1
00:00:45,420 --> 00:00:47,422
پێویستە لەگەڵت قسە بکەم.

2
00:00:48,590 --> 00:00:49,887
دوور لە دراوسێکان؟

3
00:00:50,259 --> 00:00:51,260
ڕۆجەر.

4
00:00:51,927 --> 00:00:54,396
کەواتە، لێرەدا ئێمەین.

5
00:00:55,097 --> 00:00:57,270
دوای چەند هەفتەیەک، پیاو لە دەرەوەی شار.

6
00:00:58,433 --> 00:01:02,654
باشە من تۆ دەناسم سوور.
ئەمە کۆڵی ناڕەحەتی تۆیە.

7
00:01:02,729 --> 00:01:04,106
دواکەوتووم.

8
00:01:04,606 --> 00:01:06,984
-چی؟
-زۆر دواکەوتووم.

9
00:01:09,987 --> 00:01:11,159
پیرۆزە.

10
00:01:11,780 --> 00:01:14,078
-پێم وابوو دەبێ بزانیت.
-من؟

11
00:01:14,533 --> 00:01:17,127
حەوت هەفتەیە نەماوە.
ناتوانێت هی ئەو بێت.

12
00:01:25,127 --> 00:01:27,596
-دڵنیای؟
-کەسی تر نەبووە.

13
00:01:27,671 --> 00:01:29,173
نەخێر، نەخێر، ئایا دڵنیای کە تۆ...

14
00:01:29,256 --> 00:01:31,884
دەزانی،
دڵنیای کە ئەوە ڕوودەدات؟

15
00:01:31,967 --> 00:01:33,184
ئایا پشکنینی دوپشکت کردووە؟

16
00:01:34,803 --> 00:01:36,180
ناتوانم بچمە لای پزیشکەکەم.

17
00:01:36,722 --> 00:01:38,315
هێی سەیرم بکەن.

18
00:01:40,225 --> 00:01:43,354
تۆ زیادەڕەوی لە کاردانەوە دەکەیت. هەنگاوێک بە یەک هەنگاو.

19
00:01:44,479 --> 00:01:45,651
با ئاگاداری ئەمە بم.

20
00:01:47,190 --> 00:01:48,442
بەڕاستی داوای لێبوردن دەکەم.

21
00:01:48,942 --> 00:01:51,115
ئەم شتانە ڕوودەدەن، ڕاستە؟

22
00:01:52,988 --> 00:01:54,990
ئایا واز لە ناڕەحەتی هێندە دێنیت؟

23
00:02:06,209 --> 00:02:07,756
زۆر باشە کەواتە. چاوەڕێی قسەی تۆ دەبم.

24
00:02:07,836 --> 00:02:10,009
باک ئەپ. باش دەبێت.

25
00:02:14,009 --> 00:02:15,886
هێڵێکی دەرەوەم بۆ بهێنە.

26
00:02:22,434 --> 00:02:25,529
- شوێنی نیشتەجێبوونی فرانسیس.
-ئەوە منم. ئایا تا ئێستا سالی بەرەو کەمپ ڕۆشتووە؟

27
00:02:25,854 --> 00:02:27,731
-نەخێر.
-دەتوانم لەگەڵیدا قسە بکەم؟

28
00:02:28,190 --> 00:02:29,282
دەتوانن هەوڵ بدەن.

29
00:02:30,067 --> 00:02:31,819
سالی، وەرە لێرە!

30
00:02:34,655 --> 00:02:35,952
باوکت لە تەلەفۆنە.

31
00:02:37,824 --> 00:02:39,041
قسەی لەگەڵ بکە.

32
00:02:42,287 --> 00:02:44,836
-سڵاو.
-ئەم کۆتایی هەفتەیە بیرتم کرد.

33
00:02:45,207 --> 00:02:46,925
وە سوپرایزێکی گەورەم بۆ ئێوە هەیە.

34
00:02:47,000 --> 00:02:48,047
دەتوانی نهێنییەک بهێڵیتەوە؟

35
00:02:49,795 --> 00:02:51,547
پێت وایە هاوڕێکانت
بڕیارە ئیرەیی ببەن

36
00:02:51,630 --> 00:02:53,598
کاتێک بۆیان دەردەکەوێت
کە تۆ بڕیارە بیتڵز ببینیت

37
00:02:53,674 --> 00:02:55,096
ڕۆژی یەکشەممە لە یاریگای شیا؟

38
00:02:55,509 --> 00:02:57,511
-چی؟
-تۆ گوێت لێم بوو.

39
00:03:02,599 --> 00:03:04,226
سڵاو؟ سالی؟

40
00:03:05,060 --> 00:03:06,107
چی ڕوودەدات؟

41
00:03:06,478 --> 00:03:09,231
یەکشەممە پێویستم پێی دەبێت.
ئێمە دەچین فیلمی The Beatles ببینین.

42
00:03:09,773 --> 00:03:13,118
ئای خوایە گیان. سالی، بڵێ سوپاس.

43
00:03:13,610 --> 00:03:17,035
سوپاس بۆ تۆ بابە.
سوپاس، سوپاس، سوپاس.

44
00:03:17,364 --> 00:03:18,957
تۆ ناتوانی لێم توڕە بیت ئەگەر گوێچکە ببەستم.

45
00:03:19,241 --> 00:03:20,834
من نایکەم. بەڵێن دەدەم.

46
00:03:21,076 --> 00:03:22,953
باشە یەکشەممە دەتبینمەوە.

47
00:03:26,748 --> 00:03:28,876
میوانێکت هەیە لە پێشوازی.

48
00:03:28,959 --> 00:03:30,461
من لە ڕێگادام.

49
00:03:50,439 --> 00:03:51,440
سڵاو.

50
00:03:51,773 --> 00:03:54,276
لەین، تۆ باش دەردەکەویت.

51
00:03:55,068 --> 00:03:57,787
ئەمەش شتێکی چاوەڕوان نەکراوە.

52
00:03:59,448 --> 00:04:00,495
ئایا نایجلت هێناوە؟

53
00:04:00,699 --> 00:04:01,746
نەخێر، نەمکردووە.

54
00:04:03,452 --> 00:04:05,830
بەیانیتان باش لەین.
ئەوە تەواو پێشوازییەکە.

55
00:04:07,664 --> 00:04:10,884
جۆن گیبۆنس، جۆرج کاسی،
ئەمە ڕۆبەرت پرایس، باوکمە.

56
00:04:11,334 --> 00:04:12,802
-سڵاو.
-بەڕێز.

57
00:04:14,129 --> 00:04:16,632
-لۆرا ناوەوەت پیشان دەدات.
-خۆشحاڵی بە ناسینی تۆ.

58
00:04:18,216 --> 00:04:19,468
من لێرەم بۆ ئەوەی بتهێنمەوە ماڵەوە.

59
00:04:20,218 --> 00:04:21,720
ڕێکخستنەکە ئەمە نەبوو.

60
00:04:21,970 --> 00:04:24,393
ڕیبێکا نایەوێت تۆ ببینێت
مەگەر لە لەندەن نەبیت.

61
00:04:24,723 --> 00:04:26,145
بەڵام نایجل دەیکات.

62
00:04:26,349 --> 00:04:27,817
من لێرەم بۆ ئەوەی بتهێنمەوە ماڵەوە.

63
00:04:27,893 --> 00:04:31,113
تا هەینی لە وارویک دەبم.
ئەوە دەبێ کاتێکی زۆر بێت.

64
00:04:31,480 --> 00:04:33,949
باشە، کەواتە هیچ هۆکارێک نییە بۆ مانەوە.

65
00:04:38,153 --> 00:04:41,032
باشە، پێموایە لانیکەم دەبێ
پێکەوە نان بخۆن.

66
00:04:42,157 --> 00:04:44,285
پلانت هەیە بۆ ئەم ئێوارەیە؟

67
00:04:44,367 --> 00:04:45,664
ئێستا دەیکەم.

68
00:05:09,893 --> 00:05:12,521
وابزانم ئێمە تەنها کەمێک سەرمان لێ شێواوە
ئەوەی کە ئێمە دەیفرۆشین.

69
00:05:12,729 --> 00:05:14,777
سیناتۆر مێرفی پێزانینی زۆری دەبێت

70
00:05:14,856 --> 00:05:17,985
ئەگەر دەنگدەران زۆر ئاگاداری...
ئەو سەدان ملیۆن دۆلارە

71
00:05:18,068 --> 00:05:19,615
ئەو هێنراوە بۆ کالیفۆرنیا.

72
00:05:19,986 --> 00:05:22,239
فڕۆکەوانی ئەمریکای باکوور
هاوڕێی شاری ئاناهیمە.

73
00:05:22,656 --> 00:05:24,704
گۆشتی بەراز تەنها نیوەی ئەو شتەیە.

74
00:05:24,783 --> 00:05:27,582
سیستەمی ڕێنمایی و کۆنترۆڵکردن
لە فیلمی Minuteman II

75
00:05:27,661 --> 00:05:29,755
توانای مەدەنی بەرچاویان هەیە.

76
00:05:29,830 --> 00:05:32,879
یونایتد، TWA، ئەمریکی،
ئەوان ئەمەیان دەوێت.

77
00:05:33,291 --> 00:05:34,964
بۆیە هەرگیز پێویست ناکات بڵێیت
وشەی "بۆمب"، ڕاستە؟

78
00:05:37,087 --> 00:05:38,509
ئەمە باشە.

79
00:05:38,880 --> 00:05:40,257
بەڕێزان. هەستە مەکە.

80
00:05:41,716 --> 00:05:44,720
هەستت چۆن دەبێت لە دوورکەوتنەوە
بیرۆکەی بەرگری بە تەواوی؟

81
00:05:45,011 --> 00:05:46,638
ئەگەر پێت وایە ئەوە باشترینە.

82
00:05:46,721 --> 00:05:48,815
ئێمە شتێکمان پێ باشترە
هەرچەندە گشتگیرتر بێت.

83
00:05:48,890 --> 00:05:52,394
بەرگری، تەکنەلۆژیای پێشکەوتوو
و بێگومان مانگیش.

84
00:05:52,769 --> 00:05:57,149
ئێمە 60% چەقۆمان هەیە
لە بودجەی ڕیکلامەکانمان بۆ ٤ ملیۆن دۆلار.

