1
00:00:41,250 --> 00:00:43,628
بیرم بخەرەوە،
کەی وازت لە خواردنی حەبەکان هێنا؟

2
00:00:43,710 --> 00:00:45,462
لە دووەمدا ڕایانکرد.

3
00:00:45,546 --> 00:00:47,844
دەڵێم چاوەڕێی ئەوە دەکەم جارێکی تر بەپیت بم
لە کۆتایی خولەکەدا،

4
00:00:47,923 --> 00:00:49,925
هەرچەندە بە ئەزموونی خۆم،
ئەگەری ئەوە زیاترە مانگێک بێت.

5
00:00:50,050 --> 00:00:52,849
ئەم هەموو کاتە ترسام یەکێکیان بەجێبهێڵم،
بەڵام دەکرێت مانگێک بخایەنێت؟

6
00:00:54,179 --> 00:00:57,979
بۆچی لەگەڵیدا نابیت بۆ ڕاهێنانی سەرەتایی؟
مۆڕاڵی پیاوانی بەرز دەکردەوە.

7
00:00:59,434 --> 00:01:02,358
بەو شتانەی لەبیرمە،
سان ئەنتۆنیۆ لەم کاتەی ساڵدا خۆشەویستە.

8
00:01:02,688 --> 00:01:04,065
نازانین کەی دەڕوات.

9
00:01:04,773 --> 00:01:08,243
دوو ساڵە هاوسەرگیریت کردووە جوان؟
زۆربەی کچانی تەمەنت چاوەڕێ ناکەن.

10
00:01:09,820 --> 00:01:11,367
پلانمان هەیە.

11
00:01:14,116 --> 00:01:15,914
جۆجۆ، دەزانم ئەوە هیچ شتێکی من نییە،

12
00:01:15,993 --> 00:01:19,122
بەڵام من تەنها چوومە کۆریا
چونکە ئەوان منیان دروست کردووە.

13
00:01:19,204 --> 00:01:20,751
نە بژاردە و ژنم هەبوو.

14
00:01:20,956 --> 00:01:23,209
تەنها شتێک کە دەمەوێت بزانم ئەوەیە
ئەگەر من و هاوسەرەکەم بتوانین خێزانێک دروست بکەین...

15
00:01:23,292 --> 00:01:25,511
کاتێک من و هاوسەرەکەم دەتوانین خێزانێک دروست بکەین.

16
00:01:27,754 --> 00:01:29,131
بڕۆ بیانهێنە.

17
00:01:30,966 --> 00:01:32,434
-واڵتەر.
-بەڵێ؟

18
00:01:33,176 --> 00:01:35,599
تەنها دەمەوێت دڵنیا بم لەوەی کە...

19
00:01:35,929 --> 00:01:37,931
باشە دەزانی من هەمبووە
یەک دوو ڕێکار.

20
00:01:38,015 --> 00:01:40,063
تەنها دەمەوێت دڵنیا بم
کاریگەرییان لەسەر هیچ شتێک نییە.

21
00:01:40,350 --> 00:01:43,194
ژن و مێردێک؟ تەنها یەکێکیانم لەبیرە.

22
00:01:43,812 --> 00:01:46,907
پێش ئەوە یەکێکیان هەبوو.
ئایا پێویستە نیگەران بم؟

23
00:01:49,151 --> 00:01:51,245
ئایا ئەوی تریان لەلایەن پزیشکێکەوە ئەنجامدراوە؟

24
00:01:52,529 --> 00:01:54,156
ئەویش وتی مامانە.

25
00:01:54,948 --> 00:01:59,249
باشە، تۆ دواتر دووگیان بوویت،
و دەزانم لێرە هەموو شتێک بە باشی بەڕێوەچوو.

26
00:01:59,328 --> 00:02:01,171
وە، لە ڕووی جەستەییەوە، هەموو شتێک باش دەردەکەوێت.

27
00:02:03,165 --> 00:02:06,294
وەک لە گۆرانییەکەدا هاتووە،
"هەرچییەک دەبێت، دەبێت."

28
00:02:06,585 --> 00:02:07,962
ساڵی نوێت پیرۆز بێت.

29
00:02:20,599 --> 00:02:23,398
-بەیانی باش کاک دراپەر.
-بەیانی باش ئەلیسۆن.

30
00:02:23,977 --> 00:02:25,024
قاوە؟

31
00:02:26,104 --> 00:02:27,731
بەڵێ تکایە.

32
00:02:37,908 --> 00:02:39,626
خۆشحاڵم کە پێش ئەوەی بڕۆن تۆم گرت.

33
00:02:39,993 --> 00:02:41,666
گەشتەکە تا کاتژمێر ١٢:٣٠ نییە.

34
00:02:41,828 --> 00:02:44,081
باشە، هێشتا، دەبێت گەشتیارەکان توند بکەیتەوە
بۆ تەکسی،

35
00:02:44,164 --> 00:02:46,963
و پاشان ئەگەر هاتوچۆت لێدا،
پردی تریبۆرۆ، ٢٠١٩.

36
00:02:47,042 --> 00:02:49,761
هەمیشە کەسێک غازی تەواو بووە،
و پێم وایە دەزانن کێ.

37
00:02:52,714 --> 00:02:56,139
بۆیە بینیم، لە ڕێگاتدا بۆ ئەکاپولکۆ،
٢٤ کاتژمێرت لە لۆس ئەنجلۆس هەیە.

38
00:02:56,218 --> 00:02:57,390
چیت دەوێت؟

39
00:02:57,552 --> 00:03:00,101
دێربی براون، بیل ئاشەر.
پێدەچێت هەوڵ بدات تۆ کاست بکات.

40
00:03:00,222 --> 00:03:01,974
-بەیانی، دۆن، هاری.
-سڵاو.

41
00:03:02,057 --> 00:03:04,059
-ئایا من قسەکان دەبڕم؟
-نەخێر.

42
00:03:05,227 --> 00:03:07,104
لە کۆبوونەوەی هاتوچۆدا دەتبینم
پاشنیوەڕۆی ئەمڕۆ.

43
00:03:07,187 --> 00:03:08,313
ئێمە هێشتا ئەوە دەکەین؟ بۆچی؟

44
00:03:08,397 --> 00:03:10,650
تەنها پێشتر بڕۆ بۆ ئینگلتەرا.
واز لە هەستکردن بە تاوانبار بێنە.

45
00:03:10,732 --> 00:03:12,154
دوو هەفتەی پێبدە. دوو هێندە دڵخۆش دەبیت.

46
00:03:12,401 --> 00:03:14,904
دڵخۆشم کاتێک کار دەکەم.

47
00:03:14,986 --> 00:03:17,660
وە دڵنیام ڕۆژ و نیوێکی تر لە کارکردن
نزیک نابێتەوە

48
00:03:17,739 --> 00:03:20,208
بۆ بڕی یاریکردن لەبارەی
ئەمساڵ لە لۆس ئەنجلۆس کردت.

49
00:03:21,451 --> 00:03:23,419
باشە. ساڵی نوێتان پیرۆز بێت دۆن.

50
00:03:27,249 --> 00:03:30,344
تۆ لەوێیت.
تکایە دڵنیابن کە ئەمانە واژۆ دەکات.

51
00:03:30,919 --> 00:03:33,638
ئەگەر نەتبینم ساڵی نوێتان پیرۆز بێت.

52
00:03:34,214 --> 00:03:35,306
چێژ لە خێزانەکەت وەربگرە.

53
00:03:36,925 --> 00:03:40,145
-پێت خۆشە ئێستا ئەمانە واژۆ بکەیت؟
-ڕەنگە بە هەمان شێوە.

54
00:03:44,850 --> 00:03:46,944
کەواتە، چی دەکەیت؟

55
00:03:47,561 --> 00:03:50,610
نیگەران مەبە. تا کۆتایی تاڵ لێرە دەبم.

56
00:03:51,398 --> 00:03:53,526
نەخێر مەبەستم بۆ سەری ساڵ.

57
00:03:53,608 --> 00:03:56,077
من دەچم بۆ بینینی خوشکەکەم لە پاتەرسۆن
لە کۆتایی هەفتەدا،

58
00:03:56,153 --> 00:03:59,248
و، نازانم، ڕەنگە تایمز سکوێریش بێت.

59
00:03:59,322 --> 00:04:00,619
هەمیشە پرسیارم دەکرد کێ ئەو کارەی کردووە.

60
00:04:01,742 --> 00:04:02,994
ساڵی ڕابردوو کەمێک ترسناک بوو،

61
00:04:03,076 --> 00:04:06,205
بەڵام پێموایە کۆمەڵێک کچمان دەبێت
ئەمجارەیان.

62
00:04:06,872 --> 00:04:09,216
-وە دەریاوانەکان.
-دڵنیام.

63
00:04:10,917 --> 00:04:13,670
بەڵام بۆ ماوەی هەفتەکە، ئەگەر منت دەوێت
یان کەسێکی تر لەسەر مێزەکەت

64
00:04:13,754 --> 00:04:16,473
-بۆ کاتژمێرەکانی کەناری ڕۆژئاوا، دەتوانم ئەوە ڕێکبخەم.
-باش دەبم.

65
00:04:17,382 --> 00:04:19,134
باشە ئاگادارت دەکەمەوە
کاتێک کە پێویستە بڕۆن.

66
00:04:19,217 --> 00:04:20,560
سوپاس.

67
00:04:27,142 --> 00:04:28,268
بۆچی دەرگاکە داخراوە؟

68
00:04:28,351 --> 00:04:30,649
من حەزم لە دوکەڵی بۆری نییە.
زۆر ڕەچاو دەکات.

