1
00:00:11,630 --> 00:00:16,710
Kaya okay lang, malapit na ako. See you then.

2
00:00:16,710 --> 00:00:23,670
Huli na para tawagan ang aking ina, ngunit ang aking mga kamag-anak

3
00:00:23,670 --> 00:00:27,150
Hello, ilang taon na ba mula nang bahay mo?

4
00:00:51,600 --> 00:00:52,600
Um, hello.

5
00:00:53,560 --> 00:00:54,560
Oo.

6
00:00:58,880 --> 00:01:05,400
Mr. Doll. salamat po. Salamat sa pagpunta sa lahat ng paraan.
Oo, hello. Matagal na. matagal nang hindi nagkikita.

7
00:01:05,700 --> 00:01:12,260
Mas naging matanda ka pa. Oo, ganap, ganap. Um,
Ito. Bilang souvenir. Sana hindi na ako nag-alala sa mga ganitong bagay.

8
00:01:12,580 --> 00:01:15,900
Hindi, ngunit sinabi sa akin ng payong. Gusto kong magpasalamat sa kapatid ko.
Manatili.

9
00:01:17,980 --> 00:01:18,980
Sayaka.

10
00:01:19,680 --> 00:01:26,670
Uy. Thor, nandito ka! Ang totoo, Thor, nandito ka.

11
00:01:26,670 --> 00:01:33,470
Wala ka na naman sa ganitong posisyon.

12
00:01:33,470 --> 00:01:39,050
Katulad ng nakagawian ay lumalabas ang aking tiyan.

13
00:01:39,050 --> 00:01:45,790
Anong nangyari sa kapatid ko?

14
00:01:45,790 --> 00:01:46,790
Wala naman yata.

15
00:01:48,360 --> 00:01:55,140
Walang trabaho ang batang ito, kaya palagi siyang nasa bahay.
Well, hayaan mo akong tulungan ka. Wala naman akong oras eh.

16
00:01:55,140 --> 00:01:57,020
Kaya bakit hindi na lang tawagin itong field?

17
00:01:57,320 --> 00:02:04,240
Wala akong libreng oras, ano ang ginagawa mo? Paikot-ikot lang ako naghahanap ng kung anu-ano.
Ay hindi.

18
00:02:04,240 --> 00:02:10,259
Pero kahit ako na ang nagluto kahapon, nakakagawa ako minsan.
Pero salamat sa inyo, naging magaling ako magluto.

19
00:02:10,259 --> 00:02:16,920
Nakakatulong iyon, ngunit Tofu-kun, pasensya na dito.
Hindi maganda kung pupunta ka sa gusali.

20
00:02:17,290 --> 00:02:18,610
Ang tsaa ay ihahain mula sa iyo.

21
00:02:19,490 --> 00:02:20,490
Oo, pakiusap.

22
00:02:21,350 --> 00:02:22,850
Naku, masaya ako.

23
00:02:23,630 --> 00:02:24,630
salamat po.

24
00:02:50,440 --> 00:02:53,480
Sinusulat ko yan. Yan ba ang sinusulat mo?

25
00:02:54,320 --> 00:03:01,160
Totoo naman, ang init talaga ngayon diba? Ang init, di ba? totoo naman.
okay ka lang ba?

26
00:03:02,760 --> 00:03:03,800
May pawis ka ba sa kilikili?

27
00:03:04,300 --> 00:03:08,340
Hindi ba't napakabuti na hindi ako nagsasalita ng mga bagay na ganyan?

28
00:03:08,600 --> 00:03:09,840
Ang una ay mabuti.

29
00:03:12,799 --> 00:03:19,600
Hindi, ngunit ang global warming ay umuunlad, at sa katunayan ang Japan ay ganyan sa nakaraan.
Ito ay hindi lamang global warming, tama?

30
00:03:19,600 --> 00:03:26,400
Noong bata ako, medyo malamig.
tuntunin

31
00:03:26,400 --> 00:03:28,660
Paano ka pupunta sa unibersidad sa Tokyo?

32
00:03:29,440 --> 00:03:32,460
Nakakatuwa naman. Huwag kang ma-bully.

33
00:03:32,900 --> 00:03:34,820
Totoo bang walang ganyan?

34
00:03:36,440 --> 00:03:41,600
Nag-alala ako kay Toru-kun, iniisip ko kung okay ka lang.
ayos lang

35
00:03:43,160 --> 00:03:48,600
Dati, kung hindi ko mahawakan ang kamay mo, iiyak agad ako.
sinabi mo ba yun?

