحت!
75
00:18:50,670 --> 00:18:53,798
المال السهل.
76
00:18:56,010 --> 00:18:58,177
طعام الاطفال!
77
00:19:02,474 --> 00:19:05,517
-هل هي؟
-نعم.
78
00:19:05,685 --> 00:19:07,685
يجب أن تكون رائعة جدًا.
79
00:19:07,853 --> 00:19:13,775
هي جاكجاك. إنها في بيسكاديرو،
مستشفى للأمراض النفسية.
80
00:19:13,943 --> 00:19:19,697
أرادت تفجير مصنع الكمبيوتر
في الهواء، ولكن تم القبض عليه.
81
00:19:19,865 --> 00:19:22,699
إنها بعيدة.
82
00:19:22,867 --> 00:19:25,702
هيا، الآن نحن بحاجة إلى المال.
83
00:19:51,852 --> 00:19:54,020
سارة...
84
00:19:54,605 --> 00:19:56,939
سارة، استيقظي.
85
00:20:03,780 --> 00:20:05,655
كايل.
86
00:20:08,409 --> 00:20:12,370
- أنت ميت.
-أين ابننا يا سارة؟
87
00:20:12,538 --> 00:20:17,458
- أخذوه مني.
-هو هدفهم الآن.
88
00:20:17,793 --> 00:20:20,420
- وأنا أعلم ذلك.
-يجب عليك حمايته.
89
00:20:20,587 --> 00:20:22,671
نعم.
90
00:20:22,839 --> 00:20:28,135
ماذا علي أن أفعل؟
لم يعد يصدقني بعد الآن.
91
00:20:28,678 --> 00:20:35,141
- لقد فقدته.
-أنت أقوى مما تعتقد.
92
00:20:35,643 --> 00:20:38,019
انهض أيها الجندي!
93
00:20:38,979 --> 00:20:42,898
أحبك سارة.
سأفعل ذلك دائما.
94
00:20:43,066 --> 00:20:48,028
-بنفس الطريقة.
-سأكون معك دائمًا.
95
00:20:51,365 --> 00:20:53,991
تذكر الرسالة:
96
00:20:54,617 --> 00:21:00,914
"المستقبل لم يتحدد. هناك
فقط المصير الذي نصنعه بأنفسنا."
97
00:21:21,476 --> 00:21:26,605
-ابقى معي.
- الوقت ينفد بالنسبة للعالم.
98
00:21:33,988 --> 00:21:36,530
لا تذهب، كايل!
99
00:21:48,084 --> 00:21:50,335
كايل!
100
00:23:01,526 --> 00:23:05,195
إنه مثل وميض ضخم من الضوء
101
00:23:05,363 --> 00:23:08,948
-إنه يحترق
في من خلال عيني.
102
00:23:11,744 --> 00:23:15,371
ولكن أستطيع أن أرى على أي حال.
103
00:23:25,465 --> 00:23:28,842
الحلم هو نفسه كل ليلة.
104
00:23:29,010 --> 00:23:32,595
-لماذا يجب علي...
- هيا.
105
00:23:36,057 --> 00:23:39,935
الأطفال يشبهون الورق المحروق.
106
00:23:40,479 --> 00:23:44,523
أسود، بلا حراك.
107
00:23:46,401 --> 00:23:49,986
ثم تضربهم موجة الصدمة..
108
00:23:58,077 --> 00:24:02,247
ويدورون بعيدا مثل الأوراق الذابلة.
109
00:24:02,540 --> 00:24:08,003
إنه أمر شائع
أن تحلم بنهاية العالم.
110
00:24:09,672 --> 00:24:14,050
هذا هو الطبل، يا أحمق!
إنها حقيقة.
111
00:24:14,218 --> 00:24:18,721
- أعرف متى يحدث ذلك.
-يبدو وكأنه واقع بالنسبة لك.
112
00:24:18,889 --> 00:24:24,643
في 29 أغسطس 1997
كما يبدو وكأنه واقع بالنسبة لك!
113
00:24:24,810 --> 00:24:30,106
كل هذا بدون عامل الشمس مليونين
أواجه يومًا سيئًا حقًا.
114
00:24:30,274 --> 00:24:32,734
تعتقد أنك على قيد الحياة.
115
00:24:32,902 --> 00:24:37,863
أنت ميت بالفعل، الجميع ماتوا!
أنت وهو ميتان.
116
00:24:38,031 --> 00:24:40,658
ذهب كل شيء!
117
00:24:40,825 --> 00:24:47,664
أنت تعيش حلما!
أعلم أن ذلك يحدث!
118
00:24:57,967 --> 00:25:02,678
أشعر بتحسن الآن.
الشعور بمزيد من الاستعداد.
119
00:25:02,845 --> 00:25:09,017
نعم، الإعداد الخاص بك هو
تحسنت كثيرا في الآونة الأخيرة.
120
00:25:17,401 --> 00:25:20,151
وقد ساعد وجود هدف.
121
00:25:20,319 --> 00:25:24,824
-شيء نتطلع إليه.
-ماذا هناك؟
122
00:25:26,618 --> 00:25:30,787
قلت ذلك إذا كان لدي
الأفضل بعد نصف عام
123
00:25:30,955 --> 00:25:38,002
-هل تنقلني إلى مكان مفتوح
القسم الذي يمكنني زيارته.
124
00:25:38,837 --> 00:25:45,091
لقد مر نصف عام.
كنت أتمنى أن أرى ابني.
125
00:25:46,051 --> 00:25:48,929
أفهم.
126
00:25:51,682 --> 00:25:56,811
ونعود إلى ذلك،
قلت عن تلك الآلات المنهي.
127
00:25:56,979 --> 00:26:00,022
هل تعتقد أنهم لم يعودوا موجودين؟
128
00:26:00,189 --> 00:26:04,192
أعلم أنهم غير موجودين.
129
00:26:04,360 --> 00:26:10,823
قلت لي أنك انفصلت
واحد منهم في الصحافة الهيدروليكية.
130
00:26:10,991 --> 00:26:14,036
ثم وجدوا الأدلة.
131
00:26:14,203 --> 00:26:17,872
ثم كان لديهم
وجدت شيئا في المصنع.
132
00:26:18,040 --> 00:26:23,252
لا تفكر بعد الآن
أن الشركة أغلقت؟
133
00:26:24,795 --> 00:26:27,922
لا، لماذا يفعلون ذلك؟
134
00:26:42,729 --> 00:26:46,565
السيد دايسون؟
يجب على فريق المعدات...
135
00:26:46,983 --> 00:26:51,569
يجب على فريق العتاد
إجراء اختبار آخر، السيد. دايسون.
136
00:26:51,737 --> 00:26:56,574
ثم يجب عليك التوقيع على "ذلك". يجب عليك
قم بتسجيل الخروج حتى يتمكنوا من إخراج "ذلك".
137
00:26:59,410 --> 00:27:04,247
أنا جديد هنا.
فهل هذا هو الحال كما تعلمون...
138
00:27:04,415 --> 00:27:07,751
-أي واحد؟
-هل تعرف من أين تأتي "هو"؟
139
00:27:07,919 --> 00:27:13,924
سألت عن ذلك أيضا.
هل تعرف ماذا قالوا؟ "لا تسأل".
140
00:27:19,346 --> 00:27:21,972
صباح الخير يا سيد. دايسون.
141
00:27:22,349 --> 00:27:27,894
أدخل المفتاح.
اليسار على ثلاثة، اثنان، واحد ... بدوره!
142
00:27:30,856 --> 00:27:34,401
-كيف حال الزوجة والأولاد؟
-حسنًا.
143
00:28:01,802 --> 00:28:04,553
ما رأيك يا دكتور؟
144
00:28:04,721 --> 00:28:12,144
- أشعر بتحسن، أليس كذلك؟
- حسنا، سارة... لدينا مشكلة.
145
00:28:12,310 --> 00:28:17,857
أنت ماكر. أعتقد أنك تقول ذلك
أنت تعرف أنني أريد أن أسمع.
146
00:28:18,024 --> 00:28:21,067
أنت لا تقصد ما تقوله.
147
00:28:21,235 --> 00:28:26,741
أنت فقط تحاول الهروب مرة أخرى،
إذا أتيت إلى قسم مفتوح.
148
00:28:29,952 --> 00:28:36,166
يجب أن تدعني أرى ابني.
أنا أتوسل إليك.
149
00:28:38,960 --> 00:28:43,046
إنه في خطر.
إنه ضعيف بدوني.
150
00:28:43,214 --> 00:28:48,718
-إذا جاز لي أن أتصل فقط...
- آسف. ليس في الوقت الحاضر.
151
00:28:49,804 --> 00:28:55,141
يجب أن أوصي بالمجلس،
أن تبقى هنا لمدة ستة أشهر أخرى.
152
00:28:58,270 --> 00:29:01,439
سأقتلك أيها الشيطان!
153
00:29:06,110 --> 00:29:09,070
عشرة مل من بنتوثال، بسرعة!
154
00:29:10,031 --> 00:29:13,491
-أنت لا تعرف ماذا تفعل.
- اربطها!
155
00:29:15,035 --> 00:29:18,163
أنت لا تعرف ماذا تفعل!