69
00:04:30,729 --> 00:04:34,154
-دەتوانی پێی بڵێی من لێرەم؟
-ئەمە سەبارەت بە چییە؟

70
00:04:37,194 --> 00:04:39,413
ببورن کە بێزارتان دەکەم،
بەڵام بەو پێیەی ڕۆجەر لێرە نییە،

71
00:04:39,488 --> 00:04:42,617
من کارۆلین دەنێرم بۆ سەرەوەی شار
بۆ ئەوەی بۆ نانخواردنی نیوەڕۆ هەندێک مریشکی سورکراوەم بۆ بهێنێت،

72
00:04:42,699 --> 00:04:44,576
و دەزانم تۆ حەزت لێیە. خوولیا؟

73
00:04:44,910 --> 00:04:45,957
من.

74
00:04:46,161 --> 00:04:47,663
مەمک؟ ڕان؟

75
00:04:48,413 --> 00:04:49,460
یەکێک لە هەریەکەیان.

76
00:04:51,708 --> 00:04:54,882
ویستم لێت بپرسم،
حەز دەکەم ئێستا داواکارییەک دابنێم

77
00:04:54,961 --> 00:04:57,134
بۆ چەند ڕۆژێک پشوو
هەفتەی دووەمی مانگی یەک.

78
00:04:57,214 --> 00:04:59,012
بەڵام پشووی سەری ساڵت هەیە.

79
00:05:00,133 --> 00:05:02,261
هاوسەرەکەم پزیشکە.
خشتەی کارەکانی نەرم و نیان نییە.

80
00:05:04,221 --> 00:05:06,064
بۆ ناچیتەوە ماڵەوە
و لێی بپرسە کە هەستت چۆن دەبێت

81
00:05:06,139 --> 00:05:09,188
دەربارەی هەندێک پەرستار کە داوای پشوو دەکەن
یەکسەر دوای جەژن؟

82
00:05:10,769 --> 00:05:12,146
من بە دوو ڕۆژ دڵخۆش دەبووم.

83
00:05:12,395 --> 00:05:14,898
پلانی دارایی و بودجەی خەرجییەکانمان
بۆ ساڵی داهاتوو،

84
00:05:14,981 --> 00:05:16,028
پێویستم بە تۆ دەبێت بۆ ئەوەی هاوکاریم بکەیت.

85
00:05:16,608 --> 00:05:19,361
ئێستا دەتوانین بیکەین.
کەس نازانێت بۆچی ئێمە لێرەین بەهەر حاڵ.

86
00:05:20,278 --> 00:05:22,076
چونکە کار هەیە بۆ ئەنجامدان.

87
00:05:22,155 --> 00:05:25,284
وە تێدەگەم کە هەموو پیاوان سەریان سوڕماوە
و بێدەسەڵات لە ڕەتکردنەوەی تۆ،

88
00:05:25,367 --> 00:05:27,711
بەڵام من بە ئیستسنای نەفەوتاو بزانە.

89
00:05:27,786 --> 00:05:29,208
بەڕاستی مریشکی سورکراوە.

90
00:05:31,039 --> 00:05:32,791
داوای لێبووردن دەکەم. نەدەبوو بپرسم.

91
00:05:32,874 --> 00:05:34,296
ئێستا مەڕۆ لەسەری بگری.

92
00:05:34,709 --> 00:05:35,801
ببوورە؟

93
00:05:37,045 --> 00:05:39,423
وتم مەڕۆ لەسەری بگری.

94
00:06:18,628 --> 00:06:19,675
سڵاو.

95
00:06:21,756 --> 00:06:22,848
لە پەنجەرەی ماڵەکەم دابەزە.

96
00:06:23,508 --> 00:06:25,181
لە ڕاستیدا تۆ هاتیت.

97
00:06:28,847 --> 00:06:30,440
چی بە جەهەنەم هات قاچت؟

98
00:06:30,932 --> 00:06:33,902
شکاوە.
لە سەرەتاوە ئەوەندە باش کار نەدەکرد.

99
00:06:37,856 --> 00:06:38,948
چۆنی؟

100
00:06:41,818 --> 00:06:43,536
تەنها پێویستت بە کەمێک RandR هەیە.

101
00:06:50,452 --> 00:06:51,669
چی ڕوویدا؟

102
00:06:51,745 --> 00:06:54,589
لێرەدا وانەکە دەخەینە ڕوو.
هێلکە بە پێی ڕووت سور مەکەرەوە.

103
00:06:54,664 --> 00:06:55,961
دانیشە.

104
00:06:57,208 --> 00:06:59,677
-چیت دەوێت؟
-نیوەی ئەوەی هەتە.

105
00:07:01,922 --> 00:07:02,969
تۆ دزەیەکت هەیە.

106
00:07:03,048 --> 00:07:06,143
سەقفەکەم چاک کرد. تەنها پێویستی بە کەمێک ماکیاژ هەیە.

107
00:07:06,343 --> 00:07:07,890
پەیوەندی بە نیگارکێشێکەوە بکە.

108
00:07:08,219 --> 00:07:12,599
نازانم. جارێک بۆنی وەستا،
جۆرێک لەبیرم چوو.

109
00:07:17,812 --> 00:07:20,565
پێم وابوو ئەوە ئۆتۆمبێلی کێیە. سڵاو، دیک-

110
00:07:20,982 --> 00:07:24,156
-سڵاو، پاتی. زۆر درێژ بووە.
-ستیفانی.

111
00:07:25,153 --> 00:07:28,077
ستیفانی. دوایین جار کە تۆم بینی،
ددانی پێشەوەت نەبوو.

112
00:07:29,491 --> 00:07:31,619
ئەوان یارمەتیم دەدەن
لە کاتێکدا من لە دۆخی ناسکی خۆمدام،

113
00:07:31,701 --> 00:07:33,294
هەرچەندە کەس داوای لێنەکردوون.

114
00:07:33,495 --> 00:07:34,587
ئایا دەتوانم شتێکت بۆ بهێنم؟

115
00:07:34,663 --> 00:07:37,883
نەخێر، ئێمە لە باشووری پاسادینا دەژین.
ڕۆشتنێکی دوور و درێژە.

116
00:07:37,999 --> 00:07:39,922
-ئایا دەمێنیتەوە؟
-تەنها بۆ شەو.

117
00:07:40,669 --> 00:07:42,137
-لێرە؟
-پاتی،

118
00:07:42,504 --> 00:07:44,848
لەبیرت بێت پێت وتم پێت بڵێم
ئەگەر دەستێوەردانت دەکرد؟

119
00:07:45,674 --> 00:07:47,392
هەوڵبدە لە پێیەکانی دوور بخەیتەوە.

120
00:07:47,509 --> 00:07:50,353
کاستەکە جێگیر نییە،
و پێویستمان بە هیچ ڕووداوێکی تر نییە.

121
00:07:51,596 --> 00:07:55,271
خاڵە ئانا، تەنها هەموو شتێکم لەسەر جێگاکە بەجێهێشت.
نازانم شتەکان بەرەو کوێ دەڕۆن.

122
00:07:55,350 --> 00:07:56,852
بە سەیرکردن دەتوانیت بزانیت.

123
00:08:04,109 --> 00:08:07,113
هەرگیز بەسەرمدا زاڵ نەبووە
flunking ماڵەوە-ec.

124
00:08:07,195 --> 00:08:08,321
دیک، خواردنەوەیەکی بۆ چاک بکە.

125
00:08:08,488 --> 00:08:11,116
-ئایا تەمەنی خواردنەوەت هەیە؟
-بەڵێ، بەڵام بێزار مەکە.

126
00:08:11,199 --> 00:08:15,375
ستیفانی لە زانکۆی کال پۆلی سای دەخوێنێت.
پێویستە ئەو کچە لە بواری مۆسیقا بخوێنێت.

127
00:08:15,912 --> 00:08:18,540
بێرکلی؟ ئایا لە ناویدا دانیشتوویت؟

128
00:08:19,749 --> 00:08:23,925
منیش لەگەڵ ئەوەدام کە ئەوان دەیکەن،
بەڵام کەسێک دەبێت بچێتە پۆل.

129
00:08:26,339 --> 00:08:29,138
-ستیف، ئامادەی؟
-بۆچی ئێوە دوو کەس بۆ ژەمی ئێوارە نامێنەوە؟

130
00:08:29,259 --> 00:08:31,102
من و گلێن یارییەکی پردمان هەیە
لە دیکسۆنەکان،

131
00:08:31,177 --> 00:08:33,054
و چاوەڕێی ژەمێکی ئێوارەی تایبەت بە خۆی دەکات.

132
00:08:33,138 --> 00:08:34,731
باشە، چونکە من تەنها دەمەوێت ئەو بمێنێتەوە.

133
00:08:35,932 --> 00:08:36,979
چۆن دەگاتە ماڵەوە؟

134
00:08:37,058 --> 00:08:38,059
سەیارەم هەیە.

135
00:08:38,435 --> 00:08:40,403
یان شەوەکە بەسەر دەبات.
دەتوانیت بەیانیان بەدەستی بهێنیت.

136
00:08:43,189 --> 00:08:46,784
باشە، تۆ بزانیت.
شەوتان باش خۆشەویست.

137
00:08:48,278 --> 00:08:50,406
دەزانی زۆر سوپاسگوزارم.

138
00:08:51,197 --> 00:08:54,918
-ئەگەر نەتبینم دیک، ساڵی نوێتان پیرۆز بێت.
-ساڵی نوێت پیرۆز بێت.

