1
00:00:39,206 --> 00:00:41,624
جەنەراڵ مۆتۆرز، جەنەراڵ ئێلیکتریک،

2
00:00:41,709 --> 00:00:43,126
کۆمپانیای فیزیای ئایۆن،

3
00:00:43,210 --> 00:00:45,795
تاقیگەی تەلەفۆنی بێڵ،
کۆسمیک ئینکۆ ,

4
00:00:45,879 --> 00:00:48,047
سیستەمی کارەبایی بینایی، یەکگرتوو،

5
00:00:48,132 --> 00:00:50,758
تەکساس lnstruments, Inc. ,
کۆمپانیای داینامیکی گشتی،

6
00:00:50,843 --> 00:00:52,927
فڕۆکەی هیوز، مارتن ماریتا، ١٩٣٣.

7
00:00:53,053 --> 00:00:54,971
وێستینگهاوس، ئایرۆجێت،

8
00:00:55,055 --> 00:00:56,431
کۆمپانیای ڕادیۆیی ئەمریکا،

9
00:00:56,515 --> 00:00:58,599
نیمچە ڕێبەرەکان و دابەشکردنی کەرەستە.

10
00:00:58,684 --> 00:01:00,476
دەنگێکە وەک جەهەنەمێکی پۆرتفۆلیۆی پشکەکان.

11
00:01:00,561 --> 00:01:02,145
ئەوە هەموو کەسێکە کە موشەکێک دروست دەکات.

12
00:01:02,229 --> 00:01:04,897
ئایا دەزانی ئەگەر لە بێڤەرلی هیڵز بمێنینەوە،

13
00:01:04,982 --> 00:01:06,566
هەرچەندە کۆنفرانسی...
لە سانتا مۆنیکا،

14
00:01:06,650 --> 00:01:07,900
لە نیوەی ڕێگادا دەگەینە پاسادینا.

15
00:01:07,985 --> 00:01:09,610
پاسادینا؟

16
00:01:09,695 --> 00:01:11,154
ئایا تەنها ئەو کەسانە نین کە T.B.

17
00:01:11,238 --> 00:01:14,657
تاقیگەی جێت پاڵنەر
و ڕەی برادبێری.

18
00:01:14,742 --> 00:01:16,159
ئەوەندەی حەز دەکەم induIge بکەم

19
00:01:16,243 --> 00:01:18,911
فانتازیاکانی ناوچەی توایلایت
لە تەقەکردن بۆ بۆشایی ئاسمان--

20
00:01:18,996 --> 00:01:21,998
باوەڕم پێ بکەن، ئەوە فانتازیاکانی ئێمەشە، هەروەها.

21
00:01:22,082 --> 00:01:23,541
ئەمە گەشتێکی بازرگانییە.

22
00:01:23,625 --> 00:01:25,251
من نامەوێت هیچ کامتان بە تان بگەڕێنەوە.

23
00:01:25,335 --> 00:01:26,711
چی ئەگەر ناچار بم یاری گۆڵف بکەم؟

24
00:01:26,795 --> 00:01:28,546
تا ئەو کاتەی دۆڕاویت.

25
00:01:28,630 --> 00:01:31,466
کراب کۆلسۆن گرەنتی ئەوە دەدات کە دەبێت
هەندێک کەشتیوانی لەوێ.

26
00:01:31,550 --> 00:01:34,385
بەڕاستی؟ برازاکانم
زۆر حەز بە واژۆیەک دەکات.

27
00:01:34,470 --> 00:01:38,264
ئاسمانییەکان زۆر حەزیان لە گۆڵفە.
دەبینم چیم پێدەکرێت.

28
00:01:38,348 --> 00:01:40,391
تۆ لەوێیت بۆ فرۆشتن،
بەڵام تۆش لەوێیت بۆ گوێگرتن.

29
00:01:40,476 --> 00:01:42,894
هەموو زانایەک، ئەندازیارێک،
و جەنەڕاڵ هەوڵدەدات

30
00:01:42,978 --> 00:01:44,812
بۆ ئەوەی ڕێگەیەک بدۆزیتەوە
بۆ ئەوەی پیاوێک بخاتە سەر مانگ

31
00:01:44,897 --> 00:01:48,191
یان مۆسکۆ بتەقێننەوە،
هەر کامیان تێچووی زیاتری هەبێت.

32
00:01:48,275 --> 00:01:51,527
دەبێت بۆیان ڕوون بکەینەوە
چۆن دەتوانین یارمەتیان بدەین بۆ خەرجکردنی ئەو پارەیە.

33
00:01:51,612 --> 00:01:54,155
باشە، بە دڵنیاییەوە دەیکرد
behoove ئێمە بۆ ئەوەی بزانین--

34
00:01:54,239 --> 00:01:56,783
کامپبێل، تۆ قسەکردنەکە دەکەیت.
کینسی، تۆ گوێگرتنەکە دەکەیت.

35
00:01:58,744 --> 00:02:01,120
دۆن، تۆ ویستت من بیریان بخەمەوە
سەبارەت بە کۆنگرێسمانەکان.

36
00:02:01,205 --> 00:02:03,748
ئێمە دەزانین.
ئەوان کۆنتڕۆڵی تارەکانی جانتاکە دەکەن.

37
00:02:03,832 --> 00:02:07,001
نەخێر ئەوان کڕیارن.

38
00:02:09,129 --> 00:02:11,506
ئەوان فڕۆکەوانییان دەوێت لە قەزاکانیان.

39
00:02:11,590 --> 00:02:15,843
با بزانن کە دەتوانین یارمەتیان بدەین
ئەم گرێبەستانە بهێنە ماڵەوە.

40
00:02:18,889 --> 00:02:21,641
هیچ شتێکت خوێندووەتەوە کە ئەو ئامادەی کردبێت؟

41
00:02:24,937 --> 00:02:26,395
ڕەنگە پێویست بێت ئەو کچە بنێرم.

42
00:02:38,492 --> 00:02:40,493
دەزانی لە ڕێگاکەت دوور دەمێنمەوە.

43
00:02:40,577 --> 00:02:41,994
بێگومان.

44
00:02:42,079 --> 00:02:44,747
دانیشتن لە حەوزەکەدا.

45
00:02:44,832 --> 00:02:47,208
ئەوان پێیان وایە تۆیت
باربارا ستانویکی گەنجێک.

46
00:02:47,292 --> 00:02:49,627
ئایا ئەوە دەنگێکی خۆش نییە؟

47
00:02:49,711 --> 00:02:54,048
ئەگەر تۆ لەوێ بیت، وا دەکات سەیرم بکەم
کەمتر جددی لە ئۆفیسدا.

48
00:02:54,174 --> 00:02:56,050
جارێکی تر.

49
00:02:56,176 --> 00:02:58,094
هەفتەیەکە تویتی.

50
00:02:58,178 --> 00:03:00,346
l گریمان دەتوانم بچمە سەر
شوێنی دایک و باوکم لە ڕیهۆبۆت.

51
00:03:00,430 --> 00:03:03,099
ئێستا هەست بە ناخۆشیم دەکەیت.

52
00:03:03,183 --> 00:03:04,600
ئایا ئەوە تاکە بەدیلە؟

53
00:03:04,685 --> 00:03:07,103
بەردەوام داوای ئەوە دەکەن کات لەگەڵم بەسەر بەرن.

54
00:03:07,187 --> 00:03:08,980
باشە ئێمە.

55
00:03:11,108 --> 00:03:12,441
ئەوان نیگەرانن.

56
00:03:12,526 --> 00:03:14,402
دەربارەی چی؟

57
00:03:15,571 --> 00:03:17,280
هیچ ڕوونادات.

58
00:03:18,699 --> 00:03:21,742
بۆ پێداگری لەسەر دروستکردنی من
توڕە بووم پێش ئەوەی بخەوم؟

59
00:03:21,827 --> 00:03:25,121
هەندێک دەزگای زۆر بەناوبانگ هەن.

60
00:03:25,205 --> 00:03:26,664
تەنانەت ناتوانین باسی ئەم بابەتە بکەین؟

61
00:03:26,748 --> 00:03:28,332
ئایا دەبێت پێم بخەمە خوارەوە؟

62
00:03:28,417 --> 00:03:30,084
چی خراپە؟

63
00:03:30,210 --> 00:03:32,253
منداڵی کەسێکی ترە.

64
00:03:34,590 --> 00:03:39,135
جارێک منداڵێکی بچووکی جوانت بینی،
عاشق دەبیت.

65
00:03:39,219 --> 00:03:40,261
دەزانی کە دەیکەیت.

66
00:03:40,345 --> 00:03:41,846
سروشتی نییە.

67
00:03:41,930 --> 00:03:43,639
هەستم بەو جۆرە دەکرد.

68
00:03:43,724 --> 00:03:45,850
بەڵام گۆڕا.

69
00:03:47,603 --> 00:03:49,645
ئێمە هەڵبژاردەی خۆمان دەبوو.

70
00:03:49,730 --> 00:03:51,355
ئێمە کاندیدی ئایدیاڵین.

71
00:03:51,440 --> 00:03:53,649
ئێمە ئامرازمان هەیە،
و ئێمە چووینە لای پزیشکەکان،

72
00:03:53,734 --> 00:03:56,903
بۆیە لە تۆمارەکەدایە کە شتێکە
ئێمە دەمێکە دەمانەوێت.

73
00:04:03,744 --> 00:04:06,412
ئایا دایک و باوکت تەنها بیردەکەنەوە
من دەڵێم نا بۆ هەموو شتێک؟

74
00:04:09,124 --> 00:04:11,751
ئێمە بە خوێن پەیوەندیمان نییە،
و تۆ منت خۆشدەوێت.

75
00:04:23,764 --> 00:04:25,139
سڵاو.

76
00:04:25,265 --> 00:04:26,891
ئەوە منم.

77
00:04:28,060 --> 00:04:29,894
کاتژمێر چەندە؟

78
00:04:29,978 --> 00:04:31,854
کاتژمێر 1 0:00 یە. خەوتووی؟

79
00:04:31,939 --> 00:04:33,731
نەخێر.

80
00:04:33,815 --> 00:04:36,317
ویلیام پەیوەندی کرد.

