1 00:03:12,098 --> 00:03:15,085 Dušo, ne možeš da vidiš svog oca vremenski period 2 00:03:15,095 --> 00:03:18,000 Ali biće u redu. 3 00:03:18,095 --> 00:03:21,000 Da li uzimate novac kako treba? 4 00:03:21,096 --> 00:03:25,080 Pa, nije uzeo novac je izgubljen 5 00:03:25,082 --> 00:03:28,000 Volim da gledam kako tvoj tata ima problem kockanja 6 00:03:28,096 --> 00:03:32,000 Je li bolest svoje vrste - tako je in zatvor. 7 00:03:32,096 --> 00:03:34,098 ... je dio razloga, ali 8 00:03:35,000 --> 00:03:39,000 Sada se samo moramo fokusirati na dobijanje ovo da radi, zar ne? 9 00:03:40,000 --> 00:03:42,050 Nisam dobio nijednu drugu radnju 10 00:03:42,094 --> 00:03:44,000 Pa 11 00:03:44,001 --> 00:03:47,008 To je zato što tvoja majka nije obrazovan 12 00:03:47,092 --> 00:03:51,097 Ne ispunjavam uslove za te dobre poslove 13 00:03:51,099 --> 00:03:54,053 Misliš li da ćeš mi nabaviti ovaj posao? 14 00:03:55,000 --> 00:03:57,098 Daću sve od sebe, u redu? 15 00:03:58,000 --> 00:04:00,010 Moram da idem sad je vreme 16 00:04:00,012 --> 00:04:02,097 Mama, želim da idem s tobom. 17 00:04:03,000 --> 00:04:06,096 Voleo bih da idem sa mnom, draga, ali ne dozvoljena deca 18 00:04:06,098 --> 00:04:08,000 Na ovakvim mestima 19 00:04:08,001 --> 00:04:10,096 Ali biću u blizini ako postoji problem. 20 00:04:10,097 --> 00:04:11,097 Možete pokrenuti trubu 21 00:04:11,099 --> 00:04:14,008 Ovdje je i moj mobilni telefon 22 00:04:16,032 --> 00:04:19,095 Sada shvati... ne možeš otići auto 23 00:04:19,097 --> 00:04:21,000 Da li je jasno? 24 00:04:21,070 --> 00:04:23,006 Ne otvara vrata mama. 25 00:04:24,000 --> 00:04:26,008 Pa..tako te volim 26 00:04:26,010 --> 00:04:28,090 Vidimo se uskoro, obećavam. 27 00:05:15,000 --> 00:05:18,075 Ti si plesač? Nova plesačica- 28 00:05:19,004 --> 00:05:23,006 Uđite - u stvari, tu je muškarac tamo. 29 00:05:23,009 --> 00:05:25,000 I moja ćerka u autu. 30 00:05:26,000 --> 00:05:28,068 Gubi se odavde, propalice. 31 00:05:35,096 --> 00:05:37,000 Is 32 00:05:37,098 --> 00:05:39,008 Hvala 33 00:05:48,092 --> 00:05:50,096 Dobrodošli u najbolji klub na svetu zemlja 34 00:05:53,050 --> 00:05:57,092 Napisano u Deklaraciji ne zahtijevaju prisustvo bilo kojeg iskustvo? 35 00:05:58,000 --> 00:06:00,099 Nađi novac svake noći. 36 00:06:01,000 --> 00:06:04,000 Dakle... imate li zahtjev za rad ili nešto? 37 00:06:11,012 --> 00:06:13,013 Pun? 38 00:06:14,090 --> 00:06:18,004 Ali reklama je rekla: Ja ću biti Bikini bez sranja 39 00:06:19,005 --> 00:06:21,096 To je bila greška u kucanju, bili smo voljni popravi to. 40 00:06:21,098 --> 00:06:25,000 Ali da, sve je prljavo u ovome institucija 41 00:06:30,000 --> 00:06:32,000 Ne mogu 42 00:06:32,001 --> 00:06:37,096 Vidi, tako si uzbudljiv da možeš dobiti stotine dolara svake noći. 43 00:06:37,098 --> 00:06:40,000 Možeš odnijeti novac kući večeras. 44 00:06:40,001 --> 00:06:43,050 Sutra uveče..svako veče 45 00:06:44,099 --> 00:06:49,098 Stvarno? Ne znam... možda mi treba da doživite bikini. - 46 00:06:50,000 --> 00:06:53,082 Upravo imate kvalifikacije moram joj pokazati 47 00:06:54,095 --> 00:06:57,099 Ako želiš da tvrdiš da si djevica čista 48 00:06:58,000 --> 00:07:01,015 Nisam joj pokazao grudi bilo ko..ovo neće raditi za vas 49 00:07:02,097 --> 00:07:06,097 Pitanje je: Da li vam treba novac? 50 00:07:28,020 --> 00:07:31,000 !Jesi li dobro?..Telefon 51 00:07:32,010 --> 00:07:33,020 Zdravo 52 00:07:34,092 --> 00:07:37,090 Ovdje Trudy Pullman... zove sa Planina Terra 53 00:07:37,092 --> 00:07:41,000 Reality TV gas Limited sa zadovoljstvom reci ti 54 00:07:41,001 --> 00:07:43,099 Odabrani ste da budete dosljedni 55 00:07:44,000 --> 00:07:46,010 Čestitam - wow- 56 00:07:47,075 --> 00:07:48,095 Hvala 57 00:07:54,015 --> 00:07:56,080 ..Za novac 58 00:07:57,097 --> 00:08:01,000 Imam ček na pet hiljada dolara 59 00:08:01,001 --> 00:08:05,000 Spremni smo..čekamo vas - hvala ti jako puno.. bicu sa tobom odmah. - 60 00:08:05,093 --> 00:08:07,008 Za 61 00:08:24,099 --> 00:08:27,000 Žao mi je što ti nisam dao video igra koju ste želeli. 62 00:08:27,001 --> 00:08:29,097 Novac je sada mala stvar. 63 00:08:30,098 --> 00:08:33,000 Volim ovo više od mog tate. 64 00:08:34,000 --> 00:08:37,000 Znaš da mama kaže: Moram da se igram igračke umjesto oružja 65 00:08:38,000 --> 00:08:41,086 Bez oružja - ne samo oružja - 66 00:08:41,088 --> 00:08:44,093 Pusti me da se igram sa mačevima - stabilizatori, optički- 67 00:08:44,095 --> 00:08:47,096 Bilo šta... bilo šta odlično 68 00:08:49,094 --> 00:08:53,000 Ova igra je napravljena da poboljša vaše mašte. 