36
00:03:50,720 --> 00:03:57,420
Ang cute mo noon. Iba ka sa akin.
Lumalaki ka ba ng maayos?

37
00:03:57,420 --> 00:04:04,140
Mangyaring simulan ang paghahanap ng trabaho at magtrabaho sa lalong madaling panahon.
Okay, no,

38
00:04:04,280 --> 00:04:11,220
Ngunit napakaraming kasinungalingan ang lumaki.

39
00:04:11,220 --> 00:04:12,220
Hindi, tama?

40
00:04:13,120 --> 00:04:19,920
Okay lang din mag-alaga ng bahay.

41
00:04:19,920 --> 00:04:26,720
Walang dahilan para sabihin ko ito, ngunit nakuha ko ang trabaho.
Kung gagawin mo iyon, maiiwang mag-isa ang iyong ina.

42
00:04:26,720 --> 00:04:33,040
Totoo iyon, ngunit hindi ito tungkol sa pagkuha ng trabaho.

43
00:04:33,040 --> 00:04:39,600
Naisip ko na maganda kung ang boyfriend ko rin ang gumawa nito.
Kung iuuwi mo sila, magiging masigla at masaya.

44
00:04:39,600 --> 00:04:41,920
Kahit alam kong hindi ito mawawala,

45
00:04:50,640 --> 00:04:57,360
Ang aking ideal na tao ay isang taong mabait sa mundong ito.
Ito ay hindi lamang

46
00:04:57,360 --> 00:05:04,260
Paano mo ginagawa ito?
Ayan, ito na talaga ang katapusan.

47
00:05:04,260 --> 00:05:11,240
Hindi naman ako pwedeng magpakasal diba? talaga? Hindi man lang ako marunong magluto.
Kaya ko, kaya ko ang gawaing bahay, at wala akong kasama.

48
00:05:11,240 --> 00:05:18,220
Ito ang pinakamalaking problema. Hindi ko na kailangan ng perpektong babae na ganito.
Kung ikaw mismo ang nagsabi ng ganyan, bakit mo sasabihin?

49
00:05:18,220 --> 00:05:24,740
Wala akong pera. hindi ko alam kung bakit. Magpaparehistro ako mamayang gabi.
Paano ang tungkol sa pagkain?

50
00:05:25,180 --> 00:05:32,050
Ah, naisipan kong maghanap ng malapit na tindahan. Ano ang nangyayari sa paligid?
Wala akong tindahan, nasa bahay ako.

51
00:05:32,050 --> 00:05:37,190
Huwag mo itong kainin. Naku, pero ibig sabihin ba nun masama?

52
00:05:38,110 --> 00:05:39,049
Ayaw mo ba?

53
00:05:39,050 --> 00:05:44,430
Naku, hindi ko ibig sabihin, pero gagawin ko, ano?
Ah, hindi, hindi, ngunit ano?

54
00:05:45,550 --> 00:05:46,890
Tara na, okay?

55
00:05:47,130 --> 00:05:52,970
Hindi mo kailangang mahiya. Gusto ko itong kainin. Pero ano?

56
00:05:53,630 --> 00:05:59,530
Ito ang luto ko. Ah, hindi, hindi, hindi naman ganoon.
May ipapagawa ako sayo.

57
00:05:59,530 --> 00:06:01,490
Ano ang tungkol sa karne?

58
00:06:02,730 --> 00:06:03,730
Tempura?

59
00:06:04,270 --> 00:06:06,050
Ano ang gusto mong kainin?

60
00:06:06,430 --> 00:06:09,050
Nahihirapan ka ba kahit bigla kang magsalita?

61
00:06:10,750 --> 00:06:17,110
Ang aking lutong bahay na kari at Ka

62
00:06:17,110 --> 00:06:18,870
Gusto mo bang puntahan si Ray?

63
00:06:19,430 --> 00:06:21,810
Ipaubaya mo sa akin. Mayroon ka bang mga sangkap para sa kari?

64
00:06:22,190 --> 00:06:28,580
Oo, may karne din. Mayroon akong bagong hiwa ng patatas.
Oo, meron din.

65
00:06:28,580 --> 00:06:35,580
Kung gayon, sana ay magsaya ka! Excited na talaga ako ngayong araw.

