1
00:01:22,332 --> 00:01:24,500
منداڵان، کاتی ڕۆشتنە!

2
00:01:24,585 --> 00:01:26,419
دێت، کارلا.

3
00:01:36,013 --> 00:01:38,473
وە وتم ناوەکەیم بەدڵ بوو.

4
00:01:38,557 --> 00:01:41,225
کاکاو ناوێکی خۆشە. نەخێر؟

5
00:01:41,310 --> 00:01:42,810
بەڵێ. بریتیە لە.

6
00:01:44,021 --> 00:01:46,022
وەرە بۆبی. با بچین.

7
00:01:52,613 --> 00:01:54,655
باشە. با بچین.

8
00:01:58,744 --> 00:02:01,120
بەیانی باش.

9
00:02:01,205 --> 00:02:02,789
- پێگی.
- بەیانیتان باش دۆن.

10
00:02:02,873 --> 00:02:04,207
بەیانیتان باش کاک دراپەر.

11
00:02:04,291 --> 00:02:05,333
هۆلیس.

12
00:02:08,545 --> 00:02:11,005
گوێت لە ماریلین دەبێت؟ شتێکی هەژار.

13
00:02:12,341 --> 00:02:13,674
زۆر دڵتەنگکەرە.

14
00:02:13,759 --> 00:02:15,218
ناتوانم بڵێم سەرم سوڕماوە.

15
00:02:15,302 --> 00:02:17,887
ئەو چەند شتەی کە لەبارەی ئەوەوە دەیزانم.

16
00:02:17,971 --> 00:02:20,139
تۆ تەنها ئەو کچە بە خەیاڵتدا ناهێنیت
هەرگیز تەنیا بوون.

17
00:02:20,224 --> 00:02:21,557
ئەو کچە ئەوەندە بەناوبانگ بوو.

18
00:02:21,642 --> 00:02:24,143
هەندێک کەس تەنها لە چاوی خەڵکدا خۆیان دەشارنەوە.

19
00:02:25,938 --> 00:02:29,732
دایکم و خوشکەکەم بەردەوام پەیوەندی دەکەن.

20
00:02:29,817 --> 00:02:32,568
خۆکوشتن ناڕەحەتکەر و ناڕەحەتییە.

21
00:02:32,653 --> 00:02:35,321
بەردەوام بیر لە جۆ دیماجیۆ دەکەمەوە.

22
00:02:41,161 --> 00:02:44,288
ئێمە بەختمان وایە پلەیتێکس نەڕۆیشت
بۆ ئەو هەڵمەتەی جاکی/ماریلین.

23
00:02:44,373 --> 00:02:46,415
دەبوو تا کاتێکی نادیار هەموو شتێک ڕابکێشین.

24
00:02:46,500 --> 00:02:48,000
بەڵێ ئەوە ڕاستە.

25
00:02:57,219 --> 00:03:01,013
من هەرگیز حەبم نەخواردووە،
تەنانەت کاتێک سەرئێشەم هەبوو.

26
00:03:07,938 --> 00:03:09,188
کاک دراپەر، بەیانیتان باش.

27
00:03:09,273 --> 00:03:10,439
حەزت لە قاوەیە؟

28
00:03:10,524 --> 00:03:11,732
پێشتر هەندێکم هەبوو.

29
00:03:11,817 --> 00:03:14,485
چاوەڕێی تۆن
لە ژووری کۆنفڕانس.

30
00:03:14,570 --> 00:03:15,778
ئایا پێویستە بچیتەوە ماڵەوە؟

31
00:03:15,863 --> 00:03:18,281
نەخێر بێگومان نەخێر.

32
00:03:24,246 --> 00:03:26,372
من وارنم هەیە، تۆدیشم هەیە.

33
00:03:26,456 --> 00:03:28,541
تۆد کوڕێکی پۆستە.
بۆچی ئەوت هەیە؟

34
00:03:28,625 --> 00:03:30,084
من پارەی ئەو دەدەم.

35
00:03:30,168 --> 00:03:32,253
داوای لێبووردن دەکەم.
من لەم خوێن لێخوڕینە گەمژانە تێناگەم.

36
00:03:32,337 --> 00:03:34,130
تەنها ڕقت لەوەیە کە میدیا ساڵانە سەردەکەوێت.

37
00:03:34,214 --> 00:03:36,549
چی دەباتەوە؟ چۆن سەرکەوتن بەدەست دەهێنیت لە خوێن لێخوڕین؟
چی دەبەیتەوە؟

38
00:03:36,633 --> 00:03:39,635
نازانم.
تۆ باشترینی یان شتێک.

39
00:03:39,720 --> 00:03:41,929
من بەختم باش دەبێت ئەگەر ئەکاونتەکان
دەتوانێت هەشت کەس بەدەست بهێنێت.

40
00:03:42,014 --> 00:03:43,472
باشە، کامپبێل لە دەرزی دەترسێت،

41
00:03:43,557 --> 00:03:44,807
کۆتر دوو چەقۆ نادات.

42
00:03:44,892 --> 00:03:46,726
بەیانی باش.

43
00:03:46,810 --> 00:03:47,977
بەیانیتان باش هاوڕێیان.

44
00:03:48,061 --> 00:03:49,520
ئایا ئەم بەرنامەیە لە ئێستاوە لە ئارادایە؟

45
00:03:49,605 --> 00:03:52,064
ئێمە چاوەڕوانی زۆرترین...
سەرکەوتوو خوێن لێخوڕین تا ئێستا.

46
00:03:52,149 --> 00:03:54,358
بەڵێ. هەموو شتێکم پێ بڵێ.

47
00:03:54,443 --> 00:03:56,027
پێم وایە ئێمە زۆر ڕێکخراوین.

48
00:03:56,111 --> 00:03:57,653
داهێنەر، بەشی ئێمە،

49
00:03:57,738 --> 00:04:00,573
لە 75 بۆ 80% بەشداریکردن دەبێت.

50
00:04:00,657 --> 00:04:02,491
بێگومان من گریمانە دەکەم کە تۆ لەناو...

51
00:04:02,576 --> 00:04:03,701
منم.

52
00:04:03,785 --> 00:04:07,121
ئایا کورت و سمیتی وەک یەک کەس ئەژمار دەکرێن؟

53
00:04:07,247 --> 00:04:08,998
بۆ لە وردەکارییەکان بێزارم ناکەیت؟

54
00:04:09,082 --> 00:04:11,167
ئێمە لۆکەرەکان دەبەین
لە ژووری پشووەکە دەرچوو،

55
00:04:11,251 --> 00:04:12,668
بەیانیان لە کۆلێژەکەدا بیانخە.

56
00:04:12,753 --> 00:04:14,670
دوو کۆتر دەبێت، سێ پەرستار،

57
00:04:14,755 --> 00:04:16,964
لانیکەم خانمێکی پیر کە خواردنی تازەگەری پێشکەش دەکات،
و چەندین کورسی.

58
00:04:17,049 --> 00:04:19,675
کینسی، دەمەوێت تۆ ڕابکێشیت
هەموو ستاژێک و ئیاکی--

59
00:04:19,760 --> 00:04:21,636
سویچبۆرد، پیاوانی بەرزکەرەوە.

60
00:04:21,720 --> 00:04:23,638
بزانە کێ دەیەوێت بێت
کۆپی ڕایتەرێک بۆ ئەو ڕۆژە.

61
00:04:23,722 --> 00:04:24,722
دۆیلار سەرێک.

62
00:04:24,806 --> 00:04:25,890
ئەوە دادپەروەرانە نییە.

63
00:04:25,974 --> 00:04:29,268
تۆ لە ئەکاونتدایت.
دەبوو بیرت لێ بکردایەتەوە.

64
00:04:29,353 --> 00:04:30,728
تەنها بۆ ئەوەی ڕوون بێت،

65
00:04:30,812 --> 00:04:34,690
ئایا دۆلار بۆ هەر کەسێک بەدەست دەهێنم کە وەریدەگرم،

66
00:04:34,775 --> 00:04:36,275
یان لەسەر خوێن بەخشین بەدەستی دەهێنن؟

67
00:04:36,360 --> 00:04:37,777
ئەو خەڵکەی خوێن دەدەن.

68
00:04:37,861 --> 00:04:39,904
ئەمە بۆ مرۆڤایەتییە، کینسی.

69
00:04:39,988 --> 00:04:42,740
ئەوە ئەو پارەیە بوو کە بەدەستیان دەهێنا
لە ڕاستیدا لە بەشی هونەردا بوون.

70
00:04:42,824 --> 00:04:44,241
کەواتە خەڵاتەکە چییە؟

71
00:04:44,326 --> 00:04:45,993
یارمەتیدانی مرۆڤێکی تر.

72
00:04:46,078 --> 00:04:47,995
هەروەها ژنانیش بێهۆش دەبن.

73
00:04:48,080 --> 00:04:49,580
پێم وابوو تۆ حەزت لەوە دەبێت.

74
00:04:51,124 --> 00:04:52,708
ئەگەر ئەمە پێشبڕکێیەکی وەرزشی تەخت بوو،

75
00:04:52,793 --> 00:04:54,919
ئەکاونتەکان دەیانبردەوە،
بێ گومان.

76
00:04:55,003 --> 00:04:56,420
چ تەسلیمبوونێکی ڕەسەنە.

77
00:04:56,505 --> 00:04:57,880
وە پۆستەری زیاتریش دابنێن.

78
00:04:57,965 --> 00:04:59,632
باوەڕ ناکەم دەبێت ئەوە بڵێم
بۆ ئێوەی گەل.

79
00:04:59,716 --> 00:05:01,509
دیارە ئەگەر 100% بەشداریمان دەست بکەوێت،

80
00:05:01,593 --> 00:05:03,094
کە میدیا هەموو هەوڵێکی خۆی دەدات بۆ یارمەتیدان،

81
00:05:03,178 --> 00:05:04,762
ئەوان دەمانخەنە ناو تایمزەوە.

82
00:05:04,846 --> 00:05:06,263
فۆتۆگرافەرێکم حجز کرد، تەنها بۆ ئەوەی لە ئەگەرێکدا بێت.

83
00:05:06,348 --> 00:05:07,765
باش.

84
00:05:07,849 --> 00:05:09,934
کەناڵی NBC کە میچ میلەری هەیە
کۆنسێرتێک لە ڕۆژی پێنجشەممە.

85
00:05:10,018 --> 00:05:12,186
هەر چانسێک کە دەمتوانی نیشانی بدەم
تۆ و خاتوو دراپەر ڕۆشتن؟

86
00:05:12,312 --> 00:05:13,354
ئێمە زۆرمان پێ خۆشە، بەڵام--

87
00:05:14,690 --> 00:05:16,232
. . .منداڵەکەم نەخۆشە.

88
00:05:16,316 --> 00:05:18,150
بەم زووانە دەزانیت ئەوە مانای چییە.

89
00:05:19,903 --> 00:05:21,570
تەقەی لێکرا.

90
00:06:15,417 --> 00:06:16,709
ئەوە خێرا بوو.

91
00:06:17,961 --> 00:06:19,754
ئەمڕۆ چیمان هەیە؟

92
00:06:19,838 --> 00:06:24,008
کاتژمێر 1 0:00 لەگەڵ شاجوان هۆلۆوەی
بۆ ئەوەی بەسەر هاتوچۆدا بڕۆن بۆ بازرگانی نوێ،

93
00:06:24,092 --> 00:06:26,719
کاتژمێر ٤:٠٠ لەگەڵ ڕۆن ڤێنینکاسا
لە ڕەقەکاڵای ئەیس،

94
00:06:26,803 --> 00:06:30,014
و بەڕێز ستێرلینگ کۆبوونەوەکەی گواستەوە
لەگەڵ بۆستن ئەدیسۆن بۆ 5.

