1
00:01:06,066 --> 00:01:08,235
پێم وابوو تۆ بڕیارە بیکەیتەوە.

2
00:01:08,318 --> 00:01:09,694
من جەهەنەمێکی لەرزۆکم لە 130 وەرگرت.

3
00:01:10,070 --> 00:01:11,196
لە چی دەترسی؟

4
00:01:11,488 --> 00:01:13,490
- ئەوە خێرا بوو.
- دیارە نەخێر.

5
00:01:14,658 --> 00:01:17,702
کەواتە، ڕات چییە؟
ئایا دەتوانین بچینە ئێل میراج؟

6
00:01:18,328 --> 00:01:19,621
تۆ و کتێبە تۆمارەکانت.

7
00:01:20,497 --> 00:01:21,915
پێویستە ئاگاداری ئەو شیمییە بیت.

8
00:01:21,998 --> 00:01:24,251
کۆنتڕۆڵی خۆت لەدەست نادەیت، بەڵام گرەو دەکەم
کێشکردن دروست دەکات.

9
00:01:24,334 --> 00:01:27,379
زۆر شتێکی ترسناک لەبارەی ئۆتۆمبێلەوە دەزانیت
بۆ کابرایەک کە یەکێکی بەدەست نەهێناوە.

10
00:01:29,089 --> 00:01:30,340
تەنها پێویستمان بە گرەوێکە.

11
00:01:30,423 --> 00:01:33,635
یەک دوو سەد دۆلار بۆ...
ڕیگێکی تەختە، هەندێک بەش.

12
00:01:34,302 --> 00:01:36,179
بیرە و غاز.

13
00:01:46,815 --> 00:01:48,316
لە فڕۆکەخانەی ئۆهێرەوە بە ئۆتۆمبێل بڕۆ

14
00:01:48,400 --> 00:01:51,611
بۆ نانی بەیانی لەگەڵ سیرز ڕۆباک
جێگرانی باڵای سەرۆک.

15
00:01:52,153 --> 00:01:57,659
پاشان، یانەی ڕیکلامەکانی شیکاگۆ.
کاتژمێر ١٢:٣٠ نانخواردنی نیوەڕۆ، کاتژمێر ١:٣٠ وتار.

16
00:01:57,826 --> 00:02:00,495
وتارەکەتم وەرگێڕا بۆ زمانی لاتینی بەراز.

17
00:02:01,204 --> 00:02:02,872
ئەوە گاڵتەجاڕی بوو.

18
00:02:04,207 --> 00:02:05,208
و؟

19
00:02:05,959 --> 00:02:08,962
وە من ئەو پاکێجەم ڕێکخستووە

20
00:02:09,045 --> 00:02:11,923
بۆ ئەوەی بگەیەنرێتە سویتەکەت
لە ستانهۆپ سبەی.

21
00:02:12,257 --> 00:02:13,383
چ پاکێجێک؟

22
00:02:13,717 --> 00:02:16,886
پاکێجەکە لە کەنەداوە
لەگەڵ هەموو جانتاکان؟

23
00:02:18,388 --> 00:02:19,764
ئەو لەبارەی ماریەوە دەزانێت.

24
00:02:19,848 --> 00:02:21,433
ئەو دایکی مێگانە.

25
00:02:23,435 --> 00:02:25,228
من ئێوە دوو کەس بە تەنیا جێ دەهێڵم.

26
00:02:25,312 --> 00:02:26,313
ئایا ناچارم؟

27
00:02:26,396 --> 00:02:27,522
بەڵێ.

28
00:02:33,403 --> 00:02:35,405
خۆشەویستەکەم، هەندێک هەواڵی دڵتەزێنم هەیە.

29
00:02:35,780 --> 00:02:36,990
ئایا مردووە؟

30
00:02:37,991 --> 00:02:39,576
دۆن؟ نەخێر.

31
00:02:40,160 --> 00:02:42,787
من وا بیرناکەمەوە.
پێم وایە ئەو بابەتەمان بیستبا.

32
00:02:44,581 --> 00:02:48,501
کە ووتمان، پلانی نهێنی ئێمە لێرەدا
دۆزرایەوە.

33
00:02:48,585 --> 00:02:51,504
دەزانن پێویستم بە دوو سکرتێر نییە.
داوای لێبووردن دەکەم.

34
00:02:51,588 --> 00:02:53,590
بەڕاستی پێم وابوو تا ئێستا دەگەڕێتەوە.

35
00:02:53,840 --> 00:02:56,009
باشە هیوادارم لە شوێنێکی باشتردا بێت.

36
00:02:56,092 --> 00:02:58,094
ئەو نەمردووە. واز لەو وتنە بێنە.

37
00:02:58,345 --> 00:03:01,097
زۆر شوێنی باشتر هەیە لە ئێرە.

38
00:03:05,727 --> 00:03:08,146
پێشنیارەکەتان پێ دەدەم
ئەو دەیکرد.

39
00:03:08,229 --> 00:03:09,939
دەزانم لەسەر پێی خۆت دەنیشێیتەوە.

40
00:03:10,398 --> 00:03:12,067
من هەمیشە دەیکەم.

41
00:03:15,528 --> 00:03:18,365
کەواتە، کە دێل مۆنتی، ژەمی ڕۆمانی،

42
00:03:18,448 --> 00:03:20,450
و گوێزی ئەڵماس.

43
00:03:20,533 --> 00:03:24,037
بۆن ئەپیتیت.
ئەوە هەموو ئەکاونتەکانە، هەموویان تەرخانکراون.

44
00:03:25,538 --> 00:03:28,750
وە جارێکی تر پرسیارم لێ مەکە دەربارەی...
S.O. توێژینەوە و ئەندازیاری.

45
00:03:28,833 --> 00:03:29,834
کۆتایی هات.

46
00:03:32,921 --> 00:03:35,006
بۆچی ئێمەیان لە شێڤالیێر دابەزاند؟

47
00:03:35,090 --> 00:03:37,550
ئایا تێد هیچی پێ وتیت لەو بارەیەوە؟

48
00:03:37,634 --> 00:03:41,554
تێد بەڕێوەبەری داهێنەر نییە.
گواستیانەوە بۆ گروپی داود.

49
00:03:41,638 --> 00:03:43,515
ئایا دەیڤد دەزانێت ئێمەیان داکەندووە؟

50
00:03:43,640 --> 00:03:46,726
زۆر شت هەیە بۆ ئەوەی بەدەوریدا بگەڕێین.

51
00:03:46,810 --> 00:03:50,063
تەواو بووە. چوار ئەکاونتی باشت هەیە.
دەست بکە بە کارەکەت.

52
00:03:50,355 --> 00:03:52,232
لۆرین، ساتێکت هەیە؟

53
00:03:52,315 --> 00:03:53,900
بەڕاستی نا.

54
00:03:55,485 --> 00:03:57,153
بۆچی ئێمە لە شێڤالیێر دوورکەوتوینەتەوە؟

55
00:03:57,237 --> 00:03:59,239
چونکە ستو ڕایلی دەستی بەسەردا گرت
لە پیت کامپبێلەوە

56
00:03:59,322 --> 00:04:00,490
و ئەویش خۆشەویستەکانی خۆی هەیە.

57
00:04:00,907 --> 00:04:02,742
پێم وابوو دەیڤد ئێمەی دەوێت لەسەری.

58
00:04:02,826 --> 00:04:04,452
وابزانم نەیکردبێت.

59
00:04:04,994 --> 00:04:06,246
باشە ئایا ئەو دەزانێت؟

60
00:04:06,788 --> 00:04:07,789
نازانم.

61
00:04:07,872 --> 00:04:11,126
بۆچی تەلەفۆن بۆ داود ناکەم
و با بزانێت تۆ ناڕازیت؟

62
00:04:13,086 --> 00:04:14,295
دەزانی چی لۆرین؟

63
00:04:16,172 --> 00:04:17,298
پەیوەندی بە دەیڤدەوە بکەن.

64
00:04:17,382 --> 00:04:20,135
لە ڕاستیدا بۆچی ناچینە سەری
و لە ئێستادا بیبینن؟

65
00:04:20,218 --> 00:04:22,262
دڵنیام زۆر پێی خۆشە بەشداری بکات.

66
00:04:24,931 --> 00:04:27,684
باش. تۆ دەتەوێت، دەتوانیت هەتبێت.

67
00:04:29,644 --> 00:04:31,146
زۆر سوپاس.

68
00:04:44,075 --> 00:04:46,578
جینزەکەمت هەڵواسی.

69
00:04:46,661 --> 00:04:48,705
حەزم لێیە پیاوێکم هەبێت کە ئاگاداری بم.

70
00:04:51,040 --> 00:04:53,543
جزدانەکەم بەڕێکەوت نەکەوتە دەرەوە، نەخێر؟

71
00:04:54,377 --> 00:04:56,087
ئەوە مانای چییە بە جەهەنەم؟

72
00:04:56,880 --> 00:04:58,256
ئایا دەبێ بچم سەیر بکەم؟

73
00:05:01,092 --> 00:05:03,428
ڕەنگە ویستم بزانم تۆ کێیت.

74
00:05:03,553 --> 00:05:05,346
هەمووان پێیان وایە تۆ خەڵکی دیترۆیتیت،

75
00:05:05,430 --> 00:05:07,515
وەرە نهێنییەکانیان بدزن.

76
00:05:07,932 --> 00:05:09,392
هیچت بۆ جێهێشتم؟

77
00:05:11,686 --> 00:05:13,480
هەرگیز پارەت نەداوە، ها؟

78
00:05:18,026 --> 00:05:22,822
من هەم و دەیکەم. تەنها حەزم لێیە خۆبەخشانە بێت.

79
00:05:25,241 --> 00:05:26,784
جانتاکەت وەربگرە.

80
00:05:41,883 --> 00:05:43,134
دەکرا پرسیارم لێ بکردایە.

81
00:05:43,801 --> 00:05:45,345
ئەوە هەرگیز کاریگەری نەبووە.

82
00:05:49,098 --> 00:05:50,517
ئەوە ئەڵقەی کێیە؟

83
00:05:52,185 --> 00:05:53,520
ئایا تۆ نەتدەویست بیدزی؟

84
00:05:56,439 --> 00:05:57,774
سوپاس.

85
00:06:06,157 --> 00:06:07,367
سبەی دەڕۆین.

86
00:06:07,450 --> 00:06:10,703
دەزانی ئێمە دەڕۆین
بۆ ئەوەی ئەو پۆستکارتانە لێبدەیت بۆ ماڵەوە.

87
00:06:10,787 --> 00:06:12,664
من دەمەوێت بڵێن کی وێست.

88
00:06:18,336 --> 00:06:20,672
کێ کۆکاینی وەک دیاری ڕۆژی لەدایک بوونت پێبەخشی؟

89
00:06:20,755 --> 00:06:23,383
هاوبەشە کۆنەکەم. هەمووی لە مالیبویە.

90
00:06:26,511 --> 00:06:28,596
گوتمان هەموو شتێک تاقی دەکەینەوە.

91
00:06:30,181 --> 00:06:31,391
باشە.

92
00:06:32,725 --> 00:06:36,813
پێم وایە تۆ بڕیارە
بۆ ئەوەی لە نینۆکی پەنجەت بۆنی بکەیت.

93
00:06:46,823 --> 00:06:48,199
باشە نۆرەی من.

94
00:07:03,506 --> 00:07:04,716
ئەوە خێرایە.

95
00:07:06,467 --> 00:07:09,637
هەست دەکەم کەسێک تەنها پێی بەخشیووم
چەند هەواڵێکی زۆر خۆش.

