1
00:00:14,039 --> 00:00:17,000
الحادثة التي حدثت قبل 7 سنوات كانت حقيقية، أليس كذلك؟

2
00:00:17,879 --> 00:00:19,800
لقد كنت حقاً منقذ حياتي، أليس كذلك؟

3
00:00:20,359 --> 00:00:21,480
نعم.

4
00:00:29,559 --> 00:00:31,039
هل تتذكر هذا الصوت؟

5
00:00:34,280 --> 00:00:35,320
توقف هناك.

6
00:00:35,840 --> 00:00:38,119
عليك أن تعود إلى ما قبل 7 سنوات

7
00:00:38,719 --> 00:00:40,600
أنا حقا لا أستطيع العودة.

8
00:00:41,240 --> 00:00:43,320
الأمر يزداد سوءًا.

9
00:00:43,439 --> 00:00:44,719
هناك أطفال أيضاً يا فيات.

10
00:00:44,880 --> 00:00:46,039
إذا لم أستطع أن أكون سعيدًا،

11
00:00:46,200 --> 00:00:47,479
إذن لا يمكنك ذلك.

12
00:00:51,320 --> 00:00:52,359
شجرة!

13
00:00:52,759 --> 00:00:54,000
هل تصدقني الآن؟

14
00:00:54,079 --> 00:00:55,880
إنهم شياطين!

15
00:00:59,079 --> 00:01:01,600
أنا أخ كبير فظيع، أليس كذلك يا تري؟

16
00:01:02,320 --> 00:01:03,719
أنا آسف جدا.

17
00:01:03,719 --> 00:01:06,319
يمكننا إنقاذ الشجرة من هذا.

18
00:01:35,359 --> 00:01:37,799
لقد مر وقت طويل منذ زيارتنا الأخيرة هنا.

19
00:01:38,079 --> 00:01:40,959
لقد كبر الأطفال جميعًا. أنا أفتقدهم.

20
00:01:42,359 --> 00:01:43,759
أم! أمي!

21
00:01:44,478 --> 00:01:46,159
كيف وصلت إلى هنا؟

22
00:01:46,920 --> 00:01:49,120
لقد قلت أنك ستتصل بي عندما أقوم باصطحابك.

23
00:01:50,640 --> 00:01:53,879
- إنها مفاجأة.
- من المستغرب جدا.

24
00:01:54,519 --> 00:01:56,799
اشتقت لكم يا أمهات سيئة للغاية.

25
00:01:57,200 --> 00:01:58,239
هل إفتقدتني ؟

26
00:01:58,400 --> 00:01:59,560
بالطبع فعلنا!

27
00:01:59,719 --> 00:02:04,079
أمهاتك تفتقدك أكثر من أي شيء آخر!

28
00:02:07,239 --> 00:02:08,639
تبحث عن الطبيب ؟

29
00:02:09,680 --> 00:02:11,000
تم استدعاؤها لحالة طارئة.

30
00:02:11,439 --> 00:02:12,759
وقالت انها سوف تعود قريبا.

31
00:02:13,240 --> 00:02:14,240
تمام.

32
00:02:14,400 --> 00:02:17,120
سنراها قريبا. قريبا جدا!

33
00:02:18,840 --> 00:02:21,240
أعتقد أننا يجب أن ندخل هناك.

34
00:02:21,319 --> 00:02:23,639
الجو حار جدًا هنا، سنحترق جميعًا.

35
00:02:23,840 --> 00:02:26,079
- حسنًا، لنذهب.
- دعنا نذهب.

36
00:03:03,879 --> 00:03:05,520
قبل أسبوع واحد.

37
00:03:05,520 --> 00:03:08,039
- ها أنت ذا.
- شكرًا لك.

38
00:03:15,240 --> 00:03:16,520
هتافات ؟

39
00:03:17,079 --> 00:03:18,120
حسنا

40
00:03:28,599 --> 00:03:29,479
لذا...

41
00:03:29,879 --> 00:03:32,960
ما هو الفرع الذي ترغب بالتخصص فيه؟
هل فكرت في ذلك؟

42
00:03:35,639 --> 00:03:38,719
- مازلت أفكر في ذلك، كاران.
- همم...

43
00:03:39,840 --> 00:03:42,159
الدكتور كلياو لا يزال يفكر، أليس كذلك؟

44
00:03:47,199 --> 00:03:50,639
ربما... طب الأطفال؟

45
00:03:51,439 --> 00:03:53,039
ربما الاطفال مثلك.

46
00:03:53,719 --> 00:03:55,079
ناه...

47
00:03:55,719 --> 00:03:57,400
هذا من أجل مواء.

48
00:03:57,840 --> 00:03:59,319
لا أريد أن آخذ مرضاها.

49
00:04:00,960 --> 00:04:04,520
إذا كان الأمر كذلك، ما هو مجال الطبيب الذي تريد أن تكون؟

50
00:04:08,199 --> 00:04:10,080
ماذا عن كونك جراحًا؟

51
00:04:10,240 --> 00:04:11,360
مثلك.