95
00:06:30,098 --> 00:06:32,475
من وا گریمانە دەکەم کە خوێنی لێ بێت
بۆ ناو کاتژمێری کۆکتێل.

96
00:06:34,853 --> 00:06:35,895
دەتوانم بتوانم؟

97
00:06:44,654 --> 00:06:47,239
دوێنێ شەو کەمێک سەرلێشێواوی هەبوو.

98
00:06:47,324 --> 00:06:49,366
پێم وایە هەڵەیەکی ترسناکم کردووە.

99
00:06:49,451 --> 00:06:51,327
چی ڕوویدا؟

100
00:06:51,411 --> 00:06:52,953
کچەکەت تەلەفۆنی کرد و پرسی

101
00:06:53,038 --> 00:06:54,830
کاتێک دەگەڕایتەوە
لە گەشتە بازرگانییەکەتەوە

102
00:06:54,915 --> 00:06:57,249
چونکە دایکی دڵنیا نەبوو.

103
00:07:01,254 --> 00:07:05,049
پێویست ناکات هیچم پێ بڵێی،
بەڵام نەمدەزانی چی بڵێم.

104
00:07:05,133 --> 00:07:08,886
چوارشەممە وتم.
دەزانم دەبوو بڵێم نازانم.

105
00:07:08,970 --> 00:07:12,223
خاتوو دراپەر خەریکی کاری لەسەر هەندێک شتە.

106
00:07:12,307 --> 00:07:14,058
من تێدەگەم.

107
00:07:14,142 --> 00:07:15,851
دڵنیام جارێکی تر نایەتە پێشەوە.

108
00:07:15,936 --> 00:07:18,104
پێم وابوو تا ئێستا کۆتایی دێت،

109
00:07:18,188 --> 00:07:20,147
من پێشبینی دەکەم، و پێویست ناکات--

110
00:07:22,067 --> 00:07:23,234
ببورن لەو بارەیەوە.

111
00:07:23,318 --> 00:07:27,071
پێویست ناکات بڵێین ئەمە کەسایەتییە،

112
00:07:27,155 --> 00:07:29,115
و زۆر پێزانینم هەیە کە بەو شێوەیە بیهێڵیتەوە.

113
00:07:29,199 --> 00:07:30,908
بێگومان.

114
00:07:30,992 --> 00:07:34,161
هەروەها خۆم لە پێدانی نیگای نیگەرانانە بەدوور دەگرت.

115
00:07:35,247 --> 00:07:37,414
کاک دراپەر، هیوادارم تێبینیت کردبێت
من کەسێکی وریام.

116
00:07:37,499 --> 00:07:38,707
من بە هیچ شێوەیەک تۆ ناناسم،

117
00:07:38,792 --> 00:07:39,917
و ئەمەش کەسییە،

118
00:07:40,001 --> 00:07:41,502
و ئەوە بۆ گفتوگۆ نییە.

119
00:07:43,588 --> 00:07:45,714
بێگومان.

120
00:07:45,799 --> 00:07:47,925
ئەگەر پێویستت بە هەر شتێکە،
من ڕاست لەوێ دەرەوەم.

121
00:07:52,848 --> 00:07:55,266
من لە ڕۆزڤێڵتم
ئەگەر حاڵەتێکی لەناکاو ڕوویدا.

122
00:08:15,579 --> 00:08:18,247
لە چاوپێکەوتنێکدا تەنها چەند هەفتەیەک پێش مردنی،

123
00:08:18,331 --> 00:08:20,833
شاجوان مۆنرۆ بە تووڕەییەوە ناڕەزایەتی دەربڕی بەرامبەر پەیامنێرێک

124
00:08:20,917 --> 00:08:22,751
سەبارەت بە هێرشکردنە سەر ئەستێرەکان.

125
00:08:22,836 --> 00:08:25,421
"ئێمە ئەو شتەین کە لەگەڵیدا باشە."
بازرگانی فیلمەکە”، ئاماژەی بەوەشکردووە.

126
00:08:25,505 --> 00:08:27,840
"بەڕێوەبردن ئەوەیە کە هەیە."
هەڵەیە لەگەڵ کارەکەدا."

127
00:08:50,071 --> 00:08:53,157
کاک کامپبێل، میس ئۆلسۆن،
و کاک ڕۆمانۆ لێرەن.

128
00:08:53,241 --> 00:08:54,658
بنێرن بۆ ژوورەوە.

129
00:08:59,247 --> 00:09:00,539
گەورەترینم تازە تەمەنی 30 ساڵی 2019 بوو.

130
00:09:00,624 --> 00:09:02,374
و ئەو ڕیزێک لە جوانە خراپەکانی هەبووە.

131
00:09:02,459 --> 00:09:04,335
زۆر دڵتەنگکەرە.

132
00:09:04,419 --> 00:09:05,878
ئایا دەتوانم شتێکتان دەست بکەوێت بۆ ئێوەی منداڵ؟

133
00:09:05,962 --> 00:09:07,588
- من باشم.
- شتێکم دەبێت.

134
00:09:07,672 --> 00:09:09,548
ڕەنگە ئەوان بەو شوێنەدا بڕۆن.

135
00:09:09,633 --> 00:09:11,050
پرۆڤەی جل و بەرگ، فرێدی.

136
00:09:12,260 --> 00:09:13,844
من ناساندنەکان دەکەم.

137
00:09:13,929 --> 00:09:15,512
هاوسەرەکەی جێف هارتونگ تازە منداڵێکی بووە.

138
00:09:15,597 --> 00:09:17,348
کوڕ یان کچ؟

139
00:09:17,432 --> 00:09:19,183
ئەمە باشە.

140
00:09:19,267 --> 00:09:20,851
پاشان باسی ڤۆڵکسواگن دەکەم.

141
00:09:20,936 --> 00:09:23,020
نەخێر دۆن وتی تەنها ئێمە
ڤۆڵکسواگن بهێنن

142
00:09:23,104 --> 00:09:24,563
ئەگەر ئەوان حەزیان لەوە نەبێت کە ئێمە پێشکەشمان کردووە.

143
00:09:24,648 --> 00:09:26,148
باشە. پاشان فڕێی دەدەم بۆ تۆ فرێدی.

144
00:09:26,233 --> 00:09:27,608
سوپاس بۆ تۆ فرێدی.

145
00:09:31,279 --> 00:09:33,906
"تازە تازەیەکی تازەم دەستکەوتووە."
سیلۆیەتی سامسۆنیت،

146
00:09:33,990 --> 00:09:35,115
"و ڕقم لێیەتی."

147
00:09:35,200 --> 00:09:36,325
- بە هەڵە تێم مەگە.

148
00:09:36,409 --> 00:09:38,327
"من شێوە و قەبارە و ڕەنگەکەیم خۆشدەوێت،

149
00:09:38,411 --> 00:09:41,163
"و من سیلۆیەتم خۆشدەوێت."
چونکە سامسۆنییە،

150
00:09:41,248 --> 00:09:43,707
بۆیە دەزانم دەڕۆین
زۆر شوێن پێکەوە"

151
00:09:43,792 --> 00:09:45,376
زۆر شت ببینە،

152
00:09:45,460 --> 00:09:47,628
کۆکردنەوەی یادەوەرییەکانی تەمەنێک.

153
00:09:47,712 --> 00:09:50,714
ڕقم لە سیلۆیەتەکەمە چونکە بەتاڵە.

154
00:09:50,799 --> 00:09:51,966
پاشان سال.

155
00:09:54,302 --> 00:09:56,220
ئایا نابێت کارە هونەریەکان لە پێش هەموو شتێکەوە بێت؟

156
00:09:56,304 --> 00:09:58,264
ئەی دەربارەی unveiIing ی؟

157
00:09:58,348 --> 00:10:00,057
دەزانی چەندە وروژێن.

158
00:10:03,645 --> 00:10:04,645
فرێدی؟

159
00:10:09,651 --> 00:10:11,277
چی بە جەهەنەمەوە فرێدی؟

160
00:10:11,361 --> 00:10:12,736
چی--

161
00:10:12,821 --> 00:10:14,446
باسی چیمان دەکرد؟

162
00:10:14,531 --> 00:10:16,240
دوو جۆر ڕێبوار.

163
00:10:18,702 --> 00:10:20,953
فرێدی، ئایا تۆ هەتبووە
پانتۆڵێکی تر لێرە؟

164
00:10:22,455 --> 00:10:23,998
بۆچی؟

165
00:10:24,082 --> 00:10:29,628
عیسا.

166
00:10:31,548 --> 00:10:34,049
ئەمە چاک دەکەم.

167
00:10:34,134 --> 00:10:36,844
من دەڕۆم-- پێویستم بە خولەکێکە.

168
00:10:39,180 --> 00:10:40,347
دەبێت بیربکەمەوە.

169
00:10:48,356 --> 00:10:49,398
فرێدی؟

170
00:10:54,404 --> 00:10:55,529
ئایا مردووە؟

171
00:10:56,781 --> 00:10:59,450
نەخێر ئەو نەمردووە. بێهۆش بوو.

172
00:11:01,202 --> 00:11:02,244
ئەو باشە.

173
00:11:03,330 --> 00:11:04,997
هارتونگەکان لە پێشوازیدان.

174
00:11:06,916 --> 00:11:09,376
ئێمە هەر لەوێ دەبین. سوپاس ئەبیگایل.

175
00:11:11,379 --> 00:11:12,504
ناتوانێت ئەم ژوورە بەجێبهێڵێت.

176
00:11:12,589 --> 00:11:15,507
هەموویان خەڵکی کۆلۆرادۆن.

177
00:11:15,592 --> 00:11:18,385
وابزانم بتوانم تا سبەی پاڵ بەوەوە بنێم،

178
00:11:18,470 --> 00:11:21,305
شەوێکی تر لە کارلایل حجزیان بۆ بکەن.

179
00:11:21,389 --> 00:11:22,806
ئایا تەنها پێویستە هەڵیبوەشێنمەوە؟

180
00:11:22,891 --> 00:11:24,308
پێویستە لەگەڵ دۆن قسە بکەم.

181
00:11:24,392 --> 00:11:25,517
ئەوە پێویست نییە.
من دەتوانم مامەڵە لەگەڵ ئەمەدا بکەم.

182
00:11:25,602 --> 00:11:26,769
باش.

183
00:11:26,853 --> 00:11:29,104
عیسا. جانتایە.

184
00:11:29,189 --> 00:11:31,357
پێگی، تۆ دەتوانیت بیکەیت، ڕاستە؟

185
00:11:31,441 --> 00:11:33,108
پێت وایە سبەی باشتر دەبێت؟

186
00:11:33,193 --> 00:11:34,651
گەواد.

187
00:11:34,736 --> 00:11:36,362
باش دەبێت.

188
00:11:36,446 --> 00:11:39,323
پێیان دەڵێین فرێدی نەخۆشە. ڕاستە.

189
00:11:39,407 --> 00:11:42,117
دەچمە پێشوازی.
ئێوە دوو کەس دەچنە ژووری کۆنفڕانس

190
00:11:42,202 --> 00:11:44,370
و وا مامەڵە بکە کە چاوەڕێی بوویت،
بەڵام شێت دەرکەویت.