156
00:29:22,083 --> 00:29:24,668
المواطن النموذجي.
157
00:29:45,271 --> 00:29:47,356
تم تحديده
158
00:30:03,329 --> 00:30:09,584
لقد كان هنا منذ ربع ساعة.
كان من المفترض أن يعرض في المعرض.
159
00:30:56,795 --> 00:30:59,964
سأقوم بالتبديل فقط.
160
00:31:15,854 --> 00:31:19,398
- هل تعرف جون كونور؟
-لا.
161
00:31:21,151 --> 00:31:24,485
هل تعرفه؟
162
00:31:24,653 --> 00:31:26,739
لا.
163
00:31:32,661 --> 00:31:36,998
-ليس الآن.
- غاسل يسأل عنك.
164
00:31:41,169 --> 00:31:43,503
خطوة.
165
00:31:48,842 --> 00:31:51,762
أعتقد أنني رأيته...
166
00:32:33,467 --> 00:32:34,842
أسفل!
167
00:39:27,206 --> 00:39:32,293
نفذ الوقت!
أوقف الدراجة النارية! نفذ الوقت!
168
00:39:46,350 --> 00:39:50,435
أنت فاصل، أليس كذلك؟
169
00:39:50,603 --> 00:39:54,522
أنظمة سايبرداين، موديل 101.
170
00:40:04,865 --> 00:40:07,910
كان الجحيم!
171
00:40:08,411 --> 00:40:11,163
أنت موجود حقا.
172
00:40:15,626 --> 00:40:20,213
أنت مثل الآلة في الداخل،
ولكن على قيد الحياة في الخارج؟
173
00:40:20,381 --> 00:40:26,635
أنا كائن سيبراني.
أنسجة حية فوق هيكل عظمي معدني.
174
00:40:39,523 --> 00:40:43,901
انها قوية.
تمالك نفسك يا جون.
175
00:40:47,363 --> 00:40:53,659
من الواضح أنك لست هنا من أجل
لقتلي. ما هو كل شيء؟
176
00:40:53,827 --> 00:40:56,412
مهمتي هي حمايتك.
177
00:40:56,579 --> 00:41:01,251
-يصل؟ من أرسلك؟
-لديك.
178
00:41:01,419 --> 00:41:07,214
خلال 35 عامًا ستعيد برمجتي
ليكون حارسك الشخصي الآن.
179
00:41:07,382 --> 00:41:09,174
انها عميقة.
180
00:41:31,711 --> 00:41:34,546
هل الآخر هو Terminator مثلك؟
181
00:41:34,922 --> 00:41:40,050
ليس مثلي تمامًا.
تي-1000. نموذج أولي متقدم.
182
00:41:40,218 --> 00:41:44,804
-أكثر تقدما منك؟
-نعم. متعدد السبائك مقلد.
183
00:41:44,972 --> 00:41:48,808
-ماذا يعني ذلك؟
-معدن سائل.
184
00:41:49,978 --> 00:41:54,480
-إلى أين نحن ذاهبون؟
-بعيدا عن المدينة والشرطة.
185
00:41:54,648 --> 00:41:57,692
لا بد لي من التقاط بعض الأشياء في المنزل.
186
00:41:57,860 --> 00:42:02,279
رقم T-1000 سيكون مضمونًا
حاول الإمساك بك هناك
187
00:42:02,447 --> 00:42:05,073
-بالتأكيد؟
- وأود أن في مكانه.
188
00:42:15,500 --> 00:42:20,213
تود وجانيل زوجان من الحمقى.
189
00:42:20,380 --> 00:42:25,091
ولكن يجب أن أحذرهم.
هل لديك 25 سنتا؟
190
00:42:33,975 --> 00:42:38,646
هذا أنا يا جانيل.
هل كل شيء على ما يرام؟
191
00:42:38,813 --> 00:42:41,148
- هل أنت بخير؟
-نعم، نعم.
192
00:42:41,315 --> 00:42:44,360
- هل كل شيء على ما يرام؟
-نعم، نعم.
193
00:42:44,527 --> 00:42:47,988
إنه متأخر.
كنت أشعر بالقلق.
194
00:42:48,156 --> 00:42:51,449
تعال إلى المنزل وسنتناول الطعام معًا.
195
00:42:52,243 --> 00:42:55,453
هناك شيء خاطئ.
إنها لطيفة جدًا.
196
00:42:55,621 --> 00:42:59,998
-أين أنت؟
- ما الذي يركض عنه الجزار؟
197
00:43:00,166 --> 00:43:03,001
صفق أيها السيرك البرغوث!
198
00:43:03,169 --> 00:43:05,170
إنه في الواقع يركض.
199
00:43:05,338 --> 00:43:08,799
ألا تريد التخلص من هذا اللحم؟
200
00:43:11,427 --> 00:43:13,220
لقد فات الوقت يا جون.
201
00:43:13,930 --> 00:43:16,722
هل يمكن أن يكون هناك بالفعل؟
202
00:43:16,890 --> 00:43:20,017
-هل كل شيء على ما يرام يا عزيزتي؟
-نعم.
203
00:43:20,185 --> 00:43:22,270
هل أنت متأكد؟
204
00:43:22,437 --> 00:43:25,480
-ما اسم الكلب؟
- الأعلى.
205
00:43:25,648 --> 00:43:30,694
ما الأمر مع وولف؟
أستطيع أن أسمعه يفعل.
206
00:43:30,861 --> 00:43:34,239
وولف بخير.
207
00:43:34,407 --> 00:43:36,491
أين أنت
208
00:43:37,994 --> 00:43:41,161
والديك بالتبني ماتا.
209
00:44:17,321 --> 00:44:23,199
انتظر قليلا. هل تعتقد أن الشيء الأكثر
هل يستطيع تقليد كل شيء يلمسه؟
210
00:44:23,367 --> 00:44:26,871
كل ما يأتي فيه
الاتصال الجسدي مع.
211
00:44:27,039 --> 00:44:31,583
هل تعتقد أنه يمكن
تقليد علبة السجائر؟
212
00:44:31,751 --> 00:44:36,087
-فقط الأشياء من نفس الحجم.
-ماذا عن القنبلة؟
213
00:44:36,547 --> 00:44:40,883
تتكون الأسلحة من أجزاء متحركة
ويحتوي على مواد كيميائية.
214
00:44:41,217 --> 00:44:44,344
لذلك هذا لا يعمل،
لكن الأشياء المعدنية جيدة.
215
00:44:44,554 --> 00:44:47,430
مثلا مثلا؟
- السكاكين وأسلحة الطعن.
216
00:46:27,398 --> 00:46:28,857
رسائل من الأم.
217
00:46:44,873 --> 00:46:47,040
تم التقاط هذه الصور عام 1984 بواسطة
218
00:46:47,208 --> 00:46:50,668
كاميرا مراقبة بالفيديو
في مركز شرطة ويست هايلاند.
219
00:46:52,129 --> 00:46:56,299
قتل 17 شرطيا في تلك الليلة.
220
00:46:56,758 --> 00:46:59,509
آباء العائلة.
221
00:47:00,386 --> 00:47:02,555
أطفال.
222
00:47:03,265 --> 00:47:08,310
هذه الصور من أ
مركز التسوق في ريسيدا. اليوم.
223
00:47:09,103 --> 00:47:14,315
نحن نعلم أنك تعرف
من هو، آنسة كونور.
224
00:47:15,192 --> 00:47:19,570
لقد قلت
أن ابنك قد اختفى.
225
00:47:19,738 --> 00:47:25,283
قُتل والديه بالتبني.
نحن نعلم أنه متورط.
226
00:47:25,451 --> 00:47:29,997
هل لا يعني شيئا بالنسبة لك؟
هل تهتم؟
227
00:47:33,334 --> 00:47:37,128
مضيعة للوقت.
ربما نذهب كذلك.
228
00:47:37,296 --> 00:47:44,134
آسف يا أولاد. إنها تزيل نفسها
المزيد والمزيد من الواقع.
229
00:47:44,302 --> 00:47:47,262
إنها لا تستطيع مساعدتنا الآن.
230
00:47:51,683 --> 00:47:55,895
أحضرها إلى غرفة المعيشة يا (دوغلاس).
231
00:47:57,189 --> 00:47:59,482
هيا يا فتاتي.
232
00:47:59,650 --> 00:48:06,196
لقد كنا في نيكاراغوا قليلاً
وهذا النوع من الأماكن.
233
00:48:06,572 --> 00:48:12,077
كانت تعرف جنديًا قديمًا في مشاة البحرية.
لقد قاموا بتهريب الأسلحة معًا.
234
00:48:12,244 --> 00:48:14,745
كان هناك بعض الرجال الآخرين أيضا.
235
00:48:14,913 --> 00:48:21,794
أرادت أن تتعلم كل ما في وسعها
اجعلني قائدًا عسكريًا عظيمًا.
236
00:48:21,962 --> 00:48:28,509
فأخذوها فقالوا:
"آسف، لكن والدتك مريضة نفسيا".
237
00:48:29,885 --> 00:48:33,972
كل ما علمتني أن أؤمن به
كان بعض القرف.