69 00:08:54,000 --> 00:08:55,098 Ne želiš nikoga povrijediti. 70 00:08:56,000 --> 00:08:58,000 Samo želim da idem u avanture 71 00:08:58,093 --> 00:09:00,093 Pištolj, samo za zaštitu 72 00:09:00,095 --> 00:09:03,044 Dodajte meni, oni su jug 73 00:09:04,020 --> 00:09:07,012 Bio sam vojnik..ponosan što sam vojnik 74 00:09:07,095 --> 00:09:09,096 Važan posao, zar ne? 75 00:09:10,050 --> 00:09:11,055 Bilo je 76 00:09:13,003 --> 00:09:15,000 Prijateljica novog advokata moje majke. 77 00:09:15,001 --> 00:09:19,092 Pomaže ljudima koji su radili loše stvari. 78 00:09:21,010 --> 00:09:23,013 Znam za maminog novog dečka 79 00:09:23,098 --> 00:09:26,000 Sa moje tačke gledišta je pogrešno. 80 00:09:27,098 --> 00:09:29,000 ali... 81 00:09:30,000 --> 00:09:33,000 Svaka osoba se bavi svojim stavovima 82 00:09:34,008 --> 00:09:36,088 Ostavimo to tamo. 83 00:09:39,097 --> 00:09:41,000 ali... 84 00:09:41,001 --> 00:09:44,098 Imam novi posao..bolji posao 85 00:09:45,000 --> 00:09:48,000 Moj jedini rat za cilj da dobijem razliku 86 00:09:48,001 --> 00:09:49,067 Zasluzujes 87 00:09:52,094 --> 00:09:55,000 Došao rano 88 00:10:15,000 --> 00:10:17,000 Došao sam ranije. 89 00:10:17,098 --> 00:10:19,000 Samo nekoliko sati. 90 00:10:19,002 --> 00:10:21,004 !Da, ti sati se naplaćuju 91 00:10:26,008 --> 00:10:28,000 Mama, tata, kupi mi ovo 92 00:10:28,001 --> 00:10:30,001 Ulazi u auto. 93 00:10:32,000 --> 00:10:34,006 Pa druže, vidimo se sljedeće sedmice, ok? 94 00:10:36,097 --> 00:10:39,010 Mislio sam da nećete kupiti sistem za igre Novo 95 00:10:39,012 --> 00:10:41,035 Pretpostavljam da nemate dijete podrška takođe? 96 00:10:41,040 --> 00:10:44,000 Da, jesam, kao i obično. 97 00:10:44,077 --> 00:10:46,098 Nemoj da izgledam kao da je kapa loša 98 00:10:49,093 --> 00:10:51,097 Ne brini o tome, Stephanie može kupiti. 99 00:10:51,098 --> 00:10:53,014 Jednostavno si to može priuštiti 100 00:10:55,098 --> 00:10:57,000 Ne, nema šanse. 101 00:10:57,004 --> 00:11:01,097 Pa, čuo sam da si dobio posao predstavnik želi ući u Hollywood? 102 00:11:02,004 --> 00:11:06,095 Bolje plati..pa možda možeš platiti obratite pažnju na svog sina. 103 00:11:07,093 --> 00:11:09,002 Nije da pije da bi to zaboravio. 104 00:11:09,003 --> 00:11:13,000 Pa, barem ako ubiješ i jesi nosi holivudskog glumca šta 105 00:11:13,001 --> 00:11:15,062 Mogu potrošiti svoje životno osiguranje. 106 00:12:02,030 --> 00:12:05,000 Sljedeći put otvori vrata od drugu stranu 107 00:12:05,001 --> 00:12:06,012 Da me gledaš dok ulazim 108 00:12:06,098 --> 00:12:08,000 U redu? 109 00:12:10,000 --> 00:12:12,000 Uzmi malo mozga 110 00:12:15,096 --> 00:12:17,097 Pa, tu sam. 111 00:12:17,098 --> 00:12:19,098 Možemo početi 112 00:12:24,005 --> 00:12:26,098 Veoma smo sretni što vam to možemo omogućiti Konačno nam se pridružite, g. Kane. 113 00:12:26,099 --> 00:12:30,050 ko je ovo? Je..je moj telohranitelj. 114 00:12:30,051 --> 00:12:32,000 Ali on je niko 115 00:12:32,001 --> 00:12:35,000 Nekako sam poznat, pa mi treba malo zaštita 116 00:12:35,094 --> 00:12:39,000 Ali pretpostavljam da moram početi kao te predstavnike 117 00:12:40,005 --> 00:12:42,000 Pa, idemo na posao 118 00:12:42,002 --> 00:12:46,004 Želim vam svima čestitati jer je to bio tvoj izbor u Terri planina 119 00:12:46,005 --> 00:12:49,006 Program je užasan apsolutni 120 00:12:49,007 --> 00:12:54,000 Bez obzira ko pobedi, emisija dobija a nagradu od milion dolara u gotovini. 121 00:12:54,001 --> 00:12:58,050 Uloga će biti ključna u horor filmu sljedeći koji se uspješno sastao 122 00:13:05,005 --> 00:13:07,020 Kao što znate, producent emisije 123 00:13:08,000 --> 00:13:12,000 Realnost originala i nastaviti ovu metodu dodatno 124 00:13:12,001 --> 00:13:16,000 Ovdje sam da vas obavijestim da je ovo posao nije proizvodnja 125 00:13:16,001 --> 00:13:21,086 Kao što sam ti rekao preko telefona, ovo je ključni trenutak ..šou počinje sada 126 00:13:24,094 --> 00:13:26,002 Sada? 127 00:13:26,030 --> 00:13:31,030 Kamera u avionu evo nas informisani. putem emaila 128 00:13:31,031 --> 00:13:34,097 Hoćeš da idemo sada? Sad ili nikad- 129 00:13:35,000 --> 00:13:38,000 Ovo nije ono što si pod, sačekaj 130 00:13:39,035 --> 00:13:41,068 Telefon neće raditi ovdje, g. (Ken) 131 00:13:41,070 --> 00:13:43,000 Ili da sada uđem u avion 132 00:13:43,001 --> 00:13:44,030 Ili me Lite zaključati da budeš u show 133 00:13:47,097 --> 00:13:50,002 Ovo je sranje sa kojim moram razgovarati Agencija 134 00:13:52,000 --> 00:13:54,000 To je trebalo biti sljedećeg mjeseca 135 00:13:55,000 --> 00:13:57,000 Jedva čekamo g. (Ken) 136 00:13:57,001 --> 00:14:00,000 Čekate ili ćete dobiti tužba 137 00:14:19,096 --> 00:14:22,098 Direktor želi da igraju dva čovjeka - Znam. 138 00:14:23,000 --> 00:14:25,000 sta da radimo? 