1
00:00:45,337 --> 00:00:46,384
سڵاو؟

2
00:00:49,841 --> 00:00:53,971
هێشتا دەبێت شتەکانم بۆ گەشتێکی کاتژمێر ٧:٠٠ی بەیانی،
سوپاس بۆ ئێوە.

3
00:00:59,101 --> 00:01:01,695
ئایا لانیکەم لە نەهامەتیم دەرم دەکەیت
پێش ئەوەی بچیت؟

4
00:01:01,770 --> 00:01:07,197
وازی لێ بێنە. شێرپەنجەی ئەمریکی نامەکەی زۆر خۆشویست،
و ئەوان خۆشیان دەوێیت.

5
00:01:07,276 --> 00:01:12,123
وە دواتر تۆ واز لە کارکردن دێنیت،
منداڵەکانتان ببەن بۆ کالیفۆرنیا و تۆپێک بکەن.

6
00:01:14,199 --> 00:01:16,952
ئەم هەستە نەخۆشیەم هەیە
لە چاڵە گەدەمدا.

7
00:01:21,290 --> 00:01:25,136
گوێ بگرە، ڕەنگە هەمووی پەیوەندی بە کارەوە نەبێت.

8
00:01:27,462 --> 00:01:30,716
ڕەنگە ئەو هەستە نەخۆشییە نەمێنێت

9
00:01:30,799 --> 00:01:34,975
ئەگەر سەرت لە خۆڵ دەربهێنیت
دەربارەی ڕابردوو.

10
00:01:37,014 --> 00:01:38,732
دەزانی ئەوەندە سادە نییە.

11
00:01:38,807 --> 00:01:42,607
بێگومان وا نییە،
و پێویست ناکات بە تەنیا بیکەیت.

12
00:01:44,271 --> 00:01:46,239
بەڵام ئەگەر هەندێک لەوانە چارەسەر بکەیت،

13
00:01:46,315 --> 00:01:48,909
لەوانەیە تۆ ئاسوودەتر بیت
لەگەڵ هەموو شتێک.

14
00:01:49,526 --> 00:01:51,244
وە دواتر چی ڕوودەدات؟

15
00:01:51,320 --> 00:01:55,746
وە دواتر تۆ گیر دەخۆیت لە هەوڵی ئەوەدایت مرۆڤ بیت
وەک باقی ئێمە.

16
00:02:09,254 --> 00:02:12,178
سێشەممە کە دەگەڕێیتەوە تەلەفۆنت بۆ دەکەم.

17
00:02:18,430 --> 00:02:20,353
بیرت دەکەم، دەزانی.

18
00:02:42,037 --> 00:02:43,960
-هیچ دەرچوونێک؟
-مەیل؟

19
00:02:44,039 --> 00:02:46,292
تەنها ئەمە.

20
00:02:47,125 --> 00:02:49,548
پۆستی مەکە. بۆ تۆیە.

21
00:02:50,170 --> 00:02:53,720
لەنێو هاوبەشەکاندا باسی لێوە کراوە
کە پلە بەرز بکرێتەوە

22
00:02:53,799 --> 00:02:56,348
بۆ بەڕێوەبەری کارەکانی دەزگا.

23
00:02:57,511 --> 00:03:01,186
-چاکی من.
-ئێستا، واقیعێکی ترسناکە

24
00:03:01,264 --> 00:03:04,564
کە ئێمە هیچ بزنسێکی نوێمان واژۆ نەکردووە
لە ماوەی ١٠ هەفتەدا،

25
00:03:04,685 --> 00:03:10,738
بۆیە هیوادارم تێبگەن
کە ئەمە تەنها ناونیشانێکە، بۆ ئێستا.

26
00:03:12,901 --> 00:03:15,199
باشە، نزیکە لە شەرەفێک.

27
00:03:21,410 --> 00:03:24,038
چی وای لێکردیت لەناکاو ئەوە بنووسیت؟

28
00:03:28,917 --> 00:03:32,091
باشە زۆربەی لە نامەکەدا بوو، هیوادارم،

29
00:03:33,588 --> 00:03:37,309
بەڵام پێموایە، لە دڵمدا، ئەوە پاڵنەرێک بوو،

30
00:03:37,384 --> 00:03:39,978
چونکە دەمزانی پێویستە چی بکەم
بۆ ئەوەی بەرەو پێشەوە بچین.

31
00:03:40,053 --> 00:03:43,023
باشە، ئەوە ئاماژەیەک بوو
هیوادارین سوودی هەبێت.

32
00:03:43,306 --> 00:03:46,230
ئێمە باوەڕمان وایە، دیارە،
کە شێرپەنجەی سییەکان دەتوانرێت لێی دوور بکەوێتەوە

33
00:03:46,351 --> 00:03:48,854
و دەتوانرێت پووچەڵ بکرێتەوە
بە هەڵمەتێکی دروست.

34
00:03:48,937 --> 00:03:49,984
بەڵام چۆن؟

35
00:03:50,063 --> 00:03:53,067
ئێمە ڕاستییە پزیشکییە ترسناکەکان دەزانین
بێ کەڵکن.

36
00:03:53,150 --> 00:03:56,279
-نیوەمان جگەرەکێشین.
-منیش جگەرەکێشم.

37
00:03:57,446 --> 00:03:59,869
وە دەتوانن ئێمە لەبیر بکەن.
من کەمپەینی ١٠ ملیۆن دۆلارم کردووە

38
00:03:59,948 --> 00:04:02,542
کە تەنانەت ناتوانێت وا لە خەڵک بکات براند بگۆڕن.

39
00:04:02,617 --> 00:04:03,994
لە ناوەوە دەتوانم پێت بڵێم
کە بزنسەکە

40
00:04:04,077 --> 00:04:06,500
بەڕاستی تەنها پەیوەندی بە بەدەستهێنانی جگەرەکێشانی نوێیەوە هەیە.

41
00:04:06,580 --> 00:04:10,050
-هەرزەکاران فرۆشتنێکی سەختن.
-نەک بۆ کۆمپانیاکانی تووتن.

42
00:04:10,959 --> 00:04:15,214
ئەوان لەسەر هێرشێکی دوولایەنە یاری دەکەن،
بەڵێنی پێگەیشتن و یاخیبوون،

43
00:04:15,297 --> 00:04:18,676
بەڵام هەرزەکاران هەستیارن، هەروەها.

44
00:04:19,468 --> 00:04:20,890
ئایا گوێت لە مۆسیقای ئەوان بووە؟

45
00:04:23,388 --> 00:04:28,485
-دەتوانم کەمێک لەو شتانەتان پێ بڵێم کە لە مێشکمدایە.
-دەبێت بڵێم، زۆر سەرنجڕاکێشە.

46
00:04:28,810 --> 00:04:29,982
بەردەوام بە.

47
00:04:34,149 --> 00:04:36,368
ئەوەی من پێشنیاری دەکەم
زنجیرەیەک ڕیکلامە

48
00:04:36,443 --> 00:04:38,491
کە لە کاتی Bandstand و هاوشێوەکانیدا بەڕێوەدەچن.

49
00:04:39,362 --> 00:04:41,956
دایکان و کچان پیشان بدەن
یان باوک و کوڕ،

50
00:04:42,282 --> 00:04:45,661
و جگەرە لە نێوانیاندایە.

51
00:04:45,744 --> 00:04:50,591
وە تۆ بە پیاسەکردن لە کەنار دەریا نیشان دەدەیت،
نانکردنی کولێرە، یاری گرتن،

52
00:04:51,291 --> 00:04:54,295
کە دایک و باوک تامەزرۆی ئەم دونیایە نین.

53
00:04:54,377 --> 00:04:56,095
بەڵام ڕقیان لە دایک و باوکیانە.

54
00:04:56,171 --> 00:04:59,766
بیر لە دایک و باوکیان ناکەنەوە.
ئەوان بیر لە خۆیان دەکەنەوە.

55
00:04:59,841 --> 00:05:01,935
ئەوانیش ئەوە دەکەن.

56
00:05:03,428 --> 00:05:05,806
ڕاستییەکە ئەوەیە،

57
00:05:05,889 --> 00:05:11,771
ئەوان ماتەمینی منداڵی خۆیان دەگێڕن
زیاتر لەوەی پێشبینی داهاتوویان دەکەن،

58
00:05:11,853 --> 00:05:14,572
چونکە هێشتا نایزانن،
بەڵام نایانەوێت بمرن.

59
00:05:17,526 --> 00:05:20,154
ئەگەر یارمەتیدەر بوو، دەتوانم گرەنتیتان پێ بدەم
کە Lucky Strike ڕقی لەم شتە دەبێتەوە.

60
00:05:26,868 --> 00:05:29,041
-چۆن بوو؟
-کەواتە، ئایا تووشی شێرپەنجە بوویت؟

61
00:05:30,539 --> 00:05:33,839
مێگان، دەتوانیت کاک کۆسگرۆڤ بەدەست بهێنیت؟

62
00:05:33,917 --> 00:05:38,218
-کۆبوونەوەیەکمان هەیە بۆ کۆبوونەوەیەکی تر.
-لە دەستی دەرچوو نانیان دەخوارد.

63
00:05:41,216 --> 00:05:46,017
وە لەوەش باشتر، بۆردەکە بارگاوی بوو
لەگەڵ پشیلە قەڵەوەکان، هەر وەک وتت.

64
00:05:46,096 --> 00:05:49,942
دۆن ئاڵوگۆڕێکی هاوسۆزی بە تایبەتی هەبوو
لەگەڵ بەڕێوەبەری جێبەجێکاری کۆمپانیای داو کیمیکاڵ.

65
00:05:50,267 --> 00:05:52,065
ساران ڕاپ خۆش دەبوو.

66
00:05:52,185 --> 00:05:53,983
لە لینکەکان دەیبەمە دەرەوە،
با لێم بدات.