85
00:05:58,149 --> 00:05:59,446
من وا گریمانە دەکەم کە ئەمە بە مانای تەلەفزیۆن دێت.

86
00:05:59,651 --> 00:06:01,619
ئێمە ئەمە زۆر بە جددی وەردەگرین.

87
00:06:01,903 --> 00:06:03,155
ئێمەش هەروا.

88
00:06:04,406 --> 00:06:06,329
ئێمە ئەمە وەک سەرەتای سەردەمێکی نوێ دەبینین

89
00:06:06,408 --> 00:06:08,706
لە پەیوەندییەکەدا
لە نێوان فڕۆکەوانی ئەمریکای باکوور،

90
00:06:08,785 --> 00:06:10,503
و ستێرلینگ کوپەر دراپەر پرایس.

91
00:06:10,579 --> 00:06:13,332
باری ڕەش کەمتر دەبێت
لەگەڵ بەرەوپێشچوونی پرۆسەکە.

92
00:06:14,082 --> 00:06:15,709
-گیبی. جۆرج.
-دۆن.

93
00:06:15,792 --> 00:06:18,420
-باشە کە جارێکی تر هەردووکتان ببینمەوە.
-بەهەمان شێوە.

94
00:06:20,672 --> 00:06:23,095
پێویستە سواری فڕۆکە بم
یەکسەر بەرەو کەنار دەریا.

95
00:06:23,174 --> 00:06:25,017
بۆچی؟ پێم وابوو باسی...
چاوپێکەوتن لەگەڵ ڕۆژنامەنووسان.

96
00:06:25,093 --> 00:06:27,266
من مووشەکی مینیتمان نابینم
شکاندنی هیڵبیلیەکان.

97
00:06:27,596 --> 00:06:28,848
بەهەر حاڵ دەبێت بچم.

98
00:06:28,930 --> 00:06:30,432
ئەو بلیتانەم پێ بدە
پێش ئەوەی بچیتە هەر شوێنێک.

99
00:06:30,807 --> 00:06:31,854
نیگەران مەبە. ئەوان دێن.

100
00:06:32,350 --> 00:06:34,773
من نیگەران نیم. بە بچووکترین شێوە.

101
00:06:38,607 --> 00:06:41,201
باوکم هاتۆتە سەردان.

102
00:06:41,276 --> 00:06:43,324
منیش پرسیار دەکەم ئایا ڕەنگە...
ئەم ئێوارەیە لەگەڵمان بن بۆ نانخواردنی ئێوارە.

103
00:06:43,820 --> 00:06:45,367
لەوانەیە پلانم هەبێت.

104
00:06:45,447 --> 00:06:47,449
من بە چاکەیەکی کەسی دەزانم.

105
00:07:19,689 --> 00:07:21,032
کەواتە سەردانەکەت چەندە؟

106
00:07:21,107 --> 00:07:22,700
زۆر کورتە.

107
00:07:22,776 --> 00:07:25,825
کەواتە باوکە،
چۆن شوێنی نیشتەجێبوونت دۆزیوەتەوە؟

108
00:07:25,904 --> 00:07:27,747
گونجاوە، نهۆمی شەشەم.

109
00:07:27,822 --> 00:07:28,823
باوک حەزی لە تێڕوانینێکە.

110
00:07:30,450 --> 00:07:32,452
من تەواو سەرسام بووم بە ئۆفیسەکەت.

111
00:07:33,411 --> 00:07:35,539
پێم وایە لێرەدا دیدگاکە باشترە.

112
00:07:35,872 --> 00:07:39,797
سڵاو بەڕێزان. من کۆترەکەی تۆم جودی.
تکایە دەتوانم کلیلەکەت ببینم؟

113
00:07:40,502 --> 00:07:41,879
لەین پرایس.

114
00:07:42,545 --> 00:07:44,422
ئایا تۆ خاوەن کلیلەکەیت
یان ئەمە کلیلێکی قەرزکراوە؟

115
00:07:44,798 --> 00:07:46,391
من خاوەن کلیلەکەم.

116
00:07:46,466 --> 00:07:48,935
دەتوانم داواکاری کۆکتێلەکەت وەربگرم کاک پرایس؟

117
00:07:49,010 --> 00:07:50,933
سێ ترشی ویسکی دەبوو.

118
00:07:51,012 --> 00:07:54,687
ئەو پرسیار دەکات کە تۆ چیت دەوێت،
نەک چەندت هەبووە.

119
00:07:55,350 --> 00:07:57,148
بۆربۆنێکی خۆشم دەبێت.

120
00:07:59,145 --> 00:08:00,397
ترشی ویسکی دەنگێکی خۆشی هەیە.

121
00:08:01,398 --> 00:08:03,366
وە، جودی،

122
00:08:04,401 --> 00:08:07,905
دەتوانیت بزانیت ئەگەر...
ئەو بوونەوەرە خۆشەویستە دەتوانێت بێتە لای؟

123
00:08:09,739 --> 00:08:11,332
بێگومان.

124
00:08:18,164 --> 00:08:19,165
کەواتە هێڵەکەت چییە ڕۆبێرت؟

125
00:08:19,666 --> 00:08:21,885
کارینگتۆن نەشتەرگەری، بەڵام خانەنشین بووم.

126
00:08:22,377 --> 00:08:23,879
باوکم فرۆشیار بوو.

127
00:08:23,962 --> 00:08:27,057
و، بۆیە، هیچ نامۆیەک نییە بە...
شوێنەکانی وەک ئەمانە.

128
00:08:28,717 --> 00:08:31,436
سڵاو. بەڕێزان ئەم ئێوارەیە چۆنن؟

129
00:08:31,636 --> 00:08:32,979
تەواو باشە، سوپاس.

130
00:08:33,054 --> 00:08:36,149
تۆنی، حەز دەکەم تۆ بناسێنم
بۆ هەندێک میوانی تایبەتی من.

131
00:08:36,224 --> 00:08:38,898
ڕۆبێرت باوکم و دۆن هاوکارم.

132
00:08:40,729 --> 00:08:45,781
هەوڵمدا لە بەشی ئێوە حجزمان بۆ بکەم،
بەڵام وا دیارە تۆ زۆر بەناوبانگ بیت.

133
00:08:47,318 --> 00:08:48,786
کاک پرایس.

134
00:08:52,157 --> 00:08:54,000
هیوادارم ئێوەی بەڕێزان بەدڵتان بێت
ئێوارەکەت لەگەڵ ئێمە،

135
00:08:54,075 --> 00:08:55,577
و ئاگادارم بکەرەوە ئەگەر شتێک هەیە کە بتوانم بیکەم.

136
00:08:55,910 --> 00:08:57,253
ئێمە دەیکەین.

137
00:09:01,583 --> 00:09:03,085
ئەو باشترین گارسۆنە-

138
00:09:06,588 --> 00:09:09,808
من لایەنگری دەبووم لەگەڵ هەر کەسێک
کە خواردنەوەکانمان بۆ دەهێنێت.

139
00:09:14,262 --> 00:09:15,479
سڵاو، دەتوانم یارمەتیت بدەم؟

140
00:09:15,555 --> 00:09:17,774
-ئایا ئەمە ماڵی فرانسیسە؟
-بریتیە لە.

141
00:09:17,849 --> 00:09:20,648
من بریکاری تایبەتم نۆریس
و ئەمەش بریکاری تایبەتی لاندینگهامە

142
00:09:20,727 --> 00:09:23,731
لە وەزارەتی بەرگرییەوە.
دەتوانین بێینە ژوورەوە؟

143
00:09:23,813 --> 00:09:25,656
ئەمە سەبارەت بە چییە؟

144
00:09:25,732 --> 00:09:28,576
بەڵێن دەدەم هیچ هۆکارێک نییە بۆ زەنگ لێدان.

145
00:09:41,456 --> 00:09:44,175
من... باشە، نازانم ئەمە سەبارەت بە چییە،

146
00:09:44,250 --> 00:09:46,048
بەڵام دڵنیام پێت باشە
لەگەڵ هاوسەرەکەم قسە بکەم،

147
00:09:46,127 --> 00:09:47,595
و لە ماڵەوە نییە، دیارە.

148
00:09:47,879 --> 00:09:49,881
پێویستە لەگەڵ ئێوە قسە بکەین.

149
00:09:49,964 --> 00:09:52,012
هاوسەری پێشووت
دۆناڵد دراپەر داوای کردووە

150
00:09:52,092 --> 00:09:55,096
ڕەزامەندی ئەمنی سەبارەت بە بازرگانی لەگەڵ
حکومەتی ویلایەتە یەکگرتووەکانی ئەمریکا،

151
00:09:55,178 --> 00:09:57,772
و ئەوە کاری ئێمەیە کە داواکارییەکەی پشتڕاست بکەینەوە.

152
00:09:59,849 --> 00:10:03,604
پشکنینی ڕۆتینی پاشخانە، بۆیە،
دەبینیت هیچ هۆکارێک نییە بۆ دەمارگیری.

153
00:10:05,230 --> 00:10:06,447
نەخێر بێگومان.

154
00:10:11,444 --> 00:10:13,242
ئایا ئەگەر جگەرەکانم دەست بکەوێت ئیزعاجت هەیە؟

155
00:10:13,321 --> 00:10:14,823
بێگومان نەخێر.

156
00:10:26,835 --> 00:10:30,055
کەواتە خاتوو فرانسیس، تۆ هاوسەرگیریت لەگەڵ کردبوو
دۆناڵد دراپەر بۆ ماوەی چەند؟

157
00:10:30,713 --> 00:10:32,056
یازدە ساڵ.

158
00:10:32,132 --> 00:10:34,806
وە، بەگشتی، ئایا باسی دەکەیت
وەک پیاوێکی دەستپاکی؟

159
00:10:35,635 --> 00:10:38,309
جیابووینەوە. دیارە ئێمە جیاوازیمان هەبوو.

160
00:10:38,388 --> 00:10:39,890
نەخێر بێگومان.

161
00:10:40,181 --> 00:10:42,684
ئایا هیچ کام لە گۆڤارەکانت لەبیرە
یان ڕۆژنامەکان

162
00:10:42,767 --> 00:10:44,269
کاک دراپەر کاتێک هاوسەرگیریت کرد خوێندبوویەوە؟

163
00:10:44,352 --> 00:10:47,697
هەر شتێک کە وەک ڕادیکاڵ لێتدا
یان لە سروشتدا وێرانکەر؟

164
00:10:47,772 --> 00:10:51,276
نەخێر، دەیخوێندەوە، بەڵام زیاتر بۆ کار.