139 00:14:31,090 --> 00:14:33,098 Reci im da pokrenu motore 140 00:14:36,098 --> 00:14:40,000 Znam šta je rešenje 141 00:14:43,091 --> 00:14:45,002 Trebaš 142 00:14:46,097 --> 00:14:51,097 Kako biste željeli zauzeti mjesto? (Ken) tima da zaradi milion dolara? 143 00:14:51,098 --> 00:14:54,002 Glavna uloga u filmu je vaša horor 144 00:14:56,097 --> 00:14:58,070 Ja nisam glumac 145 00:14:59,003 --> 00:15:02,000 U redu je, nema predstavnika ionako vješt među vama. 146 00:15:16,020 --> 00:15:20,000 Čestitam ti ćeš biti Zvezda televizije 147 00:17:39,098 --> 00:17:42,040 !Zašto bismo došli tako daleko daleko? 148 00:17:42,041 --> 00:17:46,000 !Zar nema planinskih koliba u Losu Angeles? 149 00:17:46,001 --> 00:17:50,000 Naravno da nema, Osim toga 150 00:17:50,001 --> 00:17:52,028 Ovo mjesto je predivno 151 00:17:53,000 --> 00:17:55,099 Ne izgleda ukleto - nije predstava kuća je ukleta. 152 00:17:56,000 --> 00:17:58,097 To je kao da gledate anatomiju 153 00:17:58,098 --> 00:18:01,002 Pa, gdje je mrtvačnica? 154 00:18:01,095 --> 00:18:03,096 Negdje je u blizini. 155 00:18:03,096 --> 00:18:07,010 Mogao bi nas sada posmatrati..veoma uskoro 156 00:18:07,011 --> 00:18:10,000 Ti ćeš biti jedini a 157 00:18:11,000 --> 00:18:13,022 To zvuči zastrašujuće 158 00:18:15,098 --> 00:18:17,096 !Izvinite, gdje smo? 159 00:18:17,097 --> 00:18:21,098 Ne mogu reći cijeli ovaj dio misterije emisije 160 00:18:39,022 --> 00:18:42,015 Pa ovo je tvoj novi dom 161 00:18:42,096 --> 00:18:44,097 Imate sve što vam treba 162 00:18:44,098 --> 00:18:48,000 Hrana i zalihe. 163 00:18:48,085 --> 00:18:52,012 Postoje kamere iznutra i spolja svuda. 164 00:18:52,013 --> 00:18:54,098 Prikazuje stalno 165 00:18:55,000 --> 00:18:57,000 Kao i svaki drugi horor film 166 00:18:57,001 --> 00:18:59,085 Ludi ubica se mogao pojaviti kod bilo koga moment. 167 00:18:59,086 --> 00:19:02,000 I kada se pojavi u trci. 168 00:19:02,001 --> 00:19:05,099 Ako uhvati nekog od vas, nagradit će vas Milion dolara. 169 00:19:06,000 --> 00:19:08,004 I potražite emisiju 170 00:19:08,040 --> 00:19:11,060 Čekaj..da li ovaj tip hoda ili ide na? 171 00:19:13,000 --> 00:19:17,001 Izvinite? Mislim da oni upućuju na predstavnik za- 172 00:19:17,002 --> 00:19:20,001 Ta podrška ju je ubila, zar ne prati nas pješice? 173 00:19:20,002 --> 00:19:23,000 ... Kao mrtvačnica starog ili 174 00:19:23,001 --> 00:19:24,060 Zato što se fokusira 175 00:19:25,010 --> 00:19:27,080 Moraće da sačeka. 176 00:19:27,090 --> 00:19:31,002 Izvinite, jeste li rekli da postoje kamere svuda? 177 00:19:31,096 --> 00:19:34,000 Svugdje osim toaleta 178 00:19:34,002 --> 00:19:35,038 Odlično 179 00:19:35,096 --> 00:19:38,000 Dozvolite mi da prošetam u kancelariji u toplesu 180 00:19:38,001 --> 00:19:40,000 Samo ako želite njegov izgled TV. 181 00:19:40,095 --> 00:19:44,028 Uopšte želim da budem kamera na sebi puta 182 00:19:44,031 --> 00:19:46,090 Ja ću biti zvezda emisije 183 00:19:46,096 --> 00:19:50,003 ..Kao što vidite ..izvinite na pokvarenosti vaše pripreme, ali 184 00:19:51,096 --> 00:19:56,002 Za kamere..šta ako trebam uzeti a tuš? 185 00:19:56,097 --> 00:19:58,001 Tu su i kamere 186 00:19:58,002 --> 00:20:03,090 Samo ugasite svjetla osim ako ne žele dati priliku muškarcima u prostoriji za montažu 187 00:20:03,091 --> 00:20:06,010 Pa sad neko ima pitanja? 188 00:20:10,096 --> 00:20:14,098 Počnimo sa - super, bićemo nazad za nedelju dana. 189 00:20:14,099 --> 00:20:18,098 Odaberite pobjednika i dajte njemu ili njoj 190 00:20:19,000 --> 00:20:22,005 Nagrada Milion dolara, do toga kada ste sami. 191 00:20:22,096 --> 00:20:25,098 Nema telefonske usluge ovdje, tamo je također znak interneta 192 00:20:26,000 --> 00:20:28,000 Nema nikakvog signala 193 00:20:28,001 --> 00:20:32,005 Ova jedinica duboko, tako mjesto 194 00:20:32,013 --> 00:20:35,008 Jer niko neće moći doći ovde da ugasimo vatru. 195 00:20:36,005 --> 00:20:39,028 Sretno! sljedeće sedmice u ovo vrijeme 196 00:20:39,030 --> 00:20:43,000 Jedan od vas će postati filmska zvijezda i milioner 197 00:20:50,095 --> 00:20:53,000 Ne znam za tog lošeg momka Mega 198 00:20:54,002 --> 00:20:57,003 Da li je monitor previše vidjeti puno stvari, i uvijek se viđaju u kancelariji. 