1
00:00:01,931 --> 00:00:04,517
Bun venit la <i>Survivor 50,</i> MrBeast.

2
00:00:04,620 --> 00:00:05,724
Ce?!

3
00:00:05,827 --> 00:00:10,620
Anterior
pe Survivor...

4
00:00:10,724 --> 00:00:12,413
Avem o oportunitate
a face o mișcare mare.

5
00:00:15,206 --> 00:00:15,965
Hai să o facem.

6
00:00:16,068 --> 00:00:16,965
100%.

7
00:00:17,068 --> 00:00:19,862
<i>Băieți, mi-ați dat multe
informații.</i>

8
00:00:19,965 --> 00:00:21,793
Sunt gata să arunc în aer toată asta
trib.

9
00:00:23,758 --> 00:00:27,413
Deci, ei vin la Aubry și cu mine,
spune: „Este timpul să faci o mișcare mare.

10
00:00:27,517 --> 00:00:28,689
Să-l scoatem pe Ozzy afară.”

11
00:00:28,793 --> 00:00:31,413
Nu ne-am apropiat
voi băieți.

12
00:00:31,517 --> 00:00:32,965
Te-ai apropiat de noi.

13
00:00:33,068 --> 00:00:34,068
Eşti serios?

14
00:00:34,172 --> 00:00:35,758
Și noi patru am fost
stând pe plajă.

15
00:00:35,862 --> 00:00:36,620
În mod legitim, Stephenie?

16
00:00:36,724 --> 00:00:37,862
Glumești cu mine?

17
00:00:37,965 --> 00:00:39,172
Știi că ea nu este
spunând adevărul despre asta,

18
00:00:39,275 --> 00:00:39,689
nu?

19
00:00:40,137 --> 00:00:40,551
Nu, nu aș conduce niciodată
taxa.

20
00:00:40,655 --> 00:00:42,379
Mm-hmm.

21
00:00:42,482 --> 00:00:44,344
Să mergem, Rick Devens.

22
00:00:44,448 --> 00:00:46,000
2 dolari
milioane.

23
00:00:46,103 --> 00:00:46,965
Începem.

24
00:00:47,068 --> 00:00:48,655
Vă rugăm să aterizați pe capete.

25
00:00:53,517 --> 00:00:54,931
Sunt capete.

26
00:00:55,034 --> 00:00:55,931
Sunt capete.

27
00:00:56,034 --> 00:00:58,103
Adică
ce a fost.

28
00:00:58,206 --> 00:00:59,310
Whoo!

29
00:00:59,413 --> 00:01:01,655
Wow!

30
00:01:01,758 --> 00:01:05,034
Asta a fost
nebun.

31
00:01:05,137 --> 00:01:05,931
Devens.

32
00:01:06,034 --> 00:01:07,344
Eu, basm, frate.

33
00:01:07,448 --> 00:01:08,103
Ai făcut-o pentru copiii tăi.

34
00:01:08,206 --> 00:01:08,482
Idolul tău.

35
00:01:08,586 --> 00:01:09,862
Multumesc.

36
00:01:11,793 --> 00:01:14,448
A 15-a persoană a votat în afara
<i>Survivor 50</i> și al cincilea membru

37
00:01:14,551 --> 00:01:16,620
din juriul nostru... Steph.

38
00:01:20,517 --> 00:01:21,827
Tribul a vorbit.

39
00:01:21,931 --> 00:01:23,620
Mulţumesc.

40
00:01:37,344 --> 00:01:38,655
Uf.

41
00:01:40,655 --> 00:01:41,655
Da.

42
00:01:41,758 --> 00:01:42,689
Da.

43
00:01:45,172 --> 00:01:46,862
Asta a fost absolut
nebun.

44
00:01:46,965 --> 00:01:48,275
A fost o nebunie.

45
00:01:48,379 --> 00:01:52,931
Tribalul din această seară a fost unul dintre
cele mai nebune experiențe pe care le-am avut vreodată

46
00:01:53,034 --> 00:01:53,793
avut.

47
00:01:54,448 --> 00:01:56,689
<i>Și pentru mine personal, fiind un
parte din ea,</i> aș spune că este

48
00:01:56,793 --> 00:01:57,965
cel mai mare tribal al tuturor timpurilor.

49
00:01:58,068 --> 00:01:59,068
Da.

50
00:02:00,137 --> 00:02:01,344
Uf.

51
00:02:01,448 --> 00:02:02,517
Parcă am fi în
mijlocul unui vis.

52
00:02:02,620 --> 00:02:03,827
Da.

53
00:02:03,931 --> 00:02:07,931
<i>Și cred că, una peste alta, astăzi,</i>
dacă nu câștig cele 2 milioane de dolari,

54
00:02:08,034 --> 00:02:10,517
ar putea fi ziua mea preferată în
Istoria <i>Supraviețuitorului</i>.

55
00:02:10,620 --> 00:02:13,137
A fost un fel de interesant
efort de echipă într-un mod sălbatic.

56
00:02:13,241 --> 00:02:14,448
Absolut.

57
00:02:14,551 --> 00:02:15,931
Pur și simplu a funcționat.

58
00:02:16,034 --> 00:02:17,241
Loc de muncă bun.

59
00:02:17,344 --> 00:02:18,241
Multumesc.

60
00:02:18,724 --> 00:02:23,068
Îmi place în <i>Survivor</i> când cineva
altfel <i>va face treaba murdară pentru</i>

61
00:02:23,172 --> 00:02:25,931
<i>tu și enervați oamenii înaintea
tu.</i>

62
00:02:26,034 --> 00:02:28,620
<i>Și Rick a făcut exact ceea ce eu
trebuia să facă în seara asta.</i>

63
00:02:28,724 --> 00:02:32,793
<i>În plus, a mărit potul la 2$
milioane la sfârșitul jocului.</i>

64
00:02:32,896 --> 00:02:35,344
Ce nu va face Rick Devens?

65
00:02:37,551 --> 00:02:39,172
Si eu fac si imi place.

66
00:02:41,344 --> 00:02:43,931
<i>Chiar dacă noi cam
se înnebunesc uneori,</i>

67
00:02:44,034 --> 00:02:48,448
suntem cam ca acești doi
mici gândaci vicleni care

68
00:02:48,551 --> 00:02:50,586
nu va pleca, de la <i>Edge of
Extincția.</i>

69
00:02:52,862 --> 00:02:53,931
Da.

70
00:02:55,620 --> 00:02:57,344
Da.

71
00:02:57,448 --> 00:03:01,413
<i>Dublarea mizei,</i> este
chiar nu mai d-le.

72
00:03:01,517 --> 00:03:04,413
<i>Nu sunt mănușile.</i>

73
00:03:04,517 --> 00:03:08,379
<i>Acesta este un meci complet cu pumnii</i>
pentru a ajunge până la capăt.

74
00:03:08,482 --> 00:03:09,896
Uite, știu că este un joc.

75
00:03:10,000 --> 00:03:12,241
Nu mi-a plăcut să primească Stephenie
cam călcat în picioare.

76
00:03:12,344 --> 00:03:13,137
Da.

77
00:03:13,241 --> 00:03:14,827
Și nu mi-aș dori asta de la
oricine.

78
00:03:14,931 --> 00:03:15,551
Nu, sunt de acord.

79
00:03:15,655 --> 00:03:16,586
Ştii ce vreau să spun?

80
00:03:16,689 --> 00:03:17,655
eu doar...

81
00:03:18,068 --> 00:03:20,241
Le pot separa pe cele două pentru că eu
cred că a fost cel mai bun rezultat.

82
00:03:20,344 --> 00:03:24,172
Și asumându-ți acest risc, cum ar fi,
asta e curajos.

83
00:03:26,206 --> 00:03:28,068
<i>Tribal a mers absolut
groaznic.</i>

84
00:03:28,172 --> 00:03:32,206
<i>Planul meu</i> era să-l exclud pe Ozzy.

85
00:03:32,310 --> 00:03:36,068
<i>Dar cred că, pentru că MrBeast
a venit, toată lumea a început să se sperie</i>

86
00:03:36,172 --> 00:03:39,827
<i>a ieșit, iar planul nostru a fost complet
răsturnat cu susul în jos.</i>

87
00:03:39,931 --> 00:03:43,241
<i>Dar am avut noroc că Devens și
Aubry nu a spus că am crescut</i>

88
00:03:43,344 --> 00:03:43,793
<i>Ozzy.</i>

89
00:03:43,896 --> 00:03:45,517
<i>Mi-a funcționat.</i>

90
00:03:45,620 --> 00:03:47,482
Nu prea bine pentru domnișoara Stephenie.

91
00:03:51,482 --> 00:03:52,482
<i>Hmm.</i>

92
00:03:54,758 --> 00:03:56,172
stiu.

93
00:03:56,275 --> 00:03:57,965
<i>Acum suntem doar eu și Joe
pe insulă.</i>

94
00:03:58,068 --> 00:04:00,103
Trebuie să mă regrupez complet
din nou.

95
00:04:00,206 --> 00:04:04,000
<i>Pentru că eu chiar cred că sunt
va avea un foarte greu</i>

96
00:04:04,103 --> 00:04:07,000
<i>bătălie în sus</i> pentru a ajunge la cei 2 USD
milion.

97
00:05:33,655 --> 00:05:37,586
<i>Aseară... a fost
cel mai sălbatic, probabil, moment al meu</i>

98
00:05:37,689 --> 00:05:39,620
<i>viață, ca și cu atât mai puțin</i> Supraviețuitor
<i>cariera.</i>

99
00:05:39,724 --> 00:05:43,344
<i>Am trecut de jos,</i>
luptă cu dinte și unghie pentru a rămâne

100
00:05:43,448 --> 00:05:46,379
în joc, dintr-o dată,
cum ar fi, sunt în siguranță?

101
00:05:50,000 --> 00:05:53,655
<i>Am primit siguranță</i> aseară, dar
Am primit si eu aceasta frumusete.

102
00:05:53,758 --> 00:05:57,034
„Ultima dată când acesta poate fi folosit
este atunci când sunt șapte jucători

103
00:05:57,137 --> 00:05:58,275
rămas în joc.”

104
00:05:58,379 --> 00:05:59,931
Oh, doar cei șapte.

105
00:06:00,034 --> 00:06:03,068
<i>Primul idol al imunității adevărate
Am avut în sezonul 50 și am primit</i>

106
00:06:03,172 --> 00:06:05,689
<i>ca să vă spun, momentul nu ar putea fi
mai bine.</i>

107
00:06:05,793 --> 00:06:09,344
Și pur și simplu simt că, știi,
asta este ceea ce rămâne pozitiv

108
00:06:09,448 --> 00:06:10,068
te ia, omule.

109
00:06:16,379 --> 00:06:19,344
Jucați pentru a câștiga jocul, da,
dar, cum ar fi, distrează-te jucând

110
00:06:19,448 --> 00:06:19,793
joc.

111
00:06:21,793 --> 00:06:24,827
<i>Bătrânul Rick Devens</i> s-a întors.

112
00:06:25,965 --> 00:06:28,689
<i>Acesta este jocul</i> pe care mi-aș dori
joacă.

113
00:06:28,793 --> 00:06:31,551
Dacă eu, <i>la fel ca un exterior
observator, a privit fiecare</i>

114
00:06:31,655 --> 00:06:35,758
<i> naufragiat acolo,</i> fără îndoială,
Devens... asta e cea pe care o vreau.

115
00:06:35,862 --> 00:06:37,206
Deci eu sunt acel tip!

116
00:06:39,448 --> 00:06:44,724
<i>Așa că acum strategia mea este să ajung la
se încheie cu accent astfel încât acestea</i>

117
00:06:44,827 --> 00:06:49,310
<i>nu ai de ales decât să-ți ofere o
milioane de dolari--</i>2 milioane de dolari--

118
00:06:49,413 --> 00:06:51,000
din cauza mea.

119
00:06:52,068 --> 00:06:56,172
<i>Deci, starea de spirit din jurul taberei este
destul de sărbătoritor,</i> minus Joe

120
00:06:56,275 --> 00:06:57,000
și Ionatan.

121
00:06:59,896 --> 00:07:04,275
<i>Te trezești în tabără,</i> și
este greu pentru că ar trebui să fiu

122
00:07:04,379 --> 00:07:05,206
bucurându-se.

123
00:07:06,655 --> 00:07:08,241
<i>Am avut o zi epică.</i>

124
00:07:08,344 --> 00:07:10,724
<i>Acum avem un premiu de 2 milioane USD.</i>

125
00:07:10,827 --> 00:07:12,344
<i>De ce nu mă bucur de acesta?</i>

126
00:07:12,448 --> 00:07:13,000
<i>M-am gândit...</i>

127
00:07:14,586 --> 00:07:16,724
<i> „Oh, da, este ciudat pentru că
lui Rick.”</i>

128
00:07:18,586 --> 00:07:19,827
Exact.

129
00:07:22,103 --> 00:07:23,310
Nu e nebun?

130
00:07:23,413 --> 00:07:24,551
Nu e nebun?

131
00:07:24,655 --> 00:07:27,344
<i>Din punct de vedere strategic
din punct de vedere, juriul ar putea iubi</i>

132
00:07:27,448 --> 00:07:33,000
idolul fals, zarva,
dramă, <i>dar am crezut că este</i>

133
00:07:33,103 --> 00:07:34,000
gust extrem de slab.

134
00:07:34,103 --> 00:07:35,344
Îl vrei afară.

135
00:07:35,448 --> 00:07:39,206
A fost nepotrivit și eu o fac
nu juca asa.

136
00:07:39,310 --> 00:07:40,586
Cred doar că este dezgustător.

137
00:07:40,689 --> 00:07:42,551
Bine.

138
00:07:42,655 --> 00:07:46,103
Adică, nu crezi că este
destul de nodur?

139
00:07:47,724 --> 00:07:48,862
Am crezut că este nepotrivit.

140
00:07:48,965 --> 00:07:50,517
Nu am de gând să atac pe nimeni
aici afară.

141
00:07:50,620 --> 00:07:52,517
Eu nu, nici măcar nu mă uit
asta ca un atac.

142
00:07:52,620 --> 00:07:54,103
Mă uit la asta ca <i>Supraviețuitor.</i>

143
00:07:54,206 --> 00:07:58,206
Pentru că tu și noi ceilalți
tocmai era pe cale să-l voteze.

144
00:07:58,310 --> 00:07:59,724
Acesta este un atac.

145
00:07:59,827 --> 00:08:01,551
Dar doar m-a deranjat a
putin.

146
00:08:01,655 --> 00:08:03,241
Dar am crezut că m-am descurcat bine.

147
00:08:04,275 --> 00:08:05,931
<i>O, Doamne.</i>

148
00:08:06,034 --> 00:08:12,103
Joe locuiește pe 500 Hypocrisy Hill
<i>în Fiji.</i>

149
00:08:12,206 --> 00:08:13,689
<i>De ce te muți?</i>

150
00:08:13,793 --> 00:08:16,482
<i>În loc să te uiți pe
partea bună, le găsești pe toate</i>

151
00:08:16,586 --> 00:08:19,000
<i>motivele pentru care tu însuți să fii
supărat.</i>

152
00:08:19,103 --> 00:08:22,034
Am avut-o până aici
cu dădacă pe Joe.

153
00:08:24,241 --> 00:08:26,137
De atunci îl îngrijesc pe Joe
Cila.

154
00:08:26,241 --> 00:08:28,379
L-am gestionat pe Joe's
atitudine.

155
00:08:28,482 --> 00:08:30,241
Acest lucru este epuizant.

156
00:08:30,344 --> 00:08:30,965
Fată.

157
00:08:31,068 --> 00:08:32,586
Acest lucru este cu adevărat epuizant.

158
00:08:34,137 --> 00:08:36,931
<i>Un lucru la care am ajuns
realizați despre lucrul cu Joe</i>

159
00:08:37,034 --> 00:08:41,620
<i>asta</i> îl vorbește de la a lui
frământările emoționale sunt doar o parte

160
00:08:41,724 --> 00:08:42,965
a pachetului.

161
00:08:43,068 --> 00:08:47,000
<i>Dar acesta este un dezavantaj pe care îl am
dispus să se ocupe pentru că noi</i>

162
00:08:47,103 --> 00:08:48,310
<i>am</i> pești mai mari de prăjit.

163
00:08:48,413 --> 00:08:51,068
Ascultă, avem trei idoli
- încă în joc.

164
00:08:51,172 --> 00:08:51,620
Corect.

165
00:08:54,689 --> 00:08:58,862
<i>Dacă ajungem</i> într-un punct în care este
ca finalul cinci, final șase...

166
00:09:00,758 --> 00:09:01,655
Vom <i>ne</i> să fim blocați.