238
00:48:34,139 --> 00:48:36,808
لقد كرهتها لذلك!
239
00:48:39,852 --> 00:48:43,438
لكنها كانت تقول الحقيقة.
240
00:48:43,815 --> 00:48:46,441
لقد عرفت الرسالة.
241
00:48:47,860 --> 00:48:50,612
ولم يصدقها أحد.
242
00:48:51,739 --> 00:48:54,490
ولا حتى أنا.
243
00:48:56,285 --> 00:49:00,871
- علينا أن نخرجها.
-لا. سيحاول T-1000 ...
244
00:49:01,039 --> 00:49:04,207
... لنسخها وانتظرك.
245
00:49:04,375 --> 00:49:09,337
-ماذا يحدث لها؟
- يموت العنصر المنسوخ.
246
00:49:09,505 --> 00:49:12,299
علينا أن نخرج من هناك على الفور!
247
00:49:12,466 --> 00:49:18,138
-لا. لديها أولوية منخفضة.
- إنها أولوية قصوى بالنسبة لي!
248
00:49:18,306 --> 00:49:24,768
-ماذا بك بحق الجحيم؟ يساعد!
- هذا لا يجعل مهمتنا أسهل.
249
00:49:24,936 --> 00:49:28,021
أبعد ذلك المجنون عني!
250
00:49:28,188 --> 00:49:31,691
انه يختطفني!
دعني أذهب!
251
00:49:36,195 --> 00:49:41,617
-لماذا فعلت ذلك؟
-لأنك طلبت مني ذلك.
252
00:49:49,167 --> 00:49:54,503
-هل ستفعل كما أقول؟
- إنها معلمة مهمة.
253
00:49:54,671 --> 00:49:58,382
إثبات ذلك.
الوقوف على ساق واحدة.
254
00:50:04,097 --> 00:50:07,516
رائع. المنهي الخاص بي!
255
00:50:08,976 --> 00:50:12,604
-كل شيء على ما يرام يا فتى؟
- تحرك أيها المهرج.
256
00:50:14,690 --> 00:50:19,193
-اذهب إلى الجحيم أيها الحقير!
- اللعنة؟
257
00:50:20,570 --> 00:50:22,696
خذ الساق إلى أسفل.
258
00:50:22,864 --> 00:50:27,075
هل وصفت moi بأنه قطعة من الهراء؟
259
00:50:27,868 --> 00:50:30,162
خذه!
260
00:50:33,457 --> 00:50:37,168
من هو القرف الآن أيها الجورب الحامض؟
261
00:50:46,302 --> 00:50:48,804
ضع هذا السلاح جانباً!
262
00:50:48,971 --> 00:50:53,682
-اخرج من هناك!
- نحن نحرز تقدما، جوس. تعال الآن!
263
00:50:58,939 --> 00:51:04,902
-أردت قتله.
-بالتأكيد. أنا فاصل.
264
00:51:05,070 --> 00:51:07,946
استمع بعناية.
265
00:51:08,114 --> 00:51:11,366
أنت لست فاصل بعد الآن.
266
00:51:11,534 --> 00:51:16,245
هل أنت في؟ لا يمكنك ذلك
التجول في قتل الناس.
267
00:51:16,413 --> 00:51:20,416
-ولم لا؟
- أنت لا تستطيع ذلك.
268
00:51:20,583 --> 00:51:25,921
-ولم لا؟
- هذا هو ما هو عليه. ثق بي.
269
00:51:30,301 --> 00:51:33,845
الآن أنا ألتقط والدتي.
270
00:51:34,012 --> 00:51:37,890
وأنا أطلب
لك لمساعدتي.
271
00:54:04,276 --> 00:54:08,528
-هل هذه سارة كونور؟
- لقد تأخرت قليلاً في ذلك.
272
00:54:08,696 --> 00:54:14,659
لقد كانوا في ذلك لمدة ساعة.
سأسمح لك بالدخول.
273
00:54:15,160 --> 00:54:18,620
أصدقائك قادمون.
274
00:55:21,013 --> 00:55:27,017
-هل تريد القهوة، جوين؟
- ًلا شكرا. ماذا عن البيرة؟
275
00:55:51,290 --> 00:55:54,959
-لقد حصلت على "المنزل الكامل".
- جيد، لويس.
276
00:55:55,127 --> 00:55:57,711
يجب أن يكون يوم سعدي.
277
00:58:47,911 --> 00:58:49,911
لقد كسرت ذراعي!
278
00:58:50,079 --> 00:58:56,000
يحتوي جسم الإنسان على 215 عظمة.
لقد كانت واحدة فقط. .لا تتحرك
279
00:58:57,044 --> 00:59:00,963
منظف الصرف
سامة للغاية
280
00:59:01,130 --> 00:59:03,215
ماذا ستفعل؟
281
00:59:06,552 --> 00:59:09,637
لماذا نتوقف؟
282
00:59:09,805 --> 00:59:13,767
يجب أن تتعهد بعدم قتل أي شخص.
283
00:59:13,935 --> 00:59:17,645
-جيد، جيد.
- هل تقسم به؟
284
00:59:17,813 --> 00:59:22,400
ارفع يدك وقل: أقسم
لا لقتل أحد".
285
00:59:22,567 --> 00:59:25,777
أقسم ألا أقتل أحداً.
286
00:59:33,451 --> 00:59:37,873
مواعيد الزيارة من الساعة 10 صباحًا حتى الساعة 4 مساءً.
287
00:59:41,501 --> 00:59:46,046
-ماذا تفعل؟
- لقد أطلقت النار علي أيها الشيطان!
288
00:59:58,474 --> 01:00:01,059
لقد نجا.
289
01:00:14,990 --> 01:00:17,158
عليك اللعنة!
290
01:00:18,452 --> 01:00:22,537
- الجميع هادئ.
-اخرس أو يموت!
291
01:00:22,705 --> 01:00:24,706
دعه يذهب!
292
01:00:24,874 --> 01:00:26,875
- اسكت!
-لا تتحدث عنه!
293
01:00:27,043 --> 01:00:29,044
تهدئة، سارة.
294
01:00:29,211 --> 01:00:32,255
لا يعمل.
أنت لست قاتلا!
295
01:00:32,423 --> 01:00:37,551
أنتم ميتون، جميعكم.
أنا أصدق ذلك، لذلك لا توجد أرقام!
296
01:00:37,719 --> 01:00:40,220
افتح الباب!
297
01:00:45,893 --> 01:00:47,268
انسحب بعيدا!
298
01:00:47,436 --> 01:00:52,106
أو أضخ
له الكامل من هذا القرف!
299
01:00:52,274 --> 01:00:54,275
لا تتحرك!
300
01:00:55,235 --> 01:00:58,404
-أسقط الشيء!
- افعلها!
301
01:00:58,781 --> 01:01:04,451
إلى المكتب، على الأرض!
ليس أنت! افتح الباب.
302
01:01:07,288 --> 01:01:10,414
على الأرض!
يبقيه مفتوحا!
303
01:01:26,515 --> 01:01:28,598
خذها!
304
01:02:46,546 --> 01:02:49,214
انتظري يا أمي!
305
01:03:00,141 --> 01:03:01,725
مساعدتها!
306
01:03:01,893 --> 01:03:05,563
- اسرع!
-إنه يقتلنا جميعاً!
307
01:03:05,731 --> 01:03:08,356
أمسكها بقوة!
308
01:03:08,524 --> 01:03:11,109
إنه يقتلنا!
309
01:03:31,796 --> 01:03:34,547
هل أنت آمنة يا أمي؟
310
01:03:38,677 --> 01:03:44,681
- اتبع إذا كنت تريد أن تعيش.
-إنه هنا لمساعدتنا.
311
01:04:41,860 --> 01:04:44,403
ما الذي يجري؟
312
01:04:59,001 --> 01:05:00,877
تحت!
313
01:05:36,868 --> 01:05:39,203
اخرج من السيارة!
314
01:05:39,704 --> 01:05:41,789
هنا والآن!
315
01:06:17,656 --> 01:06:20,115
انها فارغة!
316
01:06:30,125 --> 01:06:32,210
اتركه!
317
01:06:50,352 --> 01:06:52,144
تمسك بقوة!
318
01:07:18,086 --> 01:07:19,628
واضح!
319
01:07:33,892 --> 01:07:35,310
يقود!
320
01:08:28,193 --> 01:08:33,321
- لقد ذهب. لا يوجد أحد خلفنا.
-هل أنت سالم؟
321
01:08:34,948 --> 01:08:38,784
-هل يمكنك رؤية أي شيء؟
-أرى كل شيء.
322
01:08:38,951 --> 01:08:41,787
تكبير الصورة
323
01:08:54,716 --> 01:09:00,346
- قلت لم يصب بأذى.
- لقد كان من الغباء أن تأتي.
324
01:09:00,514 --> 01:09:03,556
يجب أن تفكر بشكل أفضل!
325
01:09:03,724 --> 01:09:08,228
لقد كنت على وشك القتل.
ماذا كنت تفكر؟
326
01:09:08,397 --> 01:09:13,525
يجب أن لا تخاطر بحياتك. ليس بعد
من أجلي. هل أنت في؟
327
01:09:13,692 --> 01:09:17,779
أنت مهم جدًا.
