1 00:00:39,665 --> 00:00:43,966 سەرەتا دەمەوێت دڵنیاتان بکەمەوە کە کەس لە دەزگاکەمدا دەزانێت دەربارەی ئەم کۆبوونەوەیە. 2 00:00:44,044 --> 00:00:46,388 -من ئەوە بەرز دەنرخێنم. -من لێرەم بۆ یارمەتیدان. 3 00:00:47,506 --> 00:00:52,603 بیرکردنەوەکانی خۆمم هەیە، بەڵام چۆن وەسفی خۆت دەکەیت... 4 00:00:53,679 --> 00:00:56,057 باشە، بێزارییەکانی ئێستات؟ 5 00:00:56,848 --> 00:01:00,478 لە کاتی جەنگدا هاینز هەمووی لەسەر فاسۆلیا بوو، 6 00:01:00,561 --> 00:01:02,154 بەڵام ئێستا دیارە کەچاپ پاشایە. 7 00:01:02,229 --> 00:01:06,826 من بۆ کۆمپانیاکە دڵخۆشم، بەڵام دڵخۆشم بترسم بووین بە خوشکە گەورەکە کە کاڵ دەبێتەوە. 8 00:01:07,943 --> 00:01:12,369 کەواتە کەچاپ و سۆسی مریشک و شۆربای کۆتایی هاتنی لە DDB، 9 00:01:12,656 --> 00:01:14,954 و سرکە و سۆس و فاسۆلیا لە کۆتاییدا لە کێچم ماکلۆد. 10 00:01:15,075 --> 00:01:18,420 نازانم بۆ نائومێدم، داوای ڕاستگۆییم کرد. 11 00:01:18,495 --> 00:01:20,714 تەنها پێم وابوو قسەم لەگەڵ دەکەن لەوە دەربچن. 12 00:01:21,540 --> 00:01:23,292 دیارە ئەوان نازانن تۆ چ جۆرە موکلێکیت. 13 00:01:24,126 --> 00:01:27,005 باشە من دەمێکە کار دەکەم. 14 00:01:27,629 --> 00:01:32,226 دەزانم سەرەڕای خەیاڵی خەڵک، خۆراک خولگەییە. 15 00:01:32,301 --> 00:01:33,598 مەبەستم وەرزی نییە. 16 00:01:33,677 --> 00:01:38,057 بەڵام مەبەستم ئەوەیە، بە واتایەکی ڕەسەن، کاتێک هەیە بۆ فاسۆلیا، وە کاتێک هەیە بۆ کەچاپ. 17 00:01:39,266 --> 00:01:42,736 بەڵام من ئەو کاتەم نییە، بۆیە دەمەوێت پرسەکە بە زۆر بکەم. 18 00:01:42,811 --> 00:01:44,529 دەزانی شتێکی داهێنەرانە. 19 00:01:44,730 --> 00:01:47,483 نوکتە لەگەڵ ترشیاتەکان کاریان دەکرد، بەڵام ترشیات کۆمیدییە. 20 00:01:47,566 --> 00:01:51,287 ئەو شێوازەی فاسۆلیا کۆمیدییە، ناتوانین ئەوە بەکاربهێنین. ئێمە دەبێت بەرەنگاریی ببینەوە، لە ڕاستیدا. 21 00:01:51,361 --> 00:01:55,491 باشە، زۆر ئەگەری ئەوە هەیە کە هاینز فاسۆلیا پێویست ناکات گاڵتەجاڕ بیت، 22 00:01:56,325 --> 00:01:58,669 چونکە ئەوان خواردنن نەک بەهارات. ئەوان جەوهەرین. 23 00:01:59,161 --> 00:02:01,835 دەزانی، زۆرم پێ خۆشە ئەو گفتوگۆیە هەبێت. 24 00:02:01,913 --> 00:02:05,292 وە هۆکاری ئەوەی کە من ڕازی بووم لەگەڵ تۆ کۆببمەوە ئەوەیە چونکە هیوای ئەوەم دەخواست شتێک بوروژێنێت، 25 00:02:05,375 --> 00:02:09,505 و ڕەنگە شەش بۆ هەشت مانگ لەمەودوا دەتوانیت بە humdinger پەیوەندیم پێوە بکەیت. 26 00:02:10,631 --> 00:02:11,848 شەش ڕۆژ چۆنە؟ 27 00:02:12,215 --> 00:02:14,593 نەخێر نەخێر ئەمە خاڵی منە. 28 00:02:14,676 --> 00:02:17,646 دەمەوێت بجوڵێنم، بەڵام زۆر شت هەیە کە لەگەڵیدا دەگونجێت. 29 00:02:17,721 --> 00:02:20,224 ماوەی شکاندن هەیە کە چەند مانگێکە. 30 00:02:20,307 --> 00:02:23,402 -ئەوە ڕاستە، بەڵام... -ببورە کە ئەوەندە بێدەنگ بووم، 31 00:02:24,728 --> 00:02:28,073 بەڵام نازانم کە کۆمپانیاکەتان شەش مانگی تر لێرە دەبێت. 32 00:02:29,483 --> 00:02:30,655 ئەنجامی دەدەم. 33 00:02:31,526 --> 00:02:33,403 ئەوە ئەوەیە کە من بە هیوای ئەوەم. 34 00:02:33,487 --> 00:02:38,038 هەر بۆیە وەڵامی من "نا" نییە، تەنها "ئێستا نا"ە. 35 00:02:38,325 --> 00:02:41,044 کەواتە کوا زیانەکانی هاتنە ژوورەوە و بیستنی هەندێک بیرۆکە؟ 36 00:02:41,870 --> 00:02:45,670 چونکە توانای گواستنەوەی کارەکەم نییە بۆ جاری سێیەم لە ماوەی دوو ساڵدا. 37 00:02:45,749 --> 00:02:47,251 تەنها ناتوانم. 38 00:02:47,876 --> 00:02:49,128 تێدەگەم. 39 00:02:49,211 --> 00:02:51,680 کەواتە، ئێمە لەوێین. 40 00:02:52,089 --> 00:02:53,386 چاوەڕوان بە. 41 00:02:54,383 --> 00:02:58,183 ڕیمۆند، بیرۆکەیەکی سەرنجڕاکێشم دەبێت. بەڕێکەوت ئەوە دەزانم. 42 00:02:59,262 --> 00:03:02,436 ئایا کۆمیسیۆنێکی داشکاندن قەرەبووی ماوەی شکاندنەکە بکاتەوە؟ 43 00:03:04,309 --> 00:03:07,688 گرەو دەکەم بتوانم ڕێکەوتێک بەدەست بهێنم لەگەڵ دایکت لە ئێستادا. 44 00:03:08,522 --> 00:03:11,241 باشە، دەتوانن بیبینن بۆچی نامەوێت ئەم شتە جێبهێڵم. 45 00:03:11,400 --> 00:03:16,873 سەیرکە دۆن، تۆ جەهەنەمێکی پیاوی بیرۆکەیت، بەڵام با کوڕانی ئەکاونت ئەم بەشە ئەنجام بدەن. 46 00:03:19,783 --> 00:03:21,626 بەهیوای سەرکەوتن بۆ ئێوە. 47 00:03:21,702 --> 00:03:24,046 سوپاس. بەڕاستی زۆر خۆش بوو کە تۆم ناسی. 48 00:03:33,338 --> 00:03:35,090 ببورە گارسۆن. 49 00:03:36,007 --> 00:03:37,259 سالی، بۆبی! 50 00:03:49,688 --> 00:03:51,361 تۆ پیسی. 51 00:03:53,775 --> 00:03:55,652 ئایا دەتوانم لێی بسەنمەوە؟ 52 00:03:55,736 --> 00:03:57,955 کەوچکەکە یان هاوارکردنەکە، هەڵبژاردەکەت وەربگرە. 53 00:04:01,158 --> 00:04:02,751 دوو هۆت دۆگم دەوێت. 54 00:04:02,826 --> 00:04:04,624 چاوەکانت لە گەدەت گەورەترن. 55 00:04:04,828 --> 00:04:06,580 چۆنە هەرگیز لەگەڵ هێنری نان ناخۆین؟ 56 00:04:06,955 --> 00:04:10,334 سەرەتا تا درەنگانێک کار دەکات و هەمیشە دەڵێیت "برسیم". 57 00:04:10,417 --> 00:04:12,215 دووەم: هەمان خواردن ناخۆیت. 58 00:04:12,294 --> 00:04:13,921 خواردنی نوێ تاقی دەکەمەوە. 59 00:04:15,005 --> 00:04:16,882 حەز دەکەیت لەگەڵ هێنری نان بخۆیت؟ 60 00:04:17,174 --> 00:04:20,849 بۆچی بۆبی و جین سەرەتا ناخۆن، و چاوەڕێ دەکەم لەگەڵ تۆ و هێنری نان بخۆم؟ 61 00:04:22,304 --> 00:04:25,308 باشە. با بیری لێبکەمەوە. 62 00:04:26,057 --> 00:04:27,434 باشە. 63 00:04:28,935 --> 00:04:32,235 پارەم پێدەدەیت بۆ هەڵسەنگاندنی دۆخی خۆت، 64 00:04:32,314 --> 00:04:35,033 بەڵام دەمتوانی پێت بڵێم لە سێ بلۆکەوە دوور 65 00:04:35,108 --> 00:04:39,113 کە واژۆکردنی بزنسی نوێ، گرنگ نییە قەبارەکەی چەندە، لە جەوهەرەکەیدایە. 66 00:04:39,654 --> 00:04:42,373 نەک تەنها لەبەر ئەوەی فەسڵەکانت بە ڕێژەی 50% بچووک بوونەتەوە، 67 00:04:42,449 --> 00:04:47,250 بەڵام لەبەر ئەوەی کاتێکی زۆر نییە پێش ئەوەی وەک وەستاو هەست پێبکرێت، 68 00:04:47,329 --> 00:04:49,377 یان خراپتر، خراپبوون. 69 00:04:49,706 --> 00:04:52,459 گوێ بگرە دکتۆر، دەزانین پەڵەیەکی ڕەش لەسەر تیشکی ئێکس هەیە. 70 00:04:52,542 --> 00:04:54,385 پێویست ناکات بەردەوام بە پەنجە لێدان لەسەری. 71 00:04:54,836 --> 00:04:58,932 پێشنیار دەکەم کە ئێوەش وا بکەن ئەوەی باشترین کار دەکەیت، جگەرە. 72 00:04:59,800 --> 00:05:02,519 تۆ لە FTC تێدەگەیت. تۆ لە پزیشکی گشتی نەشتەرگەری تێدەگەیت. 73 00:05:02,594 --> 00:05:05,939 تیمێکتان لە شوێنی خۆیان هەیە لەگەڵ بەڕێوەبردنی ئەکاونت 74 00:05:06,014 --> 00:05:09,109 و شارەزایی میدیایی کە خەریکی کارکردنە. 75 00:05:09,184 --> 00:05:11,528 وە بێگومان تۆ دۆنت هەیە. 76 00:05:12,604 --> 00:05:17,735 تۆ جۆرێکی دیاریکراوی کچیت، و تووتن خۆشەویستە ئایدیاڵەکەتە. 77 00:05:19,152 --> 00:05:20,699 دەتوانی ڕێکەوتێکمان بۆ بهێنیت؟ 