1
00:00:47,214 --> 00:00:51,175
- لەسەر بالیفەکەم پاڵکەوتم
لە هۆتێل شێری-هۆڵەندا.

2
00:00:51,260 --> 00:00:54,303
"بەتام و لەناوچوو."

3
00:00:54,388 --> 00:00:58,057
"lnhaling بۆنی پەڕەکان."

4
00:00:58,142 --> 00:01:02,311
"هەستکردن بە گەرمی لە کوێ."
تۆ تەنها خەریکی خەوتن بوویت.

5
00:01:02,396 --> 00:01:05,022
- بە پێکەنین تازەم دەکەیتەوە.

6
00:01:05,107 --> 00:01:07,525
- تۆ بە حیکمەت پیرم دەکەیت.

7
00:01:08,986 --> 00:01:11,070
تۆ تامی شەراب شیرینتر دەکەیت."

8
00:01:12,573 --> 00:01:13,948
کێ ئەوەى نووسیوە؟

9
00:01:15,451 --> 00:01:18,995
من کاتێک ئیلهامم وەرگرتووە زۆر شیعر دەنووسم.

10
00:01:24,251 --> 00:01:27,837
وابزانم نابێت سەرم سوڕمێت
بە هەر شتێک کە ئەنجامی بدەیت.

11
00:01:27,921 --> 00:01:29,380
نابێت.

12
00:01:30,883 --> 00:01:32,300
سوکایەتییە.

13
00:01:35,512 --> 00:01:39,182
دەبێت لە ڕیزدا بتهێڵمەوە،
یان لەدەستت دەدەم.

14
00:01:39,266 --> 00:01:40,850
بەڵێ، تۆش دەیکەیت.

15
00:01:43,187 --> 00:01:45,480
بیرۆکەی گەورەکردنت بەدڵ نییە.

16
00:01:47,983 --> 00:01:50,109
تەنها مەبەستم بوو. . .

17
00:01:52,988 --> 00:01:54,447
نازانم.

18
00:02:01,455 --> 00:02:04,999
گرنگ نییە تەمەنم چەندە.

19
00:02:05,125 --> 00:02:07,168
ڕۆحمان هەمان تەمەنە.

20
00:02:22,976 --> 00:02:24,352
ئای خوایە.

21
00:02:27,022 --> 00:02:28,773
تۆ دەگەیتە لای من.

22
00:02:35,322 --> 00:02:38,658
چۆن بزانم دادپەروەر نیم
دەچێت قارچکێکی تر بخوات

23
00:02:38,742 --> 00:02:42,995
و ئەم ژوورە نامێنێت
و من دەگەڕێمەوە بە شەمەندەفەرێک بۆ ترێنتۆن؟

24
00:02:43,080 --> 00:02:45,957
چونکە خۆشم دەوێیت جین.

25
00:02:50,379 --> 00:02:53,506
ئەمە بۆ تۆ قورسە. من دەزانم.

26
00:02:56,510 --> 00:02:57,969
تۆ ناتەوێت من باسی بکەم،

27
00:02:58,053 --> 00:03:03,432
بەڵام مارگرێت و مۆنا وا بوون
ژیانی خۆت بۆ ماوەی ٤٠ ساڵی ڕابردوو.

28
00:03:03,517 --> 00:03:05,393
30.

29
00:03:07,396 --> 00:03:10,982
گوێ بگرە، من ئیمپاسیڤ نیم،

30
00:03:11,066 --> 00:03:14,026
چونکە بیرم لێکردۆتەوە
سەبارەت بەم بابەتە بەردەوام.

31
00:03:16,113 --> 00:03:18,406
من دەمەوێت تۆ ببیتە هاوسەرم.

32
00:03:19,449 --> 00:03:20,449
چی؟

33
00:03:22,244 --> 00:03:23,369
هاوسەرگیریم لەگەڵ بکە.

34
00:03:25,247 --> 00:03:26,831
ڕۆجەر، تۆ جدیت؟

35
00:03:26,915 --> 00:03:28,708
ئایا ئەوەم بۆ دەکەیت؟

36
00:03:43,640 --> 00:03:46,767
90% بەکارهێنەرانی Right Guard
دەڵێن وەرزش دەکەن.

37
00:03:46,852 --> 00:03:48,978
60% بۆ کچەکانیشیان لەبەری دەکەن.

38
00:03:49,062 --> 00:03:53,149
لە هەمووی سەرنجڕاکێشتر، 80%ی هاوڕێیان
وتنی "بەڵێ" بۆ پرسیارەکە:

39
00:03:53,233 --> 00:03:55,985
"ئایا ڕایت گارد تۆ دروست دەکات."
هەست بە متمانەی زیاتر دەکەیت لە شوێنی کارەکەت؟"

40
00:03:56,069 --> 00:03:58,321
دوێنێ شەو کەس سەیری لۆریتا یۆنگی کردووە؟

41
00:03:58,405 --> 00:03:59,864
بڕیار بوو وا بکەم. چی ڕوویدا؟

42
00:03:59,948 --> 00:04:02,617
تەنانەت ناتوانم باسی بکەم، ئەوەندە ترسناک بوو.

43
00:04:02,701 --> 00:04:07,163
داهێنەر، بیر لەوە بکەرەوە کە دۆنی دراپەری پیر بیری لێدەکاتەوە
ئەگەر لەسەر گەدەی پڕ باشتر بیر بکەینەوە؟

44
00:04:08,874 --> 00:04:10,791
باشە، ئەگەر ئێوە هەمووتان سوێند بخۆن
جیلێت هاتە ژوورەوە.

45
00:04:10,876 --> 00:04:12,585
گاڵتە دەکەیت؟

46
00:04:12,669 --> 00:04:14,295
بێگومان.

47
00:04:14,379 --> 00:04:16,422
من وا نیشان دەدەم کە لێرەن ئەگەر پێم بدەیت
هەندێک بیرۆکەی ڕاستەقینە.

48
00:04:16,506 --> 00:04:18,841
ڕایت گارد پێشتر هەیبووە
هەڵمەتێکی گەورە--

49
00:04:18,926 --> 00:04:20,134
پیاوان پیاو بوون.

50
00:04:20,260 --> 00:04:21,969
دەزانی ژنانیش بۆنێکی ناخۆشیان هەیە.

51
00:04:22,054 --> 00:04:23,262
بێگومان تۆ نا.

52
00:04:23,347 --> 00:04:24,639
ئافرەتان عەتریان هەیە.

53
00:04:24,723 --> 00:04:27,099
"بۆن بەرەنگاربوونەوەی تەڕبوون ناکات".

54
00:04:27,184 --> 00:04:29,977
لۆریتا یۆنگ.
ئەو خۆشەویستترینی باوکمە.

55
00:04:30,062 --> 00:04:31,270
پێشبرکێکان.

56
00:04:31,355 --> 00:04:33,814
پۆشینی سکچوون لەسەر قەنەفەکە.

57
00:04:33,899 --> 00:04:35,733
ئەو نامۆانەی کە دەچنە لای.

58
00:04:35,817 --> 00:04:36,859
لە کینسیەوە بیبیستن؟

59
00:04:36,944 --> 00:04:38,319
مەبەستت چیە؟

60
00:04:38,403 --> 00:04:39,946
ئایا خوێندوتەوە کە لەوێ خوارەوە چی ڕوودەدات؟

61
00:04:40,030 --> 00:04:41,614
لەم ڕۆژگارەدا.

62
00:04:41,698 --> 00:04:43,908
کاغەزەکان دەیانگوت ئەوە دەبێت
لیتل ڕۆک هەموو شتێک سەرلەنوێ.

63
00:04:43,992 --> 00:04:46,535
نازانم بۆچی مرۆڤەکان
بەردەوام بە لە وروژاندنی کێشە.

64
00:04:46,620 --> 00:04:47,870
بۆ بازرگانی خراپە.

65
00:04:47,955 --> 00:04:49,205
تەنها هۆکارێکی تر بۆ ئەوەی سەیری تەلەفزیۆن نەکەیت.

66
00:04:49,289 --> 00:04:50,748
کورت تەنانەت یەکێکی نییە.

67
00:04:50,832 --> 00:04:52,500
دەبێت یەکێکیان هەبێت. ئیشی تۆیە.

68
00:04:52,584 --> 00:04:53,793
تۆ لە پلەی ئۆف بێبەش دەبیت.

69
00:04:55,379 --> 00:04:56,796
ئەوە Iife ێکی جیاوازە بۆ پیاوانی سینگڵ.

70
00:04:56,880 --> 00:04:59,048
چی لە کاتی بەتاڵی خۆت دەکەیت؟

71
00:04:59,132 --> 00:05:01,300
من حەزم لە کۆنسێرتەکانە. من حەزم لە پارکە.

72
00:05:01,385 --> 00:05:03,219
لە هۆڵی کارنێگی بۆب دیلانی بینی.

73
00:05:03,303 --> 00:05:05,096
لە ڕادیۆ گوێم لێ بوو.

74
00:05:05,180 --> 00:05:07,473
بۆیە ئێمە بە هیچ شێوەیەک کار ناکەین.

75
00:05:09,017 --> 00:05:11,894
پاسەوانی ڕاستی تێئیل،
کورتە لە بەرهەمێکی نوێ تەنها بۆ خانمان،

76
00:05:11,979 --> 00:05:13,270
پێویستمان بە لێکۆڵینەوە و کاتێکی زیاترە.

77
00:05:13,355 --> 00:05:14,438
وە نانخواردنی نیوەڕۆ.

78
00:05:16,608 --> 00:05:18,609
ئایا دەتوانین لوبسترێک دابەش بکەین؟

79
00:05:25,742 --> 00:05:27,785
ئایا دەنگی وەک ئەلبوومەکە وایە؟

80
00:05:27,869 --> 00:05:30,788
کاتێک گوێت لێی دەبێت خۆی دەیژەنێت.

81
00:05:30,872 --> 00:05:32,999
دەبێ شتێک بێت بۆ بینین.

82
00:05:33,083 --> 00:05:34,291
زۆرم پێ خۆشە کاتێک بچم.

83
00:05:34,376 --> 00:05:35,751
کەواتە بڕۆ.

84
00:05:35,836 --> 00:05:37,253
بەڵێ، من shouId.

85
00:05:37,337 --> 00:05:38,838
لەگەڵم دەڕۆیت.

