1
00:00:16,896 --> 00:00:19,520
♪Είσαι ο ήλιος στη ζωή μου♪

2
00:00:24,064 --> 00:00:26,784
♪Είσαι το φως της αγάπης μου♪

3
00:00:32,128 --> 00:00:35,840
♪Όταν χάνομαι στο σκοτάδι♪

4
00:00:38,560 --> 00:00:41,440
♪Κάθε σκιά σβήνει♪

5
00:01:06,976 --> 00:01:09,856
♪Είσαι ο ήλιος στη ζωή μου♪

6
00:01:14,272 --> 00:01:16,640
♪Είσαι το φως της αγάπης μου♪

7
00:01:22,016 --> 00:01:25,760
♪Όταν χάνομαι στο σκοτάδι♪

8
00:01:28,704 --> 00:01:31,040
♪Κάθε σκιά σβήνει♪

9
00:01:31,392 --> 00:01:35,072
=Shine on Me= (Βασισμένο στο μυθιστόρημα του Gu Man 'Shine on Me')

10
00:01:35,328 --> 00:01:39,136
=Επεισόδιο 36=

11
00:01:47,360 --> 00:01:49,001
Στην πραγματικότητα, υπάρχει ένας άλλος λόγος

12
00:01:50,501 --> 00:01:51,421
για την αλλαγή του ονόματος.

13
00:01:54,201 --> 00:01:55,481
Έρχεσαι και φεύγεις συνέχεια.

14
00:01:56,220 --> 00:01:57,520
θέλω να κρατήσω

15
00:01:58,261 --> 00:01:59,320
ένα ίχνος σου εδώ.

16
00:02:14,600 --> 00:02:15,720
Μπορώ να έρθω ανά πάσα στιγμή.

17
00:02:17,260 --> 00:02:18,121
ξέρω.

18
00:02:20,040 --> 00:02:21,901
Αλλά απλά αισθάνεται διαφορετικά.

19
00:02:24,841 --> 00:02:25,461
λυπάμαι.

20
00:02:25,820 --> 00:02:27,241
Γιατί λυπάσαι;

21
00:02:28,420 --> 00:02:30,100
Κάνεις το σωστό.

22
00:02:30,420 --> 00:02:31,420
εγω απλα...

23
00:02:32,741 --> 00:02:33,700
θέλω να ξέρεις

24
00:02:33,781 --> 00:02:34,820
ότι θα μου λείψεις.

25
00:02:38,700 --> 00:02:39,820
Αλλά και εγώ

26
00:02:41,040 --> 00:02:42,301
ανυπομονώ να ξεκινήσω.

27
00:02:44,081 --> 00:02:45,640
Νομίζω ότι μπορώ να κάνω εξαιρετική δουλειά.

28
00:02:49,301 --> 00:02:49,980
ξέρω.

29
00:02:52,501 --> 00:02:53,632
Ήθελα απλώς να ζητήσω συγγνώμη.

30
00:02:55,021 --> 00:02:55,880
Καλά.

31
00:02:57,901 --> 00:02:58,581
Κατάλαβα.

32
00:03:00,401 --> 00:03:01,621
Τότε

33
00:03:02,540 --> 00:03:04,281
πρέπει να κουνηθείς μαζί μου 100 φορές.

34
00:03:06,841 --> 00:03:07,401
Ερχομαι.

35
00:03:08,420 --> 00:03:08,961
Καλά.

36
00:03:11,181 --> 00:03:11,720
Ενας.

37
00:03:13,341 --> 00:03:13,961
Δυο.

38
00:03:15,241 --> 00:03:15,760
Τρία.

39
00:03:17,281 --> 00:03:17,861
Τέσσερα.

40
00:03:19,501 --> 00:03:20,160
Πέντε.

41
00:03:21,781 --> 00:03:22,480
Εξι.

42
00:03:25,401 --> 00:03:26,040
Επτά.

43
00:03:29,664 --> 00:03:34,656
♪Αμφίδρομη αγάπη, είναι μια φωτιά τόσο φωτεινή♪

44
00:03:35,136 --> 00:03:40,000
♪Είσαι ο ήλιος στη ζωή μου♪

45
00:03:40,768 --> 00:03:45,600
♪Λάμπουμε μαζί, σηκωνόμαστε, λάμπουμε♪

46
00:03:46,272 --> 00:03:51,552
♪Δύο καρδιές χτυπούν, ο κόσμος θα μάθει♪

47
00:04:14,528 --> 00:04:19,072
♪Το γέλιο σου είναι μουσική, η νέα μελωδία της καρδιάς μου♪

48
00:04:20,160 --> 00:04:24,480
♪Κάτω από τα ξόρκια σου, είμαι πάνω από το φεγγάρι♪

49
00:04:25,632 --> 00:04:30,400
♪Το άγγιγμα σου ανάβει μια σπίθα τόσο αληθινή♪

50
00:04:31,040 --> 00:04:35,744
♪ Η αμφίδρομη αγάπη είναι η μαγεία που νιώθω♪

51
00:04:36,128 --> 00:04:41,184
♪Αμφίδρομη αγάπη, είναι μια φωτιά τόσο φωτεινή♪

52
00:04:41,696 --> 00:04:46,592
♪Είσαι ο ήλιος στη ζωή μου♪

53
00:04:47,200 --> 00:04:52,096
♪Λάμπουμε μαζί, σηκωνόμαστε, λάμπουμε♪

54
00:04:52,576 --> 00:04:57,760
♪Δύο καρδιές χτυπούν, ο κόσμος θα μάθει♪

55
00:04:58,112 --> 00:05:03,008
♪Ο κόσμος γυρίζει γρήγορα αλλά εμείς μένουμε ακίνητοι♪

56
00:05:03,360 --> 00:05:07,840
♪Στην αγκαλιά σου, ο χρόνος χορεύει στο θέλημά μου♪

57
00:05:08,864 --> 00:05:13,952
♪Η αγάπη σου ένα βέλος, με βλέπω αληθινό♪

58
00:05:14,848 --> 00:05:19,936
♪Αμφίδρομη αγάπη, είμαι πλήρης μαζί σου♪

59
00:05:20,384 --> 00:05:25,984
♪Δύο καρδιές χτυπούν, ο κόσμος θα μάθει♪

60
00:05:30,380 --> 00:05:31,121
Xiguang.

61
00:05:37,181 --> 00:05:38,121
Ίσως δεν θα μπορέσω

62
00:05:40,320 --> 00:05:40,820
να δουλέψεις

63
00:05:40,820 --> 00:05:41,960
δίπλα σου πια.

64
00:05:44,101 --> 00:05:44,621
Όμως,

65
00:05:45,421 --> 00:05:46,340
αν το επιτρέψεις,

66
00:05:48,561 --> 00:05:49,661
Θα προπονηθώ σκληρά

67
00:05:50,041 --> 00:05:51,080
και ζήσε πολύ.

68
00:05:53,121 --> 00:05:54,221
Δεν θα παρασυρθώ μέσα και έξω

69
00:05:54,241 --> 00:05:54,940
του κόσμου σου.

70
00:06:05,020 --> 00:06:05,696
Γιατί...

71
00:06:07,481 --> 00:06:08,460
Γιατί ξαφνικά

72
00:06:08,501 --> 00:06:09,561
να πεις κάτι τόσο σοβαρό;

73
00:06:13,041 --> 00:06:13,820
Δεν ξέρω.

74
00:06:15,940 --> 00:06:16,840
Δεν το σχεδίασα.

75
00:06:18,400 --> 00:06:19,320
Οπότε είναι λίγο απότομο.

76
00:06:19,681 --> 00:06:20,221
Όχι.

77
00:06:21,981 --> 00:06:22,960
Λιν Γιουσέν.

78
00:06:24,661 --> 00:06:25,340
εγω...

79
00:06:27,280 --> 00:06:28,820
ήταν λίγο απροετοίμαστος.

80
00:06:29,481 --> 00:06:30,421
εννοώ...

81
00:06:37,380 --> 00:06:38,561
Κάντε αυτή την ερώτηση

82
00:06:40,200 --> 00:06:40,921
πάλι.

83
00:06:44,580 --> 00:06:45,216
Καλά.

84
00:06:52,700 --> 00:06:53,501
Δεσποινίς Νί,

85
00:06:56,301 --> 00:06:57,501
αν η καρδιά μου

86
00:06:59,481 --> 00:07:00,421
ποτέ δεν αμφιταλαντεύεται,

87
00:07:02,380 --> 00:07:03,061
θα σας

88
00:07:06,320 --> 00:07:06,921
επιτρέψτε μου

89
00:07:06,921 --> 00:07:08,400
να γίνω μέρος της ζωής σου;

90
00:07:20,541 --> 00:07:21,061
Ναί.

91
00:07:23,460 --> 00:07:24,161
θα.

92
00:07:24,768 --> 00:07:29,856
♪Θα ήμασταν ποτέ κοντά, εσύ κι εγώ♪

93
00:07:31,008 --> 00:07:34,656
♪ Ω, όπου κι αν είσαι, ό,τι θέλεις♪

94
00:07:35,072 --> 00:07:38,400
♪ Μη διστάσετε να με καλέσετε, απλώς ενημερώστε με♪

95
00:07:38,400 --> 00:07:41,856
♪ Ελπίζω να μην ξεχάσεις ποτέ♪

96
00:07:41,952 --> 00:07:46,176
(Δύο χρόνια μετά)

97
00:07:46,176 --> 00:07:49,312
♪Κάθε στιγμή της κάθε μέρας♪

98
00:07:49,440 --> 00:07:53,024
♪Η αγάπη μας θα βρει τρόπο♪

99
00:08:02,400 --> 00:08:05,568
♪Όλο αυτό το διάστημα είσαι στο μυαλό μου♪

100
00:08:05,760 --> 00:08:09,632
♪Ονειρεύομαι πότε θα σε κρατάω κάθε μέρα♪

101
00:08:10,848 --> 00:08:14,624
♪Όταν δεν θα είναι μια σκηνή που σβήνει♪

102
00:08:15,360 --> 00:08:18,400
♪Θα βρούμε τον δρόμο της επιστροφής στο πότε♪

103
00:08:18,688 --> 00:08:24,864
♪Σε όλες τις στιγμές που περνούσαμε και μάθαμε ότι πρέπει να είμαστε♪