191
00:11:44,454 --> 00:11:46,163
کەسێک telI کچەکەی فرێدی ئەوە هەڵوەشاوەتەوە.

192
00:11:46,247 --> 00:11:47,831
نامەوێت سەرگەردان بێتە ژوورەوە.

193
00:11:50,877 --> 00:11:51,835
قێزەونە.

194
00:11:51,920 --> 00:11:53,837
پێویست بە ئەوە ناکات.

195
00:12:09,771 --> 00:12:12,106
دەتوانم بۆ خولەکێک قسەت لەگەڵ بکەم؟

196
00:12:24,828 --> 00:12:26,578
کارلا؟

197
00:12:54,274 --> 00:12:55,816
لەبیرم چوو تۆ بەو شوێنەدا تێدەگەیت.

198
00:12:55,900 --> 00:12:57,317
ئایا تۆ باشیت؟

199
00:12:59,487 --> 00:13:01,572
من هەستم بە weIl نەکردووە.

200
00:13:01,656 --> 00:13:03,198
ئای، نەخێر، بێتی.

201
00:13:03,283 --> 00:13:05,242
تۆ و دۆن هێشتان
ئەمشەو دێت، هیوادارم.

202
00:13:05,326 --> 00:13:06,743
ئێمە زۆرمان پێ خۆشە...

203
00:13:06,828 --> 00:13:08,704
من تەنها پێموانییە I'Il بم لە ئاست ئەوە.

204
00:13:08,788 --> 00:13:10,164
کە شتەکان تێکدەدات.

205
00:13:11,499 --> 00:13:13,917
باشە تۆ ویستت قەرز بکەیت
شیفونە ڕەشەکە، ڕاستە؟

206
00:13:14,002 --> 00:13:15,002
وەرە سەرەوە.

207
00:13:15,086 --> 00:13:16,211
دڵنیای؟

208
00:13:16,296 --> 00:13:17,421
نازانم لەگەڵ کێ قسە دەکەم.

209
00:13:17,505 --> 00:13:19,006
ڕیمۆند دەبێت ئەم شتانە کار بکات.

210
00:13:23,553 --> 00:13:26,555
وە من لە جێگاکەت هەڵمهێنا؟
زۆر داوای لێبوردن دەکەم.

211
00:13:26,639 --> 00:13:28,432
ڕەشەکەم بدە، منیش دەڕۆم.

212
00:13:28,516 --> 00:13:29,516
قسەی بێمانا.

213
00:13:33,938 --> 00:13:36,899
پێم وایە کەمەرم لە کەمەرەکەی تۆ بەرزترە.

214
00:13:36,983 --> 00:13:39,776
چیت هەیە کە بەخشندەیە؟

215
00:13:39,861 --> 00:13:41,236
نازانم.

216
00:13:43,865 --> 00:13:45,532
ئەمە چۆنە؟

217
00:13:45,617 --> 00:13:48,160
لە شەربەت دەچیت.
دەستکێشی سپی درێژ.

218
00:13:48,244 --> 00:13:50,579
من ناتوانم ئەوانەی دوای جیپسی لەبەر بکەم.

219
00:13:50,663 --> 00:13:53,707
وا بزانە باشتر دەبیت
تا نانخواردنی نیوەڕۆ لە ڕۆژی پێنجشەممە؟

220
00:13:55,460 --> 00:13:57,669
بە تامەزرۆییەوە چاوەڕێی ئەوەم.

221
00:13:59,088 --> 00:14:01,048
ئەمە گەنجییە.

222
00:14:03,343 --> 00:14:06,178
گرنگ نییە. من نەبینراوم.

223
00:14:08,515 --> 00:14:09,765
ئەوە ڕاست نییە.

224
00:14:09,849 --> 00:14:13,936
شیرینی ڕیمۆند لەو بارەیەوە،
بەڵام دڵخۆشکردنی زۆر ئاسانە.

225
00:14:15,730 --> 00:14:16,813
ئەوە شیرینە.

226
00:14:16,898 --> 00:14:18,649
بریتیە لە.

227
00:14:18,733 --> 00:14:23,278
پێم وایە، چیم کرد تا شایەنی ئەو بم؟

228
00:14:23,363 --> 00:14:25,405
پاشان پارەکەی بۆ دکتۆر واینبێرگ خەرج دەکەم.

229
00:14:25,490 --> 00:14:27,658
ڕۆژێک پێشتر دەستنیشانکردنی نەخۆشییەکەم وەرگرت.

230
00:14:27,742 --> 00:14:29,034
من بێزار بووم .

231
00:14:29,118 --> 00:14:31,828
ئەوە زۆر خراپە.

232
00:14:32,997 --> 00:14:34,498
بینیم ئارسەر شەڕی لەگەڵ تارا کردووە،

233
00:14:34,582 --> 00:14:38,168
و منیش هەمبووە
خەونی گاڵتەجاڕانە لەو کاتەوە.

234
00:14:38,253 --> 00:14:39,920
خۆزگە جارێکی تر دەهاتیتەوە لەگەڵمان سوار ببیت.

235
00:14:40,004 --> 00:14:41,380
بەڕاستی فشارەکە لادەبات.

236
00:14:42,757 --> 00:14:44,383
پێت وایە دەتوانیت ئەمە هەڵبگریت؟

237
00:14:45,760 --> 00:14:47,010
نەخێر خانم.

238
00:14:49,222 --> 00:14:50,722
نابێت ئەوەندە قسەی لەگەڵ بکەیت.

239
00:14:50,807 --> 00:14:52,558
دەزانم. شەرمەزارییە.

240
00:14:55,937 --> 00:14:59,022
سویچێکە کە دەتوانیت بیگێڕیتەوە
داگیرساندن و کوژاندنەوە، دەزانی.

241
00:14:59,107 --> 00:15:00,566
بەڕاستی؟

242
00:15:02,068 --> 00:15:04,194
تەنانەت بیر لەم شتە ناکەیتەوە، وانییە؟

243
00:15:05,613 --> 00:15:07,114
دۆن تەواو و بێ کەموکوڕییە.

244
00:15:13,663 --> 00:15:14,871
ئایا دەتوانین لە کاتی نانخواردنی نیوەڕۆ قسە بکەین؟

245
00:15:14,956 --> 00:15:16,832
بەڕاستی هەستم بە باشی نییە.

246
00:15:18,001 --> 00:15:19,167
هەموویان ببە.

247
00:15:19,252 --> 00:15:21,795
نەخێر تەنها ئەم دووانە.

248
00:15:59,959 --> 00:16:01,627
ئەوە بۆ ئەمڕۆیە.

249
00:16:25,068 --> 00:16:28,403
زۆرن ئەو کاتانەی کە خەونم بینیوە
لە دۆزینەوەی تۆ بەم شێوەیە.

250
00:16:28,488 --> 00:16:30,280
لێرە چی دەکەیت؟

251
00:16:30,365 --> 00:16:32,074
تۆ ڕاست دەکەیت.

252
00:16:32,158 --> 00:16:33,241
من تەنها هەموو بوونەکانم بەدەست دەهێنم،

253
00:16:33,326 --> 00:16:34,451
- و منیش دەڕۆم.
- کاتژمێر ٤:٣٠ یە.

254
00:16:34,535 --> 00:16:36,078
تۆ بڕیارە وا بیت
دانیشتن لە باڕێک لە شوێنێک

255
00:16:36,162 --> 00:16:37,621
چاوەڕێی بۆستن ئەدیسۆنە.

256
00:16:37,705 --> 00:16:39,498
چەند جار دێیتە ژوورەوە لێرە؟

257
00:16:40,875 --> 00:16:42,501
نەک ئەوەندە زۆر.

258
00:16:48,049 --> 00:16:49,716
چی خراپە سوور؟

259
00:16:49,801 --> 00:16:51,009
بیرم دەکەیت؟

260
00:16:53,638 --> 00:16:55,222
ئەو کچە ئەوەندە گەنج بوو.

261
00:16:57,725 --> 00:16:58,767
تۆش نا.

262
00:16:58,851 --> 00:17:02,312
بەڵێ، من تەنها سکرتێرێکی تری بێ بایەخم.

263
00:17:02,397 --> 00:17:03,772
کارەساتێکی ترسناکە،

264
00:17:03,856 --> 00:17:06,566
بەڵام ئەو ژنە نامۆیە.

265
00:17:06,651 --> 00:17:08,318
ڕۆزڤێڵت--

266
00:17:08,403 --> 00:17:10,320
ڕقم لێی بوو، بەڵام هەستم دەکرد دەیناسم.

267
00:17:10,405 --> 00:17:12,656
زۆرێک لە خەڵک هەستیان دەکرد کە ئەو دەناسن.

268
00:17:12,740 --> 00:17:14,324
پێویستە هەستیار بیت بەرامبەر بەو شتە.

269
00:17:14,409 --> 00:17:17,411
سڵاو. تۆ وەک ئەو نیت.

270
00:17:20,707 --> 00:17:21,790
لە ڕووی جەستەییەوە، کەمێک،

271
00:17:21,874 --> 00:17:23,750
بەڵام پێم مەڵێ ئەوە دڵتەنگت دەکات.

272
00:17:23,835 --> 00:17:25,335
گاڵتە نییە.

273
00:17:25,420 --> 00:17:27,379
ئەم وشەیە لەناوبرد.

274
00:17:27,463 --> 00:17:31,967
بەڕاستی؟ ئەو ئەستێرەیەکی سینەما بوو
کە هەموو شتێکی هەبوو و هەموو کەسێکی هەبوو،

275
00:17:32,051 --> 00:17:33,719
و فڕێیدا.

276
00:17:36,806 --> 00:17:39,558
بەڵام، هێی، ئەگەر بتەوێت دڵتەنگ بیت.

277
00:17:39,642 --> 00:17:43,687
ڕۆژێک کەسێک لەدەست دەدەیت
کێ بۆ تۆ گرنگە.

278
00:17:43,771 --> 00:17:45,480
دەبینیت.

279
00:17:45,565 --> 00:17:47,607
زۆر بە ئازارە.

280
00:18:04,333 --> 00:18:06,543
ئایا هەست بە باشتر بوون دەکەیت دایە؟

281
00:18:06,627 --> 00:18:09,588
بەڵێ. جارێکی تر لەگەڵت دەبم.

282
00:18:12,008 --> 00:18:14,009
سەرم سوڕماوە باوکە ڕێگەت پێدەدات بچیتە ناو ئۆتۆمبێلەکەوە.

283
00:18:16,387 --> 00:18:17,888
ئێوەی منداڵان پێویستە بچنە سەر جێگا .

284
00:18:17,972 --> 00:18:20,557
دەموچاوت بشۆ و ددانەکانت بشۆ.
من دەتخەمە ناوەوە.

285
00:18:23,227 --> 00:18:24,311
شەوتان باش.

286
00:18:26,230 --> 00:18:28,398
تۆ تازە هاتیتەوە.

287
00:18:29,609 --> 00:18:31,902
ئێستا جارێکی تر دەڕۆیت؟

288
00:18:31,986 --> 00:18:34,946
بەو شێوەیە تێدەپەڕێت.

289
00:18:36,115 --> 00:18:37,157
وەرە ئێرە.

290
00:18:46,250 --> 00:18:48,001
ئەوەندە درێژ نابێت سەلامەندەر.

291
00:18:49,670 --> 00:18:50,670
بڕۆ.

292
00:18:57,595 --> 00:19:00,263
گوێ بگرە، تەلەفۆنی بۆ ئۆفیسەکەم کرد.