165
00:10:51,860 --> 00:10:54,739
ئایا سەر بە هیچ یانەیەک بووە
یان ڕێکخراوەکان؟

166
00:10:55,905 --> 00:10:57,828
یانەی وەرزشی نیویۆرک.

167
00:10:58,408 --> 00:11:00,206
ئایا بە دڵسۆز وەسفی دەکەیت؟

168
00:11:01,077 --> 00:11:02,203
ببوورە؟

169
00:11:02,287 --> 00:11:04,665
مەبەستمان لەوە
هەر شتێک کە ڕەنگە پێت دابێت

170
00:11:04,747 --> 00:11:07,717
گومانی لەبارەی گومانی کاک دراپەرەوە هەیە
وەفاداری بۆ ئەمریکا.

171
00:11:07,792 --> 00:11:11,137
هەر پەیوەندییەک یان هاوسۆزییەکی ئەگەری بۆ...
پارتی کۆمۆنیستی یەکێتی سۆڤیەت.

172
00:11:11,212 --> 00:11:12,589
نەخێر، هیچ شتێکی لەو جۆرە.

173
00:11:12,672 --> 00:11:17,098
کەواتە، ئایا هیچ هۆکارێکتان هەیە بۆ باوەڕکردن
کاک دراپەر ئەو کەسە نییە کە دەڵێت منم؟

174
00:11:18,303 --> 00:11:19,520
ئەوە چی بوو؟ داوای لێبووردن دەکەم.

175
00:11:20,013 --> 00:11:22,857
پرسیارێکی ستانداردە.
دەزانم دەنگێکی کۆمیدی هەیە.

176
00:11:23,641 --> 00:11:24,642
نەخێر.

177
00:11:26,186 --> 00:11:28,405
ئەوە خاتوو فرانسیسە. ئایا تۆ لەناو؟

178
00:11:31,065 --> 00:11:33,818
منیش دەیبەم. وە، مێگان،
دەتوانن ئەو بلیتانە بزانن؟

179
00:11:33,902 --> 00:11:35,245
بێگومان.

180
00:11:37,906 --> 00:11:39,533
-سڵاو.
-تەنها ٤٠ خولەکم بەسەر برد

181
00:11:39,616 --> 00:11:42,290
-لەگەڵ دوو پیاو لە حکومەتەوە.
-چی؟

182
00:11:42,410 --> 00:11:44,037
نەتدەتوانی لانیکەم هەتبێت
هەندێک ئاگادارکردنەوەم پێدا؟

183
00:11:44,871 --> 00:11:46,088
بێتس، من نازانم
باسی چی دەکەیت.

184
00:11:46,331 --> 00:11:48,425
باشە تۆ داواکاریت بۆ...
هەندێک مۆڵەتی ئەمنی،

185
00:11:48,499 --> 00:11:51,002
و پێویستە هەموو شتێک دەربارەی تۆ بزانن
و من بە دۆزەخدا تێپەڕیم، دۆن.

186
00:11:51,085 --> 00:11:52,632
تا گەدەم نەخۆشە.

187
00:11:53,087 --> 00:11:54,304
چاوەڕوان بە.

188
00:11:55,256 --> 00:11:57,179
-بەڕاستی چی ڕوویدا؟
-چی؟

189
00:11:57,926 --> 00:11:59,018
ئەوان کێن؟

190
00:11:59,093 --> 00:12:00,766
دوو پیاو لە وەزارەتی بەرگری،

191
00:12:00,845 --> 00:12:02,893
و هەموو جۆرە پرسیارێکیان لێکردم
لە پرسیارەکان دەربارەی تۆ.

192
00:12:04,057 --> 00:12:07,277
-دەربارەی چی؟
-هەموو شتێکم لەبیر نییە.

193
00:12:08,519 --> 00:12:12,865
خزمەتی سەربازیت، سیاسەتەکەت،
دڵسۆزی تۆ، ناوی خۆت.

194
00:12:13,566 --> 00:12:14,783
وە چیت وت؟

195
00:12:15,944 --> 00:12:17,787
پێت وایە چیم وتووە؟ هیچ.

196
00:12:22,116 --> 00:12:23,459
سڵاو؟ ئایا تۆ لەوێی؟

197
00:12:23,534 --> 00:12:25,081
داوای لێبووردن دەکەم. من...

198
00:12:27,080 --> 00:12:28,252
عیسا.

199
00:12:29,832 --> 00:12:31,254
من هیچم لەم بارەیەوە نەدەزانی.

200
00:12:32,293 --> 00:12:34,387
نازانم ئەگەر...
تەنانەت دەبوو بە تەلەفۆن قسە بکەم.

201
00:12:38,466 --> 00:12:40,264
بێگومان پێویستە.

202
00:12:41,803 --> 00:12:43,225
هیچ کێشەیەک لە هیچ کام لەوانەدا نییە.

203
00:12:46,140 --> 00:12:48,188
دەزانی،
هاوسەرەکەم بۆ پارێزگار کاردەکات.

204
00:12:48,268 --> 00:12:49,815
دەبوو پێم بڵێیت ئەوان دێن.

205
00:12:50,478 --> 00:12:54,324
تۆ ڕاست دەکەیت.
ببورن کە ناڕەحەتم کردیت.

206
00:12:55,233 --> 00:12:57,531
باشە. باشە، ماڵئاوا، کەواتە.

207
00:12:57,986 --> 00:13:00,080
-بێتی.
-بەڵێ؟

208
00:13:01,614 --> 00:13:02,831
سوپاس.

209
00:13:09,330 --> 00:13:12,925
مێگان، ئایا پەیوەندیم پێوە کراوە لەلایەن...
وەزارەتی بەرگری؟

210
00:13:13,668 --> 00:13:15,636
بەڵێ بێگومان. فۆرمێک هەبوو.

211
00:13:15,712 --> 00:13:18,010
-من پڕم کردۆتەوە، تۆ واژۆت لەسەر کرد.
-چی؟

212
00:13:18,506 --> 00:13:22,477
دوو هەفتە لەمەوبەر. من هەم.
ئایا ویستت شتێک بگۆڕیت؟

213
00:13:22,677 --> 00:13:24,520
-هەرگیز سەیریم نەکردووە.
-بەڵام تۆ واژۆت لەسەر کرد.

214
00:13:24,846 --> 00:13:26,223
بۆ پێت نەگوتم چییە؟

215
00:13:26,973 --> 00:13:29,192
زانیاری ستانداردە.
لە تۆماری دامەزراندنەکەتدایە.

216
00:13:29,517 --> 00:13:32,987
تەنها ناوی خۆت، ژمارەی ئاسایشی کۆمەڵایەتی،
باری هاوسەرگیری.

217
00:13:33,062 --> 00:13:35,064
ئەمە زۆر جدییە مێگان.
دەبوو ڕاوێژم پێ بکرایە.

218
00:13:35,148 --> 00:13:36,195
ژمارەی پەیوەندیمان هەیە.

219
00:13:36,274 --> 00:13:38,777
دڵنیام دەتوانیت بگۆڕیت
هەر شتێک کە پێویستت پێی بێت.

220
00:13:38,860 --> 00:13:41,329
ئای خوایە من زۆر شەرمەزارم.

221
00:13:41,404 --> 00:13:42,906
تۆ ڕاست دەکەیت. تۆ بە تەواوی ڕاست دەکەیت.

222
00:13:43,156 --> 00:13:46,376
ئەگەر دەتەوێت لە کارەکەم دەربکەیت،
من بە تەواوی تێدەگەیشتم.

223
00:13:48,786 --> 00:13:50,208
ئایا کاک کامپبێل هێشتا لە نانخواردنی نیوەڕۆدایە؟

224
00:13:50,955 --> 00:13:52,923
-بەڵێ.
-لەو خولەکەدا ئاگادارم بکەرەوە کە دەگەڕێتەوە.

225
00:14:11,059 --> 00:14:12,106
خواحافایز.

226
00:14:14,896 --> 00:14:17,695
-چۆن چوویتە ژوورەوە لێرە؟
-پارەم بە کەسێک دا.

227
00:14:18,816 --> 00:14:20,864
نایجل نەهات. ئەو نایەت.

228
00:14:21,402 --> 00:14:24,497
ببورە منداڵەکەم،
بەڵام تۆ ناتوانی ئەو کارە بکەیت کە دەیکەیت،

229
00:14:24,572 --> 00:14:26,666
و ناتوانیت ئەو کارە بکەیت کە دوێنێ شەو کردت.

230
00:14:26,741 --> 00:14:29,836
-تۆ کارەکەمم تێدەچێت.
-دەزانم. دەزانم.

231
00:14:30,370 --> 00:14:31,747
داوای لێبوردن دەکەم.

232
00:14:36,417 --> 00:14:38,419
تۆ دەزانی کە خۆشم دەوێی،

233
00:14:39,087 --> 00:14:40,430
کۆترە شوکولاتەکەم.

234
00:14:41,464 --> 00:14:42,716
وازی لێ بێنە.

235
00:14:44,217 --> 00:14:45,343
منیش تۆم خۆش دەوێت.

236
00:14:45,843 --> 00:14:47,470
تەنها ویستم باوکم تۆ بناسێت.

237
00:14:47,929 --> 00:14:50,478
باشە ئەوە ڕێگەیەکی گەمژانە بوو بۆ ئەنجامدانی.

238
00:14:50,973 --> 00:14:53,101
وە نازانم بۆچی
تۆ داوای کێشە دەکەیت.

239
00:14:53,851 --> 00:14:55,728
نەخێر تۆ لە ژیانی مندایت.

240
00:14:57,021 --> 00:14:58,773
دەمەوێت بزانێت بۆچی دەمێنمەوە.

241
00:15:00,274 --> 00:15:02,948
بۆچی دەبێت ئەوەندە نەفرەتی داشنگ بیت؟

242
00:15:04,695 --> 00:15:05,787
زەنگت لێدەدەم.

243
00:15:12,120 --> 00:15:14,214
تۆ چ پیاوێکیت؟

244
00:15:14,789 --> 00:15:17,884
ئەم ژنەت بەکارهێناوە،
و تۆ وێرانت کردووە.

245
00:15:18,584 --> 00:15:19,676
یەک چرکە دەستی پێ بگرە...