86
00:05:38,922 --> 00:05:40,423
چی؟

87
00:05:40,507 --> 00:05:42,800
تۆ لەگەڵم دەچووی؟

88
00:05:42,884 --> 00:05:47,221
نەخێر من نامەوێت بسەپێنم
ئەگەر پلانت هەیە.

89
00:05:47,347 --> 00:05:51,600
کاتێک گوێت لێی دەبێت، بەم شێوەیە زەردەخەنە دەکەیت.

90
00:05:53,812 --> 00:05:55,104
لە کاتژمێر ٨ وەرت بگرم.

91
00:05:55,188 --> 00:05:56,856
من لە بروکلن دەژیم. ئەوە هێیکێکە.

92
00:05:56,940 --> 00:05:58,733
دراوسێکان.

93
00:06:00,360 --> 00:06:02,153
جۆی دەڵێت کە کۆتر لە کوێردایە.

94
00:06:02,237 --> 00:06:03,529
ئێستایە یان هەرگیز.

95
00:06:24,760 --> 00:06:27,803
ئەمەش هۆکارێکە بۆ ئەوەی ڕۆژێک زووتر جێگام حجز کرد.

96
00:06:27,888 --> 00:06:29,764
ڕیکاردۆ لەوێدا چی گوت؟

97
00:06:29,848 --> 00:06:31,974
ئەو سەعاتێک لە پەیوەندیدایە لەگەڵ TWA،

98
00:06:32,059 --> 00:06:34,143
و پێشکەشیان کردووە
بۆ ئەوەی جانتای نوێت بۆ بکڕێت.

99
00:06:34,227 --> 00:06:35,978
وە پڕی بکەم لە شتەکانم؟

100
00:06:36,063 --> 00:06:39,440
ڕیکاردۆ پێشنیاری بەرگدرووێکی کرد. چینی.

101
00:06:39,524 --> 00:06:43,277
وە وتی ئەوان بەدەستیان هێناوە
دوکانێکی تەواو پڕ لە سندوقی مەلەکردن.

102
00:06:43,403 --> 00:06:45,237
منیش هی خۆمم هێنا.

103
00:06:45,322 --> 00:06:47,573
هیچ مەلەکردنێک نابێت.

104
00:06:47,657 --> 00:06:50,576
کۆنفرانسەکە وا ناکات
بۆ ڕۆژێکی تر دەست پێ بکە.

105
00:06:50,660 --> 00:06:51,744
تۆ دەتەوێت کەسی سەد بیت

106
00:06:51,828 --> 00:06:53,329
بۆ تەوقەکردن لە دەستی کەسێک
لە هەندێک کۆنفرانسی؟

107
00:06:53,413 --> 00:06:54,997
بۆ چی، قەڵەمێکی ئازاد؟

108
00:06:55,082 --> 00:06:57,083
ڕووبەڕوو بەدواداچوون دەکەین.

109
00:06:57,167 --> 00:06:59,335
سانتا مۆنیکا لەبیر بکە.

110
00:06:59,419 --> 00:07:01,504
لیستەکەت وەربگرە،
هەندێک لەم کوڕانە بکەنە ئامانج،

111
00:07:01,588 --> 00:07:03,297
و وایان لێبکە هەست بە تایبەتمەندی بکەن.

112
00:07:03,423 --> 00:07:05,466
ئایا ڕۆجەر لیدەکانی پێ نەداویت؟

113
00:07:05,550 --> 00:07:06,717
ئەویش کرد .

114
00:07:07,928 --> 00:07:09,512
پێویستم بە چاویلکەی خۆر دەبێت.

115
00:07:14,059 --> 00:07:15,851
وەرە.

116
00:07:15,936 --> 00:07:17,436
دەتەوێت لە پشوودا بیت پیت؟

117
00:07:17,521 --> 00:07:19,146
چونکە l دەتوانێت وا بکات کە ئەوە ڕووبدات.

118
00:08:09,823 --> 00:08:11,198
مۆدێرن و مۆدێرن.

119
00:08:14,578 --> 00:08:15,744
ببوورە.

120
00:08:17,080 --> 00:08:19,748
من و هاوڕێکانم هەمانە
گەمژەیی لەبارەی تۆوە کردووە،

121
00:08:19,833 --> 00:08:22,668
هەوڵدان بۆ بڕیاردان لەسەر ئەوەی کە تۆ کێیت
و چی دەکەیت.

122
00:08:22,752 --> 00:08:24,211
بۆچی؟

123
00:08:24,296 --> 00:08:26,088
ئایا تۆ ئەکتەری؟

124
00:08:26,173 --> 00:08:27,298
نەخێر.

125
00:08:27,382 --> 00:08:29,008
ئایا تۆ کەشتیوانیت؟

126
00:08:29,092 --> 00:08:30,176
نەخێر.

127
00:08:30,260 --> 00:08:32,219
کەسێک لەوێ
حەز دەکەم تۆ بناسم--

128
00:08:32,304 --> 00:08:34,138
ژنێکی گەنج--

129
00:08:34,222 --> 00:08:36,807
onIy ئەگەر تۆ هیچ کام لەم شتانە نیت.

130
00:08:41,188 --> 00:08:43,939
من ڤیسکۆنت مۆنتیفۆرت دی ئەلزام.

131
00:08:44,024 --> 00:08:45,774
- ویلی.
- دۆن.

132
00:08:45,859 --> 00:08:48,152
ئەمە دۆنە.

133
00:08:48,236 --> 00:08:50,821
بە درێژایی ڕۆژ چاوی لێتە.

134
00:08:50,906 --> 00:08:53,199
ناتوانم واز لە قسەکردن لەسەر تۆ بهێنم.

135
00:08:54,367 --> 00:08:55,367
من جۆیم.

136
00:08:58,872 --> 00:09:01,582
وە ئەمەش ڕۆچییە.

137
00:09:01,666 --> 00:09:05,836
تۆ زۆر ئاسوودە دەردەکەویت
بە تەنیا لە لای حەوزەکە بە درێژایی ڕۆژ.

138
00:09:05,921 --> 00:09:08,380
وای لێکردم بپرسم ئایا تۆ...
چاوەڕێی کەسێک.

139
00:09:10,300 --> 00:09:11,967
من.

140
00:09:13,094 --> 00:09:15,429
بۆنی ئەو یاسمینەت لێدێت؟

141
00:09:17,057 --> 00:09:18,265
لەگەڵ ئێمە نان بخۆن.

142
00:09:20,560 --> 00:09:21,810
ڕەنگە جارێکی تر.

143
00:09:21,895 --> 00:09:24,355
هەرگیز ئەوە ڕوونادات.

144
00:09:24,439 --> 00:09:25,773
سڵاو.

145
00:09:25,857 --> 00:09:28,234
پیت، ئەمە جۆی و ڕۆچییە

146
00:09:28,318 --> 00:09:30,277
و ڤیسکۆنت مۆنتیفۆرتێ.

147
00:09:30,362 --> 00:09:31,612
زۆر باشە.

148
00:09:31,696 --> 00:09:33,322
دی ئەلزاس. ویلی.

149
00:09:33,406 --> 00:09:35,032
ئەوە تەواو ناوێکە.

150
00:09:35,116 --> 00:09:36,659
پیتەر دایکمان کامپبێل.

151
00:09:36,743 --> 00:09:38,744
ئایا لە شوێنێک یەکترمان بینیوە؟ نیوپۆرت؟

152
00:09:38,828 --> 00:09:42,039
یادەوەرییەکی ترسناکم هەیە بۆ ڕووخسارەکان.

153
00:09:42,123 --> 00:09:43,374
خۆشحاڵ بووم بە تۆ.

154
00:09:43,458 --> 00:09:44,625
بەڵێ.

155
00:09:44,709 --> 00:09:45,960
خۆشحاڵییەک بە ناسینی ئێوە.

156
00:09:49,839 --> 00:09:51,340
بەدوای ئێمەدا بگەڕێ.

157
00:09:57,430 --> 00:10:00,557
هەموو کەسێک لێرە لە هەموو شتێک دواکەوتووە.

158
00:10:00,642 --> 00:10:03,394
تازە تۆنی کورتیسم لە ژووری پیاوان بینی.

159
00:10:03,478 --> 00:10:05,562
دابەشکردنی خاولی؟

160
00:10:05,647 --> 00:10:07,606
تۆنی کورتیس، دۆن.

161
00:10:07,691 --> 00:10:09,358
شتێکی لەو جۆرە.

162
00:10:12,946 --> 00:10:14,530
کێ بۆ ژەمی ئێوارەیە؟

163
00:10:14,614 --> 00:10:15,698
ڕۆدنی بارنز.

164
00:10:15,782 --> 00:10:17,533
فرۆشیاری کلاسیک بوو بە کارگێڕ.

165
00:10:17,617 --> 00:10:20,911
وە ئەم زانایە سەرنجڕاکێشە،
کالێب ساوەر.

166
00:10:20,996 --> 00:10:23,414
ئەو ئەم تێزە ئۆپتۆمانییەی هەیە.

167
00:10:23,498 --> 00:10:25,207
جگە لە موشەک،

168
00:10:25,292 --> 00:10:27,376
ئەوان بڕیارە دەست بە ئەندازیاری بکەن پیاو--

169
00:10:27,460 --> 00:10:29,211
دەزانی، بۆ گەشتکردن لە بۆشایی ئاسمان.

170
00:10:29,296 --> 00:10:32,589
ئەندامی نوێ، هێزی سوپەر.

171
00:10:32,674 --> 00:10:34,633
دەزانی سۆڤیەت کاری لەسەر دەکات.

172
00:10:34,718 --> 00:10:37,011
ئایا هەموو کۆبوونەوەکانمان بەم شێوەیەن؟

173
00:10:37,095 --> 00:10:39,638
فڕۆکەوانی ئەمریکی و ڕۆکێتداین.

174
00:10:39,723 --> 00:10:40,889
گاڵتە نییە.

175
00:10:42,517 --> 00:10:44,518
ئایا دەتوانم لێرە خواردنەوەیەک بەدەست بهێنم یان چی؟

176
00:10:55,196 --> 00:10:56,739
ڕافائیل کەمێک ماندوو بوو،

177
00:10:56,823 --> 00:11:00,242
بەڵام ناوچەی پێنجەم
زۆربەی چێشتخانە باشەکانت هەیە.