52
00:04:13,039 --> 00:04:15,120
الجراحون مشغولون للغاية يا كلياو.

53
00:04:15,280 --> 00:04:17,519
بالكاد لدينا أي وقت متبقي لأي شيء.

54
00:04:17,800 --> 00:04:20,680
ربما يكون نصف الجراحين عازبين.

55
00:04:23,040 --> 00:04:24,759
لكنك لست أعزباً يا كاران.

56
00:04:26,000 --> 00:04:27,879
لأنك حصلت لي.

57
00:04:28,079 --> 00:04:30,079
وتقول أنه ليس لديك وقت؟

58
00:04:33,000 --> 00:04:36,040
- لديك وقت لي، أليس كذلك؟
- حسنا،

59
00:04:37,158 --> 00:04:38,519
في الواقع،

60
00:04:39,240 --> 00:04:40,279
أنا لا أفعل ذلك.

61
00:04:40,360 --> 00:04:41,439
لكن...

62
00:04:41,959 --> 00:04:43,800
يمكنني دائمًا تخصيص الوقت لك.

63
00:04:48,759 --> 00:04:50,079
هل يجب أن نأكل؟

64
00:04:50,839 --> 00:04:51,839
نعم.

65
00:04:56,439 --> 00:04:58,319
أريد أن أقدم هذه السلطة.

66
00:05:01,720 --> 00:05:02,959
هل صنعت هذا بنفسك؟

67
00:05:03,199 --> 00:05:04,120
نعم.

68
00:05:13,680 --> 00:05:14,800
هل هو جيد ؟

69
00:05:16,240 --> 00:05:17,680
توقف عن التحديق بي!

70
00:05:20,040 --> 00:05:20,920
تمام.

71
00:05:33,839 --> 00:05:35,000
هتافات ؟

72
00:06:32,439 --> 00:06:33,800
الأسبوع المقبل ؟

73
00:06:34,879 --> 00:06:36,879
حسنا، أراك بعد ذلك.

74
00:06:39,600 --> 00:06:41,120
سيكون لدي مفاجأة لهم.

75
00:06:42,519 --> 00:06:43,519
في وقت لاحق، وداعا.

76
00:06:58,720 --> 00:07:02,399
في الأسبوع القادم، ستأتي والدتي لزيارتنا.

77
00:07:08,279 --> 00:07:10,079
هذه مفاجأة.

78
00:07:13,759 --> 00:07:15,079
هل هناك شيء في عقلك؟

79
00:07:20,120 --> 00:07:22,879
حسنا، أنا...

80
00:07:24,560 --> 00:07:26,160
أنا فقط قلقة.

81
00:07:28,240 --> 00:07:29,000
قلق ؟

82
00:07:29,879 --> 00:07:31,480
عن ما؟

83
00:07:35,639 --> 00:07:37,120
حسنا،

84
00:07:38,240 --> 00:07:39,759
أنا قلقة بشأن...

85
00:07:40,839 --> 00:07:42,839
...وضعنا المالي.

86
00:07:45,879 --> 00:07:48,120
عائلاتنا مختلفة جدا.

87
00:07:49,079 --> 00:07:50,879
عائلتك غنية حقا.

88
00:07:51,240 --> 00:07:53,920
بينما أنا مجرد فتاة عادية.

89
00:07:54,680 --> 00:07:56,920
لم أولد وفي فمي ملعقة فضية.

90
00:08:04,160 --> 00:08:06,199
لا تقلق بشأن أي من هذه الأشياء.

91
00:08:12,199 --> 00:08:15,199
ما أحبه هو أنت، كلياو.

92
00:08:16,399 --> 00:08:18,399
ولا علاقة له بأي وضع اجتماعي.

93
00:08:21,720 --> 00:08:24,360
فقط كن على طبيعتك، كن الشخص الذي أحبه.

94
00:08:26,040 --> 00:08:28,720
أعتقد أن أمي سوف تحبك كما أفعل.

95
00:08:34,480 --> 00:08:37,678
الجميع في عائلتي سوف يحبونك.

96
00:08:40,200 --> 00:08:41,519
لاننى احبك.

97
00:08:45,639 --> 00:08:47,120
لا تقلق بشأن هذا

98
00:09:00,240 --> 00:09:01,480
فتاة جيدة.

99
00:09:25,120 --> 00:09:26,159
هل أنت متحمس؟

100
00:09:28,759 --> 00:09:30,559
- كاران !
- كاران !

101
00:09:30,559 --> 00:09:32,759
لقد افتقدناك، أوه.

102
00:09:32,759 --> 00:09:33,919
أهلاً !

103
00:09:33,919 --> 00:09:36,320
لقد افتقدناك.

104
00:09:37,080 --> 00:09:39,159
منذ متى وأنت هنا يا أمهات؟

105
00:09:39,840 --> 00:09:41,759
منذ لحظة واحدة فقط.