246
00:15:19,752 --> 00:15:23,598
پیاوێکی هاوتەمەنی تۆ،
تەنها کەمێک لە خۆم گەنجتر،

247
00:15:24,340 --> 00:15:27,970
کە دەتوانیت ڕەفتار بکەیت
بەو خۆپەرستییە، بەو نابەرپرسیارێتییە.

248
00:15:28,344 --> 00:15:31,598
ئێمە بۆ ئیرادەی ئێوە هاتووین بۆ ئێرە،
نەک حوکمدانی ئێوە.

249
00:15:31,889 --> 00:15:33,983
دەزانم بۆچی هاتووی بۆ ئێرە.

250
00:15:37,728 --> 00:15:40,527
پیاوێکی باش هەیە، لە شار نییە.

251
00:15:40,606 --> 00:15:44,031
لە مۆریستاون پراکتیکێکی هەیە. ٤٠٠ دۆلارە.

252
00:15:44,986 --> 00:15:46,158
لێرە.

253
00:15:47,363 --> 00:15:48,740
من بە دەستنووسەکەم نامەوێت.

254
00:15:53,995 --> 00:15:55,497
دەرگاکە دابخە.

255
00:16:04,380 --> 00:16:07,224
ئایا ئاگاداری ئەوە بوویت
ئێمە داوای مۆڵەتی ئەمنیمان کرد

256
00:16:07,300 --> 00:16:08,677
بۆ وەزارەتی بەرگری؟

257
00:16:09,802 --> 00:16:11,554
ئایا ئەوە پێشتر تێپەڕیوە؟

258
00:16:11,804 --> 00:16:12,896
پیت.

259
00:16:17,977 --> 00:16:20,856
چاوپێکەوتنیان لەگەڵ بێتی ئەنجامدا. G-men.

260
00:16:22,940 --> 00:16:24,157
بۆچی فۆڕمەکەت پڕکردەوە؟

261
00:16:24,233 --> 00:16:25,860
مێگان وای کرد.

262
00:16:27,195 --> 00:16:29,448
وە بەبێ ئەوەی سەیر بکەم واژۆم کرد،
چونکە من ئەوە دەکەم.

263
00:16:29,530 --> 00:16:31,999
بێتی چی گوت؟
تۆ ئەوەندە ماوە باش بوویت.

264
00:16:32,074 --> 00:16:35,499
لێرەدا لە هەشت پرسیاردا سێ درۆ هەیە.

265
00:16:36,412 --> 00:16:40,542
ئەگەر لەگەڵ خێزانەکەی قسە بکەن، ئەندازیار بووە.
تەمەنم هەڵەیە.

266
00:16:40,917 --> 00:16:43,796
عیسا. تەنانەت بیرم لەوە نەکردەوە.

267
00:16:46,255 --> 00:16:48,599
بیرمە جارێک باست کرد.

268
00:16:49,800 --> 00:16:51,347
لەوێ هاوڕێیەکت نییە؟

269
00:16:52,553 --> 00:16:53,805
وە بڕیارە چی بکات؟

270
00:16:53,888 --> 00:16:56,812
وازی لێ بێنە. بیکوژن.
لانی کەم بزانە تا چەند ڕۆیشتووە.

271
00:16:57,183 --> 00:17:00,232
ئارام بگرن. با بیربکەمەوە.

272
00:17:02,021 --> 00:17:07,073
سەیرکە ئەمە کێشەی تۆ نییە.
تەنها هەندێک ئاگادارکردنەوەم دەوێت.

273
00:17:07,568 --> 00:17:09,912
بۆچی؟ چی دەکەیت؟

274
00:17:10,154 --> 00:17:11,906
هەرچییەکم هەبێت.

275
00:17:12,657 --> 00:17:14,375
ئێوە دەتوانن بەبێ من دەزگاکە بەڕێوەببەن.

276
00:17:15,117 --> 00:17:16,869
گاڵتەم پێ دەکەیت؟

277
00:17:17,453 --> 00:17:20,172
سەیری دەکەم. دەستبەجێ. باشە؟

278
00:17:31,092 --> 00:17:32,264
ڕقم لەم شتە.

279
00:17:34,762 --> 00:17:38,687
نەک ئەوەی هیچ شتێک بگۆڕم،
بەڵام ڕقم لەوەیە کە ڕوویدا.

280
00:17:39,392 --> 00:17:41,315
دەزانی بەشی یەکەم نا، بەڵکو ئەمە.

281
00:17:41,394 --> 00:17:42,691
من تێدەگەم.

282
00:17:43,104 --> 00:17:46,904
ئایا تۆش هەمان هەست ناکەیت؟
مەبەستم ئەوەیە چی ئەگەر ئەمە نیشانە بێت؟

283
00:17:49,277 --> 00:17:51,621
من وازم لە بیرکردنەوە لە تۆ نەهێناوە.

284
00:17:51,696 --> 00:17:53,289
ڕەنگە من عاشقی تۆ بم.

285
00:17:57,743 --> 00:17:59,290
کەواتە دەتەوێت بیهێڵیتەوە؟

286
00:18:00,121 --> 00:18:02,795
نەخێر بێگومان نا، بەڵام تەنها...

287
00:18:04,041 --> 00:18:05,634
مەبەستم ئەوەیە ئەگەر هەبێت
شتێک لە نێوانماندا،

288
00:18:05,710 --> 00:18:07,883
نامەوێت بەم شێوەیە دەست پێ بکات.

289
00:18:07,962 --> 00:18:09,589
ئایا تۆ؟ لەگەڵ فەزیحەیەک؟

290
00:18:09,839 --> 00:18:11,091
تێدەگەم.

291
00:18:13,009 --> 00:18:15,307
بەڵام پێموایە دەتوانیت بیهێڵیتەوە.

292
00:18:15,386 --> 00:18:17,639
مەبەستم ئەوەیە کە دێتەوە ماڵەوە،
کێ جیاوازیەکەی دەزانێت؟

293
00:18:18,055 --> 00:18:20,934
زۆرێک لە گلسەکان بە کەمێک سەرسوڕمانەوە هاتنە ماڵەوە.
کەس بیرکارییەکەی نەکرد.

294
00:18:21,475 --> 00:18:25,230
منداڵی من نەدەبوو.
با ئەوە ڕوون بکەینەوە.

295
00:18:25,313 --> 00:18:27,941
مەبەستم ئەوەیە ئەگەر بێتەوە ماڵەوە.

296
00:18:28,316 --> 00:18:29,488
عیسا.

297
00:18:30,151 --> 00:18:33,121
-مردنی گرێگ چارەسەر نییە بۆ ئەمە.
-باشە، باشە.

298
00:18:33,195 --> 00:18:34,697
بێ ئومێد بووم.

299
00:18:35,656 --> 00:18:37,158
من تەنها هەوڵ دەدەم بیر لە...
چی بۆ تۆ باشترینە.

300
00:18:38,492 --> 00:18:40,460
منیش ئاگاداری دەبمەوە.

301
00:18:42,038 --> 00:18:44,211
باشە... هەرچیت بوێت.

302
00:18:46,334 --> 00:18:48,678
من ئاگاداری دەبم، دیارە.

303
00:18:49,337 --> 00:18:51,180
-کەی؟
-دەستبەجێ.

304
00:18:52,381 --> 00:18:53,633
وە نامەوێت تۆ بێیت.

305
00:18:54,050 --> 00:18:56,803
دڵنیابە؟ لانی کەم با لێت بخوڕم.

306
00:18:57,553 --> 00:18:59,806
نابێت پێکەوە ببینرێن.

307
00:19:01,641 --> 00:19:03,643
پێویستم بەوە نییە تۆ بێیت.

308
00:19:07,104 --> 00:19:08,777
سەیرکە ببورە ژەمی ئێوارەم لەدەستدا.

309
00:19:11,984 --> 00:19:14,988
باشە هێنری. دەزانم کە تۆ کار دەکەیت.

310
00:19:16,781 --> 00:19:18,704
وا مەڵێ.

311
00:19:19,408 --> 00:19:22,252
من تەنها ماندوو بووم. درەنگ بووە.

312
00:19:37,551 --> 00:19:39,770
ناچارم شتێکتان پێ بڵێم.

313
00:19:42,848 --> 00:19:44,896
ئەمڕۆ دوو کەس لە FBI هاتبوون.

314
00:19:46,727 --> 00:19:47,979
چی؟

315
00:19:48,729 --> 00:19:51,403
بۆ ماوەی ٤٥ خولەک چاوپێکەوتنیان لەگەڵدا کردم
دەربارەی دۆن.

316
00:19:52,400 --> 00:19:53,447
بۆچی؟

317
00:19:53,776 --> 00:19:55,574
جۆرێک لە مۆڵەتی ئەمنی.

318
00:19:57,738 --> 00:19:58,955
بەڕاستی؟

319
00:20:00,616 --> 00:20:02,664
باشە ئەوان ئەوە دەکەن.

320
00:20:03,494 --> 00:20:04,586
ئایا ئەوە شتێکە کە تۆ لێی ناڕەحەتیت؟

321
00:20:05,079 --> 00:20:06,171
تکایە هەست بە گەمژەییم مەکەن.

322
00:20:06,247 --> 00:20:08,341
نەمدەزانی ئەگەر...
ڕێگەم پێدرا هەر شتێک بڵێم.

323
00:20:08,749 --> 00:20:10,672
هەمیشە دەتوانیت پێم بڵێیت.

324
00:20:13,379 --> 00:20:15,552
وە ئەگەر هەموو شتێک بەو شێوەیەی کە هیوادارم بڕوات،

325
00:20:15,631 --> 00:20:18,555
ڕۆژێک لەوانەیە تۆش...
قسەکردن لەگەڵ ئەو کەسانە بەناوی منەوە.

326
00:20:18,884 --> 00:20:21,603
تەنها ویستم بزانیت ئەوان لێرەن،

327
00:20:22,096 --> 00:20:23,769
چونکە من نا...

328
00:20:26,142 --> 00:20:28,440
باشە من هیچ نهێنیەکم ناوێت.

329
00:20:29,937 --> 00:20:31,063
باشە.

330
00:20:38,112 --> 00:20:39,614
من بەدەستم هێناوە.

331
00:20:44,744 --> 00:20:46,462
ئەوی داهاتوو وەربگرە.

332
00:20:52,752 --> 00:20:53,878
ئەو لێی دەڕوانێت.