67
00:05:54,062 --> 00:05:56,315
ڕۆجەر، ئەمە ڕێکخراوێکی خێرخوازییە.

68
00:05:56,398 --> 00:05:58,617
من و دۆن بە باشترین شێوە دەزانین
ئەگەر لە دواوە نزیک ببینەوە.

69
00:06:00,277 --> 00:06:03,076
-ئایا ئێمە ئاهەنگ دەگێڕین؟
-دۆن ئێمەی گەیاندە سێ یەکەم.

70
00:06:03,321 --> 00:06:05,415
-سەرسوڕهێنەرە.
-کن، دانیشە.

71
00:06:12,581 --> 00:06:15,755
ئێڤێرت مارلۆ لە داو
کەسێکی زۆر دڵڕفێنە.

72
00:06:17,752 --> 00:06:21,928
خەسووت کە دەبێت بێت لە کۆرنینگە، ڕاستە؟
دەبێ تەواو ئاشنا بن.

73
00:06:23,008 --> 00:06:26,012
-پێموایە ئەوە ئەگەری هەیە.
-باشە، بیرم لەوە دەکردەوە،

74
00:06:26,094 --> 00:06:28,017
ئایا خۆش نەبوو
بۆ ئەوەی ئەم کۆتایی هەفتەیە چوار کەسیان هەبێت

75
00:06:28,096 --> 00:06:31,475
کە خەزوورت دەگرێتەوە،
خۆت و کاک مارلۆ؟

76
00:06:31,558 --> 00:06:33,856
ئایا ئەوە دەنگێکی خۆش نییە؟

77
00:06:37,731 --> 00:06:41,907
-نازانم.
-کێن، هیچ هۆکارێک نییە بۆ ئەوەی لەناکاو شەرم بکەیت.

78
00:06:42,277 --> 00:06:44,746
دڵنیام ئەگەر ئێڤێرت سەرسام کردبێت
ئەم بەیانییە،

79
00:06:44,821 --> 00:06:46,448
ئەوە دەبێ بەس بێت
بۆ ئەوەی بە تەلەفۆن بیگەیەنێت.

80
00:06:46,531 --> 00:06:48,283
باشە تەنها سەیری چاوەکانیم کرد
و قەناعەتی پێکرد

81
00:06:48,366 --> 00:06:52,917
من جۆرێک لە بازرگانی ئایدیالیست بووم.
چۆن دەبێت ئەگەر بانگەواز بۆ کۆبوونەوەیەک بکەم؟

82
00:06:53,663 --> 00:06:55,711
زۆر خراپە، من پێشبینی دەکەم.

83
00:06:55,790 --> 00:06:58,714
بەڵام من پیت نیم.

84
00:06:58,793 --> 00:07:01,763
-ببورە لەو بارەیەوە.
-نا، دیارە تۆ نا.

85
00:07:02,964 --> 00:07:07,720
تۆم ڤۆگێل گەورەترین موکلیمانە،
مەگەر واژۆ لەسەر داو بکەین، کە دەبێتە هی ئێوە.

86
00:07:07,802 --> 00:07:09,850
سەیرکە من باوکی سینتیام خۆشدەوێت،

87
00:07:09,971 --> 00:07:12,770
و دەزانم کە هەر ئەکاونتێکم هەیە
لە کۆتاییدا جێم دەهێڵێت.

88
00:07:12,849 --> 00:07:15,898
-ئەوە بە شێوەیەکی ترسناک ڕەشبینییە.
-باشە، شایەنی مەترسی ئەوە نییە.

89
00:07:15,977 --> 00:07:18,480
سینتیا ژیانی منە. ژیانی ڕاستەقینەی من.

90
00:07:20,815 --> 00:07:23,409
باشە، ئەگەر بتەوێت بیچەقێنیتەوە
لە نێوان قاچەکانتدا، بانگی دەکەم،

91
00:07:23,485 --> 00:07:25,658
بەڵام دەبێت ئاگادارتان بکەمەوە،
من ناوەکەت دابەزێنم.

92
00:07:26,655 --> 00:07:29,204
تۆ هەرچیت بوێت ئەنجامی دەدەیت.

93
00:07:29,282 --> 00:07:32,877
ئێستا ئەگەر ئیزعاجت نییە،
من دەچم بۆ خزمەتگوزاری 30%ی ئەم کۆمپانیایە

94
00:07:32,953 --> 00:07:34,546
کە موکلیفی منن.

95
00:07:44,172 --> 00:07:46,174
سڵاو، کارلا. ئایا سالی لە ماڵەوەیە؟

96
00:07:47,258 --> 00:07:51,308
-ئەو وایە، بەڵام تۆ نابێت لێرە بیت.
-ئەمڕۆ دەجوڵێن؟

97
00:07:51,805 --> 00:07:54,729
دوو شەمە. ئەوە سوپای ڕزگارییە.

98
00:07:54,808 --> 00:07:57,687
ئۆتۆمبێلەکەی خاتوو دراپەر نەماوە.
تەنها ویستم بڵێم سڵاو.

99
00:07:57,978 --> 00:08:01,824
-نازانم.
-باش. تەنها دەمەوێت بڵێم بای.

100
00:08:04,442 --> 00:08:08,697
ئەو لە قاتی سەرەوەیە. درێژ مەبە.
خاتوو فرانسیس تەنها ڕایکرد بۆ دوکانەکە.

101
00:08:08,780 --> 00:08:10,623
سوپاس.

102
00:08:12,200 --> 00:08:15,204
-ئەوە گلێنە. ئایا تۆ شایستەیت؟
-وەرە ژوورەوە.

103
00:08:20,500 --> 00:08:22,252
بەڕاستی نابێت لێرە بیت.

104
00:08:23,086 --> 00:08:25,384
کەواتە، دواجار تۆ دەجوڵێیت.

105
00:08:27,048 --> 00:08:29,551
ئەم کۆتایی هەفتەیە لەکاتێکدا لە کالیفۆرنیاین
لەگەڵ باوکم.

106
00:08:30,343 --> 00:08:34,393
-جیز، ئایا ئەوە ئەو شوێنەیە کە تۆ دەجوڵێیت؟
-نا، ئێمە دەچینە لای ڕای.

107
00:08:36,975 --> 00:08:38,773
چەند ساڵێکی تر دەتوانم شۆفێری بکەم.

108
00:08:38,852 --> 00:08:41,446
-دەتوانم بێمە سەردان.
-بەڕاستی؟

109
00:08:41,813 --> 00:08:43,861
بێگومان.

110
00:08:45,525 --> 00:08:49,371
دەتوانم پۆستکارتتان بۆ بنێرم.
ناونیشانی تۆم هەیە.

111
00:08:50,238 --> 00:08:54,038
ئەوەندە گەورە نییە.
من بەردەوام ماڵئاوایی لە خەڵک دەکەم.

112
00:09:02,667 --> 00:09:05,261
باشە. ئایا دەچیتە دیزنیلەند؟

113
00:09:05,336 --> 00:09:08,010
-بەڵێ.
-شتێکم بۆ بهێنە.

114
00:09:19,851 --> 00:09:23,651
-لێرە چی دەکەیت؟
-داوای لێبووردن دەکەم. خەتای منە.

115
00:09:23,730 --> 00:09:25,732
دەربچن.

116
00:09:25,815 --> 00:09:28,534
-چاوەڕێی چی دەکەیت؟
-بۆچی ڕقت لێمە؟

117
00:09:28,610 --> 00:09:31,659
تۆ پێت وانییە من بزانم چی دەکەیت؟
دەتوانیت هاوڕێیەتی هەر کەسێک بیت.

118
00:09:32,280 --> 00:09:34,658
تەنها لەبەر ئەوەی دڵتەنگیت
بەو مانایە نییە کە هەموو کەسێک دەبێت وا بێت.

119
00:09:39,329 --> 00:09:42,708
داوای لێبووردن دەکەم. زیانەکەیم نەبینی.
ویستی ماڵئاوایی لێ بکات.

120
00:09:42,791 --> 00:09:46,136
-ئایا بەتەنها جێتان هێشتوون؟
-ئەوان هاوڕێن، ئەوە تەنها شتێکە.

121
00:09:46,211 --> 00:09:48,305
کەی بڕیارت دا
کە تۆ دایکی ئەویت؟

122
00:09:49,464 --> 00:09:52,718
هەڵەیەک بوو.
پێویست بە ئەو جۆرە قسەکردنە ناکات.

123
00:09:54,928 --> 00:09:57,351
دەزانی چی کارلا؟

124
00:09:57,430 --> 00:10:00,479
بیرم لێکردۆتەوە، و مەودای...

125
00:10:01,643 --> 00:10:06,194
پێویستم بە کەسێکی نوێیە لە نزیکەوە،
کەسێک لە خانووە نوێیەکە نزیکتر بێت.

126
00:10:06,272 --> 00:10:09,276
ئەمەش پێویستە بۆ هەفتەکە چوارگۆشەمان بکات.

127
00:10:09,776 --> 00:10:15,158
پێت وایە چێژ لەم کارە وەردەگرم؟
دوای ئەم هەموو ساڵە؟ من نامێنێت کارلا.

128
00:10:18,409 --> 00:10:20,411
باشە کەسێک هەیبووە
بۆ ئەوەی چاودێری ئەو منداڵانە بکات.

129
00:10:20,495 --> 00:10:22,589
بەڕاستی؟ وە منداڵەکانت لە کوێن؟

130
00:10:22,664 --> 00:10:25,918
-ئایا هەموویان پزیشک و پارێزەرن؟
-باشترە ئێستا واز لە قسەکردن بهێنیت.

131
00:10:26,000 --> 00:10:30,096
-بۆ کوێ دەچیت؟
-دەچم ماڵئاوایی لە منداڵەکان دەکەم.