199 00:20:57,005 --> 00:20:59,008 Hajde, biće dobro. 200 00:21:18,000 --> 00:21:21,000 ..Oh, pretpostavljam da im ne smeta objasniti 201 00:21:21,001 --> 00:21:25,004 Naravno da ne želite da nas vidite pijane da budemo spori i da ne možemo pobeći. 202 00:21:26,000 --> 00:21:29,010 Kada dolazi sljedeći ekser - ovaj dio Ne radujem mu se. 203 00:21:29,096 --> 00:21:32,000 Nadam se da ću biti brz. 204 00:21:37,095 --> 00:21:39,095 Ovo je savršeno 205 00:21:41,098 --> 00:21:44,018 volim te 206 00:22:04,096 --> 00:22:07,000 Ljudi, pogledajte ovo. 207 00:22:16,096 --> 00:22:20,000 Tragovi? - Nema znakova- 208 00:22:21,010 --> 00:22:24,000 Pokušavaju nas natjerati da ovo pročitamo plan aktivnosti 209 00:22:24,096 --> 00:22:27,000 Spremaju se za sve uplašiti nas jako 210 00:22:28,097 --> 00:22:31,050 Počeo sam da shvatam šta se dešava 211 00:22:33,000 --> 00:22:36,000 Oni samo pokušavaju da prilagode status 212 00:22:36,040 --> 00:22:38,038 Ne znam 213 00:22:43,013 --> 00:22:45,000 Pametan momak. 214 00:22:46,005 --> 00:22:47,023 Dođi ovamo 215 00:22:57,098 --> 00:23:01,010 Imam odličnu ideju da napravimo neke projekti 216 00:23:02,005 --> 00:23:04,058 Pokušaću da ne pijem 217 00:23:05,096 --> 00:23:10,000 Najbolje je biti na oprezu - jesi trebao bi biti pametan, zar ne? 218 00:23:10,088 --> 00:23:14,000 Pa, ne želim da se tjeram na tip stereo 219 00:23:14,095 --> 00:23:17,097 Reci da sam više - odlično. 220 00:23:19,000 --> 00:23:22,000 To znači da možete vidjeti širu sliku 221 00:23:22,003 --> 00:23:26,000 Kako to misliš? Ono što mislim je- 222 00:23:27,005 --> 00:23:29,011 Veliki tip glup 223 00:23:29,096 --> 00:23:32,000 Neću dugo ostati 224 00:23:32,001 --> 00:23:34,005 Miss plavuše 225 00:23:34,097 --> 00:23:36,098 Veoma je mekan 226 00:23:38,000 --> 00:23:42,000 Dakle, ono što predlažem je da nas oboje napraviti dobar tim 227 00:23:44,096 --> 00:23:46,095 Pogledaj 228 00:23:49,015 --> 00:23:53,096 Znate da su kamere i mikrofoni nas snimaju, zar ne? 229 00:23:53,097 --> 00:23:59,080 Ako ne, ono ponašanje u koje spada rijaliti programima. 230 00:24:00,096 --> 00:24:03,000 Znam, ali 231 00:24:11,000 --> 00:24:14,000 Postoji nagrada od milion dolara 232 00:24:16,018 --> 00:24:19,000 Znam ovo dobro 233 00:24:19,096 --> 00:24:23,000 Hajde da ih bacimo vukovima. 234 00:24:23,001 --> 00:24:25,000 I nagrada sa mnom. 235 00:24:27,000 --> 00:24:29,023 Mogu da živim sa milion dolara 236 00:24:32,000 --> 00:24:36,010 I...najbolji dio je 237 00:24:36,012 --> 00:24:40,012 Ti i ja postajemo par u seriji 238 00:24:45,000 --> 00:24:46,080 Od novog 239 00:24:47,000 --> 00:24:50,066 Hajde da se pobrinemo da zadržimo kamere na njima 240 00:24:51,006 --> 00:24:53,022 Dok pojačavate vatru 241 00:24:54,005 --> 00:24:58,070 Na primjer, ako ste pristali na moj plan. 242 00:25:00,078 --> 00:25:02,080 Pokazaću ti ovo 243 00:25:04,000 --> 00:25:06,000 Hoćeš li? 244 00:25:07,000 --> 00:25:11,000 Složićete se? - Izviđačka čast- 245 00:25:11,097 --> 00:25:13,033 Pa 246 00:25:15,006 --> 00:25:17,007 Može li me kamera vidjeti? 247 00:25:17,040 --> 00:25:19,003 Zdravo 248 00:25:24,003 --> 00:25:27,003 Jeste li spremni? - Da. 249 00:25:28,000 --> 00:25:30,004 Ja sam spreman 250 00:25:37,098 --> 00:25:41,006 Vau - napravi svoj pad- 251 00:25:41,098 --> 00:25:43,003 Bilo je 252 00:25:46,000 --> 00:25:48,064 Znam da sam seksi, ali prokletstvo 253 00:25:50,000 --> 00:25:52,000 Moram nestati 254 00:26:38,000 --> 00:26:41,000 Šest, zar ne? U redu. 255 00:26:44,098 --> 00:26:48,002 Dakle, sada smo na televiziji program 256 00:26:49,000 --> 00:26:52,090 Pa, te kamere snimaju sve što radimo 257 00:26:52,097 --> 00:26:58,042 Na kraju, sledi epizoda uređivanje 258 00:26:59,094 --> 00:27:01,015 Razumijem 259 00:27:01,019 --> 00:27:05,000 Ako stignem do kraja osvojim milion dolara? 260 00:27:05,001 --> 00:27:07,001 Da, ali ne samo to. 261 00:27:07,002 --> 00:27:10,080 ... Biti sam u TV emisiji bi biti 262 00:27:12,098 --> 00:27:15,000 Odlično za moju misiju 263 00:27:15,001 --> 00:27:19,010 Predstavnik vodećih ulogu negativca negde. 264 00:27:19,085 --> 00:27:24,000 Pokušava da nas uplaši. - Da, ovaj deo emisije. 265 00:27:25,030 --> 00:27:29,050 Možda čekaju do noći pustili su ga 266 00:27:31,028 --> 00:27:33,098 Hajde da pričamo devojko, je 267 00:27:34,000 --> 00:27:36,010 Samo je glumac u maski 268 00:27:36,098 --> 00:27:41,000 Idemo. Hajdemo iz sobe pre nego što to urade muškarci 269 00:27:52,000 --> 00:27:54,078 Djevojko..ja sam izabrao ovo 270 00:27:55,000 --> 00:27:58,010 Odlična soba..ali !Kakav je to miris? 