333
00:20:54,170 --> 00:20:55,717
چەند کەسی هەیە قسەی لەگەڵ بکات؟

334
00:20:56,630 --> 00:20:58,758
ئەگەر پرسیار دەکەیت
ئەگەر بزانێت چۆن نهێنییەک بپارێزێت،

335
00:20:58,841 --> 00:21:00,764
لە وەزارەتی بەرگری کاردەکات.

336
00:21:00,843 --> 00:21:02,937
بەڵام ئەو قسەت لەگەڵ دەکات؟

337
00:21:03,012 --> 00:21:05,265
باش دەبێت.
بیرم لەوە دەکردەوە،

338
00:21:05,347 --> 00:21:08,476
و دەزانم ناڕەحەت دەبێت،
بەڵام ئەگەر ناچار بین دەتوانین سواری بین.

339
00:21:08,601 --> 00:21:10,774
-تۆ شێتی؟
-ئەمە دوای چەندین ساڵ؟

340
00:21:10,853 --> 00:21:12,571
دەبێت لە یاسای بەسەرچوون تێپەڕێت.

341
00:21:12,646 --> 00:21:14,193
ئەوە وازهێنانە.

342
00:21:14,940 --> 00:21:16,738
هیچ یاسایەکی بەسەرچوون نییە.

343
00:21:17,568 --> 00:21:19,821
پێم وابوو کەس گرنگی بەم شتانە نادات.

344
00:21:20,654 --> 00:21:22,076
بڕیارە چی بکەم؟

345
00:21:22,823 --> 00:21:25,622
نازانم. ساڵانێکە ئەو کارە دەکەیت.

346
00:21:25,701 --> 00:21:27,920
پێویست ناکات بژیم
بە گوێدرێژەکەتەوە بەسەر سەرمدا.

347
00:21:32,208 --> 00:21:35,382
دەزانی من ئەم ئەکاونتەم واژۆ کردووە
دوای ئەوەی لە کالیفۆرنیا ون بوویت.

348
00:21:35,461 --> 00:21:39,807
سێ ساڵی خایاندووە،
بەڵام من لە کۆکتێلەوە گەورەم کردووە بۆ ٤ ملیۆن دۆلار.

349
00:21:40,508 --> 00:21:42,010
ڕزگارت بێت لێی.

350
00:21:48,682 --> 00:21:51,652
بەیانی باش. کاک کێلەر لێرەدایە.
حەزت لە هەندێک قاوەیە؟

351
00:21:51,727 --> 00:21:53,729
نەخێر، سوپاس.

352
00:21:55,523 --> 00:21:57,196
من پێزانینم هەیە بۆ بینینی من
لەسەر ئاگادارییەکی وا کورت.

353
00:21:57,566 --> 00:21:59,785
باشە تۆ وتت ناتوانی
لە ڕێگەی تەلەفۆنەوە باسی بکەن،

354
00:21:59,860 --> 00:22:01,487
بۆیە من وا گریمانە دەکەم کە شتێکی جدییە.

355
00:22:02,029 --> 00:22:03,246
باش...

356
00:22:04,657 --> 00:22:07,752
من ئارەزووی دامەزراندنم هەیە
جۆرێک لە متمانە بۆ منداڵەکانم.

357
00:22:08,702 --> 00:22:13,378
باشە لە کەیەوە دەست پێدەکات؟
تەمەنی هەژدە ساڵە؟ بیست و یەک ساڵە؟

358
00:22:13,457 --> 00:22:14,629
ئێستا.

359
00:22:16,252 --> 00:22:20,223
وە دەمەوێت ئەو جۆرە ئەکاونتە بێت
دایکیان دەتوانێت دەستی بگات.

360
00:22:20,548 --> 00:22:22,926
دۆن، بۆچی پێویستی بە هەر شتێک دەبێت؟

361
00:22:23,008 --> 00:22:24,305
سەیرکە،

362
00:22:24,385 --> 00:22:26,433
ئەگەر بارودۆخەکان پیلانگێڕی بکەن،

363
00:22:27,304 --> 00:22:28,647
ئەو دەزانێت بۆچی.

364
00:22:29,723 --> 00:22:32,647
من ئەمەم بەدڵ نییە. من بە هیچ شێوەیەک ئەمەم بەدڵ نییە.

365
00:22:32,726 --> 00:22:36,902
کۆبوونەوەیەکی بەپەلە و... ڕاستگۆ دەبم.
تۆ زۆر ئیدجی دەردەکەویت.

366
00:22:36,981 --> 00:22:38,699
-چی ڕوودەدات؟
-هیچ.

367
00:22:39,233 --> 00:22:42,737
تەنها بە مێشکمدا ڕایکرد کە...
ڕەنگە من ئامادە نەبم.

368
00:22:44,613 --> 00:22:49,870
دەزانم ئەمە بۆ ئێوە قورس بووە،
جیابوونەوەکە، بەڵام مەڕۆ بە خولاندنەوە.

369
00:22:49,952 --> 00:22:52,501
هەموو کەسێک خەونی خراپی هەیە
جار جارە.

370
00:22:52,580 --> 00:22:54,924
برینەکە هێشتا تازەیە. لە کاتی خۆیدا چاک دەبێتەوە.

371
00:22:54,999 --> 00:22:58,754
تەنها پێم بڵێ کە تۆ ئەوە دەکەیت،
و باشتر دەخەوم.

372
00:23:00,421 --> 00:23:04,847
باشە، بەڵام پێت دەڵێم،
حەزم لە بیستنی ئەو تۆنە لە دەنگتدا نییە.

373
00:23:04,925 --> 00:23:06,893
نیگەران مەبە. من باشم.

374
00:23:07,845 --> 00:23:10,689
ئێستا، تکایە پێم بڵێ
تۆ ئەو کچە لەوێ دەرەوە shtupping دەکەیت.

375
00:23:17,730 --> 00:23:18,982
هیلاری.

376
00:23:22,026 --> 00:23:24,870
دڵنیای کە ناتەوێت بێمە ژوورەوە؟

377
00:24:05,986 --> 00:24:07,329
ئایا تۆ باشیت؟

378
00:24:10,783 --> 00:24:12,000
بەڵێ.

379
00:24:12,493 --> 00:24:14,837
دڵنیام دوای خولەکێک دەبم.

380
00:24:18,499 --> 00:24:21,173
تەمەنی ١٧ ساڵە. چی پێی بڵێم؟

381
00:24:24,338 --> 00:24:27,342
من لە تەمەنی ١٥ ساڵیدا ئەوم هەبوو، پەشیمان نیم،

382
00:24:28,717 --> 00:24:31,140
بەڵام پێدەچێت زۆر گەنجتر بێت.

383
00:24:33,847 --> 00:24:35,520
زۆر جوانە.

384
00:24:36,183 --> 00:24:37,560
سوپاس.

385
00:24:38,602 --> 00:24:39,819
ئەو.

386
00:24:44,316 --> 00:24:45,659
داوای لێبووردن دەکەم.

387
00:24:47,361 --> 00:24:49,079
کەس نییە قسەی لەگەڵ بکەیت.

388
00:24:50,030 --> 00:24:51,532
من تێدەگەم.

389
00:24:52,700 --> 00:24:54,998
سوپاس بۆ تۆ کە ئەوەندە شیرین بوویت.

390
00:24:59,123 --> 00:25:00,875
کچەکەت تەمەنی چەندە؟

391
00:25:03,127 --> 00:25:06,222
داوای لێبووردن دەکەم. نابێت من پەلە بکەم.

392
00:25:09,883 --> 00:25:11,135
پازدە.

393
00:25:22,229 --> 00:25:24,448
دکتۆر میلەر لێرەیە بۆ بینینی تۆ.

394
00:25:29,069 --> 00:25:30,446
بینێرە ژوورەوە.

395
00:25:35,993 --> 00:25:37,370
من قەرزاری پەیوەندی تەلەفۆنی تۆم، نەخێر؟

396
00:25:37,703 --> 00:25:39,080
بەڵێ، تۆش دەیکەیت.

397
00:25:39,705 --> 00:25:41,457
ئایا تۆ باشیت؟ چی ڕوویدا؟

398
00:25:41,832 --> 00:25:46,838
لە ژێرەوە بەفرم باریوە. دەبوو تەلەفۆنم بکردایە.
دەبوو ئەمڕۆ تەلەفۆنم بکردایە. دەبێت هەڵبوەشێنمەوە.

399
00:25:48,255 --> 00:25:49,757
تۆ نەخۆش دەردەکەویت.

400
00:25:51,925 --> 00:25:54,849
-تات هەیە.
-بەڵێ، هەستم بە باشی نەبووە.

401
00:25:55,721 --> 00:25:57,940
-با بتبەمەوە ماڵەوە.
-باش دەبم.

402
00:25:58,766 --> 00:26:01,019
وەرە پاڵتۆکەت وەربگرە.

403
00:26:11,779 --> 00:26:14,032
ئەم شتە جوانە گەنجە،
نەیدەزانی ڕوو لە کام ڕێگا بکات

404
00:26:14,114 --> 00:26:17,209
لەگەڵ باوکم لە یەک سەری هۆڵەکەدا
و مامی منیش لە لایەکی ترەوە.

405
00:26:17,868 --> 00:26:20,496
دەبوو ئەو هەنگاوە لە گێتیسبێرگ تاقی بکردایەتەوە.

406
00:26:20,579 --> 00:26:22,707
باپیرم لە شەڕی ناوخۆدا شەڕی کردووە.

407
00:26:22,790 --> 00:26:25,088
بەڕاستی؟ لە کوێ تەسلیم بوو؟

408
00:26:26,502 --> 00:26:27,924
هەرگیز تەسلیم نەبوو.

409
00:26:28,003 --> 00:26:31,473
ئەو پیاوە دەیتوانی بگەڕێتەوە
چوون بۆ لای شیتەر بۆ ناو نمایشێک.

410
00:26:33,634 --> 00:26:35,386
-چی دەکەیت؟
-من ئەمەم دەست دەکەوێت.

411
00:26:35,677 --> 00:26:36,803
بۆچی وا دەکەیت؟

412
00:26:37,221 --> 00:26:38,939
هەندێک جار پیاوێک دەبێت چێکەکە هەڵبگرێت.