هل تفهم ذلك؟
328
01:09:23,201 --> 01:09:28,121
اضطررت إلى ذلك
لإخراجك من هناك. اعذرني.
329
01:09:28,288 --> 01:09:32,291
أستطيع أن أفعل دون مساعدتكم.
330
01:09:37,756 --> 01:09:41,217
ما هو الخطأ في عينيك؟
331
01:09:41,385 --> 01:09:43,844
لا شئ.
332
01:09:52,727 --> 01:09:55,438
ما هو تفسيرك؟
333
01:10:05,991 --> 01:10:09,117
-كل شيء بخير؟
-نعم نعم.
334
01:10:10,369 --> 01:10:13,621
مطحنة لذيذة .
335
01:10:35,392 --> 01:10:38,102
كن حذرا، أنت!
336
01:10:45,234 --> 01:10:48,445
هل تعرف ماذا تفعل؟
337
01:10:48,613 --> 01:10:54,409
-أعرف كل شيء عن علم التشريح.
- أنا لا أشك في ذلك.
338
01:10:54,577 --> 01:10:58,913
- إذن يمكنك القتل بكفاءة أكبر.
-صحيح.
339
01:11:04,920 --> 01:11:07,670
هل تتألم عندما تطلق النار عليك؟
340
01:11:07,838 --> 01:11:13,051
أقوم بتسجيل الأضرار.
المعلومات تسمى الألم.
341
01:11:13,636 --> 01:11:17,721
- أمسك المصباح . هل الجروح تشفى؟
-نعم.
342
01:11:17,889 --> 01:11:23,018
يجب أن تبدو مثل الإنسان،
إذا أردنا أن نستفيد منك.
343
01:11:23,186 --> 01:11:28,482
-كم تعيش... آخر؟
-120 عامًا مع خلية الطاقة هذه.
344
01:11:28,650 --> 01:11:33,986
هل يمكنك أن تتعلم أشياء لا تعرفها؟
مبرمجة بحيث يمكنك أن تكون...
345
01:11:34,154 --> 01:11:39,908
أكثر إنسانية
وليس مجرد مقطوع؟
346
01:11:41,035 --> 01:11:45,206
وحدة المعالجة المركزية الخاصة بي هي معالج عصبي.
العصاميين.
347
01:11:46,375 --> 01:11:50,460
لكن Skynet لديها إعدادات مسبقة
وظيفة "القراءة فقط":
348
01:11:51,045 --> 01:11:54,798
- يجب أن لا تفكر كثيرا.
-لا.
349
01:11:57,676 --> 01:12:00,261
هل يمكننا إعادة ضبط الميزة؟
350
01:12:18,112 --> 01:12:21,446
قم بتدوير أسطوانتين القفل
عكس اتجاه عقارب الساعة.
351
01:12:28,204 --> 01:12:29,870
افعلها!
352
01:12:37,963 --> 01:12:40,506
افتح الغطاء.
353
01:12:43,051 --> 01:12:45,552
اسحب لكسر الختم.
354
01:12:48,973 --> 01:12:53,018
حسنًا.
ثم قم بإزالة وحدة تخفيف الضوضاء.
355
01:12:56,354 --> 01:12:59,273
الآن لديك حق الوصول إلى وحدة المعالجة المركزية.
356
01:12:59,899 --> 01:13:02,025
-هل يمكنك رؤيته؟
-نعم.
357
01:13:02,359 --> 01:13:05,029
الاستيلاء على وحدة المعالجة المركزية من المقبس.
358
01:13:44,857 --> 01:13:46,483
هل يمكنك رؤية التبديل؟
359
01:13:46,651 --> 01:13:48,568
لا!
360
01:13:49,570 --> 01:13:52,655
-تحرك يا جون!
-لا تقتله!
361
01:13:52,822 --> 01:13:56,826
- "الواحد"، جون. ليس "هو".
-حسنا، تلك.
362
01:13:56,994 --> 01:14:03,540
- ولكننا في حاجة إليها.
- نحن نبذل قصارى جهدنا بمفردنا الآن.
363
01:14:04,125 --> 01:14:08,503
ولكن هذا هو الدليل الوحيد
لدينا على المستقبل والحرب.
364
01:14:12,424 --> 01:14:17,094
- أنا لا أثق به.
-إنه أفضل صديق لي، أليس كذلك؟
365
01:14:17,679 --> 01:14:20,473
أنت لا تعرف كيف يبدو الأمر
لمحاولة قتل واحد منهم.
366
01:14:20,641 --> 01:14:23,476
قد تكون هذه فرصتنا الأخيرة.
لذا اسرع!
367
01:14:23,644 --> 01:14:28,855
إذا كنت سأصبح قائدًا عسكريًا،
يجب أن تسمع ما أقول!
368
01:14:32,151 --> 01:14:36,862
إذا كانت والدتي لا تريد ذلك، يمكنك ذلك
لا تتوقع من الآخرين ذلك.
369
01:14:51,919 --> 01:14:54,796
جيد، جيد. أنت تدير هذا السباق.
370
01:15:02,053 --> 01:15:05,222
-هل كانت هناك مشكلة؟
-لا.
371
01:15:07,266 --> 01:15:09,767
مُطْلَقاً.
372
01:15:42,382 --> 01:15:45,259
هل تعلمنا شيئا؟
373
01:15:56,686 --> 01:16:00,856
علينا أن نذهب بعيدا جدا
من المدينة قدر الإمكان.
374
01:16:03,443 --> 01:16:05,736
القيادة جنوبا.
375
01:16:13,744 --> 01:16:17,830
البقاء أقل من 100 كم/ساعة.
لن يتم إيقافنا.
376
01:16:17,998 --> 01:16:21,458
- مؤكد.
-لا، لا، لا.
377
01:16:21,626 --> 01:16:24,669
يجب أن تستمع،
كيف يتحدث الناس.
378
01:16:24,837 --> 01:16:30,216
لا شيء عن "مؤكد".
يجب أن تقول: "لا توجد مشكلة".
379
01:16:30,383 --> 01:16:34,221
إذا أغضبك شخص ما،
تقول: "اشطفني".
380
01:16:34,388 --> 01:16:39,517
وهل تريد أن تتشاجر مع شخص ما،
تقول: "هاستا لا فيستا، عزيزي".
381
01:16:39,684 --> 01:16:43,896
-حتى اللحظة يا عزيزي.
-أو "إلى اللقاء أيها الأحمق".
382
01:16:44,064 --> 01:16:49,192
إذا غضب الناس قل:
"الاسترخاء". أو يمكنك الجمع.
383
01:16:49,360 --> 01:16:52,111
الاسترخاء، أيها الأحمق.
384
01:16:52,279 --> 01:16:56,616
-عظيم! أنت تعلم ذلك.
-لا توجد مشكلة.
385
01:17:06,709 --> 01:17:10,044
-هل لديك أي أموال؟
- هل بضع مئات.
386
01:17:10,212 --> 01:17:13,422
يمكنك الحصول على النصف. الأم!
387
01:17:14,591 --> 01:17:16,717
شراء بعض الطعام.
388
01:17:19,136 --> 01:17:21,263
لا يوجد روح الدعابة.
389
01:17:26,602 --> 01:17:30,689
وهذا شيء آخر.
390
01:17:30,856 --> 01:17:35,359
هذا الرقم على وشك أن يكون
الطراز القديم. أنت تبدو وكأنها احمق.
391
01:17:35,527 --> 01:17:38,612
- ابتسم من حين لآخر.
-يبتسم؟
392
01:17:38,780 --> 01:17:42,616
نعم. يبتسم. يرى.
393
01:17:43,909 --> 01:17:47,996
مرحبًا. مكان جميل.
كيف الحال أو كيف تسير الأمور؟
394
01:17:48,163 --> 01:17:50,374
هل تمانع
395
01:17:51,209 --> 01:17:53,459
حسنا، مثال سيء.
396
01:17:55,045 --> 01:17:58,131
أراه هناك.
أنا أسمي تلك الابتسامة.
397
01:18:17,774 --> 01:18:22,069
حسنًا. قد ترغب في ممارسة
أنت أمام المرآة
398
01:18:28,909 --> 01:18:32,037
هل تريد بعض البطاطس المقلية؟
399
01:18:40,963 --> 01:18:44,006
-هل تحتاج إلى مساعدة؟
-لا.
400
01:18:44,174 --> 01:18:47,301
-أنت ميت!
-على الأقل لست كذلك!
401
01:18:54,850 --> 01:18:57,684
لن ننجو، أليس كذلك؟
402
01:18:59,937 --> 01:19:03,065
نحن البشر، أعني.
403
01:19:04,108 --> 01:19:11,448
- أنت تدمر نفسك بطبيعتك.
-نعم...إنه شيء من الهراء.
404
01:19:15,202 --> 01:19:19,455
كيف تم بناء سكاي نت؟
من المسؤول؟
405
01:19:19,623 --> 01:19:23,708
المسؤول الرئيسي
يدعى مايلز بينيت دايسون.