271 00:27:59,003 --> 00:28:01,012 !Šta je ovo? 272 00:28:03,083 --> 00:28:06,000 Zdravo - tacky previše - 273 00:28:06,001 --> 00:28:09,006 !Je li ovo njihova ideja straha? 274 00:28:09,090 --> 00:28:13,098 Zato što se nećemo lako uplašiti 275 00:28:27,090 --> 00:28:32,028 Da li je imao oružje? - Ne znam znaj covece, desilo se veoma brzo. 276 00:28:33,080 --> 00:28:36,000 Kažem ti..tip je izgledao stvaran 277 00:28:37,099 --> 00:28:40,000 !Šta nije u redu? - Istina je. 278 00:28:40,001 --> 00:28:41,003 !Šta je ovo? 279 00:28:41,004 --> 00:28:45,000 Ne, čekaj - jesi li vidio čamac? 280 00:28:46,050 --> 00:28:47,080 Smiri se 281 00:28:47,090 --> 00:28:50,020 Reci mi šta imaš - telo. 282 00:28:51,010 --> 00:28:54,006 Vjerujte da to osigurava kamere kuću 283 00:28:56,000 --> 00:28:59,000 Pa dame, ovo je cilj čitavu emisiju 284 00:29:32,000 --> 00:29:33,095 jesi li dobro? 285 00:29:34,002 --> 00:29:36,010 Da - idem da pogledam. - 286 00:29:52,098 --> 00:29:55,098 Bilo je ovdje, kunem se. 287 00:29:55,099 --> 00:29:59,010 Nema krvi na krevetu - eto bila je plastična vrećica- 288 00:30:00,090 --> 00:30:04,000 Bilo je tijelo ili tako nešto..ovo stvarno je lud - momci- 289 00:30:04,018 --> 00:30:08,008 Hej, pogledaj sve kamere u ovome soba. 290 00:30:09,000 --> 00:30:12,000 Razmislite o tome - prevarili ste nas. 291 00:30:12,035 --> 00:30:14,090 Prevari nas..wow 292 00:30:14,097 --> 00:30:17,000 Čovječe, jedva čekam da vidim šou 293 00:30:17,004 --> 00:30:19,025 Ove devojke bi se uplašile. 294 00:30:19,028 --> 00:30:21,055 Znaš, u redu je, u redu je. 295 00:30:23,000 --> 00:30:27,059 Jer ovo mi daje više vremena 296 00:30:28,000 --> 00:30:30,000 Ispred kamere 297 00:30:31,004 --> 00:30:33,008 Program TV 298 00:30:37,098 --> 00:30:40,000 Pobjeći iz horor filma. 299 00:30:41,000 --> 00:30:44,000 Ne znam šta je glupost ovo na TV-u. 300 00:30:44,097 --> 00:30:48,000 Lažni leš, nema mirisa truleži 301 00:30:52,096 --> 00:30:56,000 Ovo mjesto tako smrdi. 302 00:31:01,097 --> 00:31:04,000 Previše je inteligentan da bi bio predstavnik 303 00:31:09,020 --> 00:31:12,000 Ti meni ti, uđi. 304 00:31:16,096 --> 00:31:20,000 Evo ti ko je novi momak? 305 00:31:20,001 --> 00:31:24,001 Raznolik - predstavnik drugog povređena leđa. 306 00:31:24,090 --> 00:31:27,000 Ovo je bila zamjena u posljednjem trenutku 307 00:31:32,000 --> 00:31:34,000 !Alternative 308 00:31:35,098 --> 00:31:39,000 Da vidimo da li si ti momak koji sam ja misli kako ja zamišljam 309 00:31:48,099 --> 00:31:51,000 Znaš, čak i da nisam bio u emisiji 310 00:31:52,000 --> 00:31:55,000 I dalje ću ga pogledati u potpunosti 311 00:31:55,001 --> 00:31:58,059 Takođe volim da vidim kako se ljudi osećaju posramljen 312 00:31:59,097 --> 00:32:03,000 Čovek koji se poslednji okliznuo moment. 313 00:32:03,010 --> 00:32:05,000 To je nekakav kreten. - Gospodin (Ken)- 314 00:32:05,010 --> 00:32:07,050 Poznati glumac 315 00:32:09,000 --> 00:32:13,000 Platite dobre plate - čovječe, upoznao sam ovog tipa u vrijeme audicije. 316 00:32:13,001 --> 00:32:15,085 Mora da je kučka za mene. 317 00:32:16,010 --> 00:32:20,000 Rekao mi je da je sjajan predstavnik 318 00:32:20,001 --> 00:32:24,001 Nakon toga sam pogledao jedan od njegovih filmova počeo da priča sa trakom za trčanje 319 00:32:24,096 --> 00:32:27,000 Ona holivudska rutina za tebe. 320 00:32:27,001 --> 00:32:30,096 Znaš da se kladim da ovaj tip troši njegov sopstveni novac 321 00:32:30,097 --> 00:32:33,020 Samo da pokaže sebi da jeste neko važan 322 00:32:33,021 --> 00:32:37,000 Ali u stvarnosti nije neko poseban. 323 00:32:38,015 --> 00:32:41,097 Postati sjajan glumac čini te posebna osoba 324 00:32:42,000 --> 00:32:45,000 Ovo se utvrđuje prema vlada holivudskim dragim. 325 00:32:45,090 --> 00:32:48,000 Da nije važno, ti si niko 326 00:32:48,005 --> 00:32:52,005 Ako ništa, sve što žele je iskoristiti 327 00:32:53,096 --> 00:32:56,002 Šta mislite šta vas čini posebnim? 328 00:32:57,000 --> 00:32:58,000 ja? 329 00:32:59,004 --> 00:33:02,010 Da jesi.. Znam da nisi predstavnik 330 00:33:02,030 --> 00:33:06,097 Kladim se da izgleda superzvijezda iz snova glupo za tebe. 331 00:33:07,020 --> 00:33:11,013 Dakle, u čemu si dobar? - Ne znam znam. 332 00:33:12,008 --> 00:33:16,098 Imam ćerku, samo pokušavam budi najbolji otac 333 00:33:17,098 --> 00:33:20,000 Šta kažeš da ponovo budeš žena? 334 00:33:22,094 --> 00:33:24,000 Pokušao sam 335 00:33:24,000 --> 00:33:26,032 Nije dobro prošlo 336 00:33:27,000 --> 00:33:33,097 Imaš li već sina? Ne možeš uradite to ako ste predstavnik od a 337 00:33:34,000 --> 00:33:36,000 Ona je u pravu. 