104
00:08:26,144 --> 00:08:31,008
♪ Θα ήμασταν ποτέ κοντά, εσύ κι εγώ;♪

105
00:08:32,512 --> 00:08:36,128
♪ Ω, όπου κι αν είσαι, ό,τι θέλεις♪

106
00:08:36,704 --> 00:08:40,064
♪ Μη διστάσετε να με καλέσετε, απλώς ενημερώστε με♪

107
00:08:40,064 --> 00:08:44,352
♪ Ελπίζω να μην ξεχάσεις ποτέ♪

108
00:08:44,352 --> 00:08:47,200
♪Η καρδιά μου έχει μόνο εσένα♪

109
00:08:47,200 --> 00:08:51,040
♪Κάθε στιγμή της κάθε μέρας♪

110
00:08:51,040 --> 00:08:54,080
♪Η αγάπη μας θα βρει τρόπο♪

111
00:08:54,080 --> 00:08:58,880
♪ Ω, μπορείς να νιώσεις την καρδιά μου να είναι μαζί σου♪

112
00:08:59,072 --> 00:09:00,864
♪Αν θέλεις ποτέ να μάθεις♪

113
00:09:00,864 --> 00:09:05,472
♪Δεν το έχω νιώσει ποτέ πριν♪

114
00:09:08,512 --> 00:09:13,696
♪Θα ήμασταν ποτέ κοντά, εσύ κι εγώ♪

115
00:09:14,560 --> 00:09:18,496
♪ Ω, όπου κι αν είσαι, ό,τι θέλεις♪

116
00:09:18,752 --> 00:09:22,144
♪ Μη διστάσετε να με καλέσετε, απλώς ενημερώστε με♪

117
00:09:22,144 --> 00:09:26,240
♪ Ελπίζω να μην ξεχάσεις ποτέ♪

118
00:09:26,656 --> 00:09:29,344
♪Η καρδιά μου έχει μόνο εσένα♪

119
00:09:29,344 --> 00:09:33,184
♪Κάθε στιγμή της κάθε μέρας♪

120
00:09:33,344 --> 00:09:36,448
♪Η αγάπη μας θα βρει τρόπο♪

121
00:09:38,176 --> 00:09:45,632
(Καλό γάμο)

122
00:09:45,728 --> 00:09:51,680
(Ευτυχία)

123
00:09:53,184 --> 00:09:59,360
(Καλό Γάμο, Ευτυχία)

124
00:10:00,960 --> 00:10:04,032
♪ Μαζική καταιγίδα από πάνω♪

125
00:10:04,992 --> 00:10:07,552
♪Ένα μονοπάτι με στροφές προς ανίχνευση♪

126
00:10:09,701 --> 00:10:10,304
Ας πάμε.

127
00:10:10,560 --> 00:10:11,264
Βιασύνη.

128
00:10:12,832 --> 00:10:16,064
♪Η αγάπη δεν πρέπει να βιάζεται σήμερα♪

129
00:10:17,056 --> 00:10:20,736
♪ Σταμάτησε η χθεσινή βροχή;♪

130
00:10:21,088 --> 00:10:24,288
♪Σήμερα ο ήλιος λάμπει λαμπρό♪

131
00:10:24,928 --> 00:10:28,576
♪ Εγώ που κάποτε στάθηκα στο φως της γωνίας♪

132
00:10:28,928 --> 00:10:32,032
(Κέντρο Ερευνών Επιστημών Εγκεφάλου της Σαγκάης) ♪ Θέλω να σας ακολουθήσω μακριά από τα μάτια σας♪

133
00:10:32,032 --> 00:10:32,832
(Shuangyuan Photovoltaic Technology)

134
00:10:32,832 --> 00:10:36,480
♪ Πόσο να περιμένουμε αν χάσουμε άλλη μια φορά;♪

135
00:10:36,832 --> 00:10:41,376
♪Η καρδιά μου χτυπάει μόνο για σένα♪

136
00:10:43,040 --> 00:10:46,368
♪Μέσα από ορμητικά πλήθη, πήραμε το δρόμο μας♪

137
00:10:46,920 --> 00:10:48,221
(Έτοιμος) Συλλέξτε

138
00:10:48,800 --> 00:10:50,520
κάποιες από τις αντιδράσεις τους

139
00:10:50,701 --> 00:10:51,800
μέσα από τα μάτια.

140
00:10:52,081 --> 00:10:52,660
Αυτός ο αλγόριθμος

141
00:10:52,660 --> 00:10:53,501
μπορεί να βελτιωθεί.

142
00:10:54,160 --> 00:10:54,821
Μετά από αυτά

143
00:10:55,121 --> 00:10:56,180
είναι όλα ολοκληρωμένα,

144
00:10:56,441 --> 00:10:57,040
θα δούμε.

145
00:10:57,040 --> 00:10:57,560
Καλώς;

146
00:10:57,560 --> 00:10:58,144
Καλά.

147
00:11:00,420 --> 00:11:01,201
Τραβήξτε το προς τα πάνω.

148
00:11:01,201 --> 00:11:01,741
Είναι χαμηλό.

149
00:11:01,760 --> 00:11:02,848
Θα γίνεται όλο και πιο ελαφρύ.

150
00:11:04,680 --> 00:11:05,920
(Σήκωσε το αριστερό πόδι)

151
00:11:07,400 --> 00:11:08,481
Τα δάχτυλά σου.

152
00:11:08,581 --> 00:11:09,081
Σφίξτε τη γροθιά.

153
00:11:09,120 --> 00:11:11,968
(Σφίξε την αριστερή γροθιά)

154
00:11:14,112 --> 00:11:17,376
♪Κι εγώ♪

155
00:11:18,976 --> 00:11:22,432
♪Όνειρα πραγματοποιήθηκαν, όνειρα σπασμένα, όνειρα σβήνουν♪

156
00:11:23,072 --> 00:11:25,600
♪ Είναι μόνο όνειρα που έχουμε κάνει♪

157
00:11:26,560 --> 00:11:30,624
♪Ξύπνα στους δρόμους λαμπερούς♪

158
00:11:31,040 --> 00:11:34,144
♪Μαζί μου δίπλα σου καθώς προχωράς♪

159
00:11:35,072 --> 00:11:38,560
♪Ο ουρανός σκοτεινιάζει, η σκοτεινιά κατεβαίνει, η νύχτα πέφτει♪

160
00:11:39,072 --> 00:11:41,952
♪ Είναι μόνο βροχή, τελικά♪

161
00:11:42,624 --> 00:11:46,496
♪ Σπρώχνουμε διάπλατα το παράθυρο για να δούμε τους ουρανούς τόσο μπλε♪

162
00:11:47,072 --> 00:11:51,040
♪Πάντα θα είμαι εγώ και εσύ♪

163
00:11:53,024 --> 00:11:57,120
♪Πάντα θα είμαι εγώ και εσύ♪

164
00:12:05,088 --> 00:12:08,704
(Δέκα χρόνια αργότερα, 2025)

165
00:12:29,536 --> 00:12:32,128
♪Το αχνό πρωινό φως του ήλιου♪

166
00:12:32,672 --> 00:12:36,320
♪Φωτίζει το σκοτάδι στα μάτια♪

167
00:12:36,320 --> 00:12:37,568
(State Grid, CNNC)

168
00:12:37,568 --> 00:12:38,944
(PowerChina, China Huaneng)

169
00:12:38,944 --> 00:12:41,568
♪Η ζωή είναι μια συνεχής βιασύνη♪

170
00:12:42,176 --> 00:12:46,560
(Πρώτο Βήμα) ♪Μην ξεχνάς ποτέ να είσαι ευγενικός♪

171
00:12:48,448 --> 00:12:51,200
♪ Περιστασιακά επισκέπτεται η μοναξιά♪

172
00:12:51,520 --> 00:12:55,968
♪Οι αναμνήσεις αναβοσβήνουν στην πορεία♪

173
00:12:55,968 --> 00:12:57,984
(Ενημέρωση προόδου RandD Battery Tech)

174
00:12:57,984 --> 00:13:00,704
(TOPCON Battery 2025 Q2 Meeting) ♪Η δύναμη που κάποτε είχε σπάσει♪

175
00:13:00,704 --> 00:13:01,824
(Φωτοβολταϊκά Guang Yu)

176
00:13:01,824 --> 00:13:05,856
♪Πρέπει να αποκατασταθεί στο πέρασμα του χρόνου♪

177
00:13:07,264 --> 00:13:10,368
♪Αντιμετωπίζοντας ό,τι έρχεται μετά την απώλεια♪

178
00:13:10,912 --> 00:13:15,104
♪Όλα ως συνήθως♪

179
00:13:17,344 --> 00:13:21,280
♪Κάθε ελπίδα, οποιαδήποτε απόγνωση, οποιαδήποτε σύγχυση♪

180
00:13:21,856 --> 00:13:25,504
♪Όλα διαμόρφωσαν συνεχώς το θάρρος μου♪

181
00:13:26,816 --> 00:13:30,688
♪Πόση χαρά και λύπη, σκαμπανεβάσματα, ζεστασιά και ψυχρότητα♪

182
00:13:32,821 --> 00:13:34,201
Όπως είχε προγραμματιστεί,

183
00:13:34,752 --> 00:13:36,832
ολοκληρώθηκε ο νέος φωτοβολταϊκός σταθμός.

184
00:13:37,376 --> 00:13:39,552
Χρησιμοποιεί τεχνολογία μπαταρίας TOPCON.

185
00:13:40,288 --> 00:13:41,824
Συνολική ικανότητα παραγωγής ενέργειας

186
00:13:41,824 --> 00:13:43,296
έχει ξεπεράσει τα 6,6 εκατομμύρια κιλοβάτ.

187
00:13:43,296 --> 00:13:44,160
Αυτό είναι φανταστικό.

188
00:13:45,376 --> 00:13:49,984
♪Ακόμα με επιλέγω, χαμογελώντας όπως πάντα♪

189
00:13:49,984 --> 00:13:53,056
♪Ακόμα και μετά την ήττα, μπορώ ακόμα να εμφανιστώ♪

190
00:13:53,312 --> 00:13:56,896
♪Όλα ως συνήθως♪

191
00:14:06,241 --> 00:14:07,680
Τι σε φέρνει εδώ;

192
00:14:11,441 --> 00:14:12,981
Πέτυχε η κλινική δοκιμή;

193
00:14:14,300 --> 00:14:14,800
Ναι.

194
00:14:15,701 --> 00:14:16,841
Ήθελα λοιπόν να σε δω

195
00:14:17,821 --> 00:14:18,441
και

196
00:14:18,441 --> 00:14:19,581
ο Φ/Β σταθμός.