78 00:05:21,696 --> 00:05:24,449 فیلیپ مۆریس خەریکی ناساندنی... براندێکی نوێ بۆ خانمانی گەنج، 79 00:05:24,533 --> 00:05:27,252 بە هیوای ئەوەی لە بازاڕدا هەبێت لە ماوەی ١٨ مانگدا، 80 00:05:27,327 --> 00:05:30,171 و حەز دەکەن دەزگایەکی نوێ لەسەری هەبێت لە نهۆمی خوارەوە. 81 00:05:30,539 --> 00:05:31,791 چەندە؟ 82 00:05:31,873 --> 00:05:32,999 نزیکەی ٥ ملیۆن دۆلار. 83 00:05:34,251 --> 00:05:35,423 سەرەتایەکە. 84 00:05:35,919 --> 00:05:37,045 سەمەرە. 85 00:05:37,128 --> 00:05:40,302 وە چ قۆناغێکی پرۆسەکە ئایا کاریگەری تۆ ئێمەی کڕیوە؟ 86 00:05:40,715 --> 00:05:43,514 کۆبوونەوەیەک. کەسی تر خاوەنی نییە. 87 00:05:44,636 --> 00:05:47,355 ئێمە زیاتر گوێ دەگرین لەوەی کە قسە بکەین. 88 00:05:47,681 --> 00:05:49,683 وەک کچە هاوڕێیەکی باش. 89 00:05:50,225 --> 00:05:51,772 دەنگێکی نایاب دەدات. 90 00:05:51,852 --> 00:05:53,354 منیش هاوڕام. 91 00:05:56,231 --> 00:05:58,950 تەنها ئەوەندە دەڵێم کە دەبێ بڕۆین دوای شتێکی گەورە وەک ئەوەی هەمانبوو. 92 00:05:59,025 --> 00:06:02,245 بەدواداچوون بۆ ئەوە بەختێکی زۆری دەویست یەکێک کاتێک لە پێداچوونەوەدایە. 93 00:06:02,320 --> 00:06:04,789 وە مەحاڵە خۆیان لێ دوور بخەنەوە. 94 00:06:05,031 --> 00:06:09,252 مووچەی ڕۆژانەمان لە دەرەوەی ئێمە دەبێت بەپێی خولی داهاتووی فەسڵکردن. 95 00:06:09,953 --> 00:06:11,671 پێویستە دەست بکەین بە بیرکردنەوە لە... کەمکردنەوەی کارمەندان 96 00:06:11,746 --> 00:06:13,464 و بەکرێدانی لاوەکی زەوی چوارگۆشە. 97 00:06:13,540 --> 00:06:17,340 تەنانەت بۆچی ئۆفیسێکتان هەبێت؟ بۆچی تەنها لە تاکسییەکەوە کار ناکەین؟ 98 00:06:17,627 --> 00:06:19,174 وە ئەوە لە کوێ من بەجێدەهێڵێت؟ 99 00:06:19,254 --> 00:06:22,804 هەوڵدان بۆ گەڕانەوەی پەیوەندییەکانم لەگەڵ... هەموو هێزی کڕینی سیکۆر لاکساتیڤ؟ 100 00:06:22,883 --> 00:06:26,262 دۆن و پارەی دۆزینەوەمان پێدا. دەبوو ئامانجی بەرزتری بکردایە. 101 00:06:26,386 --> 00:06:27,729 من تەنها گەیەرم بەجێهێشت بۆ ئەمە. 102 00:06:27,804 --> 00:06:29,602 پێت وایە ئەو موکلانە عاشقی منن؟ 103 00:06:29,681 --> 00:06:32,935 لە مانگی ئۆکتۆبەر هاوسەرگیری دەکەم! لە پارکەکەدا بە پێی ڕووت دەبێت. 104 00:06:33,101 --> 00:06:34,728 ئەم شتانە بە ڕیزبەندی دەڕۆن. 105 00:06:34,811 --> 00:06:36,609 وە دۆن دراپەر لەگەڵ کۆمپانیایەکی جگەرە؟ 106 00:06:36,688 --> 00:06:39,362 ئەم دەنگە متمانەیەمان دەست دەکەوێت، و لەوێشەوە دەجوڵێین. 107 00:06:39,774 --> 00:06:42,402 مارلبۆرۆ جگەرەی ژنانیان بوو. 108 00:06:43,945 --> 00:06:46,824 باشە، بە دڵنیاییەوە ئەوان لەوە هەڵهاتن بە ئاراستەیەکی دروست. 109 00:06:47,991 --> 00:06:51,837 دەزانی فاسۆلیا و سرکە و سۆس زۆر سەرسام بوو. 110 00:06:53,914 --> 00:06:57,214 سوپاس بۆ ئەوە، بەڵام زۆر زیاتر سوپاس بۆ ئەمە. 111 00:06:57,292 --> 00:06:59,386 ئەمەیە کە من هیوای بۆ دەخواست. 112 00:06:59,461 --> 00:07:02,340 باش. جۆف پەرۆشە. 113 00:07:03,089 --> 00:07:04,511 خوێندن بەرەو سەرەوە. 114 00:07:09,679 --> 00:07:14,435 پلانی ژەمی ئێوارەم هەیە بەڵام ئەمشەو پەیوەندیم پێوە بکەن، تەنانەت ئەگەر تەنها بۆ کارکردن بێت. 115 00:07:19,648 --> 00:07:22,527 کڵاوێکی مەشقی هاوینەیە. ئەوەندە باش نییە. 116 00:07:23,234 --> 00:07:24,656 بۆنی هەیە. 117 00:07:27,948 --> 00:07:30,918 باشە تۆ بەردەوام لەوێیت. باسی چی دەکەیت؟ 118 00:07:30,992 --> 00:07:32,039 نەچووی؟ 119 00:07:32,118 --> 00:07:34,416 بەڵێ، بەڵام پزیشکانی دەروونی ئاسانن بۆ گێلکردن. 120 00:07:34,663 --> 00:07:36,381 زیرەکی دکتۆر ئێدنا. 121 00:07:36,831 --> 00:07:38,629 پێت دەڵێت کەری دایکت ماچ بکە؟ 122 00:07:39,292 --> 00:07:40,509 نەخێر. 123 00:07:40,669 --> 00:07:42,797 کەواتە کێ زیرەکترە، من یان ئەو؟ 124 00:07:46,007 --> 00:07:47,554 تۆ یەکێکیان دەوێت؟ 125 00:07:48,677 --> 00:07:49,724 نەخێر. 126 00:07:52,180 --> 00:07:54,182 ئایا لەگەڵ دایکت باسی من دەکەیت؟ 127 00:07:55,141 --> 00:07:57,394 منیش کردم و ئیتر نایکەم. 128 00:07:59,938 --> 00:08:02,532 ئەو حەزی لە من نییە. ئەو پێی وایە... 129 00:08:03,692 --> 00:08:04,989 حەزی لە منداڵ نییە. 130 00:08:05,527 --> 00:08:06,995 ئەوە ڕاست نییە. 131 00:08:07,404 --> 00:08:09,406 تۆ ئەو کەسەی کە هەمیشە دەڵێیت چەندە خراپە. 132 00:08:10,073 --> 00:08:11,325 کەواتە چی؟ 133 00:08:20,083 --> 00:08:22,177 -دەبێت بچم. -باشە. 134 00:08:24,838 --> 00:08:26,055 دواتر دەتبینمەوە، ماسی. 135 00:08:31,594 --> 00:08:32,686 دۆن. 136 00:08:39,060 --> 00:08:40,232 میدج. 137 00:08:47,068 --> 00:08:50,993 تازە لە کۆبوونەوەیەک هاتمە دەرەوە لە گۆڤارێکی پەیوەندیدار بە ژیانی کات 138 00:08:51,072 --> 00:08:53,871 و ئەم فیگەرە چەقۆکێشەم بینی. 139 00:08:54,451 --> 00:08:56,829 بۆ کوێ دەچیت بە ئامانجێکی زۆرەوە؟ 140 00:08:57,579 --> 00:09:00,378 ماڵەوە. تۆ جوان دەردەکەویت. 141 00:09:00,790 --> 00:09:03,760 من لاوازم. هونەرمەندی برسی. 142 00:09:04,002 --> 00:09:06,004 -ئێوە لێرە کۆچتان کردووە؟ -بەڵێ. 143 00:09:06,337 --> 00:09:09,591 باشە ئێستا کۆمپانیای تایبەت بە خۆمم هەیە. 144 00:09:09,883 --> 00:09:11,760 دراپەر و دراپەر و دراپەر؟ 145 00:09:12,427 --> 00:09:14,270 ستێرلینگ کوپەر دراپەر پرایس. 146 00:09:14,763 --> 00:09:16,765 باشە، دەنگێکی سەرنجڕاکێشە. 147 00:09:17,307 --> 00:09:19,856 ڕۆژی خۆش و ناخۆشیش هەیە، وەک هەر شتێکی تر. 148 00:09:19,934 --> 00:09:23,313 بۆیە بەڕێکەوت پێویستت پێی نەدەبوو هەر هونەرمەندێکی ئازاد، دەتوانی؟ 149 00:09:23,855 --> 00:09:27,155 خۆزگە دەمتوانی لە ئێستادا یارمەتیم بدەم. ڕەنگە لە شەش مانگی تردا. 150 00:09:28,109 --> 00:09:29,656 دەتوانن من وەک ئاماژەیەک بەکاربهێنن. 151 00:09:30,320 --> 00:09:31,617 بەڕاستی؟ 152 00:09:32,947 --> 00:09:36,121 پێم وابوو تووشی تۆ دەبم لە فیلمی The Village. 153 00:09:36,534 --> 00:09:38,377 هەمیشە چاوەڕێی بینینی تۆم لە پارکەکەدا. 154 00:09:38,453 --> 00:09:43,425 لە فیلمی The Village چی دەکەیت؟ سەرسام بوون بە گیانلەبەرە کێوییەکان؟ 155 00:09:44,417 --> 00:09:46,670 من لەوێ دەژیم، لەسەر وەیڤەرلی. 156 00:09:50,048 --> 00:09:51,174 بەڵێ. 157 00:09:52,133 --> 00:09:56,309 کەواتە پەلەکردن لە گەڕانەوە بۆ ماڵەوە چییە؟ وەرە ئەوێ. 158 00:09:58,181 --> 00:10:01,401 سبەی کۆبوونەوەیەکی گەورەم هەیە. ڕەنگە کاتێکی تر. 159 00:10:01,476 --> 00:10:03,649 تەنانەت بۆ ئەوەی هاوسەرەکەم بناسم؟ 160 00:10:05,814 --> 00:10:07,908 -بەڕاستی؟ -باشە، ڕۆمانسی نییە. 161 00:10:08,566 --> 00:10:11,035 تازە هاوسەرگیریمان کرد بۆ نانەکە. 162 00:10:11,486 --> 00:10:15,992 ئێمە دەخۆین، تۆ تابلۆیەک دەکڕی، دڵخۆشت دەکەم. 163 00:10:19,536 --> 00:10:23,086 سەیرکە من جانتاکەم لەدەستدا. لانی کەم سوارییەکم بکە لە ناوەندی شار. 164 00:10:26,251 --> 00:10:27,503 باشە. 165 00:10:31,840 --> 00:10:36,266 پێم گوت ددانەکانم فڵچە کردووە، بەڵام وتی هێشتا بۆنی سپاگێتیم لێدێت. 