167
00:09:01,758 --> 00:09:03,517
Mm-hmm.

168
00:09:03,620 --> 00:09:05,310
Trebuie să începem să ne gândim
că mai devreme decât mai târziu.

169
00:09:05,413 --> 00:09:06,793
sunt deschis.

170
00:09:10,586 --> 00:09:15,758
<i>Ozzy și Rizo sunt încă
aliații mei cei mai apropiați, dar au</i>

171
00:09:15,862 --> 00:09:17,655
<i>idolii și eu nu.</i>

172
00:09:17,758 --> 00:09:21,310
Și am mers pe acest drum
înainte în <i>Game Changers și eu</i>

173
00:09:21,413 --> 00:09:23,758
<i>a fost</i> avantajat.

174
00:09:23,862 --> 00:09:29,034
Cirie, ai devenit prima
persoană care trebuie eliminată pur și simplu

175
00:09:29,137 --> 00:09:32,344
pentru că literalmente nu există
alta alegere.

176
00:09:32,448 --> 00:09:35,793
<i>Toți ceilalți din tribul meu
a fost protejat într-un fel.</i>

177
00:09:35,896 --> 00:09:40,586
<i>Și nu</i> voi permite asta
mi se intampla din nou.

178
00:09:40,689 --> 00:09:41,517
Vreodată.

179
00:09:41,620 --> 00:09:42,482
Vreodată.

180
00:09:46,655 --> 00:09:48,172
Acei idoli nu pot rămâne în
joc mult mai mult.

181
00:09:48,275 --> 00:09:49,034
Nu, nu, nu.

182
00:09:49,655 --> 00:09:52,827
<i>Din orice motiv,
toată lumea este atât de concentrată pe</i>

183
00:09:52,931 --> 00:09:56,724
<i>Idolul lui Devens</i> pe care îl pierdem
vederea faptului că unul dintre

184
00:09:56,827 --> 00:10:01,206
cea mai mare <i>provocare fiare din
acest joc</i>are un idol.

185
00:10:03,896 --> 00:10:08,034
...ei cred că voi lăsa
ei știu dacă trebuie să se joace

186
00:10:08,137 --> 00:10:09,000
idolul lor.

187
00:10:12,482 --> 00:10:13,793
pot...

188
00:10:15,827 --> 00:10:17,448
Oh, bine.

189
00:10:20,103 --> 00:10:21,310
Da, da, da.

190
00:10:21,413 --> 00:10:26,482
<i>Nu vreau pe Ozzy sau pe Rizo
să fie eliminat, dar dacă aș putea</i>

191
00:10:26,586 --> 00:10:33,517
<i>fă-i</i> să-și joace idolii și
<i>ține-i în joc,</i> asta

192
00:10:33,620 --> 00:10:35,344
ar fi grozav pentru mine.

193
00:10:40,103 --> 00:10:40,551
Oh.

194
00:10:40,655 --> 00:10:42,206
Toate sunt?

195
00:10:42,310 --> 00:10:43,000
Da.

196
00:10:43,103 --> 00:10:43,724
Mm-hmm.

197
00:10:43,827 --> 00:10:44,689
O să joc idolul.

198
00:10:44,793 --> 00:10:45,448
Ce zici de asta?

199
00:10:45,551 --> 00:10:48,000
Cred că nu va fi o idee rea.

200
00:10:49,551 --> 00:10:51,344
Voi merge înainte și voi juca.

201
00:10:51,448 --> 00:10:53,517
<i>Am avut primul meu coșmar ultima oară
noapte.</i>

202
00:10:53,620 --> 00:10:57,103
<i>Am fost exclus și eu am fost
și Coach și Stephenie.</i>

203
00:10:57,206 --> 00:10:58,862
<i>Și am spus:</i>"De ce sunt aici?"

204
00:10:58,965 --> 00:11:00,551
Și ei spun: „Frate, tu
nu ți-ai jucat idolul.”

205
00:11:00,655 --> 00:11:01,793
Și eu zic: „Aah!

206
00:11:01,896 --> 00:11:03,206
Vă rugăm să lăsați ca <i>să fie un vis.</i>

207
00:11:03,310 --> 00:11:03,931
<i>Vă rugăm să lăsați..."</i>

208
00:11:04,034 --> 00:11:05,034
<i>Și m-am trezit.</i>

209
00:11:05,137 --> 00:11:07,931
<i>Așadar, omule, sunt gata să joc asta
idol.</i>

210
00:11:08,034 --> 00:11:10,275
Nu vreau să am o Billie
Suvenir Eilish Boomerang.

211
00:11:28,551 --> 00:11:31,965
<i>Nu m-am gândit
despre orice</i>, cu excepția jocului

212
00:11:32,068 --> 00:11:35,517
până în acest moment, dar <i>am
am primit scrisorile familiei noastre.</i>

213
00:11:35,620 --> 00:11:38,137
<i>Totul este proaspăt la noi
minte.</i>

214
00:11:38,241 --> 00:11:41,758
<i>Scrisorile de familie sunt într-adevăr un
oportunitate, dacă doriți să profite</i>

215
00:11:41,862 --> 00:11:46,172
<i>a, a deschide, a conecta, la
legați-vă,</i> știți, nebunul nostru

216
00:11:46,275 --> 00:11:47,172
familii.

217
00:11:47,620 --> 00:11:52,172
Tatăl meu a murit acum opt ani, așa că,
era doar în scrisoarea mamei mele.

218
00:11:52,275 --> 00:11:53,137
A vorbit despre...

219
00:11:53,241 --> 00:11:55,379
Dar ea a vorbit despre cât de mândră
el era.

220
00:11:55,482 --> 00:11:56,103
Da.

221
00:11:56,827 --> 00:12:00,034
Doar despre cine sunt, pentru că, cum ar fi,
Nu m-am gândit la el

222
00:12:00,137 --> 00:12:02,482
toate de când sunt aici.

223
00:12:02,586 --> 00:12:03,379
Și este...

224
00:12:03,482 --> 00:12:05,310
O parte din ea este, ca
distragerea atentiei...

225
00:12:07,000 --> 00:12:08,413
Nu am vrut.

226
00:12:08,517 --> 00:12:10,655
Nu am vrut scrisorile.

227
00:12:10,758 --> 00:12:13,137
Dar e frumos să o ai pentru că
este...

228
00:12:13,241 --> 00:12:14,068
îmi amintește.

229
00:12:14,172 --> 00:12:15,931
<i>Numele tatălui meu este Oscar ca
bine.</i>

230
00:12:16,034 --> 00:12:22,655
<i>Tatăl meu a fost, ca,</i> cel mai mult
oameni gregari persoană <i>acea</i>

231
00:12:22,758 --> 00:12:25,068
<i>ai văzut vreodată în ta
întreaga viață, niciodată.</i>

232
00:12:25,172 --> 00:12:28,448
<i>Ca, a fost doar, știi,
viața de petrecere.</i>

233
00:12:28,551 --> 00:12:31,068
<i>Și tatăl meu nu mai trăiește.</i>

234
00:12:36,896 --> 00:12:38,965
Am fost foarte dur cu el.

235
00:12:43,137 --> 00:12:45,862
Am vorbit despre asta, public.

236
00:12:45,965 --> 00:12:50,931
Cea mai provocatoare experiență
în viața mea ar fi probabil cel

237
00:12:51,034 --> 00:12:53,551
relația pe care o am cu mine
tată.

238
00:12:53,655 --> 00:12:57,344
Îmi iubesc familia mai mult decât
orice, dar tatăl meu tocmai a făcut-o

239
00:12:57,448 --> 00:12:58,931
nu a fost niciodată acolo pentru mine.

240
00:12:59,034 --> 00:13:02,965
<i>Nu cred că i-a făcut asta
dreptate, pentru că a vrut să fie</i>

241
00:13:03,068 --> 00:13:07,206
acolo, <i>dar, știi, el a trăit
în altă țară.</i>

242
00:13:07,310 --> 00:13:08,551
Nu a fost ușor.

243
00:13:10,551 --> 00:13:13,620
Orice ai spus, al tatălui tău
o sa...

244
00:13:13,724 --> 00:13:15,000
fii atat de mandru.

245
00:13:15,103 --> 00:13:16,310
Nu știu, omule.

246
00:13:17,724 --> 00:13:19,000
De exemplu, știu că așa...

247
00:13:20,413 --> 00:13:25,724
...aș fi cu copiii mei, dar,
uh, e în regulă.

248
00:13:28,068 --> 00:13:30,827
Știi, când sunt aceste stele
afară, el se uită la tine.

249
00:13:30,931 --> 00:13:32,068
Îmi pare rău, omule.

250
00:13:32,172 --> 00:13:32,965
eu sunt...

251
00:13:33,068 --> 00:13:34,586
Sunt un tip rău care să arunce asta
off din.

252
00:13:34,689 --> 00:13:35,103
Nu.

253
00:13:35,758 --> 00:13:36,896
Sunt mai emoționat în privința asta
decât ești.

254
00:13:37,000 --> 00:13:37,344
Nu.

255
00:13:37,448 --> 00:13:38,068
Este-este grozav.

256
00:13:38,172 --> 00:13:38,965
Adică...

257
00:13:39,413 --> 00:13:43,000
- -
- Mulțumesc pentru împărtășire, omule.

258
00:13:43,103 --> 00:13:44,103
Da, omule.

259
00:13:44,206 --> 00:13:47,068
Cum te-ai hotărât
ai vrut sa fii tata?

260
00:13:47,172 --> 00:13:50,896
Știi, nu prea știam
in ce ma bagam.

261
00:13:51,000 --> 00:13:52,862
Îți schimbă viața,
evident, total.

262
00:13:52,965 --> 00:13:53,517
Da.

263
00:13:54,310 --> 00:13:55,241
Parcă, dintr-o dată,
trăiești pentru altcineva.

264
00:13:55,344 --> 00:13:56,758
Este cu totul altceva.

265
00:13:56,862 --> 00:13:58,172
Dar cred că ai fi grozav
tata.

266
00:13:58,275 --> 00:14:00,586
Ca, îți place să predai, ești
foarte rabdator.

267
00:14:00,689 --> 00:14:01,965
Asta e chestia.

268
00:14:02,068 --> 00:14:04,000
Ca, prima dată când am jucat
<i>Supraviețuitor,</i> nu am avut răbdare.

269
00:14:04,103 --> 00:14:07,448
Știi, acesta este unul dintre
darurile acestui spectacol, este

270
00:14:07,551 --> 00:14:09,896
procesul de învățare, știi?

271
00:14:10,000 --> 00:14:10,689
Nu, omule.

272
00:14:11,310 --> 00:14:13,310
Ascultă, l-am urmărit pe celălalt
Ozzys, și am auzit despre

273
00:14:13,413 --> 00:14:14,000
alți Ozzy.

274
00:14:14,103 --> 00:14:15,931
Iubesc acest Ozzy.

275
00:14:16,034 --> 00:14:18,827
<i>Am cam spus în
începutul acestui joc care</i> I

276
00:14:18,931 --> 00:14:22,241
avea să încerce să joace mai mult ca
Oscar în loc de O-Ozzy.

277
00:14:22,344 --> 00:14:24,379
<i>Și cred că am fost
canalizându-l, fără să se gândească</i>

278
00:14:24,482 --> 00:14:27,724
<i>despre asta, pentru că am fost
jucând un joc mult mai social,</i>

279
00:14:27,827 --> 00:14:29,482
<i>și este singurul tip de joc
că ar fi putut să joace.</i>

280
00:14:29,586 --> 00:14:33,758
<i> Și eu sunt aici
purtând acel spirit cu mine.</i>

281
00:14:33,862 --> 00:14:36,655
Nu a putut să fie acolo pentru o
o mare parte din viața mea, dar...

282
00:14:37,862 --> 00:14:39,413
...Știu că era mândru.

283
00:14:56,482 --> 00:14:57,413
<i>Dimineața.</i>

284
00:14:57,517 --> 00:14:58,931
<i>Bună dimineața.</i>

285
00:14:59,034 --> 00:15:01,068
Avem poștă de copac.

286
00:15:01,172 --> 00:15:04,793
„Rezistă constrângerii de a intra
prea adânc.

287
00:15:04,896 --> 00:15:07,206
„Așa că, stai în jur, bucură-te
priveliștea.

288
00:15:07,310 --> 00:15:11,724
„Cufundându-te în
instabilitatea vizează snufferul

289
00:15:11,827 --> 00:15:13,172
direct la tine.”

290
00:15:13,275 --> 00:15:15,482
Oh, cubana plutitoare
provocare.

291
00:15:15,586 --> 00:15:16,068
Da.

292
00:15:16,172 --> 00:15:17,379
Îți amintești?

293
00:15:17,482 --> 00:15:18,827
Este ca un triunghi care plutește înăuntru
apa și te echilibrezi

294
00:15:18,931 --> 00:15:19,724
apa asa?

295
00:15:19,827 --> 00:15:21,862
Da, ei bine...

296
00:15:25,620 --> 00:15:27,724
Este doar greu să
menține echilibrul cu treaba ta

297
00:15:27,827 --> 00:15:29,793
mișcându-se înainte și înapoi, pentru că
trebuie să-ți placă: „Aah,

298
00:15:29,896 --> 00:15:30,172
aah-aah."

299
00:15:30,275 --> 00:15:30,482
Ca...

300
00:15:39,896 --> 00:15:42,068
<i>Venim în
ultimele zile ale acestui joc și</i>

301
00:15:42,172 --> 00:15:43,413
<i>sunt trei idoli acolo.</i>

302
00:15:43,517 --> 00:15:46,482
<i>Și, în același timp, nu este
doar amenințările din partea oamenilor</i>

303
00:15:46,586 --> 00:15:48,379
cu idoli, dar este și
amenințări din partea oamenilor care sunt

304
00:15:48,482 --> 00:15:50,551
joc foarte, foarte bine
jocuri de aici.

305
00:15:51,137 --> 00:15:52,793
Impresia mea este că există
va fi un impuls pentru un idol

306
00:15:52,896 --> 00:15:53,206
înroșire.

307
00:15:53,310 --> 00:15:54,241
Desigur.

308
00:15:54,551 --> 00:15:56,482
Idolul tău este cel mai mic dintre
preocupările oamenilor, cred.

309
00:15:56,586 --> 00:15:57,137
Da.

310
00:15:57,517 --> 00:15:58,482
Aproape sigur voi juca
ea.

311
00:15:58,586 --> 00:15:59,172
Da.

312
00:15:59,827 --> 00:16:01,931
Și treaba mea este doar, -cum, eu
sper sa nu fie irosit.

313
00:16:02,034 --> 00:16:02,413
Ca...

314
00:16:02,517 --> 00:16:03,172
Da.

315
00:16:03,517 --> 00:16:05,310
Cum ar fi, să-l folosim pentru a obține
cineva afară.

316
00:16:08,448 --> 00:16:09,655
...cineva imens.

317
00:16:09,758 --> 00:16:10,448
Adică...

318
00:16:12,689 --> 00:16:13,862
Hai să o facem.

319
00:16:13,965 --> 00:16:14,586
Da.

320
00:16:15,068 --> 00:16:17,206
<i>Cirie a alergat
spectacolul.</i>

321
00:16:17,310 --> 00:16:19,620
Ea nu are un idol, dar
ea este complet responsabilă

322
00:16:19,724 --> 00:16:20,620
în jurul taberei.

323
00:16:20,827 --> 00:16:23,206
<i>Văd stilul ei de joc și ea este
incredibil.</i>

324
00:16:23,310 --> 00:16:26,448
<i>Când mă uit la cine vreau
pentru a vota în câștigător, eu</i>

325
00:16:26,551 --> 00:16:27,758
<i>aș vrea să fie Cirie.</i>

326
00:16:27,862 --> 00:16:30,793
Toată lumea știe dacă va ajunge
ultimele trei, ea câștigă.

327
00:16:30,896 --> 00:16:33,655
<i>Deci sunt foarte
conștient de faptul că există</i>

328
00:16:33,758 --> 00:16:37,034
<i>sunt amenințări uriașe, mari care sunt
încă în joc și trebuie să</i>

329
00:16:37,137 --> 00:16:38,551
să lucreze la votul lor.

330
00:16:38,655 --> 00:16:40,931
Doar că nu vreau să fie pentru
nimic.

331
00:16:41,034 --> 00:16:41,793
Ca, vreau...

332
00:16:41,896 --> 00:16:42,482
Vreau să vină ceva
ea.

333
00:16:42,586 --> 00:16:43,931
Sunt de acord și ar trebui.

334
00:16:44,379 --> 00:16:46,344
Mișcarea noastră.

335
00:17:01,448 --> 00:17:03,000
Adu barca.

336
00:17:10,758 --> 00:17:13,862
Douăzeci și unu de zile, încă
zâmbind.

