1 00:00:39,748 --> 00:00:42,467 "گرێهاوند." چارەسەری پاسی باو." 2 00:00:43,210 --> 00:00:45,588 "لا-ز-بۆی. چارەسەری کورسییە باوەکە." 3 00:00:47,172 --> 00:00:50,016 "بودڤایزەر." چارەسەری بیرەی باو". 4 00:00:51,093 --> 00:00:52,436 "بەرهەمهێنەران بانکی هانۆڤەر." 5 00:00:53,428 --> 00:00:56,022 "چارەسەری بانکی هاوبەش." 6 00:00:58,517 --> 00:01:00,269 چۆنە، "ئەلکا-سێلتزەر." چارەسەری سەرمابوون"؟ 7 00:01:00,978 --> 00:01:04,699 "چارەسەری سەرمابوون" ئەو ئیدیۆمەیە کە من یاری پێدەکەم. 8 00:01:04,982 --> 00:01:07,201 ئیدیۆمێکە. ئایا ئەوەت زانیوە؟ 9 00:01:09,444 --> 00:01:12,493 کەواتە جگە لە مەشقی هاوینەت لە نیدهام، 10 00:01:12,573 --> 00:01:14,496 ئایا هیچ ڕاستەقینەیەکت هەیە ئەزموونی ڕیکلام؟ 11 00:01:15,284 --> 00:01:18,128 "چارەسەری کورسی هاوبەش" ئەوە خۆشەویستترینی ڕۆجەرە. 12 00:01:18,787 --> 00:01:20,164 ڕۆجەر ستێرلینگ. 13 00:01:20,998 --> 00:01:23,217 ئەو کابرایە کە تەوقەم لێکرد کاتێک هاتمە ژوورەوە. 14 00:01:23,750 --> 00:01:25,627 ڕۆجەر بیری لە چی بووەوە لەسەر ئەم ڕیکلامە؟ 15 00:01:26,086 --> 00:01:27,963 چی، گاڵتەم پێ دەکەیت؟ هەمووان ئەوەیان خۆشدەوێت. 16 00:01:28,046 --> 00:01:31,846 پێچەوانەی ئەوەیە کە چاوەڕێی دەکەیت. ئەوە ئەوەیە کە من حەزم لێیە. 17 00:01:32,342 --> 00:01:33,719 بۆچی لە کتێبەکەتدا هەیە؟ 18 00:01:34,011 --> 00:01:36,935 کۆمەڵێکیانم لەوێدا هەیە. مارلبۆرۆ مان، مەیدنفۆرم. 19 00:01:37,014 --> 00:01:39,642 حەزم لە دانانی کارێکە کە سەرسامم پێی. 20 00:01:40,142 --> 00:01:41,644 هەرگیز شتەکان مەدڕێنیت لە گۆڤارەکان دەرچووە؟ 21 00:01:42,561 --> 00:01:45,155 بەڵێ، بەڵام نایانخەمە ناو کتێبەکەمەوە. 22 00:01:46,315 --> 00:01:48,534 باشە دەزانی چی دەڵێن، 23 00:01:48,817 --> 00:01:51,115 "ئاوات بەقەد ئارەقە باشە." 24 00:01:51,445 --> 00:01:53,322 بەو شێوەیە ناڕوات. 25 00:01:55,324 --> 00:01:59,124 سەیرکە من منداڵێکی تەمەن ٢٤ ساڵم. 26 00:02:00,370 --> 00:02:02,464 من دەمەوێت لە یاری ڕیکلامدا بم. 27 00:02:02,831 --> 00:02:06,085 دەزانم زۆر شتم ماوە فێری بم، بەڵام من کەسێکی زەحمەتکێشم. 28 00:02:06,168 --> 00:02:07,795 من زەویەکانی دەوروبەری ئێرەم دەڕشت. 29 00:02:07,878 --> 00:02:11,348 نازانم ڕۆجەر ئەوەت پێ وتووە یان نا. بەڕاستی قسەی لەگەڵ تۆ کردووە، نەخێر؟ 30 00:02:12,215 --> 00:02:13,216 ئەویش کرد. 31 00:02:15,010 --> 00:02:17,854 بەڕاستی خۆشحاڵی بوو کە تۆم ناسی دانی. 32 00:02:20,057 --> 00:02:23,778 -هیوای سەرکەوتنتان بۆ دەخوازم. -بەختێکی باش لە چیدا؟ 33 00:02:24,519 --> 00:02:26,863 -مەبەستت چیە؟ -تۆ پاشەکشەت کرد. 34 00:02:27,147 --> 00:02:28,239 ئاگادارتان دەکەینەوە. 35 00:02:29,191 --> 00:02:30,408 ئایا شوێنێکی باش دەناسیت بۆ خواردن لە دەوروبەری ئێرە؟ 36 00:02:33,195 --> 00:02:37,701 بە سکرتێرەکەم بڵێ برسیتە و بزانە ئەو کچە پێشنیاری چی دەکات. 37 00:02:44,331 --> 00:02:45,958 من کارت بۆ ناکەم. 38 00:02:46,041 --> 00:02:48,043 ئایا ئێمە لە کامێرای ڕاشکاوانەداین؟ 39 00:02:49,544 --> 00:02:51,137 نامەوێت باز بدەم بەسەر گۆڕەکەیدا یان هەر شتێک، 40 00:02:51,213 --> 00:02:54,308 بەڵام هیچ ڕێگەیەک نییە ئەو تەمەنی ٢٤ ساڵە، من تەمەنم ٢٥ ساڵە. 41 00:02:58,220 --> 00:02:59,312 پەیوەندییەکەی بە ڕۆجەرەوە چییە؟ 42 00:02:59,388 --> 00:03:01,390 جگە لەوەی وەهماوییە؟ 43 00:03:02,182 --> 00:03:03,525 ئەو ئامۆزای جین سیگڵە. 44 00:03:06,103 --> 00:03:10,074 بینینی کەسێک ئیسراحەتە لە من خراپتر و بەڕاستی دەیزانم. 45 00:03:10,816 --> 00:03:12,318 ڕاهاتن لەسەری. 46 00:03:13,485 --> 00:03:17,786 باشە دەزانی من سەیری گلۆ-کۆت دەکەم و بزانە هەموو شتێک تا چەندە. 47 00:03:18,657 --> 00:03:20,034 دەزانی کارەکانی من. 48 00:03:20,242 --> 00:03:21,494 گلۆ-کۆت. 49 00:03:22,744 --> 00:03:24,792 تۆ شتێک تەواو دەکەیت، بۆت دەردەکەوێت هەموو کەسێک خۆشی دەوێت 50 00:03:24,871 --> 00:03:28,045 ڕاست لە دەوروبەری ئەو کاتەی کە هەست دەکەیت کەسێکی تر ئەو کارەی کردووە. 51 00:03:30,919 --> 00:03:32,387 ئایا ئەوە وتارەکەتە بۆ CLIOەکان؟ 52 00:03:32,587 --> 00:03:33,884 وتاریان نییە. 53 00:03:35,048 --> 00:03:36,049 ئێمە دەچین سەردەکەوین. 54 00:03:36,508 --> 00:03:37,555 تەنها لەبەر ئەوەی کاندید بووم 55 00:03:37,634 --> 00:03:39,227 مانای ئەوە نییە کە ئەوان بە من دەدەن خەڵاتێک. 56 00:03:39,428 --> 00:03:42,523 -ئایا تۆ پەرۆش نیت؟ -هەوڵدەدەم بیری لێ نەکەمەوە. 57 00:03:42,597 --> 00:03:44,599 ئەوا دەبێت پەرۆش بیت. 58 00:03:45,475 --> 00:03:48,024 باشە بۆ دەزگاکە باش دەبێت. 59 00:03:48,103 --> 00:03:52,324 خۆڵەمێشی لە ماوەی پێنج ساڵدا بەهاکەیان دوو هێندە زیاد کرد و هەمووی لەسەر بنەمای خەڵاتەکان بوو. 60 00:03:53,483 --> 00:03:54,484 هیچ شتێکت لەسەر ڤیکس دەستکەوتووە؟ 61 00:03:54,901 --> 00:03:57,950 -لە ڕاستیدا ئەوە ڤیک کیمیکاڵە. -وەڵامی پرسیارەکە بدەرەوە. 62 00:03:58,739 --> 00:04:00,241 ئێمە زۆر لە دواوەین. 63 00:04:00,365 --> 00:04:03,209 بەڕێوەبەری هونەری نوێی ئێوە چاوەڕێی هاوکاتی بووە، 64 00:04:03,744 --> 00:04:05,667 کە بریتییە لە هاتنە سەرەوەی من لەگەڵ کۆمەڵێک بیرۆکە، 65 00:04:05,787 --> 00:04:09,257 ڕاوەدوونانی بۆ خوارەوە و هەبوونی هەموویان بکێشە و لەدەستیان بدە. 66 00:04:09,499 --> 00:04:12,298 ئەویش بەڕێوەبەری هونەری نوێی تۆیە، و وادەیەکت هەیە. 67 00:04:12,377 --> 00:04:14,846 وە پێت وا نەبێت دەتوانیت دووشەممە بەسەر بەریت خۆ شاردنەوە لە پشت گۆشەکانەوە 68 00:04:14,921 --> 00:04:18,050 و هەوڵدان بۆ ئەوەی چاویان لێ نەکرێت. من دەتدۆزمەوە. 69 00:04:18,633 --> 00:04:19,930 من کێشەکە نیم. 70 00:04:20,010 --> 00:04:24,015 تۆیت، چونکە ستان بەتوانایە و ئەزموونی زیاتری هەبێت. 71 00:04:24,097 --> 00:04:27,567 پێویستە فێر بیت چۆن لەگەڵیدا کار بکەیت، نەک بە پێچەوانەوە. 72 00:04:31,730 --> 00:04:33,653 باشە ئەم پاشنیوەڕۆیە بەختێکی باش. 73 00:04:33,732 --> 00:04:35,450 تۆ بڕیار نییە وا بڵێیت. 74 00:04:35,525 --> 00:04:37,448 باشە قاچێک بشکێنە. 75 00:04:41,198 --> 00:04:43,200 چارلی چاپلین زۆر تەنیا بوو. 76 00:04:43,283 --> 00:04:45,786 ئەو گەمژەیە، زۆر کیسەیەکی خەمناک. 77 00:04:46,161 --> 00:04:50,132 لۆرێل و هاردی، باشتر بوون، جگە لەوەی هاردی ئەوەندە خراپ بوو لەگەڵ لۆرێل. 78 00:04:50,207 --> 00:04:51,208 ڕقم لەوە بوو. 79 00:04:53,168 --> 00:04:55,921 بۆچی باسی فیلمی بێدەنگ دەکەم؟ 80 00:04:56,004 --> 00:04:59,850 پێم وایە وەک بەشێک لە بابەتەکە لەسەر منداڵی خۆت؟ 81 00:05:00,300 --> 00:05:02,018 ئەو بەشەی کتێبەکەم خەریکە گەورەتر و گەورەتر دەبێت. 82 00:05:02,093 --> 00:05:03,310 بۆچی ئەوە؟ 83 00:05:04,805 --> 00:05:05,852 کێیە؟ 84 00:05:08,016 --> 00:05:09,609 پێم وابوو دەبێ بێمە ژوورەوە و بە شێوەیەکی شەخسیی ئەمەت پێ بڵێ. 85 00:05:09,684 --> 00:05:11,607 ئەو منداڵە، یارییەکی زۆر زۆر نازدار. 86 00:05:11,853 --> 00:05:13,901 کارۆلین، بۆ ئەوەی بەردەوام بێت. 87 00:05:14,773 --> 00:05:15,820 ئەوە بیرۆکەیەکی باشە. 88 00:05:15,899 --> 00:05:19,028 پێشتر چوومەتە CLIO. ئێمە دەمانەوێت بە ئامادەکارییەوە خۆمان نیشان بدەین. 