197
00:14:22,001 --> 00:14:22,720
Ερχομαι.

198
00:14:26,780 --> 00:14:27,392
Ματιά.

199
00:14:27,880 --> 00:14:28,380
Αυτοί

200
00:14:30,160 --> 00:14:31,361
είναι όλα μας τα επιτεύγματα.

201
00:14:32,704 --> 00:14:36,640
♪Με τύψεις, επιλογές και πεποιθήσεις♪

202
00:14:37,088 --> 00:14:41,440
♪ Η ζωή αποδεικνύεται ότι είναι ακριβώς έτσι♪

203
00:14:41,920 --> 00:14:46,528
♪Ακόμα με επιλέγω, χαμογελώντας όπως πάντα♪

204
00:14:46,528 --> 00:14:49,824
♪Ακόμα και μετά την ήττα, μπορώ ακόμα να εμφανιστώ♪

205
00:14:49,824 --> 00:14:54,464
♪Όλα ως συνήθως♪

206
00:14:55,872 --> 00:14:59,072
♪Μετά την ήττα, ο κόσμος παραμένει ίδιος♪

207
00:15:01,248 --> 00:15:05,152
(2028)

208
00:15:10,101 --> 00:15:10,741
Δρ Λιν.

209
00:15:12,461 --> 00:15:13,461
Να φύγεις από τη δουλειά;

210
00:15:15,260 --> 00:15:16,101
Ναι, Taiji.

211
00:15:16,300 --> 00:15:17,481
Πάω στο νηπιαγωγείο.

212
00:15:18,501 --> 00:15:20,040
Η κόρη σου λοιπόν

213
00:15:20,201 --> 00:15:21,400
είναι ακόμα στο νηπιαγωγείο.

214
00:15:22,040 --> 00:15:23,621
Έτσι, αποκτήσατε μια κόρη αργότερα στη ζωή σας.

215
00:15:28,520 --> 00:15:29,461
Ευχαριστώ για το σχόλιο.

216
00:15:30,420 --> 00:15:30,981
Taiji.

217
00:15:31,400 --> 00:15:32,400
Φύγε νωρίς από τη δουλειά.

218
00:15:33,101 --> 00:15:33,621
Σας ευχαριστώ.

219
00:15:34,300 --> 00:15:35,660
Θα φύγω από τη δουλειά στην ώρα μου.

220
00:15:36,241 --> 00:15:38,260
Τα ρομπότ δεν δουλεύουν ποτέ υπερωρίες.

221
00:15:41,560 --> 00:15:42,260
Αντίο.

222
00:15:43,140 --> 00:15:44,040
Δρ Λιν.

223
00:15:57,780 --> 00:15:58,621
Γεια σας γιατρέ.

224
00:15:58,780 --> 00:16:00,560
Χαίρομαι που σε βλέπω στην ώρα σου.

225
00:16:01,180 --> 00:16:02,621
Σύμφωνα με το δρομολόγιο,

226
00:16:02,880 --> 00:16:04,180
(Τελετή Υπογραφής) πηγαίνετε

227
00:16:04,180 --> 00:16:05,101
Νηπιαγωγείο Sunshine

228
00:16:05,140 --> 00:16:06,461
να πάρεις την κόρη σου.

229
00:16:06,920 --> 00:16:08,501
Μετά το δείπνο μαζί της,

230
00:16:08,760 --> 00:16:10,321
θα κατευθυνθείτε προς το αεροδρόμιο

231
00:16:10,361 --> 00:16:11,081
για τη γυναίκα σου.

232
00:16:11,640 --> 00:16:12,540
Η πτήση της

233
00:16:12,621 --> 00:16:14,201
θα φτάσει στις 7:30 μ.μ.

234
00:16:14,300 --> 00:16:15,520
προσγείωση στην ώρα του

235
00:16:15,520 --> 00:16:17,380
στο Διεθνές Αεροδρόμιο της Σαγκάης Pudong.

236
00:16:18,081 --> 00:16:19,581
Υπάρχουν αλλαγές

237
00:16:19,581 --> 00:16:20,800
στο παραπάνω δρομολόγιο;

238
00:16:21,180 --> 00:16:21,701
Οχι.

239
00:16:22,241 --> 00:16:24,201
(Τελετή υπογραφής) Θέλετε να ξαναπαίξετε

240
00:16:24,341 --> 00:16:25,660
τα νέα που παίξατε

241
00:16:25,701 --> 00:16:26,920
δέκα φορές σήμερα το πρωί;

242
00:16:29,540 --> 00:16:30,060
Καλώς.

243
00:16:31,321 --> 00:16:32,680
(Τελετή υπογραφής) (Κορυφαία κινεζική εταιρεία BIPV)

244
00:16:32,701 --> 00:16:33,880
(Φωτοβολταϊκά Guang Yu,)

245
00:16:33,961 --> 00:16:35,260
(συνεργάζεται με τον Sheng Yuan,)

246
00:16:35,300 --> 00:16:36,920
(έχει εξασφαλίσει ένα μεγάλο έργο BIPV)

247
00:16:36,981 --> 00:16:38,241
("Oasis City")

248
00:16:38,481 --> 00:16:39,900
(στη Μέση Ανατολή.)

249
00:16:40,040 --> 00:16:42,081
(Τελετή υπογραφής 2028) (Στερεώνεται περαιτέρω)

250
00:16:42,101 --> 00:16:43,560
(η ηγετική του θέση)

251
00:16:43,621 --> 00:16:44,981
(στον τομέα BIPV)

252
00:16:45,020 --> 00:16:45,941
(στο εσωτερικό και στο εξωτερικό.)

253
00:16:46,941 --> 00:16:49,640
(Την τελευταία δεκαετία, η Guang Yu Photovoltaic έχει)

254
00:16:49,760 --> 00:16:51,121
(όχι μόνο προχωρημένο)

255
00:16:51,180 --> 00:16:52,821
(σε παραδοσιακές φωτοβολταϊκές μονάδες,)

256
00:16:53,361 --> 00:16:54,640
(αλλά και επεκτάθηκε)

257
00:16:54,660 --> 00:16:55,420
(σε BIPV)

258
00:16:55,420 --> 00:16:56,420
(και αποθήκευση ενέργειας.)

259
00:16:57,001 --> 00:16:58,640
(Τα φωτοβολταϊκά πλακίδια του,)

260
00:16:58,701 --> 00:16:59,660
(PV κουρτινότοιχοι,)

261
00:16:59,701 --> 00:17:00,941
(και άλλα υλικά BIPV)

262
00:17:00,981 --> 00:17:02,101
(πωλούνται σε όλο τον κόσμο,)

263
00:17:02,481 --> 00:17:04,241
(δημιουργώντας ετήσια κέρδη)

264
00:17:04,260 --> 00:17:05,800
(δισεκατομμυρίων RMB.)

265
00:17:07,648 --> 00:17:08,820
(Νηπιαγωγείο Sunshine)

266
00:17:08,820 --> 00:17:09,501
Ας πάμε.

267
00:17:13,024 --> 00:17:14,661
(Νηπιαγωγείο Sunshine)

268
00:17:14,661 --> 00:17:15,921
Κλείστε το σακίδιο σας με φερμουάρ.

269
00:17:17,300 --> 00:17:18,580
- Αντίο. - Αντίο.

270
00:17:18,641 --> 00:17:19,241
Αντίο.

271
00:17:20,080 --> 00:17:20,901
Μπαμπάς.

272
00:17:21,080 --> 00:17:22,241
(Xingheng) Θα πάμε

273
00:17:22,241 --> 00:17:23,721
να πάρω μαμά;

274
00:17:24,381 --> 00:17:25,401
Ναι, Xingheng.

275
00:17:25,681 --> 00:17:26,401
Μετά το δείπνο,

276
00:17:26,421 --> 00:17:27,741
θα πάρουμε τη μαμά.

277
00:17:28,620 --> 00:17:29,981
Πείτε αντίο στους φίλους σας.

278
00:17:30,260 --> 00:17:31,620
Αντίο, Λιν.

279
00:17:31,712 --> 00:17:32,360
πες αντίο.

280
00:17:32,360 --> 00:17:33,340
Αντίο, Xingheng.

281
00:17:33,340 --> 00:17:33,888
Καλά.

282
00:17:34,560 --> 00:17:35,168
Πάμε.

283
00:17:36,020 --> 00:17:37,661
Μπαμπά, δεν θα φάω.

284
00:17:38,100 --> 00:17:40,401
Θέλω να δω τη μαμά νωρίτερα.

285
00:17:41,280 --> 00:17:42,800
Είναι ακόμα στο αεροπλάνο.

286
00:17:43,320 --> 00:17:44,221
Δεν μπορώ πραγματικά να φτιάξω

287
00:17:44,241 --> 00:17:45,320
το αεροπλάνο πετάει πιο γρήγορα.

288
00:17:46,161 --> 00:17:46,881
Επιπλέον, αν αυτή

289
00:17:46,901 --> 00:17:47,560
διαπιστώνει ότι

290
00:17:47,641 --> 00:17:48,340
δεν τρώμε,

291
00:17:48,340 --> 00:17:49,260
Θα χάσω βαθμούς.

292
00:17:50,141 --> 00:17:50,921
χάρη σε εσάς,

293
00:17:51,181 --> 00:17:51,941
Έχω πολύ λίγα

294
00:17:51,941 --> 00:17:52,461
απομένουν πόντοι.

295
00:17:53,120 --> 00:17:55,280
Δεν σου είπα ποτέ.

296
00:17:58,496 --> 00:17:59,800
(Νηπιαγωγείο Sunshine) Πριν από δύο μέρες, το είπες στη μαμά

297
00:18:00,080 --> 00:18:00,800
που δεν το έκανα

298
00:18:00,820 --> 00:18:01,641
πλέξτε τα μαλλιά σας.

299
00:18:01,901 --> 00:18:02,860
Έχασα πέντε βαθμούς.

300
00:18:03,580 --> 00:18:05,201
Σήμερα το πρωί, είπες στη μαμά

301
00:18:05,201 --> 00:18:07,921
Παρακολούθησα την εκτόξευση του πυραύλου αντί να βλέπω κινούμενα σχέδια μαζί σου.

302
00:18:07,921 --> 00:18:09,060
Έχασα άλλους πέντε βαθμούς.

303
00:18:09,701 --> 00:18:10,901
Οι πόντοι του μπαμπά έχουν χαθεί.

304
00:18:10,941 --> 00:18:11,481
Xingheng.

