1
00:00:39,400 --> 00:00:42,631
بەڵام کاتێک گۆشتەکە
شەهوەتەکانی دژی ڕۆح

2
00:00:42,737 --> 00:00:44,728
و ڕۆح دژی گۆشت،

3
00:00:44,839 --> 00:00:48,775
ڕۆحی عەقڵانی پشتگیری دەکرێت
بە خاچی مەسیح.

4
00:00:48,876 --> 00:00:52,869
هەروەها نایکات، کاتێک وەسوەسە دەکرێت
بە ئارەزووی خراپ،

5
00:00:52,980 --> 00:00:54,845
ڕەزامەندی لەسەر کارە خراپەکان،

6
00:00:54,949 --> 00:00:58,350
چونکە کون کراوە
بە نینۆکەکانی خۆگرتن

7
00:00:58,452 --> 00:00:59,976
و ترس لە خودا.

8
00:01:00,087 --> 00:01:03,853
وە، وەک لە هەموو کاتێکدا،
دەبێت بە شایستەیی بژین،

9
00:01:03,958 --> 00:01:06,859
بۆیە لە هەموو کاتێکدا دەبێت خاچ هەڵبگرین،

10
00:01:06,961 --> 00:01:09,691
کە بۆ هەر یەکێکیان
بەڕاستی پێی دەوترێت هی خۆی،

11
00:01:09,797 --> 00:01:11,662
چونکە لەلایەن هەر یەکێکەوە لەدایک دەبێت...

12
00:01:11,766 --> 00:01:13,324
هەست بە باشی ناکەم.

13
00:01:13,434 --> 00:01:15,231
ئەوەش لەبەر ئەوەیە کە تۆ هەڵواسراویت.

14
00:01:15,336 --> 00:01:17,395
بۆنی دەکەم.

15
00:01:17,505 --> 00:01:18,870
ئێوارەخوانمان هەیە.

16
00:01:18,973 --> 00:01:21,032
بە درێژایی ڕۆژ بەڕۆژوو بووە.
پێویستم بە هاوکاری ئێوەیە.

17
00:01:22,476 --> 00:01:23,500
وە وەک یاسایەک،

18
00:01:23,611 --> 00:01:25,340
مەترسییەکی گەورەتر هەیە
لە خیانەتکاری شاراوەدا

19
00:01:25,446 --> 00:01:27,038
لە چاو لە دوژمنی کراوەدا.

20
00:01:30,785 --> 00:01:32,377
ئایا ڕەشنووسێک هەیە؟ دایدەخەم.

21
00:01:32,486 --> 00:01:34,147
نەخێر باوکە.

22
00:01:34,255 --> 00:01:35,916
لەگەڵ یەکێک لەم دووانەدایت؟

23
00:01:37,525 --> 00:01:39,015
نەخێر.

24
00:01:40,394 --> 00:01:41,759
باشە، بگەڕێوە.

25
00:01:43,297 --> 00:01:45,197
ئەگەر جارێکی تر من ببینیتەوە
و من زەردەخەنە ناکەم،

26
00:01:45,299 --> 00:01:46,766
پێموانییە تۆ حەزت لێی بێت.

27
00:01:48,135 --> 00:01:49,432
ئێستا بچۆرەوە ژوورەوە لەوێ.

28
00:01:55,910 --> 00:01:57,844
ئایا دەڕۆیت؟

29
00:01:57,945 --> 00:02:00,675
تەنها بۆ ئەوەی هەندێک هەوا بەدەست بهێنم.

30
00:02:00,781 --> 00:02:02,772
مەرج نییە بە ئەدەب بیت.

31
00:02:02,883 --> 00:02:06,375
داوای لێبووردن دەکەم. من نەمدەویست
بۆ ئەوەی لێرەدا درۆت لەگەڵ بکەم.

32
00:02:06,487 --> 00:02:07,613
من باوک گیلم.

33
00:02:07,721 --> 00:02:08,619
من پێگی ئۆلسۆنم.

34
00:02:08,722 --> 00:02:10,713
- کچەکەی کاترین ئۆلسۆن.
- بەڵێ.

35
00:02:10,825 --> 00:02:12,520
بەڵێ لە ماڵی خوشکەکەت نان دەخۆم.

36
00:02:12,626 --> 00:02:14,617
ئایا تۆ قەشەیەکی نوێیت؟

37
00:02:14,728 --> 00:02:16,821
سەردان دەکەم.

38
00:02:19,033 --> 00:02:21,126
کەواتە ئایا دەگەڕێیتەوە ژوورەوە؟

39
00:02:22,169 --> 00:02:23,136
بەڵێ.

40
00:02:39,153 --> 00:02:40,120
سڵاو.

41
00:02:42,223 --> 00:02:44,020
بەیانیتان باش کارۆلین.

42
00:02:45,826 --> 00:02:47,157
بەڵێ.

43
00:02:47,261 --> 00:02:49,559
ئێمە لە خەوین.

44
00:02:49,663 --> 00:02:52,188
کبابی کباب.

45
00:02:52,299 --> 00:02:53,698
ڕاست.

46
00:02:53,801 --> 00:02:55,928
کارۆلین، ئێمە بەسەر ئەم بابەتەدا ڕۆیشتین.

47
00:02:56,036 --> 00:02:57,333
ستیکس.

48
00:02:57,438 --> 00:02:59,133
وە منداڵەکان دەتوانن هۆت دۆگ بخۆن.

49
00:03:00,174 --> 00:03:01,732
ڕەتکردنەوە.

50
00:03:01,842 --> 00:03:03,309
داوای لێبووردن دەکەم. چی؟

51
00:03:05,613 --> 00:03:07,581
نازانم.

52
00:03:07,681 --> 00:03:09,706
جێل-ئۆ؟

53
00:03:09,817 --> 00:03:12,285
دەتەوێت من هەڵیبژێرم
شتێکی تر بەرەو سەرەوە؟

54
00:03:12,386 --> 00:03:14,354
ڕەتکردنەوە.

55
00:03:14,455 --> 00:03:16,650
کارۆلین، یەک چرکە ڕابگرە.

56
00:03:16,757 --> 00:03:18,452
ناتوانم.

57
00:03:23,964 --> 00:03:30,392
کارۆلین، هەستێکی ترسناکم هەیە لەم بارەیەوە،
بەڵام دۆن هەستی بە باشی نییە.