106
00:09:45,320 --> 00:09:47,200
هذا هو كلياو خلوين،

107
00:09:47,759 --> 00:09:49,360
الأمهات.

108
00:09:51,679 --> 00:09:53,399
مرحبًا بك، عزيزتي.

109
00:09:54,799 --> 00:09:57,720
مرحبا يا أمهات.

110
00:09:58,120 --> 00:09:59,440
مرحبًا.

111
00:10:02,879 --> 00:10:04,600
هل أنتم متعبون أيها الأطباء؟

112
00:10:05,120 --> 00:10:08,440
لا، لا. ابنتك صعبة للغاية.

113
00:10:09,320 --> 00:10:10,639
- يمين ؟
- يا رفاق هنا!

114
00:10:12,440 --> 00:10:13,440
شجرة ماي!

115
00:10:14,360 --> 00:10:16,360
هل أكلت شيئاً؟

116
00:10:16,399 --> 00:10:17,879
نحن هنا لطهي الطعام.

117
00:10:18,399 --> 00:10:19,759
هل أنتم جميعاً جائعون؟

118
00:10:20,840 --> 00:10:22,840
- يجب أن تكون كذلك.
- أنا جائع.

119
00:10:22,919 --> 00:10:24,200
هل يجب أن نذهب للطهي؟

120
00:10:26,279 --> 00:10:29,039
من فضلك البقاء لتناول العشاء الليلة؟

121
00:10:30,440 --> 00:10:31,759
- نعم.
- دعنا نذهب.

122
00:10:50,360 --> 00:10:52,600
هل هناك أي شيء يمكنني مساعدتك به؟

123
00:10:54,840 --> 00:10:58,639
هل يمكنك يا كلياو أن تحضر لي 5-6 بيضات من فضلك؟

124
00:10:59,039 --> 00:10:59,919
بالتأكيد.

125
00:11:01,679 --> 00:11:03,360
هل أستطيع الحصول على هذا الوعاء؟

126
00:11:08,639 --> 00:11:10,240
هل تريد مني أن أكسرهم؟

127
00:11:10,519 --> 00:11:12,519
نعم، من فضلك، كل منهم.

128
00:11:13,120 --> 00:11:15,679
أنا أطبخ عجة خاصة لنا.

129
00:11:16,000 --> 00:11:18,639
إنه المفضل لدى كاران.

130
00:11:20,200 --> 00:11:21,080
تمام.

131
00:11:23,759 --> 00:11:26,120
هل ذكرني أحد؟

132
00:11:26,720 --> 00:11:27,679
نعم.

133
00:11:29,399 --> 00:11:30,559
في الواقع، الليلة،

134
00:11:31,240 --> 00:11:33,360
أنت ضيف عائلتنا.

135
00:11:34,000 --> 00:11:35,679
ربما يجب عليك الجلوس والاسترخاء؟

136
00:11:40,000 --> 00:11:41,639
سوف أطبخ لك.

137
00:11:47,320 --> 00:11:49,600
سأذهب لغسل يدي، ثم.

138
00:11:57,080 --> 00:11:58,440
قلت لك إنها لطيفة.

139
00:11:58,559 --> 00:12:00,159
انها رائعتين!

140
00:12:02,759 --> 00:12:06,679
أعتقد أنه ربما يمكنك الجلوس معي.

141
00:12:06,679 --> 00:12:08,879
دعهم يطبخون هنا.

142
00:12:09,159 --> 00:12:10,879
تمام ؟ دعونا نجلس معي.

143
00:12:13,440 --> 00:12:14,480
- تمام.
- دعنا نذهب.

144
00:12:21,440 --> 00:12:23,240
في الوعاء

145
00:12:26,120 --> 00:12:28,679
دعونا نأكل! كل طعامها لذيذ.

146
00:12:29,039 --> 00:12:30,879
لقد وضعت كل ما عندي في هذا اليوم.

147
00:12:30,919 --> 00:12:32,679
هذا يبدو رائعا جدا.

148
00:12:32,919 --> 00:12:34,720
شكرا لاستضافتي.

149
00:12:35,279 --> 00:12:37,360
أريد أن أحضر طبق الخضروات.

150
00:12:44,480 --> 00:12:46,440
هل هناك أي شيء آخر ترغب في تناوله يا كلياو؟

151
00:12:47,360 --> 00:12:49,200
هذا كثير بالفعل، كاران.

152
00:12:50,000 --> 00:12:51,080
ماذا عنك يا ماي تري؟

153
00:12:51,679 --> 00:12:52,759
ناه

154
00:12:54,480 --> 00:12:56,080
دعه يجلس ويأكل، كاران.

155
00:12:57,799 --> 00:12:59,840
أنت طباخة رائعة يا أمي.

156
00:13:00,960 --> 00:13:04,120
مهلا، ماذا عني؟ لقد طهيت أيضًا.

157
00:13:05,720 --> 00:13:07,519
أنت الأفضل، كاران.