81
00:04:36,401 --> 00:04:38,027
باوکم جەڵتەی مێشکی لێ هات.

82
00:04:41,448 --> 00:04:42,448
عیسا.

83
00:04:42,532 --> 00:04:44,951
سێ ڕۆژ لەمەوبەر.

84
00:04:45,035 --> 00:04:47,870
گلۆریا تەنانەت تەلەفۆنی بۆ نەکردم.
ئەو پەیوەندی بە ویلیامەوە کرد.

85
00:04:47,955 --> 00:04:49,121
ئایا خراپە؟

86
00:04:50,374 --> 00:04:53,417
وتی ئەو لە سەرەوە و دەوروبەرە، قسە دەکات،

87
00:04:53,502 --> 00:04:55,294
بەڵام ئەو کچە نەیدەخستە سەر تەلەفۆن.

88
00:04:56,797 --> 00:04:57,755
من دێم بۆ ئەوەی تۆ وەربگرم .

89
00:04:57,839 --> 00:04:59,256
نەخێر.

90
00:04:59,341 --> 00:05:00,508
گرەوەکان، ئەوە بۆ گفتوگۆ نییە.

91
00:05:00,592 --> 00:05:01,884
منداڵەکان ببە بۆ لای فرانسین.

92
00:05:01,969 --> 00:05:04,679
نامەوێت لە خەو هەڵیان بێنم.

93
00:05:04,763 --> 00:05:06,555
باش.

94
00:05:06,640 --> 00:05:08,057
بەیانی تێدەپەڕم.

95
00:05:08,141 --> 00:05:09,934
خواوەند.

96
00:05:10,018 --> 00:05:13,229
دەزانی من بووم
خەون بە جانتایەکەوە دەبینیت؟

97
00:05:13,313 --> 00:05:15,815
هەموو شتێک باش دەبێت.

98
00:05:17,484 --> 00:05:19,151
دڵنیا.

99
00:05:19,236 --> 00:05:20,569
هەموو شتێک تەواو و بێ کەموکوڕییە.

100
00:05:22,489 --> 00:05:23,864
من لە کاتژمێر ٨ دەبم.

101
00:05:25,659 --> 00:05:27,201
ماڵئاوا.

102
00:05:33,333 --> 00:05:34,583
سڵاو، بێتی.

103
00:05:34,668 --> 00:05:36,252
سڵاو، گلۆریای.

104
00:05:36,336 --> 00:05:37,336
سڵاو دۆن.

105
00:05:39,006 --> 00:05:41,173
سەیری ئەو دووانەتان بکەن.

106
00:05:42,592 --> 00:05:46,637
سوێند بە ئێوە،
پزیشکەکان دەڵێن جدی نییە.

107
00:05:46,722 --> 00:05:49,932
دەتوانین ژوورێک لە ڕێگاکەدا بەدەست بهێنین
لە ویلیام پێن.

108
00:05:50,017 --> 00:05:52,518
قسەی بێمانا.

109
00:05:52,602 --> 00:05:54,520
لە کوێیە؟ ئایا دەتوانم بیبینم؟

110
00:05:54,604 --> 00:05:56,105
خەریکە جلەکانی لەبەر دەکات.

111
00:05:56,189 --> 00:05:58,858
وتیان پێویستە لەسەر خۆی کارەکان بکات.

112
00:05:58,942 --> 00:06:00,026
وەرە دانیشە.

113
00:06:04,239 --> 00:06:05,906
وا مەکە.

114
00:06:05,991 --> 00:06:07,992
بڕیارە بە کاڵ بیهێڵینەوە.

115
00:06:08,076 --> 00:06:09,702
نازانم بۆچی.

116
00:06:11,413 --> 00:06:12,913
با پشکنینی بۆ بکەم.

117
00:06:14,541 --> 00:06:16,625
ویلیام. چاوەڕێی تۆ نەبووم.

118
00:06:16,710 --> 00:06:18,878
- بەیانی باش.
- سەیرکە کێ لێرەیە.

119
00:06:22,758 --> 00:06:24,717
پێناچێت ئەوەندە خراپ بێت.

120
00:06:24,801 --> 00:06:26,844
دۆن، خۆشە بە بینینی تۆ.

121
00:06:26,928 --> 00:06:28,345
ببورە بۆ باوکت.

122
00:06:28,430 --> 00:06:29,930
ئێمە تێدەپەڕین، وایە؟

123
00:06:30,015 --> 00:06:31,182
دواتر هاتنی جودی.

124
00:06:31,266 --> 00:06:32,600
کچەکان لە ماڵی دایکی دادەبەزێنێت.

125
00:06:32,684 --> 00:06:36,395
گلۆریای، هەموو شتێک کۆپازێتیکە.

126
00:06:36,480 --> 00:06:37,730
بینینی ئەو کچە خۆش دەبێت.

127
00:06:44,821 --> 00:06:46,405
فریشتەیە.

128
00:06:46,490 --> 00:06:48,157
سڵاو باوکە.

129
00:06:48,241 --> 00:06:51,035
ئەوە بوو کە پێویستم بوو.

130
00:06:51,119 --> 00:06:52,119
سڵاو دۆن.

131
00:06:53,497 --> 00:06:55,081
ئەو نیگایە لە دەموچاوت دەربهێنە.

132
00:06:55,165 --> 00:06:56,665
خۆشە بە بینینی تۆ جین.

133
00:06:56,750 --> 00:06:59,543
من سەردانێک لە ئێوە دوو کەس وەردەگرم
بە هەر شێوەیەک کە بتوانم بەدەستی بهێنم.

134
00:07:01,171 --> 00:07:02,922
کوان مونچکینەکان؟

135
00:07:03,006 --> 00:07:05,216
لەگەڵ دراوسێیەک.

136
00:07:05,300 --> 00:07:08,385
پۆپ، ئۆتۆمبێلی دۆنت بینی؟

137
00:07:08,470 --> 00:07:10,096
لە کۆتاییدا هەنگاو دەنێیت بۆ لینکۆڵنێک؟

138
00:07:10,180 --> 00:07:11,639
کوپ دی ڤیل.

139
00:07:11,723 --> 00:07:13,974
شین سەهۆڵین، سەرەوەی سپی.

140
00:07:14,059 --> 00:07:16,060
زۆر خۆشە.

141
00:07:16,144 --> 00:07:17,937
هەستت چۆنە باوکە؟

142
00:07:18,021 --> 00:07:20,731
زریانێکە لەناو دەفرێکی چادا.

143
00:07:20,816 --> 00:07:22,650
دەبوو لەناو ئەمبولانسدا بیبینیت.

144
00:07:22,734 --> 00:07:28,072
WelI، ئێمە لە نیوەی ڕێگادا بووین بۆ نەخۆشخانە
پێش ئەوەی تێبینی ئەوە بکەم کە لە جلە شەوانەمدا بووم.

145
00:07:28,156 --> 00:07:30,783
ژنێکی هاوتەمەنی من نابێت بەو ڕێگایە سەفەر بکات.

146
00:07:30,867 --> 00:07:32,910
خۆزگە زووتر تەلەفۆنت بکردایە.

147
00:07:32,994 --> 00:07:35,663
هاوبەشەکانی تری کۆمپانیای دۆن
هەموو جۆرە پزیشکێک بناسە.

148
00:07:35,747 --> 00:07:38,958
لە نیویۆرک، ڕاست،
کە هەموو شتێک باشترە.

149
00:07:41,336 --> 00:07:44,547
هەمیشە بە برۆکەیەوە بە شێوەیەکی گرێدراو،
ڕوتی من لێرە.

150
00:07:44,631 --> 00:07:47,883
ڕوتی خۆشەویستەکەم، پێشکەشت کردووە
هەمووان قاوەیەک؟

151
00:07:49,469 --> 00:07:51,428
من بێتیم.

152
00:07:51,513 --> 00:07:53,889
بێگومان تۆش وایت.

153
00:07:53,974 --> 00:07:55,724
جین، ئەمە بێتی کچەکەتە.

154
00:07:55,809 --> 00:07:58,477
ئەوە ڕوت نییە. ڕوت مردووە.

155
00:08:00,981 --> 00:08:02,982
کەس قاوەی ناوێت باوکە.

156
00:08:08,155 --> 00:08:10,781
دۆن، توانیت لە کارەکەت دابەزیت؟

157
00:08:10,866 --> 00:08:12,575
من لێرەم.

158
00:08:12,659 --> 00:08:16,036
- خواردنەوەیەکت دەوێت؟
- هەندێک سەهۆڵ بەدەست دەهێنم.

159
00:08:19,291 --> 00:08:20,457
دکتۆرەکان چییان وت؟

160
00:08:20,542 --> 00:08:22,918
هەر وەک جاری ڕابردوو وایە.

161
00:08:23,003 --> 00:08:24,670
چی؟

162
00:08:24,754 --> 00:08:26,922
دوایین جار؟ پێشتر ئەمە ڕوویدا؟

163
00:08:27,007 --> 00:08:31,093
لێی توڕە مەبە.
یەک دوو جەڵتەی بچووکە.

164
00:08:31,178 --> 00:08:32,511
لە خێزاندا ڕادەکات.

165
00:08:32,596 --> 00:08:34,138
تۆ جین دەناسیت.

166
00:08:34,222 --> 00:08:36,640
هەمیشە دەبێت ئەو کەسە بێت
گرنگیدان بە شتەکان.

167
00:08:41,521 --> 00:08:43,022
کەواتە دۆن چۆن هاتووی؟

168
00:08:43,106 --> 00:08:44,773
ئایا تۆ تەرنپایکت گرتووە؟

169
00:08:46,610 --> 00:08:47,860
بەڵێ.

170
00:08:59,706 --> 00:09:02,208
سەیری ئەمە بکەن. ڕۆژی نانخواردنی نیوەڕۆمە.

171
00:09:03,877 --> 00:09:06,837
سڵاو منداڵەکەم. تۆ زوویت.

172
00:09:06,922 --> 00:09:09,089
کێن و پیت لەبیرە؟

173
00:09:09,174 --> 00:09:11,050
سڵاو شیلا.