166 00:10:36,344 --> 00:10:37,766 وە چیت کرد؟ 167 00:10:38,513 --> 00:10:40,311 جارێکی تر ددانەکانم شۆردەوە. 168 00:10:40,682 --> 00:10:42,150 وە چی کردووە؟ 169 00:10:42,851 --> 00:10:46,856 ئەو گرنگی بەو شتە نادات کە ڕاستییەکان چییە بە مەرجێک ئەوەی ئەو دەیڵێت بیکەم. 170 00:10:47,355 --> 00:10:49,357 هەر حەوتێکت دەستکەوتووە؟ 171 00:10:49,440 --> 00:10:50,987 نەخێر. بڕۆ ماسی بگرە. 172 00:10:53,278 --> 00:10:54,996 ڕقم لە حەوتە. 173 00:10:55,405 --> 00:10:56,702 بۆچی؟ 174 00:10:57,240 --> 00:10:58,583 من تەنها ئەوە دەکەم. 175 00:11:00,702 --> 00:11:04,752 دەزانی زۆر شانازی دەکەم کە چۆن ڕێگەیەکت دۆزیەوە بۆ ئەوەی ئەوەندە باش ڕەفتار بکەیت، 176 00:11:04,831 --> 00:11:08,131 تەنانەت کاتێک ئەوەندە توڕە دەبیت لە دایکت هەندێک جار. 177 00:11:08,626 --> 00:11:11,880 زەحمەتە خۆمان کۆنتڕۆڵ بکەین کاتێک ئەوەندە توڕە دەبین. 178 00:11:12,505 --> 00:11:14,974 تەنها نازانێت کە من شێتم. 179 00:11:15,550 --> 00:11:17,473 تا ئەو کاتەی بزانن. 180 00:11:17,969 --> 00:11:21,644 پێم وتیت دایکت بەو شێوەیە مامەڵە دەکات چونکە سترێسی هەیە. 181 00:11:21,723 --> 00:11:24,818 نەک لەبەر ئەوەی تۆ خراپیت یان ئەوەی کە تۆ هەر هەڵەیەکت کردووە. 182 00:11:24,893 --> 00:11:26,065 دەزانم. 183 00:11:28,730 --> 00:11:30,152 هیچ ئاسێکتان هەیە؟ 184 00:11:30,231 --> 00:11:31,904 نەخێر بڕۆ ماسی بگرە. 185 00:11:35,403 --> 00:11:36,996 کەواتە ئێستا کە گەڕایتەوە قوتابخانە، 186 00:11:37,071 --> 00:11:39,790 ڕەنگە پێویست بێت بیبینین کەمێک کەمتر لە یەکتر. 187 00:11:39,866 --> 00:11:41,493 تەنها یەک ڕۆژ لە هەفتەیەکدا. 188 00:11:41,576 --> 00:11:43,169 بۆ ئەوەی بتوانیت پاسکیلەکەت لێبخوڕیت، 189 00:11:43,244 --> 00:11:46,965 و لەگەڵ هاوڕێکانت بە و لە خوێندنەوەی بالێدا بێت. 190 00:11:47,790 --> 00:11:48,916 باشە. 191 00:11:50,960 --> 00:11:52,962 ئایا هیچ سێیەکت هەیە؟ 192 00:11:56,633 --> 00:12:00,228 وتم زۆر شانازیت پێوە دەکەم. ئەوەت بیستووە؟ 193 00:12:06,643 --> 00:12:08,520 ئایا هیچ جاکێکتان هەیە؟ 194 00:12:15,443 --> 00:12:17,241 پێری، ئێمە کۆمپانیامان هەیە. 195 00:12:18,655 --> 00:12:19,952 ئەمە هاوڕێمە دۆن. 196 00:12:20,031 --> 00:12:21,658 پێری. خۆشحاڵم بە ناسینت. 197 00:12:21,741 --> 00:12:23,539 -ببورە بۆ هاتنە ژوورەوە، -ئۆه، نەخێر. 198 00:12:23,618 --> 00:12:25,791 بۆچی خواردنەوەیەک پێشکەش بە دۆن ناکەیت؟ 199 00:12:26,412 --> 00:12:29,256 دڵنیا. دۆن، چیت دەبێت؟ 200 00:12:29,332 --> 00:12:33,303 من ڤۆدکام هەیە یان قاوەیی؟ 201 00:12:33,586 --> 00:12:35,088 ویسکی باشە. 202 00:12:35,171 --> 00:12:36,639 باش. باش. 203 00:12:36,965 --> 00:12:39,309 یەک دوو پەرداخم دەست دەکەوێت. 204 00:12:40,635 --> 00:12:42,433 کەواتە تۆ شانۆنامەنووسیت؟ 205 00:12:42,512 --> 00:12:44,810 کاتێک یەکترمان ناسی، وتم لە برێندان بێهان دەچێت. 206 00:12:46,015 --> 00:12:47,983 تۆ وتت دیلان تۆماس. 207 00:12:53,064 --> 00:12:54,486 لێرەدا دەڕۆین. 208 00:12:55,900 --> 00:12:58,028 بۆ پێشوازیکردن لە کۆمپانیا. 209 00:13:05,326 --> 00:13:08,956 با بچم خۆم تازە بکەمەوە و دڵنیابە کە کاغەزی تەوالێتمان هەیە. 210 00:13:11,499 --> 00:13:15,220 کەواتە دۆن، با بۆ خولەکێک چاوەکانت بکەمەوە. وەرە ئێرە. 211 00:13:24,095 --> 00:13:25,972 ئایا دەتوانیت باوەڕ بەم شتە بکەیت؟ 212 00:13:27,015 --> 00:13:29,438 -ناوی چییە؟ -ژمارە چوار 213 00:13:29,767 --> 00:13:32,691 هەموو شتەکە پەیوەندی بەو شتەوە هەیە کە ئەو دەیبینێت کاتێک چاوەکانی دادەخات. 214 00:13:32,770 --> 00:13:36,365 بەشێکە لەم کارە کە ئەو دەیکات. پێی دەوترێت وێنەی دوای وێنە. 215 00:13:36,441 --> 00:13:37,613 چی لەوە ڕاستەقینەترە؟ 216 00:13:38,484 --> 00:13:39,701 خۆشە. 217 00:13:40,403 --> 00:13:42,497 دەزانی لە شوێنێکدا لیستی نرخەکانم هەیە. 218 00:13:42,572 --> 00:13:44,495 بێگومان دەزانی، هەرچییەک ئامادە بیت بیدەیت. 219 00:13:44,574 --> 00:13:47,623 مەبەستم ئەوەیە، دەزانم ئەو زۆر پێی خۆشە تۆ یەکێکیان هەبێت. 220 00:13:49,912 --> 00:13:51,585 با بیری لێبکەمەوە. 221 00:13:52,707 --> 00:13:57,087 دەزانی بینینی شتەکان قورس نییە کەمێک سەختن لە دەوروبەری ئێرە، 222 00:13:57,879 --> 00:14:00,758 بەڵام ئەو تۆ هەڵدەکۆڵێت. 223 00:14:01,049 --> 00:14:04,804 وە دەمتوانی پێت بڵێم ئەگەر یەکێکیان بکڕیتایە هەر شتێکی دەکرد. 224 00:14:06,888 --> 00:14:08,606 ئایا لەوە دڵنیای؟ 225 00:14:09,140 --> 00:14:10,642 ئێمە خاوەندارێتی نین، 226 00:14:10,725 --> 00:14:14,229 و دەبوو بیستبایە کە چەندە وروژاوە ئەو کاتێک بوو کە شوێنپێی تۆی گرت. 227 00:14:14,771 --> 00:14:15,897 چی؟ 228 00:14:17,565 --> 00:14:21,445 دەزانی، ئەو نیگایەی لەسەر دەموچاوی بوو کاتێک لەگەڵ تۆدا لێرە هاتە ژوورەوە. 229 00:14:24,489 --> 00:14:26,992 ببینە، دەمزانی نەدەبوو بڕۆم ئێوە دوو کەس بە تەنیا. 230 00:14:27,075 --> 00:14:29,328 گاڵتە دەکەیت؟ ئێمە بەناوبانگانە پێکەوە دەژین. 231 00:14:29,410 --> 00:14:30,787 دەزانی چی؟ 232 00:14:30,870 --> 00:14:34,374 من هەندێک خواردنی بەقاڵیم دەست دەکەوێت و ژەمێکی نایاب و قامچی لێبدە. 233 00:14:37,835 --> 00:14:39,462 میدج؟ گیانە؟ 234 00:14:40,129 --> 00:14:42,006 جانتاکەی لەدەستدا. 235 00:14:43,257 --> 00:14:44,429 ڕاست. 236 00:14:44,634 --> 00:14:46,056 دۆن، مەیکە. 237 00:14:46,761 --> 00:14:50,811 باوکم خاوەنی چێشتخانەیەک بوو. دەتوانم کۆردۆنی مریشک بلو دروست بکەم. 238 00:14:51,516 --> 00:14:53,359 لێرە. ئەوە چۆنە؟ 239 00:14:55,561 --> 00:14:56,778 ١٠٧ دۆلار 240 00:14:58,606 --> 00:15:00,483 باشە باشە. 241 00:15:00,983 --> 00:15:04,237 ئێوە دوو کەس بە توندی دابنیشن. یەکسەر دەگەڕێمەوە. 242 00:15:14,789 --> 00:15:17,463 -زۆر سەرنجڕاکێشە. -ئەو گەمژەیە. 243 00:15:18,042 --> 00:15:21,137 تەنها دەچێتە دەرەوە و ئەوەشی خستە باوەشی. 244 00:15:22,547 --> 00:15:25,426 وە دەکرا بەدەستی بهێنیت زۆر زیاتر لە منەوە. 245 00:15:25,800 --> 00:15:29,020 هەر بۆیە شوێنپێم کەوت، وەک جەیمس بۆند. 246 00:15:31,139 --> 00:15:35,144 خواوەند! ئەو وەها گەمژەیە. 247 00:15:38,771 --> 00:15:41,445 تەنها ویستم تابلۆیەک بکڕیت. 248 00:15:43,651 --> 00:15:44,994 سوێند دەخۆم. 249 00:15:52,577 --> 00:15:54,170 چۆنە؟ 250 00:15:56,456 --> 00:16:01,508 وەک ئەوە وایە ١٠٠ بوتڵ ویسکی بخۆیتەوە 251 00:16:01,586 --> 00:16:03,839 لە کاتێکدا کەسێک مەمەی تۆ دەلێسێت. 252 00:16:07,258 --> 00:16:09,352 دەتوانم بیبینم زۆر باشە. 253 00:16:11,179 --> 00:16:14,479 وتی یارمەتیم دەدات مێشکم لە کارەکەم لابەرە. 254 00:16:15,766 --> 00:16:18,110 دەردەکەوێت، کارێکی تەواوکاتییە. 255 00:16:19,479 --> 00:16:21,277 بۆچی ناوەستن؟ 