337
00:17:13,965 --> 00:17:16,793
Adică, se mai bine
decât asta?

338
00:17:16,896 --> 00:17:18,068
Ce e, Jeff?

339
00:17:18,172 --> 00:17:19,862
Ce e, Joe?

340
00:17:24,517 --> 00:17:25,620
În regulă.

341
00:17:25,724 --> 00:17:27,448
Primele lucruri mai întâi.

342
00:17:27,551 --> 00:17:30,379
Lasă-mă să iau înapoi colierul
de la Tiff.

343
00:17:30,482 --> 00:17:34,551
Oh, pe măsură ce incertitudinea începe
instala din nou.

344
00:17:34,655 --> 00:17:37,206
În regulă.

345
00:17:37,310 --> 00:17:41,206
Pentru provocarea de astăzi, <i> ești
se va echilibra pe un triunghiular</i>

346
00:17:41,310 --> 00:17:46,137
<i>platformă cu picioarele cocoțate
pe puncte de sprijin foarte înguste.</i>

347
00:17:46,241 --> 00:17:50,344
<i>La intervale regulate, ești
se va deplasa mai sus, făcându-l</i>

348
00:17:50,448 --> 00:17:52,137
<i>mai dificil.</i>

349
00:17:52,241 --> 00:17:56,793
<i>Dacă în orice moment atingeți
platforma sau cazi...</i>

350
00:17:57,862 --> 00:17:59,379
<i>...ai ieșit.</i>

351
00:17:59,482 --> 00:18:04,896
Ultima persoană rămasă în picioare câștigă
imunitate, ferit de vot,

352
00:18:05,000 --> 00:18:07,137
garantat un loc la opt.

353
00:18:07,241 --> 00:18:11,034
Losers, Tribal Council, unde
cineva va fi persoana a 16-a

354
00:18:11,137 --> 00:18:12,034
a votat.

355
00:18:12,137 --> 00:18:13,620
Vor deveni al șaselea membru
a juriului nostru.

356
00:18:13,724 --> 00:18:18,413
În plus, cine câștigă asta
provocarea aduce un avantaj

357
00:18:18,517 --> 00:18:23,586
care va juca și va avea un impact asupra a
răsucire care se va întâmpla

358
00:18:23,689 --> 00:18:25,689
în seara asta la Consiliul Tribal.

359
00:18:27,896 --> 00:18:28,655
Om.

360
00:18:29,241 --> 00:18:32,034
Și o să explic asta
după ce provocarea s-a terminat.

361
00:18:32,137 --> 00:18:32,758
Wow.

362
00:18:32,862 --> 00:18:34,034
Intriga destul de mare?

363
00:18:34,137 --> 00:18:34,448
Da.

364
00:18:34,551 --> 00:18:35,172
Da, domnule.

365
00:18:35,275 --> 00:18:36,482
În regulă.

366
00:18:36,586 --> 00:18:37,344
Tragem pentru locuri.

367
00:18:37,448 --> 00:18:38,103
O vom pune.

368
00:18:46,137 --> 00:18:49,724
În regulă, toți intrați
prima ta pozitie.

369
00:18:49,827 --> 00:18:53,931
Este treapta cea mai de jos, aceea
bucată de lemn care este fie

370
00:18:54,034 --> 00:18:55,241
alb sau negru.

371
00:18:55,344 --> 00:18:59,379
Și odată ce începem, doar
amintindu-ți singurele reguli

372
00:18:59,482 --> 00:19:02,000
nu poți atinge
platforma.

373
00:19:02,103 --> 00:19:05,000
Pentru că vă echilibrați și
asta e.

374
00:19:05,103 --> 00:19:09,068
În regulă, toată lumea este în ea
prima pozitie.

375
00:19:11,379 --> 00:19:14,068
Și această provocare este deschisă.

376
00:19:15,103 --> 00:19:18,310
Gândește-te la asta ca la încălzirea ta
perioada.

377
00:19:19,310 --> 00:19:21,620
Este o zi spectaculoasă în Fiji.

378
00:19:21,724 --> 00:19:24,482
Acesta este motivul pentru care vii să vizitezi Fiji.

379
00:19:24,586 --> 00:19:28,275
Cer frumos, apă frumoasă,
vreme frumoasa.

380
00:19:28,379 --> 00:19:30,172
Și niște torturi ușoare.

381
00:19:30,275 --> 00:19:33,413
Doar un pic de
o tortură ușoară cu un <i>Supraviețuitor</i>

382
00:19:33,517 --> 00:19:37,172
provocare în ziua 21 de <i>Survivor
50.</i>

383
00:19:37,275 --> 00:19:40,931
Jonathan a câștigat această provocare în
<i>Survivor</i> 42 și a durat

384
00:19:41,034 --> 00:19:45,000
abia trei minute pentru că
condițiile erau foarte diferite.

385
00:19:46,379 --> 00:19:48,517
Marea este foarte agitată.

386
00:19:48,620 --> 00:19:49,827
Acest lucru s-ar putea termina foarte repede.

387
00:19:49,931 --> 00:19:51,482
Maryanne este înăuntru.

388
00:19:51,586 --> 00:19:52,379
Rocksroy e plecat.

389
00:19:52,482 --> 00:19:56,310
Așa merge
repede.

390
00:19:56,413 --> 00:19:58,517
Jonathan câștigă imunitatea!

391
00:19:58,620 --> 00:20:04,103
Dar astăzi, este perfect
condiții, ceea ce este grozav pentru

392
00:20:04,206 --> 00:20:06,586
toată lumea, pentru că toată lumea a primit
o lovitură.

393
00:20:07,620 --> 00:20:12,551
Am imunitate pe linie și un
avantaj necunoscut, un necunoscut

394
00:20:12,655 --> 00:20:15,413
răsucire care se va întâmpla
în seara asta.

395
00:20:17,000 --> 00:20:20,448
Bine, este timpul să ne mișcăm
cu o secțiune mai sus.

396
00:20:20,551 --> 00:20:23,827
Te poți așeza, te poți ține
pe, orice ai nevoie.

397
00:20:23,931 --> 00:20:27,586
Dar este o tranziție live, așa că,
în timp ce te miști în sus, dacă

398
00:20:27,689 --> 00:20:29,206
cade, încă ești afară.

399
00:20:29,310 --> 00:20:34,482
Am zece secunde să-ți găsesc
piciorul și punctul tău de echilibru.

400
00:20:35,586 --> 00:20:42,206
Cinci, patru, trei, doi, unu.

401
00:20:42,310 --> 00:20:44,310
Cirie, trebuie să dai drumul.

402
00:20:45,344 --> 00:20:48,517
Cirie se chinuie la asta
poziție puțin mai înaltă.

403
00:20:48,620 --> 00:20:50,206
Știu, Jeff.

404
00:20:50,310 --> 00:20:52,586
Cirie muncind din greu pentru a
rămâne echilibrat.

405
00:20:52,689 --> 00:20:54,965
Toți ceilalți arată foarte bine
bine.

406
00:20:57,862 --> 00:21:00,068
Bine, Cirie atinge, Cirie
este afară.

407
00:21:00,172 --> 00:21:00,827
Ooh.

408
00:21:00,931 --> 00:21:02,758
Voi face o ieșire grațioasă.

409
00:21:05,517 --> 00:21:10,310
Băiete, toată lumea este liniștită
chiar acum, ceea ce nu înseamnă

410
00:21:10,413 --> 00:21:13,896
asta e usor sau nu doare sau
nu este provocator.

411
00:21:14,000 --> 00:21:15,344
Doar așa apare.

412
00:21:15,448 --> 00:21:16,793
Am reușit, Jeff.

413
00:21:16,896 --> 00:21:19,517
Picioarele mele grase nu ajută
cu genul ăsta de chestii.

414
00:21:19,620 --> 00:21:21,103
Nu sunt grase, sunt groase.

415
00:21:21,206 --> 00:21:22,241
Cu siguranță îmi plac.

416
00:21:28,551 --> 00:21:31,655
Bine, acum ne vom mișca
spre secțiunea de sus.

417
00:21:31,758 --> 00:21:36,655
Este bine să folosiți structura,
dar este o tranziție live.

418
00:21:36,758 --> 00:21:37,862
Doamne.

419
00:21:37,965 --> 00:21:41,241
Dacă cazi în timp ce faci
e, încă ești afară.

420
00:21:41,344 --> 00:21:45,310
Aubry merge direct în sus, nu
făcând bătăi de cap, fără a o lua

421
00:21:45,413 --> 00:21:46,068
timp.

422
00:21:46,172 --> 00:21:49,137
Aubry nu poate face tranziția.

423
00:21:49,241 --> 00:21:56,827
Cinci, patru, trei, doi, unu.

424
00:21:59,206 --> 00:22:00,896
Toată lumea arată bine acum.

425
00:22:01,000 --> 00:22:04,310
Și această provocare a revenit.

426
00:22:07,172 --> 00:22:09,068
Vom fi aici o vreme.

427
00:22:09,172 --> 00:22:10,862
Douăzeci de minute.

428
00:22:10,965 --> 00:22:13,655
Și apoi vom merge la un picior.

429
00:22:13,758 --> 00:22:18,172
Joe cu o serie frumoasă de
micro-ajustări.

430
00:22:22,551 --> 00:22:24,827
Devens are probleme.

431
00:22:26,068 --> 00:22:27,827
Și Devens nu se poate recupera.

432
00:22:27,931 --> 00:22:31,137
S-a întâmplat repede și asta este
riscul.

433
00:22:31,241 --> 00:22:35,379
Pentru un moment, această provocare
se îndepărtează de tine și a

434
00:22:35,482 --> 00:22:41,448
provocare ai putea câștiga bilete
prin mâinile tale, oportunitate

435
00:22:41,551 --> 00:22:42,172
plecat.

436
00:22:45,862 --> 00:22:47,275
Rămâi în asta.

437
00:22:47,379 --> 00:22:51,517
Nu știi niciodată cum este acest joc
te voi testa sau ce

438
00:22:51,620 --> 00:22:56,068
abilitățile vor fi necesare pentru a
supraviețuiește încă o zi.

439
00:22:56,172 --> 00:22:57,931
Nu ai idee ce urmează.

440
00:22:58,034 --> 00:23:00,000
Crede-mă, vrei asta.

441
00:23:01,068 --> 00:23:05,103
Într-o clipă, aceasta se va schimba la
doar un picior.

442
00:23:05,206 --> 00:23:08,413
Nu poți atinge structura
acela.

443
00:23:08,517 --> 00:23:13,931
Deci este cu adevărat un live
tranziție și oricine lovește

444
00:23:14,034 --> 00:23:15,620
ultima apă câștigă.

445
00:23:18,448 --> 00:23:21,068
Iată-ne, și bine
noroc.

446
00:23:22,103 --> 00:23:28,620
Cinci, patru, trei, doi, unu.

447
00:23:28,724 --> 00:23:30,344
Toată lumea ridică.

448
00:23:31,689 --> 00:23:34,448
Nu pot atinge platforma în timp ce
esti acolo sus.

449
00:23:35,448 --> 00:23:36,655
Rizo e plecat.

450
00:23:37,620 --> 00:23:39,068
Ozzy a plecat.

451
00:23:39,172 --> 00:23:40,551
Joe e plecat.

452
00:23:40,655 --> 00:23:42,172
Emily a plecat.

453
00:23:42,275 --> 00:23:43,827
Jonathan a plecat!

454
00:23:43,931 --> 00:23:50,241
Tiff o scoate pentru secunda ei
imunitatea individuală câștigă într-o

455
00:23:50,344 --> 00:23:51,137
rând.

456
00:23:51,241 --> 00:23:51,586
Wow.

457
00:23:51,689 --> 00:23:52,862
Ce finisare.

458
00:23:52,965 --> 00:23:55,931
Toată lumea se lupta să rămână
acolo sus.

459
00:23:56,034 --> 00:23:59,862
Tiff a supraviețuit tuturor celorlalți.

460
00:23:59,965 --> 00:24:02,275
Un final palpitant.

461
00:24:03,517 --> 00:24:04,103
Da.

462
00:24:04,206 --> 00:24:05,517
Uită-te la tine.

463
00:24:05,620 --> 00:24:09,517
Garantat un loc în
finalul opt.

464
00:24:09,620 --> 00:24:11,000
Multumesc.

465
00:24:11,103 --> 00:24:11,862
Mare treabă.

466
00:24:11,965 --> 00:24:12,655
A fost minunat.

467
00:24:12,758 --> 00:24:14,068
Multumesc.

468
00:24:14,172 --> 00:24:14,482
Așteaptă.

469
00:24:14,586 --> 00:24:15,344
Emisiune?

470
00:24:16,758 --> 00:24:19,068
O să-i întreb pe toată lumea, stai
strâns.

471
00:24:19,172 --> 00:24:21,241
S-ar putea să avem o problemă cu asta
provocare.

472
00:24:21,344 --> 00:24:21,862
Oh.

473
00:24:21,965 --> 00:24:24,103
Așa că lasă-mă să aflu.

474
00:24:34,310 --> 00:24:36,379
<i>Ce s-a întâmplat?</i>

475
00:24:36,482 --> 00:24:37,034
<i>Nici o întrebare?</i>

476
00:24:37,137 --> 00:24:37,965
<i>Nici o întrebare despre asta?</i>

477
00:24:38,068 --> 00:24:39,206
<i>Fără întrebare.</i>

478
00:24:39,310 --> 00:24:40,172
<i>Bine.</i>

479
00:24:40,275 --> 00:24:40,586
<i>Bine.</i>

480
00:24:44,931 --> 00:24:48,620
În regulă, deci asta este
de ce avem întotdeauna cinci judecători

481
00:24:48,724 --> 00:24:52,034
vizionarea, și Standardele noastre și
Practică vizionarea persoanei.

482
00:24:52,137 --> 00:24:53,517
Deci iată ce sa întâmplat.

483
00:24:54,931 --> 00:24:56,275
Evident, am omis ceva.

484
00:24:56,379 --> 00:24:59,379
Când te-am numărat, Tiff,
piciorul tău nu era sus.

485
00:24:59,482 --> 00:25:02,931
Deci, în timp ce alți oameni erau porniți
un picior zguduindu-se și chiar

486
00:25:03,034 --> 00:25:05,724
căzând înăuntru, nu ai ridicat
al doilea picior al tău.

487
00:25:05,827 --> 00:25:08,241
Nu l-am putut vedea de aici, dar
echipa noastră a făcut-o.

488
00:25:08,344 --> 00:25:11,758
Deci, Tiff, ai fi fost
descalificat, ceea ce ești.

489
00:25:11,862 --> 00:25:12,793
Îmi pare rău.

490
00:25:12,896 --> 00:25:16,482
Niciun câștig pentru tine, Tiff.

491
00:25:16,586 --> 00:25:17,758
Te simți bine în privința asta,
Tiff?

492
00:25:17,862 --> 00:25:18,551
Ai încredere în mine?

493
00:25:18,655 --> 00:25:19,206
Am încredere în tine.

494
00:25:19,310 --> 00:25:19,551
Da.

495
00:25:19,655 --> 00:25:20,172
Bine.

496
00:25:20,275 --> 00:25:20,896
Este absolut corect.

497
00:25:21,000 --> 00:25:21,344
Bine.

498
00:25:21,448 --> 00:25:22,310
Bine.

499
00:25:22,413 --> 00:25:23,758
Deci, ultima persoană a fost
Jonathan.

500
00:25:23,862 --> 00:25:26,827
Jonathan câștigă individual
imunitatea.

501
00:25:26,931 --> 00:25:27,793
Felicitări, Jonathan.

502
00:25:27,896 --> 00:25:28,793
Felicitări, Jonathan.

503
00:25:28,896 --> 00:25:29,413
Da.

504
00:25:29,517 --> 00:25:31,000
Pachetul total.

505
00:25:31,103 --> 00:25:33,724
Jonathan, vino aici.

506
00:25:33,827 --> 00:25:34,620
Sunt acele lacrimi?

507
00:25:34,724 --> 00:25:35,551
Sunt lacrimi.

508
00:25:35,655 --> 00:25:36,137
Serios?

509
00:25:36,241 --> 00:25:36,965
Vorbește-mi.

510
00:25:37,068 --> 00:25:39,310
Rareori te vedem emoționat.

511
00:25:39,413 --> 00:25:42,862
Vorbește-mi despre acest colier
și de ce lacrimile chiar acum.

512
00:25:42,965 --> 00:25:44,827
Deci, este foarte greu.

513
00:25:44,931 --> 00:25:47,206
Fanii nici măcar nu știu cum
greu asta e.

514
00:25:47,310 --> 00:25:49,000
Și, pentru mine, mi-a schimbat
viata.