89 00:05:19,110 --> 00:05:20,532 کتێبەکەی، 90 00:05:22,697 --> 00:05:24,540 پڕ بوو لە ڕیکلامی کۆن. 91 00:05:25,367 --> 00:05:26,710 دزیکردن، ئەوە ئیمکاناتە. 92 00:05:27,077 --> 00:05:29,956 پێنج ئەسڵی هەبوو، هەموویان یەک شت بوون. 93 00:05:30,247 --> 00:05:33,501 پێم وت خۆت بە. ئەوە زۆر خراپ بوو، من پێشبینی دەکەم. 94 00:05:36,336 --> 00:05:38,759 -کەواتە کەی دەست پێدەکات؟ -یەکەم لە هەرگیز. 95 00:05:40,257 --> 00:05:41,679 باشە تۆ ماوەیەکە هاوسەرگیریت نەکردووە، 96 00:05:42,050 --> 00:05:43,893 بۆیە ڕەنگە تۆش... لەبیری کردووە کە ئەم مامەڵانە چۆن کاردەکەن. 97 00:05:43,969 --> 00:05:45,437 ئەگەر ئامۆزای جین بەکرێ نەگرم، 98 00:05:45,512 --> 00:05:47,810 ڕەنگە تێچووی من بێت خەرجیەکی دیاری کەسی 99 00:05:47,889 --> 00:05:49,891 لە نێوان 500 بۆ 1000 دۆلار. 100 00:05:50,433 --> 00:05:52,606 -کەی دەڕۆین؟ -ڕاست دوای ژیان دانەوێڵە. 101 00:05:53,687 --> 00:05:55,155 بۆ بزنسی نوێ. 102 00:05:56,064 --> 00:05:57,737 وە سەرکەوتن لە یاریگای والدۆرف. 103 00:05:57,816 --> 00:05:58,942 مەبەستم ئەوەیە. تۆ شایەنی ئەوەن. 104 00:06:01,444 --> 00:06:03,697 بۆیە، دەتوانم نیشانتان بدەم ئەوەی کە بەناوبانگە، چی ناوازەیە، 105 00:06:03,780 --> 00:06:05,578 و تاکە شتێک کە داوای دەکەم ئەوەیە کە تۆ پێم دەڵێیت دۆن. 106 00:06:05,907 --> 00:06:09,207 باشە دۆن، ناتوانم بڵێم من ئەوەندە باش پەڕەکانم دەناسم. 107 00:06:09,286 --> 00:06:10,629 دەزانم دایکم چینچیلایەکی هەبوو، 108 00:06:10,996 --> 00:06:13,966 هەمیشە لە لێواردا بووم لە پەیوەندییەکی سۆزداری لەگەڵیدا. 109 00:06:14,040 --> 00:06:16,168 -ئەمە بۆ دایکتە؟ -گرەو دەکەم هەرگیز ئەوە نابیستیت. 110 00:06:16,251 --> 00:06:19,801 من نایکەم. پێت خۆشە بۆ ئەوەی مەودای نرخێکم پێ بدات؟ 111 00:06:20,839 --> 00:06:22,841 ئەوە پرسیارێکی سەرنجڕاکێشە. کێشەیەکی ناوازەم هەیە. 112 00:06:22,924 --> 00:06:25,768 پێویستم بە خەرجکردنی زۆرە، بەڵام ئاگاداربە زۆر خەرج نەکەیت. 113 00:06:26,052 --> 00:06:28,555 کێشەیەکی ناوازە نییە. وە نامەوێت پێشەوە بم، 114 00:06:28,638 --> 00:06:30,766 بەڵام دەتوانم گریمانە بکەم کە ئەمە... جۆرێک لە داوای لێبوردن؟ 115 00:06:31,057 --> 00:06:33,355 نا، نا، نا، من بە تەواوی دەزانم ئەوە چەندە تێدەچێت. 116 00:06:33,435 --> 00:06:36,188 ئەمەش ئەوەیە "خەریکە تۆ دەناسم، بەڵام نامەوێت بتترسێنم”. 117 00:06:36,730 --> 00:06:37,731 دەزانم چی دەکەین. 118 00:06:38,315 --> 00:06:39,942 کەواتە ئێستا ئەوە "ئێمە"؟ 119 00:06:43,236 --> 00:06:47,036 هەمیشە قەبارەی گونجاوە و هیچ شتێک وەک مینک ناڵێت مینک. 120 00:06:47,616 --> 00:06:49,493 ڕێگەیەکی خۆشە بۆ ئاسانکاری لە شتەکاندا، 121 00:06:49,576 --> 00:06:51,203 و هەمیشە دەتوانیت بگەڕێیتەوە بۆ باقیەکەی. 122 00:06:51,494 --> 00:06:53,747 چۆنە جیاوازییەکە دابەش بکەین بۆیە تا کەمەریان لەبەریان دەکەن؟ 123 00:06:53,830 --> 00:06:55,127 ئەمساڵ زۆرترین بەناوبانگە. 124 00:07:03,340 --> 00:07:05,559 ئەوە پرسیارێکی داماوە. کێ کارەکانت ئەنجام دەدات؟ 125 00:07:05,800 --> 00:07:07,143 -ئەنجامی دەدەم. -بەڕاستی؟ 126 00:07:07,552 --> 00:07:10,931 بەڵێ. بەرژەوەندییەکی منە و ڕێگەیان پێدام ئەو کارە بکەم. 127 00:07:13,725 --> 00:07:16,319 سەیری ئەوە بکەن. دەتوانم پەیوەندیت پێوە بکەم؟ 128 00:07:16,728 --> 00:07:20,483 سەرەتا پێویستت بە ٢٠ دانە لەوانە. وە دووەم شت، نەخێر. 129 00:07:22,317 --> 00:07:23,739 تەنها دەمەوێت پەیوەندی بەو ژمارەیەوە بکەیت بۆیە بتوانم پێت بدەم 130 00:07:23,818 --> 00:07:25,320 هەندێک ڕێنمایی زۆر تایبەت بۆ گەیاندن. 131 00:07:27,280 --> 00:07:28,327 بێگومان کاک ستێرلینگ. 132 00:07:30,283 --> 00:07:31,660 کەواتە من چی قەرزاری تۆم؟ 133 00:07:32,160 --> 00:07:34,663 بینیم لە ئۆفیس دەرچووی بە شتێک لە ژێر قۆڵتەوە. 134 00:07:36,373 --> 00:07:38,046 تۆ نازانی چییە. 135 00:07:38,124 --> 00:07:40,172 ئەو کابرایەی لەناو بەرزکەرەوەکەدایە پێی وابوو بۆمبێکی هایدرۆجینییە. 136 00:07:40,669 --> 00:07:43,138 سندوقێکی جوانە. 137 00:07:43,588 --> 00:07:45,841 پەخشی ڕادیۆکە بەجێبهێڵە. بیکەرەوە. 138 00:07:51,471 --> 00:07:54,725 ڕۆجەر، نابێت تۆ هەتبێت. 139 00:07:56,351 --> 00:07:58,900 -پێت خۆشە؟ -نازانم چی بڵێم. 140 00:07:59,479 --> 00:08:00,731 تاقی بکەرەوە لەسەر. 141 00:08:02,440 --> 00:08:04,363 بەڵام سەرەتا جلەکە داکەنە. 142 00:08:04,859 --> 00:08:06,577 یەک دیاری لە یەک کاتدا. 143 00:08:09,197 --> 00:08:11,495 ئەمە چییە، کتێبی ڕێنمایی خاوەنەکەی؟ 144 00:08:15,704 --> 00:08:17,297 کەشتی نوحە. 145 00:08:20,709 --> 00:08:21,926 لە هێڵ دەرچووە ئەوەیە کە هەیە. 146 00:08:24,713 --> 00:08:25,714 بۆیە؟ 147 00:08:28,591 --> 00:08:30,969 من زۆرم خۆشدەوێت. تەواو و بێ کەموکوڕییە. 148 00:08:32,303 --> 00:08:34,397 وە پێم وایە کەمێک زۆرە. 149 00:08:34,931 --> 00:08:37,184 ئەگەر دوای ئەوە ماچم نەکەیت، باوەڕت پێ دەکەم. 150 00:08:45,942 --> 00:08:50,413 کاتێک لەبەری دەکەم بیر لە هەموو شتێک دەکەمەوە ئەوە ئەو شەوەی کە بەدەستم هێنا ڕوویدا. 151 00:09:00,623 --> 00:09:04,378 کارۆلین! لێرە بچۆرە ژوورەوە. پێم وایە دواجار چیرۆکێکی کارم هەیە. 152 00:09:07,297 --> 00:09:09,641 جوان! چی ئەوان دەهێڵێتەوە؟ 153 00:09:10,425 --> 00:09:11,597 ژیان. 154 00:09:14,220 --> 00:09:15,893 کەی دەبێت بەرەو CLIOەکان بڕۆن؟ 155 00:09:15,972 --> 00:09:17,269 ساڵی ڕابردوو لە خەڵاتی ئیمی دواکەوتم. 156 00:09:17,432 --> 00:09:19,355 ڕید سکێڵتۆن کورسییەکەی منی بەخشی. 157 00:09:19,434 --> 00:09:21,687 من گریمانە دەکەم، بەهۆی سروشتی ئاسایی چیرۆکەکانتان، 158 00:09:21,770 --> 00:09:23,443 کە ئەوە کەسێکی سەرنجڕاکێشە. 159 00:09:25,315 --> 00:09:27,784 مژدە هاوڕێکانمانن لە کۆمپانیای دانەوێڵە 160 00:09:27,859 --> 00:09:29,327 لە شاری فیلی بەهۆی بایەوە زەوی کراون. 161 00:09:29,694 --> 00:09:30,741 لەوەدا چی باشە؟ 162 00:09:31,154 --> 00:09:32,906 وە هەواڵە ناخۆشەکە ئەوەیە 163 00:09:35,033 --> 00:09:37,035 تەنها کاتژمێرێکمان هەیە پێش ئەوەی لە CLIOەکاندا کاتمان بێت. 164 00:09:37,619 --> 00:09:40,168 ببورن منداڵان. یاری بانگەواز لەسەر حسابی با. 165 00:09:40,413 --> 00:09:42,916 ئەگەر هەموو شتێک لەسەر ناردن بێت، من 7and7م دەبێت. 166 00:09:43,625 --> 00:09:45,878 قاچت هەیە. دۆن؟ 167 00:09:46,294 --> 00:09:48,137 سادەیی بکە، بەڵام گرنگ. 168 00:09:48,755 --> 00:09:50,132 هەینییە. 169 00:09:50,465 --> 00:09:52,388 بۆ هەموو ئەو شتانەی کە دەزانین، ئەوان دەچنە سەر... سوڕانەوە و بچۆرەوە ماڵەوە 170 00:09:52,467 --> 00:09:54,265 و دەبێت کاتمان بۆ دابنێینەوە. 171 00:09:54,344 --> 00:09:56,062 ئایا جوان لەگەڵت دەڕوات؟ 172 00:09:56,137 --> 00:09:58,481 بەڵێ. تەنها چوار بلیتمان هەبوو. 173 00:09:59,140 --> 00:10:00,687 زۆرێک لە... موکلیفی کەسانی تر لەوێ. 174 00:10:02,560 --> 00:10:04,483 -سوپاس بۆ تۆ جوان. -پێگی، هیچ شتێک؟ 175 00:10:05,146 --> 00:10:06,819 کارم هەیە بیکەم. 176 00:10:10,610 --> 00:10:13,079 ”ئێمە نوێنەرایەتی زۆرینە دەکەین لە خەڵکی ئەلاباما 177 00:10:13,154 --> 00:10:15,407 "کە ڕقیان لە ڕەشپێستی، کاسۆلیکی، 178 00:10:15,490 --> 00:10:18,084 ”جوولەکە و هەموو 'ئیزمەکان'. لە هەموو جیهاندا”. 