174
00:09:11,134 --> 00:09:14,094
دەتەوێت چەند ژەمێکی تر بچیتە ناوەوە
پێش ئەوەی بە ڕۆژئاوای زێڕین لەدەستی بدەیت؟

175
00:09:14,179 --> 00:09:16,347
باسی چی دەکەیت؟

176
00:09:16,431 --> 00:09:17,806
پێکەوە دەچینە لۆس ئەنجلۆس.

177
00:09:17,891 --> 00:09:19,767
ترسناکە، بەڵام دەبێت کەسێک بڕوات.

178
00:09:19,851 --> 00:09:22,269
لەکوێ؟

179
00:09:22,354 --> 00:09:23,437
کالیفۆرن-I-A.

180
00:09:23,563 --> 00:09:25,314
سوپاس بۆ تۆ، پیت.

181
00:09:25,398 --> 00:09:27,233
وەرە کامپبێل.

182
00:09:27,317 --> 00:09:29,485
کاتی ئەوە هاتووە شتێکی تر بخەینە ئەو دەمەوە.

183
00:09:29,569 --> 00:09:30,611
خۆشحاڵ بووم بە بینینی تۆ.

184
00:09:33,073 --> 00:09:34,865
بڕیار بوو لە کاتی نانخواردنی نیوەڕۆدا پێت بڵێم.

185
00:09:34,950 --> 00:09:37,910
بۆچی دەچیتە لۆس ئەنجیس؟

186
00:09:37,994 --> 00:09:39,828
وەرە. لێرەدا نییە.

187
00:09:45,168 --> 00:09:47,169
تەنها هاتە پێشەوە.

188
00:09:47,254 --> 00:09:48,712
هەڵبژاردنەکە چەند مانگێکە نییە.

189
00:09:48,797 --> 00:09:50,047
دەتوانین لە مانگی تشرینی یەکەمدا دەنگدەران تۆمار بکەین.

190
00:09:50,131 --> 00:09:51,674
پەیوەندی بە هەڵبژاردنەوە نییە.

191
00:09:51,758 --> 00:09:52,758
ئەوە دەزانیت.

192
00:09:52,842 --> 00:09:54,593
ئەگەر ئیزعاجت نییە،

193
00:09:54,678 --> 00:09:58,097
پێم باشە ڕووبەڕووی میسیسیپی ببمەوە
و ئەو کەسانەی کە هاواریان لێدەکەم

194
00:09:58,181 --> 00:10:01,058
و ڕەنگە تەقەی لێ بکرێت
دوای ئەوەی دەچمە کالیفۆرنیا.

195
00:10:01,142 --> 00:10:02,601
تۆ دەترسی؟

196
00:10:02,686 --> 00:10:05,271
وا نیشان مەدە کە ترسناک نییە.

197
00:10:06,523 --> 00:10:08,440
سەیرکە، دەبێت بچم.

198
00:10:08,525 --> 00:10:10,234
بۆچی؟ چی ئەوەندە گرنگە؟

199
00:10:10,318 --> 00:10:12,945
کۆنفرانسێکە.

200
00:10:13,029 --> 00:10:15,114
ڕێگەم پێنادرێت باسی بکەم.

201
00:10:23,957 --> 00:10:25,541
سڵاو کاک کینسی.

202
00:10:25,625 --> 00:10:27,668
تکایە هۆلیس. lt's پۆڵ.

203
00:10:27,752 --> 00:10:29,837
ئەمە شیلا خۆشەویستەکەی منە.

204
00:10:29,921 --> 00:10:31,255
خۆشحاڵم بە ناسینت.

205
00:10:37,512 --> 00:10:40,723
ئایا بەڕاستی هەرگیز پلانت داناوە
لەسەر چوونە خوارەوە بۆ باشوور؟

206
00:10:40,807 --> 00:10:43,225
چۆن دەتوانیت ئەوە بپرسیت؟

207
00:10:43,310 --> 00:10:45,185
ئەمە تازە هاتە پێشەوە.

208
00:10:48,565 --> 00:10:51,358
هەمیشە دەتوانیت یەکێکی تر بەدەست بهێنیت
کارێک لە دوکانی خواردن.

209
00:10:51,443 --> 00:10:54,695
ناتوانم تەنها بچمە ناو دەزگایەکی ڕیکلامەوە.

210
00:10:54,779 --> 00:10:57,031
باوەڕت پێ ناکەم.

211
00:10:57,115 --> 00:11:00,743
AIl تۆ دەیکەیت گلەیی لە...
ئەو شوێنە و ئەو کەسانە.

212
00:11:00,827 --> 00:11:01,994
ئەوە ڕاست نییە.

213
00:11:02,078 --> 00:11:03,412
WelI، من دەڕۆم.

214
00:11:03,496 --> 00:11:07,082
پێم وایە تەنها لە پاسەکەی بیلی کاپلاندا خۆم هەڵدەپەڕم
لەگەڵ دە کەسی نامۆ.

215
00:11:07,167 --> 00:11:09,418
بۆ ناتوانێت چاوەڕێ بکات؟

216
00:11:13,214 --> 00:11:14,423
1 شەقامی 9.

217
00:11:16,676 --> 00:11:18,677
ئەمە هەمووی بڕیار بوو هی ئێمە بێت.

218
00:11:18,762 --> 00:11:21,055
بەردەوام بیر لەوە دەکەمەوە کە چی دەبێت
ڕوویدا ئەگەر باوکم ژیاوە.

219
00:11:21,139 --> 00:11:23,682
ئەو لەسەر ئەژنۆی خۆی دەبوو بۆ ئێمە.

220
00:11:24,726 --> 00:11:27,144
ئەی ئەو هەموو پارەیە
باوکم بەخشی بە سەنتەری لینکۆڵن؟

221
00:11:27,228 --> 00:11:28,604
ئەوە وەربگرەوە.

222
00:11:28,688 --> 00:11:31,065
ناتوانیت بەخشینێک وەربگریتەوە.

223
00:11:32,359 --> 00:11:34,193
گوێ بگرە منیش وەک تۆ دڵتەنگم.

224
00:11:34,277 --> 00:11:36,528
خەریکە دواجار لە میلبروک بکڕین.

225
00:11:36,613 --> 00:11:39,365
تا چەند توانای ژیانی هەیە؟

226
00:11:39,449 --> 00:11:42,493
بە گۆڵی، پیت، ڕەنگە بتوانین
ئەمشەو ڕزگارت بێت لێی.

227
00:11:42,577 --> 00:11:44,703
ڕۆپت لەبیرە؟

228
00:11:47,540 --> 00:11:49,625
باشە سەیرکە، تەنها شتێک کە دەبێت بیکەین

229
00:11:49,709 --> 00:11:51,794
ئەوەیە بچۆ ئەوێ، واژۆی ئەو وەربگرە،

230
00:11:51,878 --> 00:11:54,546
ماتەمینی بۆ ئەو لەدەستدانە
لە مافی لەدایکبوونمان، و بڕۆینە پێشەوە.

231
00:11:54,631 --> 00:11:56,632
ڕقم لەوەیە بچمە ئەوێ.

232
00:11:56,716 --> 00:11:58,008
بۆنەکەی.

233
00:11:58,093 --> 00:12:00,427
تا کۆتایی دێڕەکە.

234
00:12:06,226 --> 00:12:08,268
ئایا جودی منداڵی دەوێت؟

235
00:12:08,353 --> 00:12:10,229
پلانی پێنج ساڵەمان هەیە.

236
00:12:10,313 --> 00:12:11,855
هەرچەندە بە نهێنی پێموایە جودی هیوای هەیە

237
00:12:11,940 --> 00:12:14,108
ئێمە ئەو کودەتا بێ منداڵەین
خەڵک بانگهێشتی سەرەوە دەکەن.

238
00:12:16,111 --> 00:12:17,778
ترودی؟

239
00:12:18,780 --> 00:12:20,155
ئێمە هەوڵمان داوە.

240
00:12:21,574 --> 00:12:23,075
ئەوە دەبێ نائومێدکەر بێت.

241
00:12:26,996 --> 00:12:28,789
بەخێوکردن.

242
00:12:30,291 --> 00:12:31,834
خەڵک ئەوە دەکەن.

243
00:12:33,420 --> 00:12:34,586
ئەوان دەیکەن.

244
00:12:39,300 --> 00:12:41,927
کەواتە، یانکیز ساڵێک جەهەنەمێکی بەسەر دەبات.

245
00:12:42,011 --> 00:12:44,054
ئایا بۆبی دەبەیت؟

246
00:12:44,139 --> 00:12:45,472
هەموو کاتێک.

247
00:12:45,557 --> 00:12:48,350
ئێمە بەڕاستی پێمان وابوو تۆ دەڕۆیت
بۆ ئەوەی بگاتە کیپ مەی.

248
00:12:48,435 --> 00:12:51,645
هەرچەندە بەبێ بێتی لەوێ،
هەمووان نۆرەی بردنەوەیان هەبوو.

249
00:12:51,771 --> 00:12:53,981
ئەلیزابێس بیرێکی بۆ کارتەکان هەیە.

250
00:13:07,454 --> 00:13:08,495
لە کوێ بوویت؟

251
00:13:10,039 --> 00:13:12,124
لە ماڵی دارەکاندا خۆم حەشاردابوو.

252
00:13:12,208 --> 00:13:14,042
وەک گۆڕێک وایە لەوێدا.

253
00:13:14,127 --> 00:13:15,836
نازانم دۆن چۆن وەستاوە.

254
00:13:15,920 --> 00:13:19,006
ئایا ئەمە دوا وێنەی ئەو کچەیە لە ماڵەکەدا؟

255
00:13:19,090 --> 00:13:20,382
نازانم.

256
00:13:22,010 --> 00:13:23,343
وە عوسمانی لەگەڵ باڵندەکان لە کوێیە؟

257
00:13:23,428 --> 00:13:26,138
نازانم بێتی.

258
00:13:26,222 --> 00:13:27,848
مەبەستم ئەوەیە ئایا دەتوانیت لۆمەی بکەیت؟

259
00:13:27,932 --> 00:13:29,766
من نامەوێت لەگەڵ جنۆکەی دایکمدا بژیم.

260
00:13:29,851 --> 00:13:32,561
ژنێکی گەمژەیە.