515
00:25:49,103 --> 00:25:52,068
Dacă aș avea un rezumat al tuturor
Am făcut, recorduri mondiale,

516
00:25:52,172 --> 00:25:55,379
totul, m-aș cerc
<i>Supraviețuitorul</i> și spune: „Asta este

517
00:25:55,482 --> 00:25:56,620
cel mai bun lucru pe care l-am făcut vreodată.”

518
00:25:56,724 --> 00:25:58,655
Asta e singurul lucru pe care eu
nu -ai regrete pentru.

519
00:25:58,758 --> 00:25:59,206
Hm.

520
00:25:59,310 --> 00:26:00,448
În regulă.

521
00:26:00,551 --> 00:26:05,379
Pe lângă imunitate,
Jonathan a câștigat un avantaj

522
00:26:05,482 --> 00:26:07,896
care se va juca în seara asta
Consiliul Tribal.

523
00:26:08,000 --> 00:26:09,793
Iată cum va funcționa.

524
00:26:09,896 --> 00:26:14,517
Voi opt mergeți acum
a fi împărțit aleatoriu -în două

525
00:26:14,620 --> 00:26:15,586
foarte mic -In niciun caz.

526
00:26:15,689 --> 00:26:16,896
grupuri de patru.

527
00:26:17,000 --> 00:26:18,931
Vai.

528
00:26:19,034 --> 00:26:21,379
Ambele grupuri vor
Consiliul Tribal.

529
00:26:21,482 --> 00:26:23,413
Ambele grupuri vor vota
cineva afară.

530
00:26:27,758 --> 00:26:29,344
Evident că ești în siguranță.

531
00:26:29,448 --> 00:26:30,068
Da, domnule.

532
00:26:30,172 --> 00:26:31,344
Deci nu poți fi exclus.

533
00:26:31,448 --> 00:26:35,172
Dar vei participa la ambele Tribal
Consilii și vei turna a

534
00:26:35,275 --> 00:26:37,310
votează la ambele Consilii Tribale.

535
00:26:37,413 --> 00:26:38,413
Wow.

536
00:26:38,517 --> 00:26:39,758
Wow.

537
00:26:39,862 --> 00:26:42,482
Deci primul lucru care suntem
O să facem este să desenăm pentru

538
00:26:42,586 --> 00:26:43,689
grupurile noastre.

539
00:26:44,034 --> 00:26:46,275
<i>Nu există deja nicăieri
a se ascunde</i> pe acest mic trib.

540
00:26:46,379 --> 00:26:47,965
Acum ne împărțim
mijloc.

541
00:26:48,068 --> 00:26:51,517
<i>Jonathan... nu numai că primește
pentru a fi în siguranță, dar el este un fel de,</i>

542
00:26:51,620 --> 00:26:53,931
<i>ca, regele castelului drept
acum.</i>

543
00:26:54,034 --> 00:26:56,793
<i>Și cu Jeff și aceste răsturnări
iar tribalii ăștia, trebuie să</i>

544
00:26:56,896 --> 00:26:59,586
<i>adaptați pentru că</i> acesta ar putea fi
lucru care te trimite acasă.

545
00:26:59,689 --> 00:27:03,482
În regulă, toată lumea, dezvăluie
ce culoare esti si imparti

546
00:27:03,586 --> 00:27:05,137
în două grupuri pe linie.

547
00:27:09,896 --> 00:27:12,758
Dacă ești albastru, adună-te
aici jos.

548
00:27:12,862 --> 00:27:14,689
Dacă sunteți violet, reuniți-vă
aici jos.

549
00:27:14,793 --> 00:27:17,517
Să vedem ce avem.

550
00:27:17,620 --> 00:27:23,344
Bine, deci, Tiff, Emily,
Cirie, Devens... o să pleci

551
00:27:23,448 --> 00:27:25,206
la o secțiune a unei insule.

552
00:27:25,310 --> 00:27:28,206
Și îi avem pe Joe, Ozzy, Rizo,
Aubry.

553
00:27:28,310 --> 00:27:32,137
Vei merge la alta
secțiune a aceleiași insule.

554
00:27:32,241 --> 00:27:35,275
Nu le vei putea vedea pe fiecare
altele sau comunica.

555
00:27:35,379 --> 00:27:38,793
Jonathan, vei merge
aceeași insulă și poți merge

556
00:27:38,896 --> 00:27:43,068
înainte și înapoi la fel de des ca tine
vreau să verificăm pentru a vă ajuta

557
00:27:43,172 --> 00:27:45,034
ia-ți o decizie foarte mare
în seara asta.

558
00:27:45,137 --> 00:27:48,137
Bine, hai să aducem
prima barcă.

559
00:27:49,896 --> 00:27:52,241
<i>Mă simt uimitor.</i>

560
00:27:52,344 --> 00:27:55,206
Dacă pot alege un individ
imunitatea de a câștiga, ar fi

561
00:27:55,310 --> 00:27:58,793
acesta, <i>pentru că este timpul să
fă o mișcare mare.</i>

562
00:27:58,896 --> 00:28:02,241
<i> Și acum este momentul să lovim,
și</i> se simte bine.

563
00:28:02,344 --> 00:28:04,931
Puterea se simte bine.

564
00:28:22,000 --> 00:28:25,275
<i>Faptul că ajung la
vot</i>la fiecare Tribal este o astfel de

565
00:28:25,379 --> 00:28:26,275
mare lucru.

566
00:28:26,793 --> 00:28:29,586
<i>Mă îndrept spre acest semn de pe
plajă și există două diferite</i>

567
00:28:29,689 --> 00:28:32,655
<i>triburi-- unul în dreapta mea și unul
la stânga mea.</i>

568
00:28:32,758 --> 00:28:34,034
<i>Am imunitate.</i>

569
00:28:34,137 --> 00:28:36,448
<i>Am puțină putere, pentru că
vom ajunge în final</i>

570
00:28:36,551 --> 00:28:37,827
<i>șapte după diseară.</i>

571
00:28:37,931 --> 00:28:41,448
<i>Am o oportunitate aici
face mișcări pe care nu le-am avut,</i>

572
00:28:41,551 --> 00:28:43,620
<i>începând cu tribul lui Cirie.</i>

573
00:28:44,655 --> 00:28:46,310
Cum vă simțiți?

574
00:28:46,413 --> 00:28:47,241
Suntem tristi.

575
00:28:47,344 --> 00:28:49,413
Da, pun pariu.

576
00:28:49,517 --> 00:28:51,620
Ai văzut vreodată un Phoenix?
dans?

577
00:28:51,724 --> 00:28:54,206
Bate acele aripi.

578
00:28:54,310 --> 00:28:55,172
Acolo merge ea.

579
00:28:55,275 --> 00:28:56,620
Ei bine, cine vrea să vorbească primul?

580
00:28:56,724 --> 00:28:58,344
Eu doar -Domnișoara Cirie.

581
00:28:58,448 --> 00:28:59,655
face micul meu pitch.

582
00:28:59,758 --> 00:29:02,379
<i>Venind pe această plajă, d-le
planul de joc este să-ți dai seama,</i>

583
00:29:02,482 --> 00:29:06,103
<i>Sincer, cum să o păstrezi pe Tiffany
și amândoi sunt în siguranță în seara asta.</i>

584
00:29:06,206 --> 00:29:07,620
Nu există prea multe mișcări
camera.

585
00:29:07,724 --> 00:29:10,931
Sunt doar patru oameni și
unul dintre ei <i>are un idol și este</i>

586
00:29:11,034 --> 00:29:12,517
<i>nu eu sau Tiffany.</i>

587
00:29:12,620 --> 00:29:14,482
Va fi unul dintre cei stingheri
zile.

588
00:29:14,586 --> 00:29:15,172
Foarte.

589
00:29:15,965 --> 00:29:19,103
<i>Totuși, am asta
vot în plus, dar sperăm,</i>

590
00:29:19,206 --> 00:29:22,000
<i>Nu este nevoie să mă joc
votul suplimentar în această seară.</i>

591
00:29:22,103 --> 00:29:25,482
Sper că încrederea în
relația pe care am construit-o

592
00:29:25,586 --> 00:29:28,206
cu Jonathan va plăti bine
acum.

593
00:29:28,310 --> 00:29:30,896
Nu există lume pe care mi-o doresc
Devens și Emily...

594
00:29:31,000 --> 00:29:31,758
Aici
Si eu.

595
00:29:31,862 --> 00:29:32,655
Nici eu.

596
00:29:32,758 --> 00:29:33,275
Bine?

597
00:29:33,379 --> 00:29:34,310
Deci, Devens are un idol.

598
00:29:34,413 --> 00:29:34,931
Mm-hmm.

599
00:29:35,034 --> 00:29:36,206
Eu și tu o votăm pe Emily.

600
00:29:36,310 --> 00:29:37,275
Votam...

601
00:29:37,482 --> 00:29:40,034
Tiff îl votează pe Devens și sperăm
Emily îl votează pe Devens.

602
00:29:40,137 --> 00:29:43,758
<i>Știam că Cirie va fi
dorind să iasă din Devens cu</i>

603
00:29:43,862 --> 00:29:45,862
<i>eu, dar</i> vrem să împărțim
voturi pentru că Devens are o

604
00:29:45,965 --> 00:29:50,689
idol, și nu știm <i>dacă este
prea îngâmfat pentru a nu juca acel idol.</i>

605
00:29:50,793 --> 00:29:52,103
Am așteptat să le primesc pe amândouă
ei pentru totdeauna, așa că...

606
00:29:52,206 --> 00:29:53,482
Corect, știu, știu asta.

607
00:29:53,586 --> 00:29:57,103
<i>Emily este rezerva
votează pentru că e atât de dezordonată.</i>

608
00:29:57,206 --> 00:29:59,896
<i>Deci, cred că e în regulă</i> dacă Emily
pleacă acasă, dar aș vrea mult

609
00:30:00,000 --> 00:30:01,551
mai degrabă dacă Devens se duce acasă.

610
00:30:01,655 --> 00:30:04,103
<i>Este un jucător mult mai bun.</i>

611
00:30:04,206 --> 00:30:05,965
<i>El face tot acest gunoaie de idoli.</i>

612
00:30:06,068 --> 00:30:09,482
<i>Trebuie să-l scoatem afară pentru că dacă
noi nu, s-ar putea să găsească altul</i>

613
00:30:09,586 --> 00:30:13,000
<i>idol și apoi un alt idol până la</i>
este finalul patru.

614
00:30:13,103 --> 00:30:14,620
Nu vreau ca niciunul dintre noi să plece.

615
00:30:14,724 --> 00:30:15,103
Nu.

616
00:30:15,206 --> 00:30:16,206
stiu.

617
00:30:16,551 --> 00:30:18,793
Deci ne gândim că asta este
se va reduce în cele din urmă la

618
00:30:18,896 --> 00:30:19,793
ce vrea Jonathan să facă?

619
00:30:19,896 --> 00:30:21,034
Trebuie.

620
00:30:21,137 --> 00:30:21,724
Da.

621
00:30:22,275 --> 00:30:23,862
În acest caz, mă simt drăguță
pozitiv că sunt eu.

622
00:30:23,965 --> 00:30:24,655
Crezi că da?

623
00:30:24,758 --> 00:30:25,482
Mm-hmm.

624
00:30:25,931 --> 00:30:26,517
Tu și Jonathan nu aveți un
relatie buna?

625
00:30:26,620 --> 00:30:27,206
Nu.

626
00:30:27,310 --> 00:30:28,241
La naiba.

627
00:30:28,344 --> 00:30:30,379
<i>Sunt incredibil de disperat
chiar acum.</i>

628
00:30:30,482 --> 00:30:33,310
Oricât mi-aș dori
crede că cumva Tiffany sau

629
00:30:33,413 --> 00:30:36,827
Cirie ar primi voturile pentru a merge
acasă, aș dori să dau credit

630
00:30:36,931 --> 00:30:39,068
eu însumi pentru că nu sunt în întregime
prost.

631
00:30:39,172 --> 00:30:42,000
<i>Și cred că este foarte probabil
că scenariul final, dacă o fac</i>

632
00:30:42,103 --> 00:30:46,034
<i>nimic în acest trib, asta e
Jonathan, Cirie și Tiffany votează</i>

633
00:30:46,137 --> 00:30:48,724
<i>Eu plec în seara asta</i> și Rick joacă
idolul său asupra lui însuși.

634
00:30:51,103 --> 00:30:51,758
Da, poți.

635
00:30:51,862 --> 00:30:52,241
Nu.

636
00:30:52,344 --> 00:30:52,862
Îmi pare atât de rău.

637
00:30:52,965 --> 00:30:54,206
<i>Dar este ziua 21.</i>

638
00:30:54,310 --> 00:30:56,517
<i>Aceasta este exact ziua în care am fost
a votat din</i> Survivor <i>45.</i>

639
00:30:56,620 --> 00:31:00,103
Și mă uit înapoi la asta și
mă gândesc: „De ce am făcut-o

640
00:31:00,206 --> 00:31:00,724
nimic?"

641
00:31:01,724 --> 00:31:03,758
Bine.

642
00:31:06,862 --> 00:31:09,241
cred ca...

643
00:31:09,344 --> 00:31:10,689
Da, el este.

644
00:31:13,586 --> 00:31:15,620
<i>Deci există această întrebare
semn de, la ce vrea Rick</i>

645
00:31:15,724 --> 00:31:16,758
<i>a face cu idolul?</i>

646
00:31:17,137 --> 00:31:18,517
<i>Și pentru cineva</i> ca mine,
care stă în fundul

647
00:31:18,620 --> 00:31:20,620
acest grup, asta e oportunitate.

648
00:31:24,310 --> 00:31:24,965
Oh.

649
00:31:25,068 --> 00:31:25,931
Bine?

650
00:31:26,034 --> 00:31:28,034
Și apoi...

651
00:31:31,310 --> 00:31:34,620
Cred că l-am putea face să facă
pentru că lui Devens îi place

652
00:31:34,724 --> 00:31:35,379
chestii strălucitoare.

653
00:31:36,517 --> 00:31:39,448
<i>Cred că pot vinde ideea că
ar fi dispus să joace a lui</i>

654
00:31:39,551 --> 00:31:43,241
<i>idol pe mine,</i> ceea ce, sperăm
faceți oamenii să strângă voturi

655
00:31:43,344 --> 00:31:45,172
împotriva lui și nu împotriva mea.

656
00:31:45,275 --> 00:31:48,172
Dacă îl conving pe Devens să-l joace pe al lui
idol pe mine...

657
00:31:48,275 --> 00:31:49,172
Mm-hmm.

658
00:31:49,275 --> 00:31:50,689
... obținem trei voturi pentru Devens.

659
00:31:50,793 --> 00:31:51,241
Mm-hmm.

660
00:31:51,344 --> 00:31:52,068
Devens se duce acasă.

661
00:31:52,172 --> 00:31:53,344
El se idolizează.

662
00:31:53,448 --> 00:31:56,689
Cred că există o lume în
pe care îl pot face pe Devens să joace

663
00:31:56,793 --> 00:31:58,103
idolul lui asupra mea în seara asta.

664
00:31:58,206 --> 00:31:59,413
Mm.

665
00:31:59,517 --> 00:32:01,965
Trebuie doar să ne asigurăm
majoritatea voturilor sunt activate

666
00:32:02,068 --> 00:32:02,655
Devens.

667
00:32:03,241 --> 00:32:04,482
Acum ar fi momentul perfect
fă ce tocmai ai spus.

668
00:32:04,586 --> 00:32:05,103
Bine.

669
00:32:05,965 --> 00:32:07,482
<i>Cred că sunt oarecum entuziasmați
prin ideea că am putea trage</i>

670
00:32:07,586 --> 00:32:08,655
unul peste Rick.

671
00:32:08,965 --> 00:32:11,724
<i>Dar acum, am multe
idee mai bună că este mult mai mult</i>

672
00:32:11,827 --> 00:32:12,275
<i>scărcăcios.</i>

673
00:32:13,275 --> 00:32:16,241
O să-i conving că tu
vrei să faci o mișcare mare cu

674
00:32:16,344 --> 00:32:17,137
idolul tău.

675
00:32:17,413 --> 00:32:19,068
Fii sclipitor, fii spectacol, cum ar fi
iti place sa faci.

676
00:32:19,172 --> 00:32:20,241
Sună corect.

677
00:32:20,344 --> 00:32:22,000
Și vei juca idolul
pe mine în seara asta.

678
00:32:22,103 --> 00:32:24,448
De fapt nu vei face,
dar încerc să-i conving

679
00:32:24,551 --> 00:32:26,275
că te pot convinge -că
vei face.

680
00:32:26,379 --> 00:32:27,172
Mm-hmm.

681
00:32:27,482 --> 00:32:30,068
Așa că îți punem trei voturi,
un vot pentru mine.