179 00:10:18,493 --> 00:10:21,246 ڕۆبێرت کریل هەروا وتی لە ئەلاباما کو کلۆکس کلان. 180 00:10:21,329 --> 00:10:22,876 کەسێک گەیشتە گۆڵد واتەری. 181 00:10:23,289 --> 00:10:24,666 دیارە خوێنی میز کردووە. 182 00:10:24,749 --> 00:10:26,046 ”...ئەو پێویستی بە یارمەتی ئێمەیە. " 183 00:10:30,839 --> 00:10:32,056 ئەمە دیسانەوە؟ بەڕاستی؟ 184 00:10:32,674 --> 00:10:34,096 کلارا پرسی. 185 00:10:35,176 --> 00:10:37,554 کلارا پرسی بۆ بینینی بزوێنەرەکەت؟ 186 00:10:37,637 --> 00:10:40,356 تەنها ویستم ئەو کلانە ببینم. وتی هەرگیز پەخش نەکراوە. 187 00:10:41,474 --> 00:10:44,728 ئەمەش وا دەکات کەمتر سەرنجڕاکێش بێت کلارا. کچان، ئیزعاجتان هەیە؟ 188 00:11:01,244 --> 00:11:04,043 باشە هەموو کچەکان نەماون. چیت دەوێت؟ 189 00:11:04,372 --> 00:11:06,295 ئایا بڕیارە کەکەکە بەکاربهێنیت بۆ فرۆشتنی قەترەی کۆکە؟ 190 00:11:06,541 --> 00:11:07,713 باشترە لەوەی چاوەڕێی تۆ بکات 191 00:11:07,792 --> 00:11:09,510 بۆ ئەوەی شتێکم بۆ بهێنێت کە شەربەتەکانم دەڕژێت. 192 00:11:09,752 --> 00:11:12,847 ئایا پێویستە مێگان لێرە بگەڕێنمەوە؟ ڕەنگە ئەو کچە سەرکوت نەکرابێت. 193 00:11:13,173 --> 00:11:16,768 بۆچی ئەوەندە قورسە بۆت قبوڵ بکەیت باری سروشتی ئەو پیاوە ڕووتە؟ 194 00:11:17,093 --> 00:11:18,140 چونکە من شارستانیم. 195 00:11:18,219 --> 00:11:21,974 چونکە تۆ مێشکت شۆردراوە لەلایەن کۆمەڵگاوە بۆ ئەوەی وا بیربکاتەوە کە پیسە. 196 00:11:22,056 --> 00:11:24,809 تۆ ئەم هەموو شتە چەوتە دەبەیت و دەتبینی کە وا نییە. 197 00:11:24,893 --> 00:11:26,691 سروشتییە و جوانە. 198 00:11:27,562 --> 00:11:29,064 تا ئێستا لەلایەن دۆنەوە هاوارت لێ کراوە؟ 199 00:11:29,731 --> 00:11:32,200 -من لێی ناترسم. -کەواتە ئەوە "نا" یە. 200 00:11:32,275 --> 00:11:34,323 وتی دووشەممە، 2019. و ئەم کۆتایی هەفتەیە کار ناکەم. 201 00:11:34,402 --> 00:11:37,747 باشە باشە. عیسا. ئایا تۆ لەسەر پەڕۆکەیت؟ 202 00:11:39,449 --> 00:11:41,417 تەواو دەبێت. با بچین. 203 00:11:45,288 --> 00:11:47,666 باشە من دەڵێم تۆ بەختت باشە مسی گلۆ-کۆت لێرە نییە. 204 00:11:47,749 --> 00:11:50,878 ئەو خولەکە کە سەردەکەویت ئەوان هونەری ڕیکلامەکە دەزانن، و دواتر لە کارەکەت دەرچووی. 205 00:11:50,960 --> 00:11:53,304 دەرکەوت نزیکەی ٥٠ خەڵات هەیە. 206 00:11:53,379 --> 00:11:56,599 با بڵێین هەریەکەیان ١٠ خولەک، ئەوە... قسەی بێمانای پیرۆز. 207 00:11:56,799 --> 00:11:58,551 ڕۆجەر، تۆ نێد ئیلییۆت لە کاندئی لەبیرە. 208 00:11:58,635 --> 00:12:00,103 بێگومان. لە چیدایت؟ 209 00:12:00,553 --> 00:12:03,727 بانکی بازرگانانی نیو ئینگلاند. باشترین ناوخۆیی لە ژێر ٢٠٠٠ دۆلار. 210 00:12:04,807 --> 00:12:06,184 واز لە شانازی بهێنە، ئەی نا؟ 211 00:12:07,227 --> 00:12:08,774 بەختێکی باش دۆن. 212 00:12:11,272 --> 00:12:13,445 باشە باشە ئەگەر وا نەبێت تەپوتۆز و بام-بام. 213 00:12:13,650 --> 00:12:15,778 هیچ خواردنەوەیەک بۆ باقی ئێمە بەجێبهێڵە؟ 214 00:12:16,110 --> 00:12:19,284 دۆن دراپەر، ڕۆجەر ستێرلینگ، ئەمە جەنەڕاڵ فرانک ئەلڤینە. 215 00:12:20,907 --> 00:12:23,205 ڕۆجەر، ئایا چێژت وەرگرتووە لە کۆبوونەوەی تێد چاو؟ 216 00:12:23,284 --> 00:12:26,254 ئایا تۆ بەو شێوەیە دەیڵێیت؟ C-H-A-O-U-G-H؟ 217 00:12:26,329 --> 00:12:29,253 هێی نووسەران ئەوە چەند بزوێنی زیادەیە؟ 218 00:12:29,916 --> 00:12:31,589 با بەرەو باشوور بڕۆن، ژەنەڕاڵ. 219 00:12:31,793 --> 00:12:33,215 کوڕم هیوادارم ئەمە درێژە نەکێشێت وەک ساڵی ڕابردوو. 220 00:12:33,294 --> 00:12:35,342 ئای چاوەڕوان بن. تۆ لێرە نەبوویت. 221 00:12:39,509 --> 00:12:41,352 ژەنەڕاڵ ڕوفۆس تی. 222 00:12:41,761 --> 00:12:43,229 پێشتر ئەو کابرایەم ناسیوە. 223 00:12:43,304 --> 00:12:46,274 -لە شەڕدا؟ -نەخێر، لە ڕیکلامێکی کۆمپانیای بای ڕوم. 224 00:12:46,724 --> 00:12:49,102 چاو-گوه-گوه ئەکتەرێکی بەکرێ گرت بۆ ئەوەی کەسێک سەرسام بکەیت. 225 00:12:49,185 --> 00:12:51,153 دوایین جار کە ژەنەراڵەکەم بینی، تووتییەکی لەسەر شانی بوو. 226 00:12:53,856 --> 00:12:56,484 ئەوە پێشنیارێکی بازرگانی نەبوو. 227 00:12:57,193 --> 00:12:58,740 بە هەنگوین مێش زیاتر دەگریت. 228 00:12:59,696 --> 00:13:02,495 مێشێکی گەورە و ڕاستەقینە. 229 00:13:04,575 --> 00:13:06,373 فیلیپ، چۆنیت؟ 230 00:13:06,661 --> 00:13:08,789 -تۆ جوان هاریست لەبیرە. -خۆشحاڵ بووم بە بینینی تۆ. 231 00:13:08,871 --> 00:13:10,544 کاک کۆسگرۆڤ، خۆشحاڵم کە جارێکی تر دەتبینمەوە. 232 00:13:10,665 --> 00:13:12,383 سەرم سوڕماوە کە تۆی دەهێنایە ئێرە. 233 00:13:12,458 --> 00:13:14,381 دەزانی ئێمە بیری چاوی باڵندەکان دەکەین زیاتر لەوەی بیری کێنی دەکەین. 234 00:13:15,420 --> 00:13:17,218 باشە هەر بۆیە ویستم سڵاو بکەم. 235 00:13:17,338 --> 00:13:20,308 -دەبیستم تیمە کۆنەکە پێکەوە کۆدەبنەوە. -چ تیمێک؟ 236 00:13:21,092 --> 00:13:23,436 فیل، ئەوە شتێکی دڵنیا نییە. 237 00:13:26,055 --> 00:13:30,777 باشە من ئەمە لەبارەی گەیەرەوە دەڵێم، ئەوان دۆنیان نییە. 238 00:13:30,893 --> 00:13:32,190 تکایە کورسییەکانتان بگرن. 239 00:13:32,478 --> 00:13:35,027 باشە ئێمە دەبێ دابنیشین. بەهیوای بەختێکی باش. 240 00:13:38,443 --> 00:13:40,537 یەهودا قەشە. ئایا ئێمە لەگەڵ گەیەر یەکدەگرین؟ 241 00:13:41,362 --> 00:13:42,830 لەگەڵ لەین قسە بکە. 242 00:13:45,533 --> 00:13:49,834 بەخێربێن بۆ شەشەمین ساڵانە خەڵاتی ڕیکلامە تەلەفزیۆنییە ئەمریکییەکان. 243 00:13:50,788 --> 00:13:54,463 ئێمە لێرەین بۆ ڕێزلێنان لە باشی داهێنەرانە لە بواری ڕیکلام و دیزاین... 244 00:13:56,169 --> 00:13:57,637 تەنها تووشی کێن کۆسگرۆڤ بووم. 245 00:13:57,879 --> 00:13:59,973 هەر ئێستا قسەم لەگەڵ مەکە. 246 00:14:00,048 --> 00:14:02,096 وە مەبەستم هەموو شتێکە. 247 00:14:06,012 --> 00:14:07,935 نازانم ئەوەندە پێکەنیناوی بوو یان نا بەڵام سوپاس. 248 00:14:08,723 --> 00:14:11,647 ناچارم پێت بڵێم زۆر سەرسامم کە ئەم کۆنسێرتەت بەدەستهێناوە. 249 00:14:12,602 --> 00:14:15,776 بەڵێ. باشە سوپاس بۆ ئاسانکاری. 250 00:14:15,980 --> 00:14:17,732 والی، ئەوە منم. 251 00:14:20,568 --> 00:14:25,165 دەزانی کاتێک لە YandR دەهاتمە سەرەوە، زۆر ئیلهامبەخش بوویت. 252 00:14:26,074 --> 00:14:28,702 ڕیمۆند ڕوبیکام وتی تۆ نابغەیت. 253 00:14:29,035 --> 00:14:30,287 بینینی تۆ زۆر خۆشە. 254 00:14:30,411 --> 00:14:32,413 مەبەستم ئەوەیە لە ڕاستیدا زیندوو و هەموو شتێک. 255 00:14:33,664 --> 00:14:35,541 دەستەکانت لە من دەربهێنە. 256 00:14:36,459 --> 00:14:38,257 چی لەگەڵ خزمەتگوزاری فەرەنسیدایە؟ 257 00:14:38,669 --> 00:14:40,262 خواوەند! بیری کارکردن لەگەڵ ئەو کابرایە دەکەم. 258 00:14:41,089 --> 00:14:43,262 هەست دەکەم پێشتر سەرکەوتنم بەدەستهێناوە. 259 00:14:43,424 --> 00:14:47,179 باشە، دەترسم ئەوە سنوورەکە بێت بۆ بەشی قسەکردنی گشتی بەرنامەکەمان. 260 00:14:48,638 --> 00:14:51,187 وە بەڕێزان با خۆمان پەلە بکەین. 261 00:14:54,102 --> 00:14:58,107 لە پۆلی یەکەمدا، پۆلی جلوبەرگ، کاندیدەکان بریتین لە... 262 00:15:02,151 --> 00:15:03,778 ئەوە پێنجە. 263 00:15:04,028 --> 00:15:06,622 ئەگەر بەڕاستی کارت لەسەر کردبێت کەمپەینی جۆنسۆن، بۆچی لێرەیت؟ 