96
00:07:12,390 --> 00:07:14,976
دەزانی دەتوانین بەردەوام بەم شێوەیە بژین.

97
00:07:15,059 --> 00:07:16,561
تەنها چێژ لە گەندەڵکردنی من وەردەگریت.

98
00:07:16,644 --> 00:07:17,729
نەک کۆکاینەکە.

99
00:07:17,812 --> 00:07:20,690
من باسی...
سوودوەرگرتن لە هەموو ئەو شتانەی کە هەم.

100
00:07:20,773 --> 00:07:22,191
هەموو ئەو شتانەی کە هەتە.

101
00:07:23,026 --> 00:07:24,485
پێویستە خراپ بیت.

102
00:07:25,194 --> 00:07:26,487
لەوە زیاتر خراپتر نەدەبووم.

103
00:07:26,571 --> 00:07:28,406
ئەو شێوازەی کە لە نیویۆرک دەژیم،

104
00:07:28,489 --> 00:07:30,450
سەختە بزانیت پشووەکە کەی دەستی پێکردووە.

105
00:07:30,533 --> 00:07:33,786
کێڤن بەم زووانە دەچێتە قوتابخانە،
بۆیە دەزانم دەبێت لە یەک شوێن بیت،

106
00:07:33,870 --> 00:07:37,206
بەڵام، ئەگەر بیری لێ بکەیتەوە،
بۆچی ئەو شوێنە دەبێت نیویۆرک بێت؟

107
00:07:37,290 --> 00:07:39,959
لە هەموو شوێنێک قوتابخانەی باش هەیە
وە ڕقت لە دایکت دەبێتەوە.

108
00:07:40,043 --> 00:07:41,336
ڕقم لێی نییە.

109
00:07:41,419 --> 00:07:42,462
ئایا ئەوە تەنها بیستووتە؟

110
00:07:42,545 --> 00:07:44,881
تۆ فێڵ لە خۆت دەکەیت. ئەو شوقە بچووکە.

111
00:07:44,964 --> 00:07:47,550
من نامەوێت پلان دابنێم،
بەڵام دەمانتوانی شوێنێک لە شاخەکاندا بەدەست بهێنین

112
00:07:47,634 --> 00:07:49,802
یان وڵات.
یان شوێنێک لە شاخ و نیشتمان.

113
00:07:49,886 --> 00:07:51,304
ئایا بەدوای شوێنێکدا گەڕاویت؟

114
00:07:51,387 --> 00:07:52,597
خولیایە.

115
00:07:52,680 --> 00:07:54,349
مەبەستم ئەوەیە پێشبینی دەکەم ئەوەی هەوڵی بۆ دەدەم بیڵێم...

116
00:07:54,432 --> 00:07:57,894
من دەمەوێت ڕێگە بە خۆت بدەیت
داهاتوویەکتان لەگەڵ من هەبێت.

117
00:07:59,103 --> 00:08:00,396
دەتەوێت هاوسەرگیری بکەیت؟

118
00:08:01,439 --> 00:08:02,815
دڵنیا. ئەگەر ئێوەش وا بکەن.

119
00:08:02,899 --> 00:08:05,610
بەڵام وا دیارە بۆ من، ژیانی تۆ
موڵکی گەشەنەسەندووە.

120
00:08:05,693 --> 00:08:09,364
دەتوانیت بیکەیتە هەر شتێک کە بتەوێت.
دیدێکی دۆزەخی هەیە.

121
00:08:10,615 --> 00:08:11,908
ئایا دەبێت هاوسەرگیری بکەین؟

122
00:08:11,991 --> 00:08:13,368
جەهەنەم، نەخێر.

123
00:08:14,035 --> 00:08:15,995
لە ئێستادا زۆر تۆم دەوێت.

124
00:08:20,208 --> 00:08:21,626
داوای لێبووردن دەکەم. منیش خۆم ڕاگرت.

125
00:08:22,377 --> 00:08:23,628
نەخێر، ببورە.

126
00:08:23,711 --> 00:08:27,507
سبەی سامسۆنیت تەقە دەکات
و هەموو شتێکیان گۆڕی.

127
00:08:27,590 --> 00:08:30,593
هەست بە ترسناکیی دەکەم، بەڵام دەترسم تەنها...
تۆ و هاری بۆ نانخواردنی نیوەڕۆ.

128
00:08:31,094 --> 00:08:32,512
ئەوە دیاری ڕۆشتنی منە؟

129
00:08:32,595 --> 00:08:34,055
چی ترت دەستکەوت؟

130
00:08:34,764 --> 00:08:36,432
کچانی ئەکاونتەکە کەمێک هەستیار بوون.

131
00:08:36,516 --> 00:08:38,017
سارا کولێرەی کوڵاند.

132
00:08:38,768 --> 00:08:41,229
وە ئەمەش کاکتوسێکە.

133
00:08:41,312 --> 00:08:43,064
ئەوە پەیوەندی بە کانزاسەوە چییە؟

134
00:08:43,147 --> 00:08:46,025
نازانم. دەتەوێت؟
من منداڵێکی پێنج ساڵانم هەیە.

135
00:08:47,985 --> 00:08:49,696
با بچین. من برسیم.

136
00:08:49,779 --> 00:08:51,864
ئەو نایەت. ئەو کارێکی هەیە کە دەبێت بیکات.

137
00:08:51,948 --> 00:08:52,949
وا مەکە.

138
00:08:53,032 --> 00:08:54,492
دەزانی لەگەڵ کێدا دەبوو نانی نیوەڕۆ بخۆم؟

139
00:08:54,575 --> 00:08:55,910
کەسێکی گرنگ؟

140
00:08:55,993 --> 00:08:58,204
ئایا هیچ شتێک بۆ تۆ هیچ مانایەکی نییە؟

141
00:08:58,287 --> 00:09:01,833
لێرەدا، ئەمە تۆ ڕادەگرێت.
لە لای بەرزکەرەوە چاوت پێت دەکەوێت.

142
00:09:05,002 --> 00:09:06,838
ئەو وەک ئەوە مامەڵە دەکات کە ئێمە سێ موسکیتەرەکە بین.

143
00:09:06,921 --> 00:09:07,922
ئێمە هەرگیز نانی نیوەڕۆمان نەخواردووە.

144
00:09:10,466 --> 00:09:13,302
تەنها ویستم بڵێم
کە زۆر دڵخۆشم بۆ تۆ.

145
00:09:14,721 --> 00:09:16,431
وە هەمووان بیرت دەکەن،

146
00:09:16,514 --> 00:09:18,933
کێ ڕقی لێت نییە کە ئەو کارە گەورەیە بەدەست هێناوە.

147
00:09:19,976 --> 00:09:21,227
باشە تۆ باشیت.

148
00:09:21,310 --> 00:09:23,980
بەردەوام بە، تۆش دەبیت
تا ساڵی ١٩٨٠ دەرهێنەری داهێنەر بوو.

149
00:09:24,939 --> 00:09:26,816
خودایە ئەوە دەنگێکی زۆرە.

150
00:09:27,024 --> 00:09:28,609
پێت دەڵێم، ئەوە ڕوودەدات.

151
00:09:28,693 --> 00:09:30,403
تەنها دەبێت لەگەڵ بیرۆکەکەدا ڕابێن.

152
00:09:30,486 --> 00:09:33,489
ڕۆژێک دێت، خەڵک شانازی دەکەن
کە ئەوان لەگەڵ تۆ کاریان کردووە.

153
00:09:36,576 --> 00:09:38,327
من دەبێ چی بەو شتە بڵێم؟

154
00:09:39,078 --> 00:09:41,330
نازانم. تا ئێستا کەس پێی نەگوتم.

155
00:09:43,374 --> 00:09:44,709
شتێکی لەو جۆرە.

156
00:09:47,503 --> 00:09:48,838
دەگەڕێمەوە.

157
00:09:49,839 --> 00:09:51,549
ئەو شتە باشترە لە ژیاندا بێت.

158
00:09:59,015 --> 00:10:00,433
کەواتە، تۆ لە یوتایت؟

159
00:10:00,850 --> 00:10:02,018
بڕینێکم بۆ ناردیت.

160
00:10:02,101 --> 00:10:04,854
ژمارەی پێوانەیی خێرایی زەوییان شکاند
ڕاست لە بۆنڤیل.

161
00:10:07,565 --> 00:10:10,526
622 میل لە کاتژمێرێکدا لە...
ئۆتۆمبێلێک کە لە جێت دەچوو.

162
00:10:13,070 --> 00:10:14,113
سالی؟

163
00:10:15,406 --> 00:10:16,866
خۆشحاڵم کە کاتێکی خۆش بەسەر دەبەیت.

164
00:10:17,283 --> 00:10:19,160
ببورە، من پێشتر چوومەتە ئامادەیی.

165
00:10:20,203 --> 00:10:21,204
من گەیشتمە ئەوەی بچم.

166
00:10:21,287 --> 00:10:22,371
چاوەڕوان بە.

167
00:10:22,872 --> 00:10:23,831
چی خراپە؟

168
00:10:23,915 --> 00:10:24,957
هیچ نییە.

169
00:10:26,959 --> 00:10:27,960
کێشەی کوڕ؟

170
00:10:31,047 --> 00:10:32,673
بڕیار نییە پێت بڵێم.

171
00:10:33,424 --> 00:10:34,425
چی؟

172
00:10:37,178 --> 00:10:38,429
دایکم لە مردندایە.

173
00:10:39,889 --> 00:10:43,643
سەیرکە دایکت هیپۆکۆندریایە.
لە کۆتایی قووڵەوە مەڕۆ.

174
00:10:43,726 --> 00:10:45,561
باوکە گوێم لێ بگرە.

175
00:10:46,062 --> 00:10:49,565
تووشی شێرپەنجەی سییەکان بووە.
پزیشکەکان شەش مانگیان پێدا تا بژی.

176
00:10:54,028 --> 00:10:55,029
چی؟

177
00:10:56,072 --> 00:10:59,242
ئەو نایەوێت تۆ بزانیت،
بەڵام تەنها بیرم لەوە کردەوە...

178
00:10:59,909 --> 00:11:02,453
نەخێر، تۆ کارێکی دروستت کرد. دێمەوە ماڵەوە.

179
00:11:02,537 --> 00:11:06,999
نا، من پێت دەڵێم چونکە ئەو دەیەوێت
جین و بۆبی بۆ ئەوەی لەگەڵ پوور ویلیام بژین.

180
00:11:07,083 --> 00:11:09,293
خەمت نەبێت، هەمووتان لەگەڵم دەژین.
بەڵێن دەدەم.

181
00:11:09,377 --> 00:11:12,547
با تەواو بکەم.
من زیاتر لە ئێوە بیرم لەم بابەتە کردۆتەوە.

182
00:11:13,714 --> 00:11:14,924
دەبێت ئەوە پێی بڵێیت

183
00:11:15,007 --> 00:11:17,844
پێت وایە باشتر وایە لەگەڵ هێنری بمێننەوە.

184
00:11:17,927 --> 00:11:19,011
نەخێر.

185
00:11:19,095 --> 00:11:21,848
باوکە، وا دەبێت
ئەوەندە قورسە بۆ ئەوان لە ئێستاوە.

186
00:11:21,931 --> 00:11:25,393
لانی کەم دەبێت لە یەک جێگادا بن
و لە هەمان قوتابخانە.

187
00:11:25,476 --> 00:11:27,311
سالی، گەورەکان ئەم بڕیارانە دەدەن.