682
00:32:30,172 --> 00:32:32,965
Deci, apoi ei cred că ești
o să joace idolul cu mine și

683
00:32:33,068 --> 00:32:33,965
te duci acasă.

684
00:32:34,068 --> 00:32:36,310
În practică, joci idolul
asupra ta.

685
00:32:36,413 --> 00:32:38,172
Noi doi suntem singurele voturi care
materie.

686
00:32:39,620 --> 00:32:40,551
Hai să ieșim Cirie.

687
00:32:40,655 --> 00:32:42,793
Ea a scapat pe Cila patru.

688
00:32:42,896 --> 00:32:44,068
Hai să o scoatem afară.

689
00:32:44,172 --> 00:32:47,137
<i>Emily spune:</i>„Dacă putem
convinge-i, Rick, „că

690
00:32:47,241 --> 00:32:50,689
ești suficient de prost încât să joci
idol pe mine "pentru că vrei

691
00:32:50,793 --> 00:32:53,862
face un spectacol, „atunci poți juca
idolul asupra ta, tu și eu

692
00:32:53,965 --> 00:32:56,896
<i>"putem vota pe Cirie, iar noi
scoate-l pe Cirie din joc.”</i>

693
00:32:57,000 --> 00:32:59,586
<i>Și vestea bună este că am fost
jucând prost</i> toată viața mea,

694
00:32:59,689 --> 00:33:02,551
conducând până în acest moment, pentru
ei să creadă că sunt destul de prost

695
00:33:02,655 --> 00:33:03,448
pentru a face asta.

696
00:33:03,551 --> 00:33:04,448
Să fim proști și să luăm niște
distracție.

697
00:33:04,551 --> 00:33:05,344
Hai sa fim prosti.

698
00:33:05,448 --> 00:33:06,551
Să fim proști și să luăm niște
distracție.

699
00:33:06,655 --> 00:33:07,896
Să fim
prost și distrează-te puțin!

700
00:33:08,000 --> 00:33:10,689
<i>Dacă suntem capabili să întoarcem
mese si Cirie iesit din</i>

701
00:33:10,793 --> 00:33:15,344
<i>joc, toată lumea va fi</i> zguduită
dacă Cirie Fields părăsește acest joc

702
00:33:15,448 --> 00:33:16,931
pe locul noua.

703
00:33:17,034 --> 00:33:17,965
Bum.

704
00:33:18,068 --> 00:33:19,379
Bum.

705
00:33:31,827 --> 00:33:33,103
Vreau ca Devens să meargă acasă, așa că
rău.

706
00:33:33,206 --> 00:33:34,034
Si eu fac.

707
00:33:34,482 --> 00:33:39,206
În scenariul meu perfect, noi
convinge-l pe Devens că este în siguranță

708
00:33:39,310 --> 00:33:42,241
să-și salveze idolul și apoi pe noi
doar votează-l afară.

709
00:33:42,344 --> 00:33:43,379
Da.

710
00:33:43,482 --> 00:33:46,241
<i>Odată, cred că avem un plan</i>
închis aici.

711
00:33:46,344 --> 00:33:49,068
<i>Am vrut să vorbesc cu Tiffany,
pentru că de cealaltă parte a</i>

712
00:33:49,172 --> 00:33:51,586
<i>plajă, avem ocazia
faceți o lovitură în acest joc.</i>

713
00:33:51,689 --> 00:33:52,931
Acum e timpul nostru.

714
00:33:53,034 --> 00:33:55,689
Evident, trebuie să facem câteva
planuri mari când ne întoarcem la

715
00:33:55,793 --> 00:33:58,344
plaja, pentru că trecem peste
acolo, și mai sunt două

716
00:33:58,448 --> 00:33:59,586
idolii care ne așteaptă.

717
00:33:59,689 --> 00:34:01,862
Și va trebui să facem
ceva despre asta mai devreme

718
00:34:01,965 --> 00:34:02,551
mai târziu.

719
00:34:03,034 --> 00:34:03,758
Gândiți-vă că s-ar putea să ne gândim la
acelasi lucru.

720
00:34:03,862 --> 00:34:04,896
Deci, ascultă, trebuie să ajungem
Ozzy.

721
00:34:05,000 --> 00:34:06,758
Bine, Tiff, lasă-mă
sa-ti spun ceva.

722
00:34:06,862 --> 00:34:07,724
Trebuie să...

723
00:34:07,827 --> 00:34:09,068
Bine, asta erai
gândire?

724
00:34:09,172 --> 00:34:09,551
Da.

725
00:34:09,655 --> 00:34:10,310
Bine, bine.

726
00:34:10,413 --> 00:34:11,034
Bine, bine, bine, bine, bine.

727
00:34:11,137 --> 00:34:11,344
Trebuie să...

728
00:34:11,448 --> 00:34:11,793
Nu.

729
00:34:12,482 --> 00:34:12,965
Nu ești, nu păcăliști
eu, nu?

730
00:34:13,068 --> 00:34:14,275
Jonathan, mâna dreaptă.

731
00:34:14,379 --> 00:34:17,379
<i>Jonathan încearcă să facă a
orb pe Ozzy,</i> care este

732
00:34:17,482 --> 00:34:20,655
grozav pentru mine, pentru că asta e
cu adevărat ceea ce am vrut să fac

733
00:34:20,758 --> 00:34:24,482
în seara asta, dacă Ozzy nu a câștigat și
s-a întâmplat să ajungem la Tribal

734
00:34:24,586 --> 00:34:26,586
împreună, dar nu am făcut-o.

735
00:34:26,689 --> 00:34:27,896
Cred că Ozzy este atât de confortabil
chiar acum.

736
00:34:28,000 --> 00:34:28,793
Da.

737
00:34:28,896 --> 00:34:31,000
Atunci știe doar că va fi
Aubry.

738
00:34:31,103 --> 00:34:32,724
Oh, asta e perfect.

739
00:34:32,827 --> 00:34:34,379
Voiam să vorbesc cu tine
și Cirie despre asta.

740
00:34:34,482 --> 00:34:35,448
Eu, sunt atât de...

741
00:34:35,896 --> 00:34:38,068
<i>Mi-am dorit
scoate-l pe Ozzy pentru vreo trei</i>

742
00:34:38,172 --> 00:34:42,344
<i>Tribali acum și am ascuns-o
de la el, ceea ce este uimitor că</i>

743
00:34:42,448 --> 00:34:44,310
el nu știe că am încercat
să-l scoată afară.

744
00:34:44,413 --> 00:34:46,275
<i>El este cheful.</i>

745
00:34:46,379 --> 00:34:49,172
<i>Băiatul junglei însuși... avem
el în vizorul nostru.</i>

746
00:34:49,275 --> 00:34:50,793
<i>Ce vom face... lasa-l
mergi?</i>

747
00:34:50,896 --> 00:34:52,275
nu cred.

748
00:34:56,482 --> 00:34:57,758
<i>Ce întorsătură.</i>

749
00:34:57,862 --> 00:34:59,551
Ce întorsătură înfricoșătoare.

750
00:34:59,655 --> 00:35:02,275
<i>Mă simt absolut fenomenal
despre această întorsătură.</i>

751
00:35:02,379 --> 00:35:04,034
<i>Nu ar fi putut merge mai bine pentru
eu.</i>

752
00:35:04,137 --> 00:35:07,275
Se împarte în aceste două
grupurile este cel mai bun scenariu

753
00:35:07,379 --> 00:35:10,275
posibil, <i>pentru că sunt cu doi
oameni-- Rizo și Joe-- că eu</i>

754
00:35:10,379 --> 00:35:12,310
<i>ai încredere în viața mea în acest joc.</i>

755
00:35:12,413 --> 00:35:13,448
Aubry și băieții.

756
00:35:13,551 --> 00:35:14,206
Aubry și băieții.

757
00:35:14,310 --> 00:35:15,517
Aubry și băieții.

758
00:35:15,620 --> 00:35:18,620
<i>O avem pe Aubry, care are
fost pe fund de când noi</i>

759
00:35:18,724 --> 00:35:19,517
<i>a fuzionat.</i>

760
00:35:19,965 --> 00:35:21,551
Aubry, vrei să cobori?
și să iei niște nucă de cocos?

761
00:35:21,655 --> 00:35:22,379
Sigur.

762
00:35:23,034 --> 00:35:26,586
<i>Acesta este la fel de ușor de un vot
așa cum ați putea</i>

763
00:35:26,689 --> 00:35:27,275
<i>au.</i>

764
00:35:27,379 --> 00:35:29,000
Deci, care este planul tău?

765
00:35:29,103 --> 00:35:30,241
Da, 100%.

766
00:35:32,793 --> 00:35:34,413
Adică, nu pot să-ți spun cum
mult îmi doresc să câștig acest joc.

767
00:35:34,517 --> 00:35:34,896
Si...

768
00:35:35,000 --> 00:35:36,000
Știu, știu.

769
00:35:36,344 --> 00:35:38,103
<i>În acest moment,</i> nu o fac
chiar am ceva de pierdut

770
00:35:38,206 --> 00:35:38,965
cu Aubry.

771
00:35:39,068 --> 00:35:40,137
Te joci un minunat
joc.

772
00:35:40,241 --> 00:35:43,172
Încerc doar, de genul, sunt
încercând literalmente tot ce pot.

773
00:35:43,275 --> 00:35:44,344
Oameni minunați.

774
00:35:47,310 --> 00:35:48,827
Asta e doar între tine și mine.

775
00:35:48,931 --> 00:35:51,689
Din prima zi, Cirie și cu mine avem
fost asa.

776
00:35:51,793 --> 00:35:54,034
Și o să-ți spun altul
secret.

777
00:35:54,137 --> 00:35:56,413
Am câștigat un avantaj de vot în plus.

778
00:35:56,517 --> 00:35:59,000
Ca să nu știe nimeni asta
e un vot în plus, iar Cirie

779
00:35:59,103 --> 00:36:00,206
are vot în plus.

780
00:36:01,241 --> 00:36:02,413
Oh, Doamne.

781
00:36:02,517 --> 00:36:05,000
<i>I-am dat foarte mult lui Aubry</i>
informație valoroasă.

782
00:36:05,103 --> 00:36:07,344
Nu încerc să merg până la capăt
cu, ca...

783
00:36:07,448 --> 00:36:08,793
cum ar fi, Rizo.

784
00:36:08,896 --> 00:36:12,000
Vreau să merg până la capăt cu
oameni care sunt cei mai buni la asta

785
00:36:12,103 --> 00:36:12,931
joc, vreodată.

786
00:36:13,275 --> 00:36:14,655
Și Cirie este unul dintre cei mai buni
jucați vreodată acest joc.

787
00:36:14,758 --> 00:36:15,137
Ea este.

788
00:36:15,241 --> 00:36:16,068
Eu cred că.

789
00:36:16,172 --> 00:36:17,413
<i>Acesta este tot un juriu
management.</i>

790
00:36:17,517 --> 00:36:20,379
<i>Dacă putem trece peste acest vot
și îl pot pune pe Aubry să stea pe</i>

791
00:36:20,482 --> 00:36:24,482
<i>Juriul, sunt destul de sigur</i> că eu
a primit votul ei pentru cele 2 milioane de dolari.

792
00:36:24,586 --> 00:36:26,034
Știu că este un joc.

793
00:36:27,137 --> 00:36:28,862
Chiar apreciez asta.

794
00:36:28,965 --> 00:36:29,344
Da.

795
00:36:29,448 --> 00:36:30,620
Hm, sunt doar...

796
00:36:30,724 --> 00:36:34,275
Lasă-mă să mă uit și să văd dacă
sunt nuci de cocos peste asta

797
00:36:34,379 --> 00:36:34,931
cale.

798
00:36:35,758 --> 00:36:38,482
<i>Am intrat în sentimentul de tabără
fără speranță, ca și cum nu ar fi nicio șansă</i>

799
00:36:38,586 --> 00:36:39,517
<i>pentru mine.</i>

800
00:36:39,965 --> 00:36:44,482
Și apoi Ozzy continuă să întindă
pentru mine întregul lui plan pentru

801
00:36:44,586 --> 00:36:46,379
restul jocului.

802
00:36:46,482 --> 00:36:49,931
Are un acord pentru prima zi
până la capăt cu Cirie.

803
00:36:50,034 --> 00:36:51,896
I-a dat lui Cirie un vot în plus.

804
00:36:52,000 --> 00:36:53,586
Sunt atât de aproape și...

805
00:36:53,689 --> 00:36:55,172
stiu.

806
00:36:55,275 --> 00:36:57,413
Dacă pot să o țin
impreuna...

807
00:36:57,517 --> 00:36:58,034
Mm-hmm.

808
00:36:58,137 --> 00:36:59,689
inca cateva voturi...

809
00:36:59,793 --> 00:37:02,241
<i>Este ca și cum Ozzy dăruiește
mi-a Consiliu tribal final</i>

810
00:37:02,344 --> 00:37:06,379
<i>discurs despre motivul pentru care merită 2 USD
milioane înainte ca fundul meu să fie chiar</i>

811
00:37:06,482 --> 00:37:07,517
<i>pe uşă.</i>

812
00:37:07,620 --> 00:37:08,931
Nu cred, amice.

813
00:37:12,413 --> 00:37:13,448
Nu.

814
00:37:22,482 --> 00:37:23,517
Corect.

815
00:37:28,241 --> 00:37:30,931
<i>Eu folosesc asta
informații pentru a-mi salva fundul</i>și

816
00:37:31,034 --> 00:37:32,827
scutura tot acest joc.

817
00:37:32,931 --> 00:37:37,586
Ozzy este într-o alianță cu
sfârşit amar cu Cirie.

818
00:37:38,724 --> 00:37:39,172
Oh.

819
00:37:39,275 --> 00:37:39,551
Până la capătul amar.

820
00:37:39,655 --> 00:37:39,896
Da.

821
00:37:40,000 --> 00:37:40,551
Da.

822
00:37:40,655 --> 00:37:42,413
Ce a spus?

823
00:37:42,517 --> 00:37:43,724
Au un acord.

824
00:37:43,827 --> 00:37:46,689
<i>Ozzy a spus literalmente
Aubry-- persoana pe care o vrea</i>

825
00:37:46,793 --> 00:37:49,034
<i>trimite acasă-- întregul său joc.</i>

826
00:37:49,137 --> 00:37:53,793
Și mă pocnesc pe frunte,
gândindu-se: „Ozzy, ce ești

827
00:37:53,896 --> 00:37:54,827
faci?"

828
00:37:54,931 --> 00:37:57,068
<i>Ca eu, tu și Cirie sunteți
împreună.</i>

829
00:37:57,172 --> 00:37:58,517
<i>Taci din gură.</i>

830
00:38:00,620 --> 00:38:01,793
Bine.

831
00:38:01,896 --> 00:38:03,413
Aici sunt mișcările uriașe
făcută.

832
00:38:03,517 --> 00:38:03,862
Știu.

833
00:38:08,931 --> 00:38:10,310
Cred că e acum sau niciodată.

834
00:38:13,241 --> 00:38:14,793
Este adevărat.

835
00:38:14,896 --> 00:38:16,310
<i>Vreau doar să plece Ozzy.</i>

836
00:38:16,413 --> 00:38:18,827
<i>Și după ce am astea
conversații, îmi dau seama că</i>

837
00:38:18,931 --> 00:38:21,931
<i>ar putea fi un jar mic
acolo că pot lumina într-o</i>

838
00:38:22,034 --> 00:38:25,172
<i>foc</i> și arde tot acest joc
jos.

839
00:38:35,896 --> 00:38:37,310
Ești bine dacă facem Ozzy?

840
00:38:37,413 --> 00:38:38,068
Desigur.

841
00:38:38,172 --> 00:38:39,206
De exemplu, avem prea mulți idoli...

842
00:38:39,310 --> 00:38:41,344
Asta-i tot ce aveam nevoie.

843
00:38:41,448 --> 00:38:43,448
Aveam nevoie de voi cu mine sau cu mine
nu o făcea.

844
00:38:43,551 --> 00:38:44,000
Oh da.

845
00:38:44,103 --> 00:38:44,517
În regulă.

846
00:38:44,620 --> 00:38:45,827
Da.

847
00:38:45,931 --> 00:38:47,724
<i>Jonathan și Tiffany vor
să tragă la Ozzy.</i>

848
00:38:48,862 --> 00:38:50,310
Asta vreau?

849
00:38:50,413 --> 00:38:51,517
Absolut nu.

850
00:38:51,620 --> 00:38:53,724
<i>Ozzy este unul dintre numărul meu unu
aliați.</i>

851
00:38:53,827 --> 00:38:57,689
<i>Și ne-am descurcat bine încercând
pentru a risipi acel</i>mit că Ozzy

852
00:38:57,793 --> 00:39:01,241
și Cirie lucrează împreună,
deci nu pot lupta.