158
00:13:09,600 --> 00:13:14,480
- وصفة العجة الخاصة المفضلة لدى شخص ما.
- ميمي.

159
00:13:16,840 --> 00:13:18,240
ها أنت ذا.

160
00:13:19,080 --> 00:13:21,279
لقد مر وقت طويل لم نتناول الطعام معًا.

161
00:13:24,000 --> 00:13:27,519
وان، شارك بعض الطعام في الوعاء
مع رجل أمن القرية،

162
00:13:27,799 --> 00:13:30,399
- وخذ بعضًا لنفسك.
- شكرا لك سيدتي.

163
00:13:31,799 --> 00:13:35,200
- تفضلي يا ماي تري.
- شكرا لك يا أمي.

164
00:13:35,919 --> 00:13:38,080
أوه، كم نفتقد الطعام التايلاندي.

165
00:13:39,399 --> 00:13:41,799
لقد فاتني الطعام الذي تطبخه بشكل سيء للغاية!

166
00:13:42,720 --> 00:13:44,559
أتمنى أن تتمكن من البقاء هنا لفترة أطول.

167
00:13:44,639 --> 00:13:47,320
- أكيد لمدة كم سنة؟
- حتى متى؟

168
00:13:47,960 --> 00:13:49,279
هل تستطيع أن تفعل عشرة؟

169
00:13:49,679 --> 00:13:52,879
- أوه!
- أوه، مازلنا بحاجة إلى العمل.

170
00:13:53,039 --> 00:13:55,840
- عشر سنوات؟
- إننا نفتقدك.

171
00:14:00,919 --> 00:14:03,039
- اسمحوا لي أن أعرف إذا كنت تريد هذه.
- تمام.

172
00:14:06,759 --> 00:14:08,320
الأمهات,

173
00:14:09,080 --> 00:14:11,600
إنها هي التي كنت أراها في رؤياي.

174
00:14:12,600 --> 00:14:14,679
أنها عروستي.

175
00:14:26,799 --> 00:14:28,679
وهي حتماً...

176
00:14:29,240 --> 00:14:31,600
...سأكون عروسي المستقبلية.

177
00:14:37,080 --> 00:14:39,480
الأطباق هنا أصبحت حلوة للغاية الآن.

178
00:14:40,480 --> 00:14:41,519
دعونا نأكل.

179
00:14:41,879 --> 00:14:46,519
دعونا نأكل. شخص ما هنا لم يعد يستطيع الانتظار لتناول الطعام!

180
00:14:47,320 --> 00:14:50,799
- هل يمكنني الحصول على بعض الخضار المقلية، من فضلك؟
- بالطبع !

181
00:14:50,879 --> 00:14:52,879
سأنتظر وأرى شخصك.

182
00:14:53,039 --> 00:14:54,080
لكن متى ؟

183
00:15:15,799 --> 00:15:18,200
المريض التالي من فضلك.

184
00:15:20,000 --> 00:15:21,720
هل تريد مني أن أذهب إلى هناك معك؟

185
00:15:29,159 --> 00:15:30,799
سأذهب معك، حسنا؟

186
00:15:58,759 --> 00:15:59,919
آسف لجعلك تنتظر.

187
00:16:00,360 --> 00:16:01,440
لم يستغرق الأمر وقتا طويلا.

188
00:16:01,960 --> 00:16:03,159
شكرًا لك.

189
00:16:18,320 --> 00:16:20,200
هل أستطيع أن أقول شيئا؟

190
00:16:26,559 --> 00:16:29,480
في الواقع، لقد كان لدي نقطة ضعف بالنسبة لك.

191
00:16:43,000 --> 00:16:44,120
انتظر من فضلك!

192
00:16:50,799 --> 00:16:52,039
مرحبًا تري.

193
00:17:01,080 --> 00:17:02,720
أحسنت.

194
00:17:04,559 --> 00:17:06,400
لا بأس.

195
00:17:07,000 --> 00:17:08,400
تنفس ببطء.

196
00:17:11,799 --> 00:17:13,318
أنت تقوم بعمل رائع.

197
00:17:14,039 --> 00:17:15,799
سيكون الأمر على ما يرام.

198
00:17:18,440 --> 00:17:19,720
أنت جيد في هذا، ميو.

199
00:17:44,599 --> 00:17:48,640
غروب الشمس والسماء وهذا الشعور الجميل....

200
00:17:50,039 --> 00:17:51,519
هل تعتقد أنها جميلة؟

201
00:17:55,319 --> 00:17:56,440
انها جميلة.

202
00:18:13,440 --> 00:18:16,039
ماذا ؟ لماذا تحدق بي؟

203
00:18:16,519 --> 00:18:17,960
لا....

204
00:18:18,440 --> 00:18:19,680
كنت مجرد تمزح معي.

205
00:18:20,480 --> 00:18:22,400
أنا جادة.

206
00:18:23,279 --> 00:18:24,319
إنه فقط...