264 00:15:06,948 --> 00:15:10,373 چونکە کەس لە DDB تەنانەت ئاگاداری ئەوە دەبێت کە کێ چی دەکات، 265 00:15:10,451 --> 00:15:13,330 جگە لە ڕیکلامی دەیزێ. شتێکی گەورە. 266 00:15:14,080 --> 00:15:17,050 ڕەنگە کلان وابێت باشترین شت کە بە درێژایی ژیانم لە نزیکەوە دەبم. 267 00:15:17,333 --> 00:15:21,804 باشە با پێت بڵێم، زۆر پەیوەندیم بە گلۆ-کۆتەوە هەبوو. زۆر. 268 00:15:22,130 --> 00:15:23,131 بیرۆکەکە، بەتایبەتی. 269 00:15:23,840 --> 00:15:25,092 منداڵەکە؟ 270 00:15:25,883 --> 00:15:30,263 دۆن هەموو شتە کاوبۆیەکەی خستە سەری. نازانم ئەو شۆڕشگێڕە بوو یان نا. 271 00:15:30,346 --> 00:15:33,725 جەنجاڵ بوو، بەڵام لەوەی کە من حەزم لێیە نازدارتر بوو. 272 00:15:34,225 --> 00:15:38,651 دەزانم بڕیار نییە بچم، بەڵام کاتێک کاندیدکردن هاتە ژوورەوە، 273 00:15:39,188 --> 00:15:41,816 دۆن با هەمووان دەست لە پشتی بدەن. 274 00:15:42,233 --> 00:15:45,282 تەنانەت سەیری نەکردم و منیش... من ڕاست لەوێ بووم. 275 00:15:47,071 --> 00:15:49,699 وە من چەپڵەم لێدەدا و ئەویش بیری کردەوە چەپڵەم بۆ لێدەدا. 276 00:15:50,032 --> 00:15:52,160 کێ بۆ خۆی چەپڵە لێدەدات؟ 277 00:15:54,704 --> 00:15:58,254 باشە بۆ چەند خولەکێک ڕیف دەکەم 278 00:15:58,332 --> 00:16:02,758 و تەنها جۆرێک لە قسەکردن تەواوی ئەزموونی ڤیکس. 279 00:16:03,004 --> 00:16:04,256 ئایا کاتێک تۆ تەواو بوویت بگەڕێمەوە؟ 280 00:16:04,547 --> 00:16:06,641 نەخێر، تووتس، قەڵەمێک بگرە. 281 00:16:07,133 --> 00:16:10,307 کەسێک دەیەوێت بیخاتە خوارەوە پێش ئەوەی بەرەو ستراتۆسفێر بڕوات. 282 00:16:10,678 --> 00:16:12,305 بۆچی بیرۆکەکانی من نانوسی؟ 283 00:16:12,388 --> 00:16:13,935 سەیرکە من بروشورەکەتم خوێندەوە. 284 00:16:14,015 --> 00:16:16,438 من هیچ بەرژەوەندییەکم نییە لە بزووتنەوەی خۆڕاگریدا. 285 00:16:19,520 --> 00:16:21,272 -پیرۆزبێت. -سوپاس. 286 00:16:23,024 --> 00:16:24,697 ئەمە بیرە لەسەر بەردەکان. 287 00:16:26,360 --> 00:16:29,113 یەکەم کەس بە لە بلۆکەکەتدا بۆ خزمەتکردنی بیرر لەسەر بەردەکان. 288 00:16:29,614 --> 00:16:32,709 وە ئێستا بۆ باشترین پاککەرەوە، مۆم و پۆلیس. 289 00:16:33,451 --> 00:16:35,749 -ئەمە ئێمەین. -سپرای مۆمی شووشەیی 290 00:16:36,496 --> 00:16:39,670 "پیسی دەخوات، " کامپبێل میثون لە شاری مینیاپۆلیس. 291 00:16:41,000 --> 00:16:42,502 چۆن دەرکەوم؟ 292 00:16:42,835 --> 00:16:44,132 -مەزن. -چاودێری نهۆمی یەک هەنگاو 293 00:16:44,212 --> 00:16:46,465 "وەستانی پاس، " بی بی دی ئۆ. 294 00:16:47,215 --> 00:16:51,721 گلۆ-کۆت، "بیلی منداڵەکە، ” ستێرلینگ کوپەر دراپەر پرایس. 295 00:16:52,720 --> 00:16:56,145 و بەڵێن، "زنجیرەی هەڵهاتوو " بێنتۆن و بۆولز. 296 00:16:58,434 --> 00:17:00,061 وە براوەی... 297 00:17:01,145 --> 00:17:02,613 گلۆ-کۆت، "بیلی منداڵەکە،" 298 00:17:04,398 --> 00:17:06,571 ستێرلینگ کوپەر دراپەر پرایس. 299 00:17:14,450 --> 00:17:16,953 -پیرۆزبێت، دۆن. -سوپاس. 300 00:17:34,929 --> 00:17:37,227 -دواتر، کێبڕکێ لە پۆلی.. -با بیبینم. 301 00:17:38,099 --> 00:17:40,147 -پیرۆزبێت. -سوپاس. 302 00:17:40,351 --> 00:17:42,024 -چی دەگوزەرێت ئازیزم؟ -باشە، ڕامکرد بەسەریدا 303 00:17:42,103 --> 00:17:44,356 چونکە ئەو کەسانەی لە دانەوێڵەی ژیانەوە ئۆتۆمبێلێکی بە کرێ گرت 304 00:17:44,438 --> 00:17:46,111 و ئێستا لە ئۆفیس چاوەڕێن. 305 00:17:46,357 --> 00:17:48,451 -ئێستا؟ -ئێمە کات دیاری دەکەینەوە. 306 00:17:48,776 --> 00:17:50,403 ڕەنگە بتوانم قەناعەتیان پێ بکەم بۆ ئەوەی بۆ ماوەی هەفتەکە بمێنێتەوە. 307 00:17:50,653 --> 00:17:53,202 نەخێر، نەخێر. ئەوان دەیانەوێت پێشکەشکردنەکەمان ببینن. 308 00:17:53,281 --> 00:17:54,908 چی دەڵێی گێلاسێکمان لەسەر ئەم شتە دانا؟ 309 00:17:54,991 --> 00:17:57,210 -ئای ئای کاکە. -بەڕاستی؟ 310 00:17:59,579 --> 00:18:02,708 بۆیە شوستەرەکان دەچنە ناو... ئەوەی پێشتر خانووی هارینگتۆن بوو. 311 00:18:02,790 --> 00:18:05,293 لەم نێوەندەدا بێتی لەڕادەبەدەر ئیرەیی دەبات 312 00:18:05,376 --> 00:18:07,879 کاتێک ئەلیسۆن دەبینێت کە سەما دەکات لەگەڵ ڕۆدنی لە ئاهەنگی دوای ئاهەنگەکەدا. 313 00:18:07,962 --> 00:18:09,885 بەڵام دواتر مایکل پرسی بێتی بۆ ئەوەی لەگەڵیدا سەما بکات 314 00:18:09,964 --> 00:18:11,466 و هەروەها لەگەڵ کلێر سەما دەکات 315 00:18:11,549 --> 00:18:15,395 و ئەوە تەنها شتێکە کە دەتوانم باسی بکەم چەند هەفتەی داهاتووی پیتۆن پلەیس. 316 00:18:15,469 --> 00:18:18,939 -چۆن بە گەمژە هەموو ئەمانە دەزانیت؟ -سکریپتەکانم بۆ دەنێرن. 317 00:18:19,015 --> 00:18:21,063 پێویستە بیانبینم. ئەوە کاری منە. 318 00:18:21,809 --> 00:18:23,732 باوەڕم بە کۆنی ناکەم لەگەڵ ئاهەنگی هاوسەرگیریەکەیاندا تێدەپەڕێت. 319 00:18:23,811 --> 00:18:25,688 شتێکی سەرسوڕهێنەرە. منیش لەگەڵ ئەوەدام. 320 00:18:32,069 --> 00:18:33,662 چیتر پێویستە بڵێم؟ 321 00:18:34,238 --> 00:18:36,332 -ئەوە قورسە. -دۆن، لەبیرتە... 322 00:18:36,407 --> 00:18:38,375 جیم و دێنیس، خۆشحاڵن کە توانیتان بیکەن. 323 00:18:39,160 --> 00:18:41,083 ناتوانم ئەوەندە سوپاست بکەم کە چاوەڕێی کردیت. 324 00:18:41,162 --> 00:18:45,668 بیری لێ مەکەرەوە. ئێمە خەریکی شلبوونەوە بووین وەک چۆن کاک کرین شوێنی پیتۆن بۆ ئێمە وێران دەکات. 325 00:18:46,917 --> 00:18:48,760 بێخەوش. با بگەینە سەری. 326 00:18:49,086 --> 00:18:53,341 -ڕۆجەر، سوپاس. -لە ڕێگادا دەبم، بەڵام یەکەم، قۆناغی سەرکەوتن! 327 00:18:53,549 --> 00:18:55,927 وەرە دۆن، پیت، کرین، جیمی ئۆلسن! 328 00:19:03,559 --> 00:19:05,732 خێرا بیپێچەوە بەڕێزان. ئاهەنگێکی دوای ئاهەنگمان هەیە بۆ بەشداریکردن. 329 00:19:06,228 --> 00:19:07,445 سوپاس بۆ تۆ ڕۆجەر. 330 00:19:08,230 --> 00:19:10,608 -ئایا هەمووان دانراون؟ -ئەوە یەک وشەیە بۆی. 331 00:19:11,776 --> 00:19:13,119 جۆی، تۆ بەبێ من دەستت پێ نەکرد، وانییە؟ 332 00:19:13,194 --> 00:19:14,696 نەخێر دۆن. من ئەوەم نەدەکرد. 333 00:19:16,197 --> 00:19:17,369 باشە هەمووان ئامادەن؟ 334 00:19:19,533 --> 00:19:20,625 کەواتە... 335 00:19:22,078 --> 00:19:26,458 دانەوێڵەی ژیان، بە تام، کریسپی و ناوێکی گەورەی هەیە، دەزانی. 336 00:19:26,999 --> 00:19:28,467 وە دەزانم تۆ دەتەوێت بۆ پەیوەستکردنی بە تەندروستی، 337 00:19:28,542 --> 00:19:30,215 بەڵام ئەوە خۆش نییە. جۆی؟ 338 00:19:32,213 --> 00:19:33,510 دەزانی چی؟ من بەدەستم هێناوە. 339 00:19:35,299 --> 00:19:38,269 سەیرکە، دانەوێڵەی شیرینتر لەمە هەیە، 340 00:19:38,344 --> 00:19:41,473 بەڵام بەردەوام بیرم لەوە دەکردەوە، دەزانی، نۆستالژیا. 341 00:19:43,057 --> 00:19:48,405 چۆن شتێکی ڕابردووت لەبیرە و هەستێکی خۆشە، بەڵام کەمێک ئازاری هەیە، 342 00:19:49,146 --> 00:19:50,489 وەک کاتێک منداڵ بوویت. 343 00:19:50,564 --> 00:19:51,907 -ئەوە ڕاستییەکەیە. -وە "ژیان"، 344 00:19:52,274 --> 00:19:54,322 ئەوە وشەیەکی ترسناکە بۆ هەر کەسێک لە هەر تەمەنێکدا بێت. 345 00:19:54,402 --> 00:19:55,619 کەواتە چۆن بیکەین بە خۆشی؟ 346 00:19:59,281 --> 00:20:00,749 "ژیان بە قاپەوە بخۆ." 347 00:20:01,367 --> 00:20:03,870 منداڵێکی بچووک، قاپێکی گەورە، کەوچکێکی گەورە. 