305
00:18:12,260 --> 00:18:14,080
Η μαμά είναι αυστηρή.

306
00:18:14,560 --> 00:18:17,120
Η δασκάλα μου αφαιρεί μόνο έναν βαθμό κάθε φορά.

307
00:18:18,381 --> 00:18:19,560
Πρέπει λοιπόν να συμπεριφερθούμε

308
00:18:20,020 --> 00:18:20,860
και να φας, εντάξει;

309
00:18:21,360 --> 00:18:22,141
Καλά.

310
00:18:22,721 --> 00:18:24,860
Θα το πω στη μαμά

311
00:18:24,901 --> 00:18:26,221
ότι είσαι ο καλύτερος

312
00:18:26,580 --> 00:18:28,520
και ζητήστε τους πόντους σας πίσω.

313
00:18:30,280 --> 00:18:31,201
Σας ευχαριστώ.

314
00:18:43,760 --> 00:18:45,100
Επιτρέψτε μου να ελέγξω ξανά.

315
00:18:45,800 --> 00:18:46,741
Τώρα η μαμά δεν θα το κάνει

316
00:18:46,741 --> 00:18:48,201
βρείτε κάτι για κριτική.

317
00:19:01,840 --> 00:19:02,481
Η μαμά είναι εδώ.

318
00:19:05,760 --> 00:19:06,441
Yusen.

319
00:19:06,701 --> 00:19:07,741
- Xingheng. - Μαμά.

320
00:19:12,040 --> 00:19:13,060
Γλυκιά μου.

321
00:19:13,728 --> 00:19:16,192
♪Είπες ότι σου αρέσει το καλοκαίρι♪

322
00:19:16,192 --> 00:19:21,568
♪ Θυμάμαι μόνο την καμπύλη του χαμόγελου σου♪

323
00:19:22,221 --> 00:19:23,080
Επιτέλους επέστρεψες.

324
00:19:24,020 --> 00:19:24,540
Μεγάλη δουλειά.

325
00:19:25,641 --> 00:19:26,981
Έχει περάσει πολύς καιρός.

326
00:19:30,368 --> 00:19:33,320
♪Σαν τον διάλογο μιας παλιάς ταινίας♪

327
00:19:33,320 --> 00:19:33,881
Ελάτε κάτω.

328
00:19:34,656 --> 00:19:35,961
- Τι συμβαίνει; -Να είσαι καλά.

329
00:19:39,580 --> 00:19:40,201
μαμά.

330
00:19:40,961 --> 00:19:41,481
Λουλούδια.

331
00:19:42,901 --> 00:19:44,100
Υπάρχουν λουλούδια!

332
00:19:44,441 --> 00:19:46,421
Καλώς ήρθες σπίτι, μαμά.

333
00:19:47,381 --> 00:19:49,141
Ευχαριστώ, Xingheng.

334
00:19:50,540 --> 00:19:52,520
Ο μπαμπάς με πήρε να τα αγοράσω,

335
00:19:52,741 --> 00:19:55,161
αλλά χρησιμοποίησα το χαρτζιλίκι μου.

336
00:19:57,141 --> 00:19:58,780
Ο μπαμπάς είναι τόσο τσιγκούνης.

337
00:19:59,280 --> 00:20:00,760
Το καλό που έφερε μόνο η μαμά

338
00:20:00,760 --> 00:20:02,100
σοκολάτα για σένα.

339
00:20:02,901 --> 00:20:04,320
Όχι σοκολάτα για τον μπαμπά.

340
00:20:05,100 --> 00:20:06,600
Η μαμά είναι η καλύτερη.

341
00:20:11,941 --> 00:20:13,080
Σου έλειψε η μαμά;

342
00:20:13,881 --> 00:20:15,001
Xingheng.

343
00:20:15,540 --> 00:20:17,060
Η θεία θέλει μια αγκαλιά. Ερχομαι.

344
00:20:19,741 --> 00:20:21,161
Άντε, λουλούδια.

345
00:20:22,681 --> 00:20:25,376
Σας εύχομαι καλή επιτυχία από την αρχή,

346
00:20:25,376 --> 00:20:27,241
και νίκη όπου κι αν πας.

347
00:20:27,872 --> 00:20:28,860
Γλυκιά μου.

348
00:20:28,860 --> 00:20:30,941
Η θεία σε αγαπάει πολύ.

349
00:20:31,296 --> 00:20:32,992
Ξέρεις ακόμα και τόσο δύσκολους ιδιωματισμούς.

350
00:20:32,992 --> 00:20:34,201
Είσαι καταπληκτική.

351
00:20:34,701 --> 00:20:36,201
Xingheng,

352
00:20:36,881 --> 00:20:38,600
μην γυρίσεις πίσω με τη μαμά και τον μπαμπά.

353
00:20:38,944 --> 00:20:40,780
Μείνετε με τη θεία στη Σαγκάη για λίγες μέρες.

354
00:20:42,060 --> 00:20:43,760
Έφερες σοκολάτα;

355
00:20:43,780 --> 00:20:45,280
Φυσικά, το έκανα.

356
00:20:45,760 --> 00:20:46,320
αγόρασα και εγώ

357
00:20:46,320 --> 00:20:48,360
άλλα νόστιμα πράγματα.

358
00:20:48,620 --> 00:20:50,780
Θα τελειώσω αυτό που έφερε πρώτα η μαμά,

359
00:20:50,860 --> 00:20:52,241
και μετά πήγαινε στο σπίτι σου.

360
00:20:52,421 --> 00:20:53,501
Μικρό παντελόνι smarty.

361
00:20:56,360 --> 00:20:56,960
Yusen.

362
00:20:57,280 --> 00:20:58,040
Είμαι τόσο χαρούμενος

363
00:20:58,040 --> 00:21:00,540
τις κλινικές σας εφαρμογές της διεπαφής εγκεφάλου-υπολογιστή

364
00:21:00,560 --> 00:21:01,540
έχουν τεράστια επιτυχία.

365
00:21:01,721 --> 00:21:02,300
Θα βοηθήσει

366
00:21:02,381 --> 00:21:03,501
παράλυτοι ασθενείς

367
00:21:03,600 --> 00:21:04,881
ανακτήσει την ανεξαρτησία.

368
00:21:05,080 --> 00:21:06,961
Είδα τα νέα πριν φύγω.

369
00:21:07,141 --> 00:21:07,961
Απλώς ήμουν πολύ απασχολημένος

370
00:21:08,100 --> 00:21:09,340
να σας συγχαρώ εγκαίρως.

371
00:21:09,376 --> 00:21:10,441
Είσαι καταπληκτική.

372
00:21:10,620 --> 00:21:11,296
Ευχαριστώ.

373
00:21:11,560 --> 00:21:13,201
Είναι τα επιτεύγματα των συναδέλφων μας

374
00:21:13,360 --> 00:21:14,620
από διάφορες ειδικότητες.

375
00:21:16,340 --> 00:21:17,721
Θα είναι σύντομα δυνατό

376
00:21:17,760 --> 00:21:19,181
να αποκατασταθεί η όραση στους τυφλούς;

377
00:21:19,300 --> 00:21:20,481
Στις τρέχουσες κλινικές δοκιμές,

378
00:21:21,300 --> 00:21:22,681
ηλεκτρόδια μεγαλύτερης πυκνότητας

379
00:21:22,800 --> 00:21:23,860
ήδη βοηθά τους τυφλούς

380
00:21:23,881 --> 00:21:25,260
αντιλαμβάνονται τα τρία βασικά χρώματα.

381
00:21:25,701 --> 00:21:26,461
Όχι μόνο εμείς,

382
00:21:26,641 --> 00:21:28,360
αλλά πολλές άλλες ερευνητικές ομάδες

383
00:21:28,560 --> 00:21:29,401
εργάζονται πάνω σε αυτό.

384
00:21:29,560 --> 00:21:30,540
Αυτό είναι υπέροχο.

385
00:21:30,800 --> 00:21:32,421
Είμαι ευγνώμων που γεννήθηκα σε αυτήν την εποχή.

386
00:21:34,600 --> 00:21:35,221
Και πρέπει

387
00:21:35,401 --> 00:21:36,241
αναφέρω κάτι.

388
00:21:36,780 --> 00:21:38,040
Ενώ βρισκόταν στη Σαουδική Αραβία,

389
00:21:38,221 --> 00:21:39,320
η γυναίκα σου συνέχισε να ψάχνει

390
00:21:39,320 --> 00:21:40,421
για τα νέα σας,

391
00:21:40,741 --> 00:21:42,040
επανάληψη κάθε κομματιού

392
00:21:42,100 --> 00:21:43,300
σε βρόχο.

393
00:21:43,820 --> 00:21:45,221
Έχετε πρόβλημα;

394
00:21:45,580 --> 00:21:47,780
Συνέχιζα με την τεχνολογία αιχμής.

395
00:21:49,001 --> 00:21:49,856
Τι σύμπτωση.

396
00:21:50,360 --> 00:21:51,481
Έπαιξα και τις ειδήσεις για

397
00:21:51,520 --> 00:21:52,280
εσείς παιδιά'

398
00:21:52,300 --> 00:21:53,241
Έργο BIPV

399
00:21:53,560 --> 00:21:54,921
στη Μέση Ανατολή σε βρόχο.

400
00:21:58,001 --> 00:22:00,141
Μπορείτε να ρίξετε το μέρος "εσύ παιδιά".

401
00:22:00,360 --> 00:22:02,540
Ξέρω ότι δεν με αφορούσε.

402
00:22:07,260 --> 00:22:07,981
Το ήξερα ότι θα το έκανες

403
00:22:07,981 --> 00:22:09,620
ελάτε να παραλάβετε το Xiguang.

404
00:22:09,901 --> 00:22:11,001
Κάλεσα και κάποιον

405
00:22:11,001 --> 00:22:12,120
να με πάρει.

406
00:22:12,421 --> 00:22:13,580
Πού είναι;

407
00:22:20,300 --> 00:22:21,280
Σενγκ Σίνγκλε.

408
00:22:21,461 --> 00:22:22,580
Είμαι πίσω.

409
00:22:22,580 --> 00:22:23,600
Που είσαι;

410
00:22:24,320 --> 00:22:25,568
Η μαμά θα σου μαγειρέψει.

411
00:22:25,568 --> 00:22:27,120
- Τι; - Δεν μπορείς να βρεις λάθος, ε;

412
00:22:27,141 --> 00:22:28,421
Δέκα λεπτά ακόμα;

413
00:22:29,152 --> 00:22:30,560
Τελειώσατε για, Sheng Xingle.