178
00:11:00,327 --> 00:11:01,660
بێگومان بەردەوام ون بووین،

179
00:11:01,745 --> 00:11:03,287
و هەر جارێک شێری داوای ڕێنمایی دەکرد،

180
00:11:03,371 --> 00:11:05,414
دەرکەوت کە ئەمریکییەکی دیکەیە.

181
00:11:05,498 --> 00:11:06,874
باشە، لەوێ تۆ دەڕۆیت.

182
00:11:06,958 --> 00:11:10,252
جین دەبەم بۆ پاریس،
و من مۆنا دەنێرم بۆ ڕینۆ.

183
00:11:10,337 --> 00:11:11,754
پێویست ناکات هاوسەرگیری لەگەڵ بکەیت، وانییە؟

184
00:11:11,838 --> 00:11:13,505
نەخێر.

185
00:11:13,590 --> 00:11:17,217
ڕەنگە تۆ و مۆنا بتوانن وەرزش بکەن
یەکێک لەو ڕێکخستنە مۆدێرنانە.

186
00:11:17,302 --> 00:11:18,719
جۆرج، بوەستە.

187
00:11:18,803 --> 00:11:22,348
ئەگەری ئەوە هەیە کە تۆ لێی بێزار بیت،
و پاشان لە کوێ دەبیت؟

188
00:11:22,432 --> 00:11:24,224
مۆنا مافی هیچ شتێکی نییە--

189
00:11:24,309 --> 00:11:26,226
نەک پارەی کۆمپانیاکەم،
نەک پارەی خێزانەکەم.

190
00:11:26,311 --> 00:11:28,354
ئەو بەختی وایە من هەر شتێکی پێ دەدەم.

191
00:11:28,438 --> 00:11:30,439
وە دەزانی چی؟
ساڵانێکە بەدبەختین.

192
00:11:30,523 --> 00:11:32,107
من نامەوێت لەگەڵ ئەو ژنەدا بمرم.

193
00:11:32,192 --> 00:11:33,650
ئارام بگرن.

194
00:11:33,735 --> 00:11:36,570
من ئەوەم نەدەزانی.

195
00:11:36,696 --> 00:11:39,698
ئەمە ئەو ژیانەیە کە هەمیشە مەبەستم بووە هەمبێت.

196
00:11:41,201 --> 00:11:42,785
پیرۆزە.

197
00:11:44,579 --> 00:11:47,331
مۆنا مۆڵەتی هاوسەرگیری هەیە،
و ئەویش دەیەوێت ئازارت بدات.

198
00:11:47,415 --> 00:11:50,125
ئەگەر دەتەوێت لەگەڵ ئەم کچە ٢٠ ساڵە بیت،
دەبێت لێی بکڕیت.

199
00:11:50,210 --> 00:11:51,418
ناچارم ئاگادارتان بکەمەوە.

200
00:11:51,503 --> 00:11:55,089
ژنان لەم دۆخەدا
دەبنە ناعەقڵانییەکی زیادە.

201
00:11:55,173 --> 00:11:56,632
باشە چەندە خراپە
ئایا دەیەوێت ئازارم بدات؟

202
00:11:56,716 --> 00:11:58,342
لیستی مەرجەکانم هەیە

203
00:11:58,426 --> 00:12:01,345
و نەفەقەیەک کە دەتوانێت
پشتگیری لە ڕیتا هایۆرس بکەن.

204
00:12:01,429 --> 00:12:03,847
بیر لە هەموو شتە باشەکان بکەرەوە
لە ژیاندا و لە نیوەیان ببڕێت.

205
00:12:03,932 --> 00:12:07,017
من دەمەوێت تۆش بە هەمان شێوە پاڵ بنێیت
وەک ئەوەی دەتوانن، بەڵام من دەمەوێت ئەوە بکرێت.

206
00:12:07,102 --> 00:12:09,353
کاک فیلیپس لێرەدایە.

207
00:12:09,437 --> 00:12:10,896
لە خولەکێکدا.

208
00:12:12,565 --> 00:12:13,941
من بەردەوام دەبم.

209
00:12:14,025 --> 00:12:17,236
بەڵام دەمەوێت بیری لێبکەیتەوە.

210
00:12:19,322 --> 00:12:21,281
کۆتر فیلیپس، ئەمە جۆرج ڕۆتمانە.

211
00:12:21,366 --> 00:12:23,450
لە ڕاستیدا ئێمە یەکتر دەناسین.

212
00:12:24,577 --> 00:12:26,328
ڕۆجەر.

213
00:12:26,413 --> 00:12:27,996
خۆشە کە تۆ ببینم کۆتر.

214
00:12:43,221 --> 00:12:44,596
ئایا ئەو لەگەڵ تۆ بوو یان دژی تۆ؟

215
00:12:44,681 --> 00:12:46,181
بڕیارە ئەو باشترین بێت.

216
00:12:46,266 --> 00:12:47,307
ئەو یان مارڤین هیوز.

217
00:12:47,392 --> 00:12:49,309
ئەوە ئەو کەسەیە کە مۆنا هەیەتی.

218
00:12:49,394 --> 00:12:50,769
ئەو ئامۆزای ئەو کچەیە.

219
00:12:52,480 --> 00:12:54,773
چەند خراپ بوو؟ ئایا دەمەوێت بزانم؟

220
00:12:54,858 --> 00:12:57,860
من پێموانییە بارودۆخی خۆم بێت
هەمان شتەکانی تۆ بوون.

221
00:13:05,702 --> 00:13:06,743
چیت بۆ بکەم؟

222
00:13:06,828 --> 00:13:09,329
لە ڕاستیدا ڕەنگە ئەمە نەبێت
باشترین کات بۆ قسەکردن لەسەر ئەم بابەتە.

223
00:13:09,414 --> 00:13:11,248
ناتوانی بڵێی بەخێرهاتن دەکەم
گۆڕانکاری لە بابەتدا؟

224
00:13:11,332 --> 00:13:13,167
WelI، باشە، ئەوا.

225
00:13:14,627 --> 00:13:16,253
چی جەهەنەمەکە، ڕاستە؟

226
00:13:19,215 --> 00:13:22,009
گوێ بگرە، ئێمە دێینە سەرەوە
لەسەر دوو ساڵ پێکەوە لێرە.

227
00:13:23,136 --> 00:13:24,428
شتێکت بۆ هێنام؟

228
00:13:28,391 --> 00:13:32,853
پێم وایە ئێمە لە خاڵێکی کاتداین
کە پێویستە بزانم پلانەکانت چین.

229
00:13:32,937 --> 00:13:35,606
هاوبەشییەک. پێم وایە من بەدەستم هێناوە.

230
00:13:37,650 --> 00:13:38,859
ڕاست.

231
00:13:40,487 --> 00:13:43,947
لە کۆبوونەوەی داهاتوودا دەیهێنمە پێشەوە
لە هاوبەشەکان.

232
00:13:44,032 --> 00:13:45,741
سوپاس.

233
00:13:45,825 --> 00:13:48,785
بێگومان ڕەنگە پێویست بکات بێیتە ژوورەوە
و داکۆکیکار بە بۆ خۆت.

234
00:13:48,870 --> 00:13:50,370
شانازی دەکەم کە پێشکەشی بکەم
دەستکەوتەکانم.

235
00:13:50,455 --> 00:13:52,748
باش. چونکە من لە خەساردام.

236
00:13:54,000 --> 00:13:55,709
بڕیارە ئەوە مانای چی بێت؟

237
00:13:55,835 --> 00:13:58,670
تۆ بە تەواوی گەیاندنت نەکردووە
لەسەر ئەو ٣٠%ەی کە بەڵێنت پێدابوو.

238
00:14:00,507 --> 00:14:02,841
پێم وایە بەڕاستی نمایشمان کردووە
لە ساڵێکی زۆر خەمناکدا.

239
00:14:02,926 --> 00:14:05,010
ئەم شتانە خولگەیین. ئەوە دەزانیت.

240
00:14:08,515 --> 00:14:10,974
ئایا هەندێک پرسیار هەیە
سەبارەت بە بەهای من بۆ ستێرلینگ کوپەر؟

241
00:14:11,059 --> 00:14:12,226
تەنها بیر لە بۆردەکە بکەرەوە.

242
00:14:12,310 --> 00:14:13,977
بێرت کوپەر ڕقی لە هەموو کەسێکە.

243
00:14:14,062 --> 00:14:15,562
وە خوشکەکەی--

244
00:14:15,647 --> 00:14:17,731
باشە، هەرچی بڵێت دەیکات.

245
00:14:17,857 --> 00:14:20,526
دۆن، ئەو تەنها 1 2 1 /2% ,

246
00:14:20,610 --> 00:14:23,570
بەڵام l ناتوانم بڵێم ئەو
گەورەترین هاندەری ئێوە.

247
00:14:23,655 --> 00:14:25,072
چی دەڵێی؟

248
00:14:25,156 --> 00:14:26,698
هەمووان پێیان وایە تۆ کەسێکی باشیت.

249
00:14:26,783 --> 00:14:31,286
بەڵام ئەگەر من تۆ بوومایە،
لەوێ دەچوومە دەرەوە و بارانم دەباری.

250
00:14:34,958 --> 00:14:37,292
سوپاس بۆ ئێوە کە ئەوەندە ڕاشکاوانە بوون.

251
00:14:41,798 --> 00:14:44,550
ئەمساڵ بینیمان
هاوکارییەکی مێژوویی

252
00:14:44,634 --> 00:14:46,093
لە بواری ئاسمانی ئەمریکیدا.

253
00:14:46,177 --> 00:14:48,470
بیناسازی لەسەر ئۆتۆمبێلی نوێی کۆمپانیای لۆکهید پۆلاریس A3، 2019.

254
00:14:48,555 --> 00:14:50,055
بێڵ ئایرۆسیستەمز،

255
00:14:50,139 --> 00:14:51,765
ئایرۆجێت جەنەراڵ، و ناسا

256
00:14:51,891 --> 00:14:54,059
بزوێنەرێکی موشەکییان پەرەپێداوە کە دەتوانرێت دووبارە دەستپێبکاتەوە.

257
00:14:54,143 --> 00:14:56,395
تکایە دەتوانین گڵۆپەکان بەدەست بهێنین؟

258
00:14:59,482 --> 00:15:01,316
ئێمە لە تاقیگەکانی تەکنەلۆژیای بۆشایی ئاسمان

259
00:15:01,401 --> 00:15:05,487
مێشکمان داناوە
بۆ تەحەددیاتی داهاتوو.