139
00:08:59,998 --> 00:09:01,341
دەچم ڕێگاکەم لێ بشۆم،

140
00:09:01,416 --> 00:09:04,135
و پاشان ئێمە دەچینە ئەو شوێنە
لەگەڵ بیرە و ئەبالۆنەکە.

141
00:09:04,210 --> 00:09:06,884
بێخەوش. دەنگ دەدات خاولی هەبێت
لە هەموو جێگاکەدا.

142
00:09:09,132 --> 00:09:10,258
بۆچی دەمێنمەوە؟

143
00:09:10,341 --> 00:09:13,265
ویستم ئەو چاوت پێ بکەوێت،
و دەزانم چیمەنت هەیە.

144
00:09:19,726 --> 00:09:21,023
سڵاو.

145
00:09:23,063 --> 00:09:24,610
وەرە ئێرە.

146
00:09:25,815 --> 00:09:26,862
ئایا ئەوە ئێوارەخوانەکەتە؟

147
00:09:26,941 --> 00:09:28,693
مریشکەکەتم خۆشدەوێت.

148
00:09:31,154 --> 00:09:32,201
دکتۆر چۆن بوو؟

149
00:09:33,073 --> 00:09:34,450
هەموو شتێک باشە.

150
00:09:34,824 --> 00:09:37,452
باش. دەبێت بچم.

151
00:09:38,536 --> 00:09:41,415
با لانیکەم گەرمی بکەمەوە.
دەتوانیت لەگەڵ خۆت بیبەیت.

152
00:09:42,707 --> 00:09:45,677
پیبۆدی جێگەی خۆی لە پۆکۆنۆسدا پێشکەش کرد
بۆ 14 و 15.

153
00:09:46,461 --> 00:09:48,463
گرێگ، ناتوانم دوور بکەومەتەوە، نەک ئەو کاتە.

154
00:09:49,047 --> 00:09:52,142
جینی، دەبێت ساڵی نوێ کار بکەم.
ناچار بووم بە مانگی یەک بیگۆڕمەوە.

155
00:09:52,342 --> 00:09:54,720
پاشان یەکێک لە دۆکیۆمێنتەکانی جولەکە وەربگرە بۆ ئەوەی ئەو کارە بکات.
لە جەژنەکەیاندا کارت کرد.

156
00:09:55,178 --> 00:09:59,649
جینی، تۆ بیر ناکەیتەوە
من پێم باشە بۆنی بۆن بکەم نەک لایسۆڵ؟

157
00:09:59,724 --> 00:10:00,816
پێم بڵێ دەتەوێت چی بکەم.

158
00:10:01,101 --> 00:10:02,899
چونکە کێشەی تۆش نییە؟

159
00:10:05,313 --> 00:10:07,281
بۆچی تەنها خۆت نیشان نادەیت؟

160
00:10:07,482 --> 00:10:08,825
کارەکەم لەدەست دەدەم.

161
00:10:08,983 --> 00:10:10,656
-ئێمە دروستی دەکەین.
-تا کەی؟

162
00:10:11,069 --> 00:10:12,321
تا ئەو کاتەی کە بۆ بنەڕەتی دەڕۆم،

163
00:10:12,403 --> 00:10:14,576
و پاشان تەنها یەک دوو هەفتەیە،
و پاشان دەبمەوە ماڵەوە.

164
00:10:14,781 --> 00:10:16,624
وە دواتر دەچیتە ڤێتنام.

165
00:10:16,825 --> 00:10:17,917
ئێمە ئەوە نازانین.

166
00:10:18,576 --> 00:10:20,249
ئەوەش وا دەکات هەست بە باشتر بوون بکەم.

167
00:10:20,328 --> 00:10:21,955
تەنها بەردەوام بە لە دیاریکردنی ڕۆژەکان
لەسەر ساڵنامە

168
00:10:22,038 --> 00:10:23,585
لە کاتێکدا من بەردەوام لە پلاندانان بۆ داهاتوومان.

169
00:10:24,791 --> 00:10:27,715
سبەی دەتبینمەوە
کاتێک لە ڕێگای دەرچووندایت.

170
00:10:30,255 --> 00:10:31,757
تەنانەت نازانی کەی دەڕۆیت!

171
00:10:32,340 --> 00:10:33,432
زوو.

172
00:10:37,095 --> 00:10:40,315
بۆیە دەڵێم لۆرا خراپترین هاوژوور بوو.

173
00:10:41,099 --> 00:10:42,942
ئەو تووشی تێکچوونی دەمار بوو-

174
00:10:43,017 --> 00:10:47,739
بەیانییەک، خەریکی خوێندنەوەی کتێبی پیرۆزە
لەبری کتێبی دەروونییەکەی.

175
00:10:48,189 --> 00:10:53,411
بەیانیەکەی دیکە لە خەو هەڵسام،
بەم زەردەخەنە شێتانەیە پشتی بەسەرمدا بەستووە

176
00:10:53,486 --> 00:10:57,707
و وتی: بەیانی ستیفانی.
هەواڵە خۆشەکەت بیستووە؟"

177
00:10:58,700 --> 00:10:59,872
شتگەلێکی خراپتریش هەیە.

178
00:11:00,034 --> 00:11:01,707
نەخێر، نییە.

179
00:11:03,454 --> 00:11:04,922
دیک بۆ کوێ چوویتە قوتابخانە؟

180
00:11:07,041 --> 00:11:10,170
من بەیەکەوە تارم کرد
چەند ساڵێکی نایەک لە دوای یەک

181
00:11:10,253 --> 00:11:12,847
لە قوتابخانەی شەوانە، کۆلێژی شار.

182
00:11:13,464 --> 00:11:14,932
پیاوێکی خۆدروستکراو.

183
00:11:16,050 --> 00:11:19,600
داکەندنی عەزیەکەت چۆنە
و گەڕانەوە بۆ کێوی؟

184
00:11:19,679 --> 00:11:22,057
بەڕاستی حەزم لێ نییە
چەندە سیاسی دەبیت.

185
00:11:22,140 --> 00:11:26,737
من سیاسی نیم.
تەنها تێناگەم کێ بەرپرسە.

186
00:11:26,895 --> 00:11:28,568
تۆ بەرپرسیاریت.

187
00:11:29,272 --> 00:11:30,649
متمانەم پێ بکە. من لە بواری ڕیکلامدا کار دەکەم.

188
00:11:30,732 --> 00:11:32,484
تۆ گاڵتەم پێ دەکەیت.

189
00:11:32,567 --> 00:11:33,944
ئەوە پیسبوونە.

190
00:11:34,235 --> 00:11:35,862
بۆیە واز لە کڕینی شتەکان بێنە.

191
00:11:37,322 --> 00:11:39,541
وا مەزانە ئەوە مومکین نییە.

192
00:11:42,577 --> 00:11:44,796
ئەمە بە زاراوەیەک دەڵێم کە تێدەگەیت.

193
00:11:44,871 --> 00:11:48,842
دوای ئەم کورتە پەیامە ڕاستەوخۆ دەگەڕێمەوە
لە یان و دین.

194
00:11:52,128 --> 00:11:54,881
حەزم لێیە بیر لەوە بکەمەوە کە کەمێک دەستم لەوەدا هەبووە.

195
00:11:56,090 --> 00:11:57,216
تۆ و خودا.

196
00:11:58,468 --> 00:12:00,766
گەنجان ڕزگارمان دەکەن.

197
00:12:02,096 --> 00:12:04,519
هەستت چۆن دەبێت
دەربارەی من کە ئەم بەهارە منداڵەکان دەهێنمە دەرەوە؟

198
00:12:05,099 --> 00:12:06,271
بەڕاستی؟

199
00:12:07,185 --> 00:12:10,109
دەزانی چەندە خراپە
من حەزم کردووە چاویان پێیان بکەوێت.

200
00:12:10,688 --> 00:12:12,531
کەواتە چی، من دەبم بە خاڵۆزایان؟

201
00:12:13,441 --> 00:12:15,364
چاوەڕێ بکە تا ئەوە بە بێتی دەڵێن.

202
00:12:15,610 --> 00:12:19,080
پێت وتم هەموو شتێکت پێ وتووە.
ئەویش تێدەگات.

203
00:12:20,573 --> 00:12:22,792
پێموانییە هەرگیز تێبگات.

204
00:12:23,868 --> 00:12:25,620
دەبوو بزانیت ئازاری پێدەگات.

205
00:12:30,124 --> 00:12:33,628
دوای ئەوەی پێم گوت، هەستم بە ئاسوودەیی کرد.

206
00:12:35,880 --> 00:12:39,134
بەردەوام بیرم لەوە دەکردەوە کە چەندە بچووکە
بە بەراورد بەو ماوەیەی کە بەردەوام بوو.

207
00:12:39,717 --> 00:12:41,970
-بچووک؟
-دەزانم. دەزانم.

208
00:12:44,555 --> 00:12:46,398
تەنها...

209
00:12:53,398 --> 00:12:54,866
دەمتوانی بزانم.

210
00:12:55,650 --> 00:12:58,153
ئەو خولەکەی بینی کە بەڕاستی من کێم،

211
00:13:00,780 --> 00:13:02,874
هەرگیز نەیویست جارێکی تر سەیری من بکاتەوە.

212
00:13:09,414 --> 00:13:11,667
هەر بۆیە هەرگیز پێم نەوتووە.

213
00:13:13,376 --> 00:13:14,673
دیک.

214
00:13:16,671 --> 00:13:18,673
ببورە دڵی تۆی شکاند.