256 00:16:23,900 --> 00:16:26,369 دەزانم بۆ من خراپە، بەڵام... 257 00:16:27,195 --> 00:16:28,868 هێرۆینە، دۆن. 258 00:16:31,908 --> 00:16:34,081 تەنها ناتوانم بوەستم. 259 00:16:38,414 --> 00:16:43,136 خۆشحاڵم بە بینینی تۆ، دەزانی؟ 260 00:16:58,476 --> 00:17:00,695 ئەمەش ٣٠٠ دۆلارە. 261 00:17:04,023 --> 00:17:06,742 دەزانی، بۆ ژمارە چوار لەوێ. 262 00:17:10,029 --> 00:17:11,246 دۆن. 263 00:17:13,324 --> 00:17:15,747 چی بە چێکێک دەکەم؟ 264 00:17:29,173 --> 00:17:30,925 لێرەدا ١٢٠ دۆلار بە کاش. 265 00:17:47,358 --> 00:17:49,736 پێت وایە کارەکانم هیچ سوودێکی هەبێت؟ 266 00:17:50,820 --> 00:17:52,572 ئایا گرنگە؟ 267 00:17:57,827 --> 00:17:59,875 دەزانی تەنانەت کرێی ئۆتۆمبێلیشم نییە. 268 00:17:59,954 --> 00:18:04,300 دەتوانیت بە پێ بەسەر پارکەکەدا بڕۆن. هەندێک ڕیکلامم بۆ بکە. 269 00:18:04,875 --> 00:18:07,048 وەکو تەختەی ساندویچ. 270 00:18:14,635 --> 00:18:17,514 بەڕاستی زۆر خۆشە کە تۆ ببینم دۆن. 271 00:18:24,353 --> 00:18:26,572 خۆشحاڵم کە نەگۆڕاویت. 272 00:18:34,071 --> 00:18:36,165 ئەوە ئەو شێوازە بوو کە دەرگای ئۆتۆمبێلەکەی لێدا بەو شێوەیە. 273 00:18:36,240 --> 00:18:37,913 ئەوەندە بێ بایەخ بوو. 274 00:18:37,992 --> 00:18:41,838 دۆنم بیر هێنایەوە، بەڵام بێگومان ئەوە نەبوو. 275 00:18:43,247 --> 00:18:46,592 کاتێک دواتر ڕووبەڕووی بوومەوە، دەرکەوت گوێی لە من نەبووە. 276 00:18:46,667 --> 00:18:48,840 هەر ئەوە قسەی کرد، بەهەر حاڵ. 277 00:18:49,086 --> 00:18:51,839 باشە تۆ شتێک فێربوویت، نەخێر؟ 278 00:18:53,466 --> 00:18:54,558 منیش ئەوەم کرد. 279 00:18:56,177 --> 00:18:58,225 کاتمان نزیکە لە تەواوبوون، 280 00:18:58,304 --> 00:18:59,931 بۆیە پێم وابوو کە پێویستە ئەوەت پێ بڵێم 281 00:19:00,014 --> 00:19:03,109 باوەڕم وایە سالی کردوویەتی پێشکەوتنێکی نایاب، 282 00:19:03,184 --> 00:19:06,939 و کە حەز دەکەم دانیشتنەکانی کەم بکەمەوە بۆ هەفتەی جارێک و بزانین لە کوێین. 283 00:19:09,357 --> 00:19:10,859 کەواتە چارەسەر بووە؟ 284 00:19:12,860 --> 00:19:15,534 ئەو کچە باشتر نییە. ئەویش ڕایکرد. 285 00:19:15,655 --> 00:19:18,124 وە ئەویش تێدەگات ئەوەی کردوویەتی هەڵە بوو، 286 00:19:18,199 --> 00:19:20,543 و لەو کاتەوە زۆر بەرپرسیار بووە. 287 00:19:20,618 --> 00:19:22,165 ژیانی پشێوە، 288 00:19:23,204 --> 00:19:25,548 و دەترسم ئەم کاریگەرییە لەدەست بدەم. 289 00:19:27,792 --> 00:19:30,045 من هەموو جارێک تێبینی ئەوەم کردووە تۆ دێیتە ژوورەوە لێرە، 290 00:19:30,711 --> 00:19:32,213 زۆر شت لە مێشکتدایە. 291 00:19:33,339 --> 00:19:36,639 وە هەست بەو شتە دەکەم پێویستە کاتێکی تایبەت بە خۆت هەبێت 292 00:19:37,093 --> 00:19:40,063 لە کوێ دەگەیتە ئەوەی بڵێیت هەموو ئەو شتانەی کە دەتەوێت بیڵێیت. 293 00:19:40,429 --> 00:19:44,900 هاوکارێکی زۆر بەتوانام هەیە، دکتۆر ئیڤلین شاپیرۆ، کە دەتوانم پێشنیاری بکەم. 294 00:19:45,309 --> 00:19:47,027 بۆ ناتوانم قسەت لەگەڵ بکەم؟ 295 00:19:47,436 --> 00:19:51,191 بێتی، دەتوانیت قسەم لەگەڵ بکەیت بەڵام، دەزانی، 296 00:19:52,066 --> 00:19:54,068 من پزیشکی دەروونی منداڵانم. 297 00:19:54,735 --> 00:19:58,740 باشە من پێویستم بە پزیشکی دەروونی نییە. من تەنها... 298 00:20:00,950 --> 00:20:05,831 دیارە من ئامادەم هەرچییەک بێت بیکەم تۆ پێشنیار دەکەیت لەگەڵ پێشکەوتنی سالی. 299 00:20:07,373 --> 00:20:09,876 وە هیوادارم، بێگومان، 300 00:20:10,668 --> 00:20:16,220 کە ئەگەر بەردەوام بێت لە پێشکەوتن، کە دەتوانین بەردەوام بین لە گفتوگۆکردن لەسەر ئەوە. 301 00:20:21,762 --> 00:20:23,105 بێگومان. 302 00:20:24,390 --> 00:20:26,768 بۆیە بۆ مانگی داهاتوو لە کتێبەکاندا دەتانهێڵمەوە. 303 00:20:27,518 --> 00:20:29,191 ئەگەر وا بیر دەکەیتەوە. 304 00:20:36,777 --> 00:20:39,747 پیتەر پایپەر چەقۆیەکی هەڵگرت لە بیبەری ترشیات. 305 00:20:43,200 --> 00:20:45,623 چەرمێکی سوور، چەرمێکی زەرد، چەرمێکی سوور، چەرمێکی زەرد. 306 00:20:47,329 --> 00:20:48,797 -ویستت بمبینیت؟ -من کردم. 307 00:20:48,873 --> 00:20:50,375 -هەموو خوێندنەوەکەت کرد؟ -بەڵێ. 308 00:20:50,458 --> 00:20:53,177 ئەگەر ستراتیژی هاتە پێشەوە، و بەزۆری لەم خاڵەدا نایکات، 309 00:20:53,252 --> 00:20:55,971 پێت وایە بیر لە چی دەکەنەوە هێزی ئەم بەرهەمە؟ 310 00:20:56,130 --> 00:21:00,101 باشە وەک دەزانن بێمانایە بۆ ئەوەی ژنان لە براندەکانی پیاوانەوە بگۆڕدرێن. 311 00:21:00,176 --> 00:21:01,268 کەس سویچ ناکات. 312 00:21:02,887 --> 00:21:05,265 ڕەنگە بەدوای ڕێگەیەکی نوێدا بگەڕێن بۆ ئەوەی بە خۆڕایی بیبەخشێتە دەرەوە. 313 00:21:07,725 --> 00:21:10,478 ببورن بۆ پچڕانی. کاک دراپەر، دکتۆر ئازەرتۆن لە ڕێگای سەرکەوتندایە، 314 00:21:10,561 --> 00:21:12,484 هاوبەشەکان لە هۆڵی پێشوازی کۆدەبنەوە، 315 00:21:12,563 --> 00:21:14,361 و دکتۆر میلەر تەلەفۆنی کرد و وتی: "قاچێک بشکێنە". 316 00:21:14,440 --> 00:21:15,817 سوپاس. 317 00:21:17,860 --> 00:21:18,986 چیت دەگوت؟ 318 00:21:20,029 --> 00:21:22,578 من دەمگوت تۆ شتێکی نایاب دەکەیت. 319 00:21:38,172 --> 00:21:39,424 بەیانی. 320 00:21:41,967 --> 00:21:44,595 دەترسم هەندێک هەواڵی بەدبەختم هەبێت. 321 00:21:47,139 --> 00:21:49,062 کۆبوونەوەکەیان هەڵوەشاندەوە. 322 00:21:49,141 --> 00:21:50,393 - گاڵتەم پێ دەکەیت؟ -چی؟ 323 00:21:50,768 --> 00:21:53,317 بڕیاریان دا بیدەن بە لیۆ بێرنێت. 324 00:21:53,395 --> 00:21:54,863 بێرنێت پێشتر مارلبۆرۆی هەیە. 325 00:21:54,939 --> 00:21:56,236 پێم وابوو سەرەتایەکی نوێیان دەوێت بەم کارە. 326 00:21:56,315 --> 00:21:57,362 منیش هەروا. 327 00:21:57,650 --> 00:22:00,119 ئەوان پەرۆشن بۆ بینینی لە شەش مانگی تردا لە کوێیت. 328 00:22:00,194 --> 00:22:03,243 شەش مانگ واتە هەرگیز. ئەوان ڕێگەمان پێدەدەن بمرین. 329 00:22:03,322 --> 00:22:05,165 پێم وابوو ئەمە شتێکی دڵنیایە. 330 00:22:05,241 --> 00:22:07,164 لە خوارەوەی ڕێگاکە، ڕەنگە. 331 00:22:07,952 --> 00:22:09,704 هیچ هۆکارێک نییە بۆ ئەوەی بێهیوا بیت. 332 00:22:09,787 --> 00:22:11,755 با لەوێ دەرەوە بە ساردی سەهۆڵاوی دەهەژێنێت. 333 00:22:11,831 --> 00:22:13,925 تەنانەت ناتوانین کۆبوونەوەیەک بەدەست بهێنین لەگەڵ ئەکاونتێکی نەفرەتی تووتن! 334 00:22:13,999 --> 00:22:15,546 بیبە بۆ ژوورەوە. 335 00:22:20,798 --> 00:22:22,641 تۆ کەرێکیت، ئەوە دەزانیت؟ 336 00:22:34,228 --> 00:22:36,651 کاک کرین، دەرەوە. 337 00:22:44,113 --> 00:22:45,831 تەنانەت ناتوانن بە بیانوویەک کەرامەتمان پێبکەن؟ 338 00:22:45,906 --> 00:22:47,158 پێویستیان بە بیانوو نییە. 339 00:22:47,241 --> 00:22:50,040 لەبەر ئەوەیە کە ئێمە بێهیوا بووین. دەتوانن بۆنی لەسەر ئێمە بکەن. 340 00:22:50,119 --> 00:22:52,998 ئێمە وەک هەندێک فرۆشیاری ئارەقاوی بۆنی لێدەکەین لە دوا دەرگای خۆی دەدات! 