853
00:39:01,344 --> 00:39:02,758
Ce o să le spui când
te întorci acolo?

854
00:39:02,862 --> 00:39:04,551
Eu-o să spun,
- Da.

855
00:39:04,655 --> 00:39:05,275
„Este ceva de vorbit
despre?"

856
00:39:05,379 --> 00:39:06,206
„Aceasta este o idee deloc”.

857
00:39:06,310 --> 00:39:07,103
Ce, cum ar fi, „Ce sunteți?
gândind?"

858
00:39:07,206 --> 00:39:08,137
Da da.

859
00:39:08,241 --> 00:39:11,275
<i>Așa că intru în modul de panică pentru că</i>
suntem separați.

860
00:39:11,379 --> 00:39:12,689
Nu voi fi la Ozzy's Tribal.

861
00:39:12,793 --> 00:39:16,482
Nu există niciun cuvânt de cod pentru mine
dă-i lui Ozzy să-și joace idolul

862
00:39:16,586 --> 00:39:18,068
pentru că nu voi fi acolo.

863
00:39:18,172 --> 00:39:19,413
Bine, vom vedea
tu mai târziu.

864
00:39:19,517 --> 00:39:20,551
În regulă.

865
00:39:20,758 --> 00:39:25,793
<i>Ce pot face pentru a-l salva pe Ozzy
fără</i> să mă risc?

866
00:39:35,172 --> 00:39:38,034
Uită-te la acest om care face
drumul lui spre tabără.

867
00:39:38,137 --> 00:39:39,206
Hei, unde este Aubry?

868
00:39:39,310 --> 00:39:39,758
E pe plajă.

869
00:39:39,862 --> 00:39:40,689
E pe plajă.

870
00:39:40,793 --> 00:39:42,448
Băieți, vreau să spun, nu ar putea fi asta
mai usor?

871
00:39:42,551 --> 00:39:44,034
Cum ar fi, Aubry nu este acela?

872
00:39:44,137 --> 00:39:45,620
Da.

873
00:39:48,137 --> 00:39:51,620
<i>Cred că,</i> Aubry, tu
ar putea avea probleme, dacă vrei

874
00:39:51,724 --> 00:39:52,896
să fiu -100% sincer cu tine.

875
00:39:53,000 --> 00:39:53,724
Adică, știu.

876
00:39:53,827 --> 00:39:55,241
Am jucat acest joc patru
ori.

877
00:39:55,344 --> 00:39:56,620
De exemplu, știu ce e.

878
00:39:56,724 --> 00:39:58,034
Mm-hmm.

879
00:39:58,137 --> 00:40:01,206
Cred că ar putea fi loc pentru
noi să lucrăm împreună, dar tu ești

880
00:40:01,310 --> 00:40:02,206
va trebui să ai încredere în mine.

881
00:40:02,310 --> 00:40:02,931
Mm-hmm.

882
00:40:03,379 --> 00:40:05,000
Ai fi dezamăgit pentru cineva
ce am spus?

883
00:40:05,103 --> 00:40:08,068
Aș fi înclinat pentru oricine și
Lucrul amuzant este că cred că noi

884
00:40:08,172 --> 00:40:10,448
s-ar putea să mă gândesc la altul
opțiune aici și pur și simplu nu spun

885
00:40:10,551 --> 00:40:11,379
unul pe altul.

886
00:40:11,793 --> 00:40:13,413
Ei bine, atunci spune-mi, pentru că
ai mai mult de pierdut.

887
00:40:13,517 --> 00:40:14,931
Ozzy.

888
00:40:15,034 --> 00:40:16,310
Da.

889
00:40:16,413 --> 00:40:19,344
Da, planul lui final este gata,
și nu includ niciunul dintre

890
00:40:19,448 --> 00:40:19,827
noi.

891
00:40:20,620 --> 00:40:22,379
Are un pact cu Cirie până când
chiar fundătură.

892
00:40:22,482 --> 00:40:23,862
Și iată bomba.

893
00:40:25,241 --> 00:40:28,586
Cirie are un vot în plus în seara asta
pe care i-a dat-o.

894
00:40:28,689 --> 00:40:29,896
Mm.

895
00:40:30,862 --> 00:40:32,482
Deci, acum, poți avea încredere în mine?

896
00:40:35,034 --> 00:40:36,448
Doar că nu vreau să faci ce
ai facut ultima data.

897
00:40:36,551 --> 00:40:37,448
Tu și Devens, doar...

898
00:40:37,551 --> 00:40:38,862
Nu voi face asta.

899
00:40:38,965 --> 00:40:40,206
Bine.

900
00:40:40,310 --> 00:40:44,068
<i>Nu am încredere în Aubry</i> în măsura în care eu
poate să o arunce, dar <i>la asta</i>

901
00:40:44,172 --> 00:40:46,931
<i>un moment anume, trebuie
ai încredere în ea.</i>

902
00:40:47,034 --> 00:40:49,310
Și cu siguranță trebuie
crede-mă, pentru că ea va pleca

903
00:40:49,413 --> 00:40:49,965
acasă.

904
00:40:50,793 --> 00:40:53,103
Tiff și Cirie literalmente doar
mi-a spus că acum este un moment bun pentru

905
00:40:53,206 --> 00:40:54,000
noi să-l votăm pe Ozzy.

906
00:40:57,000 --> 00:40:58,724
Pentru că Ozzy este o mare amenințare.

907
00:41:02,241 --> 00:41:04,896
De ce să nu-l scoatem pe Ozzy, din moment ce noi
ai ocazia?

908
00:41:05,000 --> 00:41:08,034
<i>Jonathan spuse, la asta
punct, se cam înclină spre</i>

909
00:41:08,137 --> 00:41:09,241
<i>orbităm pe Ozzy.</i>

910
00:41:09,344 --> 00:41:12,448
<i>Și mă gândesc: „Omule, asta e
este timpul să faci o mișcare?"</i>

911
00:41:14,172 --> 00:41:15,413
nu stiu.

912
00:41:15,517 --> 00:41:16,931
Și, parcă, avem
Aubry și avem...

913
00:41:17,034 --> 00:41:18,448
Pur și simplu nu am încredere în Aubry.

914
00:41:18,551 --> 00:41:21,862
<i>Afara uitându-mă înăuntru, sunt strâns
cu Ozzy, sunt strâns cu Rizo,</i>

915
00:41:21,965 --> 00:41:23,068
Sunt strâns cu Jonathan.

916
00:41:23,172 --> 00:41:24,172
Aubry e în ieșire.

917
00:41:24,275 --> 00:41:28,103
<i>Așa că instinctul îmi spune să ajung
afară Aubry.</i>

918
00:41:28,206 --> 00:41:29,344
O vom scoate pe Aubry afară.

919
00:41:29,448 --> 00:41:30,344
De ce nu Ozzy?

920
00:41:30,448 --> 00:41:33,827
Cum îl obținem pe Ozzy fără Rizo?

921
00:41:33,931 --> 00:41:35,620
Avem nevoie doar de trei.

922
00:41:35,724 --> 00:41:36,310
Asta spun eu.

923
00:41:36,413 --> 00:41:36,931
Trebuie să-i spunem lui Rizo.

924
00:41:37,034 --> 00:41:37,931
Nu.

925
00:41:38,034 --> 00:41:39,620
Aubry, tu și cu mine.

926
00:41:39,724 --> 00:41:42,137
Oh, dar avem nevoie de Rizo pentru o
număr, omule, mai târziu.

927
00:41:42,241 --> 00:41:43,724
Nu vreau să-l ard.

928
00:41:43,827 --> 00:41:45,448
<i>Joe nu este ușor
legănare.</i>

929
00:41:45,551 --> 00:41:46,206
<i>Este foarte...</i>

930
00:41:47,241 --> 00:41:49,482
... rămânem de armele lui, suntem
Voi juca un drept și îngust

931
00:41:49,586 --> 00:41:50,034
joc.

932
00:41:51,000 --> 00:41:53,000
<i>Dar dacă stăm aici și plecăm,
„Vom juca un joc nobil,”</i>

933
00:41:53,103 --> 00:41:54,551
<i> vom rămâne lăsați în
murdărie.</i>

934
00:41:54,655 --> 00:41:57,000
<i>Așa că mă întorc</i> pe partea cealaltă
a plajei.

935
00:41:59,965 --> 00:42:02,206
Joe este singurul la care am ajuns
convinge.

936
00:42:02,310 --> 00:42:03,413
El este... este un fursec greu pentru el
crapa.

937
00:42:03,517 --> 00:42:05,000
El crede că ar trebui să-i spunem lui Rizo.

938
00:42:05,103 --> 00:42:07,206
Eu zic: „Nu, nu ar trebui”.

939
00:42:12,655 --> 00:42:13,965
Da.

940
00:42:14,068 --> 00:42:17,896
<i>Încerc să încurajez
Jonathan să-i permită lui Joe să facă buclă</i>

941
00:42:18,000 --> 00:42:24,137
<i>Rizo intră, așa că Rizo, sperăm,</i>
își va face treaba și îl va lăsa pe Ozzy

942
00:42:24,241 --> 00:42:26,241
știi că vin pentru
el.

943
00:42:26,344 --> 00:42:28,896
Ozzy se comportă de parcă s-ar face
câștigă toată treaba.

944
00:42:29,000 --> 00:42:32,068
<i>Ozzy are istorie
acasă cu idolii în buzunar.</i>

945
00:42:32,172 --> 00:42:36,000
<i>Aș vrea să pot</i> să vorbesc cu Ozzy
și-și Rizo.

946
00:42:36,103 --> 00:42:41,034
Acesta este dezavantajul acestui lucru
al naibii de întorsătură în a ne despărți.

947
00:42:41,137 --> 00:42:43,241
Ar fi ceva dacă Rizo
nu i-a spus.

948
00:42:43,344 --> 00:42:46,379
Hmm.

949
00:42:46,482 --> 00:42:50,379
<i>Am nevoie ca Ozzy să fie în preajma unuia
mai multă zi.</i>

950
00:42:50,482 --> 00:42:54,655
<i>Deci, dacă lucrezi prin Jonathan
pentru a-i permite lui Joe să facă buclă în Rizo,</i>

951
00:42:54,758 --> 00:42:58,000
<i>este ca 17 grade de
separare.</i>

952
00:42:58,103 --> 00:43:01,413
Atâta timp cât Rizo îl avertizează pe Ozzy, o voi face
fii fericit.

953
00:43:03,827 --> 00:43:05,827
Haide, Rizo.

954
00:43:05,931 --> 00:43:08,586
Nu mă dezamăgi în privința asta.

955
00:43:08,689 --> 00:43:10,275
Ai vorbit cu Rizo?

956
00:43:10,379 --> 00:43:11,724
Nu, pentru că voiam să...

957
00:43:11,827 --> 00:43:13,172
Voiam să vorbesc cu tine despre
că.

958
00:43:13,275 --> 00:43:16,206
Dacă tu-dacă crezi că ar trebui
fă asta, apoi o faci.

959
00:43:16,310 --> 00:43:17,310
Bine, omule.

960
00:43:17,413 --> 00:43:18,206
În regulă.

961
00:43:18,310 --> 00:43:19,758
Tu și cu mine trebuie să avem un adevărat
vorbesc.

962
00:43:19,862 --> 00:43:20,482
Da, o facem.

963
00:43:23,413 --> 00:43:26,344
... că el i-a spus că al lui
numărul unu este Cirie.

964
00:43:26,448 --> 00:43:27,103
Sigur.

965
00:43:27,344 --> 00:43:28,586
Și cu care se joacă
Cirie.

966
00:43:28,689 --> 00:43:30,896
Asta înseamnă că nu este cu adevărat
legănându-se cu noi.

967
00:43:31,000 --> 00:43:31,827
Ce a spus Jonathan?

968
00:43:31,931 --> 00:43:32,896
A spus: „Vorbește cu Rizo”?

969
00:43:33,000 --> 00:43:33,931
Corecta.

970
00:43:34,034 --> 00:43:34,793
Bine.

971
00:43:34,896 --> 00:43:35,275
Bine.

972
00:43:35,379 --> 00:43:36,206
M-a implorat.

973
00:43:36,310 --> 00:43:37,000
Bine.

974
00:43:37,275 --> 00:43:39,137
El a spus: „Te rog, fă asta
pentru mine.”

975
00:43:39,241 --> 00:43:43,482
<i>Din păcate, Ozzy a mers
de la a fi într-un loc bun până la</i>

976
00:43:43,586 --> 00:43:46,068
<i>E posibil să merg acasă în seara asta.</i>

977
00:43:46,172 --> 00:43:50,275
Deci, ceea ce a fost cândva un Aubry ușor
vot, s-ar putea să trebuiască să pivotez la a

978
00:43:50,379 --> 00:43:51,758
posibil oarbă Ozzy.

979
00:43:51,862 --> 00:43:52,724
Suntem toți buni?

980
00:43:52,827 --> 00:43:53,931
Este Rizo -JOE: Oh, da.

981
00:43:54,034 --> 00:43:54,793
devin ciudat sau...

982
00:43:54,896 --> 00:43:55,413
Ca, nu.

983
00:43:55,517 --> 00:43:56,586
Ca, deloc.

984
00:43:56,689 --> 00:43:58,034
Ştii ce vreau să spun?

985
00:43:58,137 --> 00:43:58,827
Știi, eu sunt...

986
00:43:58,931 --> 00:44:00,379
acesta este doar creierul meu paranoic.

987
00:44:00,482 --> 00:44:04,172
<i>Ozzy, chiar acum, nu este
conștient că el este ținta.</i>

988
00:44:04,275 --> 00:44:05,931
Dacă ai o atmosferă ciudată, doar
spune-mi și îmi voi juca idolul.

989
00:44:06,034 --> 00:44:07,206
Copie.

990
00:44:07,413 --> 00:44:11,034
<i>Deci, pe de o parte, pot bacșiș
Ozzy pleacă și spune: „Hei, Ozzy,</i>

991
00:44:11,137 --> 00:44:12,137
<i>Te duci acasă.</i>

992
00:44:12,241 --> 00:44:14,551
<i>Joaca-ți idolul și idolul
Aubry."</i>

993
00:44:14,655 --> 00:44:18,241
<i>Cred că Cirie va vrea să fac
că.</i>

994
00:44:18,344 --> 00:44:22,965
<i>Dar cu Ozzy acum pe a lui
piciorul în gură, este că</i>

995
00:44:23,068 --> 00:44:25,551
<i>cea mai bună mișcare pentru mine să merg mai departe?</i>

996
00:44:25,655 --> 00:44:27,068
<i>Nu știu.</i>

997
00:44:39,241 --> 00:44:40,172
Da.

998
00:44:40,275 --> 00:44:41,275
Huh.

999
00:44:41,586 --> 00:44:43,724
<i>Este posibil acest plan</i>
poate exploda într-un număr de

1000
00:44:43,827 --> 00:44:44,551
moduri diferite.

1001
00:44:44,655 --> 00:44:46,000
<i>Cirie este atât de inteligentă.</i>

1002
00:44:46,103 --> 00:44:49,172
<i>Îți poți da seama că roțile ei sunt
întorcându-se și ea încearcă să</i>

1003
00:44:49,275 --> 00:44:51,896
<i>înțelege, are sens?
că Devens ar juca idolul lui</i>

1004
00:44:52,000 --> 00:44:53,241
<i>pe altcineva decât el însuși?</i>

1005
00:44:53,344 --> 00:44:55,655
<i>Este perfect capabilă
punerea pieselor de puzzle</i>

1006
00:44:55,758 --> 00:44:56,517
<i>împreună.</i>

1007
00:44:57,103 --> 00:44:59,275
Sper doar că acesta este
zi în care ea primește puțin

1008
00:44:59,379 --> 00:45:00,551
mulțumit și nu.

1009
00:45:00,655 --> 00:45:02,551
Dacă funcționează, Cirie, -Oh, doamne
Doamne.

1010
00:45:02,655 --> 00:45:05,241
- acesta va fi cel mai nebunesc
- Consiliul Tribal al sezonului.

1011
00:45:05,344 --> 00:45:09,689
<i>Emily crede că poate obține
Devens să-și joace idolul pe ea,</i>

1012
00:45:09,793 --> 00:45:12,965
<i>dar în realitate,</i> nu sunt
chiar sigur unde este Devens

1013
00:45:13,068 --> 00:45:13,931
va juca idolul lui.

1014
00:45:14,034 --> 00:45:17,172
<i>Și acolo devine dificil.</i>

1015
00:45:17,275 --> 00:45:21,827
<i>Deci, dacă încep să primesc orice fel de
senzație ciudată, votul meu în plus</i>

1016
00:45:21,931 --> 00:45:24,000
<i>ar putea trebui să intre</i> în joc
în seara asta.