207
00:18:25,559 --> 00:18:28,039
كانت هناك أشياء كثيرة استوقفتني
من إخبارك.

208
00:18:36,920 --> 00:18:38,920
مثل مشكلتي العائلية

209
00:18:40,160 --> 00:18:42,000
والمرض الذي أعاني منه.

210
00:18:46,880 --> 00:18:48,960
أحياناً يجعلني أفكر...

211
00:18:51,039 --> 00:18:53,119
.. أنني لا أستحق
علاقة مع أي شخص.

212
00:18:55,920 --> 00:18:58,480
وربما لا ينبغي لي أن أحضر أي شخص
إلى أسفل لتعاني معي.

213
00:19:02,559 --> 00:19:04,000
هل تتذكر...

214
00:19:04,640 --> 00:19:06,160
ذات يوم سألتني..

215
00:19:07,000 --> 00:19:08,440
ما هي سعادتي؟

216
00:19:14,880 --> 00:19:16,880
حصلت على الجواب بالنسبة لك.

217
00:19:25,400 --> 00:19:26,480
هذا.

218
00:19:27,279 --> 00:19:28,880
هذه هي سعادتي.

219
00:19:41,400 --> 00:19:44,359
ثم سأكون سعادتك إلى الأبد.

220
00:20:16,559 --> 00:20:18,680
أنا سعيد جدا اليوم.

221
00:20:23,200 --> 00:20:25,359
أنا أحبك، كاران.

222
00:20:30,680 --> 00:20:32,799
أنا أحبك كثيرا أيضا.

223
00:20:45,680 --> 00:20:48,960
كما تعلمون، كان ينبغي لنا أن التقينا في وقت سابق.

224
00:20:51,039 --> 00:20:53,279
حتى نتمكن من قضاء المزيد من الأوقات السعيدة معًا.

225
00:20:54,720 --> 00:20:56,559
لا ينبغي لنا أن نضيع الوقت.

226
00:21:02,960 --> 00:21:04,960
انها مجرد أنك لا تعرف.

227
00:21:08,240 --> 00:21:09,519
في الواقع،

228
00:21:12,279 --> 00:21:14,559
لقد كنت دائما بجانبك.

229
00:21:47,480 --> 00:21:49,559
كلما ظهرت في أحلامي

230
00:21:52,279 --> 00:21:53,920
أنا أنتظرك.

231
00:21:54,799 --> 00:21:57,519
لليوم الذي يمكننا أن نقضيه
بقية حياتنا معا.

232
00:22:00,839 --> 00:22:03,519
حتى لو كنا متباعدين،

233
00:22:04,480 --> 00:22:05,799
المكان والزمان على السواء،

234
00:22:08,279 --> 00:22:11,240
لكني أعود بالزمن إلى الوراء مراراً وتكراراً.

235
00:22:14,079 --> 00:22:16,359
فقط لتكون قادرة على الاعتناء بك.

236
00:22:25,240 --> 00:22:27,079
ورؤية ابتساماتك.

237
00:22:32,039 --> 00:22:33,200
لقد علمتني

238
00:22:34,039 --> 00:22:35,720
الذي أردت أن أقضي حياتي معه.

239
00:22:40,160 --> 00:22:44,240
بغض النظر عن عدد الآلاف، عشرات الآلاف،

240
00:22:44,799 --> 00:22:47,160
أو ملايين المرات أعود إليها،

241
00:22:49,839 --> 00:22:51,960
أريدك أن تضع في اعتبارك دائما...

242
00:22:53,799 --> 00:22:57,960
...أن الزمن لا يستطيع أن يمحو حبي لك،

243
00:23:00,279 --> 00:23:01,319
كلياو خلوين.

244
00:23:03,720 --> 00:23:09,359
♫ متى سوف تظهر؟ ♫

245
00:23:10,359 --> 00:23:16,079
♫ هنا في انتظارك، في انتظارك. ♫

246
00:23:16,799 --> 00:23:19,640
♫ لليوم المشؤوم
عندما تتقاطع طرقنا. ♫

247
00:23:19,720 --> 00:23:25,039
♫ في اللحظة التي تلتقي فيها أعيننا، ♫
♫ وسأعرف على الفور. ♫

248
00:23:25,839 --> 00:23:31,640
♫ أنك أنت الشخص
لقد كنت أبحث عنه. ♫

249
00:23:50,400 --> 00:23:51,519
كاران ؟

250
00:23:56,359 --> 00:23:58,119
لا أريد أن أراك تبكي.

251
00:24:01,119 --> 00:24:02,839
أريد فقط أن أرى ابتساماتك.

252
00:24:05,000 --> 00:24:06,319
لأنهم يستطيعون أن يخبروني

253
00:24:07,640 --> 00:24:09,359
أنك تقضي وقتًا ممتعًا.

254
00:24:11,359 --> 00:24:13,079
عندما يزعجك شيء ما،

255
00:24:16,319 --> 00:24:17,920
من فضلك تذكر

256
00:24:20,640 --> 00:24:22,440
أنني سأكون دائمًا بجانبك.