132
00:10:30,171 --> 00:10:34,096
پێت وایە ئەوە بیرۆکەیەکی باشە لە ئێستادا؟
تەنها زیاتر دڵتەنگیان دەکات.

133
00:10:34,175 --> 00:10:35,768
کاتێکی تر.

134
00:10:43,852 --> 00:10:48,323
بنگلۆکە لە سان پێدرۆ
تۆڕی تۆ 10 گراند لە قازانج.

135
00:10:48,398 --> 00:10:49,945
چی بەسەر ماڵەکەی تردا دێت؟

136
00:10:50,024 --> 00:10:52,948
من کاتم هەیە بۆ لیستکردن لەگەڵ بریکاری خانووبەرە
کاتێک لە کالیفۆرنیا دەگەڕێمەوە،

137
00:10:53,027 --> 00:10:55,200
-بەڵام هیچ بیرۆکەیەکم نییە کە بەهای چییە.
-ئەوە ئۆسینینگە،

138
00:10:55,280 --> 00:10:56,907
بەڵام من دەڵێم زیاتر
لە دوو هێندەکردنی پارەکەت،

139
00:10:56,990 --> 00:10:59,664
کە بۆ ماوەی ١٠ ساڵ خراپ نییە.

140
00:10:59,742 --> 00:11:01,961
ئەی لە خەسارەکە
بۆ ئەوەی من خستمە ناو کۆمپانیاکە؟

141
00:11:02,036 --> 00:11:06,291
ئەوە وەبەرهێنانێکە. ئەوە خەسار نییە.
بێ تاقەت مەبە.

142
00:11:06,374 --> 00:11:10,550
چێژ لە دروێنە وەربگرە. هەندێک تۆو بچێنە.
ڕەنگە شوێنێکی تایبەت بە خۆت بەدەست بهێنیت.

143
00:11:11,337 --> 00:11:14,386
ئایا ناتەوێت ڕۆژێک بگەڕێیتەوە ماڵەوە
و ستیکی لەسەر مێزەکە ببینیت؟

144
00:11:16,342 --> 00:11:20,768
کەواتە، ماری سەنشاین،
قازانجی سەرمایە چییە؟ 48%؟

145
00:11:22,140 --> 00:11:25,770
-خاتوو. فرانسیس لە تەلەفۆندایە. بەپەلەیە.
-دەتەوێت من بچم؟

146
00:11:25,852 --> 00:11:28,605
هەمیشە بەپەلەیە.

147
00:11:28,688 --> 00:11:30,281
-سڵاو؟
-زۆر داوای لێبوردن دەکەم،

148
00:11:30,356 --> 00:11:33,951
و دەزانم ئەمە پلانەکانتان تێکدەدات،
بەڵام دەترسم ئەمڕۆ ناچار بم کارلا جێبهێڵم.

149
00:11:34,027 --> 00:11:37,998
-چی؟ چی ڕوویدا؟
-دۆن، من 99% منداڵەکانم هەیە.

150
00:11:38,072 --> 00:11:39,824
ئەمە بڕیارێکە کە من دەگەم بەوەی بیدەم.

151
00:11:39,908 --> 00:11:45,460
-باشە، ناتوانم تەنها بەکرێی بگرمەوە بۆ گەشتەکە؟
-نەخێر! نامەوێت بیرەکە ژەهراوی بکات.

152
00:11:45,538 --> 00:11:46,790
بە منداڵەکانم وت کە نەخۆشە.

153
00:11:46,873 --> 00:11:48,671
کەواتە چی بە جەهەنەم بکەم بێتی،
بەبێ هیچ یارمەتیەک؟

154
00:11:48,750 --> 00:11:52,505
کۆبوونەوەم هەیە، دوو گەشتم هەیە،
دایبی، لە پێناو مەسیحدا.

155
00:11:52,587 --> 00:11:56,433
-ئەوا مەیانبە! ڕاهاتوون لەسەری.
-ئێمە دەڕۆین!

156
00:12:12,941 --> 00:12:15,865
هێی، پامپێرنیکل.
کەس لە پێشەوە نییە.

157
00:12:15,944 --> 00:12:17,787
-پێشتر خواردنم خواردووە.
-هەروەها منیش،

158
00:12:17,862 --> 00:12:22,242
و تووشی کەسێک بووم کە حەز دەکەم چاوم پێی بکەوێت.
ئەمە کارۆلین جۆنزە، وەک مۆرتیسیا.

159
00:12:22,325 --> 00:12:24,919
پێگی ئۆلسۆن، ڕیکلامی سەرسوڕهێنەر

160
00:12:24,994 --> 00:12:27,543
-خۆشحاڵ بووم بە ناسینی تۆ.
-ئایا تۆ پێت ناخۆشە؟

161
00:12:29,499 --> 00:12:33,003
کارۆلین لە وێنەگرتنێکدا بوو
مۆدێلکردنی پانتۆڵ، لە هەموو شتێک،

162
00:12:33,086 --> 00:12:36,306
و لە کارەکەی دوورخرایەوە و دەبێت کرێی خانووەکە وەربگرێت.

163
00:12:36,381 --> 00:12:40,306
جۆیس شایەتحاڵی تێکچوونی دەمارەکانم بوو
لە هاوارد جۆنسۆن ئەمڕۆ.

164
00:12:42,470 --> 00:12:43,938
باشە سڵاو خانمان.

165
00:12:44,013 --> 00:12:46,482
پێگی، پێویست بوو قسەت لەگەڵ بکەم
سەبارەت بە کۆبوونەوەکەم کە ئەی بی سی،

166
00:12:46,557 --> 00:12:50,232
بەڵام ئەگەر قسەکانم دەبڕم...
ئەم شتە گەنجە خۆشەویستە کێیە؟

167
00:12:50,311 --> 00:12:53,235
هاری، ئەمە هاوڕێمە جۆیس.
پێم وابوو پێشتر یەکترتان ناسیوە.

168
00:12:53,606 --> 00:12:56,075
هارۆڵد کرین، بەرپرسی ڕاگەیاندن.

169
00:12:56,150 --> 00:12:58,528
-کارۆلین جۆنز.
-گاڵتە ناکات.

170
00:12:59,487 --> 00:13:02,661
-ئەو بەدوای کاردا دەگەڕێت.
-ئەوە سەختە باوەڕ بکەیت.

171
00:13:04,450 --> 00:13:06,919
وەک ئەکتەرێک، مۆدێلێک؟
ئەزموونەکەت چۆنە؟

172
00:13:06,995 --> 00:13:10,590
باشە من مۆدێلم کردووە،
لانی کەم تا ئەم بەیانییە.

173
00:13:10,665 --> 00:13:13,088
خەڵکی تۆپاز گوێز بوون،
ئەو کەسانەی کە منیان بەکرێ گرتبوو لە کارەکانیان دوورخستەوە،

174
00:13:13,167 --> 00:13:15,420
-و پاشان من.
-بەڵام تۆ هیچ هەڵەیەکت نەکرد، نەخێر؟

175
00:13:15,503 --> 00:13:19,178
نەخێر، ئەو ژنە نەیکرد.
پێگی، پێت وایە دەتوانیت یارمەتیت بدەیت؟

176
00:13:19,257 --> 00:13:23,012
ڕەنگە. داوای لێبووردن دەکەم.
وتت تۆپاز هەمووانی دەرکرد؟

177
00:13:23,094 --> 00:13:26,394
-زۆر زەق و زەق بوون.
-خەڵک سەری لەدەست دەدات.

178
00:13:26,472 --> 00:13:28,474
دڵنیام هەڵە بوو ئازیزم.

179
00:13:28,558 --> 00:13:32,608
-دەبێت بڕۆین ئەزیزم.
-بەڵێ. بەڵێ بێگومان.

180
00:13:32,687 --> 00:13:34,485
خۆشحاڵ بووم بە ناسینی ئێوە.

181
00:13:34,564 --> 00:13:37,317
دەبینین چی بکەین کارۆلین جۆنز.

182
00:13:51,205 --> 00:13:54,960
-هیچ بەختێک؟
-هۆتێلەکە خزمەتگوزاری هەیە،

183
00:13:55,043 --> 00:13:57,296
بەڵام ئەو کچانەی کە دەتوانن ئاگاداری...
لە سالی و بۆبی

184
00:13:57,378 --> 00:13:58,925
سەیری منداڵێکی دوو ساڵان ناکات و بە پێچەوانەشەوە،

185
00:13:59,005 --> 00:14:02,885
بۆیە دوو کچم ڕێکخستووە
بۆ داپۆشینی ئەو دوو بەیانییەی کە کار دەکەیت.

186
00:14:02,967 --> 00:14:04,844
پێم وابوو لەوانەیە پێویستت بە کەسێک بێت
بۆ دیزنیلەند،

187
00:14:04,927 --> 00:14:08,477
و ڕەنگە مامەڵە لەگەڵ یاریی دۆدجەردا بکات
لەسەر خۆت.

188
00:14:08,556 --> 00:14:11,730
-ئایا ئەوە وەک پشوویەک دەنگ دەدات؟
-ڕەنگە سەرگەرمییەک بێت.

189
00:14:16,606 --> 00:14:17,983
لە هەفتەیەکدا چەند قازانج دەکەیت؟

190
00:14:18,066 --> 00:14:20,945
-70$.
-چی ئەگەر ئەوە دوو هێندە بکەم؟

191
00:14:21,027 --> 00:14:24,497
چەند شەوێکتان پێ دەدەم بەخۆڕایی،
و دەگەیتە ئەوەی بچیتە کالیفۆرنیا.

192
00:14:24,572 --> 00:14:26,540
مەلەوانگە، ئەستێرەکانی سینەما.

193
00:14:26,908 --> 00:14:29,036
من بەڕاستی نیم
هەر ئەزموونێکی پیشەیی.