261
00:13:32,645 --> 00:13:34,313
هەموو ئەوانە باسی ژێرپۆشەکانی دەکەن.

262
00:13:35,815 --> 00:13:38,650
باوکم پێشتر غەرامەی دەکردین
بۆ قسەی بچووک، لەبیرتە؟

263
00:13:38,735 --> 00:13:41,695
گفتوگۆ هونەرێکە.

264
00:13:41,821 --> 00:13:44,156
باشە، هەروایە.

265
00:13:48,244 --> 00:13:50,496
چەند ساڵە وا بووە؟

266
00:13:51,831 --> 00:13:54,458
ئەو بە شێوەیەکی کەیر مامەڵەی دەکرد
لە یاریگای گۆڵف مانگی ڕابردوو.

267
00:13:54,542 --> 00:13:56,835
با یەکێک لە کادییە ڕەنگاوڕەنگەکان
بەڕاستی هەتبێت.

268
00:13:58,671 --> 00:14:00,339
سەیرکە گلۆریای یارمەتیمان دەدات.

269
00:14:00,423 --> 00:14:02,007
باشە؟ نامەوێت لەگەڵیدا گیر بخۆم

270
00:14:02,091 --> 00:14:04,259
تەنها لەبەر ئەوەی من بەس گرنگیم پێدا
بۆ ئەوەی دوور نەکەوێتەوە.

271
00:14:04,344 --> 00:14:06,929
دۆن لە مانهاتن کاردەکات.

272
00:14:07,013 --> 00:14:09,723
دەزانی خۆزگە لێرە بوومایە.

273
00:14:09,849 --> 00:14:11,016
تەنها دوو منداڵت هەیە.

274
00:14:11,100 --> 00:14:12,935
لۆرد دەزانێت دۆن توانای کڕینی هەبوو
بۆ ئەوەی خانوویەکی بۆ دروست بکات

275
00:14:13,019 --> 00:14:14,603
لە حەوشەی ماڵەکەیدا ئەگەر بیەوێت.

276
00:14:14,687 --> 00:14:17,022
واز لە ژماردنی پارەی کەسانی تر بێنن.

277
00:14:20,527 --> 00:14:21,777
وە jardinière.

278
00:14:21,861 --> 00:14:23,695
ئەو چی؟

279
00:14:23,780 --> 00:14:25,405
جاران هەر لەوێ بوو.

280
00:14:25,490 --> 00:14:27,533
شتە سیرامیکەکە؟

281
00:14:31,037 --> 00:14:32,538
پێم وایە ئێمە ئەوەمان هەیە.

282
00:14:32,622 --> 00:14:35,999
ئایا دەبێت بەدەوری خۆمدا بگەڕێم و ناوم بنووسم
لەسەر هەموو ئەو شتانەی کە من دەمەوێت؟

283
00:14:36,084 --> 00:14:38,544
گرەو بکە، تۆ سەرخۆشیت.

284
00:14:38,628 --> 00:14:41,421
باشە، هیوادارم هەمووان برسی بن.

285
00:14:41,506 --> 00:14:43,549
چەند خولەکێکمان لێوە دوورە.

286
00:14:43,633 --> 00:14:45,551
بۆچی ئەو پەنجەرە کراوەیە؟

287
00:14:53,560 --> 00:14:55,477
باشە سەیری ئەوە بکەن. گۆشەیەکت دۆزیەوە.

288
00:14:55,562 --> 00:14:57,646
تۆ کۆتایی خۆت دەکێشیت.

289
00:14:57,730 --> 00:15:00,274
ناتوانم هەمان شت لەبارەی ئەوەوە بڵێم.

290
00:15:00,358 --> 00:15:01,733
دۆن یارمەتی دەدات.

291
00:15:01,818 --> 00:15:05,070
کێ دەزانێت چی دەکات، بۆچی دەیکات؟

292
00:15:05,154 --> 00:15:08,031
من زیاتر دەربارەی منداڵەکە دەزانم
کە ئۆتۆمبێلە نەفرەتیەکەم چاک دەکات.

293
00:15:08,116 --> 00:15:10,659
باوکە تۆ هەستی دۆن ئازار دەدەیت.

294
00:15:11,995 --> 00:15:13,120
ئاساییە.

295
00:15:14,414 --> 00:15:16,873
ئەوەی تۆ هەتە کەس ئەو شتەی نییە.

296
00:15:16,958 --> 00:15:19,209
تۆ وا مامەڵە دەکەیت کە هیچ نەبێت.

297
00:15:19,294 --> 00:15:21,295
کچەکەم شازادەیە.
ئەوە دەزانیت؟

298
00:15:21,379 --> 00:15:24,298
کاتی نانخواردنی ئێوارە.

299
00:15:26,259 --> 00:15:28,969
چی ڕوودەدات؟

300
00:15:29,053 --> 00:15:31,346
هیچ گەلێکی نییە!

301
00:15:31,431 --> 00:15:33,181
ناتوانی متمانە بە کەسێکی وا بکەیت!

302
00:15:33,266 --> 00:15:34,433
باوکە.

303
00:15:41,107 --> 00:15:42,983
باش. با بچین بخۆین.

304
00:15:54,412 --> 00:15:56,288
وەرە.

305
00:15:56,372 --> 00:15:58,665
من هیچ ئارەزووی خواردنم نییە.

306
00:15:58,750 --> 00:16:00,208
بێردی، پێویستە بخۆیت.

307
00:16:00,293 --> 00:16:01,752
وازی لێ بێنە دۆن.

308
00:16:01,836 --> 00:16:03,629
کەس سەیری ناکات.

309
00:16:15,224 --> 00:16:17,434
وە لێرەدا دایە.

310
00:16:17,518 --> 00:16:19,561
ئەمانە چەندیان هەیە؟

311
00:16:19,646 --> 00:16:22,022
سڵاو، هەموو...

312
00:16:22,106 --> 00:16:24,608
l قەڵەمەکەم هێنا.
بەهیوای ئەوەی هیچم لەدەست نەدابێت.

313
00:16:24,692 --> 00:16:27,402
جگە لە ژەمی ئێوارە، نەخێر.

314
00:16:27,487 --> 00:16:28,987
سڵاو دایە.

315
00:16:31,908 --> 00:16:35,744
پێم وایە خۆشە کە هەرچەندە
تۆ ڕێگە بە بود دەدەیت هەموو کارەکان بکات،

316
00:16:35,828 --> 00:16:38,205
کاتت دۆزیەوە بۆ ئەوەی نیعمەتمان پێ ببەخشیت
لەگەڵ واژۆی خۆت.

317
00:16:38,289 --> 00:16:40,916
بەڵێ، باشە، هەر شتێک کە بتوانم بیکەم.

318
00:16:42,502 --> 00:16:44,670
تەنها هیوادارم زۆر بەم شتە ڕاهاتوون.

319
00:16:44,754 --> 00:16:46,380
بۆ چی؟

320
00:16:46,464 --> 00:16:48,715
ئەم خێزانە.

321
00:16:48,800 --> 00:16:50,926
هاتۆتە بەرچاوم
کە تۆ و ترودی

322
00:16:51,010 --> 00:16:53,220
بیر لە منداڵێک دەکەنەوە کە هی خۆت نییە.

323
00:16:53,304 --> 00:16:54,930
ئایا ئەمە ڕاستە؟

324
00:16:57,016 --> 00:16:58,350
تەنها هاتە پێشەوە.

325
00:16:58,434 --> 00:17:00,268
ئەوە چۆن دەکرێت؟

326
00:17:00,353 --> 00:17:03,980
پیتەر، ڕقم لێدەبووەوە
بۆ ئەوەی ناچار بێت تۆ بەدەر بکات

327
00:17:04,065 --> 00:17:06,066
لە ئەوەی کە بە حەق هی تۆیە.

328
00:17:06,150 --> 00:17:07,651
دەبێت بەردەوام بیت لەسەری.

329
00:17:09,112 --> 00:17:10,904
دەزانی چی دایە؟

330
00:17:11,030 --> 00:17:13,532
ئەمە بابەتی گفتوگۆ نییە.

331
00:17:13,616 --> 00:17:16,743
پێم وایە دەزانی باوکت چ هەستێکی هەبوو
سەبارەت بە تەواوی بیرۆکەکە.

332
00:17:17,870 --> 00:17:20,163
بۆ هەندێک گونجاوە.

333
00:17:20,248 --> 00:17:22,874
بەڵام بەڕاستی، تۆ لە فڕێدراوەکانەوە ڕادەکێشیت.

334
00:17:24,168 --> 00:17:25,627
باوکم؟

335
00:17:25,712 --> 00:17:27,546
- بەڵێ.
- پیت.

336
00:17:30,383 --> 00:17:32,467
مێردەکەت هەموو ئەو شتانەی کە هەتبوو خەرجی کرد.

337
00:17:34,429 --> 00:17:37,139
لەگەڵ کەسانی نامۆ بەسەری بردووە.

338
00:17:37,223 --> 00:17:38,682
هەمووی.

339
00:17:38,766 --> 00:17:40,809
باسی چی دەکەیت؟

340
00:17:40,893 --> 00:17:43,437
من ئەمانە نامەبەر دەکەم
سبەی بۆ ئۆفیسەکەت.

341
00:17:43,521 --> 00:17:45,647
ئەوە بیرۆکەیەکی ئاوسانە.

342
00:17:45,732 --> 00:17:48,442
تۆنی دەنگت-- من حەزم لێی نییە.

343
00:17:49,652 --> 00:17:50,986
ئەوەش، هەروەها؟

344
00:17:51,070 --> 00:17:53,572
واز لە دراماتیک بهێنە.

345
00:17:53,656 --> 00:17:57,701
بود، دۆخی متمانەپێکراوی من چییە؟

346
00:17:57,785 --> 00:17:59,828
پێی بڵێ.

347
00:18:02,915 --> 00:18:04,958
باش. . .

348
00:18:05,084 --> 00:18:08,336
ناچار بووین هەڵگرتنەکانتان تەسفیە بکەین
بۆ دڵنیابوون لە ئاسوودەیی داهاتووتان.