413
00:26:39,723 --> 00:26:40,815
لە کەیەوە؟

414
00:26:46,355 --> 00:26:50,280
دەزانی کە من حەزم لێتە ڕۆجەر.
جەهەنەم، تۆ کارەکتەری ڕاستەقینەیت.

415
00:26:54,321 --> 00:26:57,746
داوای لێبووردن دەکەم. ئەوە درێژ و کورتەکەیە.

416
00:26:58,242 --> 00:26:59,960
بە جەهەنەم ئەوە چییە کە بڕیارە مانای هەبێت؟

417
00:27:00,994 --> 00:27:02,337
کۆتایی هات.

418
00:27:03,789 --> 00:27:04,790
داوای لێبووردن دەکەم.

419
00:27:05,207 --> 00:27:06,834
گاڵتەم پێ دەکەیت؟

420
00:27:12,840 --> 00:27:16,185
ئایا هەوڵی کوشتنم دەدەیت؟ ئایا ئەوە پلانی تۆیە؟

421
00:27:17,511 --> 00:27:19,013
ئەگەر دەتەوێت ئێمە بخەیتە ناو هەنگاوەکانمانەوە،

422
00:27:19,096 --> 00:27:21,645
ئێمە ئاسمان و زەویتان بۆ دەهەژێنین.
ئەوە دەزانیت.

423
00:27:21,932 --> 00:27:25,527
تەنها پێشتر پێم بڵێ بۆ نمایشە،
چونکە، سوێند دەخۆم، تۆ دەمکوژیت.

424
00:27:25,811 --> 00:27:28,280
ڕۆجەر، ئەوە بڕیاری من نەبوو.

425
00:27:29,189 --> 00:27:32,819
لەوەتەی باوکم بێتوانا بووە،

426
00:27:32,901 --> 00:27:34,073
بۆردەکە شەڕانگێزتر بووە،

427
00:27:34,153 --> 00:27:37,248
و ئەوە هەرگیز بەیلیویکی من نەبووە.
ئەوە دەزانیت.

428
00:27:37,698 --> 00:27:41,544
بەڵام دەیانەوێت هەموو شتێک چەسپێنن.
یەک دەزگا، یەک ڕێژە،

429
00:27:41,952 --> 00:27:44,421
هەموو کاری ڕێکلامەکان، هەموو براندەکان.

430
00:27:44,788 --> 00:27:47,462
کەواتە باشە، با.... دەزانی چی؟

431
00:27:48,375 --> 00:27:50,218
دراپەر لەگەڵ ئەوان لە ژوورێکدا وەربگرە.
دەیانەوێت بەرەو کوێ بچن؟

432
00:27:50,794 --> 00:27:52,171
بەڕای ئێوە لە کوێ؟ BBDO.

433
00:27:52,254 --> 00:27:54,632
پێت وایە ئەو جۆرە سەرنجە بەدەست دەهێنیت
لە ستێرلینگ کوپەر دەگەیت؟

434
00:27:54,715 --> 00:27:56,217
باشە تۆ ئیتر ستێرلینگ کوپەر نیت.

435
00:27:56,300 --> 00:27:58,723
ئەوە ڕاستە.
ئێمە باشترین، و ئێمە تەرخانین بۆ تۆ.

436
00:27:59,011 --> 00:28:02,732
ئای جەهەنەم. نامەوێت بیر بکەیتەوە
ئەمەش بۆ هۆکارێکە. هیچ هۆکارێک نییە.

437
00:28:02,806 --> 00:28:05,650
هیچ شتێک نییە کە تۆ بتوانیت بیکەیت.
هیچ شتێک کە تۆ بتوانی بیکەیت.

438
00:28:05,726 --> 00:28:07,399
تەنها بەو شێوەیەیە کە هەیە.

439
00:28:09,062 --> 00:28:10,814
چاوەڕوان بە. ئەمە ڕوونادات.

440
00:28:10,898 --> 00:28:15,278
تۆ تەنها کۆتایی بە بازرگانی لەگەڵ خەڵک ناهێنیت
دوای ٢٥... ٣٠ ساڵ!

441
00:28:16,361 --> 00:28:17,362
ئێمە خێزانین.

442
00:28:18,697 --> 00:28:21,246
بۆ ئاهەنگی هاوسەرگیری کچەکەم بانگهێشتت کردم.

443
00:28:21,325 --> 00:28:22,702
نازانم
بۆچی بانگهێشتنامەکەت وەرنەگرت.

444
00:28:22,784 --> 00:28:24,661
پێویستە سکرتێرەکەت لە کارەکەی دووربخەیتەوە
ئەوەیە کە پێویستە بیکەیت،

445
00:28:24,745 --> 00:28:25,917
نەک دەزگاکەت لە کارەکەی دووربخەیتەوە!

446
00:28:30,417 --> 00:28:32,465
ئێمە مردووین. ئەوە دەزانیت.

447
00:28:34,713 --> 00:28:35,885
پرسیار ئەوەیە کەی؟

448
00:28:35,964 --> 00:28:37,682
ئێمە ڕۆژی دووشەممە پەیوەندی بۆ فایلەکان دەکەین.

449
00:28:38,091 --> 00:28:40,810
نەخێر، تۆ ناتوانی ئەوە بکەیت. من سواڵت لێدەکەم.

450
00:28:40,886 --> 00:28:43,309
تۆ ناتوانی ئەوە بکەیت.
پێویستە کاتێکم پێ بدەیت.

451
00:28:43,597 --> 00:28:45,816
پێم وتیت ڕۆجەر. تەواو بووە.

452
00:28:46,558 --> 00:28:47,855
تۆ ئەم کابرایانە نابەیتەوە.

453
00:28:48,477 --> 00:28:50,275
-30 ڕۆژم پێ بدە.
-ئەوە چی دەکات؟

454
00:28:50,604 --> 00:28:54,108
دوای ئەو هەموو درۆیەی بۆ تۆم وتووە،
تۆ ئەوە قەرزاری منیت!

455
00:28:57,611 --> 00:28:59,739
من قەرزاری تۆ نیم لە چەقۆکێشان.

456
00:28:59,821 --> 00:29:01,619
تۆ ئەم ئەکاونتەت بە میرات گرتووە.

457
00:29:02,699 --> 00:29:04,292
سی ڕۆژ.

458
00:29:05,911 --> 00:29:07,754
لە ژێر کڵاوەکەتدا بیهێڵەرەوە.

459
00:29:07,829 --> 00:29:10,833
دەرفەتێکم پێ بدە کاروبارەکانمان ڕێک و پێک بێت.

460
00:29:13,126 --> 00:29:14,719
من سواڵت لێدەکەم.

461
00:29:21,593 --> 00:29:23,971
باشە. من دەتوانم ئەوە بکەم.

462
00:29:26,765 --> 00:29:28,142
سوپاس.

463
00:29:42,531 --> 00:29:44,204
هیچ هەستێکی سەخت نییە.

464
00:30:19,359 --> 00:30:21,361
-ببوورە.
-بەڵێ؟

465
00:30:21,862 --> 00:30:24,206
بەڕاستی داوای لێبوردن دەکەم.
ئێمە بەدوای ڤێرنۆنەکاندا دەگەڕێین.

466
00:30:25,407 --> 00:30:27,000
من نایانناسم.

467
00:30:27,868 --> 00:30:30,712
-ئایا ئەمە 110 وەڤەرلییە؟
-نەخێر.

468
00:30:31,204 --> 00:30:33,457
چیم پێوتیت؟ ببورن لەو بارەیەوە.

469
00:30:41,048 --> 00:30:43,722
-ئایا تۆ باشیت؟
-مەیکە...

470
00:30:44,009 --> 00:30:46,011
پەرداخێک ئاوت بۆ دەهێنم.
دانیشە.

471
00:30:55,854 --> 00:30:57,356
ئایا تۆ باشیت؟

472
00:30:57,439 --> 00:30:59,032
پێم وایە جەڵتەی دڵم هەیە.

473
00:30:59,733 --> 00:31:02,202
ئازارت هەیە؟ ئایا لە سنگتدایە؟

474
00:31:02,277 --> 00:31:04,405
نەخێر، بەڵام ناتوانم هەناسە بدەم.

475
00:31:11,078 --> 00:31:13,752
وازی لێ بێنە. تکایە، دەستم لێ مەدەن.

476
00:31:15,415 --> 00:31:19,010
ئەگەر ئازاری نەبێت،
تۆ جەڵتەی دڵت نییە.

477
00:31:19,086 --> 00:31:20,929
تۆ دکتۆرێکی ڕاستەقینە نیت.

478
00:31:21,004 --> 00:31:24,224
باوکم نەخۆشی دڵی هەیە.
من بەم شتەدا تێپەڕیم، باشە؟

479
00:31:26,343 --> 00:31:27,560
پێویستە بچیت.

480
00:31:27,636 --> 00:31:31,106
من بۆ هیچ شوێنێک ناڕۆم.
من بەم شێوەیە بەجێتان ناهێڵم.

481
00:31:54,246 --> 00:31:56,795
-ئێوارە باش.
-ئێوارەتان باش باوکە. دۆ وەرە ژوورەوە.

482
00:31:59,793 --> 00:32:03,138
باوکە لەگەڵم وەرە.
حەز دەکەم کەسێک بناسیت.

483
00:32:03,213 --> 00:32:04,886
ئەمجارەیان بە شێوەیەکی دروست.

484
00:32:04,965 --> 00:32:07,889
تۆنی چارڵز، ئەمە ڕۆبەرت پرایس باوکمە.

485
00:32:07,968 --> 00:32:10,437
-چۆنی؟
-خۆشحاڵییە کە جارێکی تر چاوم پێت کەوتەوە.

486
00:32:11,638 --> 00:32:14,107
چۆن کۆتایی بە شارەکە دەهێنیت؟
ئایا چێژ لە خۆت وەردەگریت؟

487
00:32:14,891 --> 00:32:16,017
من.

488
00:32:16,893 --> 00:32:19,897
زۆر باشە کەواتە. چی دەڵێی
هەموومان بەرەو ژەمی ئێوارە دەڕۆین و ئاشنا دەبین؟

489
00:32:19,980 --> 00:32:23,826
هەرچەندە ئەوە خۆشە،
دەترسم سبەی سەفەر بکەم.

490
00:32:24,317 --> 00:32:26,115
بە شێوەیەکی ترسناک داوای لێبوردن دەکەم.

491
00:32:27,988 --> 00:32:29,160
باشە ئەوە زۆر خراپە.