293
00:19:00,348 --> 00:19:03,892
ئەویش کردوویەتی؟ کەی؟

294
00:19:03,976 --> 00:19:06,102
دوو شەمە.

295
00:19:06,187 --> 00:19:07,896
دەتەوێت چی بڵێم؟

296
00:19:07,980 --> 00:19:10,440
پێم وایە چاوەڕێی تۆی دەکرد
لە کۆتایی هەفتەدا.

297
00:19:12,527 --> 00:19:14,611
تۆ وتت لێرە منت ناوێت،
و پاشان تۆش دەیکەیت.

298
00:19:14,695 --> 00:19:16,071
من نەمدەویست لەم کارەدا بەشداربن.

299
00:19:16,155 --> 00:19:18,281
دیارە ئەوە مەحاڵە.

300
00:19:19,742 --> 00:19:21,576
دەتەوێت چی بکەیت؟

301
00:19:21,661 --> 00:19:24,621
مەبەستم ئەوەیە کە ئەمە چۆن ئیۆنگ بەردەوام دەبێت؟

302
00:19:24,705 --> 00:19:26,081
دەبێت شتێکیان پێ بڵێین.

303
00:19:26,165 --> 00:19:27,165
وەک چی؟

304
00:19:30,336 --> 00:19:32,295
باشە. چۆنە. . .

305
00:19:32,380 --> 00:19:33,588
کار لەسەر ئەکاونتێک دەکەم.

306
00:19:33,673 --> 00:19:35,006
لە فیلادلفیا دەمخەن،

307
00:19:35,091 --> 00:19:36,675
بەڵام هەموو کۆتایی هەفتەیەک لە ماڵەوە دەبم.

308
00:19:36,759 --> 00:19:38,677
عیسا. ئایا تەنها بیرت لەوە کردۆتەوە؟

309
00:19:38,761 --> 00:19:41,263
یان دەتوانم تەنها بێمە ماڵەوە.

310
00:19:45,017 --> 00:19:47,477
گرەوەکان، چیت دەوێت؟

311
00:19:51,858 --> 00:19:52,983
گوێ بگرە، ئەگەر بیرکردنەوەت دروست بووە،

312
00:19:53,067 --> 00:19:54,484
من ناچمە ناویەوە.

313
00:19:54,569 --> 00:19:57,070
پێم وابوو دەتوانیت قسە بکەیت
هەر کەسێک بچێتە ناو هەر شتێکەوە.

314
00:20:01,868 --> 00:20:03,201
شەو شاد.

315
00:20:20,136 --> 00:20:21,219
حەزت لە قاوەیە؟

316
00:20:21,304 --> 00:20:22,596
وە چنگێکی ورچ.

317
00:20:27,977 --> 00:20:29,686
ئەمە چییە؟

318
00:20:29,770 --> 00:20:32,981
پێم وابوو دەتوانیت بەکاری بهێنیت
چەند کراسێکی تر لە خولانەوەی خۆتدا.

319
00:20:37,194 --> 00:20:39,696
سوپاس. پسوڵەکەت پێشکەش بکە.

320
00:20:39,780 --> 00:20:42,699
نامەنووسیەکانت لەسەر مێزەکەتە.

321
00:20:42,783 --> 00:20:45,327
با نانی بەیانیتان بۆ بهێنم.
من ڕاستەوخۆ دەگەڕێمەوە.

322
00:20:45,411 --> 00:20:48,246
وە کاک کینسی وتی
کە من دەبێت تۆ ڕابکێشم،

323
00:20:48,331 --> 00:20:49,915
ئەگەر پێویست بوو، بۆ خوێن لێخوڕین.

324
00:20:52,293 --> 00:20:53,752
تۆ کەسێکی بێهێزتر نیت، وانییە؟

325
00:20:55,171 --> 00:20:57,881
بێهۆش نابم، بەڵام لەوانەیە دوای ئەوە بگریم.

326
00:21:13,397 --> 00:21:14,397
پێگی.

327
00:21:14,482 --> 00:21:15,482
سڵاو، فرێدی.

328
00:21:15,566 --> 00:21:16,733
دوێنێ چۆن بوو؟

329
00:21:16,817 --> 00:21:18,610
من Ieft وشە لەگەڵ ئەبیگایل. ئەوان زۆریان خۆشویست.

330
00:21:18,694 --> 00:21:20,236
باش. باش.

331
00:21:20,321 --> 00:21:23,365
بیرم لەوە دەکردەوە
ڕێگەت پێدەدات بە هەر شێوەیەک بێت قسە بکەیت.

332
00:21:26,327 --> 00:21:29,371
ناچارم داوای لێبوردن بکەم
بۆ ئەوەی تۆی خستۆتە ئەو شوێنە.

333
00:21:29,455 --> 00:21:30,956
فرێدی، کۆتایی هات.

334
00:21:31,040 --> 00:21:32,624
هیچ هۆکارێک نییە بۆ ئەوەی باسی بکەین.

335
00:21:32,708 --> 00:21:34,918
بێگومان.

336
00:21:35,002 --> 00:21:36,836
ئایا پرسیاریان لەبارەی منەوە کردووە؟

337
00:21:36,921 --> 00:21:38,254
پێمان وتن نەخۆشن.

338
00:21:38,339 --> 00:21:40,757
ئەمە باشە.

339
00:21:40,841 --> 00:21:43,301
بۆیە لە ڕۆژی دووشەممە،
کاتێک دەگەڕێنەوە بۆ کۆلۆرادۆ،

340
00:21:43,386 --> 00:21:45,470
من کایلێکیان پێ دەدەم و شتەکان دەدوریم.

341
00:21:45,554 --> 00:21:47,013
ئەوە بیرۆکەیەکی زۆر باشە.

342
00:22:13,165 --> 00:22:15,291
بۆبی.

343
00:22:15,376 --> 00:22:18,169
خاتوو دراپەر. ببورە کە بێزارت دەکەم.

344
00:22:18,254 --> 00:22:19,921
هیچ شتێک نییە کارلا.

345
00:22:20,923 --> 00:22:23,591
ڕۆژێکی جوانە.

346
00:22:23,676 --> 00:22:26,386
جارێکی تر منداڵەکان دەبەمەوە دەرەوە.
ls کە باشە؟

347
00:22:27,555 --> 00:22:29,180
هەرچییەکیان بوێت.

348
00:22:32,351 --> 00:22:33,601
ئایا دەتوانم هیچت بۆ بکەم؟

349
00:22:33,686 --> 00:22:35,311
ئەگەر بتەوێت دەتوانم حەمامێک بکێشم.

350
00:22:35,396 --> 00:22:37,355
نەخێر، سوپاس.

351
00:22:44,113 --> 00:22:46,156
من هاوسەرگیریم کردووە
نزیکەی ٢٠ ساڵ، دەزانی.

352
00:22:47,867 --> 00:22:49,701
بەڕاستی نامەوێت باسی ئەم بابەتە بکەم.

353
00:22:49,785 --> 00:22:53,913
داوای لێبووردن دەکەم.

354
00:22:55,916 --> 00:22:57,500
کارلا. . . .

355
00:22:57,585 --> 00:23:01,337
تا ئێستا زۆر باش نەخەوتووم.

356
00:23:01,422 --> 00:23:03,131
دەزانی چی یارمەتیدەرە؟

357
00:23:03,215 --> 00:23:05,341
ئاوی سارد بپرژێنە
لەسەر دەموچاوت و بچۆرە دەرەوە.

358
00:23:05,426 --> 00:23:07,844
تۆ من تێبینی شتەکان دەکەیت
ڕاست لەو شوێنەن کە بەجێیان هێشتوون.

359
00:23:25,196 --> 00:23:27,238
من بەزۆری بەشێکم لە کۆبوونەوەکە
پێش کۆبوونەوەکە.

360
00:23:27,323 --> 00:23:29,115
ئارام بگرە، دۆن. دانیشە.

361
00:23:29,200 --> 00:23:31,659
ئەمانە هەمووی بە شێوەیەکی دروست ئەنجام دەدرێن.

362
00:23:35,623 --> 00:23:36,790
کامپبێل.

363
00:23:39,251 --> 00:23:42,504
باشە دۆن، من دەترسم
هەندێک هەواڵی ناخۆشمان هەیە.

364
00:23:42,588 --> 00:23:45,548
ئێمە لەسەر لانچ پاد بووین
دوێنێ بۆ سامسۆنیت،

365
00:23:45,633 --> 00:23:47,967
و فرێدی ڕومسن پانتۆڵەکەی میز کرد.

366
00:23:49,345 --> 00:23:50,345
چی؟

367
00:23:50,429 --> 00:23:51,721
لێرەدا باسی دەمارەکان ناکات.

368
00:23:51,806 --> 00:23:54,224
ئەو باسی پانتۆڵێکی تەڕ دەکات.

369
00:23:55,351 --> 00:23:57,185
بەڕاستی؟

370
00:23:57,269 --> 00:23:59,229
پێشکەشکردنەکە چۆن بوو؟

371
00:23:59,313 --> 00:24:01,523
دۆن، ئەوە ڕەفتارێکی ناشایستە.

372
00:24:01,607 --> 00:24:03,108
لە فرێدی ڕومسن؟

373
00:24:03,192 --> 00:24:05,068
ئێمە بەختەوەرین کامپبێل لێرە
کۆنتڕۆڵەکانی گرت.

374
00:24:05,152 --> 00:24:07,278
ڕومسنی قفڵ کرد
و پێگی ئۆیسۆنی فڕێدایە ناوەوە.

375
00:24:07,363 --> 00:24:08,863
ئێمە بەختمان باشە کورسی یەدەگەکە قووڵە.

376
00:24:08,948 --> 00:24:11,741
دەبێت شل بکەینەوە.

377
00:24:11,826 --> 00:24:13,827
ئایا ئەوە پێویستە؟

378
00:24:13,911 --> 00:24:15,370
کابرا وێرانبووی شەمەندەفەرە.

379
00:24:16,831 --> 00:24:18,581
لانی کەم پێویستە ئەو بەدەست بهێنین
ئەم ئەکاونتە دابخە.

380
00:24:18,666 --> 00:24:20,291
ئەوان پێشتر تەلەفۆنیان کرد.
ئەوان بە پێگی دڵخۆشن.

381
00:24:20,376 --> 00:24:22,418
نەخێر من ئەوم ناوێت
لەسەر هەر ئەکاونتێکم.

382
00:24:22,503 --> 00:24:24,087
دەکرا ئەمە لە کۆبوونەوەیەکدا ڕووبدات.

383
00:24:24,171 --> 00:24:26,089
بەڵام نەبوو.

384
00:24:29,301 --> 00:24:30,885
ئەوە هەمووی دەبێت کوڕان.

385
00:24:30,970 --> 00:24:33,054
سوپاس بۆ هێنانی ئەمە
بۆ سەرنجی ئێمە.

386
00:24:36,517 --> 00:24:39,144
ئێمە هیچ چاکەیەکی لەگەڵ ناکەین
هێشتنەوەی لە دەوروبەری.

387
00:24:42,982 --> 00:24:44,566
کۆتر کەسێکی تیتۆتالەرە.

388
00:24:44,650 --> 00:24:46,192
ئەو دەمانچەی لێداوە
بۆ فرێدی لە ڕۆژی یەکەمەوە .

389
00:24:46,277 --> 00:24:47,652
خاڵێکی هەیە.

390
00:24:47,736 --> 00:24:49,112
تەنانەت ناتوانین ئەم بابەتە بە کوپەر بڵێین.