215
00:13:20,925 --> 00:13:22,518
من هەمبوو کە دێت.

216
00:13:25,346 --> 00:13:28,646
پێم وابوو شتێک یاری بکەم
بۆ ئەوەی ئێوە دوو کەس بتوانن سەما بکەن.

217
00:13:28,725 --> 00:13:30,978
چۆن بە جەهەنەم سەما دەکەم؟

218
00:13:31,769 --> 00:13:34,989
نازانم تا ئێستا چۆن سەمات بەم شتە کردووە.

219
00:13:35,064 --> 00:13:36,316
وەرە.

220
00:13:37,900 --> 00:13:40,369
دەستەکانت لە کاتژمێر ١٠:٠٠ و ٢:٠٠ بهێڵەرەوە.

221
00:13:52,165 --> 00:13:54,964
کەواتە ئەم گۆرانیەت هەڵبژارد چونکە کۆنە؟

222
00:13:56,002 --> 00:13:58,096
ئەوە مانای ئەوە نییە کە خراپە.

223
00:13:58,546 --> 00:13:59,593
جۆرێکە لە کۆرنی.

224
00:14:02,592 --> 00:14:07,940
پێم وایە وا دەنگ دەدات کە ئەو بانگهێشتمان دەکات
بۆ شوێنێکی زۆر جوان

225
00:14:09,223 --> 00:14:11,567
لەو شوێنەی کە بە هیچ شێوەیەک گەشتکردن بەسەر ئاودا نییە.

226
00:14:12,810 --> 00:14:14,812
تا ئێستا لەوێ بوویت؟

227
00:14:16,564 --> 00:14:17,565
نەخێر.

228
00:14:19,567 --> 00:14:24,494
بەڵام هەر جارێک گوێم لەم گۆرانییە دەبێت، دەمەوێت بچم.

229
00:14:43,758 --> 00:14:47,353
من بۆ ڕاستییەک دەزانم
تۆ ئەو قاچەت نەشکاند کە هێلکە دروست دەکەیت.

230
00:14:48,429 --> 00:14:52,150
جاران زۆرم خۆشدەویست دانیشتن،
ئێستاش کە ناچارم، ڕقم لێیەتی.

231
00:14:53,559 --> 00:14:54,606
پێویستە بگەمە ماڵەوە.

232
00:14:56,729 --> 00:14:59,073
من لێت دەخوڕم. سەرەوەی دەخەمە سەرەوە.

233
00:14:59,148 --> 00:15:00,616
ئەوە باشە. من پەیوەندی دەکەم.

234
00:15:02,944 --> 00:15:04,070
من بەردەوام ئەوە دەکەم.

235
00:15:04,278 --> 00:15:05,780
تۆ لەلایەن هەندێک کرێپەوە هەڵدەگیرێیت.

236
00:15:07,031 --> 00:15:08,908
پێم وایە ئەمە سەلامەتترە.

237
00:15:16,332 --> 00:15:18,960
کەواتە، ئایا تۆ هاوسەرگیریت کردووە یان جیابووەتەوە؟

238
00:15:20,461 --> 00:15:21,804
ئایا نەمدەتوانی تەنها سینگڵ بم؟

239
00:15:23,131 --> 00:15:26,977
نەخێر مەبەستم ئەوەیە سەرم سوڕدەمێنێت.

240
00:15:28,094 --> 00:15:29,562
من تەڵاقم داوە.

241
00:15:31,764 --> 00:15:34,017
ئایا دەچیتە ئەو بەروارانە
لە کوێ دادەنیشیت

242
00:15:34,100 --> 00:15:36,979
و پرسیار لە یەکتر بکەن؟

243
00:15:40,356 --> 00:15:42,279
ئامرازێکە بۆ گەیشتن بە ئامانجێک.

244
00:15:43,025 --> 00:15:46,029
بەڵام کەس نازانێت
چی لە خۆیاندا خراپە،

245
00:15:47,155 --> 00:15:51,376
و هەموو کەسێکی تریش دەتوانن یەکسەر بیبینن.

246
00:16:03,838 --> 00:16:06,512
-زۆر سوپاس.
-ئەوە چێژی منە.

247
00:16:07,800 --> 00:16:09,017
کەواتە، سبەی گەشتەکەت کاتژمێر چەندە؟

248
00:16:10,094 --> 00:16:11,391
بەیانی.

249
00:16:12,305 --> 00:16:15,184
مەگەر پێت وابێت من بیگۆڕم.

250
00:16:20,396 --> 00:16:21,522
چی دەکەیت؟

251
00:16:22,773 --> 00:16:24,241
نازانم.

252
00:16:26,360 --> 00:16:29,330
تۆ زۆر جوان و گەنجی.

253
00:16:36,162 --> 00:16:40,759
من و ئانا
هەرگیز پەیوەندی سۆزداری نەبووە.

254
00:16:41,501 --> 00:16:42,923
بەڵام تۆ ئەوت خۆشدەوێت.

255
00:16:44,420 --> 00:16:46,218
لەبەر زۆر هۆکار.

256
00:16:49,050 --> 00:16:51,178
وە بە شێوەیەکی زۆر جیاواز.

257
00:16:53,387 --> 00:16:55,105
ناچارم شتێکتان پێ بڵێم،

258
00:16:55,556 --> 00:16:57,729
و ڕەنگە منیش نابێت.

259
00:16:58,851 --> 00:17:02,526
بەڵێنم دا کە نایکەم،

260
00:17:04,440 --> 00:17:09,788
بەڵام ئێوە دوو کەس پێکەوە دەبینم،
و دەزانم کە دەبێت.

261
00:17:11,280 --> 00:17:12,406
باشە.

262
00:17:13,324 --> 00:17:14,667
ئانا لە...

263
00:17:18,079 --> 00:17:19,626
ئەو تووشی شێرپەنجە بووە-

264
00:17:24,794 --> 00:17:27,673
-چی؟
-هەر بۆیە قاچی شکاوە.

265
00:17:27,964 --> 00:17:31,389
لە ئێسکەکانیدایە. بەسەر هەموو جەستەیدایە.

266
00:17:32,927 --> 00:17:34,270
داوای لێبووردن دەکەم.

267
00:17:37,557 --> 00:17:40,026
شێرپەنجە. گەواد.

268
00:17:41,769 --> 00:17:43,237
زۆر داوای لێبوردن دەکەم.

269
00:17:45,439 --> 00:17:47,362
بێگومان ئەو کچە شتێکی نەفرەتی ناڵێت.

270
00:17:48,317 --> 00:17:49,614
ئەو نازانێت.

271
00:17:51,904 --> 00:17:52,951
چی؟

272
00:17:53,447 --> 00:17:57,748
پزیشکەکان ووتیان درێژی نییە،
بۆیە هیچ هۆکارێک نییە پێی بڵێم.

273
00:17:58,119 --> 00:18:01,874
هەندێک کواک لە پێدرۆ دەرەوە؟
بڕیارە چی لەو بارەیەوە بکەیت؟

274
00:18:01,956 --> 00:18:03,958
دایکم ڕاوێژکارییەکی وەرگرت.

275
00:18:04,959 --> 00:18:06,802
دایکت ناگاتە ئەوەی بڕیار لەوە بدات.

276
00:18:07,295 --> 00:18:10,219
تکایە پەشیمانم مەکەنەوە کە پێم وتوون.

277
00:18:13,551 --> 00:18:16,725
من نەمدەویست لێرە بڕۆن
و نەزانێت.

278
00:20:22,805 --> 00:20:23,852
بەیانی باش.

279
00:20:24,056 --> 00:20:27,686
بە ترس و دڵەڕاوکێ لە خەو هەڵسام
چونکە پێم وابوو ڕەنگە بیری تۆم کردبێت-

280
00:20:27,768 --> 00:20:29,862
بەڵام پێناچێت ئامادە بیت بۆ ڕۆشتن.

281
00:20:30,730 --> 00:20:33,324
-پێم وابوو کەمێک زیاتر بمێنمەوە، ئەگەر باش بێت.
-جەهەنەم بەڵێ.

282
00:20:33,399 --> 00:20:35,151
تا دەتەوێت بمێنەرەوە.

283
00:20:36,235 --> 00:20:37,361
دەبینین.

284
00:20:38,904 --> 00:20:42,875
ئەگەر لەسەر ئەمە خۆم وەرگێڕابایە،
دەبوو جلەکە جگەرە بکێشم.

285
00:20:53,878 --> 00:20:55,471
چۆن خەوتووی؟

286
00:20:57,923 --> 00:21:00,221
هەستم بە هیچ ئازارێک نەدەکرد، وەک دەڵێن.

287
00:21:00,801 --> 00:21:03,896
لە ڕاستیدا نازانم لە خەو هەڵسام یان نا
ئەگەر گوێم لە فڕینی ئەو جێتە نەبووایە.

288
00:21:03,971 --> 00:21:06,645
وە بیرم کردەوە،
"ئەی خوایە گیان. دیک پێشتر ڕۆشتووە."

289
00:21:09,685 --> 00:21:12,438
لێرە هەموو جۆرە فڕۆکەیەک هەیە، دەزانی.

290
00:21:12,521 --> 00:21:17,152
ئەگەر ئەمشەو بەخەبەر بمێنینەوە و بەختمان هەبێت،
شتێک دەبینین کە لەبیرت بێت.

291
00:21:18,444 --> 00:21:20,242
ئەگەر بەردەوام بین لە جگەرەکێشان کە...

292
00:21:22,656 --> 00:21:24,158
من شتە نەناسراوەکانم بینیوە.