194
00:14:29,118 --> 00:14:32,463
تۆ گەورە دەبیت. سالی خۆشی ویستووی،
و بۆبی حەزی لە ڕووخسارێکی جوانە،

195
00:14:32,538 --> 00:14:35,792
و کۆرپەکە... ئەو توند و تیژە، بەڵام خۆشە.

196
00:14:36,751 --> 00:14:38,424
من هەرگیز نەچوومەتە کالیفۆرنیا.

197
00:14:38,753 --> 00:14:41,506
هاوڕێیەکی کۆلێژم هەیە
کە ماوەیەکە سواڵم لێدەکات سەردان بکەم.

198
00:14:41,589 --> 00:14:46,846
بێخەوش. بانگی بکە، شەوێک هەڵبژێرە،
من پارەکە دەدەم. چیت هەیە لەدەست بدەیت؟

199
00:14:47,887 --> 00:14:51,016
تکایە، ڕیکلامەکان بوەستێنن.

200
00:14:55,019 --> 00:14:57,568
وەرە. با سەرەتا بچینە ژوورەکە.

201
00:14:57,647 --> 00:14:59,445
با بچین،
یان دەگەڕێینەوە بۆ شوێنی وەستانی ئۆتۆمبێل

202
00:14:59,524 --> 00:15:01,197
و کۆتایی هەفتە بە قفڵەوە لەناو ئۆتۆمبێلدا بەسەر دەبەن.

203
00:15:09,283 --> 00:15:13,413
ئارت گارتن، ناوی ڕاستەقینە. لە تۆپاز پانتیهۆز؟
تەلەفۆنی بۆ کردمەوە.

204
00:15:13,496 --> 00:15:16,090
تووشی شۆک بوو و سەرسام بوو
کە بیستبووم کە دوپرێیان لە کارەکانیان دوورخستەوە.

205
00:15:16,165 --> 00:15:18,042
باشتر دەبێت.
پێشتر جێگیرکردنیان کڕیوە

206
00:15:18,126 --> 00:15:19,548
بۆ ئەو هەڵمەتەی کە تازە لەیەکتر جیا بووەوە،

207
00:15:19,627 --> 00:15:22,221
و لە ڕۆژی دووشەممەدا بانگهێشت کراوین
بۆ هەڵگرتنی پارچەکان.

208
00:15:22,296 --> 00:15:24,799
-تەنها ئەوەم پێوتیت.
-ڕۆژی دووشەممە پشووە.

209
00:15:24,882 --> 00:15:28,011
کاتیان دەرچووە. تەنها شتێک کە دەبێت بیکەین
فڕێدانی سەرەوە لەسەر پێڵاوەکانمان نییە.

210
00:15:28,094 --> 00:15:30,347
-یارمەتیت دەوێت؟
-ئەو لەوێ نابێت.

211
00:15:34,142 --> 00:15:35,143
کارێکی باش.

212
00:15:39,730 --> 00:15:41,482
باشە باشە، لێرەدایە.

213
00:15:58,583 --> 00:16:01,712
-ئەوە زۆر باش بوو.
-ئەوەیە کە چۆن جینمان خەوتووە.

214
00:16:01,794 --> 00:16:03,922
باشە با لە خەو هەڵنەگرین.

215
00:16:06,507 --> 00:16:11,604
چوار کاتژمێر لەناو حەوزەکەدا یارییان کرد
و بۆ دوو کەسی دیکە لەسەر جێگاکە هەڵفڕی.

216
00:16:11,679 --> 00:16:14,307
پێم وایە هەمووان زۆر باش دەخەون.

217
00:16:14,390 --> 00:16:16,939
پێویستم بەوەیە سبەی کاتژمێر ٧:٠٠ بێیتە ئەوێ
بۆ سەیرکردنی جین.

218
00:16:17,018 --> 00:16:18,611
ئەم دوو نانی بەیانییە لە ڕێگادا بەدەست دەهێنم.

219
00:16:18,686 --> 00:16:19,938
باشە.

220
00:16:21,564 --> 00:16:23,066
-شەو شاد.
-شەو شاد.

221
00:16:23,774 --> 00:16:26,698
وتت هیچ ئەزموونێکم نییە،
و تۆش وەک ماریا ڤۆن تراپی.

222
00:16:27,236 --> 00:16:31,537
لە ڕووی پیشەییەوە، بەڵام چوار خوشکەزام هەیە
و شەش برازا.

223
00:16:45,171 --> 00:16:50,223
-کەواتە، کۆبوونەوەکەتان چۆن بوو؟
-هەڵمگرە و بمگوازە سەر جێگاکەم.

224
00:16:54,388 --> 00:16:56,061
باشە سڵاو، لەوێ.

225
00:16:58,976 --> 00:17:01,946
ستیفانی، ئەمە سالی و بۆبییە.

226
00:17:02,021 --> 00:17:03,989
-سڵاو.
-سڵاو.

227
00:17:04,065 --> 00:17:08,616
باشە زۆر خۆشە کە تۆم ناسی.
چۆن حەزت لە کالیفۆرنیایە؟

228
00:17:10,071 --> 00:17:11,823
ئەوان زۆریان خۆشدەوێت.

229
00:17:11,906 --> 00:17:15,080
بڕیار بوو نوتەری لێرە بێت
کاتژمێر ١٠:٠٠، بەڵام دواکەوتووە.

230
00:17:15,451 --> 00:17:18,955
دایکم کاغەزەکانی بە ڕێکوپێکی داناوە،
بۆیە تەنها پێویستە واژۆ بکەیت،

231
00:17:19,038 --> 00:17:21,086
و پاشان دەتوانیت بچیتە مارینلاند.

232
00:17:22,333 --> 00:17:23,926
کێ بۆیاغی لەسەر دیوارەکە کردووە؟

233
00:17:24,877 --> 00:17:28,927
ئانا هاوڕێم. پێشتر لێرە دەژیا.
ستیفانی خوشکەزاکەیەتی.

234
00:17:31,050 --> 00:17:32,427
دیک کێیە؟

235
00:17:40,685 --> 00:17:42,028
ئەوە منم.

236
00:17:44,230 --> 00:17:46,449
ئەوە نازناوی منە هەندێک جار.

237
00:17:52,822 --> 00:17:54,620
بڕۆ دەرەوە و چەند لیمۆیەکمان بۆ بهێنە.

238
00:17:59,537 --> 00:18:01,164
ئەوان نازدارن.

239
00:18:03,332 --> 00:18:04,925
ئایا ئەمەیە؟

240
00:18:05,001 --> 00:18:07,880
چارلی هاوڕێم یارمەتیم دەدات
پیانۆکە بگوازمەوە بۆ لای دایکم،

241
00:18:07,962 --> 00:18:12,388
و باقیەکەی دەچێتە سانت ڤینسێنت دی پاوڵ.

242
00:18:12,466 --> 00:18:14,594
چوار سندوق. باشە بۆ ئەو.

243
00:18:16,512 --> 00:18:18,935
ئەو ویستویەتی شتێکت هەبێت.

244
00:18:23,227 --> 00:18:26,231
ئەوە ئەڵقەی دەستگیرانییەکەیەتی لە دۆن.

245
00:18:27,023 --> 00:18:29,742
-ناتەوێت؟
-ئەو ویستویەتی تۆ هەتبێت.

246
00:18:29,817 --> 00:18:34,323
نابێت یاری بەو شتە بکەیت.
جگە لەوەش باوەڕم پێی نییە.

247
00:18:40,036 --> 00:18:42,915
-کەواتە، دەگەڕێیتەوە قوتابخانە؟
-بۆ ئێستا نا.

248
00:18:43,414 --> 00:18:46,338
-چی دەکەیت؟
-نازانم.

249
00:18:47,543 --> 00:18:51,264
ئەوە باشترین بەشە، ڕاستە؟
باقی ژیانم لە پێشمەوە بوو.

250
00:18:51,339 --> 00:18:52,556
ئێوەش هەروا.

251
00:18:55,217 --> 00:18:56,434
ئەوە ئەو کچەیە.

252
00:19:15,071 --> 00:19:17,369
ئەوە کێیە؟

253
00:19:17,448 --> 00:19:19,792
-چۆن بوو؟
-زۆربەی خۆش بوو.

254
00:19:19,867 --> 00:19:22,791
-بابە تۆ دێیتە ژوورەوە؟
-من عەزی گەرماوەکەم لەبەر نییە.

255
00:19:22,870 --> 00:19:24,122
وەرە ژوورەوە، دەبێت بێیتە ژوورەوە.

256
00:19:24,205 --> 00:19:27,084
-من دەبم بە نەهەنگ.
-وەرە بابە.

257
00:19:29,210 --> 00:19:31,178
تۆ بەردەوام لە نیویۆرک مەلە دەکەیت.

258
00:19:31,754 --> 00:19:34,724
بەڕاستی من لێم دراوە.

259
00:19:58,280 --> 00:19:59,953
ئایا پێویستە هەندێک هێرینگ فڕێ بدەم بۆ ئێوە دوو کەس؟

260
00:20:17,091 --> 00:20:20,470
دامبۆ، ئاهەنگی چای شێت.

261
00:20:20,553 --> 00:20:24,353
-وە کاک تۆد.
-جین ناتوانێت بچێتە سەر کاک تۆد.

262
00:20:24,724 --> 00:20:26,067
بەدەستی دەهێنم.

263
00:20:26,142 --> 00:20:29,146
دەتوانێت لەگەڵ مێگان بمێنێتەوە
لە کاتێکدا ئێمە دەچینە سەر سواربوون.

264
00:20:29,228 --> 00:20:31,105
پاشان مێگان ناتوانێت بچێت.

265
00:20:34,108 --> 00:20:35,109
سڵاو، سالی.

266
00:20:36,444 --> 00:20:37,787
ئەمە کامیلی هاوڕێمە.

267
00:20:37,862 --> 00:20:41,537
کامیلی، ئەمە دۆن و جین
و بۆبی و سالی.