260
00:15:05,572 --> 00:15:09,741
لە مانگی تەمموزدا خرۆشۆف وتی یەکێتی سۆڤیەت
ئێستا دژە مووشەکی هەیە

261
00:15:09,826 --> 00:15:12,327
کە دەتوانێت لە بۆشایی ئاسماندا مێشێک لێبدات.

262
00:15:12,412 --> 00:15:16,415
تاقیگەی تەکنەلۆژیای بۆشایی ئاسمان
سەرکردایەتی هەوڵێکی هەماهەنگ دەکات

263
00:15:16,499 --> 00:15:18,417
بۆ دروستکردنی سەری جەنگی بێ زیان--

264
00:15:18,501 --> 00:15:20,836
فرە، بە شێوەیەکی سەربەخۆ دەتوانرێت بکرێتە ئامانج

265
00:15:20,920 --> 00:15:22,921
ئۆتۆمبێلی دووبارە چوونە ژوورەوە-- M. I . ڕ.ڤ.س.

266
00:15:23,006 --> 00:15:25,591
وە فڕۆکەوانی ئەمریکای باکوور
vernier thruster

267
00:15:25,675 --> 00:15:28,302
ڕێگە بە مووشەکی سەرەتایی دەدات
بۆ ڕاستکردنەوەی ڕێڕەوی خۆی

268
00:15:28,386 --> 00:15:32,598
پێش ئەوەی چەندین سەری جەنگی تەقە بکات
لەناو کونە لووتەکەیدا شاراوەتەوە.

269
00:15:32,682 --> 00:15:34,683
ئەوان . I .R.V. دەتوانرێت دەستپێبکرێت

270
00:15:34,767 --> 00:15:37,185
لە ژێردەریایی یان وشکانییەوە
بۆ ناو ستراتۆسفێر.

271
00:15:39,272 --> 00:15:42,065
پاشان جیا دەبێتەوە
بۆ 1 4 سەری جەنگی تاکەکەسی.

272
00:15:42,150 --> 00:15:44,735
ئەوە 1 4 ئامانجی جیاوازە.

273
00:15:46,237 --> 00:15:47,863
1 4 شارە جیاوازەکان.

274
00:15:47,947 --> 00:15:50,198
1 4 سەری جەنگی تاکەکەسی،

275
00:15:50,283 --> 00:15:52,701
هەریەکەیان دە جاریان هەیە
باری سوودبەخشی ناگازاکی.

276
00:15:53,786 --> 00:15:56,955
تەنانەت ئەگەر خرۆشۆڤ 35% لێبدات،

277
00:15:57,040 --> 00:15:59,291
کە 5 لە کۆی 1 4.

278
00:15:59,375 --> 00:16:04,171
تواناکانی لێدانی لاوەکی
wiIl لەڕادەبەدەر سنووردار بێت

279
00:16:04,255 --> 00:16:08,592
بەهۆی کەمبوونەوەی
لە ژێرخانی و دانیشتووان.

280
00:16:10,637 --> 00:16:12,429
لەناوچوونی تەواو.

281
00:16:18,144 --> 00:16:20,270
ئایا تۆ ئەو یەکە درک دەکەیت
لەم کۆمپانیایانە

282
00:16:20,355 --> 00:16:23,398
ساڵانە زیاتر خەرج دەکات بۆ میدیا
لە سێ لێدانی بەختەوەری؟

283
00:16:23,483 --> 00:16:25,442
پەلەقاژەی زێڕە.

284
00:16:27,570 --> 00:16:29,571
کوان خزمەتکارەکان؟

285
00:16:29,656 --> 00:16:31,365
ئەوەندە بۆ هێزی کاری هەرزان.

286
00:16:31,449 --> 00:16:33,367
بڕۆ بزانە جەنەڕاڵ داینامیکس لێرە لە ئێمەی بردەوە یان نا.

287
00:16:33,451 --> 00:16:35,077
ئەمانە لە لای مێزی پێشەوە دابنێ.

288
00:16:35,161 --> 00:16:37,162
تۆ ناتەوێت لە ژێر قۆڵتدا بن.

289
00:17:00,186 --> 00:17:01,436
سڵاو.

290
00:17:01,521 --> 00:17:03,855
پێم وایە تۆ دڵخۆشی بە بینینی من.

291
00:17:07,694 --> 00:17:10,278
باشە، سەیرێکی باش بکە.
دەبێت لە ڕێگادا بم.

292
00:17:10,363 --> 00:17:11,613
ئایا کار دەکەیت؟

293
00:17:11,698 --> 00:17:14,074
بەڵێ.

294
00:17:14,158 --> 00:17:15,909
ئەوە زۆر خراپە.

295
00:17:16,035 --> 00:17:17,744
من دەچمە پاڵم سپرینگز.

296
00:17:17,829 --> 00:17:19,496
پێویستە لەگەڵم بێیت.

297
00:17:20,957 --> 00:17:22,666
من لەو بارەیەوە نازانم.

298
00:17:25,795 --> 00:17:28,463
بۆچی ئینکاری خۆت دەکەیت
شتێک کە تۆ دەتەوێت؟

299
00:18:06,919 --> 00:18:08,879
دەتەوێت شتەکانت بەدەست بهێنیت؟

300
00:18:10,089 --> 00:18:11,256
نەخێر.

301
00:18:20,850 --> 00:18:22,476
باشە.

302
00:18:22,560 --> 00:18:23,935
بۆ چەند خولەکێکی تری پێ نادەین؟

303
00:18:24,020 --> 00:18:28,356
چێژ لە دیمەنەکان وەربگرە، داوای هەندێک خواردنەوە بکە.

304
00:18:28,441 --> 00:18:30,942
پێم وایە دۆن پێویستی بە پەیوەندی تەلەفۆنی بوو.

305
00:18:44,040 --> 00:18:45,457
سڵاو؟

306
00:18:46,584 --> 00:18:48,001
تەنها جانتاکان لەوێ بەجێبهێڵە.

307
00:18:51,798 --> 00:18:52,881
کێ لێرە دەژی؟

308
00:18:52,965 --> 00:18:56,301
برادەر. ئەوان لە سەردینیان.

309
00:18:56,385 --> 00:18:58,178
بڕیارە لە ژووری ئێدوارد بم.

310
00:19:11,317 --> 00:19:13,693
ئەوە ستیفانییە لە مەلەوانگە.

311
00:19:15,363 --> 00:19:17,489
وە ویلی و ڕۆچی کە ناسیوتە.

312
00:19:20,034 --> 00:19:22,536
وە گرێتا و کارلۆسی هاوڕێکەی هەیە.

313
00:19:22,620 --> 00:19:25,163
سەرم سوڕماوە بە بینینی ئەوان
لە هەمان شوێن.

314
00:19:27,834 --> 00:19:29,167
لەگەڵم وەرە.

315
00:19:34,841 --> 00:19:36,091
سڵاو، گرێتا.

316
00:19:36,175 --> 00:19:38,593
سڵاو، خۆشی، ئازیزم.

317
00:19:39,846 --> 00:19:41,096
ئەمە کێیە؟

318
00:19:41,180 --> 00:19:43,098
ئەمە دۆن هاوڕێمە.

319
00:19:43,182 --> 00:19:45,559
من کارلۆس ڤیلا دیکلانم.

320
00:19:48,187 --> 00:19:49,980
دەرمانە.

321
00:19:56,320 --> 00:19:58,071
ماڵئاوا کارلۆس.

322
00:20:04,453 --> 00:20:06,413
وەرە لەگەڵم بۆ مەلەکردن؟

323
00:20:10,668 --> 00:20:12,544
دەتوانیت بچیتە ژوورەوە
و داوای هەندێک چەقۆ بکە،

324
00:20:12,628 --> 00:20:14,504
یان دەتوانیت بچیت au naturel.

325
00:20:19,260 --> 00:20:22,470
پێم وایە دەبێ بچمە ژوورەوە.

326
00:20:22,555 --> 00:20:25,223
تۆ وەک پەڕۆیەک سپییت.

327
00:20:26,976 --> 00:20:28,727
دۆن، تۆ باشیت؟

328
00:20:51,959 --> 00:20:53,168
لە کوێم ل؟

329
00:20:53,252 --> 00:20:55,587
تۆ لەگەڵمیت، لەبیرتە؟

330
00:20:55,671 --> 00:20:58,632
تۆ ماندوێتی گەرمات هەیە.

331
00:20:58,716 --> 00:21:00,592
چی دەکەیت؟

332
00:21:00,676 --> 00:21:02,093
باشە. دەرمانە.

333
00:21:02,178 --> 00:21:03,803
کلاوس پزیشکە.

334
00:21:05,264 --> 00:21:06,556
نەخێر، هیچ کێشەیەکی نییە.

335
00:21:06,641 --> 00:21:08,308
تەنها پێویستم بە هەندێک ئاو و هەندێک ئەسپرینە.

336
00:21:11,103 --> 00:21:12,145
هەمووان دەرچوون.

337
00:21:12,271 --> 00:21:14,522
پێم وابوو تۆ دەڕۆیت
بۆ ئەوەی ملت بشکێت.

338
00:21:14,607 --> 00:21:18,193
جارێکی تر هەست بە بێهۆشبوون دەکەیت،
مەیل بەرەو حەوزەکە بکە.

339
00:21:18,277 --> 00:21:19,819
لە ژەمی ئێوارەدا دەتبینمەوە.

340
00:21:19,904 --> 00:21:22,656
کچە بچووکەکە هیچ بیرۆکەیەکت دەست نەکەوێت.

341
00:21:22,740 --> 00:21:24,741
ئەم پیاوە پێویستی بە پشووە.

342
00:21:27,870 --> 00:21:29,996
لە قاتی سەرەوە هەندێک جلم بۆ دۆزیەوە.

343
00:21:35,586 --> 00:21:37,712
ئەم کەسانە کێن؟

344
00:21:38,756 --> 00:21:40,006
ئەوان هاوڕێن.

345
00:21:43,928 --> 00:21:45,929
ئێمە پێکەوە کۆچەرین.

346
00:21:46,013 --> 00:21:48,056
هەمووتان لێرە چی دەکەن؟

347
00:21:48,140 --> 00:21:51,309
سیاسەتی دەرگای کراوە هەیە.