257
00:25:19,920 --> 00:25:22,200
من فضلك دعني أعتني بك
لبقية حياتنا.

258
00:25:29,279 --> 00:25:30,920
هل تتزوجيني،

259
00:25:32,000 --> 00:25:33,119
كليو كلوين ؟

260
00:25:38,640 --> 00:25:39,720
نعم !

261
00:25:41,400 --> 00:25:44,279
♫ لليوم المشؤوم
عندما تتقاطع طرقنا. ♫

262
00:25:44,319 --> 00:25:49,759
♫ في اللحظة التي تلتقي فيها أعيننا، ♫
♫ وسأعرف على الفور. ♫

263
00:25:50,359 --> 00:25:55,440
♫ أنك أنت الشخص
لقد كنت أبحث عنه. ♫

264
00:26:13,480 --> 00:26:18,440
♫ أنك أنت الشخص
لقد كنت أبحث عنه. ♫

265
00:29:31,000 --> 00:29:33,440
تبدو سعيدًا جدًا اليوم يا كلياو!

266
00:29:34,839 --> 00:29:37,200
أنا فوق القمر!

267
00:29:38,160 --> 00:29:39,519
أنت رائع.

268
00:29:40,000 --> 00:29:42,519
هل تعتقد أن قلادتي صغيرة جدًا؟

269
00:29:43,119 --> 00:29:46,000
أنت مثالي من الرأس إلى أخمص القدمين.

270
00:29:46,640 --> 00:29:47,720
أنا متحمس

271
00:29:47,839 --> 00:29:49,279
- مهلا!
- أستطيع أن أقول.

272
00:29:49,720 --> 00:29:52,359
- كلياو!
- جميلة جدا!

273
00:29:52,759 --> 00:29:54,720
أنت جميلة جدا اليوم!

274
00:29:55,279 --> 00:29:57,079
كذلك أنتم الفتيات!

275
00:29:57,960 --> 00:29:59,519
واعتقد انكم.

276
00:30:00,200 --> 00:30:02,000
شكرا لحضوركم.

277
00:30:02,079 --> 00:30:06,119
- أنت تصبح العروس!
- أنا متحمس جدا !

278
00:30:07,400 --> 00:30:08,640
حسنا، حسنا.

279
00:30:09,400 --> 00:30:11,079
شكرا لحضوركم.

280
00:30:11,759 --> 00:30:13,079
الناصعة.

281
00:30:13,519 --> 00:30:15,200
- أوه، يديك باردة!
- أنا عصبي.

282
00:30:15,480 --> 00:30:18,039
رائع !

283
00:30:18,119 --> 00:30:20,000
انظروا إلى هذه العروس الجميلة.

284
00:30:20,440 --> 00:30:22,960
لقد حصلت على توهج العروس.

285
00:30:23,839 --> 00:30:27,000
- متحمس للغاية!
- وأنا متحمس لك أيضا!

286
00:30:28,240 --> 00:30:31,599
- لا! لا! لا!
- مرة أخرى ؟

287
00:30:32,720 --> 00:30:34,440
لا تبدأ وإلا سنبكي جميعًا.

288
00:30:35,119 --> 00:30:37,720
أنا فقط أشعر أننا نتباعد.

289
00:30:38,119 --> 00:30:42,759
ما الذي تتحدث عنه؟
أنا سأتزوج فقط، ولن أتركك!

290
00:30:43,440 --> 00:30:47,480
- لا تترك فرقتنا، حسنا؟
- ذلك لن يحدث أبداً!

291
00:30:47,559 --> 00:30:49,119
لا يمكنك أن تتركني أيضًا.

292
00:30:49,200 --> 00:30:52,160
- بالطبع.
- سأكبر مع حافة الكون.

293
00:30:52,599 --> 00:30:55,039
- نحن نحبك يا كلياو.
- شكرًا لك.

294
00:30:55,160 --> 00:30:56,799
أحبكم جميعا أيضا.

295
00:31:00,680 --> 00:31:01,720
أوه بالتأكيد.

296
00:31:04,039 --> 00:31:05,359
دعونا نلتقط بعض الصور.

297
00:31:09,119 --> 00:31:10,759
هل أبدو جيدة؟

298
00:31:11,160 --> 00:31:13,160
أنت تفعل !

299
00:31:16,839 --> 00:31:18,240
مستعد ؟

300
00:31:21,319 --> 00:31:23,720
واحد اثنين ثلاثة !

301
00:31:27,480 --> 00:31:30,880
- لماذا يكون التقاط الصور معك أمرًا محرجًا؟
- ماذا ؟

302
00:31:30,920 --> 00:31:31,960
هل تريد رؤية الصورة؟

303
00:31:32,000 --> 00:31:34,720
رائع !

304
00:31:34,839 --> 00:31:36,319
أنا آخذ هذا.

305
00:31:36,480 --> 00:31:37,519
بالطبع.