268
00:20:41,615 --> 00:20:43,117
سڵاو لە هەموو لایەک.

269
00:20:43,200 --> 00:20:45,544
تەنها ویستم دڵنیا بم
پێویستت بە هیچ شتێکی تر نەبوو.

270
00:20:45,619 --> 00:20:47,246
نەخێر، پێم وایە ئێمە باشین.

271
00:20:48,372 --> 00:20:50,875
-بۆ کوێ دەچیت؟
-The Whisky a Go Go.

272
00:20:51,834 --> 00:20:55,634
-شەوتان باش هەمووتان.
-شەو شاد. بەهیوای کاتێکی خۆش.

273
00:21:01,385 --> 00:21:05,106
ئەی تۆمۆرۆلاند؟
من نامەوێت سواری فیل بم.

274
00:21:05,181 --> 00:21:08,526
من دەمەوێت فڕۆکەیەکی جێت بفڕم.

275
00:21:08,809 --> 00:21:10,561
سڵاو؟

276
00:21:10,644 --> 00:21:13,397
-هێنری؟
-من لێرەم.

277
00:21:16,358 --> 00:21:18,406
داوای لێبووردن دەکەم. هەمووان دواکەوتن

278
00:21:18,486 --> 00:21:21,205
و پاشان سێ کەسیان برد
بۆ ڕووناککردنەوەی فڕۆکەوانەکە لەسەر ئاو گەرمکەرەوەکە.

279
00:21:21,280 --> 00:21:23,157
کارلا تەلەفۆنی بۆ کرد و بەدوای تۆدا دەگەڕا.

280
00:21:24,950 --> 00:21:28,420
-ئەو کچە چی دەویست؟
-دەزانی ئەو کچە چی دەویست.

281
00:21:28,496 --> 00:21:30,294
لە کارەکەت دەرکرد و پێت نەوتم؟

282
00:21:31,290 --> 00:21:34,214
باشە من ببورە.
من نەمدەویست بانگەوازی هاوسۆزی تۆ بکات.

283
00:21:34,293 --> 00:21:38,139
-بۆچی لە کارەکەت دەرکرد؟
-چونکە متمانەم بە حوکمی ئەو نییە-

284
00:21:38,214 --> 00:21:39,340
ئەو کچە چی گوت؟

285
00:21:39,423 --> 00:21:42,677
وتی تۆ نایدەیت
نامەیەکی پێشنیارکردن.

286
00:21:42,760 --> 00:21:46,264
ژنەکە تا چەند کاری بۆ کردیت؟
دەزانم ئەو کچە دزی ناکات. ئەو کچە چی کردووە؟

287
00:21:46,347 --> 00:21:48,475
وە پێم مەڵێ
تەنها باسی کوڕە دراوسێکە دەکات.

288
00:21:48,557 --> 00:21:50,275
سالی ڕێگەی پێنادرێت بیبینێت.

289
00:21:50,351 --> 00:21:53,730
-کارلا وتی هاوڕێیەتی.
-"کارلا وتی." "کارلا وتی"؟

290
00:21:53,813 --> 00:21:55,781
تێناگەم تۆ چی دەکەیت.

291
00:21:55,856 --> 00:21:58,450
تۆ نەتویستووە بجوڵێیت چونکە...
تۆ ویستت منداڵەکان هەندێک سەقامگیرییان هەبێت،

292
00:21:58,526 --> 00:22:00,995
و پاشان ڕزگارت دەبێت لە دایکوباوکەکەیان
لەوەتەی لەدایک بوون؟

293
00:22:01,070 --> 00:22:02,913
من سەرەتایەکی نوێم دەویست، باشە؟

294
00:22:02,988 --> 00:22:07,494
-من مافی ئەوەم هەیە.
-دەستپێکردنێکی تازە نییە! ژیان بەردەوامە!

295
00:22:07,910 --> 00:22:11,005
جیسوس، هێنری،
تەنها جارێک دەتوانیت لایەنی من بگرێت؟

296
00:22:11,455 --> 00:22:13,378
هەرگیز کەس لە لای تۆ نییە بێتی.

297
00:22:44,280 --> 00:22:45,782
تەنها خولەکێک.

298
00:22:53,080 --> 00:22:54,172
ئایا من بێزارت دەکەم؟

299
00:22:54,248 --> 00:22:58,344
نەخێر، من لە دەرەوە بووم لە باڵکۆن
چێژوەرگرتن لە دیمەنەکە.

300
00:22:58,419 --> 00:23:04,426
گوێم لێ بوو هاتیتە ژوورەوە و ویستم بچمە ئەوێ
پلانی سبەی بۆ دیزنیلەند.

301
00:23:05,384 --> 00:23:09,264
پێت وایە منیش دەبێ بەشدار بم
لەم جۆرە بڕیارە ئاست بەرزانەدا؟

302
00:23:12,099 --> 00:23:14,818
ناتوانم تەلەفزیۆنەکە دابگیرسێنم. خەوتوون.

303
00:23:24,069 --> 00:23:27,619
هیچ شتێک لە تیڤیدا نییە.
لەگەڵم وەرە دەرەوە.

304
00:23:27,698 --> 00:23:29,621
لێرە زۆر جوانە.

305
00:23:31,285 --> 00:23:36,712
-لەگەڵ هاوڕێکەت کاتێکی خۆشت بەسەر برد؟
-بەڕاستی نا. لە ڕاستیدا ئەو هاوڕێی من نییە.

306
00:23:36,790 --> 00:23:41,296
ئێمە تەنها لە کاتی کۆلێژدا پێکەوە دەژیاین.
باوکم پرۆفیسۆرە.

307
00:23:42,421 --> 00:23:44,640
پێم وایە ئەو کچە زۆر حەزی لێی بووە.

308
00:23:54,308 --> 00:23:57,562
کەواتە، بۆچی بینیوتە؟

309
00:23:57,645 --> 00:23:59,318
نازانم.

310
00:23:59,980 --> 00:24:03,985
ئێستا ئەکتەرە.
ئەو لە دوو ئەڵقەی فیلمی پاڵەوانەکانی هۆگاندایە.

311
00:24:05,277 --> 00:24:08,247
پێی وتم هەرگیز ناتوانم ئەوە بکەم
بەهۆی ددانەکانمەوە.

312
00:24:08,322 --> 00:24:10,495
لە ڕاستیدا ئەو ژنە وای پێ وتم.

313
00:24:11,992 --> 00:24:14,666
تەنانەت نامەوێت ببمە ئەکتەر.

314
00:24:17,665 --> 00:24:19,338
من ددانەکانتم خۆشدەوێت.

315
00:24:21,001 --> 00:24:23,880
وانەی قسەکردنم وەرگرت
کاتێک چوومە نیویۆرک.

316
00:24:23,963 --> 00:24:26,466
مامۆستا وتی دەمی گۆرانیبێژێکم هەیە.

317
00:24:42,523 --> 00:24:47,029
-دڵنیای کە پێویستە ئەم کارە بکەین؟
-زۆر بیرم لێت کردۆتەوە.

318
00:25:35,367 --> 00:25:38,416
ئایا بیرت لەوە دەکردەوە
کاتێک داوام لێکردیت بێیت؟

319
00:25:41,206 --> 00:25:44,460
یەکەم بیرکردنەوە بوو
کە بە سەرمدا تێپەڕی.

320
00:25:46,336 --> 00:25:49,306
زۆر بیرتم دەکرد، بەهەر حاڵ.

321
00:25:50,382 --> 00:25:54,012
-تۆ هیچ لەبارەی منەوە نازانیت.
-بەڵام من دەیکەم.

322
00:25:56,013 --> 00:25:58,766
دەزانم کە تۆ دڵێکی باشت هەیە،

323
00:25:58,849 --> 00:26:01,648
و دەزانم کە تۆ هەمیشە هەوڵ دەدەیت
بۆ ئەوەی باشتر بێت.

324
00:26:03,270 --> 00:26:06,865
هەموومان هەوڵ دەدەین. ئێمە هەمیشە دروستی ناکەین.

325
00:26:12,279 --> 00:26:15,123
زۆر شتم کردووە.

326
00:26:16,825 --> 00:26:20,295
من دەزانم ئێستا تۆ کێیت.

327
00:26:27,878 --> 00:26:33,305
-لە دەرەوە ڕووناکی دەبێتەوە.
-پێویستە بگەڕێمەوە پێش ئەوەی خۆر هەڵبێت.

328
00:26:36,470 --> 00:26:38,143
ئەوان کەروێشکی بچووکن.

329
00:26:41,809 --> 00:26:45,734
پێویستە بچیت.
نامەوێت سەریان لێ شێوێنم.

330
00:26:57,282 --> 00:26:59,751
دەمەوێت بزانم ئایا دەتوانم لەم دەرگایە بدەم
دیسان سبەی شەو،

331
00:26:59,827 --> 00:27:03,707
یان ئەگەر ئەمە تەنها ئەوەیە کە هەیە،
وەک ئەو شەوەی لە ئۆفیسدا بوو.

332
00:27:05,958 --> 00:27:10,054
-پێویستە بزانم. نازانم بۆچی.
-چونکە دەترسی؟

333
00:27:13,382 --> 00:27:15,225
نابێت تۆ وا بیت.

334
00:27:20,764 --> 00:27:23,187
یارییە ئاگرینەکانی دیزنیلەند کاتژمێر ٩:٠٠.

335
00:27:25,561 --> 00:27:30,112
سبەی شەو نانخواردنی ئێوارە چۆنە
کاتژمێر ١١:٠٠ ڕاست لێرە؟

336
00:27:32,067 --> 00:27:34,411
ئێمە بە درێژایی ڕۆژ پێکەوە دەبین.

337
00:27:48,876 --> 00:27:51,800
ئەمە هونەرە. ئارت، کێن کۆسگرۆڤ و پاتریشیا...