414
00:22:30,881 --> 00:22:31,820
Η ομάδα των esports σας

415
00:22:31,901 --> 00:22:33,141
δεν θα πάρει άλλη δεκάρα

416
00:22:33,241 --> 00:22:34,780
από εμένα φέτος.

417
00:22:38,981 --> 00:22:39,901
Μόλις το Xingle είναι εδώ,

418
00:22:40,020 --> 00:22:41,080
ας φάμε δείπνο.

419
00:22:41,481 --> 00:22:42,100
Ξεχάστε το.

420
00:22:42,741 --> 00:22:44,181
Επιστρέφεις στο Σούτζου.

421
00:22:44,760 --> 00:22:47,020
Εξάλλου, η απουσία κάνει την καρδιά να αγαπάει.

422
00:22:47,320 --> 00:22:48,941
Δεν θέλω να είμαι τρίτος τροχός.

423
00:22:50,421 --> 00:22:51,421
Πού είναι το αυτοκίνητό σας;

424
00:22:51,780 --> 00:22:52,360
Στο Ρ2.

425
00:22:53,501 --> 00:22:54,721
Διαφορετικό πάτωμα.

426
00:22:55,080 --> 00:22:56,441
Ορίστε το μωρό σας.

427
00:22:58,340 --> 00:22:59,941
Ο μπαμπάς σου έπλεξε τα μαλλιά;

428
00:23:03,221 --> 00:23:03,901
Τι είναι αυτό;

429
00:23:06,912 --> 00:23:08,100
Xingheng.

430
00:23:08,128 --> 00:23:09,681
Πάρτε ένα προς το παρόν.

431
00:23:09,860 --> 00:23:11,320
Θα σου δώσω το άλλο

432
00:23:11,640 --> 00:23:13,719
όταν έρχεσαι σπίτι μου.

433
00:23:14,784 --> 00:23:16,064
Πες ευχαριστώ.

434
00:23:16,160 --> 00:23:17,344
Ευχαριστώ, θεία.

435
00:23:17,696 --> 00:23:19,392
Καλώς ήρθες.

436
00:23:23,392 --> 00:23:24,160
Φροντίζω.

437
00:23:26,140 --> 00:23:27,380
Το εταιρικό αυτοκίνητο είναι εδώ.

438
00:23:27,380 --> 00:23:28,920
Πάρτε το εταιρικό αυτοκίνητο πίσω.

439
00:23:29,220 --> 00:23:30,900
Κατάλαβα, αφεντικό. Μην ανησυχείς.

440
00:23:31,059 --> 00:23:31,940
Ξέρουμε τον τρόπο.

441
00:23:32,319 --> 00:23:33,680
Ήταν ένα μεγάλο ταξίδι.

442
00:23:33,819 --> 00:23:34,680
Μείνε σπίτι

443
00:23:34,720 --> 00:23:35,880
για τις επόμενες μέρες.

444
00:23:36,059 --> 00:23:36,920
Επιστρέψτε τη Δευτέρα.

445
00:23:37,059 --> 00:23:37,839
Διακοπές επί πληρωμή.

446
00:23:38,819 --> 00:23:39,700
Είσαι ο καλύτερος.

447
00:23:40,380 --> 00:23:41,220
Πάμε.

448
00:23:41,599 --> 00:23:42,839
Σταμάτα να είσαι τρίτος τροχός.

449
00:23:42,920 --> 00:23:43,799
- Εδώ. - Ευχαριστώ.

450
00:23:45,440 --> 00:23:46,480
Φεύγουμε τώρα.

451
00:23:46,619 --> 00:23:47,420
Φροντίζω.

452
00:23:47,480 --> 00:23:48,539
Εντάξει, πάμε.

453
00:23:50,160 --> 00:23:50,940
Πάμε σπίτι.

454
00:23:51,039 --> 00:23:51,807
Πάμε.

455
00:23:52,799 --> 00:23:53,400
Φεύγουμε.

456
00:23:57,240 --> 00:23:57,799
Χρησιμοποίησες

457
00:23:57,799 --> 00:23:58,579
τέσσερα κλιπ μαλλιών;

458
00:23:58,680 --> 00:23:59,259
Τι συμβαίνει;

459
00:23:59,599 --> 00:24:00,480
Θα πρέπει να χρησιμοποιήσετε έξι.

460
00:24:00,660 --> 00:24:01,720
Όσο περισσότερα, τόσο το καλύτερο;

461
00:24:02,180 --> 00:24:02,900
Πόντοι για εσάς.

462
00:24:03,200 --> 00:24:03,871
Καλά.

463
00:24:04,920 --> 00:24:05,640
Φεύγουμε.

464
00:24:16,880 --> 00:24:18,400
Την είδα πριν επιβιβαστώ.

465
00:24:18,559 --> 00:24:19,519
Ακριβώς μπροστά μας.

466
00:24:20,259 --> 00:24:21,099
Νόμιζα ότι θα το έκανες

467
00:24:21,099 --> 00:24:21,900
πες γεια.

468
00:24:24,019 --> 00:24:24,980
Δεν χρειάζεται.

469
00:24:29,339 --> 00:24:30,759
Θυμάμαι πριν από χρόνια,

470
00:24:32,079 --> 00:24:33,539
όταν εσύ, ο Κέβιν και εγώ

471
00:24:33,599 --> 00:24:35,180
αφήσαμε την Hua Ya για να ξεκινήσουμε το δικό μας εγχείρημα.

472
00:24:35,640 --> 00:24:36,420
Μετά την εξασφάλιση

473
00:24:36,440 --> 00:24:37,099
το πρώτο μας FOF,

474
00:24:37,920 --> 00:24:38,940
γιορτάσαμε.

475
00:24:39,559 --> 00:24:40,279
Και μεθύσατε

476
00:24:41,019 --> 00:24:42,480
και μου είπες την ιστορία σου μαζί της.

477
00:24:42,799 --> 00:24:43,519
Μόνο αυτή μια φορά.

478
00:24:44,140 --> 00:24:45,319
Αλλά το θυμάμαι καθαρά.

479
00:24:47,000 --> 00:24:48,259
Είπες ότι ήθελες

480
00:24:49,339 --> 00:24:50,799
να της πεις ότι λυπήθηκες.

481
00:24:53,079 --> 00:24:53,940
Να μην την ενοχλεί

482
00:24:55,079 --> 00:24:56,440
είναι η καλύτερη συγγνώμη τώρα.

483
00:24:58,819 --> 00:25:00,119
Η επιτυχία συγχωρεί την εισβολή.

484
00:25:02,000 --> 00:25:02,591
Κρις,

485
00:25:04,640 --> 00:25:05,500
δεν είναι έτσι.

486
00:25:08,259 --> 00:25:09,559
Αυτή είναι η ανθρώπινη φύση.

487
00:25:10,119 --> 00:25:11,220
Μπορεί να είναι εξαίρεση.

488
00:25:13,559 --> 00:25:14,259
Πάλευες

489
00:25:14,259 --> 00:25:15,299
όλο το ταξίδι;

490
00:25:16,559 --> 00:25:17,059
Όχι.

491
00:25:22,220 --> 00:25:23,119
Στην πραγματικότητα κοιμήθηκα

492
00:25:23,119 --> 00:25:23,740
στο αεροπλάνο.

493
00:25:25,839 --> 00:25:26,579
Ηχητικά.

494
00:25:29,140 --> 00:25:30,339
Ονειρευόμουν το παρελθόν.

495
00:25:33,420 --> 00:25:34,259
Αλλά σοβαρά,

496
00:25:35,140 --> 00:25:36,579
δεν την έχεις δει

497
00:25:36,880 --> 00:25:37,920
όλα αυτά τα χρόνια;

498
00:25:41,119 --> 00:25:41,920
Αυτό είναι περίεργο.

499
00:25:41,920 --> 00:25:43,339
Δεν παντρευτήκατε εσείς οι απόφοιτοι;

500
00:25:43,539 --> 00:25:44,859
Δεν την έπεσες;

501
00:25:47,339 --> 00:25:48,140
Ίσως

502
00:25:50,359 --> 00:25:51,039
έχει πάρει πίσω.

503
00:25:51,960 --> 00:25:53,059
Τι εννοείς;

504
00:25:55,720 --> 00:25:56,920
Γιατί δεν με περίμενες;

505
00:25:57,680 --> 00:25:58,200
Η βαλίτσα μου

506
00:25:58,200 --> 00:25:59,259
βγήκε μόλις τώρα.

507
00:26:01,859 --> 00:26:02,539
Τι συμβαίνει;

508
00:26:03,424 --> 00:26:04,160
Ω.

509
00:26:05,099 --> 00:26:05,839
Δεν είναι αυτός

510
00:26:06,119 --> 00:26:07,119
ο ποτέ μου

511
00:26:07,160 --> 00:26:07,880
σωτήριο ζωής;

512
00:26:09,079 --> 00:26:10,839
Τον θυμάσαι ακόμα μετά από μια δεκαετία.

513
00:26:11,279 --> 00:26:11,960
Ερχομαι.

514
00:26:12,759 --> 00:26:13,460
Δεν το έκανε

515
00:26:13,519 --> 00:26:14,859
επιτρέψτε μου να τον ευχαριστήσω προσωπικά,

516
00:26:15,440 --> 00:26:16,160
αλλά τουλάχιστον

517
00:26:16,180 --> 00:26:17,079
Θυμάμαι το όνομά του.

518
00:26:17,740 --> 00:26:18,380
Εξάλλου,

519
00:26:18,599 --> 00:26:19,700
τώρα είναι της Κίνας

520
00:26:19,700 --> 00:26:20,759
εξέχουσα φιγούρα

521
00:26:20,920 --> 00:26:22,144
στη διεπαφή εγκεφάλου-υπολογιστή

522
00:26:22,319 --> 00:26:23,900
και την έρευνα της επιστήμης του εγκεφάλου.

523
00:26:24,539 --> 00:26:25,740
Εργάζομαι σε επενδύσεις.

524
00:26:27,180 --> 00:26:28,079
Φυσικά,

525
00:26:28,339 --> 00:26:29,059
θα τον ήξερα.

526
00:26:31,220 --> 00:26:32,240
Η σωτηρία μου

527
00:26:32,920 --> 00:26:33,960
στέκεται αληθινά ψηλά.

528
00:26:34,339 --> 00:26:35,059
Εντυπωσιακός.