391
00:24:49,196 --> 00:24:51,739
تۆ هەموو شتەکەی بە میکرۆب دەزانیت.

392
00:24:51,824 --> 00:24:53,283
پێموانییە لە گرێبەستەکەمدا بێت

393
00:24:53,367 --> 00:24:55,118
کە کۆتر دەتوانێت کەسێک لە کارەکەی دووربخاتەوە
لە بەشەکەم.

394
00:24:55,202 --> 00:24:56,452
تۆ گرێبەستت نییە.

395
00:24:56,537 --> 00:24:59,205
وە دەتوانم هەر کەسێک بمەوێت لە کارەکەی دووربکەمەوە.

396
00:24:59,290 --> 00:25:01,457
بەڕاستی ئێمە بژاردەیەکمان نییە.

397
00:25:01,542 --> 00:25:04,210
هێشتا دەتوانیت وا لێبکەیت خوێن بدات.

398
00:25:04,295 --> 00:25:06,296
ئاژانسەکان بەم شتە پێدەکەنن،

399
00:25:06,380 --> 00:25:10,091
بەڵام موکلیەکان،
ئەوان لە ئێستاوە پێیان وایە هەموومان بەو شێوەیەین.

400
00:25:12,553 --> 00:25:16,514
دەڵێین مۆڵەتی شەش مانگە
بۆیە بتوانێت بچێت بۆ چارەسەرەکە.

401
00:25:16,599 --> 00:25:19,475
دەزانێت ئەوە مانای چییە.

402
00:25:19,560 --> 00:25:21,227
تۆ ناتەوێت فڕێی بدەی.

403
00:25:23,439 --> 00:25:26,065
دڵسۆزیتان دەست پێدەکات
بۆ ئەوەی ببێتە Iiability.

404
00:25:27,401 --> 00:25:29,027
با پێش ئەوەی بزانێت ئەمە بکەین.

405
00:25:29,111 --> 00:25:30,236
پێویستمان بە ڕووداوی تر نییە.

406
00:25:30,321 --> 00:25:31,905
ئێوارەخوانی ئەمشەو.

407
00:25:31,989 --> 00:25:34,616
پێویستە پەیوەندی بە میسۆسەوە بکەیت؟

408
00:25:34,700 --> 00:25:36,075
من دروستی دەکەم.

409
00:26:14,073 --> 00:26:15,281
کاک کەیس.

410
00:26:17,368 --> 00:26:18,451
بێتی.

411
00:26:18,577 --> 00:26:19,661
چۆنی؟

412
00:26:20,788 --> 00:26:22,789
ڕۆژێکی جوانە.

413
00:26:25,125 --> 00:26:27,794
ئایا تازە سواری بوویت،
یان خەریکە سوار بیت؟

414
00:26:27,878 --> 00:26:29,712
هەرگیز ناتوانم بزانم کە ئایا...
تۆ پێش یان دوای...

415
00:26:29,797 --> 00:26:30,880
من لە ڕێگای دەرچوونم.

416
00:26:30,965 --> 00:26:33,174
خۆشە بە بینینی تۆ.

417
00:26:33,259 --> 00:26:35,009
منداڵەکانتان چۆنن؟

418
00:26:35,094 --> 00:26:36,302
ئەوان نایاب و سەرنجڕاکێشن.

419
00:26:39,682 --> 00:26:41,474
ئایا لەم دواییانەدا سارا بێثت بینیوە؟

420
00:26:41,558 --> 00:26:43,101
من پێم وایە وا. دووشەممە، ڕەنگە؟

421
00:26:43,185 --> 00:26:44,352
ئەوە هەواڵێکی خۆشە.

422
00:26:44,436 --> 00:26:46,104
خۆشحاڵم کە هات.

423
00:26:46,188 --> 00:26:47,897
بۆچی؟

424
00:26:47,982 --> 00:26:49,774
هیچ.

425
00:26:49,858 --> 00:26:51,609
تێبینیم کردبوو کە وا دیار بوو سەرقاڵ بوو.

426
00:26:51,694 --> 00:26:54,153
نەدەبوو هیچ بڵێم.

427
00:26:54,238 --> 00:26:56,531
ئایا شتێک هەیە کە بتوانم بیکەم؟

428
00:26:56,615 --> 00:27:00,118
نەخێر بەڵام ئەو دڵخۆش دەبێت
بۆ ئەوەی بزانیت نیگەرانیت.

429
00:27:00,202 --> 00:27:01,786
پێم وایە تۆ وای لێدەکەیت هەست بە باشتر بوون بکات.

430
00:27:01,870 --> 00:27:04,539
زۆر باسی تۆ دەکات.

431
00:27:04,623 --> 00:27:06,582
مەبەستم ئەوە نەبوو شەرمەزارت بکەم.

432
00:27:07,793 --> 00:27:09,168
دەزانی چی؟

433
00:27:09,253 --> 00:27:11,796
ئێمە سێ کەس بچین بۆ نانخواردنی نیوەڕۆ
و هەندێک خۆشی بەسەر بەرە.

434
00:27:11,880 --> 00:27:13,214
دڵخۆشی دەکرد.

435
00:27:13,299 --> 00:27:14,924
بیرۆکەیەکی زۆر باشە.

436
00:27:15,009 --> 00:27:16,217
پێنج شەمە؟

437
00:27:16,302 --> 00:27:18,303
کافێ سۆلێل لە شارۆچکەی کۆن.

438
00:27:18,387 --> 00:27:19,387
1 :00.

439
00:27:19,471 --> 00:27:20,680
من چێکەکە هەڵدەگرم.

440
00:27:20,764 --> 00:27:21,848
ئەو کاتە دەتبینمەوە.

441
00:27:34,028 --> 00:27:35,069
ئەوە هیچ نەبوو.

442
00:27:35,154 --> 00:27:36,946
بیر لەوە دەکەمەوە جارێکی تر بیکەمەوە.

443
00:27:37,031 --> 00:27:38,781
پێویستە هەر ئێستا جگەرەیەک بکێشیت.

444
00:27:38,866 --> 00:27:40,283
دەزانم ووتیان مەکە،

445
00:27:40,367 --> 00:27:41,951
بەڵام پێت دەڵێم،
ئەژنۆکانم گیر بوون.

446
00:27:42,036 --> 00:27:45,079
پێم وابوو نمایش دەکەم
فرێدی ڕومسنێکی تەواو.

447
00:27:45,164 --> 00:27:46,831
عیسا.

448
00:27:48,042 --> 00:27:50,418
سڵاو دۆن. ئێمە لە پێشەنگین.

449
00:27:50,502 --> 00:27:51,878
دەردەکەوێت هۆلیس ڕۆمانێکی هەیە.

450
00:27:51,962 --> 00:27:53,338
باش.

451
00:27:53,422 --> 00:27:54,922
زۆر بەداخەوە فرێدی کردوویەتی
بەخشینەکەی دوێنێ.

452
00:27:55,007 --> 00:27:57,300
ئەو ویزێکی ڕاستەقینە لە ڕیکلامدا.

453
00:27:57,384 --> 00:27:59,927
عیسا.

454
00:28:00,012 --> 00:28:01,429
چی دەکەیت؟

455
00:28:01,513 --> 00:28:02,972
مەبەستت چیە؟

456
00:28:04,308 --> 00:28:06,142
ئەوە هیچ شتێکی ئێوە نییە.

457
00:28:07,311 --> 00:28:08,811
فرێدی ڕۆژێکی ناخۆشی بەسەر برد.

458
00:28:08,896 --> 00:28:10,521
ناتوانی شتێکی تر بدۆزیتەوە بۆ ئەوەی بیکەیت

459
00:28:10,606 --> 00:28:13,066
جگە لە خواردن لەسەر دراماکە
لە ژیانی کەسانی تر

460
00:28:13,150 --> 00:28:14,692
وەک کۆمەڵێک کچە هەرزەکار؟

461
00:28:16,320 --> 00:28:19,280
ببورە دۆن. پێکەنیناوییە.

462
00:28:20,699 --> 00:28:21,908
دڵنیا.

463
00:28:21,992 --> 00:28:23,868
تەنها ناوی پیاوێکە، ڕاستە؟

464
00:28:32,294 --> 00:28:34,337
دەتوانی بۆ ساتێک بە تەنیا جێمان بهێڵیت؟

465
00:28:36,423 --> 00:28:38,257
ڕاستی بڵێم کەمێک دەمارگیر بووم.

466
00:28:38,342 --> 00:28:40,426
هەرگیز یەکێک لەوانەم نەدابوو
وتارە کۆمیدیەکان پێشتر

467
00:28:40,511 --> 00:28:42,678
لە کوێ دەڵێیت مەبەستت چی نییە.

468
00:28:42,763 --> 00:28:44,555
فرێدی، ئێمە گەیشتوینەتە بڕیارێک.

469
00:28:44,640 --> 00:28:47,392
تۆ دەچیت
مۆڵەتی شەش مانگە.

470
00:28:49,269 --> 00:28:50,353
ئایا ئەوە پێویستە؟

471
00:28:50,437 --> 00:28:52,313
دەرگاکە کراوە دەبێت.

472
00:28:52,398 --> 00:28:54,357
سنافویەک بوو.

473
00:28:54,441 --> 00:28:56,651
ئایا شەرمەزاری بەس نییە؟

474
00:28:56,735 --> 00:28:59,112
مووچەی تەواو. تۆ وشک دەبیتەوە، بگەڕێیتەوە،

475
00:28:59,196 --> 00:29:00,446
دەبینین لە کوێین.

476
00:29:02,324 --> 00:29:04,951
موکلیەکان منیان خۆشدەوێت. منیش لەگەڵ ئەواندا بەردەوامم.

477
00:29:05,035 --> 00:29:06,661
پێکەنینمان هەیە.

478
00:29:06,745 --> 00:29:08,246
بەیانی دووشەممە، وەک نوێ باش دەبم.

479
00:29:08,330 --> 00:29:09,330
بەڵێن دەدەم.

480
00:29:09,415 --> 00:29:11,624
هێڵێک هەیە، فرێدی،

481
00:29:11,708 --> 00:29:13,334
و تۆ تەڕ دەکەیت.

482
00:29:14,545 --> 00:29:16,212
دەبینیت؟ ئێمە پێدەکەنین لەسەری.

483
00:29:16,296 --> 00:29:18,047
شتە گەورەکە چییە؟

484
00:29:18,132 --> 00:29:20,842
بۆب پیبلزت لەبیرە؟
چەند خراپ بوو؟

485
00:29:20,926 --> 00:29:23,261
سکرتێرەکەی لە کارەکەی دوورخستەوە،

486
00:29:23,345 --> 00:29:25,430
هەموو شتەکانی فڕێدا
لە پەنجەرەی دەرەوە،

487
00:29:25,514 --> 00:29:26,597
بە کلیلەکانیشەوە.

488
00:29:26,682 --> 00:29:28,307
ئەوەش بۆ مۆڕاڵ باش بوو.

489
00:29:32,813 --> 00:29:34,147
ئەمە باسی چییە؟

490
00:29:34,231 --> 00:29:36,566
کۆتر فیلیپس؟

491
00:29:36,650 --> 00:29:38,151
وەک ئێسک وشکە.

492
00:29:38,235 --> 00:29:39,819
لەم بازرگانییە تێناگات.

493
00:29:39,903 --> 00:29:42,113
فرێدی، باوکم دەیکرد
لەسەر ئەم کارە دەریان کردووی.