341 00:22:53,080 --> 00:22:55,003 چونکە ئێمە بەدوای شتە خراپەکاندا دەگەڕێین. 342 00:22:55,082 --> 00:22:57,130 ئەی هێڵی ئاسمانی یونایتد، جەنەراڵ مۆتۆرز؟ 343 00:22:57,209 --> 00:22:59,507 -پێت وایە ئەوە ئاسانترە؟ -ئەوا چی؟ پلانت هەیە؟ 344 00:22:59,628 --> 00:23:01,596 من لەوێ دەرەوەم ڕۆژانە لێدانی دارستانەکان بۆ هەر شتێک. 345 00:23:01,755 --> 00:23:05,305 -پێویستە تاقی بکەیتەوە. -تەنها لەبەر وریاییەوە لەگەڵ بانکەکە کۆبوومەوە. 346 00:23:05,593 --> 00:23:07,220 ئەوان ڕێککەوتوون لەسەر درێژکردنەوەی هێڵی قەرزەکەمان، 347 00:23:07,303 --> 00:23:08,850 بەڵام ئەوان حەزیان لە ئێمە بوو بۆ پۆستکردنی هەندێک بارمتە. 348 00:23:08,929 --> 00:23:11,307 چوویتە بانک؟ دەنگی متمانە هەیە. 349 00:23:11,432 --> 00:23:14,436 هەریەکەیان ١٠٠ هەزار دۆلار لە هاوبەشە باڵاکان، 350 00:23:14,518 --> 00:23:18,773 و ٥٠ هەزار دۆلار لە من و بەڕێز کامپبێل شەش مانگ یان زیاتر بۆمان دەکڕی، 351 00:23:18,856 --> 00:23:21,780 بە مەرجێک ئێمە بیکەین کەمبوونەوەی توندی کارمەندان. 352 00:23:21,942 --> 00:23:24,036 50 هەزار دۆلار؟ بە هیچ شێوەیەک نا. 353 00:23:24,320 --> 00:23:27,039 ئەوە ئەرکێکی گرێبەستەکەتە. 354 00:23:27,114 --> 00:23:28,912 تەنها پێویستمان بە پردێکە بۆ وەرزی سەرما و ئەنفلۆنزا 355 00:23:28,991 --> 00:23:30,459 و ڤیکس دەمانباتە جەژن. 356 00:23:30,826 --> 00:23:33,454 هامەکانی شەکرە بەرز دەبێتەوە. سامسۆنیت... 357 00:23:33,537 --> 00:23:35,915 بۆ منیش سەختییە، بەڵام پێویستییەکە. 358 00:23:35,998 --> 00:23:37,625 پێویستە بجوڵێین. هەرگیز نەدەبوو لێرە بین. 359 00:23:37,708 --> 00:23:39,881 پێت وایە ئێمە ئێستا بێهیوا دەردەکەوین؟ 360 00:23:39,960 --> 00:23:43,305 باشە ئەگەر بزانیت، تۆ دەزانی لە کوێ من بدۆزیتەوە. 361 00:23:43,380 --> 00:23:45,007 بۆ ماوەیەکی کەم، بەهەر حاڵ. 362 00:23:50,387 --> 00:23:55,143 وە دواتر بەسەر شاردا دەسوڕایەوە. ڕاست وەستان، نەک وەک سوپەرمان. 363 00:23:55,768 --> 00:23:59,614 تەنها ئەوە ئۆسینینگ نەبوو، لەندەن بوو. وەک ماری پۆپینز. 364 00:24:00,648 --> 00:24:02,696 ئایا باکواشەکەت دەوێت؟ 365 00:24:08,322 --> 00:24:12,168 لە هەندێک لە خەونەکانمدا دەفڕم. هەست دەکەیت لەناو زەریادایت. 366 00:24:12,868 --> 00:24:17,214 تەنها هەستم دەکرد دەچمە بەهەشت، تەنها ئەوە نەبێت کە من باوەڕم پێی نییە. 367 00:24:17,581 --> 00:24:20,835 تۆ نایکەیت؟ پاشان چی ڕوودەدات کاتێک دەمری؟ هیچ؟ 368 00:24:22,294 --> 00:24:25,673 بەڕاستی بێزارم ناکات، تەنها ئەوە نەبێت کە بۆ هەمیشەیە. 369 00:24:25,756 --> 00:24:28,509 کاتێک بیر لە بۆ هەمیشە دەکەمەوە، دڵتەنگ دەبم. 370 00:24:29,259 --> 00:24:33,856 وەک کەرەی لاند ئۆ لەیکس ئەو کچە هیندییەی هەیە، دانیشتووە، سندوقێکی بەدەستەوەیە. 371 00:24:34,264 --> 00:24:37,268 وە وێنەی ئەوی لەسەرە، دەستگرتنی سندوقێک. 372 00:24:37,351 --> 00:24:40,275 وێنەی ئەوی لەسەر بوو، سندوقێکی بەدەستەوەیە. 373 00:24:40,521 --> 00:24:42,068 تا ئێستا تێبینی ئەوەت کردووە؟ 374 00:24:44,066 --> 00:24:45,613 خۆزگە ئەوەت نەدەگوت. 375 00:24:46,110 --> 00:24:49,159 ببوورە. دەبێت بچم. 376 00:24:49,822 --> 00:24:51,540 بەڵێ، منیش دەبێ. 377 00:24:57,788 --> 00:24:59,836 من فریتۆسەکەم بۆت پاشەکەوت دەکەم. 378 00:25:08,090 --> 00:25:10,309 -دەتوانم لەگەڵت قسە بکەم؟ -ئایا سەرقاڵیت؟ 379 00:25:10,384 --> 00:25:12,728 نەخێر، تۆ یەکێکیان دەوێت؟ 380 00:25:13,095 --> 00:25:14,221 نەخێر. 381 00:25:16,140 --> 00:25:18,689 فیلیپ مۆریس کۆبوونەوەکەی دانا، پاشان بۆ لیۆ بێرنێت باسی کرد 382 00:25:18,767 --> 00:25:20,064 بۆ ئەوەی گرێبەستێکی شیرینتر بەکاربهێنیت. 383 00:25:21,562 --> 00:25:24,566 بۆیە ئێمەیان بەکارهێنا. ئایا ئەوە بڕیارە هەست بە باشتر بوون بکەم؟ 384 00:25:24,690 --> 00:25:27,739 هەمووان لە بێرنێت لە ئێستاوە شانازی دەکەن سەبارەت بەوەی کە چۆن هەرگیز تەنانەت کۆبوونەوەیەکمان بەدەست نەهێناوە. 385 00:25:28,402 --> 00:25:29,699 چیت دەوێت؟ 386 00:25:29,778 --> 00:25:33,533 دەمەوێت بزانم بۆچی سزا دەدرێم بۆ ئەوەی تاکە بزنسێکە کە لە دەوروبەری ئێرەدا ماوە- 387 00:25:33,615 --> 00:25:35,037 هەموومان سزا دەدرێین. 388 00:25:35,200 --> 00:25:36,918 من ئەو جۆرە پارەیەم نییە. 389 00:25:37,244 --> 00:25:40,589 پیت، من هەموو شتێک دەکەم کە لە توانامدا بێت. من بخەرە ژوورێکەوە. 390 00:25:42,416 --> 00:25:44,760 -میس ئۆلسۆن بۆ بینینی تۆ. -وەرە ژوورەوە! 391 00:25:48,505 --> 00:25:50,348 هەمووان لە ژووری کۆنفڕانس چاوەڕێن. 392 00:25:50,758 --> 00:25:51,884 بۆ چی؟ 393 00:25:51,967 --> 00:25:57,269 باشە، هەموومان دەڕۆیشتین کاتێک تۆ ڕۆیشتیت، بەڵام تۆ نەچووی، کەواتە ئێمە چی بکەین؟ 394 00:25:57,973 --> 00:26:00,101 -من گرنگی پێ نادەم. -چی ڕوویدا؟ 395 00:26:00,309 --> 00:26:02,937 هیچ. بە هیچ شێوەیەک هیچ. 396 00:26:03,353 --> 00:26:05,276 ئێمە چی دەکەین؟ 397 00:26:05,355 --> 00:26:06,777 پێگی، ئەوە کێشەی تۆ نییە. 398 00:26:07,191 --> 00:26:09,535 دەزانم، بەڵام من بیرم لە کۆمپانیاکە کردۆتەوە، 399 00:26:09,610 --> 00:26:12,534 و منیش پرسیارم دەکرد بیرت لەوە کردۆتەوە... 400 00:26:12,613 --> 00:26:15,583 دەزانی، بۆچی تەنها ناومان نەگۆڕین؟ 401 00:26:15,741 --> 00:26:17,459 ئەگەر ئەمە خواردنی سەگ بووبێت، ناوەکەمان دەگۆڕی. 402 00:26:18,952 --> 00:26:21,171 ناتوانین سەرلەنوێ دەست پێ بکەینەوە. ئێمە تازە دەستمان پێکردووە. 403 00:26:21,246 --> 00:26:23,248 هەمیشە دەڵێی "ئەگەر حەزت لێ نەبوو." چی لەبارەی تۆوە دەڵێن، 404 00:26:23,332 --> 00:26:25,801 -"گفتوگۆکە بگۆڕە." -بۆ چی؟ 405 00:26:25,876 --> 00:26:27,753 ئەوەی دەربارەی ئێمە دەیڵێن ڕاستە. 406 00:26:28,295 --> 00:26:29,968 کەواتە هیچ شتێک نییە بتوانین بیکەین؟ 407 00:26:30,047 --> 00:26:32,300 دڵنیابە هەیە. ئێمە لەسەر مێزەکانمان دادەنیشین و بەردەوام بە لە تایپکردن 408 00:26:32,382 --> 00:26:35,886 لە کاتێکدا دیوارەکان لە دەوروبەرمان دەکەونە خوارەوە، چونکە ئێمە داهێنەرین. 409 00:26:35,969 --> 00:26:38,518 کەمترین گرنگی گرنگترین شت هەیە. 410 00:26:51,318 --> 00:26:53,787 ناتوانی بەو شێوەیە دەرگاکە لێبدەیت. 411 00:26:55,280 --> 00:26:58,079 بۆ پەیوەندیت پێوە نەکردمەوە؟ بانکەکە پەیوەندی کرد. 412 00:26:58,158 --> 00:27:00,877 شتێک دەربارەی داواکاری قەرز؟ 413 00:27:00,953 --> 00:27:03,547 -تەلەفونیان بۆ ئێرە کردووە؟ -بەڵێ. 414 00:27:04,790 --> 00:27:07,714 شتێکت هەیە کە دەتەوێت پێم بڵێیت؟ 415 00:27:08,627 --> 00:27:10,379 گرنگ نییە. 416 00:27:12,464 --> 00:27:16,844 بۆ ئەوەی وا بیر بکەمەوە کە هێشتا دەتەوێت سەرسامم بکەیت دوای پێنج ساڵ لە هاوسەرگیری. 417 00:27:18,679 --> 00:27:21,603 کەی دەتوانم دەست بکەم بە گەڕان؟ من زۆر عاشقی گرینویچم. 418 00:27:22,766 --> 00:27:25,019 ئێمە خانوو ناکڕین ترودی. 