406
01:19:23,876 --> 01:19:25,877
من ذاك؟
407
01:19:26,045 --> 01:19:31,006
وهو رئيس المشاريع الخاصة
في أنظمة Cyberdyne.
408
01:19:31,925 --> 01:19:33,927
لماذا هو؟
409
01:19:34,095 --> 01:19:40,307
وفي غضون بضعة أشهر سوف يطور واحدة
المعالجات الدقيقة الثورية.
410
01:19:40,475 --> 01:19:45,938
سيكون Cyberdyne هو المورد الرئيسي
أنظمة الكمبيوتر العسكرية.
411
01:19:46,106 --> 01:19:50,858
طاقم المفجرين
ليتم استبدالها بأجهزة الكمبيوتر.
412
01:19:51,026 --> 01:19:53,820
إنهم يطيرون بلا عيب.
413
01:19:53,987 --> 01:19:59,951
إنهم يبنون سكاي نت. النظام
تم نشره على الإنترنت في 4 أغسطس 1997.
414
01:20:00,119 --> 01:20:05,997
ويسيطر على الدفاع الاستراتيجي
ويتعلم بوتيرة هندسية.
415
01:20:06,165 --> 01:20:11,294
في 29 أغسطس الساعة 02.14
يكتشف Skynet نفسه.
416
01:20:11,462 --> 01:20:17,425
-في حالة من الذعر، يحاولون إيقافه.
-Skynet تدافع عن نفسها.
417
01:20:17,592 --> 01:20:23,430
-إنهم يطلقون الصواريخ على روسيا.
- أليس الروس أصدقاءنا؟
418
01:20:23,597 --> 01:20:30,270
Skynet يعرف أن الروس يشنون هجومًا مضادًا
سوف يبيد أعدائه هنا.
419
01:20:33,941 --> 01:20:36,109
ماذا تعرف عن دايسون؟
420
01:20:36,277 --> 01:20:41,655
-لدي ملفات مفصلة.
- أريد أن أعرف كل شيء.
421
01:20:42,407 --> 01:20:46,284
كيف يبدو
حيث يعيش. الجميع.
422
01:20:58,046 --> 01:20:59,922
مايلز؟
423
01:21:02,175 --> 01:21:04,092
أميال؟
424
01:21:21,985 --> 01:21:27,363
-هل عليك العمل طوال اليوم؟
- آسف. إنه يزعجني.
425
01:21:27,907 --> 01:21:32,577
إنه يوم الأحد. لقد وعدت بالدخول
حديقة مائية مع الاطفال.
426
01:21:32,745 --> 01:21:34,995
لا أستطبع.
427
01:21:35,580 --> 01:21:38,040
أنا في الخدمة.
428
01:21:50,512 --> 01:21:54,013
سوف يصابون بالجنون.
وهو المعالج العصبي.
429
01:21:54,181 --> 01:21:58,810
وأنا أعلم ذلك. المعالج العصبي,
الذين يفكرون ويتعلمون مثلنا.
430
01:21:58,977 --> 01:22:01,770
إنه قائد خارق
في درجة حرارة الغرفة.
431
01:22:01,938 --> 01:22:05,774
أجهزة الكمبيوتر الأخرى هي تلك النظيفة
الآلات الحاسبة بجانبه.
432
01:22:07,860 --> 01:22:11,071
لماذا هو مهم جدا؟
أريد أن أعرف.
433
01:22:11,239 --> 01:22:14,533
انا مجنون.
434
01:22:16,576 --> 01:22:19,078
أنا قريب جدًا.
435
01:22:19,579 --> 01:22:21,539
تعال الى هنا.
436
01:22:23,250 --> 01:22:27,961
تخيل الطيار الذي أبدا
تتعب، لا ترتكب الأخطاء-
437
01:22:28,128 --> 01:22:31,256
- عدم الإجتماعات أبداً
وظيفة مخلفات.
438
01:22:32,591 --> 01:22:36,469
-هذا هو الطيار.
-لماذا تزوجنا؟
439
01:22:36,637 --> 01:22:42,015
لماذا كان لدينا أطفال؟
أنت فقط تفكر في ذلك.
440
01:22:43,268 --> 01:22:46,854
لكنه لا يحبك كما نفعل.
441
01:22:53,944 --> 01:22:56,529
أنا آسف.
442
01:22:57,114 --> 01:23:01,158
لا تريد أن
تكون مع أطفالك؟
443
01:23:03,787 --> 01:23:05,788
قبالة إلى الحديقة المائية!
444
01:23:35,524 --> 01:23:37,942
انتظر في السيارة.
445
01:23:56,460 --> 01:24:00,630
إنريكي؟ هل هنا؟
446
01:24:15,852 --> 01:24:19,189
أنت متوتر نوعاً ما، كونور.
447
01:24:20,066 --> 01:24:22,149
نعم.
448
01:24:23,485 --> 01:24:26,612
دائما كومو كوليبرا.
449
01:24:27,989 --> 01:24:31,240
من الجيد رؤيتك، كونور.
450
01:24:38,539 --> 01:24:41,833
مهلا، جون الكبير!
كومو تي فا؟
451
01:24:42,001 --> 01:24:45,379
-من هو العملاق؟
- انه جيد بما فيه الكفاية.
452
01:24:45,546 --> 01:24:50,842
إنه العم بوب.
إنريكي، العم بوب.
453
01:24:51,010 --> 01:24:53,136
العم بوب، ماذا؟
454
01:25:08,609 --> 01:25:10,735
"العم بوب"؟
455
01:25:10,903 --> 01:25:16,616
أنتِ مشهورة يا سارة.
يعرضون صورًا لك على شاشة التلفزيون.
456
01:25:16,784 --> 01:25:20,119
الأوغاد يبحثون عنك كالمجانين.
457
01:25:23,415 --> 01:25:28,543
جئت لجمع أغراضي.
أعطني الملابس والطعام والسيارة.
458
01:25:28,711 --> 01:25:32,672
-هل تريد أختامي أيضًا؟
- الأمر عاجل!
459
01:25:32,840 --> 01:25:37,176
أنت تقدم الأسلحة.
460
01:25:57,487 --> 01:26:00,697
شيء واحد يمكنك قوله عن أمي...
461
01:26:01,741 --> 01:26:04,869
إنها بعيدة النظر تمامًا.
462
01:26:26,096 --> 01:26:30,184
أفضل ما لدي.
لكن المحرك المبدئي قد ذهب.
463
01:26:30,351 --> 01:26:35,021
-هل تستطيع تغييره؟
-نعم. سأعبر الحدود الليلة.
464
01:26:35,189 --> 01:26:38,858
أنت في خطر هنا، إنريكي.
465
01:26:39,026 --> 01:26:42,110
-Look للحصول على بعيدا هذه الليلة.
-نعم.
466
01:26:42,820 --> 01:26:46,865
مرحبًا بك دائمًا
أن يأتي ويفسد حياتي
467
01:26:51,620 --> 01:26:56,833
لقد نشأت في أماكن مثل هذا.
اعتقدت أن الجميع يعيشون هكذا.
468
01:26:58,210 --> 01:27:01,295
أن الجميع طاروا بطائرة هليكوبتر-
469
01:27:02,088 --> 01:27:04,882
-وتعلمت تفجير الأشياء.
470
01:27:05,883 --> 01:27:11,429
عندما تم القبض على الأم
تم وضعي في مدرسة عادية
471
01:27:11,806 --> 01:27:15,307
-حيث لعب الآخرون مع نينتندو.
472
01:27:29,030 --> 01:27:32,532
-هل شعرت بالخوف يوما ما؟
-لا.
473
01:27:36,370 --> 01:27:40,080
-ألا يموت أيضاً؟
-لا.
474
01:27:44,836 --> 01:27:49,589
-ليس لديك أي مشاعر؟
-لا.
475
01:27:50,258 --> 01:27:53,552
يجب أن أكون فعالاً،
حتى تكتمل المهمة.
476
01:27:58,473 --> 01:28:01,392
ثم لا يهم.
477
01:28:01,560 --> 01:28:06,271
أنا أيضا يجب أن أكون فعالا.
"أنا مهم جدًا."
478
01:28:21,327 --> 01:28:23,370
يناسبك.
479
01:28:33,922 --> 01:28:36,883
كان رجال أمي بعض الهزات.
480
01:28:37,758 --> 01:28:42,972
باستثناء واحد. لقد كان رائعا.
علمني عن المحركات.
481
01:28:43,140 --> 01:28:47,767
- عقد هنا.
- أمي أفسدت الأمر. بالطبع.
482
01:28:47,935 --> 01:28:53,273
وكانت تتهادى حول يوم القيامة
وأنني يجب أن أقود العالم.
483
01:28:53,441 --> 01:28:56,609
ضحك الجميع عليه.
484
01:28:56,776 --> 01:28:59,361
المفتاح من فضلك.
485
01:29:01,906 --> 01:29:07,036
- أردت مقابلة والدي.
- ستصل إلى ذلك.
486
01:29:07,203 --> 01:29:12,332
نعم، أعتقد أنني أفعل.
عندما عمري 45.
487
01:29:12,499 --> 01:29:16,169
أعيده إلى عام 1984.