349
00:18:08,421 --> 00:18:09,713
بۆچی؟

350
00:18:09,797 --> 00:18:11,339
کێ داوای لێکردی ئەو کارە بکەیت؟

351
00:18:11,424 --> 00:18:14,009
بازاڕ وەرچەرخانێکی بەرەو خراپتر گرت.

352
00:18:15,678 --> 00:18:16,678
خانووبەرە؟

353
00:18:16,763 --> 00:18:18,430
پێم وایە ئەو بابەتەم بیستبا.

354
00:18:19,932 --> 00:18:23,602
بەڵێ باشە، لەبیرت نەچێت
بۆ ئەوەی ئەوانەی لە لای ئۆفیسەکەمەوە بنێرن.

355
00:18:39,911 --> 00:18:42,120
ئایا دەتەوێت من
هەموو شتێک بۆ تۆ دابڕێژە؟

356
00:18:42,205 --> 00:18:44,831
ڕۆژێک بووە.
تەنها دەمەوێت بخەوم.

357
00:21:16,859 --> 00:21:19,736
تۆ وەک شووشە جگەرە دەکێشیت.

358
00:21:19,820 --> 00:21:21,446
چرچ و لۆچیت پێدەبەخشێت، دەزانی.

359
00:21:24,033 --> 00:21:25,909
بەیانیتان باش هەموو لایەک.

360
00:21:25,993 --> 00:21:27,160
جین.

361
00:21:27,286 --> 00:21:28,787
بەیانی، دۆن.

362
00:21:30,623 --> 00:21:33,333
هەندێک تەواوکەرم ماوە.
حەزت لە هەندێک وافلە؟

363
00:21:33,417 --> 00:21:35,669
نەخێر ئەمە باش دەبێت.

364
00:21:35,753 --> 00:21:38,046
وە قاوە.

365
00:21:38,130 --> 00:21:39,881
- بەیانی، هەمووان.
- نانی بەیانیت دەوێت؟

366
00:21:39,966 --> 00:21:40,924
نەخێر.

367
00:21:41,008 --> 00:21:43,927
هیچ بیرۆکەیەکم نەبوو.

368
00:21:44,011 --> 00:21:46,388
تکایە جودی، هیچ شتێک نییە.

369
00:21:46,472 --> 00:21:48,223
نەخێر، ئەوە هی تۆیە. هەستێکی ترسناکم هەیە.

370
00:21:48,307 --> 00:21:51,393
نەمدەزانی دایکت بەڵێنی پێداویت.

371
00:21:51,477 --> 00:21:52,644
بەڕاستی جودی، هیچ شتێک نییە.

372
00:21:52,728 --> 00:21:54,312
خۆزگە لەگەڵ تۆدا نەیهێنابایە.

373
00:21:54,397 --> 00:21:55,647
من لێرە دایدەنێم.

374
00:21:58,567 --> 00:21:59,985
ئایا ئەمڕۆ ڤیۆلا نایەت؟

375
00:22:00,069 --> 00:22:01,194
دواتر.

376
00:22:01,320 --> 00:22:04,072
هیچ ئەگەرێک نییە بیرت بکات.

377
00:22:04,156 --> 00:22:06,157
- قاپەکان بەجێبهێڵە.
- قسەی بێمانا.

378
00:22:06,242 --> 00:22:08,576
جوان دەردەکەویت.

379
00:22:08,661 --> 00:22:09,619
سوپاس.

380
00:22:09,704 --> 00:22:12,414
ئێستا کە خۆراکت پێدام،
بۆ ناچینە سەرەوە؟

381
00:22:12,498 --> 00:22:14,124
جین!

382
00:22:14,208 --> 00:22:16,751
من باشم.

383
00:22:16,836 --> 00:22:19,212
نازانم چی بڵێم.
ئەوەندە تێکەڵ بووە.

384
00:22:19,338 --> 00:22:20,338
جین، تۆ تێکەڵاویت.

385
00:22:20,423 --> 00:22:21,840
تۆ تێکەڵاویت.

386
00:22:24,719 --> 00:22:26,678
ئەو ماندووە. دوێنێ شەو نەخەوتبوو.

387
00:22:26,762 --> 00:22:28,471
بێگومان.

388
00:22:33,477 --> 00:22:35,353
باوکە تۆ دەبێ بچیتەوە لای دکتۆر.

389
00:22:35,438 --> 00:22:37,522
پێشتر کاتم هەیە بۆ ڕۆژی دووشەممە.

390
00:22:43,362 --> 00:22:47,907
بۆیە. . .بابە چیت دەکرد
حەزت لێیە ئەمڕۆ بیکەیت؟

391
00:22:47,992 --> 00:22:49,492
ئەو مەتەڵە تەواو بکە؟

392
00:22:49,577 --> 00:22:51,745
دڵنیا.

393
00:22:51,829 --> 00:22:54,122
وە ڕەنگە بە ئۆتۆمبێل بچیتە ناو شار.

394
00:22:54,206 --> 00:22:55,957
شیرینێکت بۆ بهێنە.

395
00:22:56,042 --> 00:22:58,376
ئەوە بیرۆکەیەکی گەورەیە.

396
00:23:15,102 --> 00:23:16,603
وەرە ژوورەوە.

397
00:23:19,023 --> 00:23:20,315
لە کۆتاییدا.

398
00:23:20,399 --> 00:23:22,859
پێم وت پەیوەندیت پێوە بکات.

399
00:23:22,943 --> 00:23:24,611
دەبوو تەلەفۆنم بۆ بکردایە.

400
00:23:24,695 --> 00:23:25,737
سڵاو، ڤیۆلا.

401
00:23:28,199 --> 00:23:31,326
وە ئێوە دوو کەس باش دەردەکەون، بە لەبەرچاوگرتنی.

402
00:23:31,410 --> 00:23:32,535
منداڵەکان چۆنن؟

403
00:23:32,620 --> 00:23:33,787
ئەوان باشن.

404
00:23:35,706 --> 00:23:37,499
هەندێک پەیوەندی دەکەم.

405
00:23:40,795 --> 00:23:42,754
پێویستە هەموو ڕۆژێک لێرە بیت.

406
00:23:42,838 --> 00:23:44,631
ئەوە پەیوەندی بە منەوە نییە.

407
00:23:44,715 --> 00:23:48,343
بۆچی نا؟
تۆ لە ئەو زیاتر لێرەیت.

408
00:23:48,427 --> 00:23:50,011
ئەو پێویستی بە تۆیە.

409
00:23:50,096 --> 00:23:51,596
من لەو بارەیەوە نازانم.

410
00:23:51,680 --> 00:23:55,308
وە تۆ ڕێگەت بە گلۆریای و جودی دا
ماڵەکە تاڵان بکەن.

411
00:23:55,434 --> 00:23:57,769
دەتەوێت توڕەیی خۆتم پێ بدەیت؟

412
00:24:07,613 --> 00:24:10,198
نازانێ من کێم.

413
00:24:10,282 --> 00:24:12,534
زۆر زۆر نەخۆشە.

414
00:24:16,914 --> 00:24:20,041
نازانی چەند خۆشە
بۆ ئەوەی گوێت لە کەسێک بێت کە وا بڵێت.

415
00:24:30,052 --> 00:24:32,387
ئایا دەمرێت؟

416
00:24:32,471 --> 00:24:36,933
ڕۆژی یەکشەممە لە نەخۆشخانەی ئێلکینز پارک بووم
کاتێک قسەیان لەگەڵ کرد.

417
00:24:38,936 --> 00:24:40,687
تەنها خراپتر دەبێت.

418
00:24:43,023 --> 00:24:46,025
نازانم چەندی تر دەتوانم وەربگرم.

419
00:24:46,110 --> 00:24:49,320
باشە ئەم ڕۆژە لە کۆتاییدا دێت،
حەزت لێ بێت یان نا.

420
00:24:52,741 --> 00:24:54,784
من هەتیوم.

421
00:24:56,495 --> 00:24:59,330
تۆ بڕیارە
بۆ ئەوەی ئاگاداری هاوسەرەکەت بیت

422
00:24:59,415 --> 00:25:02,041
و منداڵە جوانەکانتان ئێستا.

423
00:25:02,126 --> 00:25:04,377
ئەوان هی تۆن.

424
00:25:05,921 --> 00:25:07,547
دەبینیت.

425
00:25:09,258 --> 00:25:11,050
ئەو خولەکەی کە دەڕۆیت،
تۆ ئەوت لەبیرە

426
00:25:11,135 --> 00:25:13,761
بەتەواوی بەو شێوەیەی کە پێشتر بووە.

427
00:25:15,681 --> 00:25:18,725
لە دەرەوەی ئەو دەرگایە هەمووی باشە.

428
00:25:28,027 --> 00:25:29,194
ئەمانەتان لە قاتی سەرەوە دەوێت؟

429
00:25:29,278 --> 00:25:32,363
نەخێر l haνe هەمووی بخەمە ناو شۆردنەکەوە.

430
00:25:33,866 --> 00:25:34,991
دەچم منداڵەکان دەهێنم.

431
00:25:35,075 --> 00:25:37,452
فرانسین بەڵێنی پێداون
سبەی حەوزەکە.

432
00:25:37,536 --> 00:25:39,579
کارلا دواتر دەیانهێنێتەوە ماڵەوە.

433
00:25:42,458 --> 00:25:43,875
من دوشێک دەگرم.

434
00:25:43,959 --> 00:25:45,043
دۆن.

435
00:25:46,587 --> 00:25:47,795
چی؟

436
00:25:47,880 --> 00:25:50,590
پێم وایە پێویستە بڕۆن.

437
00:25:52,426 --> 00:25:53,468
بەڕاستی؟

438
00:25:53,552 --> 00:25:55,136
بەڵێ.

439
00:25:57,306 --> 00:25:59,974
گرەو بکە، تۆ دڵتەنگ بوویت.

440
00:26:00,059 --> 00:26:01,809
من.

441
00:26:01,894 --> 00:26:04,395
وە دەزانم هەستت چۆنە سەبارەت بە خەم و پەژارە.

442
00:26:06,482 --> 00:26:08,691
پێم وایە دەبێ لێرە بم بۆ ئێوە.

443
00:26:08,776 --> 00:26:11,861
ئەوە هۆکاری تۆیە.