58
00:03:30,504 --> 00:03:33,371
نەخێر ببورە.

59
00:03:35,042 --> 00:03:36,509
بیست و دووەم؟

60
00:03:37,545 --> 00:03:38,512
ئایا ئەوە جەژنی ئیستەر نییە؟

61
00:03:39,780 --> 00:03:41,077
باش.

62
00:03:41,181 --> 00:03:42,739
ماڵئاوا.

63
00:03:44,752 --> 00:03:46,720
چیت لەگەڵە؟

64
00:03:46,820 --> 00:03:49,516
نازانم.

65
00:03:49,623 --> 00:03:51,454
خەونێکی سەرسوڕهێنەرم بینی.

66
00:04:01,468 --> 00:04:02,765
تۆ هەمیشە تەلەفزیۆنەکە کۆڵی دەکەیتەوە!

67
00:04:02,870 --> 00:04:04,132
من حەزم لە شتەکانی منداڵ نییە.

68
00:04:04,238 --> 00:04:06,638
دەربچن. ئێمە... خەوتووین.

69
00:04:06,740 --> 00:04:08,708
هەندێک کشمشی بران بەدەست بهێنە.

70
00:04:08,809 --> 00:04:10,868
دەتوانیت لە کۆشکدا بیخۆیت.

71
00:04:10,978 --> 00:04:12,775
دەرەوە!

72
00:04:13,948 --> 00:04:15,347
دەرەوە!

73
00:04:19,720 --> 00:04:21,745
دەبوو دەرگاکەم قوفڵ بکردایە.

74
00:04:41,875 --> 00:04:43,172
لێرەدا ژمارە ٢ کاکە.

75
00:04:43,277 --> 00:04:44,471
سوپاس بۆ تۆ جیڤز.

76
00:04:46,647 --> 00:04:48,376
بۆچی لە ژووری میوانین؟

77
00:04:48,482 --> 00:04:50,347
چونکە ئێمە لێرە دەژین.

78
00:04:55,489 --> 00:04:56,888
چیم وت دەربارەی ستێریۆ؟

79
00:04:56,991 --> 00:04:58,925
دەستم لێ نەدەدا.

80
00:05:01,462 --> 00:05:02,929
بۆبی، بینیم تۆ ئەوە دەکەیت.

81
00:05:03,030 --> 00:05:05,555
- من نەمکرد.
- بڕۆ سەیری تەلەفزیۆن بکە، هەردووکتان.

82
00:05:14,174 --> 00:05:16,142
ئەم گۆرانیەم زۆر خۆشدەوێت.

83
00:05:17,711 --> 00:05:19,872
دەنگی وەک ئاوریشم وایە،

84
00:05:19,980 --> 00:05:21,607
و بەڕاستی دەتوانیت گوێت لە وشەکان بێت.

85
00:05:23,550 --> 00:05:25,745
هەموو شتێک دروست دەکات
دەنگێک وەک جەژنی کریسمس وایە.

86
00:05:27,421 --> 00:05:31,619
لە قۆناغی ئامادەییدا، جاران
خۆشەویستی سەماکردن بەم گۆرانییە.

87
00:05:31,725 --> 00:05:34,853
وەرە لەگەڵم سەما بکە.

88
00:05:34,962 --> 00:05:37,226
پێم وابوو ئێمە نین
ئەمڕۆ هەر شتێک بکەیت.

89
00:05:37,331 --> 00:05:38,764
خێرایی. خەریکە تەواو دەبێت.

90
00:05:47,741 --> 00:05:50,107
ڕقم لەوەیە بیر لە تۆ بکەمەوە
ناوبانگ لە قۆناغی ئامادەییدا.

91
00:06:03,390 --> 00:06:04,982
ئایا بڕیارە لەسەر مێزەکە دابنیشیت؟

92
00:06:06,326 --> 00:06:08,260
جێری، دەتوانی بەدەستی بهێنیت؟

93
00:06:08,362 --> 00:06:09,727
عیسا، ئانیتا، ناتوانم بجوڵێم.

94
00:06:09,830 --> 00:06:11,092
سەیری زمانەکەت بکە!

95
00:06:11,198 --> 00:06:12,927
وە گرنگ نییە ئەگەر ناچار بیت لەوێ پاڵ بکەویت.

96
00:06:13,033 --> 00:06:15,263
- پێڵاوەکانت لەبەر بکە!
- جێری بچووک، پێڵاوەکانم وەربگرە!

97
00:06:15,369 --> 00:06:16,927
دەتەوێت من دەرگاکە بەدەست بهێنم؟

98
00:06:17,037 --> 00:06:18,868
ناتوانم بگەمە پەنجەکانی قاچم.
بڕیارە چی بکەم؟

99
00:06:23,544 --> 00:06:25,739
سڵاو باوکە.

100
00:06:25,846 --> 00:06:27,313
تۆ ناڕۆیت، وانییە؟

101
00:06:27,414 --> 00:06:30,076
سڵاو باوکە. ببورە دواکەوتووم.

102
00:06:30,184 --> 00:06:33,415
بەلای گرین وودەوە چووم بۆ ئەوەی سەردانی کوڕەکەم بکەم.

103
00:06:33,520 --> 00:06:35,852
باشە، زۆرم پێ خۆشە ئەو ببینم.

104
00:06:35,956 --> 00:06:38,117
گۆڕستانێکە.

105
00:06:38,225 --> 00:06:40,250
باوکە بەخێر بێیت.

106
00:06:40,360 --> 00:06:43,625
وەرە، پێش ئەوەی سارد بێتەوە.

107
00:06:43,731 --> 00:06:45,323
سڵاو باوکە.

108
00:06:45,432 --> 00:06:47,297
ببورە لە مەس بێبەش بووم پشتم دەرچووە.

109
00:06:47,401 --> 00:06:49,733
تا ئێستا هەستی بە باشی نەکردووە،
بەڵام ئەویش بەشداری خۆی کرد.

110
00:06:49,837 --> 00:06:51,236
سەیری کۆرپەکەی دەکرد.

111
00:06:51,338 --> 00:06:53,772
باشە هیوادارم بەم زووانە هەست بە باشتر بوون بکەن.

112
00:06:53,874 --> 00:06:55,364
هەموومان دەیکەین.