66
00:06:35,580 --> 00:06:41,920
Kailangan mong hiwain at gawing kari, tama ba? Masaya yun.
Mangyaring abangan ito. Mangyaring abangan ito.

67
00:06:41,920 --> 00:06:44,500
By the way, may plano ka ba pagkatapos nito?

68
00:06:44,820 --> 00:06:48,560
Hindi, lalo na, babalik ka ba bukas?

69
00:06:49,780 --> 00:06:53,580
Well, ano ang iyong mga plano? Paano kung magdamag tayo?

70
00:07:04,390 --> 00:07:10,530
Boo boo mabuti

71
00:07:10,530 --> 00:07:13,790
Magdamag kaming magkasama.

72
00:07:16,820 --> 00:07:21,000
Nahihiya ka ba? Hindi, hindi, hindi ako napahiya lalo na.
Nakakahiya!

73
00:07:21,880 --> 00:07:23,820
Tumigil ka! Ang ganda, hindi pa!

74
00:07:24,280 --> 00:07:26,260
Hindi yun ang ibig kong sabihin!

75
00:07:27,320 --> 00:07:28,320
Well, kung gayon.

76
00:07:33,980 --> 00:07:35,980
Gamitin ang kwartong ito. ah.

77
00:07:36,700 --> 00:07:41,680
Huwag masyadong lumayo. Magluluto din ako ng almusal bukas. Ah, sorry
Hindi. salamat.

78
00:07:43,580 --> 00:07:45,180
magandang gabi.

79
00:07:54,660 --> 00:08:01,340
Sa huli, nagpalipas ako ng gabi kasama si Saya at ang aking kapatid na babae.
Iniisip ko kung mayroon itong bahay.

80
00:08:01,340 --> 00:08:07,620
At wala ka bang boyfriend?

81
00:08:07,620 --> 00:08:14,420
Aking kapatid na babae, ang iyong boobs ay kamangha-manghang at perpekto.

82
00:08:14,420 --> 00:08:15,420
yun ang sinabi ko

83
00:08:24,400 --> 00:08:25,400
ano?

84
00:08:26,400 --> 00:08:27,400
Okay lang ba kung pumasok ako?

85
00:08:29,940 --> 00:08:30,340
dito

86
00:08:30,340 --> 00:08:40,740
upuan

87
00:08:40,740 --> 00:08:41,740
Okay lang ba yun?

88
00:08:48,180 --> 00:08:49,180
Hindi makatulog?

89
00:08:49,500 --> 00:08:51,380
Hindi ko sinasabi, pero

90
00:08:52,520 --> 00:08:56,560
Medyo mainit dito sa kwarto. Ah, well, pero hindi naman.

91
00:08:59,160 --> 00:09:02,380
Dapat akong tulungan ni Sayaka-nee-chan sa pagkuha ng kama. ha?

92
00:09:05,220 --> 00:09:09,540
Matagal ko na siyang pinapatulog ng maayos. Hindi, ayos lang
Hindi ako ganoong klaseng bata.

93
00:09:12,800 --> 00:09:15,440
Halika na. Halika na. okay ka lang ba.

94
00:09:16,160 --> 00:09:18,140
Halika na. Dahil ayos lang.

95
00:09:18,920 --> 00:09:19,920
Halika na.

96
00:09:23,480 --> 00:09:30,440
Lumaki ka na, oo, matanda ka na.

97
00:09:30,440 --> 00:09:37,420
Kahit matanda na ako ngayon, matanda pa rin ako.

98
00:09:37,420 --> 00:09:44,020
Nakakaramdam na ako ng nostalgic.

99
00:09:44,020 --> 00:09:50,760
Okay lang, okay lang, hindi okay, ayoko ng sipon.
Makakatulog na ako

100
00:09:50,760 --> 00:09:52,340
Hindi ka makatulog, di ba?

101
00:09:52,640 --> 00:09:59,440
Okay lang kung hindi ka magdadalawang isip.

102
00:09:59,440 --> 00:10:01,700
Ho

103
00:10:01,700 --> 00:10:07,620
Pwede ka namang matulog diba?

104
00:10:16,270 --> 00:10:22,430
Baka pinagtatawanan mo ako dahil wala akong trabaho.
Well, hindi iyon ang kaso.

105
00:10:22,430 --> 00:10:26,630
Pero ginagawa ko ang lahat para alagaan ang bahay.