488
01:29:19,297 --> 01:29:22,716
وهو لم يولد بعد.
489
01:29:23,593 --> 01:29:26,719
إنه غذاء للفكر.
490
01:29:28,263 --> 01:29:30,849
الترباس الثاني.
491
01:29:37,648 --> 01:29:41,192
الأم وكان
معًا لليلة واحدة فقط.
492
01:29:41,360 --> 01:29:46,488
أعتقد أنها لا تزال تحبه.
في بعض الأحيان تبكي.
493
01:29:46,656 --> 01:29:51,909
لكنها ترفض وتقول:
لديها شيء في عينها.
494
01:29:55,622 --> 01:30:00,000
-لماذا تبكي؟
-الناس يعني؟
495
01:30:00,168 --> 01:30:06,382
لا أعرف، نحن فقط نعرف.
عندما يؤلمك شيء ما.
496
01:30:12,096 --> 01:30:17,099
- هل هو الألم؟
- لا، الأمر مختلف.
497
01:30:17,266 --> 01:30:20,769
نحن لا نفعل أي شيء خاطئ،
لكنه لا يزال مؤلما.
498
01:30:20,937 --> 01:30:23,523
-هل تفهم؟
-لا.
499
01:30:23,691 --> 01:30:25,524
أحسنت!
500
01:30:25,692 --> 01:30:28,819
-لا توجد مشكلة.
- ضرب بمخلب!
501
01:30:30,738 --> 01:30:33,990
ضع يدك للأمام.
502
01:30:34,157 --> 01:30:39,745
حسنًا! الآن حان دورك.
افعل نفس الشيء.
503
01:30:43,040 --> 01:30:45,917
بخير. ثم نأخذ التل.
504
01:30:46,460 --> 01:30:48,044
وواحدة منخفضة.
505
01:30:48,714 --> 01:30:51,297
أنت بطيء جدًا.
506
01:30:52,758 --> 01:30:55,051
لقد كانت مزحة!
507
01:31:00,557 --> 01:31:05,310
عندما رأيت جون والآلة
لقد أدركت شيئًا واحدًا:
508
01:31:05,478 --> 01:31:12,358
لن يتوقف The Terminator أبدًا.
لا تتركه أو تؤذيه أبدًا.
509
01:31:12,526 --> 01:31:18,489
لا توبخه أبدًا، أو تسكر،
اضربه أو ارفضه.
510
01:31:18,657 --> 01:31:24,327
سيكون هناك دائمًا.
وستضحي بحياتها من أجله.
511
01:31:25,288 --> 01:31:28,999
من بين كل "الآباء"،
لقد جاء ذلك وذهب-
512
01:31:29,167 --> 01:31:33,544
-هل كانت هذه الآلة
الشخص الوحيد الذي فعل ذلك.
513
01:31:33,712 --> 01:31:39,632
في عالم مجنون
هل كان هذا هو الاختيار الأكثر منطقية.
514
01:34:49,600 --> 01:34:52,268
لا يوجد مصير
515
01:35:11,996 --> 01:35:17,124
أنت تقود جنوبًا معه.
سوف تقابلك على الجانب الآخر.
516
01:35:17,292 --> 01:35:19,752
الأم! انتظر...
517
01:35:34,809 --> 01:35:37,644
"لا يوجد مصير."
518
01:35:37,812 --> 01:35:41,939
"لا يوجد مصير
فقط الذي نخلقه بأنفسنا."
519
01:35:42,107 --> 01:35:45,276
هذا ما قاله لها والدي.
520
01:35:46,653 --> 01:35:52,699
فقلت له في المستقبل
كرسالة لها.
521
01:35:52,866 --> 01:35:54,867
انسى ذلك.
522
01:35:55,035 --> 01:35:57,869
يقرأ التعبير هكذا:
523
01:35:58,037 --> 01:36:00,497
"المستقبل غير مؤكد."
524
01:36:00,665 --> 01:36:04,293
"ليس هناك مصير آخر،
من الذي نخلقه بأنفسنا."
525
01:36:04,460 --> 01:36:10,173
-إنها تريد تغيير المستقبل.
- نعم، يبدو الأمر كذلك.
526
01:36:12,426 --> 01:36:15,886
- دايسون.
- نعم، يجب أن يكون.
527
01:36:16,054 --> 01:36:22,392
مايلز دايسون. إنها تريد قتله!
علينا أن نذهب!
528
01:36:34,613 --> 01:36:37,948
إنه أمر خطير من الناحية التكتيكية.
529
01:36:38,116 --> 01:36:44,204
يحتوي T-1000 على نفس الملفات التي عندي.
يمكنها توقع ما نقوم به.
530
01:36:44,372 --> 01:36:51,044
- علينا أن نوقفها.
-موت دايسون يمكن أن يجنب الحرب.
531
01:36:51,211 --> 01:36:54,756
ألم تتعلم أي شيء؟ هل تفهم
أليس هذا لا يجب أن يقتل؟
532
01:36:58,052 --> 01:37:02,387
قد لا تهتم بحياتك،
ولكن الجميع ليسوا كذلك.
533
01:37:02,555 --> 01:37:07,100
لدينا مشاعر
نتألم ونخاف.
534
01:37:08,644 --> 01:37:11,812
عليك أن تتعلم ذلك.
هذا مهم.
535
01:37:49,224 --> 01:37:54,268
- اذهب الآن للنوم يا داني.
- أكثر من ذلك بقليل يا أمي.
536
01:38:12,662 --> 01:38:18,207
لقد حان الوقت يا داني.
نظف أسنانك واذهب إلى السرير.
537
01:38:59,454 --> 01:39:02,539
-غنم!
- اهرب يا داني!
538
01:39:21,391 --> 01:39:24,601
خذ داني واهرب يا تاريسا!
539
01:39:47,915 --> 01:39:51,667
-لا تتحرك!
- لا يجب أن تفعل أي شيء لأبي!
540
01:39:51,835 --> 01:39:55,005
على الأرض!
541
01:39:56,381 --> 01:40:00,009
-يتحرك!
- يجب أن لا تفعل أي شيء له!
542
01:40:00,469 --> 01:40:02,512
على الأرض!
543
01:40:04,847 --> 01:40:07,182
اترك الصبي وشأنه.
544
01:40:07,350 --> 01:40:12,895
اصمت، اصمت!
كل هذا خطأك أيها الخنزير!
545
01:40:13,063 --> 01:40:15,272
خطأك!
546
01:40:15,440 --> 01:40:18,567
لا يسمح لك أن تفعل ذلك!
547
01:41:09,240 --> 01:41:11,323
فات الأوان!
548
01:41:16,122 --> 01:41:18,539
أنظر إليهم!
549
01:41:20,750 --> 01:41:24,920
أنظري إلي يا أمي.
هل حدث شيء ما؟
550
01:41:25,255 --> 01:41:28,298
انظر إلي
551
01:41:28,465 --> 01:41:30,883
كان ذلك قبل أن أتمكن من...
552
01:41:42,313 --> 01:41:47,024
سيكون على ما يرام.
سوف نتوصل إلى شيء ما.
553
01:41:48,109 --> 01:41:50,193
أعدك.
554
01:41:53,405 --> 01:41:58,951
-هل أتيت لتوقفني؟
-نعم.
555
01:42:01,829 --> 01:42:04,122
أنا أحبك
556
01:42:05,584 --> 01:42:10,712
- لقد فعلت ذلك دائما.
- أعرف ذلك جيدًا.
557
01:42:17,844 --> 01:42:19,928
مباشرة من خلال.
558
01:42:21,514 --> 01:42:26,934
لا عظام مكسورة.
اضغط هنا وسيتوقف النزيف.
559
01:42:37,279 --> 01:42:41,281
-من أنت؟
- أريه.
560
01:42:43,743 --> 01:42:47,954
اتبعني، داني.
أرني غرفتك.
561
01:43:29,703 --> 01:43:32,829
استمع بعناية.
562
01:43:38,043 --> 01:43:42,170
استمع دايسون
تاريخ المنهي.
563
01:43:42,338 --> 01:43:45,966
حول سكاي نت، يوم القيامة...
564
01:43:46,134 --> 01:43:49,261
حول كل ما كان سيحدث.
565
01:43:50,012 --> 01:43:55,599
لا تسمع غالبًا أن هناك رجل
قتل ثلاثة مليارات شخص.
566
01:43:55,767 --> 01:43:58,894
لقد تعامل مع الأمر بشكل جيد للغاية.
567
01:43:59,604 --> 01:44:02,732
أشعر بالسوء.
568
01:44:08,487 --> 01:44:13,615
أنت تدينني بشيء ما
لم أفعل بعد.
569
01:44:17,163 --> 01:44:20,289
كيف يمكننا أن نعرف؟
570
01:44:21,791 --> 01:44:25,586
فقط.
571
01:44:26,045 --> 01:44:29,255
كيف يمكنك أن تعرف؟
572
01:44:29,423 --> 01:44:33,050
الرجال مثلك
صنعت القنبلة الهيدروجينية.
573
01:44:33,218 --> 01:44:37,637
الرجال مثلك اخترعوا ذلك.