188
00:11:27,687 --> 00:11:30,565
تێدەگەیت
من خیانەت لە متمانەی ئەو دەکەم؟

189
00:11:32,316 --> 00:11:36,153
من دراماتیک نیم.
ئێستا تکایە بە جددی وەرم بگرن.

190
00:11:40,283 --> 00:11:41,993
- دەبێت بچم.
- چاوەڕوان بە.

191
00:11:42,451 --> 00:11:43,578
تکایە، ئێستا ناتوانم قسە بکەم.

192
00:11:43,661 --> 00:11:45,121
سالی، خولەکێک چاوەڕوان بە.

193
00:12:06,726 --> 00:12:08,144
شوێنی نیشتەجێبوونی فرانسیس.

194
00:12:09,103 --> 00:12:11,814
پەیوەندییەکی کەس بە کەسم هەیە
بۆ بێتی فرانسیس

195
00:12:11,898 --> 00:12:13,441
لە دۆناڵد دراپەرەوە.

196
00:12:13,524 --> 00:12:15,109
ئەمە ئەو کچەیە. قبوڵ دەکەم.

197
00:12:17,320 --> 00:12:18,571
سڵاو دۆن.

198
00:12:19,614 --> 00:12:21,824
- کوڕەکانت ناوێت؟
- نەخێر.

199
00:12:22,158 --> 00:12:24,368
دەزانی لەگەڵ سالی قسەم کردووە، نەخێر؟

200
00:12:26,871 --> 00:12:27,997
بەڵێ بێگومان.

201
00:12:28,414 --> 00:12:29,498
دێمەوە ماڵەوە.

202
00:12:29,582 --> 00:12:31,334
بە دڵنیاییەوە تۆ نیت!

203
00:12:32,001 --> 00:12:34,837
من دەمەوێت لەوێ بم. منداڵەکان پێویستیان بە منە.

204
00:12:35,171 --> 00:12:36,839
نامەوێت دڵتەنگیان بکەم.

205
00:12:37,506 --> 00:12:39,008
ئەوە کاری منە.

206
00:12:40,301 --> 00:12:42,428
تەنانەت نەمدەویست بزانێت،

207
00:12:42,511 --> 00:12:44,722
بەڵام کەس ناتوانێت دەمی دابخات.

208
00:12:45,014 --> 00:12:46,891
نامەوێت خەمی ئەوان بخۆیت.

209
00:12:46,974 --> 00:12:49,560
ئەوان لەگەڵم دێن لایڤ.
تەنانەت پێویست ناکات پرسیاریش بکەیت.

210
00:12:50,102 --> 00:12:51,562
منیش بڕیارم نەبوو.

211
00:12:53,356 --> 00:12:56,484
تکایە مەهێڵن غرورتان
دەستوەردان لە خواستەکانم بکەن.

212
00:12:57,443 --> 00:12:58,694
من باوکیانم.

213
00:13:00,446 --> 00:13:04,200
ئەوەی بەڕاستی پێویستیانە ژنێکە لە ژیانیاندا.

214
00:13:04,283 --> 00:13:06,077
خێزانێکی ئاسایی.

215
00:13:06,160 --> 00:13:09,288
ژیان لەگەڵ براکەم و جودی
لە بەرژەوەندی ئەواندایە.

216
00:13:10,498 --> 00:13:12,208
تۆ مافی بڕیاردانت نییە.

217
00:13:13,125 --> 00:13:14,919
بڕیارە چی بکەم؟

218
00:13:15,753 --> 00:13:18,756
بەم شێوەیە بە وردی دەیانبینیت
ئەوەندەی ئێستا،

219
00:13:18,839 --> 00:13:20,508
لە کۆتایی هەفتە و...

220
00:13:21,592 --> 00:13:24,512
ئای، چاوەڕوان بە دۆن.
دوایین جار کەی بوو بینیت؟

221
00:13:30,851 --> 00:13:32,687
بێتی، من نەمدەزانی.

222
00:13:36,816 --> 00:13:40,778
دۆن، خۆشەویستم، مەبەستەکانت بەرز دەنرخێنم.
بەڕاستی من دەیکەم.

223
00:13:43,239 --> 00:13:47,201
بەڵام باقی کاتەکانم بەفیڕۆ نادەم
مشتومڕکردن لەسەر ئەم بابەتە.

224
00:13:49,286 --> 00:13:52,081
دەمەوێت تا دەتوانم شتەکان ئاسایی بمێننەوە

225
00:13:52,707 --> 00:13:55,042
و نەبوونی تۆ لێرە بەشێکە لەوە.

226
00:14:02,049 --> 00:14:03,426
بێردی...

227
00:14:13,436 --> 00:14:14,437
من دەزانم.

228
00:14:25,114 --> 00:14:26,574
دەبێت بچم.

229
00:14:31,579 --> 00:14:32,788
بەم زووانە قسەت لەگەڵ دەکەم.

230
00:14:35,291 --> 00:14:36,292
باشە.

231
00:14:54,226 --> 00:14:55,644
با پەرداخێکت بۆ بهێنم.

232
00:14:57,813 --> 00:15:00,524
- فلۆریدا چۆن بوو؟
- ناچارکەر.

233
00:15:02,693 --> 00:15:04,987
من وا گریمانە دەکەم کە تۆ دەستت بە ڕۆلۆدێکسەکەتەوە گرتبێت
کاتێک خانەنشین بوویت؟

234
00:15:05,780 --> 00:15:07,239
ئایا دەتوانم سەرەتا تامی شەرابەکە بکەم؟

235
00:15:11,160 --> 00:15:12,328
دەزانی، تۆ زۆر جوان دەردەکەویت.

236
00:15:15,164 --> 00:15:16,415
سوپاس.

237
00:15:17,333 --> 00:15:18,626
چیت دەوێت؟

238
00:15:19,418 --> 00:15:22,088
هەموو بەشێک لە بەشی داو
دەبێت فیلمێکی پیشەسازی دروست بکات

239
00:15:22,171 --> 00:15:25,424
بۆ کۆبوونەوەی نیشتمانی فرۆشتن،
و سیناریۆکەمان تازە هاتە ژوورەوە.

240
00:15:26,008 --> 00:15:28,427
لە لاپەڕەی دووی سی خەوتم.

241
00:15:28,511 --> 00:15:29,804
ئەم فیلمە چەندە؟

242
00:15:29,887 --> 00:15:31,639
بینین؟ ئەوە دەزانیت.

243
00:15:31,722 --> 00:15:34,600
بەرهەمهێنەرەکە وەکو سکونکێک سەرخۆشە.
دەبێت جێگەی بگرمەوە.

244
00:15:35,351 --> 00:15:37,937
ناوی کابرات لەبیرە
کێ چاوی باڵندەکانی بەرهەم هێناوە؟

245
00:15:38,020 --> 00:15:39,688
دڵنیام لە شوێنێک ژمارەکەیم هەیە.

246
00:15:41,190 --> 00:15:42,942
بۆ ماوەی هەشت خولەک ٥٠ هەزار دۆلارە.

247
00:15:43,442 --> 00:15:45,069
بەرهەمهێنەرێکی باش دەتوانێت نیوەی بخاتە گیرفانی خۆیەوە،

248
00:15:45,152 --> 00:15:47,238
بەڵام دەبێت نووسەر و دەرهێنەر بناسێت.

249
00:15:47,321 --> 00:15:48,823
وە دوێنێ پێویستم پێیەتی.

250
00:15:48,906 --> 00:15:52,159
جوان، ناتوانم بە پلاستیکەکان بگرم
و دووبارە پاکەتکردن.

251
00:15:52,535 --> 00:15:53,744
ئارام بگرە، کێنی.

252
00:15:53,828 --> 00:15:57,081
بۆ ئەو جۆرە پارەیە،
دە پیاو دەبن بۆ ئەو کارە.

253
00:15:57,164 --> 00:15:59,416
مەزن. کەواتە، خێزانەکە چۆنە؟

254
00:16:02,294 --> 00:16:04,463
سەمەرە. ئیدی چۆنە؟

255
00:16:05,256 --> 00:16:06,298
ئەو کەمێک سەیرە، لە ڕاستیدا.

256
00:16:06,382 --> 00:16:08,425
پێم وایە لەوانەیە هەبێت
شتێکی هەڵەیە لەگەڵیدا.

257
00:16:14,014 --> 00:16:15,182
وەرە ژوورەوە.

258
00:16:20,855 --> 00:16:22,898
ناتوانین بەم شێوەیە داوای پارەی لێ بکەین.

259
00:16:25,526 --> 00:16:26,819
دۆن.

260
00:16:26,902 --> 00:16:30,030
پێویست ناکات لەگەڵیدا بێیت،
بەڵام تۆ بەڵێنت دا کە ئێمە بخەیتە گرەو.

261
00:16:32,199 --> 00:16:33,617
من دێم. من دێم.

262
00:16:36,078 --> 00:16:37,454
ئایا پێویستە پاکەتتان بکەین؟

263
00:16:41,625 --> 00:16:44,336
من پڕم لە شتەکان. دەتوانن لە L.A.

264
00:16:58,642 --> 00:17:00,519
سڵاو، تەقەیەکی گەورە.

265
00:17:00,603 --> 00:17:03,606
بە هیوای ئەوە بووم بتوانین نانی نیوەڕۆ بگرین
یان خواردنەوەیەک و گەیشتن بە.

266
00:17:04,356 --> 00:17:07,610
زۆر خۆشە گوێم لە ئێوە بێت.
پێم وابوو تۆ منت لەبیر کردووە.

267
00:17:08,944 --> 00:17:10,988
کۆتایی هەفتەی داهاتوو چۆنە؟

268
00:17:11,614 --> 00:17:13,782
ناتوانم چاوەڕێ بکەم. ئایا کۆتایی هەفتەکەت سەرقاڵییە؟

269
00:17:15,534 --> 00:17:17,286
بەڕاستی دەتەوێت بگەیتە پێشەوە؟

270
00:17:17,995 --> 00:17:19,538
باشە، تووشی کێن بووم، و...

271
00:17:20,039 --> 00:17:23,000
ئای چۆنە؟ پێت وتووە من وتم سڵاو؟

272
00:17:23,918 --> 00:17:25,085
بۆچی وا دەکەیت؟

273
00:17:26,045 --> 00:17:29,173
دوێنێ داو پێویستی بە سیناریۆ هەیە
بۆ فیلمێکی پیشەسازی.

274
00:17:29,798 --> 00:17:33,302
تۆ ئەکاونتەکە دەزانیت و، باشە،
هەردووکمان بیرمان لە تۆ کردەوە.

275
00:17:33,969 --> 00:17:35,512
من کاتم نییە بۆ ئەوەی مانگ ببینم.

276
00:17:35,971 --> 00:17:38,432
1200 دۆلارە بۆ سکریپتێکی دە لاپەڕەیی.

277
00:17:40,476 --> 00:17:42,186
باشە هەر شتێک بۆ هاوڕێیەک.

278
00:17:43,437 --> 00:17:46,232
دەتوانین چات بکەین کاتێک من لێکۆڵینەوەکەم دادەبەزێنم.

279
00:17:46,315 --> 00:17:47,900
دیارە لەوێ نییە.

280
00:17:48,150 --> 00:17:49,485
بێگومان.

281
00:18:05,376 --> 00:18:06,418
دیک.

282
00:18:06,502 --> 00:18:07,586
سڵاو.

283
00:18:12,508 --> 00:18:15,135
لێرە چی دەکەیت؟
چۆن منت دۆزیەوە؟

284
00:18:15,219 --> 00:18:16,887
من لە L.A بووم تەلەفۆنم بۆ خەڵکی ئێوە کرد.