529
00:26:37,799 --> 00:26:39,079
Είναι η γυναίκα του;

530
00:26:41,819 --> 00:26:42,539
Γιατί φαίνεται

531
00:26:42,839 --> 00:26:43,859
λίγο οικείο;

532
00:26:47,299 --> 00:26:48,359
Αλλά δεν μπορώ να θυμηθώ.

533
00:26:49,200 --> 00:26:50,460
Επειδή είχες αμνησία.

534
00:26:51,339 --> 00:26:52,063
Πάμε.

535
00:26:57,640 --> 00:26:59,240
Έχασα τη μνήμη μου στα βουνά Changbai.

536
00:27:00,119 --> 00:27:01,279
Ήταν πριν από μια δεκαετία.

537
00:27:01,339 --> 00:27:02,299
Πώς την ήξερα;

538
00:27:02,660 --> 00:27:04,299
Την είδες εκεί.

539
00:27:04,900 --> 00:27:05,619
Σοβαρά;

540
00:27:08,839 --> 00:27:09,480
θυμάμαι τώρα.

541
00:27:09,720 --> 00:27:11,039
Είναι επικεφαλής της Guang Yu.

542
00:27:11,500 --> 00:27:12,619
Αυτό το εξηγεί.

543
00:27:13,759 --> 00:27:15,779
Είναι παντρεμένη με τον Δρ Λιν;

544
00:27:16,779 --> 00:27:18,160
Πώς έγινε αυτό;

545
00:27:18,700 --> 00:27:19,740
Το κράτησαν μυστικό.

546
00:27:20,223 --> 00:27:20,880
Κανείς δεν ξέρει

547
00:27:20,880 --> 00:27:21,519
είναι παντρεμένοι.

548
00:27:22,579 --> 00:27:23,400
Είναι εντυπωσιακοί.

549
00:27:23,920 --> 00:27:24,920
Όταν την πρωτογνώρισα

550
00:27:24,960 --> 00:27:26,220
στα βουνά Changbai,

551
00:27:26,279 --> 00:27:26,859
εγω μονο

552
00:27:27,440 --> 00:27:28,339
τη βρήκε όμορφη.

553
00:27:28,980 --> 00:27:29,980
Αλλά τώρα,

554
00:27:30,599 --> 00:27:31,539
έχει γίνει

555
00:27:31,539 --> 00:27:32,720
ένα μεγάλο όνομα στη νέα ενέργεια.

556
00:27:32,759 --> 00:27:33,343
Κρις,

557
00:27:33,680 --> 00:27:35,019
είσαι καταπληκτικός και εσύ.

558
00:27:35,180 --> 00:27:36,119
Φυσικά.

559
00:27:36,279 --> 00:27:37,680
Είμαι συνεργάτης στο Sequence Quant,

560
00:27:37,759 --> 00:27:38,440
τελικά.

561
00:27:38,799 --> 00:27:39,539
Εντάξει,

562
00:27:39,539 --> 00:27:40,579
εξαιρετική κα Κρις,

563
00:27:41,700 --> 00:27:42,619
τι είναι για δείπνο;

564
00:27:43,400 --> 00:27:44,920
Πεθαίνω για κινέζικο φαγητό.

565
00:27:46,700 --> 00:27:47,619
Παιδιά προχωρήστε.

566
00:27:47,740 --> 00:27:48,539
Χρειάζομαι παρηγοριά

567
00:27:48,539 --> 00:27:49,359
ο καημένος μου φίλος

568
00:27:49,359 --> 00:27:50,420
που σηκώθηκε όρθιος

569
00:27:50,460 --> 00:27:51,299
δύο φορές.

570
00:27:53,539 --> 00:27:54,339
Προδότης.

571
00:28:13,152 --> 00:28:16,832
♪ Μπορώ μόνο να φωνάξω δυνατά♪

572
00:28:16,832 --> 00:28:21,184
♪Για να καλύψω την αμήχανη λύπη μου♪

573
00:28:21,664 --> 00:28:24,256
♪Κρατώντας τη λύπη σφιχτά και στα δύο χέρια♪

574
00:28:24,256 --> 00:28:28,352
♪Πετώντας το προς τα εκθαμβωτικά πυροτεχνήματα♪

575
00:28:28,352 --> 00:28:31,104
♪Ακόμα κι αν η αγάπη ήταν τόσο σύντομη♪

576
00:28:31,104 --> 00:28:36,128
♪ Το να σου ευχηθώ είναι η καλοσύνη που επιλέγω♪

577
00:28:36,672 --> 00:28:42,816
♪Δεν επιστρέφεις♪

578
00:28:48,160 --> 00:28:49,799
Τρία κομμάτια την ημέρα.

579
00:28:52,180 --> 00:28:54,160
Μπορείτε να έχετε μόνο ένα την ημέρα εάν το τρώτε καθημερινά.

580
00:28:54,519 --> 00:28:55,359
Και βουρτσίστε τα δόντια σας.

581
00:28:56,440 --> 00:28:58,240
Αλλά η μαμά αγόρασε τόσα πολλά.

582
00:28:58,539 --> 00:29:00,460
Θα πάει άσχημα αν φάω πολύ αργά.

583
00:29:02,579 --> 00:29:03,779
Υπόσχομαι ότι δεν θα πάει άσχημα.

584
00:29:04,259 --> 00:29:05,184
Ή θα το πληρώσω.

585
00:29:05,359 --> 00:29:06,359
μαμά.

586
00:29:08,279 --> 00:29:10,119
Αν και το αγόρασα,

587
00:29:10,599 --> 00:29:12,240
Είμαι υπεύθυνος μόνο για την αγορά του.

588
00:29:12,400 --> 00:29:13,460
Ο μπαμπάς το μοιράζει.

589
00:29:13,660 --> 00:29:14,660
Και το τρως.

590
00:29:14,759 --> 00:29:16,119
Οι ρόλοι μας είναι ξεκάθαροι, σωστά;

591
00:29:16,920 --> 00:29:19,000
Ένα κομμάτι την ημέρα είναι πολύ λίγο.

592
00:29:19,359 --> 00:29:21,119
Δεν μπορώ καν να δοκιμάσω τη γεύση.

593
00:29:27,059 --> 00:29:27,743
Γλυκιά μου.

594
00:29:28,140 --> 00:29:28,779
Λοιπόν...

595
00:29:29,519 --> 00:29:31,200
Η μαμά πρέπει να βουρτσίσει τα δόντια της

596
00:29:31,400 --> 00:29:32,400
και βάλε μάσκα προσώπου.

597
00:29:32,400 --> 00:29:33,660
Συζήτησέ το λοιπόν με τον μπαμπά.

598
00:29:35,799 --> 00:29:36,460
Μπαμπά,

599
00:29:36,759 --> 00:29:38,619
Θέλω τρία κομμάτια.

600
00:29:40,339 --> 00:29:41,740
Αυτό είναι πάρα πολύ.

601
00:29:41,740 --> 00:29:43,259
Τα δόντια σας θα χαλάσουν.

602
00:29:43,420 --> 00:29:45,140
Δεν θα γίνω φίλος μαζί σου.

603
00:29:45,480 --> 00:29:46,000
Τότε,

604
00:29:46,400 --> 00:29:48,039
τι θα λέγατε για δύο κομμάτια την ημέρα;

605
00:29:49,160 --> 00:29:49,819
- Εντάξει. - Εμείς...

606
00:29:49,819 --> 00:29:50,359
Εντάξει.

607
00:29:50,599 --> 00:29:51,940
Pinky υπόσχεση τότε.

608
00:29:52,880 --> 00:29:54,319
Εντάξει, σφραγισμένο.

609
00:29:56,880 --> 00:29:58,099
Εντάξει, τότε τακτοποιήθηκε.

610
00:29:58,859 --> 00:29:59,359
Υπνος.

611
00:30:00,019 --> 00:30:00,607
Ερχομαι.

612
00:30:39,400 --> 00:30:39,980
Κοιμάται;

613
00:30:45,440 --> 00:30:45,940
Ναι.

614
00:30:47,059 --> 00:30:48,359
Παζαρεύαμε για αιώνες

615
00:30:48,539 --> 00:30:49,900
και συμφώνησε σε δύο κομμάτια την ημέρα.

616
00:30:50,279 --> 00:30:51,160
Συμφώνησε να κοιμηθεί.

617
00:30:52,900 --> 00:30:54,140
Σίγουρα έφυγες γρήγορα,

618
00:30:54,640 --> 00:30:55,980
αφήνοντάς με να ασχοληθώ μαζί της.

619
00:30:56,380 --> 00:30:57,819
Είμαι πολύ μαλθακή.

620
00:30:59,099 --> 00:31:00,200
Ένα σημαντικό έργο όπως

621
00:31:00,200 --> 00:31:01,019
διανομή σνακ

622
00:31:01,440 --> 00:31:02,279
θα ανατεθούν

623
00:31:02,299 --> 00:31:03,839
στον διατροφολόγο,

624
00:31:03,920 --> 00:31:04,700
Δρ Λιν.

625
00:31:08,579 --> 00:31:09,559
Ένα φιλί ως ανταμοιβή.

626
00:31:12,299 --> 00:31:12,920
Είναι η ανταμοιβή

627
00:31:12,920 --> 00:31:13,980
απλά συμβολικό;

628
00:31:33,376 --> 00:31:34,420
Θα την πάω στο δωμάτιό της.

629
00:31:34,420 --> 00:31:37,408
♪Σταγόνες βροχής♪

630
00:31:38,368 --> 00:31:43,200
♪ Πέφτεις εκτός χρόνου, όταν είσαι κοντά♪

631
00:31:44,320 --> 00:31:47,200
♪Τραγουδώντας, στη σιωπή♪

632
00:31:47,200 --> 00:31:50,592
♪Και ο κόσμος σταματά♪

633
00:31:51,200 --> 00:31:56,320
♪ Περιστρέφεται εκτός γραμμής, τόσο ανεξέλεγκτα♪

634
00:31:57,312 --> 00:32:02,336
♪Όταν είσαι κοντά μου♪

635
00:32:03,936 --> 00:32:12,672
♪ Ονειρεύομαι♪

636
00:32:13,568 --> 00:32:16,864
♪Θα είμαι εκεί♪

637
00:32:19,859 --> 00:32:20,740
Μου λείπεις τόσο πολύ.

638
00:32:22,440 --> 00:32:23,000
Κι εγώ επίσης.

639
00:32:25,980 --> 00:32:26,599
Κουρασμένος;

640
00:32:27,980 --> 00:32:28,740
Μόνο λίγο.