113
00:06:55,476 --> 00:06:57,273
داوای لێبووردن دەکەم. دەبێت پاڵ بکەوم.

114
00:06:57,377 --> 00:06:59,368
ئای تکایە تکایە.

115
00:07:01,081 --> 00:07:02,105
ئای وەرە.

116
00:07:02,216 --> 00:07:03,478
بێگومان باوکە.

117
00:07:03,584 --> 00:07:04,710
ڕاست بەم شێوەیە.

118
00:07:04,818 --> 00:07:06,809
ئێمە تۆمان لێرە هەیە.

119
00:07:06,920 --> 00:07:10,014
جیرارد! مایکی! دەستەکانت بشۆ!

120
00:07:10,124 --> 00:07:12,854
ئەوان نەماون.

121
00:07:12,960 --> 00:07:14,928
چاوەڕێیان مەکە.

122
00:07:17,431 --> 00:07:20,889
باوکە، دەتکرد
ڕێزمان لێ بگرن و بڵێن نیعمەت؟

123
00:07:21,001 --> 00:07:22,468
بە دڵناییەوە. بۆچی نا؟

124
00:07:24,404 --> 00:07:27,464
ئەی پەروەردگار سوپاس بۆ تۆ
بۆ ئەم جەژنە نایاب و ناوازەیە.

125
00:07:27,574 --> 00:07:28,973
سوپاس بۆ ئەم کەسانە

126
00:07:29,076 --> 00:07:32,671
و ئەم پەرستگایە و ماڵەکەیان.

127
00:07:35,182 --> 00:07:37,480
ئەوە جوان بوو.

128
00:07:37,584 --> 00:07:39,449
ئێستا دەڵێی نیعمەت؟

129
00:07:43,557 --> 00:07:45,286
ئەی پەروەردگار بەرەکەتمان پێ ببەخشە و ئەم بەخششانەت

130
00:07:45,392 --> 00:07:47,053
خەریکە لە بەخشندەیی تۆ وەریبگرین،

131
00:07:47,161 --> 00:07:49,823
و وامان لێبکات هەمیشە ئاگادار بین
لە پێداویستییەکانی ئەوانی تر.

132
00:07:49,930 --> 00:07:51,124
لە ڕێگەی مەسیحی پەروەردگارمانەوە.

133
00:07:51,231 --> 00:07:52,892
ئامین.

134
00:07:54,234 --> 00:07:55,861
باشە.

135
00:08:06,780 --> 00:08:09,681
مۆنسینۆر دەڵێت تۆ هەتبووە
دەنگێکی جوانی گۆرانی وتن.

136
00:08:09,783 --> 00:08:11,216
وە تۆ هارمۆنیکا دەژەنیت؟

137
00:08:11,318 --> 00:08:12,683
گیتارەکە.

138
00:08:12,786 --> 00:08:14,617
لە ڕاستیدا فێر بووم
چۆنیەتی یاریکردنی مەندۆلین

139
00:08:14,721 --> 00:08:15,710
کاتێک لە ڕۆما بووم.

140
00:08:15,823 --> 00:08:16,755
وە تۆپی پێ.

141
00:08:16,857 --> 00:08:18,791
ئایا باوکی پیرۆزت ناسی؟

142
00:08:18,892 --> 00:08:20,052
بە تەواوی نا.

143
00:08:20,160 --> 00:08:21,991
جۆرێکە لە واشنتۆن بیت

144
00:08:22,095 --> 00:08:24,563
و پرسیارکردن کە ئایا سەرۆک کۆمارت ناسیوە؟

145
00:08:24,665 --> 00:08:26,223
بەڵام دەزانی
کاتێک لە بیناکەدایە.

146
00:08:28,368 --> 00:08:30,495
ئایا تۆ یەکێکیان نابێت؟

147
00:08:30,604 --> 00:08:31,798
ئایا پێویستە؟

148
00:08:31,905 --> 00:08:33,930
باشە من بە تەنیا ناخۆمەوە.

149
00:08:34,041 --> 00:08:36,032
من شێرییەکە بەدەست دەهێنم.

150
00:08:36,143 --> 00:08:37,303
من بەدەستی دەهێنم، ما.

151
00:08:37,411 --> 00:08:39,641
من هەمیشە حەزم کردووە بچمە ڕۆما.

152
00:08:39,746 --> 00:08:42,738
ئاه، بەڵێ، باشە،
شاری ڤاتیکان شتێکە،

153
00:08:42,850 --> 00:08:46,047
بەڵام دواتر تێدەگەیت کە لە ئیتاڵیایت.

154
00:08:46,153 --> 00:08:47,586
پێگی لە مانهاتن کاردەکات.

155
00:08:47,688 --> 00:08:49,519
بە ڕاستی؟

156
00:08:49,623 --> 00:08:50,590
چی دەکەیت پێگی؟

157
00:08:50,691 --> 00:08:52,420
ئەو لە مادیسۆن ئەڤینۆ کاردەکات.

158
00:08:52,526 --> 00:08:55,222
ئەو وشەکان دێتە پێشەوە
لە ڕیکلامەکاندا.

159
00:08:55,329 --> 00:08:57,820
ئەوان پێی دەڵێن کۆپی ڕایتینگ، ما.

160
00:08:57,931 --> 00:08:59,159
باوکە خۆشحاڵم کە لێرەیت.

161
00:08:59,266 --> 00:09:00,893
نەمدەزانی دەزانن چیم کردووە.

162
00:09:01,001 --> 00:09:03,401
وازی لێ بێنە. نەخێر، پێویستە کارەکانی ببینیت.

163
00:09:03,503 --> 00:09:06,495
سووراوی لێو، بەرنامەکانی کەمکردنەوە،
بەرهەمە ژنانە.

164
00:09:06,607 --> 00:09:08,507
دایە، نەک لەبەردەم باوکدا.

165
00:09:08,609 --> 00:09:10,907
پێشتر پێشکەشکردنەکانی بۆ ئێمە ئەنجام دەدا.

166
00:09:11,011 --> 00:09:12,137
ئەو کچە لاتینی بەکاردەهێنێت.

167
00:09:14,147 --> 00:09:17,082
ببورە بۆ ئەم کارە،
بەڵام بەڕاستی دەبێ بچم.

168
00:09:17,184 --> 00:09:18,344
سەیری ئەوە بکەن.