494
00:29:42,197 --> 00:29:45,450
باوکت زیاتری خواردەوە
لەوەی کە هەردووکتان پێکەوە دابنێن.

495
00:29:45,534 --> 00:29:48,578
پێشتر دەهاتە ژوورەوە
بە کراسەکەیەوە لە ناوەوە-دەرەوە.

496
00:29:48,662 --> 00:29:50,413
سەرسام بوو بە تۆ.

497
00:29:50,497 --> 00:29:53,207
من , بەڵام، جیاوازم هەبوو
هەستەکان لەو کاتەدا.

498
00:29:53,292 --> 00:29:55,042
کاتێک بۆ یەکەمجار یەکترمان ناسی،

499
00:29:55,127 --> 00:29:57,170
بۆنی پرینس ستێرلینگ لێرە
پێم وابوو ترسنۆکم

500
00:29:57,254 --> 00:29:58,796
چونکە من لە فەیلەقی سیگناڵ بووم.

501
00:29:58,881 --> 00:30:01,674
نەمدەزانی تەنها...
بۆ شەش مانگی کۆتایی خۆی.

502
00:30:01,758 --> 00:30:02,884
پێم وابوو تایپچییە.

503
00:30:02,968 --> 00:30:04,760
پێش ئەوە دەردەکەوێت،

504
00:30:04,845 --> 00:30:06,554
ئەو بەرپرسی کوشتنی خەڵک بوو--

505
00:30:06,638 --> 00:30:08,055
و بە مرۆڤەکان مەبەستم ئەڵمانییەکانە.

506
00:30:08,140 --> 00:30:09,557
زۆر لەمەوبەر بوو.

507
00:30:09,641 --> 00:30:10,892
وەرە. شانازی بە.

508
00:30:10,976 --> 00:30:12,393
چی بوو؟ وەک 1 5 لەوانە.

509
00:30:12,478 --> 00:30:14,604
ئەوە شتێکی سەرنجڕاکێشە.

510
00:30:16,106 --> 00:30:20,401
سەیرکە، l دەتوانێت بە تەواوی کۆنتڕۆڵی بکات.

511
00:30:20,486 --> 00:30:22,236
پزیشکی پێم چووە لای هازلتۆن.

512
00:30:22,321 --> 00:30:24,655
هاتەوە پیاوێکی نوێ بە چیرۆکی گەورە.

513
00:30:24,740 --> 00:30:26,282
ئێستا تەنها بیرە دەخواتەوە.

514
00:30:31,788 --> 00:30:33,706
باشترین شتە فرێدی.

515
00:30:36,585 --> 00:30:40,963
باشە، پێموایە مامەڵەت لەگەڵ دەکرێت
ئەو دەستەی کە مامەڵەت لەگەڵ دەکرێت، ڕاستە؟

516
00:30:44,134 --> 00:30:45,676
دەتوانم خۆم بەیەکەوە ڕابکێشم.

517
00:30:45,761 --> 00:30:48,346
کتێبێکی نایابم دەستکەوت.

518
00:30:48,430 --> 00:30:53,392
ڕەنگە بەرەو فیلی یان بۆستن بڕوم.

519
00:30:53,477 --> 00:30:55,603
هەموویان دەمرن بۆ ئەوەی ئەو کارە بکەن کە ئێمە لێرە دەیکەین.

520
00:30:55,687 --> 00:30:57,939
دەزانی l'll پێشنیارت دەکەم.

521
00:30:58,023 --> 00:31:00,066
ناوازە. کەواتە ئەمە couId باش بێت.

522
00:31:00,150 --> 00:31:02,318
زۆر شارۆچکەی نایاب هەیە.

523
00:31:04,071 --> 00:31:06,113
باوکم کارتی پیرۆزبایی دەفرۆشت.

524
00:31:06,198 --> 00:31:07,949
پێشتر دەهاتە ناو چێشتخانەکە،

525
00:31:08,033 --> 00:31:09,825
ئەم نەخشەیە لەسەر مێزەکە بکەرەوە،

526
00:31:09,910 --> 00:31:12,245
و پەنجەیەک بخەرە سەر خاڵێک
و شتێکی وەک،

527
00:31:12,329 --> 00:31:15,248
"مەمفیس. کێ دەیەوێت."
بۆ ئەوەی لە مەمفیس بژی؟"

528
00:31:15,332 --> 00:31:16,707
دەمگوت: "من نا".

529
00:31:16,792 --> 00:31:19,001
ئێمە تەنیا لە سپرینگفیڵد بووین
بۆ ماوەی نۆ مانگ.

530
00:31:20,837 --> 00:31:23,714
لەم نێوەندەدا لێرەین.

531
00:31:23,799 --> 00:31:25,132
بۆ نیویۆرک.

532
00:31:25,217 --> 00:31:27,552
وەرە. با شەوێکی لێ بکەین.

533
00:31:29,179 --> 00:31:30,179
بەڕاستی؟

534
00:31:30,264 --> 00:31:31,764
ڕەهاIy.

535
00:31:34,768 --> 00:31:35,977
تا بەیانی دووشەممە.

536
00:31:36,061 --> 00:31:38,229
خێراتر لەوەی بیری لێدەکەیتەوە لێرە دەبێت.

537
00:31:40,274 --> 00:31:41,399
لە مینیوەکاندا ڕابگرە.

538
00:31:41,483 --> 00:31:43,192
سەرەتا خولێکی تر دەگرین.

539
00:31:43,277 --> 00:31:44,777
هەندێک نان لەگەڵ خۆت بهێنە.

540
00:31:51,118 --> 00:31:52,243
٥ دۆلارم پێ بدە.

541
00:31:52,327 --> 00:31:53,953
نەخێر ببورن. دۆن.

542
00:31:57,916 --> 00:31:59,834
ئایا دەتوانم یارمەتیتان بدەم بەڕێزان؟

543
00:31:59,918 --> 00:32:01,544
ماسی شمشێر.

544
00:32:02,671 --> 00:32:04,338
وە تۆ لێرەیت بۆ بینینی کێ؟

545
00:32:04,423 --> 00:32:06,048
ئێستا ناتوانی ئەوە بکەیت.

546
00:32:06,133 --> 00:32:07,592
من تەنها پارەکەم پێداویت.

547
00:32:07,676 --> 00:32:09,802
وەرە. ئایا ئێمە لە پۆلیس دەچین؟

548
00:32:09,886 --> 00:32:11,596
بەڕێز؟

549
00:32:13,724 --> 00:32:15,308
هاوڕێیەکی زۆر باشم هەیە--

550
00:32:15,392 --> 00:32:17,059
ناوی کابرام لەبیر نییە.

551
00:32:17,144 --> 00:32:19,312
چۆنە ئەگەر ناوی خۆمانتان پێ بدەم؟

552
00:32:19,396 --> 00:32:20,563
من دیک دۆلارم،

553
00:32:20,647 --> 00:32:22,273
ئەمە مایک مۆنیباگزە،

554
00:32:22,357 --> 00:32:23,858
و ئەمە--

555
00:32:23,942 --> 00:32:25,067
تیلدن کاتز.

556
00:32:29,489 --> 00:32:30,948
باش.

557
00:32:31,033 --> 00:32:32,700
لێرە.

558
00:32:32,784 --> 00:32:33,826
ئەوە ٢٠...

559
00:32:36,788 --> 00:32:37,788
بەڕێزان.

560
00:32:55,766 --> 00:32:57,350
ئایا میلواکییە؟

561
00:32:57,434 --> 00:32:58,434
بەڵێ، وایە.

562
00:32:58,518 --> 00:32:59,894
کوڕی کۆیلە.

563
00:33:17,621 --> 00:33:19,830
چاک-ئە-لاک.

564
00:33:27,839 --> 00:33:30,383
دەچێت پێویستی بە هەندێک کۆکتێل دەبێت.

565
00:33:32,135 --> 00:33:34,637
هێی، ئەوە پاڵەوان نییە لەوێ؟

566
00:33:34,721 --> 00:33:37,306
بۆ یەک دوو مانگی تر.

567
00:33:37,391 --> 00:33:38,391
تۆ شێتی.

568
00:33:38,475 --> 00:33:40,476
کەس لێی نادات.

569
00:33:42,896 --> 00:33:44,021
هێی، شل بکەرەوە.

570
00:33:44,106 --> 00:33:45,856
هەموو شتێک باش دەبێت.

571
00:33:46,942 --> 00:33:49,443
تەنها لە کاتی خۆیدا.

572
00:33:49,528 --> 00:33:53,280
یانەی کەنەدی ڕێک و پێک،
وۆڵفشمیت گیبسۆن،

573
00:33:53,365 --> 00:33:54,990
باپیرە دەلەرزێت.

574
00:33:56,743 --> 00:33:58,828
پیت کامپبێل.

575
00:33:58,912 --> 00:34:01,372
هەرگیز بیرم لەوە نەدەکردەوە
من لە ڕێگەی ئەودا بووم.

576
00:34:05,836 --> 00:34:07,795
دەزانی گرەوێکی خراپ دەکەیت.

577
00:34:07,879 --> 00:34:09,046
بەڕوونی.

578
00:34:09,131 --> 00:34:10,506
نەخێر مەبەستم ئەوەیە چەند جارێک سەردەکەویت،

579
00:34:10,590 --> 00:34:12,174
دەبێت دەست بکەیت بە دانانی بەڕاستی لەوێ.

580
00:34:12,259 --> 00:34:13,592
تۆ بەردەوام گرەوت لەسەر هەمان شت دەکرد.

581
00:34:13,677 --> 00:34:15,803
تۆ زۆر باشیت لەم کارەدا،
بۆ واز لە کارەکەت ناهێنیت؟

582
00:34:19,057 --> 00:34:21,851
بینین؟ کاتێکی خۆش بەسەر دەبات.

583
00:34:25,731 --> 00:34:26,856
سڵاو، لەوێ.

584
00:34:26,940 --> 00:34:29,692
ئایا ئێمە براوەین یان دۆڕاو؟

585
00:34:31,194 --> 00:34:34,238
دۆڕاوەکانی ئەمشەو،
بەڵام براوەکان بە گشتی.

586
00:34:35,407 --> 00:34:37,616
دەزانی بی بی دی ئۆ منداڵێکی ڕەنگاوڕەنگی بەکرێ گرت.

587
00:34:37,701 --> 00:34:39,702
ڕات چییە لەسەر ئەوە؟

588
00:34:39,786 --> 00:34:41,620
پێم وایە دڵخۆشم کە ئەو منداڵە نیم.

589
00:34:46,626 --> 00:34:49,253
داوای لێبووردن دەکەم.
ئایا دەتوانین خواردنەوەیەک یان شتێکت بۆ بهێنین؟

590
00:34:49,337 --> 00:34:50,379
نەخێر.

591
00:34:56,178 --> 00:34:58,220
ببورن. ئایا ئارەزووت هەبوو؟

592
00:34:58,305 --> 00:35:00,055
نەخێر من باشم. سوپاس.

593
00:35:00,140 --> 00:35:02,391
دەزانم چی ڕوودەدات.

594
00:35:02,476 --> 00:35:04,351
تۆ زۆر زوو دێیتە ژوورەوە.

595
00:35:04,436 --> 00:35:06,061
پاککردنەوەی وشکت دەستکەوت
جوڵەکردن بۆ ناوەوە و دەرەوە.

596
00:35:06,146 --> 00:35:07,772
من ناتوانم ئەو یەکەم جارە لەبیرم بێت کە ئەوە بوو

597
00:35:07,856 --> 00:35:09,064
تۆ لە ساتەکەدا چوویتە دەرەوە.