306
00:31:37,720 --> 00:31:40,640
- ؟؟؟
- يا رفاق...

307
00:31:41,079 --> 00:31:43,880
- هذا لطيف جدا.
- سنكون بالخارج الآن.

308
00:31:44,680 --> 00:31:48,440
- ابتسمي أيتها العروس الجميلة.
- حسنًا، أراك هناك.

309
00:31:48,720 --> 00:31:50,559
- استعد
- لا!

310
00:31:50,599 --> 00:31:51,759
أنا لن !

311
00:31:52,680 --> 00:31:53,720
نراكم هناك.

312
00:31:54,200 --> 00:31:55,440
أرك لاحقًا.

313
00:31:56,400 --> 00:31:59,720
- ينظر ! أنا عصبية جدا.
- هنا، تعال واجلس هنا.

314
00:31:59,839 --> 00:32:02,160
إذا لم تكن متأكدًا، تعال وتحقق.

315
00:32:05,799 --> 00:32:07,759
لديك حقا توهج العروس!

316
00:32:09,480 --> 00:32:11,559
عروس جميلة.

317
00:32:16,759 --> 00:32:17,960
مرحبًا.

318
00:32:19,000 --> 00:32:20,279
كيف تشعر يا كلياو؟

319
00:32:20,559 --> 00:32:22,799
- أم.
- دعني أرى!

320
00:32:23,119 --> 00:32:25,519
أوه، ابنتي جميلة جدا.

321
00:32:27,279 --> 00:32:28,720
أحبك يا أمي.

322
00:32:30,119 --> 00:32:32,279
أنا أحبك أيضا، كلياو.

323
00:32:33,960 --> 00:32:35,000
كلياو،

324
00:32:36,599 --> 00:32:37,799
تهانينا.

325
00:32:38,480 --> 00:32:39,799
أنت جميلة جدًا اليوم.

326
00:32:45,519 --> 00:32:46,920
شكرًا لك.

327
00:32:51,319 --> 00:32:52,680
لا تبكي !

328
00:32:53,839 --> 00:32:55,480
أنا لا أريدك أن تكون في البكاء.

329
00:32:56,720 --> 00:32:58,079
إنها دموع الفرح.

330
00:32:58,960 --> 00:33:00,400
لا تبكي.

331
00:33:04,799 --> 00:33:07,000
أبي هنا. دعهم يتحدثون.

332
00:33:13,759 --> 00:33:14,799
أبي...

333
00:33:17,559 --> 00:33:18,599
أنا...

334
00:33:23,200 --> 00:33:24,880
أحبك يا أبي.

335
00:33:29,200 --> 00:33:30,519
أنا أحبك أيضًا يا كلياو.

336
00:33:40,480 --> 00:33:43,000
من الآن فصاعدا، سوف تعيش مثل هذه الحياة السعيدة.

337
00:33:44,359 --> 00:33:45,720
أرى ذلك.

338
00:33:46,680 --> 00:33:48,640
أرى كم يحبك كاران.

339
00:33:52,160 --> 00:33:56,920
أتمنى لكما حياة سعيدة

340
00:33:59,200 --> 00:34:00,960
شكرا لك يا أبي.

341
00:34:02,519 --> 00:34:05,240
اعتني بنفسك كثيرًا.

342
00:34:06,079 --> 00:34:08,800
كاران وأنا سوف نزورك كثيرًا.

343
00:34:17,559 --> 00:34:19,079
أم، عفوا.

344
00:34:19,760 --> 00:34:22,039
قالت ماي تري إن شركة فيات هنا.

345
00:34:22,559 --> 00:34:25,760
والآن حان الوقت لكي تكون العروس جاهزة.

346
00:34:26,519 --> 00:34:28,000
في الواقع، هذا صحيح.

347
00:34:28,440 --> 00:34:30,239
أرجو المعذرة.

348
00:34:35,920 --> 00:34:37,719
لقد بللت بدلتك قليلاً

349
00:34:41,400 --> 00:34:44,280
طفلي عاطفي اليوم.

350
00:34:44,760 --> 00:34:45,880
لا مزيد من البكاء.

351
00:34:46,639 --> 00:34:48,119
- أب.
- هيا يا عزيزتي.

352
00:34:48,320 --> 00:34:50,440
- أعطني عناق.
- بالطبع.

353
00:35:52,280 --> 00:35:54,000
هنا تأتي العروس!

354
00:38:08,000 --> 00:38:10,079
مثلي عندما كنت أصغر سنا!

355
00:40:37,880 --> 00:40:39,599
أهلا بالجميع !

356
00:40:39,800 --> 00:40:44,239
شكرا جزيلا لحفظ هذا التاريخ بالنسبة لنا!

357
00:40:44,360 --> 00:40:46,320
هذا هو أفضل يوم في حياتي!

358
00:40:46,400 --> 00:40:50,840
وأود أن أشكر كاران على كل شيء.