285
00:18:16,971 --> 00:18:18,722
پێیان وتم تۆ لە شاردایت.

286
00:18:20,307 --> 00:18:22,142
وە بۆ چی تۆیان بۆ ئێرە ناردووە؟

287
00:18:22,518 --> 00:18:24,937
هیچیان پێ نەگوتم
بەڵام ناونیشانەکەت.

288
00:18:25,020 --> 00:18:26,855
پاتی زۆر شێتە پارەم پێداویت.

289
00:18:27,022 --> 00:18:28,732
باشە ئەوە زیاترە لەوەی کە ئەو کردوویەتی.

290
00:18:28,816 --> 00:18:31,610
هیچ مەشروبێکتان هەیە؟
بەدرێژایی شەو بیرەم خواردووەتەوە.

291
00:18:32,820 --> 00:18:34,655
دانیشە. قاوە دروست دەکەم.

292
00:18:43,080 --> 00:18:44,456
چی ڕوودەدات؟

293
00:18:45,791 --> 00:18:47,876
هیچ شتێکی زۆر نییە. خانەنشین بووم.

294
00:18:49,211 --> 00:18:50,462
لە ڕێگادا بووە.

295
00:18:51,213 --> 00:18:53,632
تەنها ویستم بزانم بارودۆخت چۆنە.

296
00:18:53,716 --> 00:18:55,217
بچووکەکە بناسە.

297
00:18:55,301 --> 00:18:56,760
ئەمە قسەی بێمانایە.

298
00:18:56,844 --> 00:19:00,222
ئایا لە هەندێک تانکی سەرخۆشەوە تۆیان فڕیوەتە ژوورەوە
بۆ ئەوەی هەست بە تاوانباری بکەم؟

299
00:19:00,306 --> 00:19:01,890
ستیفانی، نەخێر.

300
00:19:01,974 --> 00:19:03,267
چی ڕوویدا؟

301
00:19:08,939 --> 00:19:12,901
ئەو لێرە نییە.
لەگەڵ دایک و باوکی ڕۆنی دەژی. باوکی.

302
00:19:14,695 --> 00:19:15,904
من تێدەگەم.

303
00:19:19,408 --> 00:19:20,617
گوێگرتن.

304
00:19:22,703 --> 00:19:24,038
هەروەها بیرم لەوە دەکردەوە...

305
00:19:28,167 --> 00:19:29,626
ئەمە دەبێ لەگەڵ تۆدا بێت.

306
00:19:30,294 --> 00:19:33,380
من و مێگان، باشە...

307
00:19:35,591 --> 00:19:37,092
ببورن لەو بارەیەوە.

308
00:19:37,926 --> 00:19:39,845
ئانا هەمیشە دەیویست تۆ هەتبێت.

309
00:19:40,679 --> 00:19:42,931
وەرە دیک.
من چی لەوە دەکەم؟

310
00:19:43,015 --> 00:19:44,433
باش. بیفرۆشە.

311
00:19:46,185 --> 00:19:47,644
ئایا کێشەکە ئەوە؟
پێویستت بە پارەیە؟

312
00:19:48,854 --> 00:19:50,856
من پێزانینم هەیە کە هەوڵت دەدا یارمەتیم بدەیت،

313
00:19:50,939 --> 00:19:53,609
بەڵام من زۆر دڵنیام
تۆ ئەو کەسەی کە تووشی کێشە بوویت.

314
00:20:01,033 --> 00:20:02,785
زۆر شت ڕوویداوە.

315
00:20:05,579 --> 00:20:07,498
بەخێرهاتن دەکەیت بۆ ئەوەی لێرەدا کەوتنە خوارەوە.

316
00:20:07,581 --> 00:20:09,041
چەند ڕۆژێک دەڕۆم.

317
00:20:09,124 --> 00:20:12,503
نامەوێت بتکوژێنمەوە.
تەنها پێویستت بە دوش و ڕیش تاشین هەیە.

318
00:20:14,630 --> 00:20:15,756
بۆ کوێ دەچیت؟

319
00:20:15,839 --> 00:20:17,091
بەرەو سەرەوەی کەناراوەکان.

320
00:20:17,800 --> 00:20:20,094
جۆرێکە لە پاشەکشە.

321
00:20:23,889 --> 00:20:27,142
بۆ چاوەکانت داناخەیت؟
دەبەیەکی قیمە دەکەمەوە.

322
00:20:28,143 --> 00:20:29,228
باشە.

323
00:20:39,405 --> 00:20:40,989
ئایا هەوڵی کوشتنم دەدەیت؟

324
00:20:44,159 --> 00:20:45,953
هەوڵ دەدەم دڵخۆشت بکەم.

325
00:20:46,829 --> 00:20:48,247
ئەوە ڕێککەوتنی ئێمە بوو.

326
00:20:52,501 --> 00:20:54,920
دو ماوریێر. تامیان وەک le shit وایە.

327
00:20:55,003 --> 00:20:56,755
بیریان دەکەم.

328
00:20:56,839 --> 00:20:58,048
زۆر بەداخەوە.

329
00:20:59,842 --> 00:21:01,468
لەگەڵ کەنەدا تەواو بوویت.

330
00:21:02,344 --> 00:21:05,013
منداڵەکانم لەوێ دەژین. فێردەبیت خۆشت بوێت.

331
00:21:05,097 --> 00:21:07,516
تا ئەو کاتەی پێویست ناکات بیبینم
ناوی چییە.

332
00:21:07,599 --> 00:21:10,561
ڕۆحی هەژار. ئەو لەناکاو
بۆی دەرکەوت کە ئەو منی دەوێت.

333
00:21:13,230 --> 00:21:14,398
تۆ ئیمیلت بینی؟

334
00:21:14,690 --> 00:21:16,066
ئای ئەو کەسایەتییەکی وەها کارەساتبار بوو.

335
00:21:16,150 --> 00:21:18,152
هیوادارم پێت وتبێت زۆر درەنگ بووە.

336
00:21:18,694 --> 00:21:20,904
هەموو شتێک کاری تۆ نییە.

337
00:21:21,864 --> 00:21:23,282
چاوەڕوان بە. لەگەڵیدا خەوتووی؟

338
00:21:23,365 --> 00:21:25,367
دەنگت بەرز مەکەرەوە.
تۆ هاوسەری من نیت.

339
00:21:25,451 --> 00:21:28,120
تۆ چوویتە سەرەوە بۆ ئەوێ بۆ ئەوەی لێی جیاببیتەوە.
من لێت قەدەغە دەکەم کە بیبینیت.

340
00:21:28,203 --> 00:21:31,915
تۆ ئەو کەسەی کە فڕێم دەدەیت
و جێم بهێڵە بۆ سکرتێرەکەت.

341
00:21:32,875 --> 00:21:34,334
دەزانی لێدانی نزم چییە؟

342
00:21:43,260 --> 00:21:46,638
تەنها شتێک کە دەستم کەوت "جانتا" بوو.
هێواشتر یان بە ئینگلیزی هاوارم لێ بکەن.

343
00:21:46,805 --> 00:21:49,683
تۆ لە هۆتێلێکدا دەژیت.
بڕۆ ژوورێکی تر وەربگرە.

344
00:21:50,476 --> 00:21:51,768
- چی؟
- دەرەوە!

345
00:21:51,852 --> 00:21:54,146
لەسەر قەنەفە بخەو.
تەلەفزیۆنەکە لەوێیە.

346
00:21:54,229 --> 00:21:55,314
ئەوە هاوڕێی تۆیە.

347
00:22:23,759 --> 00:22:25,260
تۆ لەگەڵم دێیت.

348
00:22:35,145 --> 00:22:36,480
سڵاو، جینی.

349
00:22:36,563 --> 00:22:37,898
سڵاو، سالی.

350
00:22:38,440 --> 00:22:40,150
نەمدەزانی تۆ دێیتەوە ماڵەوە.

351
00:22:40,234 --> 00:22:42,819
بیری ئێوەم دەکرد کوڕان. شەمەندەفەرەکەم گرت.

352
00:22:44,947 --> 00:22:46,740
ئایا ئێستا ڕوودەدات؟

353
00:22:47,199 --> 00:22:48,617
ئایا چی ڕوودەدات؟

354
00:22:55,290 --> 00:22:56,750
جین، بڕۆ سەیری تەلەفزیۆن بکە.

355
00:22:57,292 --> 00:22:58,293
نەخێر.

356
00:22:58,835 --> 00:22:59,962
لێرە دەربچن.

357
00:23:08,637 --> 00:23:09,638
لە کوێن؟

358
00:23:09,972 --> 00:23:12,641
هێنری هێشتا لە شوێنی کارەکەیدایە. ئەو کچە پاڵکەوتووە.

359
00:23:13,308 --> 00:23:14,643
ئەوە تەنها شتێکە کە دەتوانێت بیکات.

360
00:23:16,520 --> 00:23:18,397
نازانم ئەو کچە بیر لە چی دەکاتەوە من بیر لە چی دەکەمەوە،

361
00:23:18,480 --> 00:23:21,233
بەڵام هەموو شتێکم بیست
پێش ئەوەی شەڕ بوەستن.

362
00:23:23,110 --> 00:23:25,237
نازانم چەندی ماوە،

363
00:23:25,320 --> 00:23:27,406
بەڵام ئیتر ناچمە مەدرید.

364
00:23:27,823 --> 00:23:29,533
ئەو کچە حەزی لەوە نابێت.

365
00:23:32,160 --> 00:23:34,663
لێرەدا چی ڕوویدا؟
بۆنی ئاگری لێدێت.

366
00:23:36,456 --> 00:23:37,958
خەریکی دروستکردنی ژەمی ئێوارە بووم.

367
00:23:38,584 --> 00:23:41,670
تاوەکە بەدەست بهێنە.
من نیشانت دەدەم کە چۆن بیکەیت.

368
00:23:57,561 --> 00:24:00,981
- لێرەدا کەسێک هەیە.
- بەم شێوەیە زیاتر کۆمەڵایەتییە.

369
00:24:02,107 --> 00:24:05,319
سڵاوی خۆر لە بەیانی،
لەگەڵ یۆگا و تای چی.

370
00:24:05,402 --> 00:24:08,739
ژەمێکی بێدەنگ لە کاتژمێر ٧:٠٠ بەیانی.
و سیمینارەکان کاتژمێر ٩:٠٠ دەست پێدەکەن.

371
00:24:09,573 --> 00:24:12,743
هەندێک پشوو وەربگرە. سبەینێ یە
دەچێت جوان بێت.

372
00:24:15,203 --> 00:24:16,955
تۆ ئەوەندە بەخشندەیت.

373
00:24:21,752 --> 00:24:23,211
ئێمە لە کوێین؟

374
00:24:24,588 --> 00:24:28,216
"تەکنیکی دەروونی؟
کۆنتڕۆڵکردنی دڵەڕاوکێ و گرژی؟

375
00:24:29,217 --> 00:24:31,470
"تەڵاق: ئەزموونێکی داهێنەرانە؟"

376
00:24:31,553 --> 00:24:34,431
کراوە بە بەرامبەر ئەمە. لەوانەیە هەست بە باشتر بوون بکەیت.

377
00:24:35,182 --> 00:24:37,392
پارەکەی منی برد. ئەوە نیشانەیەکی باشە.

378
00:24:49,071 --> 00:24:50,739
شەوتان باش دیک.

379
00:24:56,495 --> 00:24:58,872
وریا. کەمێک چەسپاوە.

380
00:24:58,955 --> 00:25:00,582
پانکەیکم هەبوو.

381
00:25:10,092 --> 00:25:12,260
- دەقیقەیەکت هەیە؟
- بێگومان.