1017
00:45:25,379 --> 00:45:29,172
<i>Mergând în Tribal,
incertitudinea este la un nou maxim.</i>

1018
00:45:29,275 --> 00:45:32,206
<i>Speranțele mele sunt că Rick Devens
se duce acasă.</i>

1019
00:45:32,310 --> 00:45:34,827
<i> Și avem ocazia
scoateți cea mai mare amenințare din</i>

1020
00:45:34,931 --> 00:45:35,620
<i>acest joc cu Ozzy.</i>

1021
00:45:35,724 --> 00:45:37,551
<i>Va funcționa?</i>

1022
00:45:37,655 --> 00:45:38,655
nu stiu.

1023
00:45:38,758 --> 00:45:39,931
<i>Este sezonul 50.</i>

1024
00:45:40,034 --> 00:45:41,793
<i>Acest sezon este atât de neiertător.</i>

1025
00:45:41,896 --> 00:45:45,827
<i>Când pare să fie ceva
tăiat și uscat, nu a fost niciodată.</i>

1026
00:46:11,310 --> 00:46:13,586
Acum vom aduce membrii
a juriului nostru.

1027
00:46:27,000 --> 00:46:28,620
În regulă.

1028
00:46:28,724 --> 00:46:32,896
Să revedem încă o nouă ridă
la jocul de azi.

1029
00:46:33,000 --> 00:46:34,379
Ai o provocare.

1030
00:46:34,482 --> 00:46:35,655
Jonathan, câștigi.

1031
00:46:35,758 --> 00:46:38,379
Câștigi imunitatea și, odată cu ea,
câștigi un avantaj, Puterea

1032
00:46:38,482 --> 00:46:39,689
Avantajul brokerului.

1033
00:46:39,793 --> 00:46:42,034
Voi patru ajungeți într-un grup și
ceilalţi patru ajung în lor

1034
00:46:42,137 --> 00:46:44,137
grup și tu mergi la același
insula, dar ești separat.

1035
00:46:44,241 --> 00:46:45,620
Nu vă puteți vedea.

1036
00:46:45,724 --> 00:46:49,172
Ai capacitatea de a merge
înainte și înapoi între grupuri,

1037
00:46:49,275 --> 00:46:51,103
manipula jocul oricum tu
poate.

1038
00:46:51,206 --> 00:46:54,896
Cum a fost, a avea asta
un fel de putere unică?

1039
00:46:55,000 --> 00:46:57,344
Domnule Jeff, mi-am luat pașii
azi.

1040
00:46:57,448 --> 00:46:59,620
M-am dus și înapoi
de opt ori, -Uau.

1041
00:46:59,724 --> 00:47:02,689
asigurându-se că toate I-urile
erau punctate și T-urile erau

1042
00:47:02,793 --> 00:47:03,413
traversat.

1043
00:47:03,896 --> 00:47:07,000
A fost o binecuvântare absolută pentru
castiga asta azi.

1044
00:47:07,103 --> 00:47:09,862
Emily, ce ai făcut
experiență în această după-amiază?

1045
00:47:09,965 --> 00:47:11,206
Care a fost sentimentul?

1046
00:47:11,310 --> 00:47:14,275
A fost teamă sau emoție, cum ar fi
poate mai pot lucra puțin

1047
00:47:14,379 --> 00:47:15,206
cu el?

1048
00:47:15,482 --> 00:47:17,620
Cred că singurul sentiment pe care l-am avut
azi a fost groaza.

1049
00:47:17,724 --> 00:47:20,379
Știi, în lumea mea, e ziua
21.

1050
00:47:20,482 --> 00:47:23,000
Aceasta este ziua în care am ieșit
pe <i>Survivor 45.</i>

1051
00:47:23,103 --> 00:47:26,862
Știi, am avut mult timp
reflectați asupra acestui proces și sunt

1052
00:47:26,965 --> 00:47:29,206
dezamăgit de cât de pasiv sunt
era în asta.

1053
00:47:29,310 --> 00:47:30,517
Hm...

1054
00:47:30,620 --> 00:47:33,517
Am simțit că îmi lipsește agenția și
Am simțit că am lăsat să se întâmple

1055
00:47:33,620 --> 00:47:34,000
eu.

1056
00:47:34,965 --> 00:47:37,517
Hm, dar sunt mândru de mine
astăzi pentru că azi a fost o zi de

1057
00:47:37,620 --> 00:47:38,517
luptă.

1058
00:47:38,965 --> 00:47:41,620
Și asta înseamnă să nu aștepți
cu alți oameni să vină la mine

1059
00:47:41,724 --> 00:47:43,793
soluții, ci să încerce să ajungă la
o solutie si eu.

1060
00:47:43,896 --> 00:47:47,103
Și cred cu adevărat, pentru mine
de bază, am făcut totul

1061
00:47:47,206 --> 00:47:48,206
pe care o pot face în seara asta.

1062
00:47:49,241 --> 00:47:52,206
Tiff, când auzi
Emily spune: „Nu ies

1063
00:47:52,310 --> 00:47:56,137
pasiv, ziua 21 e ziua mea”, tu
a avut aceeași unitate în ziua ta.

1064
00:47:56,241 --> 00:47:58,344
Asta te entuziasmează?

1065
00:47:58,448 --> 00:48:00,275
Da, vreau să spun, este,
ca, toți vrem să luptăm

1066
00:48:00,379 --> 00:48:01,172
stai aici.

1067
00:48:01,758 --> 00:48:04,310
Deci nu pot decât să sper, tu
stiu, moneda sociala care

1068
00:48:04,413 --> 00:48:06,551
Am construit și încrederea și
relațiile pe care le am

1069
00:48:06,655 --> 00:48:09,379
stabilite până în acest moment
în joc sunt destul de bune

1070
00:48:09,482 --> 00:48:12,448
motiv, dar pur și simplu nu poți niciodată
stiu in acest joc.

1071
00:48:12,551 --> 00:48:14,103
Devens, presupun că poți
se referă la asta.

1072
00:48:14,206 --> 00:48:16,586
Așa cum a spus Emily, „Nu vreau
a fi pasiv.

1073
00:48:16,689 --> 00:48:18,758
Vreau să iau agenție în asta.”

1074
00:48:18,862 --> 00:48:19,827
Absolut.

1075
00:48:19,931 --> 00:48:21,793
Știi, ultimul Consiliu Tribal...

1076
00:48:21,896 --> 00:48:25,103
... pun tot
accentul pus pe Jonathan și Joe

1077
00:48:25,206 --> 00:48:26,379
și Stephenie.

1078
00:48:26,482 --> 00:48:28,655
Și încerc să obțin astea
Oameni care lucrează cu mine, folosește-mă.

1079
00:48:28,758 --> 00:48:30,172
Și acum este de genul „Oh, nu”.

1080
00:48:30,275 --> 00:48:34,344
Dar, din fericire, am MrBeast
idol al imunității, pentru că am fost

1081
00:48:34,448 --> 00:48:37,000
având dificultăți în a găsi modalități de a
fi activ astăzi.

1082
00:48:37,103 --> 00:48:37,724
Mm.

1083
00:48:37,827 --> 00:48:38,965
Adică, a fost foarte greu.

1084
00:48:39,068 --> 00:48:41,793
Ești închis într-un grup mic
ca asta.

1085
00:48:41,896 --> 00:48:44,689
Deci, Jonathan, Devens este
foarte deschis că ați fost voi doi

1086
00:48:44,793 --> 00:48:45,896
adversarii.

1087
00:48:46,000 --> 00:48:49,000
Știind că are un idol, cum să faci
încerci să folosești asta

1088
00:48:49,103 --> 00:48:49,896
în seara asta?

1089
00:48:50,448 --> 00:48:52,896
Sincer, cred că eu și Devens
au ajuns la concluzia că

1090
00:48:53,000 --> 00:48:55,206
nu eram meniți să lucrăm
unul pe altul.

1091
00:48:55,310 --> 00:48:56,413
Oh, nu sunt de acord cu asta.

1092
00:48:56,517 --> 00:48:58,172
Nu am renunțat la Jonathan.

1093
00:48:58,275 --> 00:49:00,172
Vor fi șapte oameni
plecat mâine.

1094
00:49:00,275 --> 00:49:02,172
Cum ar fi, acum este timpul pentru jocul mare
vânează.

1095
00:49:02,275 --> 00:49:04,620
Sunt doi oameni acolo
că știm că au idoli și a

1096
00:49:04,724 --> 00:49:06,206
șanse bune de a câștiga jocul.

1097
00:49:06,310 --> 00:49:09,586
Dar cred că dacă eu și Jonathan
Avem nevoie unul de altul pe drum, eu

1098
00:49:09,689 --> 00:49:10,931
cred că ne putem găsi unul pe altul.

1099
00:49:11,034 --> 00:49:13,758
Dar da, în seara asta, folosesc
idol al imunității, cu siguranță.

1100
00:49:13,862 --> 00:49:18,068
Emily, există vreunul
alte alianţe cunoscute sau

1101
00:49:18,172 --> 00:49:21,000
parteneriate sau adversari--
ca Devens și Jonathan... afară

1102
00:49:21,103 --> 00:49:22,551
în aer liber în acest grup?

1103
00:49:22,655 --> 00:49:25,241
În cadrul acestui grup, eu
de fapt cred că aceste patru,

1104
00:49:25,344 --> 00:49:27,931
și, știi, într-o anumită măsură,
cinci, m-am înțeles frumos

1105
00:49:28,034 --> 00:49:28,517
bine.

1106
00:49:29,344 --> 00:49:31,172
Dar cineva are individ
imunitatea și o altă persoană are

1107
00:49:31,275 --> 00:49:32,034
un idol.

1108
00:49:32,379 --> 00:49:33,758
Și nu o vreau pe Cirie sau
Tiffany să meargă acasă.

1109
00:49:33,862 --> 00:49:35,448
Hm...

1110
00:49:35,551 --> 00:49:37,068
Dar s-ar putea să nu mi se dea asta
alegere în seara asta.

1111
00:49:37,172 --> 00:49:41,413
Și speranța mea este că cei cinci
dintre noi am ajuns la unii

1112
00:49:41,517 --> 00:49:44,275
concluzie care nu rezultă
în torţa mea fiind stins.

1113
00:49:44,379 --> 00:49:48,655
Dar sunt un pragmatist și sunt
recunoscând că realitatea de

1114
00:49:48,758 --> 00:49:50,206
este incredibil de mare în seara asta.

1115
00:49:50,310 --> 00:49:54,241
Cirie, tocmai a spus Emily
ea nu te vrea pe tine sau pe Tiffany

1116
00:49:54,344 --> 00:49:56,827
să merg acasă, dar cineva are
să merg acasă.

1117
00:49:56,931 --> 00:49:57,724
Sunt de acord, Jeff.

1118
00:49:57,827 --> 00:49:59,172
Matematica nu este matematică.

1119
00:49:59,275 --> 00:50:02,379
Cu toate acestea, au fost mai multe
conversații pe plajă

1120
00:50:02,482 --> 00:50:03,275
azi.

1121
00:50:03,620 --> 00:50:07,137
Și oricât de nefericit este,
este doar un fapt.

1122
00:50:07,241 --> 00:50:10,551
Unul dintre noi trei va fi
să ne stingem torța

1123
00:50:10,655 --> 00:50:11,034
în seara asta.

1124
00:50:14,172 --> 00:50:17,793
În regulă, este timpul să votăm.

1125
00:50:17,896 --> 00:50:19,896
Emily, te-ai trezit.

1126
00:50:55,344 --> 00:50:57,103
Mă duc să număr voturile.

1127
00:51:17,551 --> 00:51:20,517
Dacă cineva are un avantaj sau
un idol și vrei să-l joci,

1128
00:51:20,620 --> 00:51:22,206
acum ar fi momentul să o faci.

1129
00:51:23,689 --> 00:51:25,620
Jeff.

1130
00:51:25,724 --> 00:51:30,275
Am ars acest idol MrBeast
o gaură în buzunar în seara asta.

1131
00:51:31,310 --> 00:51:33,551
Asa ca as vrea sa il joc...

1132
00:51:37,931 --> 00:51:38,448
...pentru mine.

1133
00:51:38,551 --> 00:51:39,000
Bine.

1134
00:51:44,965 --> 00:51:46,655
Acesta este un idol al imunității.

1135
00:51:46,758 --> 00:51:49,689
Orice vot exprimat pentru Devens va fi
nu conta.

1136
00:51:50,896 --> 00:51:52,379
Voi citi voturile.

1137
00:51:57,103 --> 00:51:58,931
Primul vot: Devens.

1138
00:51:59,034 --> 00:52:00,379
Nu contează.

1139
00:52:04,551 --> 00:52:05,344
Devens.

1140
00:52:05,448 --> 00:52:07,103
Nu contează.

1141
00:52:10,413 --> 00:52:10,931
Cirie.

1142
00:52:11,034 --> 00:52:12,827
E un vot Cirie.

1143
00:52:17,344 --> 00:52:18,000
Emily.

1144
00:52:18,275 --> 00:52:19,620
E un vot Cirie, un vot
Emily.

1145
00:52:26,137 --> 00:52:27,724
Cirie.

1146
00:52:28,793 --> 00:52:31,241
Sunt două voturi Cirie, un vot
Emily.

1147
00:52:31,344 --> 00:52:32,448
A mai rămas un vot.

1148
00:52:41,379 --> 00:52:42,379
Emily.

1149
00:52:42,482 --> 00:52:43,241
Suntem legați.

1150
00:52:43,344 --> 00:52:45,655
Două voturi Cirie, două voturi
Emily.

1151
00:52:46,620 --> 00:52:48,000
Vom revota.

1152
00:52:48,103 --> 00:52:48,896
Toată lumea votează.

1153
00:52:49,000 --> 00:52:51,000
Poți vota doar pentru Cirie sau
Emily.

1154
00:52:51,103 --> 00:52:53,000
Cirie, dacă vii să iei
urnă.

1155
00:53:23,586 --> 00:53:24,931
Voi citi voturile.

1156
00:53:27,448 --> 00:53:29,758
Primul vot: Emily.

1157
00:53:32,344 --> 00:53:33,000
Cirie.

1158
00:53:33,103 --> 00:53:35,586
Un vot Emily, un vot Cirie.

1159
00:53:37,655 --> 00:53:38,758
Emily.

1160
00:53:38,862 --> 00:53:40,103
Sunt două voturi, Emily, un vot
Cirie.

1161
00:53:41,620 --> 00:53:42,413
Cirie.

1162
00:53:42,517 --> 00:53:43,275
Suntem legați din nou.

1163
00:53:43,379 --> 00:53:44,655
Două voturi Emily, două voturi
Cirie.

1164
00:53:48,482 --> 00:53:49,413
Emily.

1165
00:53:49,517 --> 00:53:50,862
Sunt trei voturi Emily, două
voteaza Cirie.

1166
00:53:53,758 --> 00:53:57,206
A șaisprezecea persoană a votat
<i>Survivor 50</i> și al șaselea membru

1167
00:53:57,310 --> 00:53:58,620
din juriul nostru: Emily.

1168
00:53:58,724 --> 00:54:00,379
Trebuie să-mi aduci torța ta.

1169
00:54:01,413 --> 00:54:02,000
Vă iubesc atât de mult.

1170
00:54:02,103 --> 00:54:02,379
Desigur.

1171
00:54:02,482 --> 00:54:02,862
Desigur.

1172
00:54:02,965 --> 00:54:05,034
Bună treabă, Emily.

1173
00:54:05,137 --> 00:54:07,551
M-am distrat atât de mult jucându-mă cu
tu.

1174
00:54:07,655 --> 00:54:08,344
Multumesc.

1175
00:54:18,724 --> 00:54:20,931
Emily, tribul a vorbit.

1176
00:54:23,448 --> 00:54:25,310
În seara asta, te poți îndrepta direct
la banca juriului -si au o

1177
00:54:25,413 --> 00:54:25,758
scaun.

1178
00:54:25,862 --> 00:54:26,241
Oh.

1179
00:54:26,344 --> 00:54:34,275
Oh!

1180
00:54:34,379 --> 00:54:36,862
Cirie, Tiff, Devens, ia-ți
torțe, întoarce-te în tabără.

1181
00:54:36,965 --> 00:54:38,896
Jonathan, poți să stai și să aștepți
pentru grupul următor.