169
00:09:18,452 --> 00:09:20,113
باشە بەرەو کوێ دەڕۆیت؟

170
00:09:20,220 --> 00:09:21,744
بەرزکەرەوەیەکت پێ دەدەم. سەیارەم هەیە.

171
00:09:21,855 --> 00:09:25,256
- بۆ شەقامی چوارەم BMT.
- باشە.

172
00:09:25,359 --> 00:09:27,793
شەرەفێکی وەهایە
بۆ ئەوەی تۆ لە ماڵەکەماندا هەبێت.

173
00:09:27,895 --> 00:09:29,658
وە ببورە مریشکەکە
زیاد لە پێویست کوڵاو بوو.

174
00:09:29,763 --> 00:09:32,231
مریشکەکە تەواو بوو،
و تۆ ئەوە دەزانیت.

175
00:09:33,400 --> 00:09:34,458
بڕۆ براونیەکە وەربگرە.

176
00:09:34,568 --> 00:09:36,160
با هەندێک کێک بپێچمەوە.

177
00:09:36,270 --> 00:09:39,103
سوپاس، بەڵام نەخێر، سوپاس ئانیتا.

178
00:09:39,206 --> 00:09:41,470
بەڕاستی هەمووتان بیری ماڵەوەتان لێکردووم.

179
00:09:41,575 --> 00:09:43,839
باوکە تۆ ئیزعاجت هەیە؟

180
00:09:51,852 --> 00:09:53,217
بڵێ "پەنیر".

181
00:09:53,320 --> 00:09:55,311
- پەنیر.
- پەنیر.

182
00:10:03,397 --> 00:10:08,357
بروکس، ئایا هیچ بڕیارێکت داوە
سەبارەت بە داهاتووی نزیکمان؟

183
00:10:08,468 --> 00:10:09,560
باوەڕ بکە یان نەی باوکە،

184
00:10:09,670 --> 00:10:13,071
بروکس بەرژەوەندی دیکەی هەیە
جگە لە خواردنەوە.

185
00:10:13,173 --> 00:10:15,038
ئەوە دەگۆڕێت.

186
00:10:15,142 --> 00:10:16,666
ئایا واز لە ترساندنیان دەهێنیت؟

187
00:10:16,777 --> 00:10:18,608
ئێمە ناترسین.

188
00:10:18,712 --> 00:10:20,475
پاشان چۆنە دەستگیراندار بوویت
بۆ ماوەی دوو مانگ

189
00:10:20,580 --> 00:10:22,207
و تۆ بەدەوریدا ڕاناکەیت
دانانی پلانی هاوسەرگیری؟

190
00:10:22,316 --> 00:10:24,147
چونکە پێم وتیت.

191
00:10:24,251 --> 00:10:26,845
ئێمە بیرۆکەکەمان بەدڵ نییە
لە ئەنجامدانی ئاهەنگی هاوسەرگیری گەورە.

192
00:10:26,954 --> 00:10:29,149
مەرج نییە گەورە بێت.

193
00:10:29,256 --> 00:10:30,188
ئێمە پێمان وایە گەمژانەیە.

194
00:10:30,290 --> 00:10:33,487
دەبێت کۆمەڵێک کەسی نامۆ بانگهێشت بکەیت
بۆ ئەوەی چاومان لێ بکات

195
00:10:33,593 --> 00:10:36,391
بۆ ئەوەی بە جۆرێک بیسەلمێنێت
هەستەکانمان بۆ یەکتر.

196
00:10:36,496 --> 00:10:39,465
دەزانی، شەرمەزارییە.

197
00:10:42,336 --> 00:10:43,826
بروکس؟

198
00:10:45,105 --> 00:10:46,504
هەرچییەک بیەوێت.

199
00:10:48,308 --> 00:10:50,208
باشە دایکت ئاهەنگی هاوسەرگیری دەوێت.

200
00:10:51,311 --> 00:10:52,573
دایکم ئاهەنگی هاوسەرگیری هەبوو.

201
00:10:52,679 --> 00:10:54,146
منیش ئەوەم کرد.

202
00:10:54,247 --> 00:10:55,509
بە لەبەرکردنی ئەو جلە،

203
00:10:55,615 --> 00:10:59,642
خوشکەکەم و دایکم
جەنجاڵی بەسەرمدا.

204
00:10:59,753 --> 00:11:02,051
باشترین شت بوو کە لە ژیانمدا سەیرم کردبێت.

205
00:11:02,155 --> 00:11:03,383
زە پیێر.

206
00:11:04,958 --> 00:11:08,223
من سەرخۆش بووم، و نەمکرد
پەرداخێک شامپاینتان هەبێت.

207
00:11:08,328 --> 00:11:11,764
خۆخلیسکاندن لە باوەشی باوکتدا.

208
00:11:11,865 --> 00:11:14,891
دەزانی چەند سەماکارێکی باشە.

209
00:11:15,002 --> 00:11:17,129
سەماکردن لەگەڵ باپیرە.

210
00:11:17,237 --> 00:11:18,932
نامەوێت ئەوە لەدەست بدەیت.

211
00:11:27,581 --> 00:11:29,412
چیت دەست دەکەوێت؟

212
00:11:29,516 --> 00:11:32,144
من ماسیمەکانم دەبێت
لەگەڵ سیر ئەگەر بیکەیت.

213
00:11:33,720 --> 00:11:35,950
ئەوە شیرینە.

214
00:11:43,797 --> 00:11:45,458
سوپاس بۆ سواربوونەکەت باوکە.

215
00:11:45,565 --> 00:11:46,759
پێگی، چاوەڕوان بە.

216
00:11:46,867 --> 00:11:48,630
بەڵێ؟

217
00:11:51,071 --> 00:11:54,802
دەمەوێت لەبارەی شتێکەوە لێت بپرسم،
و کەسایەتییە.

218
00:11:56,610 --> 00:11:58,009
باشە.

219
00:12:00,113 --> 00:12:04,447
من شەرەفی گەیاندنم هەیە
وتاری یەکشەممەی داهاتوو.

220
00:12:04,551 --> 00:12:06,542
یەکشەممەی دارخورمایە. ئەوە شتێکی گەورەیە.

221
00:12:06,653 --> 00:12:08,644
مەبەستم ئەوەیە کە تۆ لەسەر سەکۆی جەژنی جەژنی ئیستەریت.