348
00:21:51,394 --> 00:21:53,103
پێویستە بۆ ژەمی ئێوارە پشوو بدەیت.

349
00:21:53,187 --> 00:21:54,521
تا ئێستا خواردنی مەکسیکیتان خواردووە؟

350
00:21:54,605 --> 00:21:55,897
نەخێر.

351
00:21:55,982 --> 00:21:57,148
تۆ حەزت لێی دەبێت.

352
00:21:57,233 --> 00:21:58,900
کاتێک ئامادە بوویت وەرە دەرەوە.

353
00:22:18,921 --> 00:22:20,922
تۆ خراپ بوویت .

354
00:22:21,007 --> 00:22:22,632
ئەمە خواردنێکی نایاب و ناوازەیە. ئەمە مەکسیکییە.

355
00:22:22,717 --> 00:22:25,051
من حەزم لە مەکسیکی نییە.
دەمەوێت جارێکی تر فەرەنسی بکەمەوە.

356
00:22:25,136 --> 00:22:27,137
ئێمە لە کالیفۆرین-- خۆشەویستەکەم.

357
00:22:27,221 --> 00:22:28,555
مەکسیکی بەراز دەکات. l بەراز مەخۆم.

358
00:22:28,639 --> 00:22:32,017
- پێشتر پێم وتیت.
- باشە باشە. . .

359
00:22:36,188 --> 00:22:39,649
- ئەو لێرەیە.
- دۆن.

360
00:22:44,530 --> 00:22:46,990
کلاوس، دەتوانیت ڕێگە بە دۆن بدەیت لێرە دابنیشێت؟

361
00:22:58,502 --> 00:22:59,753
حەزت لە هەندێک شەراب هەیە دۆن؟

362
00:22:59,837 --> 00:23:01,755
کلاوس، ئایا ئەوە باشە؟

363
00:23:01,839 --> 00:23:03,923
بەس تەندروست دەردەکەوێت.

364
00:23:04,008 --> 00:23:06,342
دەبێ برسی بیت.

365
00:23:06,427 --> 00:23:09,679
هەمووان، بۆ میوانەکەمان.

366
00:23:10,890 --> 00:23:13,600
بۆ ئەوەی لە سندوقێکدا ئەنجام نەدرێت.

367
00:23:19,857 --> 00:23:21,691
کەواتە دۆن، چیرۆکەکەت چییە؟

368
00:23:23,611 --> 00:23:25,320
نازانم چۆن وەڵامی ئەوە بدەمەوە.

369
00:23:25,404 --> 00:23:27,238
خەڵکی کوێی؟

370
00:23:28,949 --> 00:23:30,158
نیویۆرک.

371
00:23:30,242 --> 00:23:31,409
ئەمە تاقی بکەرەوە.

372
00:23:31,494 --> 00:23:33,286
بیبەرێکە پڕکراوە لە پەنیر.

373
00:23:33,412 --> 00:23:34,454
خۆشەویست.

374
00:23:34,538 --> 00:23:35,747
وە سۆسەکەش هەیە.

375
00:23:37,124 --> 00:23:39,084
جۆی و ویلی پێیان وایە کە تۆ سیخوڕیت.

376
00:23:39,168 --> 00:23:42,170
بەڵام جزدانەکەت کەوتە دەرەوە
کاتێک تۆیان هەڵگرتبوو بۆ ژوورەوە.

377
00:23:42,254 --> 00:23:43,755
تۆ لە ڕیکلامدایت.

378
00:23:43,839 --> 00:23:45,340
یان بەڕاستی سیخوڕێکی باشم.

379
00:23:49,929 --> 00:23:52,847
هەرگیز کۆمەڵێک کەس نابینیت
زیاتر ئارەزووی پیشەکان دەکات،

380
00:23:52,932 --> 00:23:56,392
و لەگەڵ ئەوەشدا، نییە
یەکێک لە ئێمە لێرە کە یەکێکی هەیە.

381
00:23:56,477 --> 00:23:57,602
من پزیشکم.

382
00:23:57,686 --> 00:23:59,896
بەڵام تۆ کار ناکەیت.

383
00:24:01,023 --> 00:24:02,649
بۆیە من وا گریمانە دەکەم کە هەمووتان باشن.

384
00:24:07,488 --> 00:24:09,697
پێویستە شتێک هەڵبگرم.

385
00:24:09,782 --> 00:24:12,200
من لەوە زیرەکترم کە لە ژیانمدا بووم.

386
00:24:12,284 --> 00:24:17,997
نەک هەر ئەوەندە دەزانم،
بەڵام مێشکم چالاکترە.

387
00:24:18,082 --> 00:24:19,541
نەمدەزانی ئەوە دەکرێت.

388
00:24:19,625 --> 00:24:23,128
وە ماسولکەکانم...
بیرهێنانەوەی لێهاتووییەکانیان.

389
00:24:23,212 --> 00:24:24,546
ئایا تۆ وەرزشوانیت، دۆن؟

390
00:24:26,298 --> 00:24:27,549
لە قۆناغی ئامادەییدا هەندێک تۆپی پێم یاری دەکرد.

391
00:24:27,633 --> 00:24:31,177
ویلی شمشێربازێکی پاڵەوان بوو.

392
00:24:31,262 --> 00:24:34,180
دوو جار تیمی ئۆڵۆمپیم دروست کرد.

393
00:24:34,265 --> 00:24:38,434
١٩٤٨، لەندەن. ١٩٥٢، هێلسنکی.

394
00:24:38,519 --> 00:24:39,769
فۆیلەکان.

395
00:24:39,854 --> 00:24:42,605
بەزەحمەت وەرزشە.

396
00:24:48,028 --> 00:24:49,863
با یاری شوێنەکان بکەین.

397
00:24:49,947 --> 00:24:51,573
دەست پێدەکەم.

398
00:24:51,657 --> 00:24:53,741
دەبێت ناوی شوێنێک بنێیت

399
00:24:53,826 --> 00:24:56,578
کە بە کۆتا پیت دەست پێدەکات
لە ئەو شوێنەی کە ناوی لێنراوە.

400
00:24:59,165 --> 00:25:00,498
کالامباکا.

401
00:25:00,583 --> 00:25:02,000
ئەلاسکا.

402
00:25:02,084 --> 00:25:03,918
شار نییە.

403
00:25:04,003 --> 00:25:05,503
ئامالفی.

404
00:25:05,588 --> 00:25:07,046
ئیرون.

405
00:25:07,131 --> 00:25:08,298
ناپۆلی.

406
00:25:08,382 --> 00:25:09,841
- ستۆکهۆڵم.
- مالاگا.

407
00:25:09,925 --> 00:25:12,510
ئەسینای پایتەخت.

408
00:25:12,595 --> 00:25:13,928
سەرایڤۆ.

409
00:25:14,013 --> 00:25:15,180
ئۆسلۆ.

410
00:25:16,932 --> 00:25:18,141
وای.

411
00:25:18,225 --> 00:25:19,350
"ئۆ" مەحاڵە.

412
00:25:19,435 --> 00:25:20,643
ئۆدێسا.

413
00:25:20,728 --> 00:25:23,813
- ئۆریزۆ.
- ئۆساکا.

414
00:25:23,898 --> 00:25:25,148
ئۆکلاند.

415
00:25:25,232 --> 00:25:26,733
دانکیرک.

416
00:25:26,817 --> 00:25:27,942
کابول.

417
00:25:28,027 --> 00:25:29,027
لەندەن.

418
00:25:29,111 --> 00:25:30,570
- جوان.
- ئێسێن.

419
00:25:30,654 --> 00:25:31,571
نایرۆبی.

420
00:25:32,990 --> 00:25:34,657
ئەستەنبوڵ.

421
00:25:34,742 --> 00:25:35,742
لیسبۆن.

422
00:25:36,827 --> 00:25:38,828
نێگریل.

423
00:25:38,913 --> 00:25:40,371
لاوزۆن.

424
00:26:05,689 --> 00:26:06,940
تەمەنت چەند ساڵە؟

425
00:26:07,024 --> 00:26:08,733
من تەمەنم ٢١ ساڵە .

426
00:26:08,817 --> 00:26:10,401
تەمەنت چەند ساڵە؟

427
00:26:10,486 --> 00:26:13,071
من تەمەنم ٣٦ ساڵە.

428
00:26:19,662 --> 00:26:21,829
تۆ هێشتا گەرمی.

429
00:26:23,999 --> 00:26:26,501
تۆ کێی؟

430
00:26:26,585 --> 00:26:28,962
من جۆیم.

431
00:27:20,723 --> 00:27:22,307
جامدار هەیە.

432
00:27:23,976 --> 00:27:25,977
گوێزی هیندی، کرولەرەکان.

433
00:27:27,896 --> 00:27:29,397
بیسمارکس.

434
00:27:29,481 --> 00:27:30,690
کێ ئەمانەی هێنایە ژوورەوە، کۆسگرۆڤ؟

435
00:27:30,774 --> 00:27:33,568
گرێبەستم نەبینیوە،
بەڵام بە دڵنیاییەوە ئەمە نیشانەیەکی باشە.

436
00:27:33,652 --> 00:27:35,486
گۆش، جوان، سوپاسی بکە بۆ من.

437
00:27:36,822 --> 00:27:38,573
ئێمە دەچین بەدەستمان بهێنین
گەیاندنێکی وەک ئەم

438
00:27:38,657 --> 00:27:40,283
هەموو هەفتەیەک، لەگەڵ هەموو جۆرەکانی.

439
00:27:40,367 --> 00:27:42,660
لیمۆیرەکان.

440
00:27:43,996 --> 00:27:45,246
ئایا ئەمانە بۆ ئێمەن؟

441
00:27:45,331 --> 00:27:46,914
غەنیمەتەکانی سەرکەوتن.

442
00:27:46,999 --> 00:27:48,583
کاتژمێر ٨:٠٠ی ئەم ئێوارەیە.

443
00:27:48,667 --> 00:27:49,792
ببوورە؟

444
00:27:49,877 --> 00:27:51,210
شوێنی مەبەستمان.

445
00:27:51,295 --> 00:27:52,587
باشە.

446
00:27:52,671 --> 00:27:53,963
ئێوە دوو کەس بەرەو کوێ دەڕۆن؟

447
00:27:54,048 --> 00:27:55,465
بۆ بۆب دیلان.