293
00:21:25,117 --> 00:21:26,915
زۆر شت ڕوویدا
لە کاتی ترساندنی مووشەکیدا،

294
00:21:26,994 --> 00:21:28,837
بەڵام جیاواز بوو.

295
00:21:29,455 --> 00:21:30,957
تۆ شتە نەناسراوەکانت بینی؟

296
00:21:32,583 --> 00:21:34,210
پێویست ناکات ئەوە بکەیت، دەزانی.

297
00:21:34,585 --> 00:21:35,928
من دەمەوێت.

298
00:21:36,796 --> 00:21:41,472
من بە سەیرکردنی دیک ویتمان شەڕ ناکەم
ژووری میوانەکەم بە شۆرتەکەیەوە بۆیاغ بکە.

299
00:21:45,888 --> 00:21:47,890
زۆر نەفرەتی شانازیت پێوە دەکەم.

300
00:21:50,351 --> 00:21:51,978
حسابی بۆ دەکەم.

301
00:21:54,980 --> 00:21:56,732
ئایا ئەوە تۆ دەترسێنێت؟

302
00:21:57,233 --> 00:21:59,656
بیرۆکەی شارستانیەتێکی تر
لەسەر هەسارەیەکی تر

303
00:21:59,735 --> 00:22:01,703
ئەوەندە زیرەک بتوانێت ڕێگەیەک بدۆزێتەوە بۆ گەیشتن بە ئێرە؟

304
00:22:01,987 --> 00:22:05,958
من ناترسێنێت،
بەڵام ئەگەرەکان دژی ئەوەن.

305
00:22:06,450 --> 00:22:08,293
باشە، جارێک شتێکم بینی،

306
00:22:08,369 --> 00:22:11,293
و پێت دەڵێم، بە لایەکدا لێیدام.

307
00:22:12,832 --> 00:22:16,132
دەستم کرد بە بیرکردنەوە لە هەموو شتێک
دڵنیا بووم کە ڕاستە

308
00:22:17,878 --> 00:22:19,926
و ڕەنگە هەمووی چەندە زەق و زەق بێت.

309
00:22:20,130 --> 00:22:22,929
پێویست ناکات شتە نەناسراوەکان ببینیت بۆ ئەوەی ئەوە بزانیت.

310
00:22:23,968 --> 00:22:26,096
ئەوە ڕێگەیەکی زۆر باش نییە بۆ بیرکردنەوە لە شتەکان.

311
00:22:35,646 --> 00:22:40,117
من هەموو شتێک لەبارەی تۆوە دەزانم،
و هێشتا خۆشم دەوێیت.

312
00:22:44,363 --> 00:22:46,866
ئایا تەنها ئەو گۆشەیە بۆیاغ دەکەیت؟

313
00:22:46,949 --> 00:22:50,419
'هۆکاری پەچەیەک بۆیاخی نوێ
هەر وەک پەڵەیەک خراپە.

314
00:22:57,418 --> 00:22:59,420
چی بە جەهەنەم دەگوزەرێت؟

315
00:22:59,587 --> 00:23:00,930
تۆ دەستگیر دەکرێیت.

316
00:23:01,005 --> 00:23:03,349
نەخێر، تۆ وایت. ئەوە شکاندن و چوونە ژوورەوەیە.

317
00:23:03,424 --> 00:23:04,926
پێم وابوو گەشتێکت هەیە بیگریت.

318
00:23:05,551 --> 00:23:06,723
پلانەکانم گۆڕی.

319
00:23:07,052 --> 00:23:09,931
تەنها ناتوانیت پانتۆڵەکەت لەبەر بکەیت، ئەتوانی؟

320
00:23:16,103 --> 00:23:18,856
هەرگیز نازانیت چی دەبێتە هۆی ئەوەی کە دەستی پێبکات.

321
00:23:24,111 --> 00:23:26,614
-پێویستە قسەت لەگەڵ بکەم.
-گرەو دەکەم.

322
00:23:26,739 --> 00:23:29,959
گوێم لە کاتژمێر ٢:٣٠ ئۆتۆمبێلەکەت بوو کە هاتە سەرەوە.
ئەو نیوەی تەمەنی تۆیە.

323
00:23:30,034 --> 00:23:31,377
پلانت چییە؟

324
00:23:31,452 --> 00:23:35,127
تەنها ڕێگەم پێدەدات ڕۆژێک لە ئازاردا لە خەو هەڵسێت
و تۆ پێی دەڵێیت کۆتایی هاتووە؟

325
00:23:38,292 --> 00:23:39,714
من گریمانە دەکەم

326
00:23:39,793 --> 00:23:42,216
کە هەموو شتێکت کردووە
لە توانا سنووردارەکانتدا،

327
00:23:42,296 --> 00:23:43,764
بەڵام ئێستا لێرەم.

328
00:23:43,839 --> 00:23:46,718
ئەو چەند پزیشکێکی ڕاستەقینە دەبینێت،
و ئەو لە تاریکیدا ناژی.

329
00:23:47,051 --> 00:23:50,146
تیشکی ئێکسمان پیشان دا
بۆ پسپۆڕان، هەمووان.

330
00:23:50,804 --> 00:23:52,351
زۆر پێشکەوتووە.

331
00:23:52,473 --> 00:23:55,397
پسپۆڕان؟ پێت وانییە ئەو کچە بزانێت
شتێک ڕوودەدات؟

332
00:23:55,476 --> 00:23:59,356
ئەو کچە ئیفلیجی منداڵانی هەبوو. ئەو کچە ماوەیەکە دەچێتە لای پزیشکەکان
لەوەتەی تەمەنی هەشت ساڵ بووە. ڕەنگە...

333
00:23:59,438 --> 00:24:00,906
نازانم.

334
00:24:02,107 --> 00:24:04,656
ئەو نەیهێشتووە بەردەوام بێت،
کەواتە ئەمە شێوازی دەبێت.

335
00:24:05,277 --> 00:24:07,154
تێدەگەم هەست بە تاوانباری دەکەیت، بەڵام مەیکە.

336
00:24:07,237 --> 00:24:09,911
بڕۆ بۆ ئەکاپولکۆ.
لێرە هیچ شتێک نییە بۆ تۆ بیکەیت.

337
00:24:10,157 --> 00:24:12,285
ئەو بۆ من زۆر گرنگە.

338
00:24:13,243 --> 00:24:14,415
ئەوەی پێویستە بیکەم.

339
00:24:14,536 --> 00:24:17,631
ئێوە هیچ قسەیەکتان نییە لە کاروباری ئەم بنەماڵەیە.

340
00:24:18,457 --> 00:24:22,178
تۆ تەنها پیاوێکیت لە ژوورێکدا
لەگەڵ دەفتەری چێک. داوای لێبووردن دەکەم.

341
00:24:33,305 --> 00:24:35,182
تکایە ئەو کارە شایستەیە بکەن.

342
00:24:36,141 --> 00:24:39,361
تا زیاتر لێرە بیت،
تا ئەگەری ئەوە زیاترە شتێک بڵێیت.

343
00:24:51,073 --> 00:24:53,701
ئەو پێی وایە تۆ مەنجەڵەکەت هێناوە، گرەو دەکەم.

344
00:24:54,535 --> 00:24:57,709
ئەگەر خوشکەزاکەم نەبووایە،
تا ئێستا یەکترمان دەکوشت.

345
00:24:59,790 --> 00:25:01,542
مەبەستی باشە، وە خێزانە.

346
00:25:01,709 --> 00:25:03,803
من ئەوم هەڵنەدەبژارد.

347
00:25:04,753 --> 00:25:09,224
من تەنها دەڵێم هەموو کەسێک ئەوە نییە.

348
00:25:11,510 --> 00:25:14,389
تۆ منداڵەکانت هەیە. گرەو دەکەم ئەوە باشترە.

349
00:25:15,514 --> 00:25:17,061
جیاوازە.

350
00:25:24,940 --> 00:25:27,159
ناچارم شتێکتان پێ بڵێم.

351
00:25:28,402 --> 00:25:29,449
چی خراپە؟

352
00:25:38,746 --> 00:25:40,248
دەبێت بچم.

353
00:25:43,042 --> 00:25:44,385
داوای لێبووردن دەکەم.

354
00:25:50,466 --> 00:25:52,343
پێم وابوو دەتوانم بمێنمەوە، بەڵام ناتوانم.

355
00:25:52,634 --> 00:25:54,102
من گرنگی پێ نادەم.

356
00:25:54,595 --> 00:25:56,097
من دەمەوێت تۆش...

357
00:25:56,722 --> 00:25:59,601
من دەمەوێت هەموو شتێک بکەیت کە دەتەوێت بیکەیت.

358
00:26:01,602 --> 00:26:02,945
لە جەژنی جەژنی ئیستەردا منداڵەکان دەهێنمە دەرەوە.

359
00:26:03,228 --> 00:26:05,777
دەچینە کاتالینا، بیزۆنەکە دەبینین.

360
00:26:15,616 --> 00:26:16,913
ئەکاپولکۆ.

361
00:26:18,702 --> 00:26:21,080
پێت وایە لێرە مەکسیکی زیاترە
یان لەوێ؟

362
00:26:26,418 --> 00:26:27,510
جوان.

363
00:26:28,128 --> 00:26:29,380
بیکەرەوە.

364
00:26:39,389 --> 00:26:40,515
جوانن.

365
00:26:42,476 --> 00:26:45,855
ئەوەندە هاندەرە کە کەسێک ببینیت
بە خۆشی هاوسەرگیریان کردووە لە دەوروبەری ئێرە.