641
00:32:31,160 --> 00:32:32,539
Αλλά κοιμήθηκα λίγο

642
00:32:33,660 --> 00:32:34,480
στο αεροπλάνο.

643
00:32:36,519 --> 00:32:37,359
Και τώρα,

644
00:32:38,319 --> 00:32:39,440
Είμαι λίγο ξύπνιος.

645
00:32:43,940 --> 00:32:44,579
Έτσι...

646
00:32:46,740 --> 00:32:47,640
Έτσι...

647
00:32:50,240 --> 00:32:50,980
Νομίζω ότι μπορώ

648
00:32:50,980 --> 00:32:51,980
παίζω στο τηλέφωνό μου.

649
00:32:53,120 --> 00:32:55,296
♪Η βροχή σταμάτησε♪

650
00:32:56,928 --> 00:33:01,696
♪Τα σύννεφα χωρίζουν Οι ουρανοί είναι καθαροί♪

651
00:33:02,656 --> 00:33:08,608
♪Χορεύουμε στο φως του φεγγαριού♪

652
00:33:10,848 --> 00:33:15,040
♪Στο μυαλό μου♪

653
00:33:15,712 --> 00:33:18,560
♪Θα ονειρεύομαι♪

654
00:33:19,232 --> 00:33:22,304
♪Θα είμαι εκεί♪

655
00:33:23,904 --> 00:33:28,448
♪Για τη μέρα που θα ερχόσουν σε μένα♪

656
00:33:34,400 --> 00:33:34,940
Συγχαρητήρια.

657
00:33:37,019 --> 00:33:38,279
Έχετε συνειδητοποιήσει αυτό το όραμα.

658
00:33:40,380 --> 00:33:41,740
Ποιο όραμα;

659
00:33:45,184 --> 00:33:48,288
♪Μέχρι εκείνη την ημέρα, θα παίζω το παιχνίδι♪

660
00:33:48,288 --> 00:33:51,859
♪Θα ονειρεύομαι μακριά, το ίδιο θα είναι, 'μέχρι♪

661
00:33:51,859 --> 00:33:52,639
Πήγαινε για ύπνο.

662
00:33:53,600 --> 00:33:57,760
♪Μέχρι που ήρθες σε μένα♪

663
00:34:10,980 --> 00:34:12,659
Τι είναι για πρωινό;

664
00:34:18,380 --> 00:34:19,119
Ξιφία wontons.

665
00:34:19,780 --> 00:34:20,920
Η μαμά σου είχε κάποιον

666
00:34:21,340 --> 00:34:22,099
παραδώσει

667
00:34:22,099 --> 00:34:23,119
μερικά wontons χθες.

668
00:34:24,260 --> 00:34:25,139
Η μαμά είναι πιο απασχολημένη

669
00:34:25,199 --> 00:34:26,880
από οποιονδήποτε από εμάς τώρα.

670
00:34:27,139 --> 00:34:28,500
Πάντα ταξιδεύει παντού,

671
00:34:28,579 --> 00:34:29,300
ποτέ τριγύρω.

672
00:34:30,940 --> 00:34:31,760
Το θυμάμαι

673
00:34:31,760 --> 00:34:33,119
την ενθάρρυνες

674
00:34:33,320 --> 00:34:35,380
να κυκλοφορεί στα εξήντα της.

675
00:34:36,579 --> 00:34:37,980
Γιατί είναι πολύ πιο χαρούμενη

676
00:34:38,039 --> 00:34:39,559
όταν είναι απασχολημένη.

677
00:34:42,420 --> 00:34:43,159
Φαίνεται

678
00:34:43,159 --> 00:34:43,880
πιο ενεργητικός.

679
00:34:44,179 --> 00:34:44,863
Θα τα μαγειρέψω.

680
00:34:44,960 --> 00:34:45,599
Καλά.

681
00:34:47,920 --> 00:34:48,780
Σε λίγα λεπτά,

682
00:34:48,800 --> 00:34:49,900
Θα ξυπνήσει και ο Xingheng.

683
00:34:59,659 --> 00:35:01,340
Είπες κάτι

684
00:35:01,739 --> 00:35:03,340
πριν τον ύπνο χθες το βράδυ;

685
00:35:04,179 --> 00:35:06,579
Κάτι για την υλοποίηση ενός οράματος;

686
00:35:07,159 --> 00:35:07,699
Ναι.

687
00:35:08,340 --> 00:35:09,039
Συγχαρητήρια

688
00:35:09,300 --> 00:35:10,659
σχετικά με την πώληση των προϊόντων σας

689
00:35:11,079 --> 00:35:12,420
προς τη Μέση Ανατολή

690
00:35:12,900 --> 00:35:14,440
και κατασκευή συστημάτων ισχύος BIPV

691
00:35:14,619 --> 00:35:16,239
στις ερήμους του Βασιλείου του πετρελαίου.

692
00:35:18,719 --> 00:35:19,800
(Τι άλλο είπα;)

693
00:35:20,639 --> 00:35:22,039
Είπες κι εσύ

694
00:35:22,260 --> 00:35:23,599
ότι θα πουλούσατε τα προϊόντα

695
00:35:23,619 --> 00:35:24,760
προς τη Μέση Ανατολή

696
00:35:25,300 --> 00:35:27,420
και να δημιουργήσουν τεράστια συστήματα ισχύος BIPV

697
00:35:27,519 --> 00:35:29,400
στις ερήμους του Βασιλείου του πετρελαίου.

698
00:35:29,559 --> 00:35:30,920
Όλα "Made in China".

699
00:35:32,000 --> 00:35:33,039
Πότε έκανα

700
00:35:33,079 --> 00:35:34,059
να πω αυτά τα πράγματα;

701
00:35:34,619 --> 00:35:36,340
Είπατε σε προηγούμενη συνάντηση

702
00:35:36,880 --> 00:35:39,360
να μην περιορίσουμε την εστίασή μας στις αγορές της Ευρώπης και της Αμερικής,

703
00:35:39,360 --> 00:35:40,380
αλλά και προσοχή

704
00:35:40,440 --> 00:35:41,179
προς την Ασία,

705
00:35:41,219 --> 00:35:43,099
χώρες της Λατινικής Αμερικής και της Αφρικής.

706
00:35:43,559 --> 00:35:44,480
Το σκέφτηκα λοιπόν.

707
00:35:44,760 --> 00:35:47,199
Όπως πάντα μιλάτε για τη βορειοδυτική στρατηγική,

708
00:35:47,599 --> 00:35:49,400
η Μέση Ανατολή είναι επίσης γεμάτη ερήμους

709
00:35:49,400 --> 00:35:51,559
με έντονο ηλιακό φως, ιδανικό για τέτοια έργα.

710
00:35:52,019 --> 00:35:53,699
Βρήκα ένα μοτίβο

711
00:35:53,739 --> 00:35:55,039
και γενικευμένη.

712
00:35:55,199 --> 00:35:55,800
απέδωσα

713
00:35:55,800 --> 00:35:56,960
τόσο σοφά λόγια

714
00:35:56,960 --> 00:35:57,820
σε σας.

715
00:35:58,019 --> 00:35:59,079
Δεν είσαι ευχαριστημένος;

716
00:36:03,400 --> 00:36:05,099
Θυμάσαι ακόμα αυτή την ανοησία

717
00:36:05,159 --> 00:36:05,980
τόσο καιρό πριν;

718
00:36:07,719 --> 00:36:09,599
Φυσικά, θυμάμαι τι λέει η γυναίκα μου.

719
00:36:10,880 --> 00:36:11,880
Κι αν μου κάνεις κουίζ;

720
00:36:12,280 --> 00:36:13,360
Μη λες βλακείες.

721
00:36:13,380 --> 00:36:14,719
Σε έχω κάνει ποτέ κουίζ;

722
00:36:19,360 --> 00:36:19,940
Τα κατάφερες.

723
00:36:20,500 --> 00:36:21,659
Άρα δεν ήταν ανοησία.

724
00:36:22,739 --> 00:36:23,579
Νεαρή δεσποινίς Νί

725
00:36:24,199 --> 00:36:25,139
ήταν φιλόδοξος

726
00:36:26,260 --> 00:36:27,159
και διορατικό.

727
00:36:31,199 --> 00:36:32,059
Και εσύ επίσης.

728
00:36:33,320 --> 00:36:34,360
Τα κατάφερες, Δρ Λιν.

729
00:36:36,119 --> 00:36:37,179
(Ιατρική εκπαίδευση)

730
00:36:38,199 --> 00:36:39,360
φτάνει πολύ πιο πέρα από την κλινική

731
00:36:40,480 --> 00:36:41,880
και το χειρουργείο.

732
00:36:44,179 --> 00:36:45,239
Μπορώ να κάνω πολλά πράγματα.

733
00:36:46,780 --> 00:36:47,500
Πάντα υπάρχει

734
00:36:48,440 --> 00:36:49,260
διαφορετικό μονοπάτι.

735
00:36:53,440 --> 00:36:54,380
Υπάρχουν πράγματα που πρέπει να κάνετε.

736
00:36:55,719 --> 00:36:56,519
Το χέρι μου έχει καταστραφεί.

737
00:36:57,559 --> 00:36:58,059
Χωρίς αυτό,

738
00:36:59,260 --> 00:37:00,059
Είμαι άχρηστος;

739
00:37:01,659 --> 00:37:02,460
Οι γνώσεις μου

740
00:37:03,360 --> 00:37:04,400
είναι το πολυτιμότερο.

741
00:37:09,639 --> 00:37:11,800
Μαμά, μπαμπά, καλημέρα.

742
00:37:12,079 --> 00:37:14,159
Υπάρχει κάτι για φαγητό; πεινάω.

743
00:37:15,000 --> 00:37:16,679
Σηκώθηκες μόνος σου.

744
00:37:16,679 --> 00:37:18,000
Είσαι καταπληκτική.

745
00:37:18,340 --> 00:37:19,019
Ματιά.

746
00:37:19,400 --> 00:37:20,920
Ο μπαμπάς κάνει γουόντον.

747
00:37:21,139 --> 00:37:22,619
Αυτά που έστελνε η γιαγιά.

748
00:37:22,800 --> 00:37:23,559
Σχεδόν έτοιμο.

749
00:37:23,860 --> 00:37:26,460
Θέλω αυτό που κάνει η προγιαγιά.

750
00:37:26,780 --> 00:37:28,980
Με τηγανητά αυγά στη σούπα.

751
00:37:30,119 --> 00:37:31,460
Εντάξει, η μαμά θα κάνει αυγά.