574
01:44:40,976 --> 01:44:47,564
تعتقد أنك تخلق شيئًا ما.
لكنك لا تعرف ماذا يعني ذلك.
575
01:44:47,732 --> 01:44:49,775
لخلق الحياة.
576
01:44:49,942 --> 01:44:56,155
لتشعر بها تنمو بداخلك.
أنت تخلق الموت والدمار!
577
01:44:56,323 --> 01:44:59,992
علينا أن نكون بناءين أكثر قليلاً.
578
01:45:00,160 --> 01:45:04,913
- علينا أن نمنع ذلك، أليس كذلك؟
-لكنني اعتقدت...
579
01:45:05,080 --> 01:45:09,376
ألا نغيره الآن؟
ألسنا نغير التاريخ؟
580
01:45:09,544 --> 01:45:14,214
نعم. لن أفعل ذلك أبدًا
أكمل المعالج الجديد.
581
01:45:14,381 --> 01:45:17,425
أتوقف
سايبردين غدا.
582
01:45:17,593 --> 01:45:22,805
- لا يكفي.
-لا يجوز لأحد أن يواصل عملك.
583
01:45:23,681 --> 01:45:29,602
ثم يتعين علينا سحق كل شيء في المختبر.
الملفات والأقراص المرنة...
584
01:45:29,770 --> 01:45:32,355
كل هذا موجود هنا.
585
01:45:32,523 --> 01:45:36,275
الأمر برمته.
أنا لا أهتم حقا.
586
01:45:37,945 --> 01:45:40,988
- الرقائق!
-أي رقائق؟
587
01:45:41,156 --> 01:45:46,284
-من الآخر... مثلك.
-وحدة المعالجة المركزية للفاصل الأول.
588
01:45:46,452 --> 01:45:48,703
اللعنة، كنت أعرف ذلك!
589
01:45:48,871 --> 01:45:53,958
- قالوا لا ينبغي لنا أن نسأل.
- الشياطين!
590
01:45:54,125 --> 01:45:58,212
متقدمة بشكل مخيف.
لقد كان مكسوراً-
591
01:45:58,380 --> 01:46:02,967
-لكنه أعطانا أفكارا.
أشياء لم نفكر بها قط.
592
01:46:04,970 --> 01:46:10,682
- لقد بنيت عملي على ذلك.
- يجب تدميره.
593
01:46:11,183 --> 01:46:17,521
-هل يمكنك أن تجعلنا نتجاوز الحراس؟
- أعتقد ذلك. متى؟
594
01:46:21,150 --> 01:46:22,526
الآن؟
595
01:46:26,155 --> 01:46:32,119
كان المستقبل واضحًا جدًا
ولكن الآن أصبح الأمر أشبه بالطريق المظلم.
596
01:46:32,287 --> 01:46:38,332
كنا على أرض مجهولة
ولقد صنعنا التاريخ على طول الطريق.
597
01:47:16,534 --> 01:47:19,787
كارل، أليس كذلك؟
598
01:47:19,955 --> 01:47:25,375
لدي أصدقاء يزورونني.
يجب أن يروا المبنى.
599
01:47:25,543 --> 01:47:31,088
يجب أن يكون لدي واحدة مكتوبة
إذن لقبول الضيوف.
600
01:47:31,632 --> 01:47:34,175
أنا أصر.
601
01:47:34,384 --> 01:47:37,094
انسى ذلك!
602
01:47:46,897 --> 01:47:49,397
الساحل واضح.
603
01:47:49,565 --> 01:47:55,986
يتم فتح الصندوق بمفتاحين.
والآخر في غرفة الحراسة
604
01:47:57,030 --> 01:47:59,573
جيبونز؟
605
01:48:01,534 --> 01:48:06,788
لا يجب عليك مغادرة مكتب الاستقبال
كن بدون طيار، جيبونز.
606
01:48:30,519 --> 01:48:33,604
يجب أن تعمل البطاقة.
607
01:48:36,609 --> 01:48:42,029
-ماذا هناك؟
-تم إطلاق الإنذار الصامت.
608
01:48:48,035 --> 01:48:53,331
يتم تحييد جميع الرموز.
لا يمكننا فتح أي شيء.
609
01:48:53,498 --> 01:48:57,292
- يجب علينا المقاطعة.
-لا.
610
01:48:58,670 --> 01:49:01,548
يجب علينا تنفيذها.
611
01:49:04,467 --> 01:49:08,178
ابدأ في المختبر.
سأفتحه هنا.
612
01:49:08,346 --> 01:49:13,182
إنه الرجل من المركز التجاري.
هو والمرأة.
613
01:49:14,101 --> 01:49:17,603
أرسل كل ما لديك في المنطقة.
614
01:49:19,647 --> 01:49:24,359
الكود الشخصي الخاص بي ل
قد يعمل المختبر.
615
01:49:27,822 --> 01:49:31,283
- لن ينجح.
- سنحاول مع الكود الخاص بي.
616
01:49:35,370 --> 01:49:37,496
احتمي يا جون!
617
01:49:49,759 --> 01:49:54,387
لا تدخل!
لقد أثار الحريق نظام الهالون!
618
01:50:01,478 --> 01:50:03,979
انتظر حتى يستقر الغاز.
619
01:50:05,523 --> 01:50:07,608
استخدمها.
620
01:50:21,705 --> 01:50:24,290
ثم نبدأ.
621
01:50:45,268 --> 01:50:48,270
استدعاء جميع العربات في المنطقة.
622
01:50:48,438 --> 01:50:53,191
السطو على 2144 شارع كرامر.
بيت سايبرداين.
623
01:50:53,359 --> 01:50:58,487
المشتبه به رقم 1: أنثى بيضاء اللون.
الاسم: كونور، سارة.
624
01:50:58,655 --> 01:51:03,784
هرب من بيسكاديرو.
رقم 2: الرجل الأبيض...
625
01:51:07,454 --> 01:51:11,375
جميع الأقراص المرنة في مكتبي.
والأقراص المرنة في ذلك المكتب.
626
01:51:11,543 --> 01:51:15,128
كل شيء خلف مكتبي.
وجميع المعالجات.
627
01:51:15,295 --> 01:51:18,339
نحن نفجرها بـ CP4.
628
01:51:32,227 --> 01:51:33,978
ربما أنا ...؟
629
01:51:34,146 --> 01:51:36,355
ماذا لديك؟
630
01:51:37,567 --> 01:51:40,025
هل يمكنني استعارة الشيء؟
631
01:51:49,160 --> 01:51:51,953
لقد كنت أعمل على ذلك لسنوات عديدة.
632
01:51:55,832 --> 01:51:59,751
-أعطني العنوان مرة أخرى.
-كرامر 2111.
633
01:51:59,919 --> 01:52:03,548
المشتبه بهم مسلحون
وخطير جدا.
634
01:52:52,760 --> 01:52:54,843
رمز البطاقة: 7256
635
01:52:56,639 --> 01:52:59,682
7-2-5-6.
636
01:53:06,522 --> 01:53:09,024
المال السهل.
637
01:53:18,158 --> 01:53:20,283
ليس جيدا!
638
01:53:24,039 --> 01:53:26,040
كيف الحال أو كيف تسير الأمور؟
639
01:53:26,208 --> 01:53:31,544
الإشعال جاهز.
واحد آخر. دقيقتين.
640
01:53:31,712 --> 01:53:36,799
-كيف نفجرهم؟
-مع جهاز التحكم عن بعد.
641
01:53:36,967 --> 01:53:40,928
- اللؤلؤة . لدينا شركة.
- الشرطة؟
642
01:53:41,096 --> 01:53:44,347
-كم عدد؟
-القوة كلها، على ما أعتقد.
643
01:53:44,515 --> 01:53:47,643
يذهب. سأنتهي هنا.
644
01:53:50,355 --> 01:53:55,775
- سأعتني بالشرطة.
-انتظر! لقد أقسمت.
645
01:53:56,443 --> 01:53:58,861
ثق بي.
646
01:54:11,331 --> 01:54:16,544
أنت في النافذة! أسقط سلاحك
وضع يديك على رأسك!
647
01:55:26,817 --> 01:55:31,196
عدد القتلى: 0.0.
648
01:55:53,967 --> 01:55:59,013
نحولهم إلى اليسار في نفس الوقت.
واحد، اثنان، ثلاثة، بدوره!
649
01:56:10,024 --> 01:56:12,983
وعندما يخرج يجب عليك...
650
01:56:20,117 --> 01:56:24,286
الآن احتضننا Skynet.
651
01:56:51,896 --> 01:56:54,730
-هل أنت مستعد؟
-واضح.
652
01:56:57,568 --> 01:57:03,280
- ثم إنه الرحيل.
-هنا. سوف يستخدمون الغاز.
653
01:57:03,739 --> 01:57:08,493
الذهاب إلى الحرب مع الأبواب.
أعطني المفجر، مايلز.
654
01:58:20,810 --> 01:58:23,604
إنها لا تستطيع الخروج!
655
01:59:08,479 --> 01:59:13,525
لا أعرف
كم من الوقت يمكنني الاحتفاظ بها.
656
01:59:16,361 --> 01:59:19,280
العودة، الخروج!