366
00:26:46,146 --> 00:26:47,238
پێگی بۆ ناچیتەوە ماڵەوە؟

367
00:26:47,314 --> 00:26:49,157
بە هەمووان دەڵێم
شتێکی گرنگت هەیە بیکەیت.

368
00:26:49,233 --> 00:26:51,110
بەڕاستی؟ دەبێت جلێک بکڕم.

369
00:26:51,485 --> 00:26:54,659
شەوی سەری ساڵ، کۆمەڵەیەکی گەورەی کچان،
تۆ دەتەوێت جیاواز بیت.

370
00:26:54,738 --> 00:26:57,912
نەخێر، من لەگەڵ مارک بەسەری دەبەم.
خۆشەویستەکەم؟

371
00:26:59,326 --> 00:27:00,873
ساڵی نوێت پیرۆز بێت.

372
00:27:02,996 --> 00:27:04,339
ببوورە.

373
00:27:05,207 --> 00:27:08,211
-"ئازیزم، من کەر بووم. ماچ، لەین"؟
-چی؟

374
00:27:08,293 --> 00:27:11,046
من خۆشەویستەکەت نیم،
و ماچەکانی تۆم ناوێت.

375
00:27:11,338 --> 00:27:13,215
-چی؟
-پێم وابوو پیاوانی ئەمریکی بەس خراپن،

376
00:27:13,298 --> 00:27:15,392
بەڵام هیچ کامیان تا ئێستا ئەوەندە بە بەردەوامی نەیانکردووە

377
00:27:15,509 --> 00:27:17,682
وای لێکردم هەست بکەم
کچێکی بچووکی بێدەسەڵات و گەمژە.

378
00:27:17,761 --> 00:27:22,267
ئارام بگرن. من گوڵم بۆ ناردیت،
بەڵام گوڵم بۆ هاوسەرەکەم لە لەندەنیش نارد.

379
00:27:22,349 --> 00:27:25,193
هەستەکان زۆر جیاواز بوون،
دڵنیاتان دەکەمەوە. ساندی!

380
00:27:29,231 --> 00:27:30,824
-هەموو شتێک باشە؟
-بەڵێ.

381
00:27:30,899 --> 00:27:33,243
تەنها بگەڕێوە سەر کارەکەت. ساندی!

382
00:27:35,612 --> 00:27:38,707
ئایا هەرگیز بە بیرتدا هاتووە
ئەم منداڵبوونانە چەندە هەستیار بوون؟

383
00:27:38,949 --> 00:27:40,622
چەند جار گوڵ دەنێرم؟

384
00:27:41,618 --> 00:27:43,416
گوڵەکانم لە ڕینلاندەر داوا کرد.

385
00:27:43,871 --> 00:27:46,875
دڵنیایان کردمەوە کە دەڕۆن
بۆ پەیوەندیکردن بە گوڵفرۆشەکەتەوە لە لەندەن،

386
00:27:47,082 --> 00:27:49,926
و بە جۆرێک تێکەڵیان کرد.
خەتای من نییە.

387
00:27:50,002 --> 00:27:51,424
ساندرا، هەموو کەسێک هەڵە دەکات،

388
00:27:51,712 --> 00:27:54,966
بەڵام ئەو ڕاستییەی کە تۆ ئەو جۆرە کەسەیت
کە ناتوانێت لۆمە قبوڵ بکات، شتێکی گەورەیە.

389
00:27:58,385 --> 00:27:59,602
نازانم ئەوە مانای چییە.

390
00:27:59,845 --> 00:28:01,597
واتە باوەڕ ناکەم تۆم بەکرێ گرتبێت.

391
00:28:01,680 --> 00:28:04,058
یەک ئەرکی سادەت هەبوو.

392
00:28:04,725 --> 00:28:07,148
تەنانەت نازانم دەتوانم پەیوەندی بکەم بۆ داوای لێبوردن.

393
00:28:07,227 --> 00:28:09,480
یاداشتەکەی خاتوو هاریس بەڕاستی چی دەڵێت؟

394
00:28:09,980 --> 00:28:13,905
لەسەری نووسرابوو: "جۆن، لێم ببورە. لەین."

395
00:28:16,069 --> 00:28:19,494
لە کارەکەت دەرکرایت. بڕۆ شتەکانت وەربگرە.
تا کۆتایی ساڵ پارەت پێدەدرێت.

396
00:28:21,742 --> 00:28:23,540
ئەو ڕێنماییانە تێگەیشتووی!

397
00:28:25,078 --> 00:28:27,297
من وا لە مێگان دەکەم ئەمە پاک بکاتەوە.

398
00:28:33,712 --> 00:28:34,759
چی دەکەیت؟

399
00:28:34,880 --> 00:28:36,928
تۆ ئیلهامت پێدام.

400
00:28:38,050 --> 00:28:39,518
حەز دەکەیت واژۆ لەسەر کارەکانت بکەیت؟

401
00:28:40,844 --> 00:28:43,267
-بەڕاستی؟
-پەڵەیەکی لەسەر دیوارەکە هەڵبژێرە.

402
00:28:51,271 --> 00:28:53,524
پێویستە تا دەتوانیت لەوێ مەلە بکەیت.

403
00:28:53,607 --> 00:28:55,450
سەرت پاک دەکاتەوە.

404
00:28:55,943 --> 00:28:57,320
بەڵام هیچ غەواسێک لە بەردەکاندا.

405
00:29:15,796 --> 00:29:19,096
سڵاو. باش دەبیت.

406
00:29:20,801 --> 00:29:23,645
باشترین سوودی لێ وەردەگریت. هەمیشە دەیکەیت.

407
00:29:28,267 --> 00:29:31,271
دەزانی دەتوانیت پەیوەندیم پێوە بکەیت
ئەگەر پێویستت بە هەر شتێک بوو.

408
00:29:40,529 --> 00:29:41,576
ماڵئاوا ئانا.

409
00:29:41,780 --> 00:29:42,952
ماڵئاوا دیک.

410
00:29:50,038 --> 00:29:51,290
من دراپەر؟

411
00:29:52,457 --> 00:29:53,834
کاک دراپەر؟

412
00:29:57,045 --> 00:30:00,345
-ساڵی نوێت پیرۆز بێت.
-ساڵی نوێت پیرۆز بێت.

413
00:30:11,768 --> 00:30:13,691
هێی، تۆ چی دەکەیت؟

414
00:30:13,770 --> 00:30:17,900
من زانیم لەوەتەی لێرە بیرمان کردووە،
دەتوانین لە هاوایی ئاهەنگی بۆ بگێڕین.

415
00:30:21,737 --> 00:30:23,205
سەیری ئەوە بکەن.

416
00:30:23,655 --> 00:30:27,034
داوای لێبووردن دەکەم. کاتژمێر ٣:٠٠ ژەمی ئێوارەم خوارد.

417
00:30:27,784 --> 00:30:30,628
قاپێک پەنیری کوتەک لە کافتریا؟

418
00:30:32,122 --> 00:30:34,921
چۆنە پەرداخێک
لە ئاوی پرتەقاڵی تازە فشەڵکراو؟

419
00:30:35,000 --> 00:30:36,047
دڵنیا.

420
00:30:37,169 --> 00:30:41,094
پەرستارەکان پێنج خولەکیان بەسەر برد
هەوڵدان بۆ دەرهێنانی عەدەسەی ئەم کچە.

421
00:30:41,173 --> 00:30:42,345
ئەو ژنە هاوار دەکرد.

422
00:30:42,424 --> 00:30:45,519
دەردەکەوێت هاوڕێکەی ئەو کەسە بووە
لەگەڵ عەدەسەی چاو.

423
00:30:47,054 --> 00:30:48,101
خواوەند!

424
00:30:49,056 --> 00:30:51,309
-ئەی خوایە.
-با بزانم.

425
00:30:51,391 --> 00:30:53,940
-بەڕاستی خراپ بڕیم، گرێگ. بەڕاستی ئازاری هەیە.
-عیسا.

426
00:30:57,105 --> 00:30:58,152
ئەمە بگرە.

427
00:31:01,234 --> 00:31:04,363
-تەنها بمبە بۆ نەخۆشخانە.
-دانیشە.

428
00:31:11,453 --> 00:31:12,875
گرێگ، پێویست ناکات ئەمە بکەیت.

429
00:31:13,246 --> 00:31:14,748
ئایا دەوەستیت؟

430
00:31:18,752 --> 00:31:22,928
ئایا هەندێک یاسای ئەخلاقی پزیشکی نییە
دژی نەشتەرگەری بۆ ژنەکەت؟

431
00:31:34,142 --> 00:31:35,564
من دەمەوێت تۆ ئارام ببیتەوە.

432
00:31:36,269 --> 00:31:43,118
بۆ من ئەمە وەک ئەوە وایە،
نازانم، فایلکردنی هەندێک کاغەز بۆ تۆیە.

433
00:31:43,235 --> 00:31:44,612
من بەردەوام ئەوە دەکەم.

434
00:31:44,736 --> 00:31:47,455
ئیتر ئەوە ناکەم.
من کەسانی ترم هەیە کە ئەو کارە بکەن.

435
00:31:47,531 --> 00:31:49,329
بەڕاستی لێدەدات. با پاڵتۆکەم وەربگرم.

436
00:31:49,950 --> 00:31:52,123
هێی، لە کەیەوە هەمانە
ئەو هێلانەیەی باڵندە لەسەر سەقف؟

437
00:31:55,163 --> 00:31:57,586
من بەزۆری ئەوە بۆ منداڵان پاشەکەوت دەکەم.

438
00:32:00,961 --> 00:32:02,463
ئێستا، مەجووڵە.