598
00:35:09,149 --> 00:35:11,567
فرێدی بنێرن،
ناچار بووم فرێدی بنێرم.

599
00:35:11,651 --> 00:35:12,818
وەرە.

600
00:35:12,903 --> 00:35:15,738
من لە دۆخی تایبەتی تۆدا بووم.

601
00:35:15,822 --> 00:35:17,656
گوێم لێ بوو سەرۆکایەتی خوێن لێخوڕینەکەت کرد.

602
00:35:17,741 --> 00:35:19,116
لە کوێی ستانهۆپ؟

603
00:35:19,201 --> 00:35:20,284
بیلتمۆرەکان؟

604
00:35:20,368 --> 00:35:22,369
- ڕۆجەر.
- ئایا ئەو کچە تۆی دەرکرد؟ تۆ دەڕۆیت؟

605
00:35:22,454 --> 00:35:23,579
هیچ شتێک نییە باسی بکەین.

606
00:35:23,663 --> 00:35:25,539
سەیرکە مرۆڤەکان هەڵە دەکەن.

607
00:35:25,624 --> 00:35:27,750
هەست بە خراپیی دەکەیت لەو بارەیەوە.
تۆ بیر لە شتەکان دەکەیتەوە،

608
00:35:27,834 --> 00:35:31,253
و لە کۆتاییدا،
تۆ ئاماژەی گەورەی بۆ دەکەیت.

609
00:35:31,338 --> 00:35:33,464
بۆ تۆ ئاسان دەبێت . تۆ داهێنەریت.

610
00:35:33,548 --> 00:35:34,924
ڕۆجەر، ئایا دەوەستیت؟

611
00:35:35,008 --> 00:35:37,092
تەنها شتێک کە دەیڵێم ئەوەیە
دەتەوێت ڕاست بیت،

612
00:35:37,177 --> 00:35:38,427
یان دەتەوێت هاوسەرگیری بکەیت؟

613
00:35:38,512 --> 00:35:40,971
دەزانم هاوسەرگیری حاڵەتێکی سروشتی نییە،
بەڵام تۆ ئەوە دەکەیت.

614
00:35:41,056 --> 00:35:42,097
بۆچی؟

615
00:35:42,182 --> 00:35:43,849
نازانم.

616
00:35:45,477 --> 00:35:47,144
منداڵەکان.

617
00:35:47,229 --> 00:35:48,562
دووبارە!

618
00:35:50,190 --> 00:35:52,274
وە خۆت گێل مەکە.
شتی تریش هەیە.

619
00:35:52,359 --> 00:35:54,193
بیر لەوە بکەرەوە کەی ئەوت ناسی.

620
00:35:57,197 --> 00:35:58,781
باشە. داوای لێبووردن دەکەم.

621
00:35:58,865 --> 00:36:00,825
تۆ زۆر نهێنی.

622
00:36:01,868 --> 00:36:02,952
هێی دۆن.

623
00:36:04,204 --> 00:36:06,038
سەیرکە کێ لێرەیە.

624
00:36:06,122 --> 00:36:08,165
ئەگەر پیاوەکە نەبێت
لە عەزی فلانێلی خۆڵەمێشیدا.

625
00:36:14,422 --> 00:36:16,549
ئەوە بۆ چی بوو؟

626
00:36:18,301 --> 00:36:19,969
ئێمە دەڕۆین.

627
00:36:20,053 --> 00:36:21,303
خەمی ئەوەت نەبێت.

628
00:36:21,388 --> 00:36:24,306
دڵنیام یەکەمجار نییە
مشتێک لە دەموچاوی دراوە.

629
00:36:27,769 --> 00:36:29,019
هێی، فلۆید.

630
00:36:30,730 --> 00:36:31,981
چۆن بووم؟

631
00:36:38,446 --> 00:36:41,156
دڵنیام ٢٠ کەس هەیە
کە دەیەوێت سوپاست بکات بۆ ئەوە.

632
00:36:41,241 --> 00:36:43,158
ئەوە بەتەواوی یارییەکی دادپەروەرانە نەبوو.

633
00:36:43,243 --> 00:36:45,744
پێم وایە ئەوە بۆم دەکات.

634
00:36:45,829 --> 00:36:47,496
بەڵێ. هەروەها منیش.

635
00:36:47,581 --> 00:36:49,915
درەنگ دەبێت.

636
00:36:50,000 --> 00:36:52,209
- ئێواره یه کی خۆش بوو.
- چاوەڕوان بە.

637
00:36:52,294 --> 00:36:54,879
من و دۆن دەچینە ئیست ساید.
تۆ بیبە.

638
00:36:56,047 --> 00:36:57,214
ڕەهاIy.

639
00:37:05,098 --> 00:37:07,391
حەز دەکەم بمێنمەوە و بەدەست بهێنم
هەمووی هەستیار لەگەڵ تۆ،

640
00:37:07,475 --> 00:37:11,353
بەڵام من گەیشتمە ئەوەی بچم و بیدەم
چینییەک وانەیەکی مۆسیقا.

641
00:37:11,438 --> 00:37:14,481
دەتەوێت سەیری ئەوە بکەیت کە چۆن ئەنجامی دەدەم،
کردنەوەی زیپەکەی مێش و هەموو شتێک؟

642
00:37:14,566 --> 00:37:16,233
بەڵێ. بڕۆ بۆ heIl.

643
00:37:16,318 --> 00:37:18,277
بیبە بۆ لای مەککان.

644
00:37:24,784 --> 00:37:25,868
ئەمە خۆش بوو.

645
00:37:25,952 --> 00:37:26,952
باش.

646
00:37:27,037 --> 00:37:29,705
بیرت دەکەم.

647
00:37:29,789 --> 00:37:30,956
تۆ بەهرەمەندیت.

648
00:37:33,126 --> 00:37:34,960
نازانم.

649
00:37:35,045 --> 00:37:37,046
سوپاس بۆ تۆ فرێدی.

650
00:37:37,130 --> 00:37:39,006
مانای زۆری هەیە.

651
00:37:39,090 --> 00:37:41,926
من چی دەکەم؟

652
00:37:42,010 --> 00:37:43,761
چی بە ڤایۆلێت دەڵێم؟

653
00:37:45,764 --> 00:37:48,182
نازانم.
وا دەنگ دەدا کە پلانت هەیە.

654
00:37:49,517 --> 00:37:52,353
من گاڵتە ناکەم دۆن.

655
00:37:52,437 --> 00:37:54,104
من چی دەکەم؟

656
00:37:55,398 --> 00:37:57,399
کۆتایی نییە.

657
00:37:57,484 --> 00:37:58,776
سەرەتایەکی نوێیە.

658
00:38:02,113 --> 00:38:04,740
ئەگەر هەموو ڕۆژێک نەچمە ناو ئەو ئۆفیسە،

659
00:38:04,824 --> 00:38:06,325
من کێم؟

660
00:38:11,164 --> 00:38:12,998
فرێدی لە کوێ دەژیت؟

661
00:38:14,834 --> 00:38:16,919
1 52 ڕیڤەرسایید درایڤ.

662
00:38:17,003 --> 00:38:19,296
شوقە ٦٠٤.

663
00:38:20,590 --> 00:38:24,551
گرنگ نییە چی بڵێت،
بیبە بۆ ئەوێ.

664
00:38:29,724 --> 00:38:31,725
شەوتان باش فرێدی.

665
00:38:33,353 --> 00:38:35,062
ماڵئاوا دۆن.

666
00:38:51,913 --> 00:38:54,164
بینە، دەدۆزمەوە ئەگەر خۆم بچەسپێنم
لەگەڵ مەی ڕوونەکان--

667
00:38:54,249 --> 00:38:56,542
ڤۆدکا، جین-- دەزانم لە کوێ وەستاوم.

668
00:38:58,086 --> 00:38:59,712
من بە پێچەوانەوەم.

669
00:39:01,715 --> 00:39:03,382
کەواتە ڕات چییە،
چونکە خوێنت بەخشی،

670
00:39:03,466 --> 00:39:05,342
ویسکیەکە کەمێک توڕەی کردیت؟

671
00:39:06,886 --> 00:39:09,221
ئەوە شتێکی ڕاستەقینە بوو
مانۆڕی ئارچیباڵد ویتمان.

672
00:39:09,347 --> 00:39:10,431
ئەوە کێیە؟

673
00:39:10,515 --> 00:39:12,474
ئەم سەرخۆشە سەرخۆشە پێشتر دەمناسی.

674
00:39:12,559 --> 00:39:15,352
جیمی بارێت's a weaseI. چێژوەرگرتن.

675
00:39:21,568 --> 00:39:23,193
کەواتە چیت بەسەر دێت؟

676
00:39:27,490 --> 00:39:28,741
من لە ڕۆزڤێڵتم.

677
00:39:28,825 --> 00:39:31,326
بینین؟ ئەوە ئەوەندە قورس نەبوو.

678
00:39:31,411 --> 00:39:33,328
بەڕاستی نامەوێت باسی بکەم ڕۆجەر.

679
00:39:33,413 --> 00:39:35,998
بۆچی؟ چونکە هەست بە خراپیی دەکەیت؟
من لەوێ بووم.

680
00:39:38,418 --> 00:39:41,086
نەخێر، بە هیچ شێوەیەک هەست بە خراپی ناکەم.

681
00:39:43,673 --> 00:39:45,382
مەبەستم ئەوەیە هەندێک جار.

682
00:39:47,719 --> 00:39:50,387
زۆربەی کات، تەنها ئاسوودە دەبم.

683
00:39:50,472 --> 00:39:51,597
بەڕاستی؟

684
00:39:53,767 --> 00:39:55,684
ئایا تۆ falI عاشق بوویت؟

685
00:39:57,562 --> 00:39:58,604
نەخێر.

686
00:39:59,606 --> 00:40:01,857
ئەوە ئاسانتر دەبوو.

687
00:40:01,941 --> 00:40:03,484
ئەوا دەمزانی چی بکەم.

688
00:40:03,568 --> 00:40:05,360
ئاسانتر--

689
00:40:05,445 --> 00:40:07,863
هەندێک ژنێکی باوەڕپێنەکراو هەیە،

690
00:40:07,947 --> 00:40:11,033
و کەسێک کۆتایی پێ دێت لەگەڵیدا،
بەڵام ناتوانێت تۆ بیت.

691
00:40:11,117 --> 00:40:12,326
بۆچی نا؟

692
00:40:14,954 --> 00:40:16,538
چونکە ئێمە هاوسەرگیریمان کردووە.

693
00:40:25,006 --> 00:40:27,007
نازانم.

694
00:40:27,092 --> 00:40:28,217
ئەوە ژیانی تۆیە.

695
00:40:30,053 --> 00:40:31,553
نازانی چەند درێژە دەخایەنێت،

696
00:40:31,638 --> 00:40:33,305
بەڵام دەزانی کۆتاییەکەی خراپە.

697
00:40:34,474 --> 00:40:36,934
دەبێت بەرەو پێشەوە بچیت.

698
00:40:38,812 --> 00:40:40,687
بە زووترین کات کە دەتوانن
بزانە ئەوە چییە.

699
00:40:41,981 --> 00:40:43,440
دوو تاجی.

700
00:40:53,660 --> 00:40:55,327
پێویستە بەرەو پێشەوە بچم.

701
00:40:57,580 --> 00:40:59,289
ئەوە ژیانی تۆیە.