222
00:12:08,755 --> 00:12:11,280
و، باشە...

223
00:12:11,391 --> 00:12:14,019
تۆ وتت پێشکەشکردنەکانت کردووە.

224
00:12:14,127 --> 00:12:16,721
ئایا دەتوانم هەندێک شت بەسەر تۆدا ڕابکەم؟

225
00:12:19,833 --> 00:12:21,630
نازانم دەمتوانی چیت پێ بڵێم.

226
00:12:21,735 --> 00:12:23,293
دەبێت بەردەوام ئەم کارە بکەیت.

227
00:12:23,403 --> 00:12:24,495
باشە من ئەوەم کردووە،

228
00:12:24,604 --> 00:12:26,299
بەڵام مۆنسینۆرەکەت
کردەوەیەکی سەختە کە پەیڕەوی لێ بکرێت.

229
00:12:29,476 --> 00:12:31,706
نازانم کە من بینەری تۆم.

230
00:12:31,812 --> 00:12:33,746
تۆ خەریکی ڕۆشتن بوویت،

231
00:12:33,847 --> 00:12:36,680
و کۆتاییمان هێنا
پێکەوە نانخواردنی ئێوارە،

232
00:12:36,783 --> 00:12:38,842
و تۆ تاکە کەسیت
کەسێک لەم پەرستگایەدا

233
00:12:38,952 --> 00:12:40,385
کە لەبارەی قسەکردن لەبەردەم خەڵکدا دەزانێت.

234
00:12:40,487 --> 00:12:42,045
خودا بەم شێوەیە کاردەکات.

235
00:12:45,759 --> 00:12:47,624
من ئەوەم بۆ دەردەکەوێت ئەگەر ئامادە بم

236
00:12:47,727 --> 00:12:51,993
و متمانەم هەیە
لەوەدا کە دەیفرۆشم،

237
00:12:52,099 --> 00:12:53,657
کە پەپوولەکان دەکوژێت.

238
00:12:53,767 --> 00:12:55,428
ئەمە باشە.

239
00:12:55,535 --> 00:12:57,025
من ئامادەم.

240
00:12:57,137 --> 00:12:58,764
هیچ ئامۆژگاریەکی ترتان هەیە؟

241
00:13:00,440 --> 00:13:06,208
باشە کەسێک هەڵبژێرە
و چاویان لێبکەوێتەوە.

242
00:13:06,313 --> 00:13:09,214
پێت وابوو دەمارگیریت دەکات،
بەڵام بەڕاستی سەرنجت دەخاتە سەر.

243
00:13:13,920 --> 00:13:16,081
ئایا ئەوان شتیان نییە کە...
بڕیارە باسی بکەیت؟

244
00:13:16,189 --> 00:13:18,657
بەڵێ، ئەوان شتیان هەیە.

245
00:13:18,758 --> 00:13:23,491
با تەنها بڵێین من داپۆشراوم
لە بەشی ناوەڕۆک.

246
00:13:24,698 --> 00:13:26,859
تەنها دەتوانم لەبری خۆم قسە بکەم،

247
00:13:26,967 --> 00:13:30,528
بەڵام وتاری تاکە بەشێکە لە مەس
ئەوە بە ئینگلیزییە،

248
00:13:30,637 --> 00:13:33,765
و زۆر قورسە هەندێک جار بزانیت.

249
00:13:33,874 --> 00:13:36,468
ڕەنگە سادەتر بێت؟

250
00:13:36,576 --> 00:13:39,340
چانسی تێگەیشتنمان پێ بدە.

251
00:13:41,648 --> 00:13:42,842
سوپاس بۆ سواربوونەکە.

252
00:13:42,949 --> 00:13:44,883
دەبێ بچم. بەڕاستی دەبێت کار بکەم.

253
00:13:44,985 --> 00:13:46,885
دەستی بێکار.

254
00:13:46,987 --> 00:13:48,454
باشە تۆ بناسم.

255
00:13:48,555 --> 00:13:50,318
هەفتەیەکی خۆشتان هەبێت.

256
00:14:15,549 --> 00:14:16,777
ڕقم لە پێیەکانمە.

257
00:14:16,883 --> 00:14:19,181
من پێیەکانتم خۆشدەوێت دایە.

258
00:14:19,286 --> 00:14:21,379
پێ؟ پێم وابوو ئەوانە خلیسکێنەی ئاون.

259
00:14:23,123 --> 00:14:24,351
وازی لێ بێنە.

260
00:14:24,457 --> 00:14:26,448
وازی لێ بێنە! وازی لێ بێنە!

261
00:14:26,560 --> 00:14:27,527
وازی لێ بێنە!

262
00:14:30,463 --> 00:14:32,055
مەزن.

263
00:14:32,165 --> 00:14:33,632
تۆ شکاندت.

264
00:14:33,733 --> 00:14:35,758
مەبەستم ئەوە نەبوو.

265
00:14:35,869 --> 00:14:38,235
تۆ لە ماڵەکەدا کێوی دەبیت.

266
00:14:38,338 --> 00:14:39,396
درەنگ بووە.

267
00:14:39,506 --> 00:14:41,565
هەمووان ددانەکانتان بشۆن
و بخەویت.

268
00:14:41,675 --> 00:14:43,336
من برسیمە.

269
00:14:43,443 --> 00:14:44,671
تۆ دەچیتە سەر جێگا.

270
00:14:44,778 --> 00:14:47,008
ئێمە هیچ ژەمێکمان نەخوارد.

271
00:14:50,984 --> 00:14:52,645
کاتژمێر ٧:٣٠ یە.

272
00:14:54,087 --> 00:14:55,850
باشە. وەرە خوارەوە.

273
00:14:55,956 --> 00:14:57,389
هەندێک پەنیری کبابی بۆ دروست دەکەم.

274
00:14:57,490 --> 00:14:59,458
بڕۆ.

275
00:14:59,559 --> 00:15:01,925
- بڕۆ. بڕۆ. بڕۆ.
- وەرە.

276
00:15:13,340 --> 00:15:15,865
وە ژنەکەم دەڵێت "کۆتر و داپۆشەر".

277
00:15:23,450 --> 00:15:25,441
باشە سەیری ئەمە بکەن.

278
00:15:27,053 --> 00:15:28,884
مارتی، ڤیکی بناسە.