382
00:25:22,437 --> 00:25:26,566
سەیرکە، من پێداچوونەوەم بە وەسیەتنامەکەمدا کردووە،
و لەگەڵ دۆڕانی مارگرێت،

383
00:25:26,650 --> 00:25:29,403
زۆربەی موڵک و ماڵی خۆم دابەش دەکەم
لە نێوان ئێلێری و...

384
00:25:32,280 --> 00:25:33,240
ڕۆجەر.

385
00:25:33,323 --> 00:25:35,534
دەزانم تۆ ناتەوێت، بەڵام بۆ ئەوە.

386
00:25:35,617 --> 00:25:37,661
نامەوێت تۆ بخاتە ناوەوە
لە دۆخێکی نائاساییدا

387
00:25:37,744 --> 00:25:39,454
کاتێک هەندێک پیاو کە پێشتر کارت لەگەڵ دەکرد

388
00:25:39,538 --> 00:25:41,707
سامانێکی بچووک بۆ کوڕەکەت بەجێدەهێڵێت.

389
00:25:41,790 --> 00:25:43,625
بۆ نموونە پزیشکە باشەکە.

390
00:25:43,959 --> 00:25:45,460
گرێگ لەگەڵ هەندێک پەرستار دوانە بوو.

391
00:25:45,544 --> 00:25:47,754
ئەوەندەی پەیوەندی بەوەوە هەیە،
کێڤن هەرگیز ڕووی نەدا.

392
00:25:47,838 --> 00:25:48,880
کەواتە، ئەو دەزانێت؟

393
00:25:48,964 --> 00:25:51,091
نەخێر، ئەو تەنها کەسێکی ترسناکە.

394
00:25:51,717 --> 00:25:54,136
ئەی کابرا
تۆ لە من حەشارداوە؟

395
00:25:55,137 --> 00:25:56,888
ڕیچارد پیاوێکی جیهانە.

396
00:25:58,890 --> 00:26:01,768
ڕۆجەر، ئەمە ڕێگەیەکی گرانە
بۆ ئەوەی خاکەکەت دیاری بکەیت.

397
00:26:01,852 --> 00:26:03,270
چی؟ نەخێر.

398
00:26:03,937 --> 00:26:05,731
من تازە بیرم لەوە کردۆتەوە

399
00:26:05,814 --> 00:26:09,067
دەگەیتە خاڵێک لە ژیانتدا
کە دوا بابەتی تێدایە...

400
00:26:09,151 --> 00:26:11,194
ئایا تۆ نەخۆشیت؟ ئایا هەموو شتێک باشە؟

401
00:26:11,278 --> 00:26:14,239
بۆ ئێستا، بەڵام هاوسەرگیری دەکەم.

402
00:26:16,491 --> 00:26:19,745
باشە ئەو تەنوورانە لە مەککان زۆر کورتن.

403
00:26:20,162 --> 00:26:21,663
نا، من لە ڕێگەی مێگان دراپەرەوە ناسیم.

404
00:26:21,747 --> 00:26:24,416
تەمەنی ئەوەندە بووە کە ببێتە دایکی.

405
00:26:24,499 --> 00:26:26,126
لە ڕاستیدا ئەو دایکی خۆیەتی.

406
00:26:30,672 --> 00:26:34,384
ئەوە شتێکی سەرنجڕاکێشە. چ گێژاوێکە.

407
00:26:34,468 --> 00:26:36,428
سەرت سوڕدەمێنێت. کەس گرنگی پێنادات.

408
00:26:38,305 --> 00:26:41,099
من پێشبینی دەکەم کەسێک
لە کۆتاییدا کاتی خۆیان بە باشی وەرگرت.

409
00:26:42,559 --> 00:26:43,977
کەواتە، قبوڵ دەکەیت؟

410
00:26:46,605 --> 00:26:49,816
ئەگەر بەڕاستی ئەمەیە کە تۆ دەتەوێت،
من ناڵێم نەخێر.

411
00:26:51,485 --> 00:26:53,111
ئیسراحەتێک دەبێت ئەگەر بزانین کە،

412
00:26:53,195 --> 00:26:56,031
گرنگ نییە چی ڕوودەدات، جوانەکەمان
کوڕە بچووکەکە دڵنیایە.

413
00:26:56,114 --> 00:26:57,199
باش.

414
00:26:58,241 --> 00:26:59,951
لێرە بچۆ.

415
00:27:03,038 --> 00:27:04,372
گەوادێکی دەوڵەمەندی بچووک.

416
00:27:06,082 --> 00:27:07,417
بەڕاستی ئەو وایە، من پێشبینی دەکەم.

417
00:27:11,004 --> 00:27:12,339
سوپاس.

418
00:27:26,895 --> 00:27:28,814
نەمدەویست لە ژوورەکەدا بەجێی بهێڵم.

419
00:27:28,897 --> 00:27:29,898
کراوە بە.

420
00:27:31,608 --> 00:27:32,609
با بچین.

421
00:27:41,076 --> 00:27:43,453
ئەوە ڕاستە. تەنها بە ژوورەکەدا بڕۆن.

422
00:27:47,290 --> 00:27:48,625
هیچ ئامانجێک نییە.

423
00:27:50,502 --> 00:27:51,920
هیچ مەبەستێک نییە،

424
00:27:53,213 --> 00:27:55,006
جگە لە جوڵاندنی قاچەکانت.

425
00:27:59,135 --> 00:28:00,178
ئەوە تەواو.

426
00:28:01,513 --> 00:28:02,514
وەستان.

427
00:28:05,433 --> 00:28:07,769
سەیری نزیکترین کەس بکە.

428
00:28:14,985 --> 00:28:17,279
ئەو کەسە هەست بە چی دەکات؟

429
00:28:19,489 --> 00:28:22,784
ئێستا، ڕێگایەک بدۆزەرەوە، بەبێ وشە،

430
00:28:23,493 --> 00:28:26,288
بۆ گەیاندنی ئەو هەستە
بۆ کەسی بەرامبەر.

431
00:28:30,292 --> 00:28:32,252
ئایا باوەشکردن هەست بە ڕاستگۆیی دەکات؟

432
00:28:50,395 --> 00:28:51,438
زۆر دڵخۆشم بە بینینی تۆ.

433
00:28:51,521 --> 00:28:52,981
من، تۆ، هەروەها.

434
00:28:54,733 --> 00:28:57,068
ئەوە تاکە هۆکار نییە کە هاتم.

435
00:28:59,154 --> 00:29:01,239
ئایا دەتوانین یەک دوو مێری خوێناوی بەدەست بهێنین؟

436
00:29:03,158 --> 00:29:04,200
گەوادی پیرۆز.

437
00:29:04,659 --> 00:29:06,494
ئەوە نوکی شاخی سەهۆڵینە، پێگی.

438
00:29:07,078 --> 00:29:08,830
هەرگیز نازانم ئەوە باشە یان خراپ.

439
00:29:09,831 --> 00:29:12,626
دەرهێنەرەکە، جێف دۆل، تەمەن
دوو پیشەسازی دیکەی هەیە

440
00:29:12,709 --> 00:29:14,502
و داوای لێکردووم بەرهەمیان بهێنم.

441
00:29:14,586 --> 00:29:16,087
وە هەردووکیان پێویستیان بە سیناریۆ هەیە.

442
00:29:16,504 --> 00:29:18,089
وە کاتێک کێن بیرۆکەکەی تۆی خستە ناوەوە،

443
00:29:18,173 --> 00:29:20,926
ئەوانیش ئەویان خستە سەر پۆست
لە پێشکەشکردنی کۆمپانیاکە.

444
00:29:21,009 --> 00:29:22,636
بودجەی ٦٠ هەزار دۆلاری هەیە.

445
00:29:22,719 --> 00:29:25,221
من لە ئێستاوە کارێکی زۆر داواکاریم هەیە.

446
00:29:25,305 --> 00:29:26,723
گرێبەستت هەیە؟

447
00:29:28,558 --> 00:29:30,393
بەڕاستی پێم وابوو تا ئێستا لە کەنار دەریایەکدا دەبیت.

448
00:29:30,518 --> 00:29:32,020
من چوومەتە کەنار دەریا.

449
00:29:32,562 --> 00:29:34,481
بەڵام کاتێک لەگەڵ کێن قسەم کرد،

450
00:29:34,564 --> 00:29:36,566
تێگەیشتم کە ئەمە بگۆڕم ئاسان دەبێت

451
00:29:36,650 --> 00:29:38,902
بۆ کۆمپانیایەکی بەرهەمهێنانی ڕاستەقینە.

452
00:29:40,695 --> 00:29:43,698
لە کۆتاییدا دەمتوانی نووسەران بەکرێ بگرم بۆ ئەوەی یارمەتیت بدەن
لەگەڵ باری کارکردن.

453
00:29:44,908 --> 00:29:45,951
خاو بکەرەوە.

454
00:29:46,201 --> 00:29:47,702
هاریس-ئۆڵسۆن.

455
00:29:48,828 --> 00:29:51,122
پێویستت بە دوو ناوە بۆ ئەوەی دەنگێکی ڕاستەقینە بێت.

456
00:29:52,999 --> 00:29:54,376
ئایا تۆ جدییت؟

457
00:29:56,336 --> 00:29:57,629
دەتوانی خولەکێکمان پێ بدەیت؟

458
00:30:01,424 --> 00:30:03,468
وەڵامی کەس نادەینەوە.

459
00:30:03,551 --> 00:30:06,304
شتێکی هی ئێمە دەبێت،
بە ناوی ئێمەوە.

460
00:30:08,598 --> 00:30:09,891
من زۆر قسەی خۆشم.

461
00:30:11,393 --> 00:30:12,560
بۆیە؟

462
00:30:15,063 --> 00:30:16,398
نازانم.

463
00:30:17,899 --> 00:30:19,567
باوەڕ ناکەم دوودڵ بیت.

464
00:30:19,651 --> 00:30:21,486
چۆن دەتوانیت لەو شوێنە کار بکەیت؟

465
00:30:22,237 --> 00:30:23,613
بڕیارێکی گەورەیە.

466
00:30:26,282 --> 00:30:27,993
باشە دەتوانیت بیری لێ بکەیتەوە،

467
00:30:28,076 --> 00:30:30,662
بەڵام پێویستە کەسێک بدۆزمەوە
تا کۆتایی هەفتە.

468
00:30:30,745 --> 00:30:31,746
هاوبەشی ژیان بدۆزەرەوە؟

469
00:30:31,830 --> 00:30:33,373
نووسەرێک بدۆزەرەوە.

470
00:30:34,374 --> 00:30:36,292
هاوبەشییەکە تەنها بۆ تۆیە.

471
00:30:57,313 --> 00:30:59,941
پێویست ناکات بڵێی بۆ لێرەیت.

472
00:31:00,400 --> 00:31:03,111
بۆ پێم ناڵێی
لە ئێستادا هەستت چۆنە؟

473
00:31:06,114 --> 00:31:07,615
هەست دەکەم وەک...

474
00:31:08,116 --> 00:31:09,909
هەمووان حوکمم دەدەن.

475
00:31:12,203 --> 00:31:14,956
وە هەستێکی چۆنە کە ئەوەمان پێ بڵێیت؟

476
00:31:19,252 --> 00:31:22,547
وەک ئەوەی من کچێکی بچووک بم
و دایک و باوکم سەیری من دەکەن

477
00:31:24,090 --> 00:31:26,593
ئەو شێوازەی کە ئێستا سەیری من دەکەن.