657
01:59:57,065 --> 01:59:58,733
منطقة الحرب الخالصة!
658
02:00:25,383 --> 02:00:27,634
توقعات التهديد
659
02:00:31,138 --> 02:00:33,598
أغمض عينيك!
660
02:00:39,020 --> 02:00:42,230
ابق هنا.
سأعود.
661
02:00:50,156 --> 02:00:53,616
الاستلقاء على الأرض!
662
02:00:55,285 --> 02:00:56,744
تحت!
663
02:00:59,081 --> 02:01:01,165
أطلق عليه النار!
664
02:02:19,904 --> 02:02:22,114
امسكها.
665
02:03:49,111 --> 02:03:51,905
يخرج.
666
02:04:11,466 --> 02:04:16,177
البقاء تحت السترات
بغض النظر عما يحدث!
667
02:04:31,483 --> 02:04:33,734
-هليكوبتر!
- إنه هو.
668
02:05:35,751 --> 02:05:37,585
تحت!
669
02:06:52,196 --> 02:06:55,323
عليك اللعنة!
هل حدث شيء ما؟
670
02:07:01,413 --> 02:07:04,289
علينا أن نخرج من هنا.
671
02:07:06,083 --> 02:07:08,418
خذ البندقية.
672
02:07:11,714 --> 02:07:13,924
هل تعرضت لإصابة؟
673
02:07:23,224 --> 02:07:25,642
النيتروجين السائل
674
02:07:27,353 --> 02:07:29,187
هيا يا أمي.
675
02:07:29,355 --> 02:07:32,064
نحن بحاجة سيارتك.
676
02:07:57,922 --> 02:08:01,592
- أنا أنزف بغزارة!
- اضغط على الجرح معًا.
677
02:08:01,760 --> 02:08:03,760
استخدمه.
678
02:08:09,559 --> 02:08:12,268
انه يقترب!
679
02:08:13,604 --> 02:08:16,481
-أسرع!
- لا يمكن أن تسير بشكل أسرع!
680
02:08:16,648 --> 02:08:20,109
يمكنني الركض بشكل أسرع!
681
02:08:28,992 --> 02:08:31,578
الجانب الأيمن!
682
02:08:57,060 --> 02:09:00,146
-خذ العجلة.
-أين أنت ذاهب؟
683
02:09:06,694 --> 02:09:08,612
خذ المخرج!
684
02:09:23,167 --> 02:09:25,211
تمسك بقوة!
685
02:10:09,501 --> 02:10:11,168
لا تتوقف!
686
02:10:18,969 --> 02:10:21,220
إلى الأمام مباشرة!
687
02:10:23,765 --> 02:10:25,181
بعيد!
688
02:10:39,279 --> 02:10:41,362
يخرج!
689
02:12:06,985 --> 02:12:10,654
استمتع بوقتك يا عزيزي.
690
02:12:59,324 --> 02:13:02,492
ليس لدينا الكثير من الوقت.
691
02:13:23,388 --> 02:13:25,765
تعال.
692
02:13:27,349 --> 02:13:29,476
علينا أن نخرج من هنا!
693
02:13:52,539 --> 02:13:54,624
بسرعة!
694
02:14:38,791 --> 02:14:40,750
من هنا.
695
02:15:10,069 --> 02:15:14,071
لا، الجو حار جدًا.
يجب أن نتحول.
696
02:15:21,538 --> 02:15:24,622
-يجري!
- لا، يجب علينا أن نبقى معا!
697
02:15:24,790 --> 02:15:26,833
ترجل!
698
02:15:27,001 --> 02:15:29,086
يذهب!
699
02:15:47,686 --> 02:15:51,105
وضع البحث
700
02:17:30,656 --> 02:17:33,241
الاستيلاء على السلسلة!
701
02:17:47,547 --> 02:17:50,424
هيا يا أمي!
702
02:18:40,721 --> 02:18:43,513
اتصل بجون.
703
02:18:43,681 --> 02:18:47,851
-لا!
- أعلم أن هذا يؤلم.
704
02:18:48,811 --> 02:19:09,746
اتصل بجون.
705
02:19:11,707 --> 02:19:13,666
اذهب إلى الجحيم!
706
02:21:56,257 --> 02:21:59,551
التبديل
احتياطي الطاقة
707
02:22:24,658 --> 02:22:26,743
جون!
708
02:22:29,288 --> 02:22:32,123
جون! ساعدني!
709
02:22:56,521 --> 02:22:59,022
ساعدني
710
02:23:00,649 --> 02:23:03,943
-تحرك يا جون!
-جون...
711
02:23:05,279 --> 02:23:07,029
تبادل لاطلاق النار!
712
02:25:36,852 --> 02:25:39,562
اصعد معك!
713
02:25:43,149 --> 02:25:46,276
انا بحاجة الى اجازة.
714
02:25:59,206 --> 02:26:03,125
-هل مات؟
- تمحى.
715
02:26:06,546 --> 02:26:09,547
هل يذوب؟
716
02:26:10,924 --> 02:26:13,134
نعم. رميها بعيدا.
717
02:26:20,434 --> 02:26:22,852
والرقائق.
718
02:26:37,324 --> 02:26:40,242
انتهى.
719
02:26:41,243 --> 02:26:43,745
لا.
720
02:26:45,707 --> 02:26:49,125
هناك شريحة أخرى.
721
02:26:52,379 --> 02:26:56,257
ويجب تدميرها أيضًا.
722
02:26:59,886 --> 02:27:04,181
لا أستطيع مسح نفسي.
723
02:27:04,349 --> 02:27:08,726
يجب عليك أن تنزلني للأسفل
في الفولاذ السائل.
724
02:27:18,529 --> 02:27:23,698
- أنا آسف، جون.
-لا! سيكون على ما يرام. ابق معنا!
725
02:27:23,866 --> 02:27:27,327
- يجب على أن أذهب.
-لا، لا!
726
02:27:27,495 --> 02:27:30,704
يجب أن أختفي يا جون.
727
02:27:30,872 --> 02:27:35,125
-انتظر، لا يمكنك فعل ذلك!
- آسف.
728
02:27:35,878 --> 02:27:40,339
-لا تفعل، لا يجب أن تذهب!
- يجب أن ينتهي هنا.
729
02:27:41,633 --> 02:27:44,718
أنا آمرك بعدم القيام بذلك!
730
02:27:44,886 --> 02:27:47,554
أنا أطلب منك!
731
02:27:52,768 --> 02:27:56,937
الآن أفهم لماذا تبكي.
732
02:27:57,105 --> 02:28:01,275
لكنه شيء
لا أستطيع أن أفعل ذلك أبداً.
733
02:28:34,515 --> 02:28:36,724
مع السلامة.
734
02:30:15,441 --> 02:30:19,777
جاء يوم 29 أغسطس 1997 ثم ذهب.
735
02:30:20,070 --> 02:30:21,654
لم يحدث الكثير.
736
02:30:21,822 --> 02:30:24,073
بلغ مايكل جاكسون الأربعين.
737
02:30:24,490 --> 02:30:26,241
ولم يكن يوم الحساب.
738
02:30:27,118 --> 02:30:29,744
ذهب الناس إلى العمل كالمعتاد.
739
02:30:29,995 --> 02:30:34,581
ضحكوا، وبخوا،
شاهدت التلفاز وأحببت.
740
02:30:35,625 --> 02:30:39,671
كنت أود أن أسيطر
في أطواقهم وصرخ فيهم:
741
02:30:39,922 --> 02:30:43,173
"من اليوم، كل يوم هو هدية،
742
02:30:43,466 --> 02:30:45,259
استفد منه!"
743
02:30:45,427 --> 02:30:48,011
بدلا من ذلك، كنت في حالة سكر.
744
02:30:48,346 --> 02:30:50,513
لقد مضى الآن 30 عامًا.
745
02:30:51,181 --> 02:30:55,768
ولكن بالنسبة لي المستقبل المظلم موجود،
وهو ما لم يحدث أبدًا.
746
02:30:55,936 --> 02:31:00,063
وسوف تستمر في القيام بذلك،
مثل عواقب الحلم.
747
02:31:01,899 --> 02:31:05,445
معركة جون تبدو مختلفة،
مما كان متوقعا.
748
02:31:05,862 --> 02:31:08,363
ذراعيه في مجلس الشيوخ هي التعبير
749
02:31:08,573 --> 02:31:10,949
الفطرة السليمة
750
02:31:11,701 --> 02:31:13,869
والأمل.
751
02:31:15,036 --> 02:31:17,663
رباط حذائي يا جدتي!
752
02:31:24,962 --> 02:31:27,130
هل هو جيد من هذا القبيل؟
- شكرا يا جدتي.
753
02:31:31,093 --> 02:31:35,972
ترف وجود الأمل
هل يمكنني أن أشكر المنهي على ذلك.
754
02:31:37,349 --> 02:31:41,185
لأنه إذا أدركت الآلة قيمة الحياة،
755
02:31:42,854 --> 02:31:44,718
ثم ربما يمكننا ذلك أيضًا.
756
02:32:06,854 --> 02:33:06,854
تمت الترجمة بواسطة oliv2682