279
00:15:28,989 --> 00:15:30,183
سڵاو مارتی.

280
00:15:30,290 --> 00:15:33,418
- سڵاو.
- زۆر شتم بیستووە دەربارەی تۆ.

281
00:15:33,526 --> 00:15:36,051
بەڵام تۆ پێت نەگوتم
سەبارەت بە سەرە نایابەکەی.

282
00:15:36,162 --> 00:15:37,424
ئەی چی؟

283
00:15:37,530 --> 00:15:39,896
کەسێک زۆر بیر دەکاتەوە.

284
00:15:40,000 --> 00:15:42,127
باشە سەیری ئەوە بکەن. خۆشەویستییە لە یەکەم جاردا.

285
00:15:42,235 --> 00:15:45,204
سەرم ناسراوە
بۆ ئەوەی ئاواتەکان بەدی بهێنن.

286
00:15:47,374 --> 00:15:48,568
هەستە مەکە.

287
00:15:48,675 --> 00:15:50,666
ئەمە مارتی هاسێلباخ، تەمەنی ١٣ ساڵ.
لە گۆرتۆنەوە.

288
00:15:50,777 --> 00:15:52,677
خۆشحاڵم بە ناسینت. ڕۆجەر ستێرلینگ.

289
00:15:52,779 --> 00:15:54,178
بڕیار بوو یەکتر ببینین
سبەی بەهەر حاڵ.

290
00:15:54,281 --> 00:15:56,340
- ئەو سکرۆدە بەستوویە خۆش بوێت.
- سوپاس.

291
00:15:56,449 --> 00:15:58,576
من ڤیکیم، هاوسەری مارتی.

292
00:16:01,288 --> 00:16:03,347
ئایا تۆ پیاوێکی بەختەوەر نیت.

293
00:16:03,456 --> 00:16:05,617
بەڵێ، منم.

294
00:16:05,725 --> 00:16:08,159
ئێمە تەنها باسی سەری نێرمان دەکرد.

295
00:16:09,262 --> 00:16:10,194
ئایا ئەوە ڕاستە؟

296
00:16:10,297 --> 00:16:12,697
من حەزم لە ڕوخساری یول برینەرە.

297
00:16:12,799 --> 00:16:14,391
پێدەچێت ئەو ژنە وا بکات.

298
00:16:14,501 --> 00:16:16,799
بەردەوام هەڕەشە دەکەم
بۆ ئەوەی بەیانییەک ڕیشی بتاشی.

299
00:16:16,903 --> 00:16:19,269
تەنها لە دوشەکەدا پەلە بکە
و هەمووی داکەنە.

300
00:16:19,372 --> 00:16:21,237
ئایا ئەوە ڕاستە؟

301
00:16:21,341 --> 00:16:22,603
چەند ساڵە ئێوە دوو کەس هاوسەرگیریتان کردووە؟

302
00:16:22,709 --> 00:16:24,768
پێنج ساڵ.

303
00:16:26,079 --> 00:16:27,910
دووەم جار لە دەوروبەری. ئەوەش ڕوونی دەکاتەوە.

304
00:16:29,749 --> 00:16:31,580
خۆشە کە تۆم ناسی.

305
00:16:31,685 --> 00:16:33,312
هیوادارم سبەی هەردووکتان ببینم.

306
00:16:34,888 --> 00:16:36,150
چێژێکە.

307
00:16:42,729 --> 00:16:45,459
کاک دراپەر، خاتوو بارێت
لێرە لەسەر مێزەکەمە.

308
00:16:48,001 --> 00:16:49,832
نەخێر بێگومان. بینێرە ژوورەوە.

309
00:16:53,707 --> 00:16:56,005
خاتوو بارێت.
من ئەو چێژە قەرزاری چیم؟

310
00:16:56,109 --> 00:16:57,007
دەتوانم پاڵتۆکەت وەربگرم؟

311
00:16:57,110 --> 00:16:58,338
نەخێر، سوپاس.

312
00:17:01,548 --> 00:17:03,277
دڵنیام چۆن ئەوان...
لە بازرگانی نمایشدا بیکە،

313
00:17:03,383 --> 00:17:04,748
بەڵام لە دەوروبەری ئێرە
ئێمە ئەم ئامێرە جوانەمان هەیە

314
00:17:04,851 --> 00:17:06,478
پێی دەوترێت کتێبی چاوپێکەوتن.

315
00:17:06,586 --> 00:17:08,213
من لە گەڕەک بووم.

316
00:17:08,321 --> 00:17:10,255
ئێستا جیمی چی کرد،
لە ئێلینۆر ڕۆزڤێڵت بپرسە

317
00:17:10,357 --> 00:17:12,825
چەند خێرا مێردەکەی
ڕاکردنی سەد یاردی داش؟

318
00:17:15,128 --> 00:17:16,026
چۆنی؟

319
00:17:16,129 --> 00:17:17,323
سەرقاڵ.

320
00:17:19,366 --> 00:17:21,834
بیرۆکەیەکم هەیە بۆ بەرنامەیەکی تەلەفزیۆنی.

321
00:17:21,935 --> 00:17:23,095
پیرۆزە.

322
00:17:23,203 --> 00:17:25,171
ئایا زووە بۆ خواردنەوەیەک؟

323
00:17:25,271 --> 00:17:26,795
با پەیوەندی بکەم بۆ هەندێک سەهۆڵ.

324
00:17:26,906 --> 00:17:28,601
پێویست ناکات.

325
00:17:28,708 --> 00:17:31,176
چۆن وابکەم ئەمە ڕووبدات؟
بۆ کوێ بچم؟

326
00:17:32,245 --> 00:17:33,439
چییە؟

327
00:17:33,546 --> 00:17:35,980
هەمووان کامێرای کاندیدیان خۆشدەوێت، ڕاستە؟

328
00:17:36,082 --> 00:17:37,606
دۆخی شاراوەی کامێرا.

329
00:17:37,717 --> 00:17:39,184
تەنها جیمی خانەخوێیە،

330
00:17:39,285 --> 00:17:41,310
و ئەو جیمییە، دەزانی؟

331
00:17:41,421 --> 00:17:42,388
خۆش نییە.

332
00:17:43,623 --> 00:17:45,887
وەرگیراوە، لەگەڵ پێچ و پەنا.