338
00:27:51,879 --> 00:27:54,302
-چی بوو؟
-پێگی ئۆلسۆن.

339
00:27:54,381 --> 00:27:57,806
دانیشتن. قاوەت پێشکەش دەکرد،
بەڵام هەمووان بۆ جەژن ڕۆیشتوون.

340
00:27:57,885 --> 00:28:00,138
مەترسییەکانی بەرپرسیارێتی.

341
00:28:01,680 --> 00:28:04,308
کەواتە، دەتوانن بزانن ئێمە کاتێکی زۆرمان نییە.

342
00:28:04,391 --> 00:28:07,270
مەبەستم ئەوەیە نەک تەنها ئەمڕۆ.
ئێمە لە جۆرێک لە بەستنەوەداین.

343
00:28:07,352 --> 00:28:08,899
ئێمە لە پێشوو خراپتر نین،

344
00:28:08,979 --> 00:28:11,607
-و ڕقم لەو کەسانە بوو.
-کارە کۆنەکەت هەیە؟

345
00:28:11,690 --> 00:28:15,240
لە شوێنێک. سەیرکە کچێکی نایاب بوو.

346
00:28:15,319 --> 00:28:20,701
پاژنە بەرز، زێڕینگەریی، ڕاکێشان بۆ سەرەوە
ئەم جلە سەندرێلایە بۆ پیشاندانی تۆپاز،

347
00:28:20,782 --> 00:28:23,535
بەڵام ئەو سەندرێلا نەبوو،
و بە جەهەنەم دەچوو بۆ کوێ؟

348
00:28:24,411 --> 00:28:28,132
ئێمە شتێکمان دەوێت کە جیاواز بێت.
گرنگ نییە کارتۆن بێت.

349
00:28:28,207 --> 00:28:30,426
گرنگ نییە ئابێ بیم بێت کە ئەوانی لەبەر کردووە.

350
00:28:30,500 --> 00:28:33,299
ئێمە کۆمپانیایەکی بچووکین.
پێویستە بۆگەنێک دروست بکەین.

351
00:28:33,670 --> 00:28:35,422
باشە من لەبەرم کردوون،

352
00:28:35,505 --> 00:28:38,930
بەڵام چ سیفەتێک، لە مێشکتدا،
ئایا ئەوان هەیە کە وایان لێدەکات تایبەت بن؟

353
00:28:39,551 --> 00:28:40,928
ئێستا لەبەرت کردووە؟

354
00:28:41,011 --> 00:28:45,482
بەڵێ. چونکە دەتوانم پانتۆڵی تۆپاز لەبەر بکەم
لەگەڵ هەر شتێک.

355
00:28:45,557 --> 00:28:47,230
ئێستا لە شوێنی کارەکەم لەبەرم کردووە،

356
00:28:47,309 --> 00:28:50,188
و هەموو شتێک دەگۆڕم جگە لە هۆزەکەم
پێش ئەوەی ئەمشەو بچمە دەرەوە.

357
00:28:50,270 --> 00:28:53,069
یەک جووت. ئەوە تەنها شتێکە کە پێویستە لەگەڵ تۆپاز.

358
00:28:54,691 --> 00:28:57,285
ئەگەر تەنها یەک جووتە هەر کچێکمان فرۆشتبێت،
ئێمە لە کارەکانمان دەردەچووین.

359
00:28:59,446 --> 00:29:03,246
"تۆپاز. تاکە جووتە پانتۆڵەکە."
هەرگیز پێویستت پێی دەبێت.

360
00:29:03,325 --> 00:29:05,544
ئاماژەی بەوەشکردووە، “خراپە بۆ بازرگانی. باشە بۆ تۆ”.

361
00:29:06,745 --> 00:29:08,292
ئەوە زۆر پێکەنیناوییە،

362
00:29:08,372 --> 00:29:12,718
چونکە دەڵێت بەرهەمەکەمان زۆر باشە،
ئێمە تەنانەت حەزمان لە خۆمان نییە.

363
00:29:12,793 --> 00:29:18,425
-باشە، ئەوە یەکێکە. چی ترت دەستکەوت؟
-باشە، دەبوو زیاتر بیربکەمەوە،

364
00:29:19,132 --> 00:29:22,227
بەڵام لەوانەیە زۆر باش بێت
بۆ پیشاندانی کۆمەڵێک جل و بەرگی جیاواز.

365
00:29:22,302 --> 00:29:26,307
یەکێک بۆ فەرمی، یەکێک بۆ بازرگانی،
یەکێکیان کەمێک وەرزشی،

366
00:29:28,100 --> 00:29:32,321
و شتێکی وەک...
"تاکە جووت، ئاسوودەیی تاک."

367
00:29:33,313 --> 00:29:36,817
-وشەی "تاکە"ی تێدایە.
-ئەوە دوو.

368
00:29:55,419 --> 00:29:58,639
باوکە بە سالی بڵێ
کە مارەکان پێشتر قاچیان هەبووە.

369
00:29:58,714 --> 00:30:01,763
-نازانم ئەوە ڕاستە یان نا.
-دەزانی لە کتێبی پیرۆزدا ڕاستە.

370
00:30:01,842 --> 00:30:03,344
فێربووین کە پێشتر ماسی بوون،

371
00:30:03,427 --> 00:30:05,600
و نازانێت
چونکە زانستی منداڵی هەیە.

372
00:30:05,679 --> 00:30:07,352
ئێسکەپەیکەرێکیان دۆزیەوە.

373
00:30:07,431 --> 00:30:09,934
لەکوێ؟ تۆ نازانیت.
تۆ شتێکی کورتیت.

374
00:30:10,017 --> 00:30:11,143
باشە تالی.

375
00:30:11,226 --> 00:30:13,354
-دەمت داخە!
-مەزن!

376
00:30:16,398 --> 00:30:20,153
دڵتەنگ مەبە. تەنها شیرینێکە.

377
00:30:20,235 --> 00:30:22,863
ئایا دەتوانیت پەڕۆیەک یان هەندێک دەستکێش بگرێت؟
ئەمە دوا جل و بەرگی منە.

378
00:30:41,757 --> 00:30:44,556
داوای لێبووردن دەکەم. ئایا درەنگ بووە؟

379
00:30:46,928 --> 00:30:49,431
ویستم ڕێگەت پێ بدەم بخەویت.

380
00:30:50,724 --> 00:30:53,898
-چەند ساڵە لە خەو هەڵدەستیت؟
-چەند کاتژمێرێک.

381
00:30:53,977 --> 00:30:55,570
چی خراپە؟

382
00:30:57,898 --> 00:30:59,525
نەمدەتوانی بخەوم.

383
00:31:01,193 --> 00:31:03,241
تەنها بەردەوام بیرم لە تۆ دەکردەوە.

384
00:31:04,529 --> 00:31:06,076
من ڕاست لێرەم.

385
00:31:10,327 --> 00:31:12,750
نازانم باسی تۆ چییە،

386
00:31:14,873 --> 00:31:18,468
بەڵام هەست بە خۆم دەکەم کاتێک لەگەڵتم،

387
00:31:19,920 --> 00:31:22,548
بەڵام ئەو شێوازەی کە هەمیشە ویستم هەستی پێبکەم.

388
00:31:25,926 --> 00:31:30,602
چونکە من عاشقی تۆم، مێگان،
و پێم وایە ماوەیەکە بووم.

389
00:31:33,350 --> 00:31:34,442
دۆن.

390
00:31:38,980 --> 00:31:40,607
ئای خوایە گیان.

391
00:31:42,275 --> 00:31:44,118
بیکەرەوە.

392
00:31:48,949 --> 00:31:50,917
جوانە.

393
00:31:52,119 --> 00:31:55,043
کاتێک بینیم لەوێ خەوتووی، بیرم لەوە کردەوە...

394
00:31:57,499 --> 00:32:00,628
من نەمدەتوانی بە خەیاڵمدا بێت
هەموو بەیانیەک لەوێ نەتبینم.

395
00:32:04,172 --> 00:32:06,266
هاوسەرگیریم لەگەڵ دەکەیت؟

396
00:32:10,887 --> 00:32:15,393
نازانم چی بڵێم. ئەمانە هەمووی ئەوەندە خێران.

397
00:32:15,851 --> 00:32:19,276
ئایا هەرگیز بیرت لە ژمارەی شتەکان کردۆتەوە
ئەوە دەبوو ڕووبدات

398
00:32:19,354 --> 00:32:21,152
بۆ ئەوەی من بتناسم؟

399
00:32:22,774 --> 00:32:25,653
بەڵام هەموو شتێک ڕوویدا،

400
00:32:25,986 --> 00:32:29,707
و منی گەیاندە ئێرە. ئەوە مانای چییە؟

401
00:32:32,117 --> 00:32:35,087
باوەڕم بەم شتە ناکەم.

402
00:32:35,162 --> 00:32:37,164
بەڵێ ! بەڵێ !

403
00:32:49,176 --> 00:32:52,350
ئەڵقەت هەیە؟ تا چەند
بیرت لەم بابەتە کردۆتەوە؟

404
00:32:52,429 --> 00:32:54,431
لە خێزانەکەمدا بووە...

405
00:32:57,267 --> 00:32:59,144
نەک خێزانەکەم، بەڕاستی.

406
00:33:00,604 --> 00:33:04,279
هی کەسێک بوو
زۆر گرنگە بۆ من.

407
00:33:04,357 --> 00:33:08,282
من باوەڕم بەم شتە نییە. ناچارم تەلەفۆن بۆ دایکم بکەم.

408
00:33:09,112 --> 00:33:10,955
ئەم هەستەم هەبوو،
و لە کالیفۆرنیا تەلەفۆنم بۆ کرد

409
00:33:11,031 --> 00:33:13,534
-چونکە ویستم بڕوات.
-لە سەر پڕۆژە یاساکە بینیم.