478
00:31:29,971 --> 00:31:32,182
وەک ئەوەی تەنها شتێک کە دەیکەم خراپەکردنە.

479
00:31:34,184 --> 00:31:36,811
- نەدەبوو واز لە خوێندن بهێنیت.

480
00:31:38,146 --> 00:31:40,440
- نەدەبوو لەگەڵ ژیانێکی نزمدا بیت.

481
00:31:41,149 --> 00:31:42,734
- نەدەبوو دووگیان بێت.

482
00:31:42,817 --> 00:31:44,986
"دەبوو زۆر حەزت لە دایک بووبایە."

483
00:31:50,116 --> 00:31:51,743
ژیان پڕە لە "پێویستە".

484
00:31:52,243 --> 00:31:54,537
بەڵێ، بەڵام هەڵەم کرد،

485
00:31:56,289 --> 00:31:58,500
و تەنها دەمەوێت ئێستا کۆی بکەمەوە.

486
00:31:59,709 --> 00:32:01,252
کەواتە دەتوانیت لەگەڵ کۆرپەکەت بیت؟

487
00:32:01,669 --> 00:32:03,630
چی؟ نەخێر.

488
00:32:06,007 --> 00:32:08,009
دەبینیت؟ ئەوان حوکمم دەدەن.

489
00:32:10,470 --> 00:32:14,307
بۆچی بە ئەنجی ناڵێیت چۆن
هەست دەکەیت گوێت لێبێت ئەو قسەیەی؟

490
00:32:14,390 --> 00:32:18,186
وا دەکات هەست بە بچووکی بکەم
و بێ بایەخ، ئەنجی.

491
00:32:21,189 --> 00:32:25,527
ئەوەی هەستی پێدەکەم کاتێک گوێم لە کۆرپەکەت دەبێت

492
00:32:26,277 --> 00:32:27,695
خەم و پەژارەیە.

493
00:32:32,450 --> 00:32:34,786
دایکم ڕۆشت، دەتوانم پێت بڵێم

494
00:32:34,869 --> 00:32:37,163
کە کۆرپەکەت خەرج دەکات
تا کۆتایی ژیانی

495
00:32:37,247 --> 00:32:38,873
چاوی لە دەرگاکە بوو

496
00:32:39,707 --> 00:32:41,251
چاوەڕێی ئەوەم کە تۆ بچیتە ژوورەوە.

497
00:32:50,218 --> 00:32:52,095
ستیفانی، ئایا باشە ئەگەر پێت بڵێم

498
00:32:52,178 --> 00:32:53,888
ئەمە چۆن هەستم پێدەکات؟

499
00:33:09,445 --> 00:33:11,114
گوێیان لێ مەدە.

500
00:33:11,739 --> 00:33:13,992
تۆ پێت وایە ئەمە پێکەنینێکی گەورەیە، نەخێر؟

501
00:33:14,993 --> 00:33:16,744
تۆ لەگەڵ عیسا گەورە نەبوویت.

502
00:33:16,828 --> 00:33:18,663
تۆ نازانیت چی بەسەر مرۆڤەکاندا دێت

503
00:33:18,746 --> 00:33:20,331
کاتێک باوەڕیان بە شتەکان هەیە.

504
00:33:20,915 --> 00:33:24,460
ڕاستە. تۆ وا بیر دەکەیتەوە
نامەوێت ڕاستیەکان ببیستم؟

505
00:33:25,211 --> 00:33:26,421
دەمتوانی یارمەتیت بدەم.

506
00:33:27,005 --> 00:33:28,298
دەتوانم بچمە شاری لۆس ئەنجلۆس.

507
00:33:28,590 --> 00:33:30,717
نازانم تۆ چی دەکەیت.

508
00:33:30,800 --> 00:33:33,595
تۆ بە هەندێک میراتی خێزانییەوە خۆت نیشان دەدەیت.

509
00:33:34,929 --> 00:33:37,724
تۆ خێزانی من نیت.
کێشەی تۆ چییە؟

510
00:33:38,641 --> 00:33:41,186
من تەنها دەزانم مرۆڤەکان چۆن کاردەکەن.

511
00:33:41,269 --> 00:33:43,354
دەتوانیت ئەمە لە پشت خۆتەوە دابنێیت.

512
00:33:43,897 --> 00:33:46,274
لەگەڵ هەنگاونان بەرەو پێشەوە ئاسانتر دەبێت.

513
00:33:48,902 --> 00:33:52,572
دیک، پێموانییە تۆ ڕاست بکەیت لەو بارەیەوە.

514
00:33:55,950 --> 00:33:58,703
دەبێت پاڵ بکەوم. دوای نانخواردن دەتبینم.

515
00:34:09,214 --> 00:34:10,465
من جیا دەبمەوە.

516
00:34:10,882 --> 00:34:13,927
باشە من لێرە دادەنیشێم
و سەیری ئەم چوار دیوارە بکەن.

517
00:34:14,135 --> 00:34:16,930
ئەگەر ناتەوێت کار بکەیت،
دەتوانم هەوڵ بدەم و پێشی بگرم.

518
00:34:17,889 --> 00:34:19,098
دەرگاکە بەدەست بهێنە.

519
00:34:25,605 --> 00:34:26,606
لێرەدا حەزت لێیە؟

520
00:34:29,567 --> 00:34:31,736
بەڵێ. لەسەر من گەورە بووە.

521
00:34:33,655 --> 00:34:35,990
جوان وتی دەیەوێت بچێتە ناو بازرگانییەوە.

522
00:34:36,449 --> 00:34:39,077
ئەو کچە دەبێتە بەرهەمهێنەر

523
00:34:40,328 --> 00:34:42,288
و منیش دەبوومە هاوبەشی ئەو.

524
00:34:45,375 --> 00:34:46,876
تۆ حەزت لەوە نییە؟

525
00:34:47,835 --> 00:34:51,089
دەتوانم ناوی خۆم لەسەر دەرگاکە هەبێت،
سەرۆکی خۆم بە.

526
00:34:53,174 --> 00:34:54,592
ئەوە هۆکارێکی باش نییە.

527
00:34:55,301 --> 00:34:56,552
پێت وایە شکست دەهێنێت؟

528
00:34:57,220 --> 00:34:59,764
نەخێر تۆ بەهرەیەکی وا دەگمەنت هەیە.

529
00:34:59,847 --> 00:35:02,475
واز لە سەیرکردنی سەر شانت بێنە
بەو شتەی کە کەسانی تر هەیانە.

530
00:35:02,558 --> 00:35:04,018
تۆ پێت وانییە من بتوانم بیکەم.

531
00:35:04,686 --> 00:35:06,437
بە پێچەوانەوە گوتم.

532
00:35:06,980 --> 00:35:09,732
تۆ تەنها بەوپەڕی خۆشحاڵییەوە کە بەرپرسیاریت.

533
00:35:10,275 --> 00:35:13,194
کار بۆ بەرهەمهێنەرێک دەکەیت؟
تەنانەت ئەوە نییە کە تۆ دەیکەیت.

534
00:35:13,486 --> 00:35:14,946
تۆ هیچ تەماحێکت نییە!

535
00:35:15,697 --> 00:35:18,074
تەنها زۆر دڵخۆشم کە لە کارەکەمدا باشم.

536
00:35:18,157 --> 00:35:19,867
هیچ شتێکی ترم نییە بیسەلمێنم.

537
00:35:20,410 --> 00:35:22,078
وەک شکستخواردوویەک قسە دەکرێت.

538
00:35:26,874 --> 00:35:28,418
هیوادارم بەڕاستی سەرخۆش بیت،

539
00:35:30,044 --> 00:35:32,213
چونکە پێویستت بە بیانوو دەبێت.

540
00:35:32,755 --> 00:35:33,923
ستان.

541
00:35:35,383 --> 00:35:37,385
لە ژیاندا زیاتر هەیە لە کارکردن.

542
00:36:12,712 --> 00:36:13,880
قاوە.

543
00:36:16,424 --> 00:36:18,092
ئایا کەنار دەریاکە ڕوونە؟

544
00:36:18,176 --> 00:36:20,178
پێت وابوو لەگەڵ کێ قسە دەکەم؟

545
00:36:20,595 --> 00:36:21,596
ئەوان نەماون.

546
00:36:21,846 --> 00:36:23,556
دەمتوانی دەیان هێلکە بخۆم.

547
00:36:26,851 --> 00:36:28,144
ببورە، بەڵام تازە زانیم

548
00:36:28,227 --> 00:36:30,146
ئەمڕۆ پاشنیوەڕۆ ناتوانم بچمە ئۆڵد لایم.

549
00:36:30,229 --> 00:36:32,440
تەنها ویستم سەیری بەلەمێک بکەیت.

550
00:36:32,940 --> 00:36:34,067
دەنگێکی خۆشەویستە،

551
00:36:34,609 --> 00:36:36,486
بەڵام جێفری دەڵێت فرانکفۆرتەرەکانی ناتان

552
00:36:36,569 --> 00:36:38,029
دەیەوێت دەوروبەرم پیشان بدات.

553
00:36:38,112 --> 00:36:40,114
کۆنی ئایلەند. دەتوانین ڕۆژێکی لێ بکەین.

554
00:36:41,783 --> 00:36:43,451
کۆبوونەوەیەکی بازرگانییە.

555
00:36:48,164 --> 00:36:49,832
چونکە تۆ بزنسێکت دەستپێکردووە؟

556
00:36:50,458 --> 00:36:51,751
دەبینین.

557
00:36:52,919 --> 00:36:54,253
چی دەکەیت؟

558
00:36:55,129 --> 00:36:57,131
تەنها یەک دوو پڕۆژەی بچووکە.

559
00:36:57,465 --> 00:36:59,092
ناتەوێت لەگەڵم بیت؟

560
00:36:59,926 --> 00:37:01,219
بێگومان.

561
00:37:01,928 --> 00:37:02,970
بەڵام نازانم،

562
00:37:03,054 --> 00:37:06,015
وا دیارە ڕەنگە ئەمە بێت
چانسێک بۆ بنیاتنانی شتێک.

563
00:37:06,474 --> 00:37:10,645
هەموو کاتت دەوێت،
هەموو وزەت، و هەموو سەرنجەکانت.

564
00:37:11,479 --> 00:37:12,438
ئەوە ڕاست نییە.

565
00:37:12,522 --> 00:37:14,440
بریتیە لە. من ئەوەم کرد.

566
00:37:15,149 --> 00:37:16,651
وە تۆ زۆرت خۆشویست.

567
00:37:17,235 --> 00:37:18,236
دەمەوێت لەگەڵت بم

568
00:37:18,319 --> 00:37:21,614
و نامەوێت ڕەگ بۆ...
تۆ شکست بهێنیت بۆ ئەوەی ئەوە ڕووبدات.

569
00:37:23,908 --> 00:37:25,743
دەتەوێت هاوسەرگیری بکەیت؟
دەتوانین هاوسەرگیری بکەین.

570
00:37:28,121 --> 00:37:29,914
نەخێر، نامەوێت بگەڕێمەوە بۆ ئەو شوێنەی کە بووم.

571
00:37:31,833 --> 00:37:34,502
ئەمەش دەتوانێت جیاواز بێت.
ئێمە مرۆڤی جیاوازین.

572
00:37:34,836 --> 00:37:36,671
من تۆم دەوێت لە ژیانمدا.

573
00:37:40,842 --> 00:37:43,302
بەڕاستی دەتەوێت وەڵامی ئەوە بدەیتەوە، نەخێر؟

574
00:37:43,845 --> 00:37:46,097
نەخێر، بەڵام ڕەنگە پێویست بێت.