492
00:32:29,239 --> 00:32:33,745
بەڵام تکایە، بڕۆ پێشەوە.
نامەوێت ئێوارەکەت تێک بدەم.

493
00:32:38,748 --> 00:32:40,216
باشە بێگومان.

494
00:32:40,292 --> 00:32:43,262
تۆنی بۆچی بە درێژایی پێشەوە ڕاناکەیت،
و کەمێک لەگەڵت دەبم؟

495
00:32:43,336 --> 00:32:44,508
مەتەوێت حجزکردنەکەمان لەدەست بدەیت.

496
00:32:45,547 --> 00:32:49,472
باشە، خۆشحاڵی بوو بە ناسینی تۆ.
لەین زۆر شتی خۆشی لەبارەی تۆوە وت.

497
00:32:49,885 --> 00:32:51,102
بەڵێ.

498
00:33:02,481 --> 00:33:03,858
منیش ڕاست دەبم ئازیزم.

499
00:33:10,363 --> 00:33:12,491
وەرە لەگەڵمان. لەگەڵیدا دەرەوە.

500
00:33:13,867 --> 00:33:15,039
ڕووخسارت دەبینم.

501
00:33:16,786 --> 00:33:19,130
ئایا تۆ زیاتر سەرلێشێواویت لەوە
کەسێکم دۆزیەوە کە خۆشم دەوێت،

502
00:33:19,206 --> 00:33:20,332
یان ئەوەی کە ڕەشپێستە؟

503
00:33:20,582 --> 00:33:22,300
تۆ دێیتەوە ماڵەوە لەین.

504
00:33:22,501 --> 00:33:24,469
دەترسم ڕۆیشتوومە پێشەوە!

505
00:33:35,722 --> 00:33:37,395
ماڵەکەت بە ڕێکوپێکی دابنێ.

506
00:33:38,141 --> 00:33:39,643
یان لەوێ، یان لێرە.

507
00:33:40,560 --> 00:33:42,187
لە نێوانیاندا ناژیت.

508
00:33:49,027 --> 00:33:50,495
ئەوە چی بوو؟

509
00:33:50,612 --> 00:33:51,613
بەڵێ.

510
00:33:52,614 --> 00:33:53,740
ئەوە چی بوو؟

511
00:33:56,034 --> 00:33:57,251
بەڵێ کاکە.

512
00:34:23,311 --> 00:34:25,689
ئازیزم چی خراپە؟

513
00:34:32,028 --> 00:34:33,655
ناتوانم پێت بڵێم.

514
00:34:34,948 --> 00:34:36,996
پیتەر، سەیری من بکە.

515
00:34:39,786 --> 00:34:41,254
ئایا شتێک هەیە کە پێویستە بزانم؟

516
00:34:42,539 --> 00:34:46,134
ترودی، نەخێر. پەیوەندی بە تۆوە نییە.
وەرە ئێرە.

517
00:34:56,344 --> 00:34:59,393
پێویستە قسەم لەگەڵ بکەیت. هەست بە باشتر بوون دەکەیت.

518
00:35:04,978 --> 00:35:07,572
چۆنە ئەوە
هەندێک کەس تەنها بە ژیاندا دەڕۆن،

519
00:35:07,647 --> 00:35:11,402
ڕاکێشانی درۆکانیان لەگەڵ خۆیان،
لەناوبردنی هەموو ئەو شتانەی دەستیان لێدەدەن؟

520
00:35:11,484 --> 00:35:14,533
-باسی کێ دەکەیت؟
-من بێزارم لێی.

521
00:35:14,613 --> 00:35:16,581
کەس هەرگیز نازانێت.

522
00:35:18,283 --> 00:35:21,833
جگە لە مرۆڤە ڕاستگۆکان
کە دەبێت پارچەکان هەڵبگرن.

523
00:35:25,165 --> 00:35:27,418
نازانم باسی چی دەکەیت،

524
00:35:27,500 --> 00:35:29,298
و منیش دەمەوێت.

525
00:35:29,377 --> 00:35:30,879
نەخێر، تۆ نایکەیت.

526
00:35:31,921 --> 00:35:33,889
وە نامەوێت تۆ وا بکەیت.

527
00:35:35,342 --> 00:35:37,390
تۆ دەتوانیت هەر شتێکم پێ بڵێیت.

528
00:35:40,388 --> 00:35:41,890
ئەوە چی بوو؟

529
00:35:42,557 --> 00:35:46,903
تەنها لێدانێک. خەریکە دەگەڕێتەوە. هەست.

530
00:35:51,858 --> 00:35:54,828
تەنها لەبیرت بێت، لێرە هەموو شتێک باشە.

531
00:36:10,919 --> 00:36:13,889
نەخێر، ئێمە ئیتر ناچینە ئیست هامپتۆن.
دەچینە ساوسهامپتۆن.

532
00:36:15,006 --> 00:36:17,350
کرێیە، بەڵام جوانە.

533
00:36:18,802 --> 00:36:21,055
بۆیە گوێ بگرن، زۆر نایاب بووە کە گەیشتن،

534
00:36:21,137 --> 00:36:24,437
بەڵام دەبێت دان بەوەدا بنێم
من داوای لاری دەکەم، لە ڕاستیدا.

535
00:36:27,894 --> 00:36:29,066
چی؟

536
00:36:29,979 --> 00:36:31,071
نەخێر.

537
00:36:32,899 --> 00:36:35,243
خودایە زۆر بەداخەوەم کە گوێم لەوە بوو.

538
00:36:36,027 --> 00:36:37,574
کەی ئەوە ڕوویدا؟

539
00:36:37,654 --> 00:36:38,997
مەبەستم ئەوەیە،

540
00:36:39,072 --> 00:36:40,995
کەی چوو؟

541
00:36:41,074 --> 00:36:43,122
مەبەستم ئەوەیە چی ڕوویدا؟

542
00:36:51,334 --> 00:36:53,803
لویس، زۆر داوای لێبوردن دەکەم.

543
00:36:55,463 --> 00:36:58,091
دیارە من نەمدەزانی.
دەبێ لە دەرەوەی شار بووبم.

544
00:37:06,766 --> 00:37:10,361
ئایا شتێکت دەوێت یارمەتیت بدات لە خەوتن؟
لەوانەیە من ڤالیۆمێکم هەبێت.

545
00:37:10,854 --> 00:37:13,698
بۆ دوو سەعات پێش ئێستا ئەوەت پێ نەگوتم؟

546
00:37:13,773 --> 00:37:17,198
نازانم. تەنها بیرم لەوە کردەوە.
هەرگیز نایانبەم.

547
00:37:28,955 --> 00:37:30,798
سوپاس بۆ مانەوەتان.

548
00:37:32,959 --> 00:37:34,961
نازانم چی ڕوویدا.

549
00:37:36,004 --> 00:37:37,631
پێم وایە تۆش دەیکەیت.

550
00:37:38,715 --> 00:37:40,137
ئەو پیاوانە،

551
00:37:41,551 --> 00:37:43,679
پێت وابوو کێن؟

552
00:37:44,429 --> 00:37:45,897
زۆر ماندوو بووم.

553
00:37:47,015 --> 00:37:49,188
تکایە، پێم بڵێن چی خراپە.

554
00:37:50,727 --> 00:37:51,979
ئەوە منم.

555
00:37:54,522 --> 00:37:56,320
بێزار بووم لە ڕاکردن.

556
00:37:58,067 --> 00:37:59,740
ڕاکردن لە چی؟

557
00:38:05,533 --> 00:38:07,535
لە کۆریا بریندار بووم،

558
00:38:09,329 --> 00:38:12,629
بەڵام ئەم پیاوەی تر کوژرا،
و تێکەڵیان کردین.

559
00:38:14,793 --> 00:38:16,386
من ویستم ئەوان وا بکەن.

560
00:38:22,008 --> 00:38:23,100
وە منیش

561
00:38:24,928 --> 00:38:27,022
تەنها بەردەوام بوو لە ژیان

562
00:38:29,682 --> 00:38:30,899
وەک ئەو.

563
00:38:33,770 --> 00:38:35,568
ئای خوایە گیان.

564
00:38:36,147 --> 00:38:37,444
بەڵێ.

565
00:38:40,443 --> 00:38:42,571
بەڵام، ئێستا، پێموایە ئەوە کۆتایی هاتووە.

566
00:38:44,364 --> 00:38:45,786
چی ڕوویدا؟

567
00:38:46,574 --> 00:38:48,668
فڕۆکەوانی ئەمریکای باکوور
بە حکومەتەکەی وتووە

568
00:38:48,743 --> 00:38:50,871
پێویستە بزانن من کێم.

569
00:38:55,542 --> 00:38:57,010
چی دەکەیت؟

570
00:38:57,585 --> 00:38:59,428
هیچ شتێک نییە بیکەیت.

571
00:38:59,796 --> 00:39:02,015
باشە ناتوانی پارێزەر بەدەست بهێنیت؟

572
00:39:02,423 --> 00:39:04,016
تۆ منداڵ بوویت.

573
00:39:04,884 --> 00:39:07,763
خۆت ڕادەست بکە،
کەسێک داوای لێبوردن بکات.

574
00:39:09,305 --> 00:39:10,807
ئەوەندە سادە نییە.

575
00:39:11,599 --> 00:39:13,567
شتگەلێک هەیە کە دەتوانیت بیکەیت.

576
00:39:15,061 --> 00:39:17,063
نەدەبوو پێت بڵێم،

577
00:39:19,148 --> 00:39:21,901
بەڵام من تەنها ئەوەندە نەفرەتی بێزار بووم لە هەموو ئەمانە.

578
00:39:24,654 --> 00:39:25,871
سڵاو،

579
00:39:28,992 --> 00:39:30,790
خۆشحاڵم کە پێت وتم.

580
00:39:55,602 --> 00:39:58,196
نامەوێت لە ئۆفیس قسە بکەم،
و نامەوێت لە ڕێگەی تەلەفۆنەوە قسە بکەم.

581
00:40:15,955 --> 00:40:17,332
وەرە ژوورەوە.

582
00:40:28,801 --> 00:40:30,348
لەگەڵ ڕوس قسەم کرد،

583
00:40:31,763 --> 00:40:32,980
و ئاڵات بۆ دانەنراوە.