444
00:26:11,946 --> 00:26:14,989
دەتەوێت چی بڵێم؟

445
00:26:16,992 --> 00:26:19,494
من دەمەوێت لێرە بم.

446
00:26:19,578 --> 00:26:22,205
لێرە پێویستت بە منە.

447
00:26:22,289 --> 00:26:24,332
بۆچی؟

448
00:26:24,416 --> 00:26:26,584
هیچ شتێک نەگۆڕاوە.

449
00:26:26,669 --> 00:26:29,128
ئێمە تەنها خۆنمایشکردنمان دەکرد.

450
00:26:52,361 --> 00:26:54,070
پاشنیوەڕۆتان باش کاک دراپەر.

451
00:26:54,154 --> 00:26:55,780
سڵاو دۆنا.

452
00:26:55,864 --> 00:26:56,864
ئەلیسۆن.

453
00:26:56,949 --> 00:26:59,075
بێگومان.

454
00:27:24,101 --> 00:27:26,686
سوپرایس!

455
00:27:38,407 --> 00:27:40,533
وە ئەم لایتە جوانە.

456
00:27:40,659 --> 00:27:43,286
ئێمەش هەوڵمان داوە
بۆ بەهێزکردنی قەڵاکەت.

457
00:27:43,370 --> 00:27:45,955
لاکی ستڕایک، مارتینسۆن کۆفی، ٢٠١٩.

458
00:27:46,040 --> 00:27:49,459
پامپەرز، و هەندێک کلیراسیل،
بۆ کاتێک گەورەتر دەبێت.

459
00:27:49,543 --> 00:27:51,794
تۆ هەڵتکوتایە سەر ژووری کۆگاکە بۆ من.

460
00:27:51,879 --> 00:27:54,756
ئێستا باوکە-ئۆ، ئێمە داوە
ئەمە زۆر بیرکردنەوە.

461
00:27:54,840 --> 00:27:58,426
تۆ بڕیارە بەختەوەر بیت
بە موعجیزەیەکی بۆگەندارەوە.

462
00:27:58,510 --> 00:27:59,761
وازی لێ بێنە!

463
00:27:59,845 --> 00:28:03,222
کەواتە، لە هەڵسەنگاندنی زیانەکاندا
بۆ ژیانی تایبەتی خۆت،

464
00:28:03,307 --> 00:28:05,600
ئێمە هەندێک مادەی خوێندنەوەمان بۆ هێناون.

465
00:28:05,684 --> 00:28:08,061
چیت بۆ پیاوەکە دەست دەکەوێت
کێ خەریکە هیچی نەبێت؟

466
00:28:08,145 --> 00:28:10,605
- نا، نا، نا، نا.
- قسەکردن، قسەکردن.

467
00:28:13,859 --> 00:28:15,443
زۆر کاریگەر بووم لەم حیزبە.

468
00:28:15,527 --> 00:28:16,486
ئەوە تەواوی خاڵەکەیە.

469
00:28:16,570 --> 00:28:18,029
دەستت لێنادرێت.

470
00:28:19,239 --> 00:28:21,699
من بەدەستم هێنا، پۆڵ. لێی بدە.

471
00:28:21,784 --> 00:28:24,869
دەمەوێت هەمووتان نانی بەیانی بخۆم.

472
00:28:24,953 --> 00:28:28,331
وە با هیوامان هەبێت کاتێک ئەم کۆرپەیە دێت
کە حەزی لە لاکیسە.

473
00:28:28,415 --> 00:28:31,334
لێرەدا بۆ بچووکەکە،
هەرچییەک بێت.

474
00:28:31,418 --> 00:28:33,586
- بەخۆشی.
- سڵاو.

475
00:28:34,963 --> 00:28:39,759
تەنها ویستم بڵێم ڕۆژی لەدایک بوونت پیرۆز بێت.

476
00:28:46,809 --> 00:28:48,601
ئەمە چییە؟

477
00:28:48,727 --> 00:28:50,561
هی تیفانی؟

478
00:28:50,646 --> 00:28:52,772
لە کێیە؟

479
00:28:52,856 --> 00:28:54,148
لە جینەوە.

480
00:28:54,233 --> 00:28:56,275
وە ڕۆجەر، دڵنیام.

481
00:28:59,738 --> 00:29:01,072
ئازیزم کێکەکە دەبڕیت؟

482
00:29:04,326 --> 00:29:05,410
کاک دراپەر.

483
00:29:05,494 --> 00:29:06,744
تا سبەی چاوەڕێی تۆ نەبووم.

484
00:29:06,829 --> 00:29:07,829
هەموو شتێک چۆنە؟

485
00:29:07,913 --> 00:29:10,748
سەبارەت بەوەی ئەو شتانە چۆنن.

486
00:29:10,833 --> 00:29:13,668
جوان، ئەگەر ئیزعاجت نییە،
دەتوانم بۆ ساتێک قەرزت بکەم؟

487
00:29:13,752 --> 00:29:15,336
- بێگومان.
- سوپاس.

488
00:29:23,762 --> 00:29:25,763
سوپاس.

489
00:29:27,182 --> 00:29:30,184
وە ئێوە کۆبوونەوەکەتان هەیە
لەگەڵ کاک ئۆدینۆ کاتژمێر 1 0 سبەی.

490
00:29:30,269 --> 00:29:33,563
و پاشان لی گارنەر، جونیۆر.
و بەشی تەلەفزیۆن لە کاتژمێر ٣.

491
00:29:33,647 --> 00:29:34,981
هەموو شتێک هەڵبوەشێنەرەوە.

492
00:29:35,065 --> 00:29:36,858
بەڵێ بێگومان.

493
00:29:36,942 --> 00:29:38,192
دووبارە بەرنامە بۆ ڕۆژی هەینی؟

494
00:29:38,277 --> 00:29:41,028
نەخێر هەفتەکە پاک بکەرەوە.

495
00:29:41,113 --> 00:29:45,825
بۆیە. باری نائاسایی خێزانەکەت چۆن بوو؟

496
00:29:45,909 --> 00:29:48,077
لەبیرنەکراو. سوپاس.

497
00:29:48,162 --> 00:29:50,371
من وا گریمانە دەکەم کە ئەوە مانای ئەوەیە هەموو شتێک باشە؟

498
00:29:51,999 --> 00:29:54,876
سبەی بەرەو کالیفۆرنیا دەڕۆم
بۆ پێشانگای موشەک.

499
00:29:54,960 --> 00:29:56,711
باشە بۆ ئێوە.

500
00:29:56,795 --> 00:29:58,880
تیشکی خۆر، بیکینی.

501
00:30:00,466 --> 00:30:03,217
بەڵام ئایا پێشتر یەک دوو پیاومان نەناردووە؟

502
00:30:03,302 --> 00:30:05,386
کامپبێل و کینسی؟

503
00:30:05,471 --> 00:30:07,054
هێشتا نا.

504
00:30:08,932 --> 00:30:11,726
WelI، کامپبێل دەبێت بچێت.

505
00:30:11,810 --> 00:30:14,020
لە ڕێگەی ٣٠ پەیوەندی تەلەفۆنەوە دەستیم گرتووە.

506
00:30:15,814 --> 00:30:17,899
زۆر باشە دۆن.
کیسەیەک پرتەقاڵم بۆ بێنە.

507
00:30:17,983 --> 00:30:21,027
دڵنیام جوان لێرە دەتوانێت قەڵاکە ڕابگرێت.

508
00:30:21,111 --> 00:30:23,029
تا ئێستا ئەو کارەی کردووە.

509
00:30:23,113 --> 00:30:26,324
پێت وتیت لە دەستێکی باشدا دەبیت
لەگەڵ شاجوان هۆلۆوەی.

510
00:30:33,665 --> 00:30:38,336
پێویستم بەوە دەبێت کە یاداشتێک بۆ کاک کینسی بنێری
ڕوونکردنەوەی ئەم گۆڕانکارییە لە پلانەکاندا.

511
00:30:38,420 --> 00:30:41,422
من ئاگاداری دەبم.

512
00:30:41,507 --> 00:30:44,008
تۆ وا دەردەکەویت کە نەتکردووە
دوێنێ شەو هەر خەوتنێک بەدەست بهێنە.

513
00:30:45,511 --> 00:30:46,969
منیش ئەوەم کرد.

514
00:30:47,054 --> 00:30:48,763
بەردەوام بە. پاڵ بکەوە.

515
00:30:48,847 --> 00:30:50,765
سەرخۆشەکان دوور دەخەمەوە.

516
00:30:57,773 --> 00:30:59,732
l بیستوومە زۆر سەختە
بۆ ئەوەی هەر شتێک لەوێ ئەنجام بدرێت

517
00:30:59,858 --> 00:31:01,067
بەهۆی کەش و هەواوە، دەزانی؟

518
00:31:01,151 --> 00:31:02,109
خەڵک کار ناکەن.

519
00:31:02,194 --> 00:31:03,653
دەنگێکی خۆشە بۆ من.

520
00:31:03,737 --> 00:31:06,364
دڵنیام کاتێک دەڕۆم
لە چەند مانگی داهاتوودا.

521
00:31:06,448 --> 00:31:07,532
هەموو تۆڕەکان بەردەوام دەڵێن

522
00:31:07,616 --> 00:31:10,117
چۆن پێویستە بێمە دەرەوە
و دەموچاوم بتاشی.

523
00:31:10,202 --> 00:31:12,286
مەبەستم ئەوەیە نمایش بکە.

524
00:31:12,371 --> 00:31:13,996
چی لەم شتەدا هەیە؟

525
00:31:14,081 --> 00:31:17,041
تۆ تەنها دەفڕیت
و Ieave ژنەکەت و تازەلەدایکبووەکەت؟

526
00:31:22,548 --> 00:31:26,300
تەنها دەمەوێت بڵێم
کە زۆر دڵخۆشم بۆ تۆ

527
00:31:26,385 --> 00:31:29,303
و کە تۆ باشترین باوک دەبیت

528
00:31:29,388 --> 00:31:31,597
و کە بەڕاستی دڵخۆشم بۆ تۆ.

529
00:31:31,682 --> 00:31:33,599
سوپاس.

530
00:31:44,903 --> 00:31:46,571
- کاک کینسی؟
- بەڵێ جوان.