338 00:33:36,001 --> 00:33:39,090 Imam sina sa ovom ponudom 339 00:33:40,000 --> 00:33:43,000 Predstavnici karijere su bili neuspješno 340 00:33:44,000 --> 00:33:49,093 Nisam zamijenio svoju kćer za najbolje profesionalno predstavljanje u svijet 341 00:33:50,000 --> 00:33:52,008 Ali zapravo... 342 00:33:53,095 --> 00:33:55,010 Teško je otići na audiciju 343 00:33:55,011 --> 00:33:57,090 Dok odgajate dete. 344 00:33:58,003 --> 00:34:01,005 Srećom, sada je kod moje bake. 345 00:34:02,096 --> 00:34:06,098 Ovo čak ni djecu ne rađa obavestio 35. a 346 00:34:07,000 --> 00:34:08,000 Vi 347 00:34:08,098 --> 00:34:12,000 Da li žene imaju djecu u tome godine? - Naravno. 348 00:34:12,096 --> 00:34:17,003 Ovo je kao da baka pokušava biti otac u mladosti - pa, idi van (Rodrigo)- 349 00:34:18,000 --> 00:34:22,000 ..Slušajte, dame, mrzim da donosim loše vijesti. 350 00:34:22,001 --> 00:34:26,001 Ali statistika je pokazala da žene u toj dobi. 351 00:34:26,002 --> 00:34:28,000 Mirno 352 00:34:33,077 --> 00:34:35,000 Jebi ga 353 00:34:40,098 --> 00:34:44,000 Ne izlazi čovječe, to je dio cela emisija. 354 00:34:44,005 --> 00:34:47,000 Šta on radi ovdje? Mislim mislim o tome, to je ono što oni žele tačno. 355 00:34:47,080 --> 00:34:50,095 Ako si izašao, idem 356 00:34:53,096 --> 00:34:55,000 Da, to je vjerovatno dio prikaži, ne, nemamo načina da znamo. 357 00:34:55,001 --> 00:34:57,000 Da li deo emisije ili ne 358 00:34:57,090 --> 00:35:00,000 Razmislite o tome... može li to biti osim to? 359 00:35:01,000 --> 00:35:04,099 Da - čak je i ta dama to rekla ne postoji niko drugi u celini region- 360 00:35:05,000 --> 00:35:08,000 Ali mi smo predstavnik vodećih uloga sudije 361 00:35:09,092 --> 00:35:11,000 Ovo je čudno! Izgleda kao zaražen osoba 362 00:35:11,088 --> 00:35:14,000 Ili neko ko kaže kampovanje i boravak napala životinja. 363 00:35:14,001 --> 00:35:17,001 Moguće je... (Rodrigo) ostati s njim dame. 364 00:35:17,002 --> 00:35:19,005 Šta?..Šta radiš? Oni zatvorio vrata za sobom- 365 00:35:19,090 --> 00:35:21,030 Ne, ne idi 366 00:35:21,076 --> 00:35:23,010 Srećno, čoveče. 367 00:35:35,013 --> 00:35:39,007 To je ono što nekoga čini posebnim 368 00:36:53,008 --> 00:36:57,008 (Šest)..nije mi se sada pojavilo? 369 00:36:58,005 --> 00:36:59,018 Ništa 370 00:37:03,093 --> 00:37:05,090 Verovatno je u redu, to je samo predstava 371 00:37:05,092 --> 00:37:08,093 Još uvijek ste zabrinuti za Magnusa? - Da. 372 00:37:09,000 --> 00:37:12,000 Kažete da nemate šta da brinete o. 373 00:37:12,090 --> 00:37:16,000 Garantujem ti, sve što je se desilo, on je tamo. 374 00:37:16,001 --> 00:37:18,001 On je mrtvačnica. 375 00:37:18,003 --> 00:37:19,050 Za 376 00:37:19,098 --> 00:37:22,005 Sve smo to znali u ovom dijelu igre 377 00:37:23,005 --> 00:37:27,000 Znaš, malo me zanima šta da radim pogledajte slike 378 00:37:27,030 --> 00:37:29,020 I ja takođe 379 00:37:30,000 --> 00:37:33,000 Mislim da smo se svi krili. 380 00:37:34,000 --> 00:37:39,000 Jedno za drugim - pa, govorite za sebe. 381 00:37:42,000 --> 00:37:46,000 Mislim da si u pravu, to je u Jeep sada. 382 00:37:46,001 --> 00:37:49,000 Pošalji mi Los Angeles 383 00:37:49,002 --> 00:37:51,000 Verovatno je neprijatno 384 00:37:51,002 --> 00:37:53,000 Propuštena prilika da dobijem milion dolara 385 00:37:53,001 --> 00:37:55,000 Da se ne osramotite? 386 00:37:55,070 --> 00:37:58,080 Ali, taj post TV. 387 00:38:00,010 --> 00:38:04,018 U pravu si, trebalo bi da spavam Umoran sam. 388 00:38:05,010 --> 00:38:09,009 Vidimo se ujutro - da, dobro noć. 389 00:39:42,000 --> 00:39:43,092 Nico 390 00:39:46,098 --> 00:39:49,000 (Niko) jesi li budan? 391 00:39:50,000 --> 00:39:51,055 sta? 392 00:39:52,000 --> 00:39:54,000 Slušaj me. 393 00:39:54,001 --> 00:39:57,003 Sjećam se da si rekao da možeš dobiti binarni u emisiji 394 00:39:57,053 --> 00:40:01,000 Da, ne - tako- 395 00:40:01,009 --> 00:40:04,000 Možda želiš da me pustiš unutra. 396 00:40:05,094 --> 00:40:08,095 Upravo sam rekao da možemo biti par show 397 00:40:09,000 --> 00:40:11,045 Kad kamere snimaju 398 00:40:12,000 --> 00:40:14,010 Ne kada je svjetlo isključeno 399 00:40:14,095 --> 00:40:18,000 Zapamtite, dijelim ovo samo da 400 00:40:18,096 --> 00:40:22,012 Pa možda upalite svjetlo. 