106
00:10:26,630 --> 00:10:33,310
Ngunit oras na

107
00:10:33,310 --> 00:10:39,790
Alam kong kailangan kong mag-isa, ngunit ang aking ina...
Hindi ko kayang gawin iyon sa isang tao.

108
00:10:39,790 --> 00:10:45,260
Pero iniisip ko kung ano ang gagawin ko sa hinaharap.

109
00:10:45,260 --> 00:10:51,720
Iniisip ko tuloy kung ano ang mangyayari sa akin.

110
00:10:51,720 --> 00:10:58,540
Wala akong gustong gawin, pero wala akong gustong gawin.

111
00:10:58,540 --> 00:11:05,180
Nag-aalala ako sa hinaharap.

112
00:11:05,180 --> 00:11:12,150
Ayokong magpakasal, pero ayoko talaga.
Well, hindi magagawa iyon ng ibang tao.

113
00:11:12,150 --> 00:11:18,930
Isang mabait at kamangha-manghang oso

114
00:11:18,930 --> 00:11:25,690
Nag-aalala ako sa kinabukasan ko, iniisip ko kung magkakaroon ako ng bago.

115
00:11:25,690 --> 00:11:32,050
Magiging masaya ako kung matustusan ko ang aking pamilya at magkaroon ng masayang pamilya.
ano?

116
00:11:32,050 --> 00:11:39,010
Iniisip ko ito, ngunit mahirap sa hinaharap.
yun lang

117
00:11:39,010 --> 00:11:39,949
Sa

118
00:11:39,950 --> 00:11:46,390
Iniisip kong tumakas mula sa aking kasalukuyang NEET na buhay.
Medyo

119
00:11:46,390 --> 00:11:53,170
Anong pinagsasabi mo, itigil mo na?

120
00:11:53,170 --> 00:11:59,890
Ano ang ginagawa mo sa koreo?

121
00:11:59,890 --> 00:12:05,570
Anong ginagawa mo, tanga?

122
00:12:43,290 --> 00:12:44,750
Hoy, anong nangyari?

123
00:13:03,150 --> 00:13:04,150
tama?

124
00:17:24,839 --> 00:17:31,460
Paumanhin, nawalan ako ng malay sa kalagitnaan ng proseso, kaya isinusulat ko ito.

125
00:17:31,460 --> 00:17:33,520
Mayroon akong masamang memorya.

126
00:17:36,720 --> 00:17:37,840
Sorry talaga.

127
00:19:09,900 --> 00:19:10,500
Oh no no no no no no no no no no no no no no no no no no

128
00:19:10,500 --> 00:19:17,160
hey,

129
00:19:17,380 --> 00:19:20,100
Oh no, no no no no no no no no no no no no no no

130
00:19:51,400 --> 00:19:52,400
Wow!

131
00:21:34,800 --> 00:21:35,800
Salamat sa panonood.

132
00:26:25,810 --> 00:26:26,810
Hindi ko talaga maintindihan

133
00:30:46,920 --> 00:30:47,920
Salamat sa panonood.

134
00:32:27,560 --> 00:32:28,040
Oya

135
00:32:28,040 --> 00:32:34,620
S

136
00:32:34,620 --> 00:32:38,340
Minasai

137
00:33:59,419 --> 00:34:00,419
Paumanhin.

138
00:41:54,120 --> 00:41:55,120
ha? ah,

139
00:41:55,640 --> 00:42:01,820
Oh, hindi, um, uh, hindi ko lang ito tiningnan.
Um,

140
00:42:02,300 --> 00:42:04,900
Well, hindi, hindi iyon totoo.

141
00:42:05,960 --> 00:42:06,960
ha?

142
00:42:07,200 --> 00:42:08,800
ha? Ah, ah, huh?

143
00:42:10,320 --> 00:42:15,160
Hindi, hindi, ito ay medyo naiiba. Uy, ito lang ang nangyari
Teka, ano bang dapat kong sabihin? Um, um.

144
00:42:27,850 --> 00:42:32,010
Thor, nakatulog ka ba ng maayos?

145
00:42:33,570 --> 00:42:37,070
Ito ay mabuti

146
00:42:37,070 --> 00:42:45,690
tingnan mo

147
00:42:45,690 --> 00:42:48,470
ano?