1182
00:54:41,275 --> 00:54:45,482
Acum este a doua oară <i>
am ieșit în ziua 21, dar sunt</i>

1183
00:54:45,586 --> 00:54:48,344
<i>mândră de mine că am ieșit
cu vigoarea că știu că</i>

1184
00:54:48,448 --> 00:54:49,655
<i>Am intrat în acest joc cu.</i>

1185
00:54:49,758 --> 00:54:53,000
<i>Și eram foarte nervos să vin
aici pentru că eram îngrozit</i>

1186
00:54:53,103 --> 00:54:55,241
<i>dezamăgirea fanilor și a mea
familie.</i>

1187
00:54:55,344 --> 00:54:58,482
<i>Dar sunt atât de fericit</i> că i-am dat a
încercați, și sunt atât de recunoscător că sunt

1188
00:54:58,586 --> 00:54:59,448
stând aici acum.

1189
00:55:21,827 --> 00:55:23,034
În regulă.

1190
00:55:23,137 --> 00:55:26,758
Deci, primul tribal din asta
Power Broker Advantage are

1191
00:55:26,862 --> 00:55:27,517
jucat.

1192
00:55:27,620 --> 00:55:29,758
Emily tocmai a fost eliminată.

1193
00:55:29,862 --> 00:55:33,965
Deci, Joe, cum a fost
experimentează încă un nou strat

1194
00:55:34,068 --> 00:55:35,137
la acest joc?

1195
00:55:35,241 --> 00:55:37,413
Adică, a fost doar mult
ia înăuntru.

1196
00:55:37,517 --> 00:55:39,689
Adică, încerci să-ți dai seama
scoate în evidență întreaga imagine de ansamblu și

1197
00:55:39,793 --> 00:55:42,965
îmi revine întotdeauna doar
încercând să se bazeze pe acestea

1198
00:55:43,068 --> 00:55:46,137
relații și doar încearcă
ia cu adevărat cea mai bună decizie

1199
00:55:46,241 --> 00:55:47,965
poti cu ceea ce este in fata
tu.

1200
00:55:48,068 --> 00:55:51,517
Aubry, asta e cu adevărat cel mai bun
abordare a avea mereu, care

1201
00:55:51,620 --> 00:55:55,103
este: „Unde este oportunitatea
acest moment pentru mine?"

1202
00:55:55,206 --> 00:55:58,517
Da, despre... <i>Survivor's</i>
găsind deschiderile și încercând

1203
00:55:58,620 --> 00:56:01,827
a ține ușile deschise și a păstra
încredere deschis și vorbind

1204
00:56:01,931 --> 00:56:02,689
oameni.

1205
00:56:03,275 --> 00:56:06,344
Și în seara asta, dacă pur și simplu există
un jar de încredere, sperăm

1206
00:56:06,448 --> 00:56:07,758
poate exista o flacără.

1207
00:56:08,827 --> 00:56:11,206
Rizo, ce părere ai avut
asta?

1208
00:56:11,310 --> 00:56:15,241
Ce este grozav la această răsucire este
facem, practic, o finală

1209
00:56:15,344 --> 00:56:16,517
cinci votează de două ori.

1210
00:56:16,620 --> 00:56:19,344
Și mulți oameni spun că
finalul cinci este cel mai important

1211
00:56:19,448 --> 00:56:21,586
votează în joc pentru că așa este
când avantajele se termină.

1212
00:56:21,689 --> 00:56:23,724
Asta e ultima dată când te joci
anumite lucruri.

1213
00:56:23,827 --> 00:56:26,862
Așa că spun: „Poate încă unul,
poate încă unul"?

1214
00:56:26,965 --> 00:56:28,034
Sau spun: „Știi ce?

1215
00:56:28,137 --> 00:56:29,793
Lasă-mă să-mi garantez următorul
zi.”

1216
00:56:29,896 --> 00:56:33,517
Dar realitatea este că trebuie
fă acel salt de credință și

1217
00:56:33,620 --> 00:56:34,448
ai incredere in cineva.

1218
00:56:34,551 --> 00:56:36,103
Privește în jurul tău, construiește-le
obligațiuni.

1219
00:56:36,206 --> 00:56:39,206
Și când mergi la Tribal,
atunci acel salt de credință

1220
00:56:39,310 --> 00:56:40,103
este testat.

1221
00:56:40,206 --> 00:56:41,379
Ozzy, ce părere ai?
pe asta?

1222
00:56:41,482 --> 00:56:43,689
Pentru că ceea ce a adus în discuție Rizo este
ceva ce nu se întâmplase

1223
00:56:43,793 --> 00:56:44,275
la mine.

1224
00:56:45,034 --> 00:56:46,931
Sunt două, în esență, finale
cinci voturi, într-un sens.

1225
00:56:47,034 --> 00:56:50,344
Da, vreau să spun, ești
căzând înapoi pe instinctele tale.

1226
00:56:50,448 --> 00:56:53,689
Știi, trebuie să fiu sincer,
cum ar fi, acum câțiva tribali, eu

1227
00:56:53,793 --> 00:56:54,413
a fost...

1228
00:56:54,517 --> 00:56:55,482
Eram gata să joc un idol.

1229
00:56:55,586 --> 00:56:56,827
Desigur.

1230
00:56:56,931 --> 00:56:59,172
Și ceva m-a prins, și eu
nu a făcut saltul.

1231
00:56:59,275 --> 00:57:01,793
Și slavă Domnului că n-am făcut-o pentru că
care ar fi ars idolul,

1232
00:57:01,896 --> 00:57:04,689
și nu l-aș avea pentru mai târziu
în joc.

1233
00:57:04,793 --> 00:57:08,689
Dar în acest moment, speri că
instinctele care au primit

1234
00:57:08,793 --> 00:57:11,793
ești atât de departe în joc
o să te împuște direct o dată

1235
00:57:11,896 --> 00:57:12,551
din nou.

1236
00:57:13,241 --> 00:57:16,758
Și, Ozzy, face asta
încredere sau acel salt de credință obține

1237
00:57:16,862 --> 00:57:18,620
mai bine cu cât joci mai mult
<i>Supraviețuitor?</i>

1238
00:57:18,724 --> 00:57:22,000
Sau va fi mereu
aceeași întrebare, chiar dacă ești

1239
00:57:22,103 --> 00:57:23,448
mai nou la <i>Survivor?</i>

1240
00:57:23,551 --> 00:57:26,482
Vremuri din trecut pe care le-am avut
a jucat <i>Survivor,</i> um...

1241
00:57:26,586 --> 00:57:28,000
Nu eram chiar bun la asta.

1242
00:57:28,103 --> 00:57:31,137
Nu atât de încredere pe cât ar fi trebuit
am fost prea încrezător când am

1243
00:57:31,241 --> 00:57:32,241
nu ar fi trebuit să fie.

1244
00:57:32,344 --> 00:57:35,000
Și am jucat un solo mult mai mult
joc.

1245
00:57:35,103 --> 00:57:38,482
Știi, m-a interesat mai mult
în încercarea de a câștiga provocări.

1246
00:57:38,586 --> 00:57:41,413
Și știam, de data asta,
că pur și simplu nu puteam face asta.

1247
00:57:41,517 --> 00:57:45,034
Și este uimitor să fii cu adevărat
cu oameni și să-i vezi câștigând

1248
00:57:45,137 --> 00:57:46,241
imunități.

1249
00:57:46,344 --> 00:57:50,172
Știi, ca să te uiți
Jonathan, azi, doar la un fir de păr,

1250
00:57:50,275 --> 00:57:51,172
învingătoare.

1251
00:57:51,620 --> 00:57:56,034
Aproape că merită mai mult pentru mine
decât soloul, cam egoist

1252
00:57:56,137 --> 00:57:59,206
senzația de a învinge Boston
Dosarul lui Rob.

1253
00:57:59,310 --> 00:58:04,758
Și așa sper doar că sunt aici
încă o zi pentru a împărtăși mai mult

1254
00:58:04,862 --> 00:58:07,379
bucuria, mai mult din dragostea pe care eu
au pentru acest joc.

1255
00:58:07,482 --> 00:58:08,896
Omule, asta îmi place.

1256
00:58:09,000 --> 00:58:12,793
Faptul că stă acolo
a spune că înseamnă mult pentru

1257
00:58:12,896 --> 00:58:13,379
eu.

1258
00:58:14,275 --> 00:58:16,620
Ozzy a fost unul dintre motivele pentru care
Am venit să joc <i>Survivor.</i>

1259
00:58:16,724 --> 00:58:17,206
Mm.

1260
00:58:18,103 --> 00:58:20,034
Când am făcut primul meu
video, am vorbit despre dorința

1261
00:58:20,137 --> 00:58:21,000
fii ca el.

1262
00:58:21,103 --> 00:58:23,206
Oh, omule, vreau să spun, mă uit la
tu, frate.

1263
00:58:23,310 --> 00:58:25,965
Vreau să ajung până la capăt
cu oameni extraordinari,

1264
00:58:26,068 --> 00:58:30,206
și sper să o pot împărtăși
cu cine ajunge să fie în mine

1265
00:58:30,310 --> 00:58:30,793
colț.

1266
00:58:32,379 --> 00:58:35,655
Aubry, despre care vorbește Ozzy
dorind să joci un alt joc

1267
00:58:35,758 --> 00:58:36,551
de data asta.

1268
00:58:36,655 --> 00:58:37,965
Ai jucat de multe ori ca
bine.

1269
00:58:38,068 --> 00:58:41,586
Ce părere ai intrat, înăuntru
în ceea ce privește modul în care ai jucat în

1270
00:58:41,689 --> 00:58:43,724
trecut versus ceea ce vrei să faci
de data asta?

1271
00:58:43,827 --> 00:58:47,241
Cred că, în trecut, am fost
un jucător foarte neliniştit.

1272
00:58:47,344 --> 00:58:51,206
Ozzy și cu mine... amândoi am făcut o
multă muncă pe noi înșine.

1273
00:58:51,310 --> 00:58:51,827
Hmm.

1274
00:58:52,655 --> 00:58:55,862
Pot spune că eu cu adevărat
au renunțat la anxietatea care ar fi

1275
00:58:55,965 --> 00:58:57,206
pur și simplu se trage de pe mine.

1276
00:58:57,310 --> 00:59:00,931
Și știu că toată lumea a văzut-o,
și știu că este încă acolo, dar

1277
00:59:01,034 --> 00:59:03,655
L-am îmbrățișat ca pe prietenul meu.

1278
00:59:03,758 --> 00:59:07,310
Și a fost o mare evoluție
pentru mine și sunt atât de onorat

1279
00:59:07,413 --> 00:59:08,620
a fi pe <i>Survivor 50.</i>

1280
00:59:08,724 --> 00:59:10,310
Ca, jocul a evoluat.

1281
00:59:10,413 --> 00:59:11,551
Am și eu.

1282
00:59:11,793 --> 00:59:15,241
Și este excepțional de cool să
fii aici cu alți oameni care

1283
00:59:15,344 --> 00:59:16,206
prețuiește că.

1284
00:59:16,310 --> 00:59:18,241
Este esența
<i>Supraviețuitor.</i>

1285
00:59:18,344 --> 00:59:20,655
Jocul este momeala.

1286
00:59:20,758 --> 00:59:24,103
Și experiența și
aventura pe care o ai în timp ce ești

1287
00:59:24,206 --> 00:59:25,310
aici este premiul.

1288
00:59:25,413 --> 00:59:26,586
Asta e corect.

1289
00:59:26,689 --> 00:59:28,689
Din păcate, asta
aventura se va termina pentru

1290
00:59:28,793 --> 00:59:29,827
unul dintre voi în seara asta.

1291
00:59:32,379 --> 00:59:34,137
Este timpul să votezi.

1292
00:59:34,241 --> 00:59:35,965
Rizo, te-ai trezit.

1293
00:59:49,310 --> 00:59:52,103
Te rog, te rog, te rog, te rog,
te rog...

1294
00:59:52,206 --> 00:59:53,827
nu-ți juca idolul în seara asta.

1295
01:00:02,896 --> 01:00:06,137
Nu știu dacă o să joc
idolul meu, dar...

1296
01:00:06,241 --> 01:00:08,862
<i>Sper că mă vei vota dacă eu
poate ajunge până la capăt.</i>

1297
01:00:23,586 --> 01:00:25,034
Mă duc să număr voturile.

1298
01:00:35,620 --> 01:00:38,724
Dacă cineva are un avantaj sau
un idol și vrei să-l joci,

1299
01:00:38,827 --> 01:00:40,310
acum ar fi momentul să o faci.

1300
01:00:53,310 --> 01:00:55,586
Bine, voi citi voturile.

1301
01:00:59,206 --> 01:01:00,896
Primul vot: Aubry.

1302
01:01:06,758 --> 01:01:07,413
Ozzy.

1303
01:01:07,517 --> 01:01:09,034
Un vot Aubry, un vot Ozzy.

1304
01:01:13,172 --> 01:01:14,379
Ozzy.

1305
01:01:14,482 --> 01:01:16,724
Sunt două voturi Ozzy, un vot
Aubry.

1306
01:01:20,896 --> 01:01:23,965
A șaptesprezecea persoană a votat în afara și
al șaptelea membru al juriului nostru:

1307
01:01:24,068 --> 01:01:25,068
Ozzy.

1308
01:01:26,655 --> 01:01:27,034
Sunt trei.

1309
01:01:27,137 --> 01:01:27,724
Este suficient.

1310
01:01:27,827 --> 01:01:28,310
Trebuie să-mi aduci torța ta.

1311
01:01:28,413 --> 01:01:29,068
Bun joc, Oz.

1312
01:01:29,172 --> 01:01:30,241
La naiba, băieți.

1313
01:01:36,103 --> 01:01:37,551
Nu poți explica.

1314
01:01:56,172 --> 01:01:57,724
Am avut un vis despre asta din urmă
noaptea.

1315
01:01:59,724 --> 01:02:01,482
Nu mi-am urmat intuiția.

1316
01:02:10,034 --> 01:02:11,586
Atât de trist.

1317
01:02:12,655 --> 01:02:14,931
Omule, chiar am avut încredere în voi
atât de mult.

1318
01:02:15,034 --> 01:02:17,206
Am vrut să spun tot ce am spus.

1319
01:02:18,655 --> 01:02:22,344
Nu pot explica cât de dureros este asta
este pentru oricine.

1320
01:02:30,551 --> 01:02:33,482
Ozzy, tribul a vorbit.

1321
01:02:36,344 --> 01:02:38,344
E timpul să pleci.

1322
01:02:46,758 --> 01:02:47,931
Mult succes, băieți.

1323
01:02:48,034 --> 01:02:48,586
Te iubesc, Ozzy.

1324
01:02:48,689 --> 01:02:49,344
Mulțumesc, Ozzy.

1325
01:02:49,448 --> 01:02:50,689
Mulțumesc, Ozzy.

1326
01:02:50,793 --> 01:02:52,241
Te iubesc, frate.

1327
01:03:04,586 --> 01:03:06,724
Ia-ți torțele, întoarce-te la
tabără.

1328
01:03:06,827 --> 01:03:08,241
Noapte bună.

1329
01:03:16,413 --> 01:03:22,310
Subtitrare sponsorizată de CBS și
TOYOTA.

1330
01:03:22,413 --> 01:03:24,413
Subtitrată de Media Access Group
la WGBHaccess.wgbh.org

1331
01:03:29,310 --> 01:03:30,482
<i>Sunt șapte persoane.</i>

1332
01:03:30,586 --> 01:03:32,034
<i> Ne trecem la
detaliat.</i>

1333
01:03:32,137 --> 01:03:33,517
<i>Data viitoare pe</i> Survivor...

1334
01:03:35,379 --> 01:03:37,000
... care devine din ce în ce mai greu
zi.

1335
01:03:43,896 --> 01:03:45,620
stiu totul.

1336
01:03:45,724 --> 01:03:47,793
Cirie este cea mai mare amenintare <i>in
jocul.</i>

1337
01:03:51,068 --> 01:03:52,413
Nu mi-am urmat intuiția.

1338
01:03:52,517 --> 01:03:55,137
<i>Nu am urmat visul pe care l-am
avut aseară.</i>

1339
01:03:55,241 --> 01:03:56,965
<i>Și iată-mă, ținând în mână un idol.</i>

1340
01:03:57,068 --> 01:04:00,965
<i>Titlul de Unic Supraviețuitor este
ceva ce am căutat</i>

1341
01:04:01,068 --> 01:04:02,172
<i>20 de ani acum.</i>

1342
01:04:02,275 --> 01:04:04,862
<i>Este cu adevărat dulce-amărui
realizând că visul are</i>

1343
01:04:04,965 --> 01:04:06,241
<i>ajunge la sfârșit.</i>

1344
01:04:06,344 --> 01:04:09,275
<i>Știi, simt că am jucat un
joc grozav, dar grozav nu este bun</i>

1345
01:04:09,379 --> 01:04:10,896
suficient în <i>Survivor 50.</i>