401 00:40:22,090 --> 00:40:25,092 Možemo to uraditi kada kamere snimaju 402 00:40:25,097 --> 00:40:27,099 Kad se šestorica probudi 403 00:40:28,000 --> 00:40:31,005 Zapamtite, želite ukrasti pažnju kamera šestorice. 404 00:40:33,000 --> 00:40:37,095 Znaš, zašto ne odeš do svog sobu i jebi se? 405 00:40:37,096 --> 00:40:41,088 I budite svirač zvuka da biste dobili zvuk da radi 406 00:40:43,000 --> 00:40:45,020 Laku noć (Rodrigo) 407 00:43:23,000 --> 00:43:25,008 Da li obično Magnus? 408 00:43:27,000 --> 00:43:30,000 Ne, nije jedini koji nedostaje 409 00:43:31,000 --> 00:43:33,000 !Šta? Rodrigo, takođe? 410 00:43:33,002 --> 00:43:34,015 Za 411 00:43:34,098 --> 00:43:37,000 Ne mogu vjerovati da je ovo bilo ovdje juče. 412 00:43:37,001 --> 00:43:39,010 Pa, dobio je. 413 00:43:39,068 --> 00:43:42,000 Vjerovatno se vraća u Los Angeles. 414 00:43:42,001 --> 00:43:42,001 00:43:44,010 --> 00:43:44,010 u tvom stanu, grozno 414 00:43:44,050 --> 00:43:49,000 Znao sam da muškarci idu prvi i drži nas vrućim 416 00:43:49,001 --> 00:43:49,001 00:43:52,000 za preglede - pa, ovi momci- 417 00:43:52,001 --> 00:43:52,001 00:43:54,003 --> 00:43:54,003 Oni mogu da trče brže od njih bilo koji od 415 00:43:55,000 --> 00:43:58,000 Šta da radimo kada nas uhvate? 416 00:43:58,012 --> 00:44:00,000 Za milion dolara 417 00:44:00,010 --> 00:44:03,000 Curo, ja ću biti najbrža kučka, vidio sam nju uopšte. 418 00:44:03,098 --> 00:44:04,098 Za 419 00:44:04,099 --> 00:44:09,097 U pravu ste, taj novac će se promijeniti sve za mene na mreži 423 00:44:10,000 --> 00:44:13,050 budućnost... će umreti na meni 420 00:44:13,097 --> 00:44:16,074 Čak i ako ne mogu da ga pobedim 421 00:44:17,000 --> 00:44:20,000 Govorio sam sa inteligencijom, mislim 422 00:44:20,090 --> 00:44:23,092 Ja sam stvarno beba i ako budem suspendovan 423 00:44:24,000 --> 00:44:26,005 Mogu ga nagovoriti da govori samo u petak 424 00:45:47,010 --> 00:45:48,010 Ne razumijem. 425 00:45:49,000 --> 00:45:51,000 Je li to foto kamera iskrena? 426 00:45:51,090 --> 00:45:53,000 br 427 00:45:53,095 --> 00:45:58,000 Moram li zvati policiju? ne, ovo je druga cjelina - 432 00:45:59,000 --> 00:46:01,000 je laćno 428 00:46:21,095 --> 00:46:23,096 Da li je program vaš TV? 429 00:47:00,000 --> 00:47:02,000 Ovo me plaši 430 00:47:07,097 --> 00:47:11,000 Zar ne želiš da gledaš pornografiju filmovi ili tako nešto? 431 00:47:13,095 --> 00:47:16,093 Porno filmovi? 432 00:47:18,095 --> 00:47:20,000 Znaš 433 00:47:20,001 --> 00:47:24,002 Na meni je 434 00:47:27,093 --> 00:47:31,005 Nešto je ironično, zar ne misliti? 435 00:47:34,096 --> 00:47:37,000 Zapamti da sam ti rekao da mi se ne sviđa čudne stvari. 436 00:47:38,098 --> 00:47:40,005 !Čudno? 437 00:47:42,002 --> 00:47:47,005 Želite li čuti nešto čudno? Ne..stvarno čudno 438 00:47:48,094 --> 00:47:50,000 Pa 439 00:47:50,002 --> 00:47:55,000 Siguran si?..Zato što je bio gej. 440 00:47:55,092 --> 00:47:57,092 Za perverznjaka? 441 00:47:58,098 --> 00:48:03,000 Znaš da sam potpuno perverznjak 442 00:48:03,001 --> 00:48:07,000 Jesi li siguran? 443 00:48:09,090 --> 00:48:13,000 Jer čim čuješ. 444 00:48:14,091 --> 00:48:18,000 Ne možeš da pobediš... hajde 445 00:48:18,004 --> 00:48:20,080 Samo mi reci 446 00:48:25,090 --> 00:48:27,042 Pa 447 00:48:28,000 --> 00:48:34,063 Prvo, želim da staviš ruke pozadi 448 00:48:34,097 --> 00:48:37,008 A onda želim da te vežem 449 00:48:40,000 --> 00:48:43,000 Sviđa mi se to - da. 450 00:48:43,002 --> 00:48:48,080 A onda izvadim nož i ja želim da te izbodem 451 00:48:48,082 --> 00:48:52,043 A onda želim da te silujem 452 00:48:52,048 --> 00:48:55,060 Onda vodi ljubav sa svojom ranom. 453 00:48:56,000 --> 00:48:57,090 Za šta? - 454 00:48:57,092 --> 00:49:02,094 Da, više puta 455 00:50:01,000 --> 00:50:02,069 Zdravo 456 00:50:08,000 --> 00:50:10,000 ..Nico 457 00:50:17,000 --> 00:50:18,083 Vau 458 00:50:20,000 --> 00:50:22,000 Uplašio me 459 00:50:27,000 --> 00:50:30,000 Drago mi je da smo se konačno upoznali 460 00:50:30,015 --> 00:50:33,000 Imam šest godina. 461 00:50:34,097 --> 00:50:37,000 kako se zoveš? 462 00:50:45,094 --> 00:50:49,000 Hajde, ovde nema kamera. 463 00:50:50,000 --> 00:50:52,033 Ne morate koristiti reprezentacija 464 00:50:58,000 --> 00:51:00,090 Osim ako predstavnik nastavni plan i program ili tako nešto. 465 00:51:03,000 --> 00:51:07,000 !Šta je to? !Ne želiš da izađeš taj lik? 466 00:51:09,092 --> 00:51:13,000 Želim da ti kažem da ti ide dobro. 