333
00:17:45,992 --> 00:17:48,085
ئەوە ئەوەیە کە ئەوان بەدوایدا دەگەڕێن.

334
00:17:48,194 --> 00:17:50,025
ناوی گرین و بارێتە.

335
00:17:51,097 --> 00:17:52,029
ئەوە نازدارە.

336
00:17:52,132 --> 00:17:55,033
من بە تەنیا بیرم لەوە کردەوە.

337
00:17:55,135 --> 00:17:56,932
کەناڵی ABC نەخۆشە لە لەدەستدانی Candid Camera.

338
00:17:57,036 --> 00:17:59,561
بەڵام دەبوو جیمی بەدەست بهێنیت
لە گرێبەستەکەی لەگەڵ ئوتز دەرچووە.

339
00:17:59,672 --> 00:18:01,799
بیرم لەوە کردەوە.

340
00:18:01,908 --> 00:18:02,897
تایبەتە،

341
00:18:03,009 --> 00:18:04,670
بەڵام دەیانتوانی وەک سپۆنسەر بێنە سەر یاریگا.

342
00:18:04,778 --> 00:18:06,473
نمایش پێویستی بە سپۆنسەرێکی نیشتمانییە.

343
00:18:06,579 --> 00:18:07,910
ئوتز هیچ سوودێکت بۆ ناکات.

344
00:18:08,014 --> 00:18:10,642
تۆ کەسێکی ڕەشبینیت.

345
00:18:10,750 --> 00:18:12,217
دەیانتوانی ڕێگەی بدەنە دەرەوە.

346
00:18:12,318 --> 00:18:14,149
پێویستە بیانەوێت جیمی بە دڵخۆشی بهێڵنەوە.

347
00:18:14,254 --> 00:18:15,846
ئەوان گرنگی پێ نادەن.

348
00:18:17,323 --> 00:18:19,154
بەڵام دەکرا پێیان بڵێن

349
00:18:19,259 --> 00:18:21,489
کە پەڵەکانیان
زیاتر پەنجەی دەبوو،

350
00:18:21,594 --> 00:18:23,027
لە هەر شوێنێک هەوای لێبدەن،

351
00:18:23,129 --> 00:18:24,926
ئەگەر جیمی لە بەرنامەیەکی تەلەفزیۆنی بەناوبانگدا بێت.

352
00:18:26,766 --> 00:18:29,360
ئەوە ئامۆژگارییەکی زۆر باشە.

353
00:18:44,350 --> 00:18:47,285
ئایا نمایشەکەم بۆ دەفرۆشیت؟

354
00:18:48,955 --> 00:18:50,513
من حەزم لەوە نییە ئەو کارە بکەم.

355
00:18:51,825 --> 00:18:54,487
بەڵام دەتوانم لەگەڵ خێزانی شیلینگ قسە بکەم.

356
00:19:00,033 --> 00:19:01,625
ئەمە چییە؟

357
00:19:03,603 --> 00:19:07,334
بیرم لەوە دەکردەوە کە چۆن دەتوانم خۆم بەدوور بگرم
بێزاربوون لە تۆ.

358
00:19:14,314 --> 00:19:17,283
بۆبی. کارم هەیە.

359
00:19:17,383 --> 00:19:19,442
قسەی بێمانا.

360
00:19:22,155 --> 00:19:24,419
باشە.

361
00:19:24,524 --> 00:19:26,287
بەڵام پێویستە بیانفرۆشین
لەسەر ماسکۆتەکە سەرەتا.

362
00:19:26,392 --> 00:19:28,417
جینگڵەکە دەبێتە شتێکی نازدار.

363
00:19:29,529 --> 00:19:31,622
هاسێلباخ لە ٣ دایە، ڕاستە؟

364
00:19:31,731 --> 00:19:32,857
ئایا ئەو میسۆسەکە دەهێنێت؟

365
00:19:34,067 --> 00:19:35,534
مێری، بۆ ئێستا ئەوە هەمووی دەبێت.

366
00:19:41,407 --> 00:19:44,399
ڕۆجەر...

367
00:19:44,511 --> 00:19:47,071
خاتوو هاسێلباخێک هەیە،

368
00:19:47,180 --> 00:19:48,238
و ئەوەش ئەو نییە.

369
00:19:51,384 --> 00:19:53,147
تێدەگەم.

370
00:19:53,253 --> 00:19:54,777
ئەوەش مانای هەیە.

371
00:19:54,888 --> 00:19:56,685
ژمارەکەیم دەستکەوتووە ئەگەر بتەوێت.

372
00:19:56,789 --> 00:19:58,222
ژمارەیەکی زۆرم هەیە.

373
00:20:00,126 --> 00:20:02,651
نەخێر ئەوە شتێکی باشە.

374
00:20:02,762 --> 00:20:04,525
بەردەوام بن.

375
00:20:06,833 --> 00:20:07,857
باوکە!

376
00:20:11,704 --> 00:20:12,728
پێویستە ڕیش تاشین.

377
00:20:12,839 --> 00:20:13,737
پێویستە ڕیش تاشین.

378
00:20:15,775 --> 00:20:17,106
هەندێک کەس ئەمڕۆ ئەوەندە باش نەبوون.

379
00:20:19,212 --> 00:20:20,509
چی ڕوویدا؟

380
00:20:20,613 --> 00:20:22,774
بۆبی ڕیکۆرد پلەیەرەکەی شکاند.

381
00:20:22,882 --> 00:20:24,941
پەیوەندی چاککردنەوەکە بڕیارە ١٨ دۆلار بێت.

382
00:20:25,051 --> 00:20:28,145
9 ئەگەر بتەوێت بیخەیتە ناو ئۆتۆمبێلەکەتەوە
و بیکێشە بۆ ئەوێ.

383
00:20:28,254 --> 00:20:30,313
من نایکەم.

384
00:20:30,423 --> 00:20:31,515
کاتێک لەو بارەیەوە لێم پرسی،

385
00:20:31,624 --> 00:20:33,353
وتی نەمکردووە.

386
00:20:33,459 --> 00:20:34,448
درۆی بە ڕووخسارم کرد.

387
00:20:34,561 --> 00:20:36,552
لە کوێیە؟

388
00:20:36,663 --> 00:20:38,324
لە ژوورەکەی خۆیدا.

389
00:20:41,568 --> 00:20:42,626
بڕۆ دەرەوە.