359
00:40:51,159 --> 00:40:56,480
لذا، أود أن أغني لها، كاران،
أعز شخص في العالم كله.

360
00:41:08,280 --> 00:41:12,960
♫ أتساءل كيف سيكون الأمر ♫

361
00:41:13,239 --> 00:41:15,559
♫ إذا لم أقابلك ♫

362
00:41:15,679 --> 00:41:20,719
♫ كم سأشعر بالوحدة لو بقيت وحدي ♫

363
00:41:23,400 --> 00:41:29,079
♫ ليس لدي أي فكرة، ولكنك ربما توافق على ذلك ♫

364
00:41:29,760 --> 00:41:35,760
♫ كم هو مبارك أن التقينا. ♫

365
00:41:38,039 --> 00:41:41,079
♫ ثق بالطريق أمامك. ♫

366
00:41:41,719 --> 00:41:44,960
♫ لأنك جعلتني بجانبك ♫

367
00:41:45,039 --> 00:41:49,000
♫ أعلم أنه يمكنك فعل ذلك. خذ يدي. ♫

368
00:41:49,239 --> 00:41:50,159
♫ من الآن فصاعدا، نحن في هذا معا. ♫

369
00:41:50,159 --> 00:41:51,079
♫ من الآن فصاعدا، نحن في هذا معا. ♫

370
00:41:51,079 --> 00:41:52,920
♫ من الآن فصاعدا، نحن في هذا معا. ♫

371
00:41:53,000 --> 00:41:56,440
♫ استدر، سوف تراني. ♫

372
00:41:56,519 --> 00:42:00,280
♫صدقني، إنه ليس حلمًا. ♫

373
00:42:00,280 --> 00:42:03,960
♫ لقد حصلت عليك، وحصلت علي. ♫

374
00:42:04,320 --> 00:42:07,599
♫ حبيبي، حبيبي، بيبي بو ♫

375
00:42:07,880 --> 00:42:11,639
♫ سأكون هنا عندما تحتاجني. ♫

376
00:42:11,679 --> 00:42:15,239
♫ أنا وأنت، إلى الأبد. ♫

377
00:42:15,320 --> 00:42:20,800
♫ أعدك بأنني سأكون بجانبك. ♫

378
00:42:24,239 --> 00:42:30,039
♫ ربما يكون هذا هو الكون
التي جمعتنا. ♫

379
00:42:30,519 --> 00:42:36,760
♫ أنت فقط كنت أنتظرك. ♫

380
00:42:38,239 --> 00:42:42,079
♫ثق بالطريق أمامك. ♫

381
00:42:42,400 --> 00:42:45,320
♫ لأنك جعلتني بجانبك ♫

382
00:42:45,559 --> 00:42:49,239
♫ أعلم أنه يمكنك فعل ذلك. خذ يدي. ♫

383
00:42:49,599 --> 00:42:53,360
♫ من الآن فصاعدا، نحن في هذا معا. ♫

384
00:42:53,400 --> 00:42:56,920
♫ استدر، سوف تراني. ♫

385
00:42:56,960 --> 00:43:00,800
♫ ثق بي، إنه ليس حلماً. ♫

386
00:43:00,960 --> 00:43:04,440
♫ لقد حصلت عليك، وحصلت علي. ♫

387
00:43:04,559 --> 00:43:08,280
♫ حبيبي، حبيبي، بيبي بو ♫

388
00:43:08,280 --> 00:43:12,039
♫ سأكون هنا عندما تحتاجني. ♫

389
00:43:12,159 --> 00:43:15,840
♫ أنا وأنت، إلى الأبد. ♫

390
00:43:16,039 --> 00:43:20,440
♫ أعدك بأنني سأكون بجانبك. ♫

391
00:43:35,000 --> 00:43:38,719
♫ من الآن فصاعدا، نحن في هذا معا. ♫

392
00:43:38,760 --> 00:43:42,320
♫ استدر، سوف تراني. ♫

393
00:43:42,599 --> 00:43:46,119
♫ ثق بي، إنه ليس حلماً. ♫

394
00:43:46,159 --> 00:43:49,840
♫ لقد حصلت عليك، وحصلت علي. ♫

395
00:43:50,079 --> 00:43:53,519
♫ حبيبي، حبيبي، بيبي بو ♫

396
00:43:53,840 --> 00:43:57,239
♫ سأكون هنا عندما تحتاجني. ♫

397
00:43:57,599 --> 00:44:01,159
♫ أنا وأنت، إلى الأبد. ♫

398
00:44:01,280 --> 00:44:07,039
♫ أعدك بأنني سأكون بجانبك. ♫

399
00:44:12,280 --> 00:44:13,320
أنا أحبك.

400
00:44:14,400 --> 00:44:16,760
قبلها! قبلها!

401
00:44:16,840 --> 00:44:20,360
قبلها! قبلها!

402
00:44:20,840 --> 00:44:23,960
قبلها! قبلها!

403
00:44:24,039 --> 00:44:26,480
قبلها! قبلها!