410
00:33:13,617 --> 00:33:17,793
ببوورە. دەبێت تەلەفۆنی بۆ بکەم.
دەتەوێت لە شوێنی کارەکەیەوە تەلەفۆنی بۆ بکەم؟

411
00:33:17,871 --> 00:33:20,465
نەخێر، تەلەفۆنی بۆ بکە.

412
00:33:21,082 --> 00:33:24,928
-ئەی کار چی؟ چی بکەین؟
-ئێمە بە هەمووان دەڵێین.

413
00:33:26,922 --> 00:33:28,048
باشە.

414
00:33:32,677 --> 00:33:35,351
دەتەوێت من بە تەنیا جێت بهێڵم؟

415
00:33:35,430 --> 00:33:38,809
-دەتەوێت قسەی لەگەڵ بکەم؟
-ئایا بە فەڕەنسی قسە دەکەیت؟

416
00:33:55,617 --> 00:33:59,212
-چی بە جەهەنەم ڕوودەدات؟
-نازانم. نەیدەگوت.

417
00:33:59,287 --> 00:34:01,085
سەیری تۆ بکە، قاوەیی وەک توو.

418
00:34:01,164 --> 00:34:05,089
-کەناراوەکان چۆن بوو؟
-سەمەرە. جوان، دەتوانی دەرگاکە دابخەیت؟

419
00:34:09,256 --> 00:34:11,679
ڕاگەیاندنێکم هەیە بیکەم،

420
00:34:11,758 --> 00:34:14,682
و نابێت لێرەدا هیچ بگۆڕێت،
جگە لە من، و ڕەنگە بۆ جوانیش،

421
00:34:14,761 --> 00:34:18,937
بەڵام من و شاجوان کالڤێت هاوسەرگیری دەکەین.

422
00:34:20,308 --> 00:34:22,606
-ئەوە کێیە بە جەهەنەم؟
-مێگان.

423
00:34:23,144 --> 00:34:24,942
بەڕاستی؟

424
00:34:28,275 --> 00:34:32,075
پیرۆزە دۆن.
بەهیوای سەرکەوتن بۆ ئێوە.

425
00:34:33,780 --> 00:34:35,077
مێگان لەوێ دەرەوە؟

426
00:34:35,156 --> 00:34:39,036
بەڵێ دەزانم سوپرایزە،
بەڵام زۆر دڵخۆشم دەکات،

427
00:34:40,954 --> 00:34:44,709
و، باشە،
شتێکە هەردووکمان زۆرمان دەوێت.

428
00:34:45,625 --> 00:34:46,968
باشە با لێرە بیخەینە ژوورەوە.

429
00:34:49,629 --> 00:34:50,801
مێگان.

430
00:34:55,135 --> 00:34:57,888
-چەند ورووژێنەرە بۆ تۆ.
-دەزانم. باوەڕ ناکەم.

431
00:34:57,971 --> 00:34:59,518
پیرۆزە ئازیز.

432
00:34:59,598 --> 00:35:04,195
تۆ ناڵێی "پیرۆزبێت".
بۆ بووک. تۆ دەڵێیت "هیوای باش".

433
00:35:04,269 --> 00:35:05,270
پیرۆزە دۆن.

434
00:35:05,604 --> 00:35:08,107
با نانی برژاوێک بخۆین.
مێگان، دەتوانیت هەندێک سەهۆڵمان بۆ بهێنیت؟

435
00:35:08,982 --> 00:35:13,032
من گاڵتە دەکەم. دەبینیت دۆن؟
ئەمە شێوازی ڕەفتارکردنە.

436
00:35:15,155 --> 00:35:19,410
-کەواتە، کەی هاوسەرگیری دەکەیت؟
-نازانم. باسمان نەکردووە.

437
00:35:19,492 --> 00:35:21,494
زوو.

438
00:35:21,995 --> 00:35:26,375
-ئارت گارتن تازە پەیوەندی کردووە.
-نەخێر. چی گوت؟

439
00:35:26,458 --> 00:35:30,088
وتی بیرۆکەی دوو و چوارم بەدڵە،
و هەفتەیەکمان ماوە.

440
00:35:34,549 --> 00:35:36,722
-دەچین بیشۆین؟
-دوای تۆ.

441
00:35:36,801 --> 00:35:38,178
تۆ ئەوەت کرد.

442
00:35:42,515 --> 00:35:46,361
-چەند هەواڵێکی نایابمان دەستکەوتووە.
-ئایا ئێوە دوو کەس هاوسەرگیری دەکەن؟

443
00:35:50,315 --> 00:35:53,364
-چی ڕوودەدات؟
-هاوسەرگیری دەکەن.

444
00:35:55,737 --> 00:35:58,286
-بەڕاستی؟
-پیرۆزبایی!

445
00:35:58,365 --> 00:35:59,787
-سوپاس.
-باوەڕپێنەکراوە.

446
00:35:59,866 --> 00:36:05,214
-دەزانم. تەنها ڕوویدا.
-ئەوە شتێکی باوەڕپێنەکراوە. دەبێ ئەوەندە دڵخۆش بیت.

447
00:36:10,377 --> 00:36:11,754
بەدەستی دەهێنم.

448
00:36:14,589 --> 00:36:19,311
-ئێمەش هەندێک هەواڵمان هەیە. پێگ.
-بەڵێ! ئەکاونتێکمان واژۆ کرد.

449
00:36:19,386 --> 00:36:22,356
تۆپاز پانتیهۆز.
چارەک ملیۆن دۆلارە.

450
00:36:22,430 --> 00:36:24,478
-چۆن ئەوەت کرد؟
-پێگی لەبارەی ئەوانەوە زانی،

451
00:36:24,557 --> 00:36:26,275
و پاشان لە جەژندا یەکترمان بینی.

452
00:36:26,351 --> 00:36:31,403
ئەوە هەواڵێکی نایاب و ناوازەیە! ئێمە هێڵەکەمان شکاند!
چ ڕۆژێکی نایاب بوو! کارێکی باش، هەردووکتان!

453
00:36:32,857 --> 00:36:34,700
کەواتە بەهەر حاڵ،
پێم وایە پێویستە بە هەمووان بڵێین.

454
00:36:34,776 --> 00:36:37,074
-تۆپاز لەم هەفتەیەدا پێویستی بە کار هەیە.
-مەزن.

455
00:36:37,570 --> 00:36:42,576
هیوادارم هەموو خۆشییەکتان هەبێت
کە من و پێگی واژۆکردنی ئەم ئەکاونتەمان هەبوو.

456
00:36:42,659 --> 00:36:44,707
دوای خولەکێک لەوێ دەبم.

457
00:36:50,417 --> 00:36:52,135
وای.

458
00:36:53,336 --> 00:36:58,092
ماوەیەکە بەردەوامە،
بەڵام خەمی ئێوە بەرز دەنرخێنم.

459
00:37:00,176 --> 00:37:03,430
باشە، ئەوا من بۆ تۆ دڵخۆشم. هەردووکتان.

460
00:37:05,432 --> 00:37:07,651
زۆر جوانە.

461
00:37:09,102 --> 00:37:13,107
دەزانی، ئەو تۆی بیردەخاتەوە.
ئەویش هەمان پریشکی هەیە.

462
00:37:15,108 --> 00:37:17,952
دەزانم ئەو سەرسامە بە تۆ
هەر بەقەد ئەوەی من دەیکەم.

463
00:37:33,835 --> 00:37:35,382
دیسانەوە دکتۆر میلەر بوو.

464
00:37:37,672 --> 00:37:40,391
ئاسانتر نابێت
تا زیاتر چاوەڕێ بکەیت.

465
00:37:46,681 --> 00:37:48,649
هەرچییەک دەتوانێت لە مێشکتدا بێت؟

466
00:37:52,896 --> 00:37:56,742
-دەتوانی باوەڕ بکەیت؟
-هەموو کاتێک ڕوودەدات.

467
00:37:57,734 --> 00:38:01,238
هەموویان تەنها لە نێوان هاوسەرگیریدان.
ئەوە دەزانیت.

468
00:38:01,321 --> 00:38:03,449
پێدەچێت بیکاتە کۆپی ڕایتەر.

469
00:38:03,531 --> 00:38:06,125
ئەو نایەوێت هاوسەرگیری بکات
بۆ سکرتێرەکەی.

470
00:38:06,201 --> 00:38:09,205
بەڕاستی؟ ئایا مەبەستی ئەوە بوو؟

471
00:38:10,330 --> 00:38:13,174
"ئەو سەرسامە بە تۆ"؟ عیسا.

472
00:38:15,502 --> 00:38:17,470
بۆ هەندێک کەس بەم شێوەیە کاردەکات.

473
00:38:18,838 --> 00:38:21,762
دەزانی من تەنها ئەم کۆمپانیایەم ڕزگار کردووە.

474
00:38:21,841 --> 00:38:24,765
یەکەم بزنسی نوێم واژۆ کرد
لەوەتەی لاکی ستڕایک ڕۆیشتووە،

475
00:38:24,844 --> 00:38:28,314
بەڵام ئەوەندە گرنگ نییە
وەک هاوسەرگیری. دووبارە.

476
00:38:28,389 --> 00:38:32,610
باشە من تازە دروست بووم
بەڕێوەبەری کارەکانی دەزگا.

477
00:38:32,685 --> 00:38:35,063
ناونیشانێک. بێ پارە، بێگومان.

478
00:38:35,146 --> 00:38:38,525
وە ئەگەر شامپاینیان ڕشتبێت، دەبێ ڕشتبێت
لە کاتێکدا بووم کە پاڵم بە سەبەتەی پۆستەکەوە دەنا.

479
00:38:39,442 --> 00:38:42,241
ڕووخسارێکی جوان دێتە پێشەوە،
و هەموو شتێک لە پەنجەرەوە دەچێتە دەرەوە.