752
00:37:31,500 --> 00:37:32,159
Πήγαινε στον μπαμπά.

753
00:37:32,559 --> 00:37:33,215
Ερχομαι.

754
00:37:35,059 --> 00:37:36,019
Πόσους θέλεις;

755
00:37:36,119 --> 00:37:36,703
Ενας;

756
00:37:36,860 --> 00:37:37,739
Μιάμιση.

757
00:37:38,059 --> 00:37:38,847
Καλά.

758
00:37:39,199 --> 00:37:39,880
Πόσα για σένα;

759
00:37:40,500 --> 00:37:41,179
Δυο.

760
00:37:42,860 --> 00:37:44,739
Μετά θα έχω και μιάμιση.

761
00:37:45,599 --> 00:37:46,179
Xingheng.

762
00:37:47,139 --> 00:37:48,440
Τι προσθέτει αυτό;

763
00:37:50,039 --> 00:37:50,639
Πέντε.

764
00:37:51,860 --> 00:37:53,260
Είσαι τόσο έξυπνος.

765
00:37:53,739 --> 00:37:54,800
Τόσο έξυπνο.

766
00:37:56,420 --> 00:37:56,991
Ερχομαι.

767
00:37:57,500 --> 00:37:59,000
Μπαμπά, το όνομά σου έχει

768
00:37:59,000 --> 00:38:00,619
πέντε «ξύλα» σε αυτό.

769
00:38:00,940 --> 00:38:02,280
Το κατάλαβες κιόλας;

770
00:38:02,760 --> 00:38:04,400
Έχει πολλά "ξύλα".

771
00:38:05,400 --> 00:38:06,579
Έχει βελτιωθεί τόσο πολύ.

772
00:38:06,699 --> 00:38:07,280
Μπορεί

773
00:38:07,280 --> 00:38:08,360
γράψτε όλα τα ονόματά μας

774
00:38:08,420 --> 00:38:09,280
πολύ όμορφα.

775
00:38:09,599 --> 00:38:10,360
Πραγματικά;

776
00:38:11,079 --> 00:38:12,960
Το όνομα της μαμάς είναι πραγματικά δύσκολο να γραφτεί.

777
00:38:13,039 --> 00:38:14,659
Πραγματικά, μπορώ να το γράψω.

778
00:38:14,760 --> 00:38:16,440
Επιτρέψτε μου να σας δείξω.

779
00:38:16,659 --> 00:38:17,400
Καλά.

780
00:38:48,096 --> 00:38:52,096
(Nie Xiguang, Lin Yusen)

781
00:39:09,679 --> 00:39:10,335
Yusen,

782
00:39:11,340 --> 00:39:12,639
θυμάσαι

783
00:39:13,380 --> 00:39:14,219
ότι όταν εμείς

784
00:39:14,719 --> 00:39:16,000
πρωτοξεκίνησα να βγαίνω,

785
00:39:16,599 --> 00:39:17,960
μου στείλατε ένα μήνυμα WeChat,

786
00:39:18,840 --> 00:39:20,900
λέγοντας το όνομά σου έλειπε το φως του ήλιου

787
00:39:21,059 --> 00:39:22,016
με πολύ "ξύλο"

788
00:39:22,539 --> 00:39:23,900
και μου ζήτησε να σου φέρω φως;

789
00:39:29,639 --> 00:39:30,199
Το έκανα;

790
00:39:31,059 --> 00:39:32,119
Ναι, το έκανες.

791
00:39:32,599 --> 00:39:33,760
Μην το παίζεις χαζός.

792
00:39:34,519 --> 00:39:35,780
Επίσης θυμάμαι κάθε λέξη

793
00:39:36,179 --> 00:39:37,039
έχεις πει ποτέ.

794
00:39:40,992 --> 00:39:44,096
♪Όλο αυτό το διάστημα είσαι στο μυαλό μου♪

795
00:39:44,320 --> 00:39:48,256
♪Ονειρεύομαι πότε θα σε κρατάω κάθε μέρα♪

796
00:39:49,504 --> 00:39:53,500
♪Όταν δεν θα είναι μια σκηνή που σβήνει♪

797
00:39:53,500 --> 00:39:54,239
Είναι για σένα.

798
00:39:54,239 --> 00:39:56,928
♪Θα βρούμε τον δρόμο της επιστροφής στο πότε♪

799
00:39:57,440 --> 00:40:03,552
♪Σε όλες τις στιγμές που περνούσαμε και μάθαμε ότι πρέπει να είμαστε♪

800
00:40:04,864 --> 00:40:09,952
♪Θα ήμασταν ποτέ κοντά, εσύ κι εγώ♪

801
00:40:11,040 --> 00:40:15,008
♪ Ω, όπου κι αν είσαι, ό,τι θέλεις♪

802
00:40:15,136 --> 00:40:18,752
♪ Μη διστάσετε να με καλέσετε, απλώς ενημερώστε με♪

803
00:40:18,752 --> 00:40:22,659
♪ Ελπίζω να μην ξεχάσεις ποτέ♪

804
00:40:22,659 --> 00:40:24,099
(Το φως του ήλιου που θέλω να σου δώσω)

805
00:40:24,780 --> 00:40:26,699
(είναι μια εκθαμβωτική στιγμή.)

806
00:40:26,699 --> 00:40:29,504
♪Κάθε στιγμή της κάθε μέρας♪

807
00:40:30,440 --> 00:40:32,579
(Είναι κάθε συνηθισμένο και ασήμαντο πράγμα.)

808
00:40:32,992 --> 00:40:37,600
♪ Ω, μπορείς να νιώσεις την καρδιά μου να είναι μαζί σου♪

809
00:40:37,600 --> 00:40:39,520
♪Αν θέλεις ποτέ να μάθεις♪

810
00:40:40,920 --> 00:40:42,320
(Είναι η πρώτη ακτίνα του ηλιακού φωτός)

811
00:40:42,480 --> 00:40:44,320
(την αυγή κάθε πρωί.)

812
00:40:47,136 --> 00:40:52,480
♪Θα ήμασταν ποτέ κοντά, εσύ κι εγώ♪

813
00:40:52,760 --> 00:40:54,300
(Θα είναι και η τελευταία λάμψη)

814
00:40:55,199 --> 00:40:56,880
(του ηλιοβασιλέματος σε πολλά χρόνια από τώρα.)

815
00:40:57,312 --> 00:41:00,864
♪ Μη διστάσετε να με καλέσετε, απλώς ενημερώστε με♪

816
00:41:00,864 --> 00:41:05,120
♪ Ελπίζω να μην ξεχάσεις ποτέ♪

817
00:41:05,120 --> 00:41:08,032
♪Η καρδιά μου έχει μόνο εσένα♪

818
00:41:08,032 --> 00:41:11,712
♪Κάθε στιγμή της κάθε μέρας♪

819
00:41:12,000 --> 00:41:15,392
♪Η αγάπη μας θα βρει τρόπο♪

820
00:41:36,441 --> 00:41:39,545
♪ Μαζική καταιγίδα από πάνω♪

821
00:41:40,505 --> 00:41:43,097
♪Ένα μονοπάτι με στροφές προς ανίχνευση♪

822
00:41:44,377 --> 00:41:47,577
♪Αμέτρητες στάσεις στη διαδρομή♪

823
00:41:48,313 --> 00:41:51,545
♪Η αγάπη δεν πρέπει να βιάζεται σήμερα♪

824
00:41:52,537 --> 00:41:55,929
♪ Σταμάτησε η χθεσινή βροχή;♪

825
00:41:56,537 --> 00:41:59,577
♪Σήμερα ο ήλιος λάμπει λαμπρό♪

826
00:42:00,441 --> 00:42:04,057
♪ Εγώ που κάποτε στάθηκα στο φως της γωνίας♪

827
00:42:04,345 --> 00:42:07,577
♪ Θέλω να σας ακολουθήσω μακριά από τα μάτια♪

828
00:42:08,313 --> 00:42:11,961
♪ Πόσο να περιμένουμε αν χάσουμε άλλη μια φορά;♪

829
00:42:12,313 --> 00:42:16,953
♪Η καρδιά μου χτυπάει μόνο για σένα♪

830
00:42:18,457 --> 00:42:21,497
♪Μέσα από ορμητικά πλήθη, πήραμε το δρόμο μας♪

831
00:42:22,457 --> 00:42:26,105
♪Τώρα κρατώντας τα χέρια σου♪

832
00:42:26,361 --> 00:42:29,561
♪Κρατώντας σφιχτά, αγκαλιάζοντας απαλά♪

833
00:42:30,329 --> 00:42:33,593
♪Για να προστατεύεις το απαλό σου χαμόγελο ψηλά♪

834
00:42:34,521 --> 00:42:37,497
♪Πάνω από αμέτρητα εμπόδια, επικρατήσαμε♪

835
00:42:38,393 --> 00:42:42,041
♪Τώρα συναντάμε μάτια που ποτέ δεν απέτυχαν♪

836
00:42:42,425 --> 00:42:45,881
♪Καμία υποχώρηση, κανένας φόβος για το κρύο του χειμώνα♪

837
00:42:46,361 --> 00:42:49,529
♪Ο ήλιος σε λάμπει♪

838
00:42:49,529 --> 00:42:52,793
♪Κι εγώ♪

839
00:43:06,489 --> 00:43:09,785
♪Όνειρα πραγματοποιήθηκαν, όνειρα σπασμένα, όνειρα σβήνουν♪

840
00:43:10,489 --> 00:43:13,113
♪ Είναι μόνο όνειρα που έχουμε κάνει♪

841
00:43:13,945 --> 00:43:17,881
♪Ξύπνα στους δρόμους λαμπερούς♪

842
00:43:18,361 --> 00:43:21,657
♪Μαζί μου δίπλα σου καθώς προχωράς♪

843
00:43:22,425 --> 00:43:25,977
♪Ο ουρανός σκοτεινιάζει, η σκοτεινιά κατεβαίνει, η νύχτα πέφτει♪

844
00:43:26,457 --> 00:43:28,985
♪ Είναι μόνο βροχή, τελικά♪

845
00:43:29,945 --> 00:43:33,721
♪ Σπρώχνουμε διάπλατα το παράθυρο για να δούμε τους ουρανούς τόσο μπλε♪

846
00:43:34,489 --> 00:43:38,169
♪Πάντα θα είμαι εγώ και εσύ♪

847
00:43:40,281 --> 00:43:43,833
♪Πάντα θα είμαι εγώ και εσύ♪