702
00:41:02,001 --> 00:41:04,044
مەبەستم ئەوەیە ئەمە ناتوانێت بێت، وایە؟

703
00:41:07,465 --> 00:41:09,133
ئێمە پێکەوە تێیداین.

704
00:41:19,519 --> 00:41:20,644
ئەوە ڕاستە.

705
00:41:26,985 --> 00:41:28,277
ویستت بمبینیت؟

706
00:41:28,361 --> 00:41:30,195
دەرگاکە دابخە.

707
00:41:41,708 --> 00:41:44,042
ئەوە تەواو پێشکەشکردنێک بوو کە تۆ پێشکەشت کرد.

708
00:41:44,127 --> 00:41:46,670
گەلی سامسۆنیەکان زۆر دڵخۆشن.

709
00:41:46,754 --> 00:41:48,755
ئەوە خۆشە بیبیستن.

710
00:41:48,840 --> 00:41:53,510
داوایان کردووە کە تۆ دووبارە دەستنیشان بکرێتەوە
وەکو کۆپی ڕایتەر لەسەر ئەکاونتەکەیان.

711
00:41:53,595 --> 00:41:56,346
ئەی فرێدی؟

712
00:41:56,431 --> 00:41:58,807
فرێدی بڕیاریدا
بۆ ئەوەی چەند مانگێک پشوو وەربگرێت.

713
00:41:58,892 --> 00:42:01,310
ئەویش کردوویەتی؟ کەی دەگەڕێتەوە؟

714
00:42:01,394 --> 00:42:03,145
گرنگ نییە.

715
00:42:03,229 --> 00:42:05,647
تۆ دەست بەسەر هەموو کارەکانیدا دەگریت.

716
00:42:08,776 --> 00:42:10,485
دڵنیای؟

717
00:42:10,570 --> 00:42:12,112
دەزانی بەڕاستی حەزم لێ نییە

718
00:42:12,197 --> 00:42:15,240
ڕۆیشتن بۆ ناو بۆسەیەک
لە داک و پیت کامپبێلەوە.

719
00:42:15,325 --> 00:42:18,076
نازانم بۆچی کەس
دەبوو لەو بارەیەوە بزانێت.

720
00:42:18,161 --> 00:42:20,329
تەنانەت منیش؟

721
00:42:20,413 --> 00:42:21,413
نەخێر، بێگومان تۆ،

722
00:42:21,497 --> 00:42:23,081
بەڵام... . .

723
00:42:23,166 --> 00:42:24,374
من تەنها بیرم لەوە دەکردەوە کە--

724
00:42:26,044 --> 00:42:27,502
من ئیۆڤ فرێدی.

725
00:42:27,587 --> 00:42:29,963
مەبەستت چییە؟

726
00:42:30,048 --> 00:42:32,799
هەست بە خراپیی مەکە
باش بوون لە کارەکەتدا.

727
00:42:35,345 --> 00:42:38,055
خۆزگە بەم شێوەیە ڕووی نەدابا.

728
00:42:40,266 --> 00:42:41,934
بەو شێوەیە ڕوویدا.

729
00:42:44,145 --> 00:42:45,604
پیرۆزە.

730
00:43:12,590 --> 00:43:14,383
- میس ئۆلسۆن--
- لە خولەکێکدا.

731
00:43:14,467 --> 00:43:16,468
نەتدەتوانی دەمت دابخەیت.

732
00:43:16,552 --> 00:43:17,636
کاک کامپبێل.

733
00:43:17,720 --> 00:43:19,805
ئایا دەزانی چیت کردووە
بۆ فرێدی ڕومسن؟

734
00:43:19,889 --> 00:43:20,973
بۆ هۆکارێکی دادپەروەرانە.

735
00:43:21,057 --> 00:43:22,391
پێویست نەبوو بە دۆن بڵێیت.

736
00:43:22,475 --> 00:43:23,600
تۆ لەسەر کاک ڕومسن وتت؟

737
00:43:23,685 --> 00:43:24,810
ئایا ئیزعاجت هەیە؟

738
00:43:29,148 --> 00:43:30,524
بە هەر حاڵ دەهاتە دەرەوە.

739
00:43:30,608 --> 00:43:33,485
ڕاستە، وە ئەویش هەندێک ئەفسانە دەبوو
لە یەکێک لەو چیرۆکە گەمژانەدا.

740
00:43:33,569 --> 00:43:36,238
ئەو کابرایەتان لەبیرە کە پانتۆڵەکەی تەڕ کرد
پێش کۆبوونەوە گەورەکە؟

741
00:43:36,322 --> 00:43:37,406
بەڵکو تەواو بووە.

742
00:43:37,490 --> 00:43:39,157
بۆچی هەست بە ناخۆشی دەکەیت بۆی؟

743
00:43:39,242 --> 00:43:42,119
ئەو کەسانە هەمیشە تاوانبار دەکەن
کێشەکانیان لەسەر کۆمەڵگا.

744
00:43:42,203 --> 00:43:44,746
ئەویش بە خۆیەوە کرد.
ئەو کەسانە هیچ خۆگرتنێکیان نییە.

745
00:43:44,831 --> 00:43:46,748
ئەگەر بۆ ئەو نەبووایە،
من هێشتا سکرتێر دەبووم.

746
00:43:46,833 --> 00:43:49,668
ئەگەر بۆ من نەبوومایە،
تۆ هێشتا کۆپی ڕایتەرێکی بچووک دەبوویت.

747
00:43:51,504 --> 00:43:54,840
من ڕەتیدەکەمەوە هەست بە خراپیی بکەم .
ئێمە دەچینە سەر بەرزکردنەوە.

748
00:43:54,924 --> 00:43:56,216
دەتوانیت ئۆفیسەکەی بەدەست بهێنیت.

749
00:43:58,553 --> 00:44:00,804
ئێستا، من یەکەمجار دەڕۆم.

750
00:44:00,888 --> 00:44:02,973
پیرۆزە پێگی.

751
00:44:06,352 --> 00:44:07,811
پیرۆزە، پیت.

752
00:44:17,280 --> 00:44:18,405
خۆشە بە بینینی تۆ.

753
00:44:18,489 --> 00:44:20,782
ئەمە منم.

754
00:44:20,867 --> 00:44:23,118
خۆشە بە بینینی تۆ.

755
00:44:23,202 --> 00:44:24,619
لێرە چی دەکەیت؟

756
00:44:24,704 --> 00:44:26,163
بێتی بۆ نانخواردنی نیوەڕۆ بانگهێشتی کردم،

757
00:44:26,247 --> 00:44:28,373
بەڵام ئێمە پێویستمان پێی دەبێت
ڕێکخستنی شوێنێکی تر.

758
00:44:31,210 --> 00:44:32,669
ئێمە سێ کەس دەبین.

759
00:44:36,257 --> 00:44:38,133
بێتی نەیگوت لەگەڵمان دەبیت.

760
00:44:38,217 --> 00:44:40,135
هیوادارم دەستوەردان نەبم.

761
00:44:40,219 --> 00:44:41,595
پێی وابوو کە خۆش دەبێت.

762
00:44:41,679 --> 00:44:43,805
دەبێت.

763
00:44:43,890 --> 00:44:47,017
تەنها بێ سنوور خۆشتر بووە.

764
00:44:49,145 --> 00:44:50,979
پێم وایە پێویستم بە هەر شتێکە کە تۆ هەتبێت.

765
00:44:52,023 --> 00:44:53,732
جین و تونیکە.

766
00:44:53,816 --> 00:44:55,484
هیچ شتێکی تایبەت.

767
00:44:55,568 --> 00:44:57,152
تەواو و بێ کەموکوڕییە.

768
00:45:04,494 --> 00:45:05,702
بەردەوام بە لە تێکەڵکردن.

769
00:45:10,708 --> 00:45:12,459
بۆبی، بڕۆ دوو کەوچک وەربگرە.

770
00:45:27,975 --> 00:45:30,185
کەواتە لەگەڵ کردنەوەی ئیندیەن پوینت ئێستا،

771
00:45:30,269 --> 00:45:33,146
پێویستە بتوانین بەکاری بهێنین
تەنانەت تۆمارێکی سەلامەتی کەمیش.

772
00:45:33,231 --> 00:45:35,899
ئێمە تفمان لەسەر کیسەڵێکی کارتۆنی دەکرد.

773
00:45:35,983 --> 00:45:40,195
منداڵەکان. دۆستانە و سروشتدۆستی دەیهێڵێتەوە،

774
00:45:40,279 --> 00:45:41,905
و پاشان تەنها چەقۆ لێدەدەین
ناوچەی ڕاڤێنسوود

775
00:45:41,989 --> 00:45:43,532
تا ئامادە دەبن بۆ ڕووەکی داهاتوو.

776
00:45:44,784 --> 00:45:45,992
تۆ لەناو کەشتییەکەدا لەگەڵ ئەوە؟

777
00:45:49,163 --> 00:45:50,372
بەڵێ.

778
00:45:51,916 --> 00:45:53,417
دەمەوێت خشتەکان ببینم،

779
00:45:53,501 --> 00:45:55,627
و دەمەوێت ئەم کیسەڵە ببینم.

780
00:46:03,928 --> 00:46:06,304
نایەوێت تێکبچێت.

781
00:46:09,434 --> 00:46:10,600
سڵاو دۆن.

782
00:46:10,685 --> 00:46:12,686
سڵاو مۆنا. جین، هیچ شتێک نییە.

783
00:46:18,192 --> 00:46:19,734
تەنها بوەستە.

784
00:46:19,819 --> 00:46:20,902
چی؟

785
00:46:23,072 --> 00:46:24,531
تەنانەت نازانم چیت پێ بڵێم.

786
00:46:24,615 --> 00:46:26,032
دەربارەی چی؟

787
00:46:26,117 --> 00:46:28,702
بە بێتاوان مامەڵە مەکەن.

788
00:46:28,786 --> 00:46:31,955
جێی دەهێڵێت بۆ سکرتێرەکەی.

789
00:46:32,039 --> 00:46:33,206
ڕۆجەر؟

790
00:46:33,291 --> 00:46:36,460
ئەو عاشقییە،
و تۆ وتت زۆر باشە.

791
00:46:36,544 --> 00:46:38,086
مۆنا هیچم نەوت.

792
00:46:38,171 --> 00:46:42,632
"ئەوە ژیانی تۆیە."
دەبێت بەرەو پێشەوە بچیت”.

793
00:46:45,303 --> 00:46:46,887
مۆنا مەبەستم ئەوە نەبوو.

794
00:46:46,971 --> 00:46:48,847
٢٥ ساڵ هاوسەرگیری.

795
00:46:53,978 --> 00:46:55,395
من دەمەوێت تۆ ئارام ببیتەوە.

796
00:46:55,480 --> 00:46:57,814
وا لە من مەکەن دیمەنێک دروست بکەم.

797
00:46:57,899 --> 00:46:59,691
پێویستە لەسەر ئەم بابەتە قسە بکەین.

798
00:46:59,817 --> 00:47:01,693
دەتوانیت لەگەڵ مارگرێت قسە بکەیت.

799
00:47:25,259 --> 00:47:28,553
گوێ بگرە دۆن، دەتوانم ڕوونی بکەمەوە.

800
00:47:28,638 --> 00:47:30,597
من دەمەوێت لە مێزەکەم دابەزێت.

801
00:47:36,229 --> 00:47:39,689
ژێرنووس لەلایەن J.R. Media Services, Inc.
بێربانک، سی ئەی