148
00:42:50,590 --> 00:42:57,410
Ibig sabihin nakita mo na? O ang ibig mong sabihin ay nakita mo na naman?
Wala akong swerte

149
00:43:57,420 --> 00:44:03,400
Hindi ba masama kung makita ka ng nanay mo na ganyan? Hindi, hindi iyon.
Tama, pero

150
00:44:03,400 --> 00:44:09,900
bibigyan kita kahit papaano

151
00:44:09,900 --> 00:44:14,820
Hindi ba ayos lang? Hindi ba ayos lang?

152
00:44:16,980 --> 00:44:19,680
Pero bakit maghihintay?

153
00:46:03,600 --> 00:46:04,600
Maayos na ba ang pakiramdam mo?

154
00:47:19,790 --> 00:47:20,790
Walang ganito.

155
00:47:51,630 --> 00:47:53,010
Masarap din ang pakiramdam ng mga utong sa paligid nila.

156
00:48:26,320 --> 00:48:27,320
pakiramdam ng tensyon

157
00:52:15,980 --> 00:52:22,140
Puno na ang tiyan ko, pero busog pa rin ako.

158
00:52:22,140 --> 00:52:32,620
ako

159
00:52:32,620 --> 00:52:39,560
Gusto ko rin maging maayos.

160
00:52:39,560 --> 00:52:42,360
tumingin sa isang babae

161
00:52:58,030 --> 00:52:59,030
Salamat sa panonood.

162
00:55:39,920 --> 00:55:44,240
Kahit na tulala ako, sobrang energetic ko na.

163
00:55:44,240 --> 00:55:51,220
Oh no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no ba

164
00:55:51,220 --> 00:55:57,020
Hindi maganda, dagdagan ko pa.

165
00:55:57,020 --> 00:56:01,920
Mail?

166
00:57:20,529 --> 00:57:27,210
maraming salamat po.
Matamis ang mga itinanim sa bukid.

167
00:57:27,210 --> 00:57:33,370
Ang masarap na miso na ito ay kinokolekta din mula sa buong bayan taun-taon.
Ito ay nilikha ng lahat.

168
00:57:33,370 --> 00:57:37,510
tama yan. Nakatulog ka ba ng maayos kagabi?

169
00:57:38,210 --> 00:57:45,190
ha? Aba, hindi ako makatulog kahapon.

170
00:57:45,190 --> 00:57:47,510
Pilitin ko mang huminto at magpalipas ng gabi, naiinip na sana ako.

171
00:57:49,070 --> 00:57:55,490
Nagsisimula na akong magtaka kung nakatulog ba ako ng maayos.
Ito ay ganap na maayos. Natutuwa akong nakatulog ka ng maayos.

172
00:57:55,490 --> 00:57:57,610
Hoy, anong nangyayari?

173
00:57:57,870 --> 00:57:58,870
anong nangyari?

174
00:57:58,890 --> 00:58:00,050
Hindi maganda ang pakiramdam mo, hindi ba?

175
00:58:00,490 --> 00:58:01,490
Hindi ba maganda ang pakiramdam mo?

176
00:58:02,050 --> 00:58:09,030
Sabihin mo lang na pareho lang ito ng dati. Hindi naman siya nagsasalita. Hindi, ayos lang siya.
Kahit na subukan mo ang ganito

177
00:58:09,030 --> 00:58:09,589
Masama?

178
00:58:09,590 --> 00:58:13,030
Ito ay ganap na okay, tama?

179
00:58:14,330 --> 00:58:16,970
Uy uuwi ka ngayon ha?

180
00:58:18,099 --> 00:58:19,800
Ah, tama na. Sasu ga ni.

181
00:58:21,020 --> 00:58:22,020
oo.

182
00:58:22,120 --> 00:58:23,580
Hindi ba mas mabuti kung dahan-dahan mo ito?

183
00:58:24,280 --> 00:58:27,520
Ah, well, pero medyo kumplikado, oo. Iro Iro?

184
00:58:28,840 --> 00:58:31,480
Ah, hindi, hindi iyon ang pinag-uusapan ko. Hmm.

185
00:58:32,240 --> 00:58:33,860
Marami kaming pagkain para sa iyo, kaya kumain ka na.

186
00:58:35,020 --> 00:58:36,020
Mag-e-enjoy akong magkaroon nito.

187
00:58:36,500 --> 00:58:38,540
Hindi naman nakakatuwa na umuwi agad pagkatapos nito diba?

188
00:58:38,880 --> 00:58:41,400
Ah, tama na. Wala bang takdang oras?