448
00:27:55,549 --> 00:27:57,300
ئایا ئەوە جێگەی سەرنج نییە؟

449
00:27:57,384 --> 00:27:59,510
پێگی و کورت لە گوندەکەدا، ئای، من.

450
00:28:01,055 --> 00:28:02,805
شەرم مەکە.

451
00:28:02,890 --> 00:28:05,433
پێم وایە ئێوە دوو کەس نازدارن.

452
00:28:06,935 --> 00:28:08,895
چی لەگەڵ ئەمەدایە؟

453
00:28:08,979 --> 00:28:10,897
تۆ پێت وایە من و پێگی؟

454
00:28:10,981 --> 00:28:12,190
ئێمە دەیکەین.

455
00:28:13,400 --> 00:28:15,693
من هاوڕەگەزبازم.

456
00:28:18,072 --> 00:28:20,156
پێموانییە ئەوە مانای ئەوە بێت
پێت وایە مانای چییە.

457
00:28:20,240 --> 00:28:21,783
کورت.

458
00:28:21,867 --> 00:28:25,703
نەخێر من خۆشەویستی لەگەڵ پیاوەکە دەکەم،
نەک ژنەکە.

459
00:28:30,376 --> 00:28:31,626
چی؟

460
00:28:35,172 --> 00:28:37,048
8؟

461
00:28:38,384 --> 00:28:40,468
بێگومان. بێگومان.

462
00:28:54,483 --> 00:28:56,651
چێژ لە فاسۆلیا سەماکردنەکان وەربگرە.

463
00:28:58,112 --> 00:28:59,487
ئایا لەم بارەیەوە زانیوتە؟

464
00:29:00,614 --> 00:29:03,324
ئەو خەڵکی ئەوروپایە. لەوێ جیاوازە.

465
00:29:03,409 --> 00:29:04,700
زیاتر بۆ من.

466
00:29:04,785 --> 00:29:06,953
کەواتە کورت کەسێکی چەوتە.

467
00:29:07,037 --> 00:29:08,955
ئەوە چۆنە؟

468
00:29:09,039 --> 00:29:10,373
بە دڵنیاییەوە منی گێل کرد.

469
00:29:10,457 --> 00:29:13,418
کاک کۆسگرۆڤ، ئایا منت دەوێت
بۆ بانگهێشتکردنی کچەکان بۆ ژوورەوە؟

470
00:29:13,502 --> 00:29:15,336
دەمزانی کەیرەکان بوونیان هەیە.

471
00:29:15,421 --> 00:29:16,671
تەنها نامەوێت لەگەڵیان کار بکەم.

472
00:29:16,755 --> 00:29:20,258
چی، ئەو یەکەم هۆمۆیە
تا ئێستا لە ڕیکلامدا یەکترتان ناسیوە؟

473
00:29:23,929 --> 00:29:25,388
پێت وایە سمیتی عاشقی بووە؟

474
00:29:26,598 --> 00:29:29,350
کام حەمام بەکاردەهێنێت؟

475
00:29:29,435 --> 00:29:31,269
جوان، کچەکان لێرە بخەرە ژوورەوە.

476
00:29:40,195 --> 00:29:41,863
چی دەخوێنیتەوە؟

477
00:29:41,947 --> 00:29:44,782
ویلیام فۆکنەر.

478
00:29:47,703 --> 00:29:51,414
من ڕاپرسییەکم لە ئەدەبیاتی ئەمریکی ئەنجامدا.

479
00:29:51,498 --> 00:29:52,957
کەواتە تۆ لە قوتابخانەیت؟

480
00:29:53,041 --> 00:29:55,334
من لە پێمبرۆک بووم.

481
00:29:55,419 --> 00:29:59,839
ویلی خانوویەکی هەیە لە شاری ڕۆد ئایلەند، ساڵی ١٩٩٣.
بۆیە پێدەچوو گونجاو بێت.

482
00:29:59,923 --> 00:30:01,591
نەدەگونجا.

483
00:30:03,302 --> 00:30:04,552
باشە؟

484
00:30:04,636 --> 00:30:05,970
سێکس باشە.

485
00:30:06,054 --> 00:30:07,972
ئەم کتێبە تەنها باشە.

486
00:30:09,808 --> 00:30:11,476
من حەزم لە سێکسە.

487
00:30:14,229 --> 00:30:16,647
تۆش دەیکەیت. من دەتوانم telI.

488
00:30:24,656 --> 00:30:26,324
گرێتا و کارلۆس مشتومڕیان لەسەرە.

489
00:30:28,660 --> 00:30:30,912
دەمزانی کێشەیان هەیە.

490
00:30:30,996 --> 00:30:32,622
گرێتا هەیبووە.

491
00:30:32,706 --> 00:30:34,332
کارلۆس هەرگیز هیچی نەبووە.

492
00:30:36,710 --> 00:30:41,464
بەیانی باش.

493
00:30:41,548 --> 00:30:42,798
ئایا گوێت لێیان دەبێت لەوێ؟

494
00:30:42,883 --> 00:30:46,219
زەلیلییەکان سەرنجڕاکێش بوون.

495
00:30:48,055 --> 00:30:49,889
کریستیان لەگەڵ منداڵەکاندا دێت.

496
00:30:49,973 --> 00:30:51,933
هیوادارم ئیزعاجتان نەبێت.

497
00:30:52,017 --> 00:30:55,186
هەرچەندە درەنگ خۆم نیشان بدەم،
من هەرگیز لە کریستیان درەنگتر نیم.

498
00:30:58,732 --> 00:31:00,816
سەیری بکە.

499
00:31:00,901 --> 00:31:04,320
تۆ زۆر جوانیت.

500
00:31:08,283 --> 00:31:09,784
تۆ کەسێکی گەمژەیت.

501
00:31:09,868 --> 00:31:11,452
میزاجی دایکی هەیە.

502
00:31:11,537 --> 00:31:13,538
هەر بۆیە تۆ منت خۆشدەوێت.

503
00:31:16,667 --> 00:31:18,793
من کۆرپەی جوان دروست دەکەم، نەخێر؟

504
00:31:20,504 --> 00:31:22,088
لە دەرەوە دەتبینم.

505
00:31:24,758 --> 00:31:26,717
ئەوە باوکتە؟

506
00:31:28,512 --> 00:31:31,097
نایەوێت خەڵک وا بیربکەنەوە کە پیرە.

507
00:31:36,436 --> 00:31:38,688
بەڵێ، ئەوە پیتەر کامپبێل
لە ستێرلینگ کوپەرەوە

508
00:31:38,772 --> 00:31:40,147
بۆ کلارنس هاستینگس.

509
00:31:40,232 --> 00:31:41,899
ئایا هیچ ڕێگەیەک هەیە لێرەدا یەکتر ببینین؟

510
00:31:41,984 --> 00:31:44,652
من ناتوانم لێبخوڕم و ناتوانم لێبخوڕم
پێدەچێت تەکسی بێت

511
00:31:44,736 --> 00:31:46,612
کە دەمباتە پاسادینا.

512
00:31:48,073 --> 00:31:49,615
دەتوانین لە لای حەوزەکە کۆببینەوە.

513
00:32:00,335 --> 00:32:03,170
سوپاس. ئەمڕۆ ئێوە دوو کەس چۆنن؟

514
00:32:10,429 --> 00:32:12,638
کۆتر فیلیپس.

515
00:32:12,723 --> 00:32:14,223
سەینت جۆن پاول، چۆنیت؟

516
00:32:14,308 --> 00:32:15,975
پایتەخت، پایتەخت.

517
00:32:16,059 --> 00:32:17,518
ئەمە ئەلێک مارتنە.

518
00:32:17,603 --> 00:32:18,936
کۆتر فیلیپس.

519
00:32:22,941 --> 00:32:24,442
لەلایەن جۆڤێ، کاکە، خۆت بگرە.

520
00:32:24,526 --> 00:32:27,194
کەمێک سەرمام هەیە .

521
00:32:27,279 --> 00:32:28,738
باشە، لە ئێستاوە گەرمە.

522
00:32:28,822 --> 00:32:30,072
بڕگەکان دەکاتەوە.

523
00:32:30,157 --> 00:32:31,949
گەرمە، یان دەیخواردەوە.

524
00:32:34,077 --> 00:32:36,329
کەواتە، چۆن نیویۆرک دەدۆزیتەوە؟

525
00:32:36,413 --> 00:32:37,705
کورت.

526
00:32:37,789 --> 00:32:40,291
ئێمە دەچینە سەردان
ڕووەکێکی شیرینی بۆ کادبێری.

527
00:32:40,375 --> 00:32:41,876
پاشان چارەنووسە کە l لێرە تۆم گرت.

528
00:32:41,960 --> 00:32:43,336
تۆ دەڵێی چارەنووس.

529
00:32:44,463 --> 00:32:46,130
دەڵێم خولێکی تر، گارکۆن.

530
00:32:46,840 --> 00:32:48,174
هی منم هەبێت.

531
00:32:53,263 --> 00:32:55,139
ئەگەر ناخۆیتەوە ئەمە باسی چییە؟

532
00:32:57,643 --> 00:33:00,561
بەردەوام بیر لەوە دەکەمەوە کە چۆن بیری دەکەم
شتەکان بە شێوازی خۆت ئەنجام بدە.

533
00:33:03,190 --> 00:33:05,566
دوو ساڵ لەمەوبەر، تۆ وتت
تۆ ویستت بێیتە ئێرە

534
00:33:05,651 --> 00:33:06,942
و لەگەڵ منداڵەکانتان بن.

535
00:33:07,027 --> 00:33:08,986
گەورە بوون.

536
00:33:12,115 --> 00:33:14,909
کاتێکی باش نییە.

537
00:33:14,993 --> 00:33:16,702
من ناچم بۆ وەڵام نەخێر.

538
00:33:16,787 --> 00:33:18,746
من چاوەڕێی ئەوەم نەدەکرد کە تۆ وا بکەیت.

539
00:33:20,999 --> 00:33:25,920
دەزانی ئەگەر ئێمە دامەزراندنمان دەکرد،
تۆ لە سەرووی لیستەکەمانەوە دەبوویت.

540
00:33:28,215 --> 00:33:30,007
ئەوە زۆر خراپە.

541
00:33:30,092 --> 00:33:32,426
من تۆم خۆشدەوێت پیاوانی ڕیکلامی نیویۆرک.

542
00:33:37,933 --> 00:33:39,684
بۆ پیشە بەرزەکەمان.