419 00:27:26,562 --> 00:27:30,442 هاوبەشەکان هەریەکەیان پێویستە یەکجار بڕە پارەیەک دابنێن بۆ ئەوەی ئەو مووچەیەی کە هەمانە بەردەوام بێت، 420 00:27:31,150 --> 00:27:33,494 بۆ ئەوەی خەڵک کارەکانیان لەدەست نەدەن. 421 00:27:34,528 --> 00:27:36,747 چی؟ چەند؟ 422 00:27:37,739 --> 00:27:41,039 باشە ئەوە ٥٠ هەزار دۆلارە، و ٢٢ هەزار دۆلارمان لە بانکدا هەیە، 423 00:27:41,118 --> 00:27:44,713 بەبێ ژماردنی دیارییەکانی منداڵ، کە بۆ کۆرپەکە دەمێنێتەوە. 424 00:27:45,497 --> 00:27:48,797 هەمووی بۆ کۆرپە، بۆ ئەوەی تامی حەوشەیەکی هەبێت کە تێیدا ڕابکات. 425 00:27:49,751 --> 00:27:52,220 سەنتەری پارک بەس بوو بۆ من. 426 00:27:52,296 --> 00:27:55,516 کاتێک گرەوێکی گەورە دەکەیت و دۆڕاویت، تۆ دوو هێندە دابەزین ناکەیت. 427 00:27:55,591 --> 00:27:58,970 لە گرێبەستەکەمدایە. شەریکایەتیم لەدەست دەدەم. 428 00:27:59,052 --> 00:28:01,350 لە کەشتی تایتانیکدا ژووری دانیشتنەکەت لەدەست دەدەیت؟ 429 00:28:01,430 --> 00:28:04,559 تۆ حەرامە بۆ ئەوەی هەر شتێکی زیاتر بدات بەو کۆمپانیایە. 430 00:28:05,392 --> 00:28:06,894 تۆ ناگەیتە ئەوەی قەدەغەم بکەیت. 431 00:28:06,977 --> 00:28:08,695 دەنگت دابەزێنە! 432 00:28:09,396 --> 00:28:12,275 وە تەنانەت بیریش مەکەرەوە سەبارەت بە پرسیارکردن لە باوکم. 433 00:29:25,847 --> 00:29:28,942 ”بۆچی واز لە تووتن دێنم.” 434 00:29:33,605 --> 00:29:36,404 "لەم دواییانەدا، دەزگای ڕیکلامەکەم." 435 00:29:36,483 --> 00:29:40,113 ”کۆتایی بە پەیوەندییەکی درێژخایەن هێنا لەگەڵ جگەرەی لاکی ستڕایک. 436 00:29:42,114 --> 00:29:43,832 - وە من ئارام بوومەوە. 437 00:29:45,492 --> 00:29:49,838 ”بۆ زیاتر لە ٢٥ ساڵ، ئێمە تەرخانمان کرد خۆمان بۆ فرۆشتنی بەرهەمێک 438 00:29:49,913 --> 00:29:53,508 ”کە کاری باش بۆی پەیوەندیدار نییە، 439 00:29:55,002 --> 00:29:58,222 ”چونکە مرۆڤەکان ناتوانن خۆیان ڕابگرن لە کڕینی. 440 00:29:59,006 --> 00:30:00,679 ”ئەو بەرهەمەی کە هەرگیز باشتر نابێت، 441 00:30:01,466 --> 00:30:04,970 ”دەبێتە هۆی نەخۆشی و ناخۆشی مرۆڤ دەکات. 442 00:30:08,890 --> 00:30:11,109 ”بەڵام پارەی تێدا بوو. 443 00:30:11,685 --> 00:30:13,187 "پارەیەکی زۆر." 444 00:30:17,357 --> 00:30:21,032 ”لە ڕاستیدا هەموو کارەکەمان وابەستەی ئەوە بوو. 445 00:30:23,739 --> 00:30:27,243 ”ئێمە دەمانزانی کە بۆ ئێمە باش نییە، بەڵام نەمانتوانی بوەستین. 446 00:30:28,994 --> 00:30:33,044 "و پاشان، کاتێک لاکی ستڕایک جوڵەی کرد." کارەکانیان لە شوێنەکانی تر، 447 00:30:33,123 --> 00:30:37,344 ”l تێگەیشتم لێرەدا چانسی منە بۆ ئەوەی کەسێک بیت کە شەوانە بخەوێت 448 00:30:37,711 --> 00:30:41,386 ”چونکە من دەزانم ئەوەی دەیفرۆشم کڕیارەکانم ناکوژێت. 449 00:30:41,798 --> 00:30:43,800 "بۆیە لە ئەمڕۆوە، ستێرلینگ کوپەر دراپەر پرایس 450 00:30:43,884 --> 00:30:48,060 "چیتر حسابی تووتن وەرناگرێت". ئێمە دەزانین کە سەخت دەبێت. 451 00:30:48,722 --> 00:30:52,977 ”ئەگەر ئارەزووی کاری جگەرەت هەیە، لێرەدا لیستێک لەو دەزگایانە دەخەینەڕوو کە بە باشی ئەنجامی دەدەن: 452 00:30:53,060 --> 00:30:56,109 "بی بی دی ئۆ، لیۆ بێرنێت، مەککان ئێریکسۆن، 453 00:30:56,188 --> 00:30:59,067 "کاتلەر گلیسۆن و چاوف." و بێنتۆن و بۆولز." 454 00:30:59,775 --> 00:31:02,745 ئاماژەی بەوەشکردووە، "سەبارەت بە ئێمەش پێشوازی لە هەموو بزنسەکانی تر دەکەین، 455 00:31:02,819 --> 00:31:05,743 "چونکە دڵنیاین کە باشترین کارەکانمان." هێشتا لە پێشمانە. 456 00:31:06,573 --> 00:31:08,621 "بە دڵسۆزیەوە، دۆناڵد ئێف دراپەر، 457 00:31:08,700 --> 00:31:11,920 "بەڕێوەبەری داهێنەر، ستێرلینگ کوپەر دراپەر پرایس." 458 00:31:15,791 --> 00:31:17,885 -بەیانی باش دۆن. -ستان. 459 00:31:20,379 --> 00:31:21,847 بەیانی باش. 460 00:31:23,256 --> 00:31:26,226 بەیانی باش. هیچ پەیوەندییەکت هەیە؟ 461 00:31:27,594 --> 00:31:32,270 بەڵێ، ژمارەیەکی زۆر. زۆربەیان پەیامنێر و هاووڵاتیان، دکتۆر میلەر. 462 00:31:32,724 --> 00:31:33,850 کەسی تر هەیە؟ 463 00:31:33,934 --> 00:31:39,657 کەسێک ناوی ئیمێرسۆن فۆت و... کەسانی ئەو دەزگایانە کە باست کرد. 464 00:31:41,775 --> 00:31:42,776 ئەوان بەدوای تۆدا دەگەڕێن. 465 00:31:47,614 --> 00:31:48,866 ئایا دەتوانیت دکتۆر میلەر بەدەست بهێنیت؟ 466 00:31:50,200 --> 00:31:52,328 کەسێک ناوی تۆی بەکارهێناوە بۆ ئەوەی کۆتایی بە کارەکەمان بهێنین لە ڕۆژنامەدا. 467 00:31:53,412 --> 00:31:55,835 -ئەوە تۆ نیت، وایە؟ -ئەوە خۆکوشتنە! 468 00:31:55,914 --> 00:31:59,134 شێتییە! چۆن بە جەهەنەم توانیت ئەمە بکەیت؟ بۆچی ئەمە دەکەیت؟ 469 00:31:59,209 --> 00:32:00,711 چونکە کەسێک دەبوو شتێک بکات. 470 00:32:00,794 --> 00:32:04,094 ناوی کۆمپانیاکەت لەسەر دانا. دەبوو ڕاوێژت لەگەڵ ئێمە بکردایە. 471 00:32:04,172 --> 00:32:06,721 بۆچی؟ بۆ هەڵسەنگاندنی خاڵە بەهێز و لاوازەکانی؟ 472 00:32:06,800 --> 00:32:09,974 بۆ ئەوەی بیخەیتە خوارەوە بۆ مەترسی بەرامبەر بە پاداشت؟ تەواو بوو! 473 00:32:10,053 --> 00:32:11,896 وە دوێنێ شەو خەوتم بۆ یەکەمجار لە ماوەی مانگێکدا. 474 00:32:11,972 --> 00:32:13,474 تۆ خەوتووی؟ بەڕاستی؟ 475 00:32:13,557 --> 00:32:15,400 تۆ زەردەخەنەت نەدەکرد، بیرکردنەوە لە تامی گوێدرێژ 476 00:32:15,475 --> 00:32:17,443 کە لە دەمی هەموو کەسێکدا دەبوو ئەمڕۆ لە سەر نانی بەیانی؟ 477 00:32:17,519 --> 00:32:20,068 کەس پرسیاری لێ نەکردیت بۆ کوشتنی ئەم کۆمپانیایە. 478 00:32:20,147 --> 00:32:22,650 چاوەڕێی چیت دەکرد، بۆ ئەوەی ئێمە دەست لە پشتت بدەین؟ 479 00:32:22,732 --> 00:32:24,860 ئایا درک بە موکلەکان ناکەیت هەموویان دەچنە بیرکردنەوە 480 00:32:24,943 --> 00:32:26,445 دەتوانیت لە هەر خولەکێکدا داگیریان بکەیت؟ 481 00:32:26,528 --> 00:32:30,499 من ناچم بۆتان ڕوون بکەمەوە کە چیم کردووە. ڕیکلامێکە بۆ ئەم دەزگایە. 482 00:32:30,574 --> 00:32:32,872 ئەگەر لێی تێنەگەیت، ئەوا نابێت لەم کارەدا بیت. 483 00:32:32,951 --> 00:32:37,457 ئێوە زەلیلتان کردین بە دانەنانی ناوەکانمان لەسەری! 484 00:32:37,998 --> 00:32:40,296 تۆ بەم دووڕووییە بەجێی هێشتین! 485 00:32:40,375 --> 00:32:41,592 کەواتە ئینکاری بکە! 486 00:32:41,835 --> 00:32:43,087 ئەوەی پێم وابوو باشترین بوو، کردم بۆ کۆمپانیاکە. 487 00:32:43,170 --> 00:32:44,592 دەتوانن یان پشتگیریم بکەن یان نا. 488 00:32:44,671 --> 00:32:49,302 ئەوەی باشترین بوو بۆت کرد، چونکە تۆ بێ تاقەت و منداڵیت. 489 00:32:49,968 --> 00:32:52,391 لە لاپەڕەیەکی تەواودا توڕەیەکت هەبوو لە ڕۆژنامەی نیویۆرک تایمزدا. 490 00:32:54,848 --> 00:32:56,475 کەواتە کەس دڵخۆش نییە بەم شتە؟ 491 00:32:58,018 --> 00:32:59,144 نازانم. 492 00:32:59,227 --> 00:33:02,231 ئەوەندە باشە کە هۆکارەکەی بێت ئەم شوێنە ئیتر دابەزی. 493 00:33:02,731 --> 00:33:04,529 -ببوورە. -بەڵێ؟ 494 00:33:05,692 --> 00:33:08,445 کەسێک هەیە لە... نووسینگەی سیناتۆر کێنێدی. 