584
00:40:34,974 --> 00:40:38,103
وە ئەگەر شتەکان بە NAA کۆتایی پێبهێنین،
لێکۆڵینەوەکە لە کوێیە دەوستێت.

585
00:40:40,605 --> 00:40:41,982
سوپاس بۆ خوا.

586
00:40:42,815 --> 00:40:44,567
بۆیە لە ٤ ملیۆن دۆلار دوور دەکەومەوە،

587
00:40:44,651 --> 00:40:47,621
و من تەنها ئەمە بۆ خۆم دەهێڵمەوە، چونکە بۆچی؟

588
00:40:47,695 --> 00:40:50,198
چونکە ناتوانیت بە ئاشکرا بژیت؟

589
00:40:50,657 --> 00:40:52,580
تۆ هیچ ڕێگایەکی تر نازانیت.

590
00:40:55,244 --> 00:40:58,123
بێ ڕاگەیەندراو دێمە ئێرە و...
شتێکی تر هەیە کە نامەوێت بزانم.

591
00:40:59,707 --> 00:41:02,506
بە NAA بڵێ ئێمە مارتن ماریتا یان هیوزمان دەوێت.

592
00:41:04,504 --> 00:41:06,506
وە چی بە هاوبەشەکان بڵێم؟

593
00:41:35,451 --> 00:41:37,579
سەد جار تەلەفۆنم بۆ ماڵەکەت کرد
دوێنێ شەو.

594
00:41:37,662 --> 00:41:40,211
من باشم. هەموو شتێک بە باشی بەڕێوەچوو.

595
00:41:40,456 --> 00:41:42,379
تەنانەت پێویستە لێرە بیت؟
ئایا پێویستە لەسەر پێی خۆت بیت؟

596
00:41:42,834 --> 00:41:44,006
ڕۆجەر.

597
00:41:45,837 --> 00:41:48,716
ئای خوایە. خۆزگە دەمتوانی هەر ئێستا دەستت بگرم.

598
00:41:49,382 --> 00:41:52,556
ئاساییە. هەست بە باشی دەکەم.

599
00:41:53,553 --> 00:41:54,850
هەست بە ترسناکیی دەکەم.

600
00:41:55,638 --> 00:41:57,356
خۆمان لە کارەساتێک بەدوور گرت.

601
00:41:57,765 --> 00:42:00,518
چی؟ بەڵێ.

602
00:42:02,687 --> 00:42:04,485
کۆبوونەوەی هاوبەشەکانمان هەیە.

603
00:42:04,564 --> 00:42:07,738
مەسیح. بەڕاستی؟

604
00:42:09,235 --> 00:42:11,988
وەرە. ژیان بەردەوامە.

605
00:42:14,741 --> 00:42:16,539
تۆ زۆر جوانیت.

606
00:42:28,504 --> 00:42:30,381
-بەڕێزان.
-بەیانی.

607
00:42:43,269 --> 00:42:46,739
با پەیوەندی بکەم بۆ داواکردن
کۆبوونەوەیەکی هاوبەشەکان. لە ئامادەبووندا...

608
00:42:47,148 --> 00:42:48,821
بەردەوام بە لەسەری.

609
00:42:50,443 --> 00:42:52,912
نازانم چۆن ڕوونی بکەمەوە،
بەڵام هەندێک هەواڵی جدیم هەیە.

610
00:42:55,281 --> 00:42:57,124
فڕۆکەوانی ئەمریکای باکوور بەرەو پێشەوە دەچێت.

611
00:43:00,745 --> 00:43:02,372
چی ڕوویدا؟

612
00:43:02,747 --> 00:43:06,877
تێنەگەیشتنێک ڕوویدا.
هەندێک ناو لە بەڵگەنامەیەکدا جێهێڵدرابوون.

613
00:43:06,959 --> 00:43:11,635
سوکایەتی بە ژەنەراڵێک کرا.
داوای لێبوردنم کرد، بەڵام زیانەکان گەیشتن.

614
00:43:12,131 --> 00:43:13,474
باشە ئەوە تەنها شتێکی نایاب و سەرنجڕاکێشە.

615
00:43:13,758 --> 00:43:14,975
چ ژەنەراڵێک؟

616
00:43:15,468 --> 00:43:17,687
بەداخەوە ئەمە قەرەبوو ناکرێتەوە.

617
00:43:18,054 --> 00:43:19,431
چۆن دەتوانێت ئەوە بێت؟

618
00:43:21,516 --> 00:43:23,644
چونکە ئەوەندە گرنگیم نەدا.

619
00:43:24,477 --> 00:43:26,320
ئەوە تاکە کاری نەفرەتی تۆیە.

620
00:43:26,395 --> 00:43:28,944
سوێند دەخۆم، کاتێک بیردەکەمەوە
ئێمە لێرە هەوڵی ئەوەی دەدەین،

621
00:43:29,816 --> 00:43:32,569
کاتێک تەنها شتێک کە دەبوو بیکەیت
دەستەکانیان دەگرێت و لێیان دەدات.

622
00:43:32,985 --> 00:43:34,783
ئایا ئەوە ئەوەندە قورسە کە بکرێت کامپبێل؟

623
00:43:36,239 --> 00:43:40,289
دەبێت لێرە بێینە ژوورەوە و...
ئەم کارەساتە کەوتبێتە ناو چەناگەمانەوە

624
00:43:40,368 --> 00:43:41,711
چونکە تۆ نازانیت
چی جەهەنەمێک دەکەیت،

625
00:43:41,786 --> 00:43:43,254
-چونکە تۆ گێل بوویت!
-سڵاو!

626
00:43:43,329 --> 00:43:44,581
ڕۆجەر.

627
00:43:45,498 --> 00:43:48,342
ئەوە ئەو کارەیە کە ئێمە تێیداین،
ئەکاونتەکان دێنە ژوورەوە، ئەکاونتەکان دەچنە دەرەوە.

628
00:43:49,001 --> 00:43:52,346
ڕۆجەر، پێموایە پێویستە داوای لێبوردن بکەیت.

629
00:43:56,217 --> 00:43:57,560
داوای لێبووردن دەکەم.

630
00:44:03,182 --> 00:44:05,150
ڕاگەیاندنێکم هەیە.

631
00:44:05,226 --> 00:44:08,776
من بڕیارە مۆڵەت وەربگرم.
دوو هەفتە، ڕەنگە مانگێک،

632
00:44:08,855 --> 00:44:11,859
بۆ ئەوەی بگەڕێمەوە بۆ لەندەن و چاودێری خێزانەکەم بکەم.

633
00:44:11,941 --> 00:44:14,785
لە ڕێگەی تەلەکس و تەلەفۆنەوە دەتوانرێت پەیوەندیم پێوە بکرێت.

634
00:44:14,861 --> 00:44:18,911
وە دەتوانم بە متمانەیەکی تەواوەوە بڵێم
کە کۆمپانیاکە لە دۆخێکی سەقامگیردایە،

635
00:44:18,990 --> 00:44:21,368
تەنانەت لەگەڵ هەواڵی ئەم بەیانیەشدا.

636
00:44:21,450 --> 00:44:24,920
وە هەموو شتێک دارایی
لەوانەیە ڕەوانەی خاتوو هاریس بکرێت.

637
00:44:27,206 --> 00:44:28,799
زۆر باشە کەواتە.

638
00:44:40,887 --> 00:44:42,230
داوای لێبووردن دەکەم.

639
00:44:43,598 --> 00:44:45,521
ئایا بازرگانی زیاتر هەیە؟

640
00:44:47,226 --> 00:44:50,230
ئایا بچینە خوارەوە
دۆخی ئێستای ئەکاونتەکان؟

641
00:44:51,272 --> 00:44:52,740
مانگرتنی بەختەوەر؟

642
00:44:54,609 --> 00:44:55,861
ڤیک کیمیکاڵ؟

643
00:44:56,569 --> 00:44:57,741
بینێرە ژوورەوە.

644
00:45:03,117 --> 00:45:04,664
چۆنی؟

645
00:45:04,744 --> 00:45:06,166
چاوەڕێی ئەوەم نەدەکرد کە تۆ لەوێ بوەستیت.

646
00:45:06,662 --> 00:45:08,539
وازی لێ بێنە. من نیگەران بووم.

647
00:45:10,583 --> 00:45:13,257
من باشم. هەموو شتێک باشە.

648
00:45:16,589 --> 00:45:17,761
با شتێکمان دەست بکەوێت بۆ خواردن.

649
00:45:19,759 --> 00:45:22,512
پێم وایە ئەمشەو لەسەر خۆم بم باشترە.

650
00:45:23,471 --> 00:45:24,688
بۆ سبەی یەکتر نابینین؟

651
00:45:25,932 --> 00:45:27,058
باشە.

652
00:45:30,102 --> 00:45:33,276
ئێمە دەزانین چی بکەین. بەڵێن دەدەم.

653
00:45:34,607 --> 00:45:35,950
دەبینین.

654
00:45:37,735 --> 00:45:39,112
من دراپەر؟

655
00:45:44,116 --> 00:45:45,868
-شەوی شەممە؟
-بەڵێ.

656
00:45:48,454 --> 00:45:52,004
کەواتە زۆر باشە. دەتوانیت
پەیوەندیم پێوە بکەن لەگەڵ وردەکارییەکان. شەو شاد.

657
00:45:52,959 --> 00:45:54,302
شەو شاد.

658
00:45:56,504 --> 00:45:59,223
دەزانم زۆر شتم تێکداوە و من...

659
00:45:59,298 --> 00:46:01,801
باشە، من کاک کرینم وەرگرت بۆ ئەوەی ئەمانە بنێردرێتە سەر.

660
00:46:01,884 --> 00:46:04,558
ئەوە بلیتی بیتڵزە.
پێم وابوو یەکسەر ئەوانت دەوێت.

661
00:46:04,637 --> 00:46:06,685
بەڵێ. سوپاس.

662
00:46:07,556 --> 00:46:09,149
دەبینیت؟ هەموو شتێک بە باشی هات.

663
00:46:10,101 --> 00:46:12,354
بەڵێ. سوپاس.

664
00:46:12,812 --> 00:46:16,282
هیوادارم باش بێت، بەڵام نزیکە کاتژمێر ٨:٠٠.
پێویستت بە منە؟

665
00:46:16,774 --> 00:46:17,991
نەخێر دەتوانیت بچیت.

666
00:46:18,526 --> 00:46:19,869
سوپاس.