543
00:33:56,702 --> 00:33:59,453
منداڵەکانت تەمەنیان چەندە؟

544
00:33:59,538 --> 00:34:02,915
ژنەکەی ئەلیک خەریکە یەکەم کەسیان دەبێت.

545
00:34:04,710 --> 00:34:07,378
پێت وایە کە من هەم
هیچ شتێک نییە پێشکەشت بکات؟

546
00:34:10,841 --> 00:34:11,966
نەخێر بێگومان نەخێر.

547
00:34:12,050 --> 00:34:14,468
تۆ نوێنەرایەتی دەکەیت
زیاتر لە ٢٠ کۆمپانیای ئەمریکی،

548
00:34:14,553 --> 00:34:16,470
بازرگانیکردن لە ئەوروپا.

549
00:34:16,555 --> 00:34:19,140
دەزانم تۆ ئۆتۆمبێلێکی U .S. هەبوون.

550
00:34:19,224 --> 00:34:22,601
تۆ کاتت بەفیڕۆ دەدەیت لە ئەنجامدانی کارەکان
وەکو هەڵکەندنی لێرە بۆ کادبێری.

551
00:34:22,686 --> 00:34:24,770
وە دەتوانیت جیاوازی دروست بکەیت؟

552
00:34:24,855 --> 00:34:28,107
چی ئەگەر من بتهێنم
هەموو ئەکاونتێک لە ستێرلینگ کوپەر؟

553
00:34:28,191 --> 00:34:30,192
خزمەتگوزاری تەواو و تەواو ڕازی؟

554
00:34:32,446 --> 00:34:33,863
باسی چی دەکەیت؟

555
00:34:33,947 --> 00:34:36,365
من پێشنیار دەکەم کە ستێرلینگ کوپەر بکڕن.

556
00:34:36,450 --> 00:34:37,908
زۆر کەم ململانێی موکل هەیە.

557
00:34:37,993 --> 00:34:40,745
تەنها شتێک کە پێویستە بیکەیت
گۆڕینی ماتەی پێشوازییە.

558
00:34:40,829 --> 00:34:42,455
نەمدەزانی بۆ فرۆشتنە.

559
00:34:42,539 --> 00:34:46,041
ڕۆجەر ستێرلینگ دەزگیرانێکی تەمەن ٢٠ ساڵەی هەیە کە تەمەنی ٢٠ ساڵە.

560
00:34:46,126 --> 00:34:49,628
و پارێزەری ژنەکەی ناڕوات
بۆ ئەوەی مەنجەڵێکی بۆ بەجێبهێڵێت تا میز بکات.

561
00:34:54,593 --> 00:34:57,178
ئەلیک، ئایا ببورن بۆمان؟

562
00:35:11,818 --> 00:35:14,487
ئایا بە نرخێک تۆی بۆ ئێرە ناردووە؟

563
00:35:14,571 --> 00:35:16,989
من بنێرە بۆ ئێرە؟

564
00:35:17,115 --> 00:35:19,700
51 % تێچووی تۆ دەبێت
زۆر کەمتر لەوەی بیری لێدەکەیتەوە،

565
00:35:19,785 --> 00:35:20,785
لەگەڵ پارەی دۆزەرەوە.

566
00:35:20,869 --> 00:35:22,119
لەسەدا دوو.

567
00:35:22,204 --> 00:35:24,413
من دەمەوێت بەرپرس بم
لە هەموو بازرگانی نێودەوڵەتی،

568
00:35:24,498 --> 00:35:25,998
و l دەبێت سەرۆک بم.

569
00:35:26,124 --> 00:35:28,751
ڕاپۆرتی داهێنەرانە بۆ من،
یان هەموو شتەکە لەیەکتر دەکەوێت.

570
00:35:36,218 --> 00:35:38,636
سوپاس بۆ بیرکردنەوەت لە ئێمە.

571
00:35:40,972 --> 00:35:42,556
بۆ هاوڕێ کۆنەکان.

572
00:35:47,270 --> 00:35:48,854
سڵاو.

573
00:35:48,939 --> 00:35:51,524
ئایا هیچ کێشەیەکت هەبوو لە دۆزینەوەی من؟

574
00:35:51,608 --> 00:35:52,858
دراوسێکان.

575
00:35:52,943 --> 00:35:54,068
ڕاست.

576
00:35:55,737 --> 00:35:57,112
حەزت لە هەندێک شەراب هەیە؟

577
00:35:57,197 --> 00:35:58,489
زۆر زۆر.

578
00:36:16,174 --> 00:36:20,094
گوێ بگرن، لە ئۆفیس،
هیوادارم شەرمتان نەکردبێت.

579
00:36:20,178 --> 00:36:23,639
نەخێر، هیچ کێشەیەکی نییە. باشە.

580
00:36:25,767 --> 00:36:27,935
WelI، ئەگەر پیاوێکت هەبێت

581
00:36:28,019 --> 00:36:30,312
کە حەز دەکەیت بچیت
بۆ کۆنسێرتەکە لەگەڵ ئەمشەو،

582
00:36:30,397 --> 00:36:31,856
من بە تەواوی تێدەگەم.

583
00:36:31,940 --> 00:36:35,901
ئایا ئەمشەو لە گەشتەکەدا نیت؟

584
00:36:40,323 --> 00:36:43,450
نازانم بۆچی کوڕە هەڵەکان هەڵدەبژێرم.

585
00:36:44,870 --> 00:36:46,453
تۆ دڵتەنگ دەخۆیتەوە.

586
00:36:49,082 --> 00:36:50,541
نازانم.

587
00:36:52,836 --> 00:36:55,337
چیم لێ ناخۆشە؟

588
00:36:58,008 --> 00:36:59,300
تۆ ستایلێکی کۆنیت.

589
00:37:02,137 --> 00:37:03,637
نەخێر، من نا.

590
00:37:04,848 --> 00:37:08,225
ئەمە ئۆفیسێکی مۆدێرن نییە،
ژنێکی کارکەر.

591
00:37:09,603 --> 00:37:11,270
باسی چی دەکەیت؟

592
00:37:11,354 --> 00:37:13,063
من چاکت دەکەم.

593
00:37:16,359 --> 00:37:17,943
پێویستە بڕۆن.

594
00:37:20,947 --> 00:37:22,489
هەر جارێک بۆب دیلان دواکەوتووە.

595
00:37:22,574 --> 00:37:24,325
نیو سەعات بیرمان ناکات.

596
00:37:24,409 --> 00:37:25,576
دانیشتن.

597
00:37:27,120 --> 00:37:29,663
سەیری من بکەن. من زۆر باشم.

598
00:37:31,958 --> 00:37:33,042
تەنها ڕوپۆشێک.

599
00:37:33,126 --> 00:37:34,919
بەڵێ.

600
00:37:50,602 --> 00:37:51,894
بۆ تۆ.

601
00:37:51,978 --> 00:37:52,937
ئای خوایە گیان.

602
00:37:53,021 --> 00:37:55,940
ئاساییە. باشە.

603
00:38:07,494 --> 00:38:10,788
بەرەو شاری لیفۆرد کای لە ویلایەتی ناساو دەڕۆین.

604
00:38:12,916 --> 00:38:14,166
بۆچی؟

605
00:38:15,794 --> 00:38:18,170
ئەوە ئەوەیە کە ئێمە دەیکەین.

606
00:38:18,296 --> 00:38:21,048
شتێک دەربارەی باج.

607
00:38:21,132 --> 00:38:22,967
زۆر جیاوازە لە ئێرە.

608
00:38:26,346 --> 00:38:28,222
پێم وایە تۆ حەزت لێیە.

609
00:38:39,693 --> 00:38:40,985
پێویستت بە تاکسیدۆ دەبێت.

610
00:38:41,069 --> 00:38:43,320
ئایا من دەبم؟

611
00:38:46,199 --> 00:38:47,741
پێویستت بە پاسپۆرت نییە،

612
00:38:47,826 --> 00:38:50,452
unIess دەتەوێت فۆڵۆومان بکەیت بۆ کاپری دوای...

613
00:38:50,537 --> 00:38:53,414
مامی ستیفانی باڵیۆزێکە.

614
00:38:55,375 --> 00:38:56,709
خۆشی.

615
00:38:58,670 --> 00:39:00,796
باوکم ئاگاداری تۆ دەبێت.

616
00:39:00,880 --> 00:39:02,756
ئەو حەزی لە بوونی تۆیە لە دەوروبەری.

617
00:39:02,841 --> 00:39:05,175
تۆ جوانیت و زۆر قسە ناکەیت.

618
00:39:08,722 --> 00:39:10,723
من خاوەندارێتی نیم.

619
00:39:12,225 --> 00:39:14,226
دەتوانیت لەگەڵ هەر کەسێک بیت کە بتەوێت.

620
00:39:28,533 --> 00:39:30,325
سڵاو، جۆی. ئەمە کێیە؟

621
00:39:30,410 --> 00:39:32,578
کریستیان، ئەمە دۆنە.

622
00:39:32,662 --> 00:39:34,413
بێرنارد و ئەمێلیا.

623
00:39:34,497 --> 00:39:37,916
سڵاو.

624
00:39:38,001 --> 00:39:39,418
سڵاو لەوێ.

625
00:39:40,962 --> 00:39:42,212
ئایا ئیزابێل زەنگی لێدا؟

626
00:39:42,297 --> 00:39:43,922
بۆچی ئەو ژنە دەیکات؟

627
00:39:44,007 --> 00:39:46,133
چونکە من لە پارێزەرەکانی نەخۆشم.

628
00:39:46,217 --> 00:39:48,719
ئەمانە منداڵی منن.
ئەوان دەبێ لەگەڵم بن.

629
00:39:50,722 --> 00:39:53,557
لە ژووری ئێدوارددایت؟

630
00:39:54,934 --> 00:39:56,310
دەتوانیت هەتبێت.

631
00:39:56,394 --> 00:39:57,478
سوپاس.

632
00:39:57,562 --> 00:40:01,023
وەک دەبینین ئێمە زۆر ماندوو بووین.

633
00:40:06,988 --> 00:40:08,447
وەرە بێرنارد.

634
00:40:12,327 --> 00:40:13,786
ژوورەکەمانت بەخشی؟

635
00:40:16,664 --> 00:40:20,084
وا دیارە کەسێک نایەوێت بخەوێت.