348 00:20:03,953 --> 00:20:05,876 منداڵان ئەو قاپە زەبەلاحە دەبینن لە دانەوێڵە و ئەوان زەردەخەنە دەکەن 349 00:20:05,955 --> 00:20:08,083 چونکە، دەزانی، ئەگەر بتوانن سندوقێکیان لێ دەخوارد. 350 00:20:09,250 --> 00:20:10,968 وە دایکان دەیبینن و ئەم twinge یان دەست دەکەوێت 351 00:20:11,043 --> 00:20:14,764 کە هێشتا منداڵەکەیان چەندە بچووکە، هەرچەندە دەبێت مامەڵە لەگەڵ ژیاندا بکەن. 352 00:20:15,256 --> 00:20:19,477 ئەو دووانە لە بازاڕێکدا پێکەوە کۆبکەرەوە و پێم وایە هەندێک دانەوێڵە دەفرۆشین. 353 00:20:20,094 --> 00:20:21,095 ئەوە تەنها شتێکە کە من هەم. 354 00:20:21,178 --> 00:20:23,556 پێم وایە ئەگەر بانگهێشتمان بکردایە بۆ ناو باقی کۆمپانیاکەتان، 355 00:20:23,639 --> 00:20:25,687 دەتوانین بەرنامەیەکی تەلەفزیۆنی بەیانی شەممە دروست بکەین 356 00:20:25,766 --> 00:20:26,767 لە دەوری هەموو خێزانی کواکەر ئۆتس. 357 00:20:27,017 --> 00:20:28,894 لە ڕاستیدا دەکرا ناوی لێ بنرێت خێزانی کواکەر ئۆتس. 358 00:20:30,438 --> 00:20:32,190 من حەزم لە کاسە پڕە، 359 00:20:32,273 --> 00:20:35,527 بەڵام پێم وایە جۆرێکە لە زیرەک بۆ خەڵکی ئاسایی، دەزانی؟ 360 00:20:35,609 --> 00:20:36,701 ئیرۆنییەکە، من پێشبینی دەکەم. 361 00:20:36,986 --> 00:20:40,536 منداڵان وێنەکەیان دەست دەکەوێت. دایکان ئیرۆنییەکە بەدەست دەهێنن. 362 00:20:41,449 --> 00:20:45,454 بەڵێ، بەڵام کاتێک دەگەڕێمەوە شیکاگۆ، تەنها شتێک کە دەیانەوێت بیبیستن دروشمێکە، 363 00:20:46,996 --> 00:20:48,293 و پێموانییە ئەمە بیبڕێت. 364 00:20:49,039 --> 00:20:51,383 باشە بۆچی ڕێگە بە دۆن نادەین ئەو کارە لەسەر ئەوە بکات؟ 365 00:20:51,459 --> 00:20:54,053 دەتوانین یان دووشەممە قسە بکەین ئەگەر لە کۆتایی هەفتەدا دەمێنیتەوە 366 00:20:54,128 --> 00:20:55,345 یان دەتوانین بێین لە شیکاگۆ بتبینین. 367 00:20:55,421 --> 00:20:56,422 من بەدەستم هێناوە. من بەدەستم هێناوە پیت. 368 00:20:59,550 --> 00:21:00,972 چۆنە 369 00:21:02,011 --> 00:21:03,684 "ژیان تەنها قاپێک دانەوێڵەی ژیانە." 370 00:21:06,974 --> 00:21:08,567 "ژیان شیرینە." 371 00:21:11,812 --> 00:21:14,235 "چێژ لە باقی دانەوێڵەی ژیانت وەربگرە." 372 00:21:14,315 --> 00:21:16,989 دۆن، ئەوان چاوەڕێی ئەوە نین تۆ بۆ ئەوەی لە ئێستادا ئەم کارە بکەیت. 373 00:21:17,067 --> 00:21:18,569 چرکەیەکم پێ بدە. 374 00:21:18,652 --> 00:21:21,451 "ژیان. هۆکاری بەدەستهێنان." بەیانیان لە جێگاکەت هەڵدەستێت." 375 00:21:22,615 --> 00:21:24,333 "ژیان. چارەسەری نانی بەیانی باو." 376 00:21:24,825 --> 00:21:26,543 "ژیان. شیرینییەکەی هەرگیز کۆتایی نایەت." 377 00:21:27,077 --> 00:21:30,001 -"ژیان. بە قاپەوە بیخۆ." -لەوێ دەڕۆیت. 378 00:21:31,165 --> 00:21:33,167 "چارەسەری نانی بەیانی باو." 379 00:21:33,667 --> 00:21:36,170 -خۆشت بوێت. -گۆشەی تەندروستی هەیە. 380 00:21:37,338 --> 00:21:40,842 ژیان وا دەکات هەست بە باشتر بوون بکەیت. پرۆتینی تێدایە. زۆر خۆشە. 381 00:21:41,509 --> 00:21:43,352 ئەو سەگە ڕاو دەکات. 382 00:21:43,427 --> 00:21:45,680 سەمەرە. ئێمە ئەوەت بۆ کۆدەکەینەوە. 383 00:21:46,347 --> 00:21:48,349 -ئایا دەبێ باسی میدیا بکەین؟ -دەتوانم بەردەوام بم. 384 00:21:49,016 --> 00:21:50,268 پێم وایە ئێمە هێرشێکی ماڵەوەمان کردووە. 385 00:21:51,185 --> 00:21:53,779 پێویست ناکات دەست بە کار بکەین هەر کاتێکی زیاترت هەبێت. 386 00:21:54,188 --> 00:21:56,486 دەزانم هەندێک ئاهەنگگێڕانت هەیە کە دەبێ بیکەیت. 387 00:21:56,816 --> 00:21:57,817 نازانم چی بڵێم. 388 00:21:58,192 --> 00:21:59,694 ئەمە خۆشترینە تا ئێستا لە نیویۆرک هەمبووە. 389 00:22:00,444 --> 00:22:01,491 لە هەر کاتێکدا، هاوڕێیان. 390 00:22:02,238 --> 00:22:03,490 زۆر باشە ئەو کاتە. 391 00:22:05,366 --> 00:22:07,869 ڕۆجەر، من تەواو بووم! با بڕۆین! 392 00:22:09,036 --> 00:22:10,959 دەتوانم ساتێک لەگەڵت قسە بکەم؟ 393 00:22:11,038 --> 00:22:12,961 -هێشتا هیچت لەسەر ڤیکس وەرگرتووە؟ -بەڕاستی پێویستم بە قسەکردنە لەگەڵت. 394 00:22:13,040 --> 00:22:14,883 -هێشتا هیچت نییە؟ -تاگلاینەکە... 395 00:22:15,042 --> 00:22:16,794 پێت وایە گاڵتە دەکەم کاتێک وادەیەکت پێ دەدەم؟ 396 00:22:16,877 --> 00:22:19,471 -تۆ وتت دووشەممە. -ئیدا ژوورێکی خۆش حجز بکە کە قوفڵی لەسەر بێت 397 00:22:19,547 --> 00:22:22,016 بۆ میستەر ئۆلسۆن و ڕیزۆ. بیڵ بکە بۆ ڤیکس. 398 00:22:22,216 --> 00:22:24,594 -تا شتێکت نەبێت مەیە دەرەوە. -گاڵتە دەکەیت؟ 399 00:22:26,220 --> 00:22:28,222 پیت، ئێمە بە پێ دەیانبەینە دەرەوە. 400 00:22:31,809 --> 00:22:34,028 دەتەوێت شوێنێک هەڵبژێریت یان من دەبێ؟ 401 00:22:34,562 --> 00:22:37,031 ئەو جدی نەبوو. کۆتایی هەفتەیە. ئێمە لە ئۆفیس کار دەکەین. 402 00:22:37,147 --> 00:22:40,276 دەتەوێت بچم بەدوایدا بگەڕێم بۆ ئەوەی بزانین جدییە یان نا؟ 403 00:22:40,359 --> 00:22:41,906 بڕۆ ستانلی وەربگرە. 404 00:22:47,658 --> 00:22:49,535 -پێویستە لەگەڵت قسە بکەم. -ئێستا نا. 405 00:22:49,743 --> 00:22:52,087 -لەین، دەتوانم؟ -وەرە ژوورەوە. 406 00:22:57,543 --> 00:23:01,013 تەنها یەک جار پرسیار دەکەم. ئایا ئێمە لەگەڵ گەیەر یەکدەگرین؟ 407 00:23:01,422 --> 00:23:03,390 -نەخێر. -بەڕاستی؟ 408 00:23:04,049 --> 00:23:08,020 باشە، تووشی کێن کۆسگرۆڤ بووم و کلارنس بێردسای لە CLIOs. 409 00:23:12,433 --> 00:23:15,983 هاتە سەرم کە کاک کۆسگرۆڤ دڵخۆش نەبوو 410 00:23:16,061 --> 00:23:21,613 و کە ئەو و موکلیفی هەڵبژێردراوی خۆی دەبێتە زیادکردنێکی پێشوازی لێکراو بۆ کۆمپانیاکە. 411 00:23:22,109 --> 00:23:23,110 بەسەر تەرمی مردووەکەمدا. 412 00:23:28,616 --> 00:23:32,120 داوای لێبوردن دەکەم. هەڵە بوو لەلای من کە ڕاوێژت لەگەڵ نەکردم. 413 00:23:32,828 --> 00:23:34,580 -دڵنیا نەبووم... -دڵنیا نەبوو لە چی؟ 414 00:23:34,955 --> 00:23:36,832 ئایا بچمە پشتمەوە؟ 415 00:23:37,291 --> 00:23:41,137 من هاوبەشم، نەفرەت. منیش لێرەدا هەمان پێگەی تۆم هەیە. 416 00:23:42,254 --> 00:23:44,052 هەرگیز حەزت لە من نەبووە. 417 00:23:44,131 --> 00:23:45,223 تۆ بۆ دەستپێکردن ئەوت بەسەر مندا هەڵبژارد 418 00:23:45,299 --> 00:23:47,518 ئێستاش چاوەڕێی من دەکەیت بۆ ئەوەی جارێکی تر لەگەڵیدا کاربکەین؟ 419 00:23:47,593 --> 00:23:48,936 ڕەزامەندی ڕەتکرایەوە. 420 00:23:52,598 --> 00:23:54,600 ڕۆجەر ستێرلینگ منداڵێکە، تەمەنی 421 00:23:55,935 --> 00:23:59,985 و ڕاشکاوانە ئێمە ناتوانین تۆمان هەبێت ڕاکێشانی عەرەبانەکە هەمووی بە تەنیا. 422 00:24:03,400 --> 00:24:04,902 کێن سەلمێنراوە. 423 00:24:06,362 --> 00:24:09,662 برسییەتی، وە ئەکاونتی هەیە. 424 00:24:10,908 --> 00:24:13,627 چاوی باڵندەکان، خواردنەوەیەک کە پێی دەوترێت ماونتێن دیو 425 00:24:13,702 --> 00:24:16,706 و پارچەی ئۆتۆمبێلی فیلمۆر، کە هاتۆتە ناو گۆڕەپانی نیشتمانی. 426 00:24:17,623 --> 00:24:20,046 زیاتر لەوەی پارەی خۆی بدات. 427 00:24:21,168 --> 00:24:22,215 ئایا ئەوە ئاسوودەت دەکات؟ 428 00:24:22,336 --> 00:24:23,383 چی منی ئاسوودە دەکرد 429 00:24:23,462 --> 00:24:26,887 تۆ و مادام دیفارگە نەک لە پشتمەوە پیلانگێڕی. 430 00:24:28,217 --> 00:24:30,720 هێشتا چاوەڕوانی پراگماتیزم لە ئێوە دەکەم. 431 00:24:32,304 --> 00:24:33,806 ئێمە ئەوە هاوبەشین. 432 00:24:35,683 --> 00:24:38,402 من و کاک کۆسگرۆڤ ڕۆژی دووشەممە نانی نیوەڕۆ دەخۆن. 