531
00:31:46,655 --> 00:31:49,699
کاک دراپەر ویستویەتی تۆ ئاگادار بکرێتەوە
کە دەچێتە لۆس ئەنجلۆس

532
00:31:49,783 --> 00:31:51,033
بۆ کۆنفرانسی کۆنفرانسی.

533
00:31:51,118 --> 00:31:53,494
مەزن. پێویست ناکات گەشتیاران بفڕین.

534
00:31:53,579 --> 00:31:56,289
نەخێر، تەنها ئەو و کاک کامپبێل دەڕۆن.

535
00:31:56,373 --> 00:31:57,832
چی؟

536
00:31:57,916 --> 00:31:59,458
دۆن لەگەڵ پیت دەڕوات؟

537
00:31:59,543 --> 00:32:01,919
ناتوانێت ئەوە بکات.

538
00:32:03,171 --> 00:32:05,172
دڵنیام دەبێ نائومێدکەر بێت.

539
00:32:05,257 --> 00:32:06,632
پێویستم بە بلیتەکانتان و نیشانەکانتان دەبێت.

540
00:32:06,717 --> 00:32:09,552
ئەوە ڕاست نییە. بۆچی هەموومان ناتوانین بچین؟

541
00:32:09,636 --> 00:32:11,762
بەڕاستی پێویستم بە هەموو شتێکە یەکسەر.

542
00:32:11,847 --> 00:32:13,514
یان لە ماڵەوەن؟

543
00:32:20,939 --> 00:32:22,648
ئایا هیچ کێکێک ماوە؟

544
00:32:22,733 --> 00:32:25,276
هێی شیلا. ئەوە منم.

545
00:32:26,778 --> 00:32:28,362
نەخێر، من ئەوە دەزانم.

546
00:32:28,447 --> 00:32:30,948
وە دەمەوێت بزانیت
بیرم لێکردۆتەوە--

547
00:32:31,033 --> 00:32:33,117
با تەواو بکەم.

548
00:32:33,201 --> 00:32:35,911
من لەوێ دەوەستم
قۆڵ بە قۆڵ لەگەڵ تۆدا

549
00:32:35,996 --> 00:32:37,747
و ستاندێک دروست بکەن.

550
00:32:40,042 --> 00:32:41,792
تەنها پەیوەندی بە من و تۆوە نییە.

551
00:32:44,129 --> 00:32:45,421
من ئەوە دەزانم.

552
00:32:48,216 --> 00:32:51,177
لەم دواییانەدا کەس تەقەی لێ نەکراوە. باشە؟

553
00:32:53,639 --> 00:32:55,514
منیش تۆم خۆشدەوێت، منداڵەکەم.

554
00:33:07,819 --> 00:33:08,819
پێگی.

555
00:33:10,530 --> 00:33:11,906
ئایا دەتوانم لەگەڵت قسە بکەم؟

556
00:33:17,537 --> 00:33:18,913
هێک ئاهەنگێک.

557
00:33:18,997 --> 00:33:21,082
بەڵێ.

558
00:33:21,166 --> 00:33:22,833
من دەڕۆم، دەزانی.

559
00:33:22,918 --> 00:33:24,585
بێگومان.

560
00:33:24,670 --> 00:33:27,213
لە فڕۆکەیەکدا.

561
00:33:27,297 --> 00:33:28,547
دەتەوێت چی بڵێم؟

562
00:33:28,632 --> 00:33:30,007
کە خۆزگە دەڕۆم؟

563
00:33:30,092 --> 00:33:32,218
هەموو کەسێک دەیکات.

564
00:33:32,302 --> 00:33:34,303
تەنانەت هەرگیز لە فڕۆکەشدا نەبووم.

565
00:33:34,388 --> 00:33:36,931
باشە من هەم.

566
00:33:37,015 --> 00:33:38,933
بەڵام لەوەتەی باوکم مردووە.

567
00:33:42,938 --> 00:33:44,271
داوای لێبووردن دەکەم.

568
00:33:44,356 --> 00:33:46,399
من ناترسم.

569
00:33:46,483 --> 00:33:48,359
تەنها وا دیارە گرنگە، هەموو شتێکە.

570
00:33:48,443 --> 00:33:50,319
لە ڕووی ئامارییەوە،

571
00:33:50,404 --> 00:33:52,196
زۆر بەدووری دەزانرێت کە ڕووبدات

572
00:33:52,280 --> 00:33:54,657
بۆ دوو کەس لە یەک خێزاندا.

573
00:33:56,243 --> 00:33:58,285
ئەوە ڕاستە.

574
00:33:59,621 --> 00:34:01,455
جگە لەوەش خراپترین شت نەدەبوو.

575
00:34:01,540 --> 00:34:03,374
ببوورە؟

576
00:34:03,458 --> 00:34:06,001
ڕقم لە دایکمە.

577
00:34:06,086 --> 00:34:07,795
ڕات چییە لەسەر ئەوە؟

578
00:34:09,339 --> 00:34:10,881
وەرە، دەبێ بۆچوونت هەبێت.

579
00:34:10,966 --> 00:34:13,592
بارودۆخەکە نازانم.

580
00:34:13,677 --> 00:34:16,095
نازانم چاوەڕوانی چی لێ بکەم.

581
00:34:16,179 --> 00:34:17,138
من ئەو ناناسم.

582
00:34:17,222 --> 00:34:19,056
وەک من و بود زۆر گەورە دەرچووین.

583
00:34:21,226 --> 00:34:23,769
کێ بڵێ باشتر نەدەبوو؟

584
00:34:23,854 --> 00:34:25,896
کەواتە هی تۆ نییە. ئەوە دەتوانێت باش بێت.

585
00:34:25,981 --> 00:34:29,316
نازانم باسی چی دەکەیت.

586
00:34:29,401 --> 00:34:31,902
بەڵام پێم وایە گەشتەکەت باش دەبێت.

587
00:34:33,405 --> 00:34:35,573
پێویستە بچیتەوە ماڵەوە.

588
00:34:37,951 --> 00:34:40,327
هەموو شتێک زۆر ئاسانە بۆ تۆ.

589
00:34:41,705 --> 00:34:43,956
بۆ کەس ئاسان نییە پیت.

590
00:34:49,254 --> 00:34:51,255
گەشتێکی نایابتان هەبێت.

591
00:35:41,473 --> 00:35:43,557
چی هەیە؟

592
00:35:50,857 --> 00:35:51,982
گلێن؟

593
00:35:53,485 --> 00:35:55,528
چی دەکەیت؟

594
00:35:55,612 --> 00:35:58,405
هیچ.

595
00:35:58,490 --> 00:36:01,951
چەند ساڵە لێرە لە دەرەوەیت؟

596
00:36:02,035 --> 00:36:04,036
نازانم.

597
00:36:04,162 --> 00:36:05,746
چەند ڕۆژێک.

598
00:36:09,292 --> 00:36:11,085
چی ڕوویدا؟

599
00:36:14,673 --> 00:36:17,800
نەمدەزانی l وایە یان نا
جارێکی تر دەچم بۆ بینینی تۆ.

600
00:36:17,884 --> 00:36:20,386
وە دواتر تەنانەت لە ماڵەوەش نەبوویت.

601
00:36:22,472 --> 00:36:24,014
ڕاتکرد؟

602
00:36:26,017 --> 00:36:28,269
بۆیە؟

603
00:36:38,822 --> 00:36:41,407
پێم وایە پێویستە پێم بڵێیت چی ڕوویداوە.

604
00:36:41,491 --> 00:36:44,618
باوکم شارلۆتی دەوێت
و منیش بۆ ئەوەی لەگەڵیدا بژیم.

605
00:36:44,703 --> 00:36:45,828
دایکم گرنگی پێنادات.

606
00:36:45,912 --> 00:36:48,163
دڵنیام ئەوە ڕاست نییە.

607
00:36:48,248 --> 00:36:51,625
تەنها دەیەوێت لەگەڵ خۆشەویستەکانیدا بێت.

608
00:36:51,710 --> 00:36:54,712
ئایا هاوڕێی کوڕی زۆری هەیە؟

609
00:36:54,796 --> 00:36:57,131
وای دەبینم.

610
00:36:57,215 --> 00:36:59,216
شتم پێدەدەن.

611
00:37:01,386 --> 00:37:05,389
ئەوەندە ماوە تۆم نەبینیوە،
جگە لە لێخوڕینی ئۆتۆمبێل لە شەقامەکەدا.

612
00:37:06,892 --> 00:37:10,060
دەزانم. دەزانم.

613
00:37:12,063 --> 00:37:13,647
ئایا دەتوانم حەمامەکە بەکاربهێنم؟

614
00:37:15,066 --> 00:37:16,901
دەتەوێت جلەکانت بشۆم؟

615
00:37:40,759 --> 00:37:42,593
ئایا ئەو کراسە باشە؟

616
00:37:42,677 --> 00:37:44,720
ئەوە نزیکە لەگەڵ تۆدا بگونجێت.

617
00:37:55,315 --> 00:37:56,690
بەردەوام بە.

618
00:38:02,864 --> 00:38:05,741
بۆچی لێرە بە تەنیایت؟

619
00:38:05,825 --> 00:38:08,243
نیوەی ڕۆژە.

620
00:38:08,328 --> 00:38:10,621
شتێکی خراپە.

621
00:38:13,375 --> 00:38:16,168
تۆ تێدەگەی بۆچی دایکت
لێم توڕە بوو، هیوادارم.

622
00:38:16,294 --> 00:38:18,379
بەڵێ.

623
00:38:18,463 --> 00:38:20,798
چونکە ئەو کچە تێناگات.

624
00:38:23,093 --> 00:38:25,177
ئەوە ڕاستە.

625
00:38:28,848 --> 00:38:31,475
ناچمەوە ماڵەوە.

626
00:38:31,559 --> 00:38:33,644
چونکە دەزانم کێشەیەکم بۆ ئەوان.

627
00:38:33,728 --> 00:38:35,229
گلێن.

628
00:38:35,313 --> 00:38:38,065
دەزانم من چونکە...
بەردەوام دەڵێن من نیم.