575
00:37:48,349 --> 00:37:50,643
تۆ وا مامەڵە دەکەیت کە ئەمەت بەسەر دێت

576
00:37:50,935 --> 00:37:52,603
بەڵام تۆ هەڵبژاردنێک دەکەیت.

577
00:37:53,521 --> 00:37:56,315
ناتوانم تەنها ئەو بەشەی خۆم بکوژێنمەوە.

578
00:37:57,775 --> 00:38:01,028
هەرگیز خەونم بەوە نەدەبینی کە وا لە تۆ بکەم هەڵبژێریت.

579
00:38:03,030 --> 00:38:05,867
کاتێک شتێک هەڵەیە، هەمیشە هەڵەیە.

580
00:38:14,917 --> 00:38:17,879
سڵاو. جوان هاریس قسە دەکات.
تکایە دەتوانن بۆ یەک چرکە ڕابگرن؟

581
00:38:18,588 --> 00:38:21,382
ڕیچارد. چاوەڕوان بە. تۆ گەمژە دەبیت.

582
00:38:23,885 --> 00:38:25,470
بەختێکی باش جوان.

583
00:38:42,695 --> 00:38:45,239
باشە، سڵاو، جێف. ببورن لەو بارەیەوە.

584
00:39:01,214 --> 00:39:02,798
ستیفانیت بینیوە؟

585
00:39:03,007 --> 00:39:05,009
چەند کاتژمێرێک لەمەوبەر بەرزبووەوە.

586
00:39:05,468 --> 00:39:06,886
ئایا وتی بۆ کوێ دەڕوات؟

587
00:39:07,261 --> 00:39:10,556
داوای لێبووردن دەکەم. پرسیارم دەکرد
ئەگەر دەمزانی پێویستە بزانیت، پیاو.

588
00:39:18,940 --> 00:39:22,026
چۆن لێرە دەربچم؟
هاوڕێکەم ئۆتۆمبێلەکەی برد.

589
00:39:22,527 --> 00:39:25,279
دەتوانین ئۆتۆمبێل و شۆفێرت بۆ بهێنین
لەگەڵ ئاگادارکردنەوەی یەک دوو ڕۆژ.

590
00:39:26,280 --> 00:39:27,740
یان دەتوانیت پەیوەندی بکەیت،

591
00:39:27,823 --> 00:39:29,909
بەڵام بە درێژایی ڕۆژ لەوێ وەستاویت.

592
00:39:29,992 --> 00:39:32,119
دەتوانن سوپاسی چارلی مانسۆن بکەن بۆ ئەوە.

593
00:39:35,331 --> 00:39:36,749
نەفرەت لێی.

594
00:39:37,375 --> 00:39:40,586
دڵنیام دەتوانیت سواربوونێک بەدەست بهێنیت بۆ گەڕانەوە لەگەڵ...
کەسێک تا کۆتایی هەفتە.

595
00:39:40,670 --> 00:39:42,171
هەمووتان پارەتان پێدراوە.

596
00:39:43,047 --> 00:39:46,384
خەڵک تەنها دێن و دەڕۆن
و کەس ماڵئاوایی ناکات؟

597
00:39:48,135 --> 00:39:51,764
ببورە بەڵام خەڵک ئازادن
بۆ ئەوەی بە ئارەزووی خۆیان بێن و بچن.

598
00:39:57,019 --> 00:39:59,397
پەیوەندییەکی کەس بە کەسم هەیە
بۆ پێگی ئۆلسۆن

599
00:39:59,480 --> 00:40:00,481
لە دۆناڵد دراپەرەوە.

600
00:40:00,565 --> 00:40:02,441
ئەمە پێگی ئۆلسۆنە. قبوڵ دەکەم.

601
00:40:03,317 --> 00:40:04,986
لە کوێی جەهەنەمدایت؟

602
00:40:06,779 --> 00:40:08,447
لە شوێنێک لە کالیفۆرنیا.

603
00:40:09,824 --> 00:40:12,743
دەزانی هەمووان چەند توڕەن؟

604
00:40:14,620 --> 00:40:16,497
ئایا بەبێ من هەموو شتێک لەیەک کەوت؟

605
00:40:16,998 --> 00:40:19,041
قسە لەسەر ئەوە نییە. تۆ تەنها بەرز بوویتەوە.

606
00:40:19,125 --> 00:40:20,501
خەڵک نیگەران بوون.

607
00:40:21,502 --> 00:40:23,045
چیت کردووە؟

608
00:40:30,845 --> 00:40:32,096
نازانم.

609
00:40:33,639 --> 00:40:35,016
هیچ بیرۆکەیەکم نییە.

610
00:40:35,933 --> 00:40:37,268
سەیرکە،

611
00:40:38,144 --> 00:40:41,105
دەزانم نەخۆش دەکەویت
لە شتەکان و تۆ ڕادەکەیت،

612
00:40:41,188 --> 00:40:43,608
بەڵام دەتوانیت بێیتەوە ماڵەوە.

613
00:40:46,777 --> 00:40:47,903
لەکوێ؟

614
00:40:48,362 --> 00:40:50,239
مەککان لە چرکەیەکدا دەتباتەوە.

615
00:40:50,323 --> 00:40:52,074
دیارە پێشتر ڕوویداوە.

616
00:40:52,158 --> 00:40:54,160
ناتەوێت کار لەسەر کۆلا بکەیت؟

617
00:40:57,496 --> 00:40:58,831
ناتوانم.

618
00:40:59,999 --> 00:41:01,834
ناتوانم لێرە دەربچم.

619
00:41:05,755 --> 00:41:08,591
دۆن، وەرە ماڵەوە.

620
00:41:11,719 --> 00:41:13,638
هەموو شتێکم تێکدا.

621
00:41:19,769 --> 00:41:22,063
من ئەو پیاوە نیم کە تۆ پێت وایە منم.

622
00:41:28,903 --> 00:41:31,530
دۆن گوێم لێ بگرە.

623
00:41:32,823 --> 00:41:36,035
تا ئێستا چیت کردووە کە ئەوەندە خراپ بووبێت؟

624
00:41:37,787 --> 00:41:39,747
هەموو نەزرەکانم شکاند.

625
00:41:42,958 --> 00:41:45,127
من منداڵەکەمم فەزیحە کرد.

626
00:41:47,755 --> 00:41:49,674
ناوی پیاوێکی ترم وەرگرت

627
00:41:50,424 --> 00:41:51,717
و دروستی کرد،

628
00:41:55,179 --> 00:41:56,806
هیچی لێ نییە.

629
00:41:58,933 --> 00:42:00,893
ئەوە ڕاست نییە.

630
00:42:10,778 --> 00:42:12,947
تەنها پەیوەندیم کرد چونکە من،

631
00:42:15,950 --> 00:42:18,744
تێگەیشتم هەرگیز ماڵئاواییم لێت نەکردووە.

632
00:42:26,252 --> 00:42:29,964
پێموانییە لە ئێستادا بە تەنیا بیت.

633
00:42:31,257 --> 00:42:33,050
من لەناو قەرەباڵغییەکدام.

634
00:42:33,134 --> 00:42:34,719
تەنها ویستم گوێم لە دەنگی تۆ بێت.

635
00:42:34,802 --> 00:42:35,803
بەم زووانە دەتبینم.

636
00:42:36,178 --> 00:42:37,304
چاوەڕوان بە.

637
00:43:04,415 --> 00:43:05,416
ڕیزۆ.

638
00:43:05,833 --> 00:43:06,834
ئەوە منم.

639
00:43:07,418 --> 00:43:08,711
چیت دەوێت؟

640
00:43:09,545 --> 00:43:11,338
تازە لەگەڵ دۆن لە تەلەفۆن دابەزیم.

641
00:43:12,131 --> 00:43:14,508
گاڵتەم پێ دەکەیت؟ ئەو لە کوێی جەهەنەمدایە؟

642
00:43:14,800 --> 00:43:16,010
کالیفۆرنیا.

643
00:43:16,635 --> 00:43:19,555
بەڵام نەیگوت لە کوێ.
بەڕاستی خەمی ئەوم.

644
00:43:29,398 --> 00:43:32,067
هەمیشە ئەم کارە دەکات
و هەمیشە دەگەڕێتەوە.

645
00:43:32,151 --> 00:43:34,528
ئەو ڕزگاربووە. ئەو باش دەبێت.

646
00:43:34,820 --> 00:43:37,782
گوێت لێ نەبوو.
ئەو هیچ مانایەکی نەبوو.

647
00:43:39,450 --> 00:43:41,202
دەبێت وازی لێبهێنیت.

648
00:43:41,285 --> 00:43:43,579
بەو مانایە نییە کە واز لە گرنگیدان بەو بهێنیت.

649
00:43:50,211 --> 00:43:53,130
ببورە ئەو شتە گەوادانەی پێم وت.

650
00:43:54,298 --> 00:43:55,758
من باوەڕیان پێ ناکەم.

651
00:43:57,051 --> 00:44:00,137
سەیرکە، تۆ بڕیارە شتێکی نایاب بکەیت
گرنگ نییە چی دەکەیت.

652
00:44:01,180 --> 00:44:02,890
پێم وایە تۆ ڕاستت کرد.

653
00:44:03,808 --> 00:44:05,059
مەبەستم ئەوەیە دەمێنمەوە.

654
00:44:06,101 --> 00:44:08,229
باشە، چونکە نەمدەویست بڕۆیت.

655
00:44:08,771 --> 00:44:10,439
پاشان بۆچی تەنها ئەوەت نەگوت؟

656
00:44:10,606 --> 00:44:12,900
چونکە هەر جارێک ڕووبەڕووی تۆ دەبمەوە،

657
00:44:12,983 --> 00:44:14,527
دەمەوێت بتخنکێنم.

658
00:44:16,445 --> 00:44:18,739
وە دواتر بیرت دەکەم کاتێک دەڕۆم.

659
00:44:19,031 --> 00:44:20,741
وە بیرت دەکەم، بە تەلەفۆن پەیوەندیت پێوە دەکەم،

660
00:44:20,825 --> 00:44:22,952
و ئەو کەسە بەدەست دەهێنم کە دەمەوێت قسەی لەگەڵ بکەم.

661
00:44:23,661 --> 00:44:24,745
ئەوە ڕاست نییە.

662
00:44:24,829 --> 00:44:26,413
بەڵێ باشە، نازانم چییە،

663
00:44:26,497 --> 00:44:28,249
بەڵام کاتێک لەبەردەمتدا وەستاوم،

664
00:44:28,332 --> 00:44:30,125
شتێکی ترسناک دەهێنمە دەرەوە.

665
00:44:32,920 --> 00:44:35,714
بیر لەوە دەکەمەوە کە چۆن هاتیتە ناو ژیانمەوە

666
00:44:35,798 --> 00:44:39,510
و چۆن شێتت کردم، و ئێستا

667
00:44:40,761 --> 00:44:43,138
تەنانەت نازانم چی لە خۆم بکەم

668
00:44:43,222 --> 00:44:45,766
چونکە تەنها شتێک کە دەمەوێت بیکەم ئەوەیە لەگەڵت بم.

669
00:44:47,268 --> 00:44:48,769
چی؟

670
00:44:48,853 --> 00:44:50,271
تازە چیت وت؟

671
00:44:52,439 --> 00:44:55,234
دەمەوێت لەگەڵت بم.

672
00:44:57,695 --> 00:44:59,280
من عاشقی تۆم.

673
00:45:02,616 --> 00:45:03,617
چی؟

674
00:45:05,286 --> 00:45:06,954
خۆشم دەوێی پێگی.

675
00:45:09,498 --> 00:45:10,916
ئای خوایە گیان!