433 00:24:38,852 --> 00:24:43,608 ئەگەر توڕەییەکەت کەم بووەتەوە، بەخێرهاتنتان دەکەین بۆ ئەوەی بەشداریمان بکەن. 434 00:24:45,943 --> 00:24:47,911 -دەچمەوە ماڵەوە. -وە لەسەر تێبینییەکی کەسی، 435 00:24:47,987 --> 00:24:50,456 دەمەوێت ئەوەش زیاد بکەم کە من تەواو حەزم لێتە. 436 00:24:51,156 --> 00:24:53,033 ئازارم دەدات گوێم لێبێت کە بە پێچەوانەوە دەڵێیت. 437 00:24:57,705 --> 00:24:59,582 ئەو شتە لێرە بخەرە ناوەوە. 438 00:25:05,671 --> 00:25:06,843 گشتی. 439 00:25:08,048 --> 00:25:09,300 تۆ ئەمشەو نافڕیت، وانییە؟ 440 00:25:09,883 --> 00:25:11,226 نەخێر ساڵانێکە. 441 00:25:11,635 --> 00:25:13,808 گرەو دەکەم. ناوی هەندێک فڕۆکەم بۆ بنووسە. 442 00:25:14,430 --> 00:25:16,649 -نەخێر. -نا، چاوەڕوان بە. ڕاپۆرت بۆ کێ دەکەیت؟ 443 00:25:16,974 --> 00:25:19,272 -سەرۆک. -لە چی، ویلیام مۆریس؟ 444 00:25:20,686 --> 00:25:24,736 دەزانی یەکێک لەم دیکۆراتانە بۆ داخستنی دەم بەرزەکانە. 445 00:25:25,232 --> 00:25:27,326 خۆشحاڵییە کە تۆم ناسی ژەنەڕاڵ. چێژ لە ئێوارەکەت وەربگرە. 446 00:25:30,696 --> 00:25:34,075 -دۆن، پیرۆزە. -سوپاس. 447 00:25:34,575 --> 00:25:37,169 هەروەها تۆش. ئێمە لوتکەی کەڵەکەبووین. 448 00:25:37,536 --> 00:25:40,665 -کەڵەکەبوونی چی؟ -دەزانم ساڵانە ٥٠ دەدەنە دەرەوە، 449 00:25:40,748 --> 00:25:43,297 بەڵام دەبێت بڵێم، لەمە شیرینتر نابێت. 450 00:25:45,252 --> 00:25:47,175 ڕۆجەر، خواردنەوەیەک بۆ نێد بکڕە. 451 00:25:49,923 --> 00:25:51,425 تۆ لەوێیت. 452 00:25:52,092 --> 00:25:54,686 دایکت تەلەفۆنی کرد. ئەو بەدوای ئێمەدا دەگەڕێت. 453 00:25:55,387 --> 00:25:56,809 زۆر خۆش بوو چاوم بە تۆ کەوت. 454 00:25:56,889 --> 00:25:59,017 -چی دەکەیت؟ -ڕزگارکردنت. 455 00:26:00,059 --> 00:26:02,278 لە چیەوە؟ دەرفەتێکی بازرگانی؟ 456 00:26:03,520 --> 00:26:05,193 ئەو بەشەت بینی کە من لێی بردمەوە؟ 457 00:26:05,272 --> 00:26:07,274 نەخێر، بەڵام بیستم. 458 00:26:07,983 --> 00:26:10,657 وێنەکەت دادەنێن لەسەر تەختەیەکی دارت لە گرێی. 459 00:26:11,320 --> 00:26:13,118 کێشەیان چییە؟ 460 00:26:13,280 --> 00:26:14,577 خۆڵەمێشی سەرکەوتنی بەدەستهێنا. هەمووان سەرکەوتنیان بەدەستهێنا. 461 00:26:15,240 --> 00:26:16,787 ئەوە ڕاست نییە. 462 00:26:16,867 --> 00:26:19,620 وە تەنها بیر لەوە بکەرەوە کە هەستت چۆن دەبێت لە ئێستادا ئەگەر دۆڕاویت. 463 00:26:19,703 --> 00:26:21,705 نزیکەی هەمان شت، پێموایە. 464 00:26:22,122 --> 00:26:23,544 کارەکە باشتر ناکات. 465 00:26:24,583 --> 00:26:26,335 ئەوە زۆر تەندروستە. 466 00:26:27,336 --> 00:26:29,964 خەڵات یان بێ خەڵات، تۆ هێشتا دۆن دراپەریت. 467 00:26:30,506 --> 00:26:31,758 ئەوە مانای هەرچییەک بێت. 468 00:26:33,634 --> 00:26:34,886 تۆ باوەڕپێنەکراویت. 469 00:26:40,808 --> 00:26:41,980 بۆنێکی خۆشت هەیە. 470 00:26:42,810 --> 00:26:44,312 ئایا ئەوە ڕاستە؟ 471 00:26:47,815 --> 00:26:51,490 چی دەڵێی ئێمە لێرە دەردەچین و بەڕاستی ئاهەنگ بگێڕن؟ 472 00:26:55,531 --> 00:26:59,161 پێم وایە زۆر شت سەرلێشێواو دەکەیت بە یەکجار لە ئێستادا. 473 00:27:04,665 --> 00:27:06,542 زۆر دڵخۆشم بۆ تۆ. 474 00:27:21,181 --> 00:27:22,854 پەیوەندی دەکەیت بۆ ئەوەی ئەپدەیتێکی پێ بدەیت؟ 475 00:27:23,142 --> 00:27:25,520 من لەسەر شتێک تەلەفۆنی بۆ دەکەم بە تەواوی پەیوەندی بە تۆوە نییە. 476 00:27:26,061 --> 00:27:28,564 دەزانم پەیوەندییەکی تایبەتت هەیە. 477 00:27:29,982 --> 00:27:32,030 -ئەوە مانای چییە؟ -چی؟ 478 00:27:33,235 --> 00:27:35,863 نەک ئەوە. عیسا! بێگومان ئەوە نییە. 479 00:27:35,946 --> 00:27:38,916 پێت وایە لەگەڵ تۆدا بە مردوویی دەگیرایە؟ کاغەزی دیوار هەیە کە ورووژێنەرترە. 480 00:27:39,324 --> 00:27:41,418 بەڵام دەزانم تۆ خۆشەویستترینی ئەویت. 481 00:27:42,202 --> 00:27:43,294 گرەو دەکەم کە دەتبات بۆ ڕاوکردن 482 00:27:43,370 --> 00:27:45,418 و ڕێگەت پێدەدات هەڵیبگریت تەرمەکانی ناو دەمت. 483 00:27:47,374 --> 00:27:48,921 ئایا کار دەکەیت یان تەنها چاوت لە وێنەکانە 484 00:27:49,001 --> 00:27:51,220 لە ژنان کە ناتوانن چاویان لە دواوە بێت؟ 485 00:27:52,379 --> 00:27:57,260 تۆ تێنەدەگەیت، بەڵام ئەمە ئیلهامبەخشە بۆم، 486 00:27:58,719 --> 00:28:00,721 مێشکم بە ئازادی دەکاتەوە. 487 00:28:02,139 --> 00:28:04,141 کەواتە بۆچی ڕووت نیت؟ 488 00:28:04,766 --> 00:28:06,985 تۆ بەردەوام باسی دەکەیت. 489 00:28:07,227 --> 00:28:10,322 باشە لە ژینگەیەکی ئازاددا، من دەبووم. 490 00:28:10,898 --> 00:28:14,903 بە ئامادەبوونی پاپا یان بڵێین، تۆ، 491 00:28:17,029 --> 00:28:18,246 زەحمەتە. 492 00:28:19,072 --> 00:28:20,449 تۆ هیچ لەبارەی منەوە نازانیت. 493 00:28:21,408 --> 00:28:25,163 دەزانم شەرم لە جەستەت دەکەیت، یان دەبێ لانیکەم بیت. 494 00:28:39,468 --> 00:28:40,515 چی دەکەیت؟ 495 00:28:40,761 --> 00:28:44,186 تۆ تەمبەڵی. وە هیچ بیرۆکەیەکت نییە. 496 00:28:46,058 --> 00:28:49,858 -بەڕاستی؟ -بەڵێ. با بچین. 497 00:28:52,564 --> 00:28:54,066 تۆ کێکی میوەیت، ئەوە دەزانیت؟ 498 00:28:54,358 --> 00:28:56,110 وە تۆ گەوادی مریشکیت. 499 00:28:56,193 --> 00:28:58,287 من دەتوانم بەم شێوەیە کار بکەم. با ئازاد بین. 500 00:29:00,572 --> 00:29:01,915 ناوازە. 501 00:29:33,814 --> 00:29:34,861 چاوەڕێی چی دەکەیت؟ 502 00:29:37,150 --> 00:29:38,367 تەنها... 503 00:29:42,739 --> 00:29:45,242 با باسی قەترەی کۆکە بکەین. چیت دەستکەوت؟ 504 00:29:46,326 --> 00:29:47,828 بیردەکەمەوە. 505 00:29:49,246 --> 00:29:50,247 دەربارەی چی؟ 506 00:29:50,330 --> 00:29:52,549 خۆت چەپڵە لێ مەکە. ئەوە بێ ئیرادەیە. 507 00:29:53,834 --> 00:29:56,804 ڕەنگە لە گۆڤارەکە بەجێمابێت. 508 00:29:58,088 --> 00:29:59,340 جەرگبڕ. 509 00:29:59,423 --> 00:30:01,596 ئێستا بیرم ناکەمەوە ئەوەندە قورسە خەڵک قەناعەت پێبکەیت 510 00:30:01,675 --> 00:30:05,930 کە قەترەی کۆکە دەرمانە، بە تایبەت کاتێک تامیان خۆشە، ڕاستە؟ 511 00:30:17,524 --> 00:30:21,154 کەواتە بەڕاستی بە تەنیا جێم دەهێڵیت لەگەڵ ئەم هەموو ژنە ئاڵتونییە ڕووتە؟ 512 00:30:21,236 --> 00:30:23,455 ببوورە. ڕقم لەوەیە قسەکە ببڕم. 513 00:30:23,530 --> 00:30:24,827 تۆ قسەکانت نابڕیت. 514 00:30:24,990 --> 00:30:28,039 ئەو پیاوە لەوێ، پێشتر تۆم بینی کە قسە دەکەیت. 515 00:30:28,577 --> 00:30:30,454 -ئایا ئەوە دۆن دراپەرە؟ -بەڵێ وایە. 516 00:30:31,288 --> 00:30:34,633 -ئایا وابەستە؟ -بۆ ئەو شووشەیە؟ بێگومان. 517 00:30:34,708 --> 00:30:35,709 نەخێر. 518 00:30:41,757 --> 00:30:43,885 زۆر شانازی بە خۆیەوە دەکات. 519 00:30:44,384 --> 00:30:46,057 باشە بۆ ئەو ڕۆژێکی گەورەیە. 520 00:30:46,178 --> 00:30:47,555 ڕۆژێکی گەورەیە بۆ هەموومان. 521 00:30:48,388 --> 00:30:50,891 بە تایبەت تۆ، باشە؟ 522 00:30:51,725 --> 00:30:54,899 باشە، پێناچێت بۆ ئەوەی خەڵات بدەم لەسەر ئەو کارەی کە دەیکەم. 523 00:30:55,645 --> 00:30:57,272 وە ئەوە چییە؟ 524 00:30:58,565 --> 00:31:00,317 کوڕانی وەک ئەو بدۆزەرەوە. 525 00:31:04,404 --> 00:31:07,749 تۆ سنوورت بەزاندووە لە چەورکراوەوە بۆ مۆرۆس. 526 00:31:09,743 --> 00:31:11,086 شەو شاد. 527 00:31:23,840 --> 00:31:25,092 کاک ستێرلینگ. 