439
00:32:05,048 --> 00:32:07,392
گردێک بە ئەوی تر دەڵێت،

440
00:32:08,593 --> 00:32:10,812
"دەتەوێت ٢٠ پرسیار یاری پێبکەیت؟"

441
00:32:11,680 --> 00:32:14,479
گردەکەی تر دەڵێت "ئەوە چییە؟"

442
00:32:15,517 --> 00:32:19,693
دەڵێت،
"شتێک لەسەر کاغەزێک دەنووسم،

443
00:32:20,230 --> 00:32:23,325
"وە ٢٠ پرسیارت بۆ دێت."
بۆ ئەوەی پێشبینی ئەوە بکەین کە چییە”.

444
00:32:24,734 --> 00:32:28,489
بۆیە پارچە کاغەزێک دەردەهێنێت
و "کیری کەر"ی لەسەر دەنووسێت.

445
00:32:29,322 --> 00:32:31,416
گردەکەی تر چرکەیەک دەخایەنێت تا بیردەکاتەوە

446
00:32:31,491 --> 00:32:34,836
و دەپرسێت "دەتوانم بیخۆم؟"

447
00:32:36,163 --> 00:32:39,508
گردەکەی تر دەڵێت،
"ڕەنگە من حساب بکەم کە تۆ دەتوانیت."

448
00:32:40,750 --> 00:32:42,502
ئەوی تریان دەڵێت،

449
00:32:43,670 --> 00:32:44,842
- ئایا کیری کەرە؟

450
00:32:48,508 --> 00:32:50,226
کۆهین ئەوەى پێ وتم.

451
00:32:55,348 --> 00:32:57,771
وەرە. باشە.

452
00:32:59,352 --> 00:33:01,525
من ناگریم 'چونکە ئازاری هەیە.

453
00:33:02,272 --> 00:33:03,774
هەموو شتێک باش دەبێت.

454
00:33:04,232 --> 00:33:05,358
کەی؟

455
00:33:08,987 --> 00:33:10,204
جینی.

456
00:33:19,706 --> 00:33:21,708
من ناتوانم هیچ شتێکی تر چاک بکەم،

457
00:33:23,043 --> 00:33:24,795
بەڵام دەتوانم ئەمە چاک بکەم.

458
00:33:42,979 --> 00:33:44,151
سڵاو؟

459
00:33:45,190 --> 00:33:46,237
سڵاو؟

460
00:33:49,361 --> 00:33:50,829
پێم وابوو تۆ لە ئەکاپولکۆیت.

461
00:33:53,323 --> 00:33:55,166
هەستم نەدەکرد.

462
00:33:55,867 --> 00:33:57,335
پێویستە لەگەڵ خێزانەکەت لە ئینگلتەرا بیت.

463
00:33:57,911 --> 00:34:01,006
زۆرە بۆ ئەوەی بیکەین.
بەم زووانە دەگەڕێنەوە.

464
00:34:01,081 --> 00:34:04,836
ساندویچێکم لەناو سەلاجەدا هەیە.
زۆر گەورەیە.

465
00:34:05,544 --> 00:34:08,844
نەخێر، سوپاس. ئایا ئیزعاجت هەیە؟

466
00:34:09,130 --> 00:34:10,177
یارمەتی خۆت بدە.

467
00:34:17,973 --> 00:34:23,025
شتێکی تا ڕادەیەک تایبەتم وەرگرت
لە باوکمەوە

468
00:34:23,603 --> 00:34:25,321
-بۆ ڕۆژی لەدایک بوونم.
-ئەوە چییە؟

469
00:34:25,939 --> 00:34:27,282
کێ دەزانێت؟

470
00:34:28,984 --> 00:34:32,784
ئەو یەکێکە لەو مەشروبخۆرانە
کێ پێی وایە کە کۆدەکاتەوە.

471
00:34:36,032 --> 00:34:37,079
چەناگە.

472
00:34:44,457 --> 00:34:46,710
-هیچ شتێک نییە...
-بەهیچ شێوەیەک گازگرتن نییە.

473
00:34:49,838 --> 00:34:50,885
باشە،

474
00:34:54,759 --> 00:34:56,557
ڕێگەت پێدەدەم بگەڕێیتەوە سەر کارەکەت.

475
00:35:00,932 --> 00:35:05,813
دۆزینەوەیەکم کرد
وەک چۆن هێواش هێواش لە تۆمارەکان پاشەکشەم دەکرد.

476
00:35:07,564 --> 00:35:09,817
ناتوانم هیچ هەواڵێکی ناخۆشتر وەربگرم لەین.

477
00:35:11,943 --> 00:35:14,822
هەرچەندە شتەکان لە ڕووی داراییەوە ناجێگیرن، بەڵام

478
00:35:17,616 --> 00:35:19,835
ساڵێکی نایاب بوو.

479
00:35:29,002 --> 00:35:30,128
لەین!

480
00:35:32,547 --> 00:35:35,050
-چی؟
-وەرە ئێرە.

481
00:35:42,098 --> 00:35:44,146
ئێمە دەچینە سینەما.

482
00:35:45,894 --> 00:35:49,740
-پێت وایە پێویستە؟
-ئایا هاودی دوودی کیری دار هەیە؟

483
00:35:51,274 --> 00:35:54,528
زۆربای یۆنانی، بینیویەتی،
بەڵام جارێکی تر دەیبینیتەوە.

484
00:35:55,445 --> 00:35:58,494
جیهانێکی شێت، شێت، شێتە. گاڵتە ناکات.

485
00:36:00,700 --> 00:36:02,748
-هیچ گوڵێکم بۆ بنێرە.
-نەخێر.

486
00:36:05,372 --> 00:36:06,749
دەمانچەی مانگی ئاب.

487
00:36:07,540 --> 00:36:09,793
ڕقم لە دەمانچە و ڕقم لە مانگی ئاب.

488
00:36:12,337 --> 00:36:14,214
هەمووی بەسەر فەرشەکەدایە.

489
00:36:14,798 --> 00:36:17,096
دەبێت جلەکە جگەرە بکێشین.

490
00:36:17,175 --> 00:36:19,303
باشە من ئەو یەکە ناناسم.

491
00:36:20,845 --> 00:36:23,064
چەترەکانی شێربۆرگ.

492
00:36:25,100 --> 00:36:26,773
کاترین دێنۆڤ.

493
00:36:27,394 --> 00:36:30,364
دیارە بۆ هەموو گەنجە خۆشەویستەکانە
لە جیهاندا.

494
00:36:37,987 --> 00:36:39,955
ئەم فیلمە زۆر باشە.

495
00:36:43,785 --> 00:36:46,584
تۆ دەزانی لێرە چی دەگوزەرێت، نەخێر؟

496
00:36:47,539 --> 00:36:50,418
-دەست لێدان.
-ls کە ڕاستە؟

497
00:36:53,128 --> 00:36:54,880
بەڕای ئێوە لەسەدا چەندە؟

498
00:36:55,422 --> 00:36:56,423
ئایا ئیزعاجت هەیە؟

499
00:37:00,093 --> 00:37:01,345
ئەهریمەن!

500
00:37:04,681 --> 00:37:06,433
لێرەدا حەزت لێیە؟

501
00:37:06,516 --> 00:37:10,146
ئەنجامی دەدەم. ئەنجامی دەدەم. تەنانەت بە تەنیاش.

502
00:37:12,856 --> 00:37:15,655
تۆ چاپێکم بیردەخەیتەوە کە لە قوتابخانە ناسیبووم.

503
00:37:16,693 --> 00:37:21,324
بە پاکەتێک بەدوایدا ڕۆیشتین،
و تێبینی نەکرد ئێمە لەوێین.

504
00:37:23,992 --> 00:37:26,245
بەهۆی ڕووداوێکی ماتۆڕسکیلەوە گیانی لەدەستدا.

505
00:37:30,290 --> 00:37:33,965
ڕیبێکا قەناعەتی پێکردم
کە هەمووتان پێکەوە لە پشوودا بوون

506
00:37:34,544 --> 00:37:35,921
بەبێ من.

507
00:37:37,380 --> 00:37:40,179
پێم وایە زۆر پێشوازیمان نەکردووە.

508
00:37:40,341 --> 00:37:43,891
یاری دۆستانە لەلایەن کامپبێلەوە،
هەرچەندە من بەبێ مەبەست باوەڕم وایە.

509
00:37:45,263 --> 00:37:50,770
بەڵام ژنەکەم تا ڕادەیەک توند و تیژە لەگەڵ خەڵکدا،
بە منیشەوە.

510
00:37:52,771 --> 00:37:54,273
داوای لێبوردن دەکەم کە گوێم لێ بوو.

511
00:37:56,441 --> 00:38:02,915
ویستم خێزانەکانمان بهێنم
بۆ نیویۆرک بۆ جەژن،

512
00:38:03,198 --> 00:38:05,917
بەڵام بە شێوەیەکی ترسناک بیری ماڵەوەی دەکرد.

513
00:38:07,327 --> 00:38:12,879
مشتومڕێکمان هەبوو، زنجیرەیەک موناقەشە،
و ئەویش ڕۆیشت.

514
00:38:14,709 --> 00:38:17,337
پاشان لاواز بووم و گوڵەکانی بۆ نارد.

515
00:38:18,630 --> 00:38:20,257
هەوڵیدا، بەهەر حاڵ.

516
00:38:21,591 --> 00:38:27,394
پاشان پەیوەندییەکی تەلەفۆنی تا ڕادەیەک ڕێزلێنانمان هەبوو
کە تێیدا پێی وتم کە ناگەڕێتەوە.