629
00:38:38,149 --> 00:38:40,275
کارێکت کرد؟

630
00:38:40,360 --> 00:38:41,735
نەخێر.

631
00:38:41,820 --> 00:38:44,822
بەڵام دایکم هەرگیز لە ماڵەوە نییە.

632
00:38:44,906 --> 00:38:47,157
باوکم منداڵێکی تری هەیە.

633
00:38:47,242 --> 00:38:49,034
ژنەکەی زۆر خراپە.

634
00:38:50,495 --> 00:38:52,371
دایکت لە کوێیە؟

635
00:38:52,455 --> 00:38:54,873
نازانم.

636
00:38:54,958 --> 00:38:56,917
نووسینی نامیلکە و دابەشکردنی.

637
00:38:59,087 --> 00:39:01,046
من زۆر بەرپرسیارم.

638
00:39:01,131 --> 00:39:03,924
ددانی خوشکەکەم دەشۆم
و هەردووکمان خستە سەر جێگاکەمان.

639
00:39:04,009 --> 00:39:06,677
ئەوە زۆر شیرینە لای تۆ.

640
00:39:11,683 --> 00:39:13,392
ئایا ناچیت نان بخۆیت؟

641
00:39:38,084 --> 00:39:40,627
ئایا دەتوانم شتێکت پێ بڵێم؟

642
00:39:40,712 --> 00:39:42,671
بێگومان.

643
00:39:42,756 --> 00:39:44,256
من حەزم لە هام نییە.

644
00:39:44,382 --> 00:39:47,634
من بە هیچ شێوەیەک حەزم لە گۆشت نییە، لە ڕاستیدا.

645
00:39:50,055 --> 00:39:51,305
داوای لێبووردن دەکەم.

646
00:39:51,389 --> 00:39:54,600
دەتەوێت من تۆ دروست بکەم
هەندێک ماکارۆنی و پەنیر؟

647
00:40:20,919 --> 00:40:23,253
من هاتم بۆ ڕزگارکردنت.

648
00:40:25,673 --> 00:40:26,924
ئایا کەپڵەکەت هێناوە؟

649
00:40:27,008 --> 00:40:29,676
گاڵتە ناکەم.

650
00:40:29,761 --> 00:40:31,970
دەتوانین بچینە هەر شوێنێک. من پارەم هەیە.

651
00:40:35,683 --> 00:40:37,643
گلێن. . .

652
00:40:45,735 --> 00:40:48,695
- دایکە! بیری تۆم دەکرد!
- دایکە!

653
00:40:48,780 --> 00:40:51,615
منیش بیری تۆم دەکرد.

654
00:40:51,699 --> 00:40:53,534
چۆنە؟

655
00:40:53,618 --> 00:40:55,369
- کێ؟
- باوکت.

656
00:40:55,453 --> 00:40:58,038
ئەو باش نییە.

657
00:40:58,123 --> 00:40:59,957
کارلا، ئەمە گلێن بیشپە.

658
00:41:01,835 --> 00:41:03,877
سالی، بۆبی، لەبیرتە
گلێن لە خوارەوەی شەقامەکەوە.

659
00:41:03,962 --> 00:41:05,379
سڵاو، گلێن.

660
00:41:05,463 --> 00:41:06,463
سڵاو.

661
00:41:06,548 --> 00:41:10,300
بۆچی گلێن نابەیتە سەرەوە
و ئەو شەمەندەفەرانەی نیشانی بدە کە باوکم بۆی هێناون؟

662
00:41:10,385 --> 00:41:12,553
دەتوانیت کۆنتڕۆڵەکان بەکاربهێنیت.

663
00:41:14,347 --> 00:41:16,473
بەردەوام بە. lt's باشە.

664
00:41:24,399 --> 00:41:26,150
لێرە چی دەکات؟

665
00:41:35,994 --> 00:41:37,411
بەڕاستی تۆ خراپیت.

666
00:41:37,495 --> 00:41:39,079
پێت وایە دەتوانیت لەوە باشتر بکەیت؟

667
00:41:39,164 --> 00:41:41,832
ئەگەر نەمتوانیایە، وازم لە هەوڵدان دەهێنا.

668
00:41:44,335 --> 00:41:47,546
چیت پێ ناخۆشە
دەربارەی بڕینی خێرایی؟

669
00:41:54,804 --> 00:41:56,513
گلێن، دەتوانیت بێیتە ژوورەوە لێرە؟

670
00:42:02,979 --> 00:42:05,105
گلێن، ئێستا لێرە بچۆ.

671
00:42:05,190 --> 00:42:07,149
من نیگەران بووم نەخۆش.

672
00:42:07,233 --> 00:42:09,568
گلێن، دەبێت بچیتەوە ماڵەوە.

673
00:42:21,080 --> 00:42:23,707
تۆ ناتوانی شتی وا بکەیت.

674
00:42:25,585 --> 00:42:27,711
با بچین. باوکت لە ڕێگایە.

675
00:42:28,963 --> 00:42:30,214
ڕقم لێتە.

676
00:42:30,298 --> 00:42:31,673
هەر لەم خولەکەدا داوای لێبوردن بکە.

677
00:42:31,758 --> 00:42:33,592
نەخێر، ڕاستە.

678
00:42:33,676 --> 00:42:35,636
ڕقم لێتە.

679
00:42:37,388 --> 00:42:38,430
دەزانم.

680
00:42:42,602 --> 00:42:44,561
داوای لێبووردن دەکەم.

681
00:43:03,081 --> 00:43:05,249
وەرە. با بۆ ژەمی ئێوارە خۆمان بشۆین.

682
00:43:08,628 --> 00:43:11,546
ڕیکلام، ئەگەر شتێک هەبێت،
یارمەتی هێنانەدی گۆڕانکاری دەدات.

683
00:43:11,631 --> 00:43:14,883
بازاڕ-- و من قسە دەکەم
بە مانایەکی تەواو مارکسیستی--

684
00:43:14,968 --> 00:43:17,970
دیکتە دەکات کە دەبێت هەموو کەسێک لەخۆ بگرین.

685
00:43:18,054 --> 00:43:20,806
بەکاربەر هیچ ڕەنگێکی نییە.

686
00:43:34,904 --> 00:43:38,615
بێتی، ببورە، بەڵام بەڕاستی پێویستە قسە بکەین.

687
00:43:42,912 --> 00:43:44,746
هیچ شتێک نییە باسی بکەین.

688
00:43:44,831 --> 00:43:48,709
نازانم بۆچی لێرە زیاتر بووە،
بەڵام ئەمە دەبێت بوەستێت.

689
00:43:54,299 --> 00:43:56,049
هیچ شتێک ڕوونادات.

690
00:43:58,011 --> 00:44:00,554
تەنها ئەوە نەبێت کە گلێن هەست بە تەنیایی دەکات.

691
00:44:00,638 --> 00:44:03,056
ڕاستگۆیانە من ئەو تاوانبار ناکەم.

692
00:44:03,141 --> 00:44:05,309
چی گوت؟

693
00:44:06,477 --> 00:44:08,145
هیچ.

694
00:44:08,229 --> 00:44:11,440
بەڵام دیارە.

695
00:44:11,524 --> 00:44:13,650
بۆ هەموو شتێک پشت بە تۆ دەبەستێت.

696
00:44:15,153 --> 00:44:17,195
بڕیارە تۆ ئاگاداری بیت.

697
00:44:17,280 --> 00:44:18,989
تۆ دایکی ئەویت.

698
00:44:19,073 --> 00:44:20,699
وە هیچی دەست ناکەوێت.

699
00:44:23,202 --> 00:44:26,872
بیرم کردەوە لەگەڵ دان لە ژیانمان دەرچوو،
جیاواز دەبوو.

700
00:44:29,709 --> 00:44:31,918
گلێن ڕاست دەکات.

701
00:44:32,003 --> 00:44:34,463
من ئیتر دایکێکی زۆر باش نیم.

702
00:44:45,683 --> 00:44:47,768
دۆن لێرە ناژی.

703
00:44:52,774 --> 00:44:55,525
داوای لێبووردن دەکەم.

704
00:44:58,071 --> 00:45:00,072
ئێمە بە منداڵەکانمان نەگوتووە.

705
00:45:00,156 --> 00:45:03,241
ئایا کۆتایی هاتووە؟

706
00:45:05,036 --> 00:45:07,788
تەنانەت نازانم.

707
00:45:07,872 --> 00:45:10,957
ئەوە خراپترین شتە.

708
00:45:11,042 --> 00:45:12,751
ئایا دەیبینن؟

709
00:45:12,835 --> 00:45:15,545
دەیانبات بۆ ژەمی ئێوارە.

710
00:45:17,757 --> 00:45:21,760
نازانن چی وای لێکردوون
بۆیە speciaI هەموو لەناکاو.

711
00:45:21,844 --> 00:45:24,137
نازانم.

712
00:45:24,222 --> 00:45:28,141
بۆ من ئەوەندە جیاواز نەبوو
بەبێ ئەو لەوێ.

713
00:45:32,647 --> 00:45:35,649
هەندێک جار هەست دەکەم کە هەڵدەفڕم

714
00:45:35,733 --> 00:45:38,527
ئەگەر دۆن منی ڕاناگرێت.

715
00:45:43,908 --> 00:45:49,329
سەختترین بەش
خەریکە تێدەگات کە تۆ بەرپرسیاریت.

716
00:46:01,759 --> 00:46:05,178
وەک دەبینین فڕۆکەوانەکە کوژاوەتەوە
هێمای "جگەرە نەکێشان".

717
00:46:05,263 --> 00:46:09,307
چاوەڕوانی ئاسمانی ڕوونین
ئەمڕۆ لە ڕێگادا بۆ لۆس ئەنجلۆس.

718
00:46:09,392 --> 00:46:10,809
پێویستە ڕۆژێکی خۆش بێت،

719
00:46:10,893 --> 00:46:15,063
82 پلە و ڕوون،
لەگەڵ بایەکی سوکی سانتا ئانا.

720
00:46:15,148 --> 00:46:18,191
هێڵی ئاسمانی ترانس وۆرلد. . .

721
00:46:31,831 --> 00:46:34,833
ژێرنووس لەلایەن J. R. Media Services, lnc.
بێربانک، سی ئەی