528 00:31:27,761 --> 00:31:29,729 -ئایا من دەتناسم؟ -ئەوە دۆنە. 529 00:31:30,263 --> 00:31:33,437 دۆن دراپەر. هێلەرز لوکس فورس. 530 00:31:34,476 --> 00:31:36,103 کابرای پڕ لە پەڕ. 531 00:31:37,437 --> 00:31:39,485 -لێرە چی دەکەیت؟ -لە باڵەخانە کۆبوونەوەیەکم هەیە. 532 00:31:39,564 --> 00:31:42,443 تۆم بینی لێرە وەستاویت و پێم وابوو سڵاو بکەم. 533 00:31:43,110 --> 00:31:46,284 بەڕاستی؟ ناوی کۆمپانیایەکی تر بنووسە لەم بینایەدا. 534 00:31:48,782 --> 00:31:50,625 داوای لێبووردن دەکەم. تەنها... 535 00:31:51,993 --> 00:31:53,870 چەند پەیامێکم بۆ ئێوە بەجێ هێشتووە. 536 00:31:53,954 --> 00:31:56,753 وە من پشتگوێم خستوون. ئەوە پەیامی منە بۆ ئێوە. 537 00:31:56,832 --> 00:31:58,334 تەنها ویستم بزانم بیرت لەوە کردۆتەوە لەسەر پۆرتفۆلیۆی من. 538 00:31:58,417 --> 00:32:01,136 لەگەڵ سندوقەکە لە پاڵتۆکە فڕێمدا دەرەوە. 539 00:32:01,420 --> 00:32:03,172 ئەوە بیرۆکەیەکی خراپ بوو. 540 00:32:05,132 --> 00:32:06,349 ڕەنگە بیرۆکەیەکی خراپ بووبێت، 541 00:32:06,425 --> 00:32:09,269 بەڵام ئایا هەوڵت نەدەدا جارێک پشوویەک وەربگریت؟ 542 00:32:14,975 --> 00:32:16,977 سەرۆکەکەت لە کوێیە پێت وایە ئێستا ڕاستیت؟ 543 00:32:19,479 --> 00:32:20,480 ئەو دەزانێت من دەمەوێت ئەوەی تۆ دەیکەیت بیکەم. 544 00:32:20,772 --> 00:32:22,240 وە پێت وایە ئەوە چییە؟ 545 00:32:23,358 --> 00:32:26,988 پێم وایە تۆ پیاوێکی زۆر گرنگیت لە دەزگایەکی زۆر گرنگدا. 546 00:32:27,070 --> 00:32:29,072 ڕەنگە من کارەکەم بخەمە مەترسییەوە، 547 00:32:29,906 --> 00:32:32,705 بەڵام هەر شتێکم دەکرد بۆ ئەوەی خواردنەوەیەکت بۆ بکڕم و هەرچییەکتان هەیە بیڵێن بیبیستن. 548 00:32:34,453 --> 00:32:35,454 کاتژمێر ١٠:٠٠ی بەیانییە. 549 00:32:36,705 --> 00:32:38,753 دایکم هەمیشە دەیگوت، "ئاگاداربە ئاواتت چییە، 550 00:32:38,832 --> 00:32:40,129 "چونکە بەدەستی دەهێنیت، 551 00:32:40,208 --> 00:32:42,836 "و دواتر خەڵک ئیرەیی دەبەن." و هەوڵبدە لێت بسەنێتەوە”. 552 00:32:44,254 --> 00:32:45,597 پێموانییە ئەوە بەو شێوەیە بێت. 553 00:32:46,506 --> 00:32:48,634 تۆ شارەزایت لە هەموو شتێک، وایە؟ 554 00:32:48,717 --> 00:32:51,140 وە چۆن دەتوانم تۆ بەکرێ بگرم؟ تۆ زۆر شت لەبارەی منەوە دەزانیت. 555 00:32:51,803 --> 00:32:53,100 دەزانی من وریا بووم. 556 00:32:53,180 --> 00:32:55,683 جارێک وا دەڵێیت، ئیتر تۆ وریا نیت. 557 00:32:55,765 --> 00:32:58,689 من گەیشتمە ئەوەی پێش ئەوان لێرە دەربچم بۆ نانخواردنی نیوەڕۆ کراوە دەبێت. ئەمە جێگەی شەرمەزارییە. 558 00:33:00,187 --> 00:33:01,439 نانی نیوەڕۆت بۆ دەکڕم. 559 00:33:01,521 --> 00:33:03,694 من پڕم. پەرداخێک زەیتوونم هەبوو. 560 00:33:09,196 --> 00:33:12,541 وە تۆ کوڕێکی گەورەی پڕ لە پەڕ. پێویستم بە یەکێک لەوانە دەبێت. 561 00:33:13,492 --> 00:33:15,039 با تاکسییەکت بۆ بهێنم. 562 00:33:16,369 --> 00:33:18,087 پێویستە بچیتەوە ماڵەوە. 563 00:33:30,091 --> 00:33:32,685 بۆیە قەترەی کۆکە بەکاردەهێنیت کاتێک لە جێگادا نەخۆش بیت، 564 00:33:32,761 --> 00:33:36,982 لە گەشتێکی ئۆتۆمبێل، لە سینەما و لە کڵێسا. 565 00:33:38,767 --> 00:33:39,814 هیچ شتێک کە حەز دەکەیت زیاد بکەیت؟ 566 00:33:41,978 --> 00:33:44,276 -چی؟ -ئەم قەڵەمە کەمێک ماتە. 567 00:33:45,815 --> 00:33:48,068 ڕەنگە پێویست بێت ئەو شتە نوقم بکەم لە هەندێک ڕەنگدا و پێی بنووسە. 568 00:33:48,652 --> 00:33:51,747 -واز لە سەیرکردن بێنن. -پێم وابوو لەوانەیە وا بکات کە بڕوات. 569 00:34:06,211 --> 00:34:07,428 دەزانی چی؟ باش. 570 00:34:10,757 --> 00:34:11,883 ئایا ئێستا جل و بەرگمان لەبەر دەکەین؟ 571 00:34:11,967 --> 00:34:15,016 هەرچیت بوێت دەتوانیت بیکەیت. من گرنگی پێ نادەم. 572 00:34:15,679 --> 00:34:16,771 بەڵام تۆ دەیکەیت. 573 00:34:17,138 --> 00:34:18,355 باشە، تۆ سەردەکەویت. 574 00:34:19,391 --> 00:34:20,392 چی ببەنەوە؟ 575 00:34:20,475 --> 00:34:23,649 خەڵاتی قاچاخترین ژنە کۆیلەکە ببە لە جیهاندا. 576 00:34:24,771 --> 00:34:25,943 من گەیشتمە ئەوەی دزەیەک وەربگرم. 577 00:34:39,119 --> 00:34:42,464 هێی ڕیزۆ! من برسیمە. هیچت دەوێت؟ 578 00:34:54,467 --> 00:34:56,515 جارێکی تر بۆ چی سەرکەوتیتەوە؟ 579 00:34:57,804 --> 00:34:59,806 تێکەڵەی کێک و سەرەوەی کێک. 580 00:35:00,640 --> 00:35:02,392 من جینگڵەکەم نووسی. 581 00:35:03,602 --> 00:35:05,525 دەتوانیت چەند بارێک زەق بکەیتەوە؟ 582 00:35:22,203 --> 00:35:24,001 ئەوە دەنگێکی ئاشنا دەدات. 583 00:35:29,461 --> 00:35:30,804 باشە. 584 00:35:54,402 --> 00:35:55,403 سڵاو. 585 00:35:55,487 --> 00:35:57,615 بۆیە دواجار بڕیارت دا بۆ ئەوەی مۆبایلەکە هەڵبگریت؟ 586 00:35:57,697 --> 00:36:00,291 -لە کوێی جەهەنەمیت؟ -ئەمە کێیە؟ 587 00:36:00,367 --> 00:36:03,120 ئەوە منم. لە کوێی جەهەنەمدایت؟ نیوەڕۆیە. 588 00:36:04,204 --> 00:36:06,206 بڕیار بوو لێرە بیت دوو کاتژمێر لەمەوبەر. 589 00:36:06,706 --> 00:36:08,379 منداڵەکان لەناو کۆشکەکەدا دانیشتوون و سەیری تەلەفزیۆن دەکەن، 590 00:36:08,458 --> 00:36:10,631 چاوەڕێی کەسێک کە دیارە نایەت. 591 00:36:10,710 --> 00:36:12,758 دەزانم تۆ گرنگی پێ نادەیت کە من و هێنری بڕیار بوو بچین 592 00:36:12,837 --> 00:36:14,259 بۆ نانخواردنێکی زۆر گرنگ، 593 00:36:14,339 --> 00:36:16,387 بەڵام ئیتر ناتوانم کارلا بەدەست بهێنم. ئەو لە کڵێسادایە. 594 00:36:16,675 --> 00:36:19,303 -ڕۆژی یەکشەممە دێم. -یەکشەممەیە! 595 00:36:25,058 --> 00:36:28,403 بەڕاستی داوای لێبوردن دەکەم بێتس. من لە ژێر کەش و هەوادام. 596 00:36:28,603 --> 00:36:31,447 باشە سوپاس بۆ ئاگادارییەکە دۆن. زۆر سوپاس. 597 00:36:33,566 --> 00:36:35,318 ئایا هەموو شتێک باشە؟ 598 00:36:37,237 --> 00:36:38,329 بەڵێ. 599 00:36:39,364 --> 00:36:41,037 هەموو شتێک باشە. 600 00:36:42,492 --> 00:36:44,836 باوەڕ ناکەم ئەوەندە زۆر خەوتبێتین. 601 00:36:49,999 --> 00:36:51,501 ئایا ئەوە هی تۆیە؟ 602 00:36:52,669 --> 00:36:54,546 نەخێر، ئەوە هی تۆیە. 603 00:37:00,510 --> 00:37:03,935 بەڕاستی داوای لێبوردن دەکەم. 604 00:37:05,473 --> 00:37:07,851 هەندێک شتم هەیە بیکەم. ئەوانم لەبیر چوو. 605 00:37:08,268 --> 00:37:10,817 تۆ وتت وێنەکەم دەگریت و هەرگیز نەتکردووە. 606 00:37:12,272 --> 00:37:15,276 -کەی ئەوەم وت؟ -نازانم. 607 00:37:15,775 --> 00:37:19,075 لە شوێنێک لە دەوروبەری سێیەم داواکاریت لە سوورکراوەی فەرەنسی 608 00:37:19,154 --> 00:37:20,406 دوای ئەوەی خوشکەکەت ڕۆیشت. 609 00:37:21,322 --> 00:37:22,665 خوشکەکەم؟ 610 00:37:23,658 --> 00:37:25,626 ئایا ئەوە ئەو بوو لە تەلەفۆن؟ 611 00:37:25,702 --> 00:37:28,797 -نەخێر. -درۆم لەگەڵ مەکە. باشە دیک. 612 00:37:30,999 --> 00:37:34,469 گوێ بگرە، نامەوێت بەدەستم بهێنم لە ناوەڕاستی هەر شتێکدا. 613 00:37:39,799 --> 00:37:40,925 سەیرکە، 614 00:37:42,969 --> 00:37:44,812 بەڕاستی دواکەوتووم. 615 00:37:45,472 --> 00:37:48,351 -پێویستە خۆم ئامادە بکەم. -باشە. 616 00:37:51,394 --> 00:37:52,987 ئایا ئیزعاجت هەیە؟ 617 00:37:59,152 --> 00:38:01,200 کاتێکی خۆشم بەسەر برد دۆریس. 618 00:38:03,281 --> 00:38:04,999 بەڕاستی ببورە لەبیرم چوو پلانم هەبوو. 619 00:38:27,555 --> 00:38:30,354 باشە. من لە دەوروبەرت دەتبینم، پێشبینی دەکەم. 