495 00:33:08,528 --> 00:33:10,530 ڕۆبێرت کێنێدی دەیەوێت لەگەڵت قسە بکات. 496 00:33:20,415 --> 00:33:21,962 تکایە بۆ سیناتۆرەکە ڕابگرن. 497 00:33:22,042 --> 00:33:24,090 Ls ئەمە لێرە دۆن دراپەر؟ 498 00:33:24,169 --> 00:33:26,046 -بەڵێ. -ئەمە بۆبی کێنێدییە. 499 00:33:26,129 --> 00:33:28,473 ئەم بەیانییە خۆشەویستە چۆنیت؟ 500 00:33:29,799 --> 00:33:31,722 من باشم. سوپاس بۆ تۆ سیناتۆر. 501 00:33:31,801 --> 00:33:33,144 بۆبی، تکایە. 502 00:33:33,220 --> 00:33:35,939 گوێ بگرە، تەنها ویستم بڵێم کە سەرسامم 503 00:33:36,014 --> 00:33:40,064 خۆڕاگری و هێزت و وەستانەوە بەرامبەر بەو شتەی کە من بەو شتە دەزانم 504 00:33:40,143 --> 00:33:44,273 یەکێکە لە هەڕەشە گەورەکان بۆ سەر ئەم شارستانییەتە وەک ئێمە دەیزانین. 505 00:33:44,773 --> 00:33:46,070 ئەوە زۆر قسەی خۆشە- 506 00:33:46,149 --> 00:33:47,822 یەک پرسیارم هەیە: 507 00:33:47,901 --> 00:33:50,620 ئایا کۆمپانیاکەتان نوێنەرایەتی دەکات دەرمانی شلکەرەوەی سیکۆر؟ 508 00:33:50,946 --> 00:33:52,163 بەڵێ. بەڵێ، ئێمە دەیکەین. 509 00:33:52,239 --> 00:33:54,082 باشە، ئایا تۆ دەنووسیت هیچ شتێک دژی ئەوان؟ 510 00:33:54,157 --> 00:33:59,505 چونکە دەمەوێت ڕوونی بکەمەوە کە من بە توندی دژە شلکەرەوەم- 511 00:34:01,373 --> 00:34:03,171 ئەمە کێیە بە جەهەنەم؟ 512 00:34:04,584 --> 00:34:06,427 تێدی چاوف. 513 00:34:06,836 --> 00:34:09,305 سوپاس بۆ ئەوەی ناوم لەوێدا چەسپاند لەگەڵ کوڕە گەورەکان. 514 00:34:09,381 --> 00:34:12,681 ڕیکلامێکی تەواو لاپەڕە لە ڕۆژنامەی تایمز. ئەوە چیت بەڕێوەبرد؟ 515 00:34:16,429 --> 00:34:18,557 کەمێک تێکەڵاوبوون لەوێ. ئەوە یونیس کێنێدی بوو. 516 00:34:18,640 --> 00:34:21,314 بەردەوام بە لە گاڵتەکردن. تۆ کینیی و ئارەزووی خۆت. 517 00:34:21,560 --> 00:34:25,781 تووتن سەقفێک بخاتە سەر سەرت و منداڵەکانتانی خۆراک دەدا. 518 00:34:25,855 --> 00:34:27,198 وە دواتر بزنسەکەی منی کوشت. 519 00:34:28,400 --> 00:34:30,653 هەرگیز بیرم لەوە نەدەکردەوە کە تۆ گەدەت هەیە بۆ هاوبەشییەک. 520 00:34:31,278 --> 00:34:34,373 من چیتر بەشێک نیم لەم دەزگایە. 521 00:34:35,031 --> 00:34:36,704 تۆ لەوێ، پێڵاوەکانم وەربگرە. 522 00:34:36,783 --> 00:34:38,251 بێرت، ئارام بە. 523 00:34:38,451 --> 00:34:41,546 من نایکەم. ئێمە ئەهریمەنێکمان دروست کردووە. 524 00:34:50,255 --> 00:34:52,223 پێشتر هاوبەشەکانی ترم ئاگادار کردۆتەوە. 525 00:34:52,299 --> 00:34:56,099 پێویستم بە بەشداری ئێوە دەبێت بە داخستنی کار، وەک بڵێی. 526 00:34:56,428 --> 00:34:57,600 دەزانی ئەمە دەتوانێت کار بکات. 527 00:34:58,805 --> 00:35:02,150 ئایا درک بەوە دەکەیت من تازە خێزانەکەمم گواستۆتەوە بۆ ئێرە؟ 528 00:35:08,481 --> 00:35:10,575 من زۆر بە شێوەیەکی ترسناک داوای لێبوردن دەکەم لەو بارەیەوە. 529 00:35:10,900 --> 00:35:12,243 ئایا دکتۆر میلەرت دەستکەوت؟ 530 00:35:12,319 --> 00:35:14,993 بەڵێ، بەڵام تۆ لەسەر بوویت لەگەڵ... تۆ لە تەلەفۆن بوویت. 531 00:35:15,071 --> 00:35:16,618 وتی دواتر لەوێ دەوستم. 532 00:35:18,408 --> 00:35:20,376 باشە ئەوە هەمووی دەبێت. 533 00:35:21,077 --> 00:35:23,705 بەڕێزان نامەکەم زۆر خۆشویست. 534 00:35:24,748 --> 00:35:26,750 من زۆرم خۆشدەوێت کە تۆ بۆ شتێک وەستاویت. 535 00:35:27,334 --> 00:35:29,177 مێگان، لە ڕاستیدا ئەوە نییە کە باسی لێوە دەکرێت. 536 00:35:29,836 --> 00:35:34,467 من ئەو بەشە دەزانم. دەزانم دەربارەی... "ئەو منی فڕێ نەدا، من فڕێمدا." 537 00:35:36,593 --> 00:35:38,766 تەنها ئەوەم خۆشدەوێت کە تۆ ئەوەت کرد. 538 00:35:39,346 --> 00:35:41,064 هەستێکی جیاوازی هەیە لە دەوروبەری ئێرە. 539 00:35:45,477 --> 00:35:46,694 سوپاس. 540 00:35:53,568 --> 00:35:55,991 -کەواتە کێی تر تەلەفۆنی کرد؟ -هەموو کەسێک کە هەر کەسێک بێت. 541 00:35:56,071 --> 00:35:58,039 "سمۆکی ورچ، سمۆکی ڕۆبنسن، 542 00:35:58,573 --> 00:36:00,871 "چیکیتا مۆز، خاڵە جێمیما." 543 00:36:02,202 --> 00:36:04,204 ئایا واز لە جگەرەکێشان دەهێنێت؟ 544 00:36:04,579 --> 00:36:05,922 تۆ گەمژەی. 545 00:36:06,122 --> 00:36:09,126 ئەم بەیانییە لە هەموو موکلەکانمەوە بیستم، زۆربەیان لەبەر کنجکاوی نەخۆش. 546 00:36:09,209 --> 00:36:12,053 بەڵام یەک tning's دڵنیایە، tney're قسە ناکات دەربارەی Lucky Strike ئیتر. 547 00:36:12,837 --> 00:36:15,090 باشە، پێموایە ئەوە تەواوی بیرۆکەکە بوو. 548 00:36:15,173 --> 00:36:19,053 هەمووان لە کارەکانیان دەردەکەن، یان لەوەش خراپتر، وا لە من بکە هەموو کەسێک لە کارەکەم دوور بخەمەوە. 549 00:36:19,511 --> 00:36:21,809 باشە، ئەوە جێگەی خۆشحاڵی بووە کارکردن لەگەڵ هەمووتان. 550 00:36:21,888 --> 00:36:24,016 بەهیوای سەرکەوتن بۆ ئێوە. 551 00:36:27,310 --> 00:36:29,733 پێم وا نەبوو لەوەوە دەست پێبکەن. 552 00:36:29,854 --> 00:36:32,824 پێگی، کاک دراپەر دەیەوێت تۆ ببینێت. 553 00:36:34,567 --> 00:36:35,864 باشە. 554 00:36:45,745 --> 00:36:47,668 جیهانێکی سەگ خواردنە سەگ. 555 00:36:51,793 --> 00:36:54,091 -ئایا دەرگاکە دابخەم؟ -بەڵێ. 556 00:36:59,426 --> 00:37:00,769 ئایا دابنیشم؟ 557 00:37:02,095 --> 00:37:03,392 بەبێ کێ دەتوانی بژیت؟ 558 00:37:06,516 --> 00:37:11,113 باش. مەبەستم ئەوەیە، باش نییە، بەڵام، دەزانی... 559 00:37:12,772 --> 00:37:16,697 باشە دانی، دیارە، هەرچەندە ئەو جۆرێک لە گەورە بووە لەسەر من. 560 00:37:17,277 --> 00:37:20,121 لەین یاداشتێکی لەگەڵ پێشنیارەکانیدا نارد. 561 00:37:20,196 --> 00:37:24,246 "هەموو ئەو کەسانەی تووتن، مارک کۆیل، ووزنا..." 562 00:37:24,743 --> 00:37:27,417 منداڵە پۆڵەندییەکە، "دانی و بیل". 563 00:37:30,331 --> 00:37:32,254 ئەوە خەڵکێکی زۆرە. 564 00:37:33,460 --> 00:37:34,552 ئایا ئێمە دەچینە ژێرەوە؟ 565 00:37:35,128 --> 00:37:37,551 نەخێر بێگومان نەخێر. 566 00:37:38,715 --> 00:37:41,309 تەنها ویستم ئاگاداریتان بکەمەوە بۆیە کاتێک هەموویان دێنە لات، 567 00:37:41,384 --> 00:37:42,601 دەزانیت چی ڕوودەدات. 568 00:37:44,137 --> 00:37:45,229 باشە. 569 00:37:47,223 --> 00:37:48,349 بۆیە؟ 570 00:37:49,893 --> 00:37:51,645 تۆ هیچت نەوتووە لەسەر نامەکە. 571 00:37:52,645 --> 00:37:56,320 پێم وابوو تۆ نەچوویتە ژوورەوە بۆ ئەو جۆرە شێنانیگانانە. 572 00:38:24,677 --> 00:38:25,769 سالی دراپەر. 573 00:38:26,346 --> 00:38:28,019 بوەستە هەردووکتان. 574 00:38:28,681 --> 00:38:29,898 لێرە چی دەکەیت؟ 575 00:38:35,271 --> 00:38:37,194 تۆ لێی دوور بکەوەرەوە! گوێت لێمە؟ 576 00:38:39,150 --> 00:38:40,197 با بچین. 577 00:38:49,369 --> 00:38:51,121 ئێمە بۆ پاسکیلەکەت ناگەڕێینەوە. 578 00:38:51,204 --> 00:38:53,753 پێم وتیت، ئەو هاوڕێمە. ئێمە هیچ ناکەین. 579 00:38:53,832 --> 00:38:55,300 ئەو کوڕە خراپە. 580 00:38:55,708 --> 00:38:56,800 نەخێر، ئەو نییە. 581 00:38:56,960 --> 00:38:59,964 باوەڕم پێ بکەن. من لە تۆ باشتر دەیناسم. 