467 00:51:19,092 --> 00:51:22,000 Zar ne bi razgovarao sa mnom? 468 00:51:24,010 --> 00:51:27,030 Govorimo samo o posljednjoj ponudi 469 00:51:33,000 --> 00:51:38,090 Znaš, osećam se kao da sam lud i Stojim ovde i pričam sam sa sobom 470 00:51:38,092 --> 00:51:41,000 Samo zato što ne želiš da dobiješ iz ove statue 471 00:51:45,000 --> 00:51:49,000 Ako ne želiš da pričaš sa mnom, hoću odlazi 472 00:52:09,013 --> 00:52:12,000 Nisam video kameru tamo 473 00:52:14,080 --> 00:52:17,006 Ti si dobar glumac 474 00:52:18,000 --> 00:52:20,010 Opet me uplašio. 475 00:52:23,000 --> 00:52:25,060 !Šta radiš? 476 00:52:31,080 --> 00:52:33,090 br 477 00:53:02,000 --> 00:53:05,000 Vaš predstavnik koji je van kontrolu. 478 00:53:05,001 --> 00:53:09,066 Tada snažno pritisnite ruku 479 00:53:10,000 --> 00:53:14,000 čuješ li me? Zameniću tvoju mreže 480 00:53:14,015 --> 00:53:16,000 Jebi ga 481 00:55:12,018 --> 00:55:14,000 Zdravo 482 00:55:17,000 --> 00:55:18,076 Od zvučnika? 483 00:55:22,000 --> 00:55:25,000 Odgovori mi ili ću prekinuti vezu. 484 00:55:25,090 --> 00:55:28,000 Sada samo ti i on. 485 00:55:30,000 --> 00:55:35,082 !Kako to misliš? On to zaista želi igrati s tobom. 486 00:55:37,000 --> 00:55:42,097 Ovo bi trebalo da bude Display - Da, u pravu si. 487 00:55:43,000 --> 00:55:46,000 Ovo je samo predstava 488 00:55:48,000 --> 00:55:49,080 i ... 489 00:55:54,000 --> 00:55:57,000 Upravo sam osvojio milion dolara 490 00:56:01,040 --> 00:56:04,000 Stvarno? Da. 491 00:56:07,090 --> 00:56:09,018 O moj Bože 492 00:56:11,000 --> 00:56:14,060 !Radio?..Pobijedio 493 00:56:16,000 --> 00:56:18,000 Čestitam ti 494 00:56:21,000 --> 00:56:23,000 Hvala 495 00:56:23,003 --> 00:56:31,020 Pusti me da budem tvoja zvezda specijalan film horora 496 00:56:34,000 --> 00:56:36,090 Ovo je ostvarenje sna 497 00:56:38,010 --> 00:56:42,040 I vikendica ti u potpunosti večeras. 498 00:56:43,000 --> 00:56:47,000 Da te dobijem ujutro - bilo je preteško. 499 00:56:48,000 --> 00:56:52,098 Bio sam jako uplašen, osjećam se kao da sam odrastao do deset godina. 500 00:56:53,000 --> 00:56:54,020 U protekloj sedmici 501 00:56:55,000 --> 00:57:00,000 Imali ste lošu nedelju, sada imate slobodu zadržavanja 502 00:57:00,090 --> 00:57:06,054 Pijte i zabavite, slavite like ne postoji sutra. 503 00:57:07,090 --> 00:57:11,038 Da - bilo bi dobro raditi. 504 00:57:12,094 --> 00:57:15,011 Ti si bogat i slavan 505 00:57:16,093 --> 00:57:19,000 Večeras sam se tako ponašao. 506 01:02:45,000 --> 01:02:48,000 Evo ti... ubio si jednog našeg ljudi? 507 01:02:50,098 --> 01:02:54,000 Potvrda Sentinela III, i I 508 01:02:54,098 --> 01:02:58,003 Upucao sam jelena za dobar obrok noć..gotovo 509 01:03:30,000 --> 01:03:33,000 Ti nisi profesionalni Lovac, to nije sigurno. 510 01:05:23,000 --> 01:05:26,000 Imamo Harbin u 32, uhvati ih 511 01:05:26,001 --> 01:05:31,000 Nemojte ih raditi, vi ste - Da, gospodine, Roger. 512 01:05:32,000 --> 01:05:34,080 Hajdemo, hajde, hajde 513 01:05:56,000 --> 01:05:58,000 Želim da se sakriješ 514 01:05:58,006 --> 01:06:00,000 Da budem potpuno tih- !Ne znam zašto. 515 01:06:00,001 --> 01:06:02,003 Još neko dolazi da se sakrije 516 01:07:56,098 --> 01:07:59,099 Nestalo mi je municije - shvaćam, evo. 517 01:08:16,000 --> 01:08:18,000 volim te 518 01:08:22,000 --> 01:08:26,088 Volim vas oboje previše da bih pao to. 519 01:08:28,008 --> 01:08:33,000 Fleksibilan si kao ja. 520 01:08:37,000 --> 01:08:40,052 Ti si posljednji preživjeli 521 01:08:41,000 --> 01:08:48,000 Također je izgubljen rezultat bola. 522 01:08:59,087 --> 01:09:08,000 Gledam ga, gledam 523 01:09:17,094 --> 01:09:22,003 Mogao bih te ubiti ovdje i sada 524 01:09:22,005 --> 01:09:25,090 Brzo i bez bolova 525 01:09:27,000 --> 01:09:31,020 ..Ili možete otići do. 526 01:09:34,000 --> 01:09:37,010 Barem se s njim svađamo šansa. 527 01:09:38,000 --> 01:09:42,000 Ali naravno ako izgubite 528 01:09:43,000 --> 01:09:46,086 Neće te brzo ubiti 529 01:09:50,000 --> 01:09:52,056 Naprotiv 530 01:09:53,000 --> 01:09:55,042 Istina 531 01:09:59,000 --> 01:10:06,092 Mnogo će te povrediti, ubaciću te pakao 532 01:10:09,000 --> 01:10:11,000 U redu? 533 01:10:12,000 --> 01:10:15,020 Ili da umrem brzo i bez bol ovde sa tobom. 534 01:10:18,000 --> 01:10:21,079 Ili dobiti šansu u borbi. 535 01:10:26,000 --> 01:10:28,046 Odlično 536 01:10:31,088 --> 01:10:33,090 Vrijeme odluke 537 01:10:44,010 --> 01:10:46,070 On je izabrao 538 01:10:49,000 --> 01:10:51,000 Uporedite 539 01:12:00,000 --> 01:13:00,000 prevod PlalAhmed08 540 00:00:01,250 --> 00:00:10,500 Automatski prevod od: www.elsubtitle.com Posjetite našu web stranicu za besplatan prijevod