620 00:39:22,902 --> 00:39:24,154 ئایا تۆ باشیت؟ 621 00:39:24,237 --> 00:39:26,114 هەوڵمدا شەوی هەینی پەیوەندیت پێوە بکەم، 622 00:39:26,197 --> 00:39:28,666 و دوێنێ زەنگی لێدا و زەنگی لێدا و ئەمڕۆش سەرقاڵییە. 623 00:39:29,576 --> 00:39:30,577 مۆبایلەکەم کارناکات. 624 00:39:32,203 --> 00:39:33,250 دەتوانم بێمە ژوورەوە؟ 625 00:39:41,296 --> 00:39:43,048 کێشەکە چییە؟ 626 00:39:45,091 --> 00:39:49,267 دەزانم تۆ ناتەوێت ئەمە ببیستیت، بەڵام تاگی دانەوێڵەی ژیان کە فرۆشتت، 627 00:39:49,929 --> 00:39:52,057 ئەوە هی ئەو منداڵە بوو. گەمژەی ڕۆجەر. 628 00:39:56,060 --> 00:39:58,233 "ژیان بە قاپەوە بخۆ"؟ چەند هەفتەیەک کارمان لەسەر ئەوە کرد. 629 00:39:58,313 --> 00:40:02,034 نەخێر، "چارەسەری نانی بەیانی باو." لە کۆبوونەوەکەدا گۆڕت. 630 00:40:03,818 --> 00:40:05,035 من وا بیرناکەمەوە. 631 00:40:05,111 --> 00:40:07,113 دەزانم شتم دەستکەوتووە پێشتر لە مێشکمدا گیر بووبوو 632 00:40:07,196 --> 00:40:09,824 و نازانیت لە کوێوە دێت. 633 00:40:09,908 --> 00:40:11,125 ئەوە هی ئەو منداڵەیە. 634 00:40:11,743 --> 00:40:13,541 -دڵنیای؟ -بەڵێ. 635 00:40:15,163 --> 00:40:17,257 پەیوەندی بە ژیانەوە بکە و پێیان بڵێ ترسناکە 636 00:40:17,332 --> 00:40:19,130 -و بیرکردنەوەمان گۆڕی. -ئەوان زۆریان خۆشویست. 637 00:40:19,208 --> 00:40:20,209 ترسناکە. 638 00:40:20,293 --> 00:40:23,888 باشە نە تۆ و نە موکلەکە لە بارودۆخێکدا بوو کە تێبینی بکات. 639 00:40:27,300 --> 00:40:28,677 بیر لە ١٠ تاگی تر بکەرەوە. 640 00:40:28,760 --> 00:40:31,604 نەخێر من کارم کردووە هەموو کۆتایی هەفتە لەگەڵ ئەو بەرازەدا 641 00:40:31,679 --> 00:40:33,898 لەو ژوورە گەمژانەی هۆتێلەکەدا. من تاپ دەکرێم. 642 00:40:35,058 --> 00:40:36,651 چ ژوورێکی هۆتێل؟ 643 00:40:40,480 --> 00:40:42,528 دەبێت یەکسەر بیهێنیتە ژوورەوە. 644 00:40:42,607 --> 00:40:45,030 بەیانی. چاکی بکەنەوە. 645 00:40:49,656 --> 00:40:50,828 گەواد. 646 00:41:07,173 --> 00:41:10,017 کاک کۆسگرۆڤ لە ڕێگادایە بۆ ئەوێ. من تۆم زیاد کردووە بۆ حجزکردنەکەمان. 647 00:41:10,301 --> 00:41:13,851 نەخێر کاتێک دەگاتە ئێرە بیهێنە ژووری کۆنفڕانس. 648 00:41:19,602 --> 00:41:21,855 ...وە ئەویش کۆکە دەکات و هەمووان چاویان لێیەتی، 649 00:41:21,938 --> 00:41:24,407 لەوانەش قەشە، پاشان ڤیکسێک دەمژێت. 650 00:41:24,691 --> 00:41:26,159 باشە. 651 00:41:26,567 --> 00:41:29,116 -زۆر بە باشی ئەوەیە کە چۆن یاریم کردووە. -ئەوە ڕاستە. 652 00:41:29,195 --> 00:41:31,493 تەنها یەک شتێکی بچووکم گۆڕی. 653 00:41:39,497 --> 00:41:40,589 بەیانی باش. 654 00:41:40,665 --> 00:41:43,714 پەیوەندی بە قەڵەم و قەڵەمەوە بکەن، بزانە کەسێک خەڵاتەکەی منی دۆزیەوە یان نا. 655 00:41:44,377 --> 00:41:45,754 پۆلەکە چییە؟ 656 00:41:46,087 --> 00:41:48,510 باشترین ئەکتەری کچ. ئەوە CLIO یە. 657 00:41:55,930 --> 00:41:56,931 سڵاو. 658 00:41:57,849 --> 00:41:58,975 پێیان وتم لێرە چاوەڕێ بکە. 659 00:41:59,767 --> 00:42:01,565 هاوڕێ بچووکەکەت چاوەڕێی دەکات. 660 00:42:06,607 --> 00:42:07,699 گوێ بگرە دانی، 661 00:42:09,819 --> 00:42:13,414 بیرم لە شتەکان کردۆتەوە و لە کتێبەکەتدا دروشمێک هەبوو، 662 00:42:13,990 --> 00:42:15,992 "چارەسەری باو" شتێک. 663 00:42:16,075 --> 00:42:19,204 -پاس، بیرە، کورسی؟ کامیان؟ -هەموویان. 664 00:42:19,620 --> 00:42:21,213 من ٥٠ دۆلارت پێدەدەم بۆ بیرۆکەکە. 665 00:42:22,874 --> 00:42:23,921 تۆ بەدڵت بوو، ها؟ 666 00:42:24,000 --> 00:42:25,217 تازە چیم وت؟ 667 00:42:26,961 --> 00:42:28,008 حەزم لە کارێکە. 668 00:42:30,965 --> 00:42:33,718 غەرامە، ١٠٠ دۆلار. کاری فریلانس دەبێت. ئایا دەزانی ئەوە چییە؟ 669 00:42:34,260 --> 00:42:35,933 بەڵێ، ئەوە کار نییە. 670 00:42:36,512 --> 00:42:38,230 پێویست ناکات بیکرم. 671 00:42:38,306 --> 00:42:41,276 دەمتوانی تەنها بەکاری بهێنم. پارەکە وەربگرە. 672 00:42:42,060 --> 00:42:44,438 پێویستم بە پارە نییە. پێویستم بە کارێکە. 673 00:42:44,645 --> 00:42:47,364 تەنانەت لەم ژوورەشدا نەدەبوویت ئەگەر پەیوەندیت بە ڕۆجەرەوە نەبووبێت. 674 00:42:47,607 --> 00:42:49,735 بەڵام من هەم. ئەوە تەنها شتێکە کە من هەم. 675 00:42:49,817 --> 00:42:52,195 ئەوە و بیرۆکەکانی من. 676 00:43:05,458 --> 00:43:06,630 ئەم شوێنە خەیاڵییە. 677 00:43:07,210 --> 00:43:09,508 لەین، تکایە دەتوانیت بەجێمان بهێڵیت؟ 678 00:43:11,798 --> 00:43:13,300 بە دڵناییەوە. 679 00:43:28,981 --> 00:43:30,858 زۆر بیرم لەم بابەتە کردۆتەوە. 680 00:43:31,818 --> 00:43:33,161 هەروەها منیش. 681 00:43:33,820 --> 00:43:38,326 ئەگەر کراوە بیت بەرامبەر بە ئاراستەکە و تێنۆری ئەو کارەی لێرە ئەنجامی دەدەم، 682 00:43:38,699 --> 00:43:40,542 پێم وایە تۆ زیادکردنێکی زۆر باش دەبیت بۆ تیمەکەم. 683 00:43:41,077 --> 00:43:42,374 جەهەنەم ئەوەیە کە بڕیارە مانای ئەوە بێت؟ 684 00:43:43,412 --> 00:43:46,006 کە شتەکان گۆڕاون بە شێوەیەکی هەمیشەیی. 685 00:43:47,667 --> 00:43:49,510 دەڵێم هیچ نەگۆڕاوە. 686 00:43:51,879 --> 00:43:55,429 سەیرکە کێن، هەموو کەسێک لێرە حەزت لێیە، 687 00:43:55,508 --> 00:43:59,854 بەڵام ئەمە دوکانێکی بچووکە، و پێویستە بزانم دەتوانیت وەک ئەوەی پێت وتراوە بیکەیت. 688 00:44:17,738 --> 00:44:18,864 کەواتە، 689 00:44:21,075 --> 00:44:22,702 پلانی هاوسەرگیری چۆن دێت؟ 690 00:44:25,121 --> 00:44:26,418 پێگی! 691 00:44:30,585 --> 00:44:32,383 دانی ببە بۆ لای جوان. دووشەممەی داهاتوو دەست پێدەکات. 692 00:44:33,045 --> 00:44:34,137 گاڵتە دەکەیت؟ 693 00:44:35,840 --> 00:44:38,013 پەشیمان نابیتەوە. 694 00:44:38,092 --> 00:44:39,435 بڕۆ. 695 00:44:47,351 --> 00:44:48,773 لێرە چاوەڕوان بن. 696 00:44:57,987 --> 00:45:00,615 هەمیشە حەزم لە ئایسکرێمی شوکولاتە بوو، بەڵام دایکم وای لێکردین ڤانێلا بخۆین، 697 00:45:00,698 --> 00:45:02,245 چونکە هیچی پەڵەی نەدەکرد. 698 00:45:04,911 --> 00:45:07,414 -من ئامۆزای جینم بەکرێ گرت. -بەڕاستی؟ 699 00:45:08,581 --> 00:45:09,707 چی بیروڕای تۆی گۆڕی؟ 700 00:45:11,083 --> 00:45:12,255 بەبێ ئەو نەیدەتوانی بژی. 701 00:45:14,086 --> 00:45:18,637 باشە، نۆرەیەکی باش شایەنی نۆرەیەکی ترە. 702 00:45:23,638 --> 00:45:25,481 لە باڕەکەدا بەجێت هێشتووە. 703 00:45:26,265 --> 00:45:27,938 زۆر ئاهەنگ گێڕان، من پێشبینی دەکەم. 704 00:45:28,601 --> 00:45:30,444 بەڵێ، ئەوە ڕوودەدات. 705 00:45:30,978 --> 00:45:33,527 ئەگەر تەنها یەک شت بڵێیت دەیدەمەوە. 706 00:45:33,606 --> 00:45:35,654 بەبێ من نەتدەتوانی ئەوە بکەیت. 707 00:45:36,067 --> 00:45:37,284 ئایا من ئەوەم نەگوت؟ 708 00:45:39,904 --> 00:45:41,372 من هەڵە بووم. 709 00:45:47,078 --> 00:45:48,455 سوپاس. 710 00:46:01,801 --> 00:46:03,303 کاک ستێرلینگ. 711 00:46:03,594 --> 00:46:06,188 -بەیانی باش. -عیسا! ئایا بە تەنیا جێم دەهێڵیت؟ 712 00:46:07,473 --> 00:46:09,441 تۆ پێت وتم وەرە ژوورەوە. 713 00:46:09,850 --> 00:46:12,194 -ئەو جەهەنەمەی کە من کردوومە. -تۆ منت بەکرێ گرت. 714 00:46:12,979 --> 00:46:14,481 چی؟ کەی؟ 715 00:46:14,814 --> 00:46:17,658 دوێنێ. تۆ وتت: بەخێر بێیت بۆ ناو کەشتییەکە.