636
00:40:58,957 --> 00:41:00,124
وەرە ژوورەوە.

637
00:41:01,918 --> 00:41:03,710
پێدەچێت جۆیس هەنگاوی دوورکەوتبێتەوە.

638
00:41:05,505 --> 00:41:07,798
ببورە، بەڵام کاک کرین
بە هەڵە ئەمەی کردەوە.

639
00:41:07,882 --> 00:41:09,633
سوپاس بۆ تۆ جوان.

640
00:41:11,886 --> 00:41:14,221
من، ئای، من. کەیسێک.

641
00:41:14,305 --> 00:41:16,140
هەموویان لەوێدان. من پشکنینم کرد.

642
00:41:16,224 --> 00:41:18,183
تەنها شتێک کە کارتەکە دەڵێت بۆ تۆیە .

643
00:41:19,477 --> 00:41:21,728
باشە، سوپاس بۆ تۆ، شاجوان هۆلۆوەی.

644
00:41:21,813 --> 00:41:23,272
بۆچی تەنها ئەمە وەرناگریت؟

645
00:41:23,356 --> 00:41:25,274
وەک پارەی دۆزەرەوە.

646
00:41:25,358 --> 00:41:26,608
بوتڵێکی تەواو؟

647
00:41:26,693 --> 00:41:27,901
شتە باشەکانە.

648
00:41:27,986 --> 00:41:29,987
دەزانم. سوپاس.

649
00:41:30,071 --> 00:41:31,155
هیچ شتێکی تر؟

650
00:41:31,239 --> 00:41:32,364
نەخێر، سوپاس.

651
00:41:45,378 --> 00:41:48,297
شارۆچکەی ئۆکسفۆرد کەمپێکی چەکدارییە،

652
00:41:48,381 --> 00:41:51,758
دوای ئەو ئاژاوەگێڕییانەی کە لەگەڵیدا بوون
تۆمارکردنی یەکەم ڕەشپێست

653
00:41:51,843 --> 00:41:54,219
لە مێژووی 1 1 8 ساڵی زانکۆکەدا.

654
00:41:54,304 --> 00:41:57,222
جەیمس ئێچ مێردیت بە فەرمی ناوی تۆمارکرا
لە زانکۆی میسیسیپی--

655
00:41:57,307 --> 00:41:58,599
سڵاو، هەموو...

656
00:41:58,683 --> 00:41:59,850
چۆن بە جەهەنەم کالیفۆرنیا بوو؟

657
00:41:59,934 --> 00:42:01,977
پێدەچێت دراپەر ڕێگەت پێبدات لە پەنجەرەکە دەربچیت.

658
00:42:02,061 --> 00:42:03,228
ئایا ئەمەت بینی؟

659
00:42:03,313 --> 00:42:06,315
بەڵێ، منیش کردم. سەیرە، نەخێر؟

660
00:42:06,399 --> 00:42:08,108
ئەمریکییەکان ئازادن، بە کورتی،

661
00:42:08,193 --> 00:42:11,320
بۆ ئەوەی لەگەڵ یاساکەدا ناکۆک بن،
بەڵام نەک سەرپێچی لێی.

662
00:42:11,404 --> 00:42:12,613
بۆ هەر حکومەتێکی یاسا. . .

663
00:42:12,697 --> 00:42:13,780
کەواتە، چۆن بوو؟

664
00:42:13,865 --> 00:42:15,991
سەرنجڕاکێش، لە ڕووی بازرگانییەوە،

665
00:42:16,075 --> 00:42:18,785
بەڵام نازانم کە حەز دەکەم لەوێ بژیم.

666
00:42:18,870 --> 00:42:20,662
لێرە. ئەمانە بۆ هەمووانە.

667
00:42:20,747 --> 00:42:22,206
حەز دەکەم بۆ خۆم بیبینم.

668
00:42:22,290 --> 00:42:23,749
چی خراپە؟

669
00:42:23,833 --> 00:42:25,792
خەڵک.

670
00:42:25,877 --> 00:42:27,628
نازانم.

671
00:42:27,712 --> 00:42:29,796
خۆشحاڵم کە لە ماڵەوەم.

672
00:42:29,881 --> 00:42:31,757
ئایا دۆن چێک ئین کردووە؟ ئایا لێرەیە؟

673
00:42:31,841 --> 00:42:33,634
نەخێر، من پێموانییە.

674
00:42:33,718 --> 00:42:35,594
. . .بە زۆر، یان هەڕەشەی هێز، .

675
00:42:35,678 --> 00:42:37,971
دەتوانێت بۆ ماوەیەکی زۆر فەرمانەکان ڕەت بکاتەوە. . .

676
00:42:38,056 --> 00:42:39,431
تۆ جیاواز دەردەکەویت.

677
00:42:39,557 --> 00:42:41,266
ئەوە قژی منە.

678
00:42:41,351 --> 00:42:43,018
ڕاست.

679
00:42:43,102 --> 00:42:44,603
کورت هۆمۆیە.

680
00:42:44,687 --> 00:42:47,231
. . .هیچ دادوەرێک دڵنیا نەدەبوو لە خۆی. . .

681
00:42:59,369 --> 00:43:04,748
بۆیە. . .بەجێمان دەهێڵیت؟

682
00:43:04,832 --> 00:43:06,083
نەخێر.

683
00:43:06,167 --> 00:43:08,043
کەواتە؟ کەواتە چی؟

684
00:43:08,127 --> 00:43:10,754
چی دەبوو ئەگەر ئەوەم پێت بڵێم
دابەشکردنە نێودەوڵەتییەکان

685
00:43:10,838 --> 00:43:12,506
لە خۆراکە گشتیەکان، چاوی باڵندە،

686
00:43:12,590 --> 00:43:14,508
شۆربای کامپبێل، ڕۆنی شیڤرۆن،

687
00:43:14,592 --> 00:43:16,051
لیڤەر برادرز، هوڤەر،

688
00:43:16,135 --> 00:43:17,803
وارنەر برادرز، هێڵی ئاسمانی ڕۆژهەڵات،

689
00:43:17,887 --> 00:43:21,640
و کرایسلەر هەموویان دەتوانن بەشێک بن
لە ستێرلینگ کوپەر؟

690
00:43:21,724 --> 00:43:24,184
ئەوە چۆن دەکرێت؟

691
00:43:24,269 --> 00:43:26,853
سەینت جۆن پاول، ١٩٣٣.
لە پوتنام، پاول و لۆی،

692
00:43:26,938 --> 00:43:28,272
ڕۆژێک پێشتر تەلەفۆنی بۆ کردم.

693
00:43:28,356 --> 00:43:31,775
ئەوان دەیانەوێت ئۆفیسێکی نیویۆرک بکەنەوە
بۆ مامەڵەکردن لەگەڵ موکلە ئەمریکییەکانیان.

694
00:43:31,859 --> 00:43:35,612
ئەوان بیرۆکەی تەنها چەسپاندنیان خۆشدەوێت
کلیلێک لە دەرگاکەدا لە ستێرلینگ کوپەر.

695
00:43:37,240 --> 00:43:39,783
بەڕاستی؟

696
00:43:39,867 --> 00:43:41,493
ئایا ئەمە بەقەد هێڵی ئاسمانی ئەمریکی پتەویە؟

697
00:43:41,619 --> 00:43:44,329
پێم وایە تۆ دڵخۆش بیت کە ناچار بیت خەریکی خۆلێدان بیت

698
00:43:44,414 --> 00:43:46,206
لەسەر پلەی سێیەمی ئەم پیشەسازییە،

699
00:43:46,291 --> 00:43:49,459
چاوەڕوانی دابەشبوونی بچووک
کۆمپانیا گەورەکان بۆ ئەوەی لە چەناگەتدا دابەزن.

700
00:43:51,045 --> 00:43:53,630
لەسەر مێزەکە شاخی پارە دەبێت،

701
00:43:53,715 --> 00:43:56,717
نێودەوڵەتیAI پرێستیژ،
چانسێک بۆ چوونە گشتی،

702
00:43:56,801 --> 00:43:58,302
و پێویست ناکات ناومان بگۆڕین.

703
00:44:02,557 --> 00:44:03,974
پێم وایە دەتوانین بیری لێ بکەینەوە.

704
00:44:04,058 --> 00:44:07,644
نەخێر پێویستە بزانم کە تۆ کراوەیت بەرامبەر بەم شتە.

705
00:44:07,729 --> 00:44:10,981
ئەگەر وایە پێنج ڕۆژی کارکردنیان پێ دەدەم
بۆ ئەوەی هەوڵی سەرسامکردنمان بدات

706
00:44:11,065 --> 00:44:12,899
لەگەڵ نرخێک بۆ کۆنترۆڵکردن
بەرژەوەندی لە دەزگاکەدا.

707
00:44:12,984 --> 00:44:14,484
لەوێیە.

708
00:44:14,569 --> 00:44:17,070
ئەو پیاوە هەیە کە زۆرم لەبارەیەوە بیستووە.

709
00:44:18,448 --> 00:44:19,740
پێنج ڕۆژ بۆ پێشکەشکردنی ئۆفەر.

710
00:44:19,824 --> 00:44:22,451
یان دەتوانن نرخێکم بدەنێ،
و منیش دەیگوازمەوە.

711
00:44:22,535 --> 00:44:26,496
نەخێر با کیمۆنۆکە بکەنەوە.

712
00:44:29,417 --> 00:44:32,419
باوکە، باوکە، لێرە!

713
00:44:32,503 --> 00:44:34,546
ئەم ئاوە ساردە.

714
00:44:37,342 --> 00:44:39,509
واز لە ڕشاندنەوە بێنە.

715
00:45:22,053 --> 00:45:23,929
سڵاو. lt's دیک ویتمان.

716
00:45:27,725 --> 00:45:29,309
بەڵێ.

717
00:45:31,437 --> 00:45:34,106
زۆرم پێ خۆشە بتبینم.

718
00:45:34,190 --> 00:45:35,315
زوو.

719
00:45:36,734 --> 00:45:39,194
نەخێر لەگەڵ خۆم نەمهێنابوو.

720
00:45:39,278 --> 00:45:40,445
چاوەڕوان بە.

721
00:45:54,085 --> 00:45:55,419
بەم زووانە دەتبینم.

722
00:46:53,603 --> 00:46:56,563
ژێرنووس لەلایەن J. R. Media Services, lnc.
بێربانک، سی ئەی