480
00:38:42,695 --> 00:38:47,576
باشە من زۆر لەمەوبەر فێربووم
بۆ ئەوەی هەموو ڕەزامەندی خۆم لەم کارە بەدەست نەهێنم.

481
00:38:49,577 --> 00:38:50,874
ئەوە قسەی بێمانایە.

482
00:39:07,554 --> 00:39:10,023
-فای میلەر.
-سڵاو، ئەوە منم.

483
00:39:11,724 --> 00:39:14,068
دەستم دەکرد بە نیگەرانی
تۆ نەخۆش بوویت یان شتێک.

484
00:39:15,353 --> 00:39:19,403
-پێویستە قسەت لەگەڵ بکەم.
-باشە، من بە هەر حاڵ لە کاتی نانخواردنی نیوەڕۆدا دەهاتم.

485
00:39:19,482 --> 00:39:22,907
نەخێر، نابێت ئەوە بکەیت.
بۆ لە شوێنێک کۆنابینەوە؟

486
00:39:24,028 --> 00:39:26,030
چی دەگوزەرێت؟

487
00:39:27,323 --> 00:39:31,874
شتێک ڕوویدا، منیش حەزم لێیە
بۆ ئەوەی ڕووبەڕوو قسەت لەگەڵ بکەم.

488
00:39:31,953 --> 00:39:34,752
-بۆ قاوە چاوم پێ بکەوێت.
-باشە.

489
00:39:38,459 --> 00:39:40,006
دەزانی چی؟

490
00:39:40,086 --> 00:39:44,842
من هەندێک گفتوگۆ ناکەم
و دەبێت دوای ئەوە لە ڕێگەی قاوەدا دابنیشێت.

491
00:39:44,924 --> 00:39:46,551
تەنها بگەنە سەری.

492
00:39:53,224 --> 00:39:54,271
باشە،

493
00:39:55,435 --> 00:39:56,527
هـ

494
00:39:58,646 --> 00:39:59,863
کەسێکم ناسی.

495
00:40:02,650 --> 00:40:06,200
-وە ئێمە دەستگیراندار بووین.
- گاڵتەم پێ دەکەیت؟

496
00:40:07,238 --> 00:40:11,288
دەزانم، دەزانم. شتێکی سەرسوڕهێنەرە.
بۆ منیش بوو.

497
00:40:12,076 --> 00:40:13,248
عیسا.

498
00:40:14,495 --> 00:40:15,747
ئەو کچە کێیە؟

499
00:40:16,956 --> 00:40:20,551
جیاوازی چیە؟ عاشق بووم.

500
00:40:22,462 --> 00:40:27,468
مەبەستم ئەوە نەبوو کە ئەمە ڕووبدات.
تۆ بۆ من زۆر گرنگ بوویت.

501
00:40:30,136 --> 00:40:31,888
بۆیە تۆ ڕیکلامێک دانانێیت
لە ڕۆژنامەی نیویۆرک تایمزدا

502
00:40:31,971 --> 00:40:33,268
دەڵێیت هەرگیز حەزت لە من نەبووە؟

503
00:40:33,598 --> 00:40:36,898
-فایە.
-باشە، هیوادارم زۆر دڵخۆش بیت،

504
00:40:36,976 --> 00:40:40,071
و هیوادارم بزانێت
تەنها حەزت لە سەرەتای شتەکانە.

505
00:40:41,648 --> 00:40:42,991
داوای لێبووردن دەکەم.

506
00:40:44,484 --> 00:40:47,237
-نازانم چیتر بڵێم.
-ماڵئاوا.

507
00:41:02,168 --> 00:41:03,545
بینیم گڵۆپەکە کوژایەوە.

508
00:41:04,587 --> 00:41:07,181
باشە. تەواو بووە.

509
00:41:16,307 --> 00:41:18,025
خۆشم دەوێی، دەزانی.

510
00:41:31,280 --> 00:41:32,452
وە وەک گەمژەیەک زەردەخەنە دەکات،

511
00:41:32,532 --> 00:41:35,126
وەک ئەوەی یەکەم پیاو بێت
کە هەرگیز هاوسەرگیری لەگەڵ سکرتێرەکەی کردووە.

512
00:41:35,201 --> 00:41:37,795
تەمەنی ٢٥ ساڵە، وەک ئەوەی ئەوە هەواڵ بێت.

513
00:41:37,870 --> 00:41:39,872
کەواتە، کەی دەچیت
هەواڵەکەت پێیان بڵێ؟

514
00:41:39,956 --> 00:41:41,799
بەم زووانە دەزانن.

515
00:41:41,874 --> 00:41:45,174
ئایا بەهیچ شێوەیەک نیشان دەدەیت؟
ئەو وێنەیەی من لە تۆم هەیە ناگۆڕێت.

516
00:41:45,837 --> 00:41:50,468
-تازەیەک دەبەم و بۆت دەنێرم.
-تۆ هەموو ئەو شتانە دەزانیت کە دەمەوێت بزانم.

517
00:41:50,550 --> 00:41:53,804
بەڵێ ئەزیزم، ئەوان گەورەترن.

518
00:41:54,554 --> 00:42:00,607
بۆ ئەشکەنجەم دەدەیت؟ تازە لە خەو هەڵسام
و لێرەدا لە ئێستاوە ٩٠ پلەیە.

519
00:42:00,685 --> 00:42:02,232
گوێ بگرە، دەبێت بچم.

520
00:42:02,395 --> 00:42:04,818
-هێشتا نا.
-چی؟

521
00:42:04,897 --> 00:42:08,071
-هێشتا نا!
-تۆ گوێ لە دکتۆر دەگریت.

522
00:42:08,151 --> 00:42:10,199
دەبێت بخۆیت.
خەمی فیگەرەکەت مەخۆ.

523
00:42:10,278 --> 00:42:12,576
من تۆ و کۆرپەکە بە قامچی دەدەم بۆ شێوە
کاتێک دەگەڕێمەوە.

524
00:42:13,114 --> 00:42:14,286
باشە.

525
00:42:15,575 --> 00:42:17,623
شەوی پێنجشەممە تەلەفۆنت بۆ دەکەم، کاتەکەت.

526
00:42:17,702 --> 00:42:21,707
-باشە. تۆم خۆش دەوێت.
-منیش تۆم خۆش دەوێت.

527
00:42:45,938 --> 00:42:47,110
سڵاو؟

528
00:42:50,735 --> 00:42:53,488
-خاتوو. تروکستۆن؟
-نا، ئەوە منم.

529
00:42:56,115 --> 00:42:58,834
-لێرە چی دەکەیت؟
-ئەوە سێشەممە کاتژمێر ٧:٠٠.

530
00:42:58,910 --> 00:43:00,036
پێم وابوو پێم وتیت
من کاتم هەبوو بۆ لیستکردن

531
00:43:00,119 --> 00:43:01,541
لەگەڵ بریکاری خانووبەرە.

532
00:43:03,623 --> 00:43:09,255
من درکم بەوە نەدەکرد کە ئەمڕۆیە.
کابینەکانی ناو حەمامە میوانەکانم لەبیر کرد.

533
00:43:09,629 --> 00:43:12,929
-کەواتە تۆ ئەوەندە ورد نەبوویت؟
-پێموایە نا.

534
00:43:40,034 --> 00:43:44,585
-حەز لە خانووە نوێیەکە دەکەیت؟
-ئەنجامی دەدەم. کارەکتەری زۆری هەیە.

535
00:43:45,998 --> 00:43:48,922
ڕەنگە ناچار بم چێشتخانەکە بدڕێنم.

536
00:43:52,547 --> 00:43:53,844
ئەم شوێنەتان لەبیرە؟

537
00:43:56,342 --> 00:43:57,559
ئەنجامی دەدەم.

538
00:43:59,512 --> 00:44:03,608
-جیاوازە. ئەوە بە دڵنیاییەوە.
-ئایا ئەوە نییە کە تۆ ویستت؟

539
00:44:05,852 --> 00:44:07,525
نازانم دۆن.

540
00:44:11,941 --> 00:44:14,285
شتەکان تەواو نین.

541
00:44:16,070 --> 00:44:18,198
کەواتە جارێکی تر دەجوڵێیتەوە.

542
00:44:24,203 --> 00:44:26,956
ئەوەندە گۆڕانکاری زۆرە. هەموو شتێکی دروست کردووە

543
00:44:29,542 --> 00:44:30,885
سەختە.

544
00:44:36,716 --> 00:44:38,889
ناچارم شتێکتان پێ بڵێم.

545
00:44:42,346 --> 00:44:43,689
کەسێکم ناسی.

546
00:44:46,809 --> 00:44:48,732
من دەستگیراندارم.

547
00:44:50,646 --> 00:44:51,863
بەڕاستی؟

548
00:44:56,194 --> 00:45:00,574
-بێثانی ڤان نویس؟
-نەخێر. کەسێک لە شوێنی کارەکەی.

549
00:45:15,588 --> 00:45:17,511
زۆر دڵخۆشم بۆ تۆ.

550
00:45:20,092 --> 00:45:21,719
باشە بێتی.

551
00:45:24,931 --> 00:45:27,275
نازانم بۆچی سەرم سوڕماوە.

552
00:45:29,936 --> 00:45:33,110
ئایا ئەو سکرتێرەکەتە؟
دەزانم لە کالیفۆرنیا سەیری منداڵەکانی دەکرد.

553
00:45:33,481 --> 00:45:34,573
بەڵێ.

554
00:45:40,488 --> 00:45:42,240
بۆیە، کۆتایی هەفتە دوای داهاتوو دەتانبینم.

555
00:45:42,323 --> 00:45:44,872
-ئەوە چییە، بیست و سێیەم؟
-پێموایە وا.

556
00:45:47,203 --> 00:45:48,295
چاوەڕوان بە.

557
00:45:59,966 --> 00:46:02,094
پیرۆزە.

558
00:46:03,052 --> 00:46:04,929
سوپاس.