517
00:38:32,143 --> 00:38:34,521
پاشان کوڕەکەمی خستە سەر تەلەفۆن.

518
00:38:37,273 --> 00:38:38,741
ئەوە سەختە.

519
00:38:41,069 --> 00:38:43,618
چۆن زانیت کەی تەواو بوویت؟

520
00:38:46,199 --> 00:38:48,042
ئەوە بڕیاری من نەبوو.

521
00:38:50,119 --> 00:38:54,374
وە من بە ڕێگای سەخت فێر بووم
لەم بارودۆخانەدا ئامۆژگاری نەکەن.

522
00:38:56,209 --> 00:38:59,258
بڕیار بوو پێم بڵێیت
بۆ ئەوەی سواری فڕۆکە بێت.

523
00:39:00,380 --> 00:39:02,257
ئایا ئەوە ئەوەیە کە تۆ دەتەوێت؟

524
00:39:03,049 --> 00:39:04,892
یان ئەوە شتێکە کە خەڵک چاوەڕێی تۆ دەکەن؟

525
00:39:07,554 --> 00:39:08,601
من گۆشتی گاکەمم دەوێت.

526
00:39:11,266 --> 00:39:12,643
لێرەدایە.

527
00:39:20,608 --> 00:39:25,614
بڕیار بوو تەلەفۆن بۆ هاوڕێیەکی خانمم بکەم.

528
00:39:25,697 --> 00:39:28,120
بڕیارە لە ناوەندی شار چاوم پێی بکەوێت.

529
00:39:28,950 --> 00:39:32,045
دەتەوێت هاوڕێیەکی لەگەڵ خۆی بهێنێت؟

530
00:39:33,997 --> 00:39:35,874
نەخێر، نەخێر. نەخێر، سوپاس.

531
00:39:36,583 --> 00:39:38,426
چی دەکەیت؟

532
00:39:39,586 --> 00:39:42,681
دەتوانین وا نیشان بدەین کە ساڵی نوێیە. لە ڕاستیدا هەروایە.

533
00:39:52,348 --> 00:39:54,021
ئەگەر ئیزعاجت نییە.

534
00:39:54,684 --> 00:39:56,652
کەمترین شتە کە بتوانم بیکەم.

535
00:40:03,985 --> 00:40:05,612
-برسی نیم.
-چی؟

536
00:40:06,529 --> 00:40:11,831
برسی نییە
بۆ ئەم پارچە جوانە گۆشتی ئەمریکییە؟

537
00:40:14,162 --> 00:40:16,039
تەماشام بکەن!

538
00:40:17,040 --> 00:40:19,919
پشتێنەیەکی گەورەی تەکساسم دەستکەوت!

539
00:40:25,632 --> 00:40:28,727
بیردەکەمەوە "ئایا دایکم گومانی لێهات؟"
و Call the fuzz؟"

540
00:40:28,801 --> 00:40:33,307
”ئێمە دەزانین کە تۆ پراکتیزەی خۆت دەکەیت.
تکایە بە دەست بەرزەوە بێنە دەرەوە. ”

541
00:40:38,937 --> 00:40:41,031
دەبینم ئەمشەو لێرە ساڵڕۆژێکمان هەیە.

542
00:40:43,691 --> 00:40:46,035
سەیری ئەم دووانە بکەن، جۆرج و مارتا.

543
00:40:48,947 --> 00:40:51,666
پێم بڵێ، کاتێک چاوەکانت یەکتر دەبینن چۆنە
لە بەرامبەر ژوورێکی قەرەباڵغی پیاوان؟

544
00:40:53,785 --> 00:40:56,959
وۆڵ ستریت، ئایا دایک و باوکت بێزار دەکات
کە ئەوەندە ناشرینە؟

545
00:41:00,208 --> 00:41:01,801
بۆیە هەموومان دەمانەوێت بزانین
لە کۆتایی شەودا،

546
00:41:01,876 --> 00:41:04,629
کاتێک تەنها ئێوە دوو کەسن،
کێ چێکەکە هەڵدەگرێت؟

547
00:41:05,505 --> 00:41:08,429
ئێمە هاوڕەگەزباز نین! ئێمە تەڵاقمان داوە!

548
00:41:09,634 --> 00:41:10,681
نەخێر.

549
00:41:11,135 --> 00:41:14,480
پیاو- ئێستا لەناو ئۆتۆمبێلەکەدا شەڕ دەکەن
بە درێژایی ڕێگاکە بۆ ماڵەوە.

550
00:41:14,555 --> 00:41:16,774
"هەنگوین بۆچی کۆمیدیکارەکەت وروژاند؟"

551
00:41:19,018 --> 00:41:21,612
باشە ئێستا بەخێر بێیت
گەنجێکی بەتوانای مۆسیقاژەن

552
00:41:21,688 --> 00:41:24,692
کە دایکی دەڵێت ئەو بۆب دیلانی داهاتووە.

553
00:41:33,658 --> 00:41:36,628
-کانداس، ئەمە لەینە.
-وە ئەمە هاوڕێمە جانینە.

554
00:41:36,703 --> 00:41:38,125
-سڵاو.
-چێژێکە.

555
00:41:38,454 --> 00:41:41,048
وابزانم هەڵە بووم. تۆ کەیر نیت.
تۆ دەوڵەمەندیت.

556
00:41:42,583 --> 00:41:44,881
بەخێرهاتنێکی گەرم بۆ ڕودی جێنسن.

557
00:41:53,803 --> 00:41:56,056
-ئێوە خانمان خۆشەویست دەردەکەون.
-بۆچی، سوپاس.

558
00:41:56,264 --> 00:41:57,607
ڕاستە.

559
00:42:00,059 --> 00:42:01,151
ئەم گۆرانیەم زۆر خۆشدەوێت.

560
00:42:01,227 --> 00:42:04,697
-بەڕاستی؟ ئەویش نووسیویەتی.
-نەخێر. ئەو باوەڕ بە هەر شتێک دەکات.

561
00:42:04,939 --> 00:42:06,065
چی؟

562
00:42:06,983 --> 00:42:08,075
با لێرە دەربچین.

563
00:42:13,573 --> 00:42:15,701
بە هیچ شێوەیەک میکسەرت نییە و خواردنت نییە.

564
00:42:17,410 --> 00:42:20,414
شوقەکەتم خۆشدەوێت. زۆر پیاوانە.

565
00:42:22,331 --> 00:42:26,256
بەم ڕێگایە هات.
پێم وایە نۆرمان مەیلەر لەوێ تەقەی لە ئاسکێک کردووە.

566
00:42:28,629 --> 00:42:30,051
من ئاسکم خۆشدەوێت.

567
00:42:30,381 --> 00:42:32,804
کلکەکەت لێرە بخەرە ژوورەوە و یارمەتیم بدە.

568
00:42:38,347 --> 00:42:41,851
پێدەچێت ڕێگەی خۆی بزانێت
لە چێشتخانەکەتدا.

569
00:42:41,934 --> 00:42:43,231
ئەوە چۆنە؟

570
00:42:43,770 --> 00:42:46,398
پێم وتیت حەزم لە ئامۆژگاری نییە
لەم بارودۆخانەدا.

571
00:42:51,527 --> 00:42:52,949
بۆچی دەوروبەرم نیشان نادەیت؟

572
00:42:54,572 --> 00:42:56,700
پێم وایە خۆم کەمێک کنجکۆڵم.

573
00:43:01,120 --> 00:43:02,622
لەوێدا نییە.

574
00:43:58,886 --> 00:44:00,934
ئەکاپولکۆ چی بەسەر هات؟

575
00:44:04,100 --> 00:44:06,194
ئەو ناچێتە لای بارنارد.

576
00:44:09,480 --> 00:44:11,448
کوڕانی وەک ئەو بەو شێوەیە.

577
00:44:13,401 --> 00:44:16,496
-وەرە. با بچینە ژوورەکەی ترەوە.
-نەخێر.

578
00:44:17,989 --> 00:44:19,036
لێرە.

579
00:44:37,592 --> 00:44:38,639
بەیانی.

580
00:44:39,218 --> 00:44:40,265
بەیانی.

581
00:44:41,637 --> 00:44:43,435
من بە شێوەیەکی ترسناک تینووم.

582
00:44:44,557 --> 00:44:45,979
دوای خولەکێک قاوە دەخۆینەوە.

583
00:44:46,058 --> 00:44:48,277
تەنها پەرداخێک ئاو تکایە.

584
00:44:55,526 --> 00:44:57,073
چی قەرزاری تۆم بۆ ئێوارە؟

585
00:44:59,989 --> 00:45:02,538
-خەمی ئەوە مەخۆ.
-پێویستە پارە بدەم.

586
00:45:03,159 --> 00:45:05,378
کچەکە، چەند بوو؟

587
00:45:07,079 --> 00:45:08,456
٢٥ دۆلار.

588
00:45:09,999 --> 00:45:11,421
سەرنج ڕاکێش.

589
00:45:13,502 --> 00:45:14,879
لێرەدا ٣٠ دۆلارە.

590
00:45:24,847 --> 00:45:27,851
باشە، منیش بە درێژاییدا ڕادەکەم.

591
00:45:41,572 --> 00:45:45,202
سوپاس بۆ سەرقاڵکردنی بەخێرهاتن.

592
00:46:17,316 --> 00:46:18,488
ببوورە.

593
00:46:28,160 --> 00:46:31,755
باشە. بەڕێزان، ئایا ساڵی ١٩٦٥ دەست پێ بکەین؟