189
00:58:41,820 --> 00:58:46,500
Oo, lalo na ngayon. Oo. Kung gayon, kumain tayo at magpahinga.
Mangyaring gawin ito.

190
00:58:47,410 --> 00:58:54,310
Oo, hindi, hindi ko masyadong nakikita ang kapatid ko.
I wonder ilang taon na ba ang lumipas?

191
00:58:54,310 --> 00:58:58,350
Naku, kailangan kong ipakita ang aking mukha mula rito minsan.

192
00:58:58,350 --> 00:59:06,010
Hey

193
00:59:06,010 --> 00:59:08,890
Etaro-kun, okay ka lang ba talaga?

194
00:59:09,270 --> 00:59:11,730
Ah, busog na ako. talaga? Nagkaroon ka na ba ng sapat?

195
00:59:12,090 --> 00:59:13,830
Oo ito ay mabuti

196
00:59:16,780 --> 00:59:22,100
Okay lang na umalis ng bahay ngayon. Okay lang kahit saglit lang.
May oras ka ba?

197
00:59:22,360 --> 00:59:28,260
Aba, sandali, pupunta ako sa bukid at kukuha ng gulay.
Dalhin ito sa bahay mula sa

198
00:59:28,260 --> 00:59:35,180
ayos lang. May ganyan din dito kaya lonely lang.
May kukunin pa ako sayo.

199
00:59:35,180 --> 00:59:40,280
Grabe naman yun. Maraming ganyan, kaya maghintay ka lang.
Hey

200
00:59:55,980 --> 00:59:59,460
Nanay, saglit ka pang hindi uuwi.

201
00:59:59,460 --> 01:00:03,800
Hey

202
01:00:03,800 --> 01:00:09,460
Eh, Haru-kun,

203
01:00:09,600 --> 01:00:11,820
Ulitin ba natin?

204
01:02:03,500 --> 01:02:04,500
Nakapagtataka itong nakatayo

205
01:06:24,319 --> 01:06:25,319
Mahusay na sinabi

206
01:13:06,700 --> 01:13:07,700
Mas gumaan ang pakiramdam ko

207
01:27:50,250 --> 01:27:51,250
Ah, oo.

208
01:28:45,920 --> 01:28:46,920
Okay.

209
01:30:31,210 --> 01:30:34,190
masaya masaya

210
01:32:20,940 --> 01:32:21,940
Lumalabas pa ulit.

211
01:32:26,880 --> 01:32:28,060
Kaya mo pa naman diba?

212
01:32:29,440 --> 01:32:32,600
Maaari akong pumunta nang higit pa at higit pa. Maaari ba akong magpatuloy?

213
01:35:48,680 --> 01:35:50,120
Oh, ang ganda ng baywang. sorry.

214
01:37:44,880 --> 01:37:45,880
tama yan

215
01:41:49,740 --> 01:41:56,340
Halika sa Tokyo, okay lang, natutulog naman ako.

216
01:41:56,340 --> 01:42:01,700
Pero taga-probinsya ako kaya okay lang.

217
01:42:49,770 --> 01:42:54,570
Kung ganoon, pasensya na sa abala sa iyo. Napakaraming gulay.
maraming salamat po.

218
01:42:55,570 --> 01:43:00,170
buti naman. Paumanhin, ito ay nagiging mabigat. Oh, hindi, lahat
Natural. Ito ay magiging masarap.

219
01:43:02,910 --> 01:43:05,130
Kung gayon, sabihin mo. Paano kung ipapasakay kita sa bus?

220
01:43:06,010 --> 01:43:07,010
Oo.

221
01:43:08,890 --> 01:43:12,610
Towel, kaibigan mo, wala na.

222
01:43:13,470 --> 01:43:15,550
Ah, oo. Sumasang-ayon ako.

223
01:43:19,150 --> 01:43:26,090
Hindi ko talaga maintindihan, pero please come again. oo. istorbo
ginawa ko. Well then, babalik ako.

224
01:43:27,150 --> 01:43:32,450
Mangyaring mag-ingat. oo. Mangyaring bumalik muli. oo.

225
01:43:36,950 --> 01:43:39,790
Well, I guess magsisimula na akong maghanda ng hapunan.

226
01:43:51,020 --> 01:43:57,440
Iniisip ko kung dapat ba akong makakuha ng trabaho sa Tokyo. Anong nangyari bigla?

227
01:43:57,440 --> 01:44:00,180
Akala ko delikado kung hindi ako magiging independent agad.