676
00:45:14,211 --> 00:45:15,921
ئەوە بوو کە پێم وابوو تۆ وتت.

677
00:45:18,757 --> 00:45:21,302
نازانم چی بڵێم.

678
00:45:22,595 --> 00:45:24,597
هەست دەکەم نزیکەی ناتوانم هەناسە بدەم.

679
00:45:25,431 --> 00:45:27,474
مەبەستم ئەوەیە تەنانەت بیر لە تۆش ناکەمەوە.

680
00:45:30,185 --> 00:45:32,855
ئەه، مەبەستم ئەوەیە، من بەردەوام دەیکەم،

681
00:45:34,064 --> 00:45:35,399
چونکە تۆ لەوێیت.

682
00:45:37,651 --> 00:45:39,069
وە تۆ لێرەیت.

683
00:45:41,322 --> 00:45:43,157
وە تۆ هەموو شتێک باش دەکەیت.

684
00:45:43,991 --> 00:45:45,492
هەمیشە دەیکەیت.

685
00:45:47,912 --> 00:45:49,455
گرنگ نییە چی ڕوودەدات.

686
00:45:56,420 --> 00:45:58,088
مەبەستم ئەوەیە کە دەبێ بم.

687
00:45:59,798 --> 00:46:01,967
چونکە هەمیشە ڕاست دەکەیت.

688
00:46:06,430 --> 00:46:07,973
باوەڕم بەم شتە ناکەم.

689
00:46:10,017 --> 00:46:12,436
پێم وایە منیش عاشقی تۆم.

690
00:46:16,857 --> 00:46:18,233
بەڕاستی من دەیکەم.

691
00:46:25,658 --> 00:46:26,659
ستان؟

692
00:46:29,036 --> 00:46:30,746
ئایا تۆ لەوێی؟

693
00:46:37,378 --> 00:46:38,337
ستان؟

694
00:46:43,258 --> 00:46:44,593
چیت دەگوت؟

695
00:46:47,429 --> 00:46:48,806
تۆم خۆش دەوێت.

696
00:47:21,296 --> 00:47:23,716
چاوەڕێی پەیوەندی تەلەفۆنی؟

697
00:47:25,592 --> 00:47:26,593
چی؟

698
00:47:28,470 --> 00:47:30,097
شتێکت بردووە؟

699
00:47:37,980 --> 00:47:41,316
دەزانی چی؟ بۆ نایکەیت
لەگەڵم وەرە بۆ سیمینارەکەم؟

700
00:47:42,818 --> 00:47:44,278
ناتوانم بجوڵێم.

701
00:47:45,654 --> 00:47:47,948
دڵنیابە دەتوانیت. دواکەوتووم.

702
00:47:49,324 --> 00:47:51,785
نامەوێت بە تەنیا بچمە ژوورەوە.

703
00:47:58,459 --> 00:48:02,963
پێموایە ئەوەی هەست دەکەم ئەوەیە کە من پەیوەندییەکانم هەبووە.

704
00:48:05,090 --> 00:48:07,092
ئەو هەڵواسراوەکانی خۆی هەبوو،

705
00:48:08,093 --> 00:48:12,222
بەڵام یەکێک لە ئێمە ئامادە بوو
بۆ کەمکردنەوەی ململانێکان.

706
00:48:16,810 --> 00:48:20,189
هەستت چۆن دەبێت بۆ...
جارێکی تر بەوەوە دەست پێدەکەیت؟

707
00:49:02,189 --> 00:49:03,524
من ناوم لیۆنار

708
00:49:04,942 --> 00:49:06,777
و نازانم شتێک هەیە یان نا

709
00:49:06,860 --> 00:49:08,529
کە لەبارەی منەوە ئاڵۆز بوو.

710
00:49:09,655 --> 00:49:12,199
هەر ئەمەشە وایکردووە کە من دڵخۆشتر بم، پێشبینی دەکەم.

711
00:49:13,117 --> 00:49:16,411
بیرتە چیم وت
بۆ دانیال سەبارەت بە "دەبێت؟"

712
00:49:19,248 --> 00:49:21,875
باشە بۆ ئەو باشە. ئەو سەرنجڕاکێشە.

713
00:49:23,710 --> 00:49:26,213
بەڵام من هەرگیز بۆ کەس سەرنجڕاکێش نەبووم.

714
00:49:29,341 --> 00:49:30,926
من لە ئۆفیسێکدا کار دەکەم.

715
00:49:33,011 --> 00:49:36,223
خەڵک ڕاست لە لای منەوە دەڕۆن.
دەزانم من نابینن.

716
00:49:37,933 --> 00:49:41,270
وە دەچمە ماڵەوە
و چاودێری ژنەکەم و منداڵەکانم دەکەم.

717
00:49:44,398 --> 00:49:46,483
کاتێک دادەنیشم سەریان بەرز ناکەنەوە.

718
00:49:52,406 --> 00:49:54,324
چ هەستێکە کە ئەوە بڵێم؟

719
00:49:56,201 --> 00:49:57,619
نازانم.

720
00:50:00,914 --> 00:50:03,041
وەک ئەوە وایە کەس گرنگی پێ نەدات کە من نەماوم.

721
00:50:09,590 --> 00:50:11,300
پێویستە منیان خۆش بوێت.

722
00:50:11,383 --> 00:50:13,302
مەبەستم ئەوەیە، ڕەنگە ئەوانیش وا بکەن،

723
00:50:15,721 --> 00:50:17,681
بەڵام تەنانەت نازانم چییە.

724
00:50:20,017 --> 00:50:21,518
هەموو ژیانت بەسەر دەبەیت

725
00:50:21,602 --> 00:50:25,272
وا بیر دەکەیتەوە کە بەدەستی ناهێنیت،
خەڵک نایدەن بە تۆ.

726
00:50:27,608 --> 00:50:30,068
پاشان تێدەگەیت کە هەوڵ دەدەن،

727
00:50:32,863 --> 00:50:35,532
و تەنانەت نازانیت چییە.

728
00:50:39,870 --> 00:50:44,291
خەونێکم بینی لەسەر ڕەفەیەک بووم
لەناو سەلاجەدا.

729
00:50:47,044 --> 00:50:49,796
کەسێک دەرگاکە دادەخات
و گڵۆپەکە دەکوژێتەوە،

730
00:50:51,757 --> 00:50:54,134
و دەزانم هەمووان لەوێ دەرەوەن و دەخۆن.

731
00:50:56,303 --> 00:50:59,973
وە دواتر دەرگاکە دەکەنەوە
و دەبینیت زەردەخەنە دەکەن.

732
00:51:01,433 --> 00:51:03,268
وە دڵخۆشن بە بینینی تۆ،

733
00:51:05,687 --> 00:51:07,940
بەڵام ڕەنگە ڕاست سەیری تۆ نەکەن

734
00:51:09,816 --> 00:51:11,610
و ڕەنگە تۆ هەڵنەبژێرن.

735
00:51:20,911 --> 00:51:22,913
وە دواتر دەرگاکە جارێکی تر دادەخرێتەوە.

736
00:51:25,207 --> 00:51:26,750
گڵۆپەکە دەکوژێتەوە.

737
00:52:43,410 --> 00:52:44,745
بەخێربێن لەناو کەشتییەکەدا!

738
00:52:58,925 --> 00:53:01,053
هۆلۆوەی-هاریس. چۆن یارمەتیت بدەم؟

739
00:53:01,136 --> 00:53:02,929
بێگومان. تکایە بۆ جوان ڕابگرن.

740
00:53:04,973 --> 00:53:06,350
ئەمە جوانە.

741
00:53:12,022 --> 00:53:14,399
سەیری ئەوان بکە. ڕۆژێک ئەوە ئێمە دەبین.

742
00:53:15,108 --> 00:53:16,526
بەڵێ سبەی.

743
00:54:18,171 --> 00:54:20,215
دایە خۆر، سڵاوتان لێدەکەین

744
00:54:21,508 --> 00:54:24,386
و سوپاسگوزارن
بۆ شیرینی زەوی.

745
00:54:25,887 --> 00:54:27,889
ڕۆژی نوێ هیوایەکی نوێ دەهێنێت.

746
00:54:29,266 --> 00:54:30,684
ئەو ژیانانەی ئێمە بەڕێوەمان بردووە،

747
00:54:31,685 --> 00:54:33,353
ئەو ژیانانەی کە بەدەستمان دەگات بۆ ئەوەی بەڕێوەیان ببەین.

748
00:54:34,729 --> 00:54:35,730
ڕۆژێکی نوێ،

749
00:54:37,315 --> 00:54:38,525
بیرۆکەی نوێ،

750
00:54:40,110 --> 00:54:41,361
تۆیەکی نوێ.

751
00:54:46,616 --> 00:54:50,829
ئۆم.

752
00:54:52,706 --> 00:54:56,877
ئۆم.

753
00:54:59,087 --> 00:55:04,593
ئۆم.

754
00:55:11,016 --> 00:55:14,394
حەز دەکەم ماڵێک بۆ جیهان بکڕم

755
00:55:14,478 --> 00:55:17,606
وە بە خۆشەویستییەوە مۆبیلیاتی بۆ بکە

756
00:55:17,898 --> 00:55:21,443
چاندنی داری سێو و هەنگوین

757
00:55:21,526 --> 00:55:24,946
وە کۆترە کیسەڵەکانی سپی بەفر

758
00:55:25,363 --> 00:55:28,492
حەز دەکەم جیهان فێر بکەم
بۆ گۆرانی وتن

759
00:55:28,575 --> 00:55:30,827
- لەگەڵم گۆرانی بڵێ
- بە هاوئاهەنگییەکی تەواو

760
00:55:30,911 --> 00:55:32,662
هاوئاهەنگییەکی تەواو

761
00:55:32,746 --> 00:55:35,874
حەز دەکەم کۆلایەک بۆ جیهان بکڕم

762
00:55:36,082 --> 00:55:38,335
وە کۆمپانیای بهێڵەرەوە

763
00:55:38,418 --> 00:55:39,628
ئەوە شتە ڕاستەقینەکەیە

764
00:55:39,711 --> 00:55:43,048
حەز دەکەم جیهان فێر بکەم
بۆ گۆرانی وتن

765
00:55:43,131 --> 00:55:44,925
بە هاوئاهەنگییەکی تەواو

766
00:55:45,008 --> 00:55:46,676
هاوئاهەنگییەکی تەواو

767
00:55:46,760 --> 00:55:49,846
حەز دەکەم کۆلایەک بۆ جیهان بکڕم

768
00:55:49,930 --> 00:55:52,641
وە کۆمپانیای بهێڵەرەوە

769
00:55:52,724 --> 00:55:54,893
وە ئەوە شتە ڕاستەقینەکەیە

770
00:55:54,976 --> 00:55:56,269
کۆک بریتییە لە...

771
00:55:56,353 --> 00:55:58,563
ئەوەی ئەمڕۆ دونیا دەیەوێت

772
00:55:58,647 --> 00:55:59,898
کۆکا کۆلا

773
00:55:59,981 --> 00:56:02,150
ئایا شتە ڕاستەقینەکە

774
00:56:02,234 --> 00:56:02,817
کۆک بریتییە لە...

775
00:56:02,817 --> 00:56:03,485
کۆک بریتییە لە...

776
00:56:03,568 --> 00:56:05,904
ئەوەی ئەمڕۆ دونیا دەیەوێت

777
00:56:05,987 --> 00:56:07,113
کۆکا کۆلا

778
00:56:07,197 --> 00:56:09,533
ئایا شتە ڕاستەقینەکە