582 00:39:01,172 --> 00:39:03,174 تۆ بە هیچ شێوەیەک نایناسیت. 583 00:39:06,553 --> 00:39:07,554 بڕۆ ژوورەکەت. 584 00:39:16,813 --> 00:39:17,905 تۆ لەوێ وەستایت. 585 00:39:18,106 --> 00:39:20,529 بەڵێ. خۆشحاڵم کە دەتبینم زەردەخەنە دەکەیت. 586 00:39:20,692 --> 00:39:23,946 باشە هەموویان دەیانەوێت بمکوژن، بەڵام پاسەوانێکم هەیە. 587 00:39:24,028 --> 00:39:26,201 -دەتوانم شتێکت بۆ بهێنم؟ -نا، سوپاس. 588 00:39:36,791 --> 00:39:38,008 ئەمە چییە؟ 589 00:39:38,543 --> 00:39:39,920 شتەکانی من. 590 00:39:40,587 --> 00:39:41,804 ناچار بووین دەست لەکار بکێشینەوە. 591 00:39:43,172 --> 00:39:46,016 جۆف ئازەرتۆن ڕۆژێک ئەکاونتی جگەرەیەکی تری دەوێت. 592 00:39:48,469 --> 00:39:51,268 زۆر داوای لێبوردن دەکەم. بیرم لەوە نەکردەوە. 593 00:39:51,973 --> 00:39:53,190 دەزانم. 594 00:39:58,396 --> 00:40:00,023 بەڕاستی داوای لێبوردن دەکەم. 595 00:40:07,906 --> 00:40:09,123 کەواتە، 596 00:40:10,783 --> 00:40:14,458 تۆ لەم ڕۆژەدا تێدەپەڕیت، پاشان ئەم ئۆفیسە بەجێدەهێڵیت، 597 00:40:14,537 --> 00:40:18,167 بۆ نانخواردنی ئێوارە لە شوێنی کراوەدا چاوم پێ بکەوێت، لە هەر شوێنێک بمەوێت، 598 00:40:18,249 --> 00:40:20,468 و باسی هەر شتێک دەکەین بەڵام کار بکە، 599 00:40:21,502 --> 00:40:24,005 چونکە ئێستا دەتوانین ئەوە بکەین. 600 00:40:25,798 --> 00:40:27,300 بازرگانییەکی دادپەروەرانەیە. 601 00:40:45,902 --> 00:40:47,654 لا کاراڤێل، کاتژمێر ٨:٠٠؟ 602 00:40:48,446 --> 00:40:49,493 دڵنیا. 603 00:40:50,490 --> 00:40:52,367 کچەکەت با جێگا حجز بکات. 604 00:41:04,587 --> 00:41:06,510 تەنها ویستم ماڵئاوایی بکەم. 605 00:41:07,507 --> 00:41:10,602 نەخێر چی ڕوویدا؟ 606 00:41:11,636 --> 00:41:13,354 تووتن زۆر کاریگەرە. 607 00:41:14,138 --> 00:41:15,936 کێ لێکۆڵینەوەکانمان دەکات؟ 608 00:41:16,015 --> 00:41:19,360 دەزانی، من تازە یەکێک لە باشترین کارەکانم لەدەستدا- 609 00:41:19,936 --> 00:41:23,941 نەخێر، مەبەستم ئەوەیە کە من زۆرم خۆشدەوێت لەگەڵت کاربکەم. 610 00:41:25,483 --> 00:41:26,860 ئایا لەگەڵم خواردنەوەیەک دەخۆیتەوە؟ 611 00:41:27,860 --> 00:41:30,864 -نامەوێت درێژە بکێشم. -لە ئێستادا نا. تەنها... 612 00:41:31,572 --> 00:41:33,791 ڕقم لەوەیە بیر لەوە بکەمەوە کە تۆ نابینم. 613 00:41:34,867 --> 00:41:36,084 ئەوە شیرینە. 614 00:41:36,160 --> 00:41:37,662 نەخێر مەبەستم ئەوەیە. 615 00:41:38,204 --> 00:41:39,456 تۆ ئەوەندە باش کارەکەت ئەنجام دەدەیت، 616 00:41:40,206 --> 00:41:43,927 و ڕێزت لێدەگرن، و پێویست ناکات هیچ یارییەک بکەیت. 617 00:41:44,711 --> 00:41:46,213 نەمدەزانی ئەوە دەکرێت. 618 00:41:46,671 --> 00:41:48,469 ئایا بەو شێوەیە دەردەکەوێت؟ 619 00:41:51,050 --> 00:41:54,350 دڵنیام جارێکی تر پێکەوە کار دەکەینەوە، لە شوێنێک. 620 00:42:09,277 --> 00:42:10,779 سڵاو لەوێ. 621 00:42:14,907 --> 00:42:17,581 بۆیە زوو دەگەڕێمەوە ماڵەوە بۆ نانخواردنی ئێوارەی خێزان. 622 00:42:18,327 --> 00:42:20,580 ئەوان نەیانتوانی چاوەڕێ بکەن. دەتوانین دواتر بخۆین. 623 00:42:20,955 --> 00:42:23,049 لەگەڵ ئەم قەرەباڵغییە نان دەخۆم. 624 00:42:30,757 --> 00:42:32,509 باشە، ڕۆژێکی زۆرم هەبوو. 625 00:42:33,217 --> 00:42:34,935 ئەوە دەنگێکی باشی نییە. 626 00:42:35,261 --> 00:42:39,437 ئەوە ئەم گەڕەکە. لەلایەن کەسانی نزمەوە دەستی بەسەردا دەگیرێت. 627 00:42:43,394 --> 00:42:45,772 پێم وایە کاتی ئەوە هاتووە ئێمە بجوڵێین. 628 00:42:47,648 --> 00:42:50,197 مەزن. دەزانی هەستم چۆنە لەو بارەیەوە. 629 00:42:50,985 --> 00:42:52,362 من حەزم لەو شوێنەیە لە ڕی. 630 00:42:52,445 --> 00:42:54,743 جاجیم؟ ئایا ئەوە ئەو شوێنە نییە کە پلەیلاند لێیە؟ 631 00:43:03,915 --> 00:43:05,633 ئەو بەسەریدا زاڵ دەبێت. 632 00:43:31,317 --> 00:43:32,910 ڕۆجەر و دۆن و هاری و خۆم 633 00:43:32,985 --> 00:43:35,659 ڕەنگە پێویست بێت دەست بە پرۆسەکە بکات لە وازهێنان لە خەڵک 634 00:43:35,738 --> 00:43:38,366 بۆ ئەوەی هیچ زیانێکی زیاتر بە مۆڕاڵ نەگات. 635 00:43:38,616 --> 00:43:42,337 وە تکایە هەوڵبدەن و سنووردار بکەن هەر دەستکارییەکی هاوسۆزی بۆ جیابوونەوە. 636 00:43:42,620 --> 00:43:47,046 بەڵێ و وەک لەین باسی کرد هەوڵ دەدەین بۆ ئەوەی بە هەر ستاپلەرێک، قیچییەک، 637 00:43:47,125 --> 00:43:48,718 کونکردن و دابەشکەری شریت. 638 00:43:48,918 --> 00:43:50,591 ئەوان بەڕاستی نامێنن. 639 00:43:52,338 --> 00:43:55,057 دۆن، ئایا هەرگیز پەیوەندی دەکەیتەوە کۆمەڵەی شێرپەنجەی ئەمریکی؟ 640 00:43:55,133 --> 00:43:56,510 ئەم بەیانییە دوو جار تۆیان تاقیکردۆتەوە. 641 00:43:57,176 --> 00:43:59,270 ئەوەم بینی. ئەوە گاڵتەجاڕییە. 642 00:43:59,512 --> 00:44:01,389 وا نییە. دواجار تەلەفۆنیان بۆ کردم. 643 00:44:01,472 --> 00:44:04,476 ئەوان دەیانەوێت ئێمە بێینە ژوورەوە و یەکتر ببینین سەبارەت بە هەڵمەتێکی دژە جگەرەکێشان. 644 00:44:05,852 --> 00:44:06,944 بەڕاستی؟ 645 00:44:07,520 --> 00:44:10,524 نزیکەی پێنج خولەکی پێچوو بۆ ئەوەی واز لە پێکەنین بهێنێت. هیوادارم فووم نەکردبێتەوە. 646 00:44:12,567 --> 00:44:13,864 باشە ئەوە سەرنجڕاکێشە، ڕاستە؟ 647 00:44:14,318 --> 00:44:17,948 مەزن. خزمەتگوزاری گشتی. کارکردنی بێ بەرامبەر. 648 00:44:18,030 --> 00:44:19,907 ئەوە تەنها ئەوەیە کە دەبێ بیکەین لە ئێستادا. 649 00:44:19,991 --> 00:44:21,208 جێگەی بایەخە. 650 00:44:21,284 --> 00:44:23,127 بەڵام ناتوانین پرێستیژ بخۆین. 651 00:44:23,202 --> 00:44:26,797 کەسێک تەلەفۆنی بۆ کردین. دەکرا کارێکی نوێمان لەسەر پەخش هەبێت. 652 00:44:26,873 --> 00:44:28,546 زۆر کەسی گەورە لە بۆردەکەدا هەن. 653 00:44:30,501 --> 00:44:33,004 لە هەلومەرجی ئاساییدا، من ئەمە بە دەرفەت دەزانم. 654 00:44:33,087 --> 00:44:34,464 بێگومان. 655 00:44:34,547 --> 00:44:38,097 بەڵێ، دۆن کۆمپانیاکە ڕزگار کرد. ئێستا بڕۆ لە نیوەی ڕزگارت بێت. 656 00:44:42,180 --> 00:44:44,433 ڕەنگە پێویست بێت لێرەدا بمێنینەوە. 657 00:44:44,515 --> 00:44:45,892 پێم وایە. 658 00:44:48,227 --> 00:44:49,604 لەین، دەتوانم ساتێک لەگەڵت قسە بکەم؟ 659 00:44:49,979 --> 00:44:54,109 باشە، دەبێت بچم کۆمەڵێک فێر بم لە ناوی خەڵک پێش ئەوەی دەریان بکەم. 660 00:44:59,363 --> 00:45:04,039 دەزانم ئەمڕۆ وتت کۆتایی بازرگانی، بەڵام ئەو پارەیە، من نییە. 661 00:45:04,660 --> 00:45:10,167 ئایا هیچ ڕێگەیەک هەیە کە بتوانم قەرزاری بم لەسەر پێشینە لە بەرامبەر بۆنوس یان مووچەی داهاتوو؟ 662 00:45:10,249 --> 00:45:13,128 خۆت ئارام بکەرەوە. دۆن پشکی تۆی دا. 663 00:45:13,753 --> 00:45:14,845 چی؟ 664 00:45:15,588 --> 00:45:18,467 ڕەنگە بڕیار نەبووبێت ئەوە بزانیت. 665 00:46:03,761 --> 00:46:06,514 باشە سوپاس بۆ دەرفەتەکە. 666 00:46:06,639 --> 00:46:08,391 ئەوە خۆشحاڵی من بوو. 667 00:46:15,982 --> 00:46:17,199 پسوولە.