390
00:20:52,579 --> 00:20:54,945
دایکم دەڵێت تۆ های فایەکەت شکاند.

391
00:20:55,048 --> 00:20:56,982
من باوەڕم پێی هەیە.

392
00:20:57,083 --> 00:20:58,710
جارێکی تر ئەوە مەکە.

393
00:20:58,818 --> 00:21:00,843
من نایکەم.

394
00:21:11,264 --> 00:21:12,856
ئەوە تەواو؟

395
00:21:12,966 --> 00:21:14,695
پێم گوت:
"چاوەڕوان بە تا باوکت دەگاتە ماڵەوە"

396
00:21:14,801 --> 00:21:16,359
و ئەوەش ئەوەیە کە بەدەستی دەهێنێت...
"بڕۆ بخەو."

397
00:21:16,469 --> 00:21:17,697
دەزانێت شتێکی هەڵەی کردووە.

398
00:21:17,804 --> 00:21:19,465
سەرەتا شێنانیگانەکان
لەگەڵ ئامێری جل شۆردن،

399
00:21:19,572 --> 00:21:21,039
و ئێستا ئامێری تۆمارکردن.

400
00:21:21,140 --> 00:21:22,698
دۆن، دەبێت شتێک بکەیت.

401
00:21:22,809 --> 00:21:24,242
پێویستی بە لێدانێکە.

402
00:21:25,345 --> 00:21:26,505
چۆن تر فێر دەبێت

403
00:21:26,613 --> 00:21:27,602
جیاوازی نێوان...
ڕاست و هەڵە؟

404
00:21:27,714 --> 00:21:28,840
ئەوە شێوازی کارکردنی نییە.

405
00:21:28,948 --> 00:21:30,506
تۆ پێت وایە کە دەبوویت
ئەو پیاوەی ئەمڕۆ تۆیت

406
00:21:30,617 --> 00:21:32,551
ئەگەر باوکت لێی نەدایت؟

407
00:21:34,320 --> 00:21:36,049
ئایا دەتوانم شتێک دەست بکەوێت بۆ خواردن؟

408
00:21:47,634 --> 00:21:49,625
ئەمەت لە لای جێگاکە بەجێهێشت.

409
00:21:49,736 --> 00:21:51,294
منیش دەیکەم.

410
00:22:00,146 --> 00:22:01,443
شوێنی نیشتەجێبوونی دراپەر.

411
00:22:01,547 --> 00:22:03,777
باش. تۆ لەوێیت. ئەوە کۆترە.

412
00:22:03,883 --> 00:22:05,441
بەیانی یەکشەممە.
لە کوێی تر دەبووم؟

413
00:22:05,551 --> 00:22:07,781
شێل کینێلی درەنگانی دوێنێ شەو تەلەفۆنی بۆ کردم.

414
00:22:07,887 --> 00:22:08,945
هێڵی ئاسمانی ئەمریکی پێشتر بڕیارە

415
00:22:09,055 --> 00:22:10,613
کۆمەڵێک یاریگا بۆ ئەم هەفتەیە.

416
00:22:10,723 --> 00:22:12,623
بۆچی لە ساڵنامەداین
بۆ ماوەی دوو هەفتە لەمەودوا؟

417
00:22:12,725 --> 00:22:13,749
ئێمە ئیتر نین.

418
00:22:13,860 --> 00:22:15,589
یەکەم شت هەینی پیرۆزم بۆ هێناین.

419
00:22:15,695 --> 00:22:16,787
زۆربەی تیمەکە لە ئێستاوە لێرەن.

420
00:22:16,896 --> 00:22:18,090
ئەوانی تریش لە ڕێگادان.

421
00:22:19,699 --> 00:22:20,666
دەستی من!

422
00:22:22,568 --> 00:22:23,557
سڵاو؟

423
00:22:23,670 --> 00:22:24,659
با سەیر بکەم.

424
00:22:24,771 --> 00:22:26,033
ئازاری هەیە.

425
00:22:26,139 --> 00:22:27,663
لە ژوورەکە دەچمە دەرەوە
بۆ ماوەی دە چرکە؟

426
00:22:27,774 --> 00:22:29,332
دایە گیان وا بکە بوەستێت.

427
00:22:29,442 --> 00:22:31,535
پێویستی بە ڕۆشتنە
بۆ ژووری فریاکەوتن.

428
00:22:31,644 --> 00:22:32,838
ئەوە داک فیلیپس بوو لە تەلەفۆنەکەدا.

429
00:22:32,945 --> 00:22:34,310
هێڵی ئاسمانی ئەمریکی
پێشکەشکردنەکەیان بەرەو سەرەوە برد.

430
00:22:34,414 --> 00:22:36,314
- بۆیە؟
- بۆیە دەبێت بچمە ژوورەوە.

431
00:22:36,416 --> 00:22:38,281
نەفرەت لێی.

432
00:22:38,384 --> 00:22:40,875
منداڵێک لە ژووری فریاکەوتن
بەسە بۆ مامەڵەکردن لەگەڵیدا.

433
00:22:40,987 --> 00:22:42,113
سالی وەربگرە.

434
00:22:42,221 --> 00:22:44,189
سالی بنێرە بۆ لای فرانسین.

435
00:22:44,290 --> 00:22:45,518
یەکشەممەی دارخورمایە.

436
00:22:45,625 --> 00:22:47,684
خەریک نیم بسەپێنم
لەسەر فرانسین ئەمڕۆ.

437
00:22:49,929 --> 00:22:52,557
من دەمەوێت لەگەڵ باوکمدا بچم.

438
00:23:13,086 --> 00:23:14,883
سڵاو باوک گیل.

439
00:23:14,987 --> 00:23:16,079
وەرە ژوورەوە.

440
00:23:16,189 --> 00:23:19,181
- وەرە ژوورەوە.
- باوکە بەخێر بێیت.

441
00:23:19,292 --> 00:23:20,623
بە شێوەیەکی ترسناک داوای لێبوردن دەکەم ئانیتا، خاتوو ئۆلسۆن.

442
00:23:20,727 --> 00:23:21,887
ناتوانم بمێنمەوە.

443
00:23:21,994 --> 00:23:23,859
- ئای نەخێر.
- ئای ئەوە ترسناکە.

444
00:23:23,963 --> 00:23:25,897
ئێمە تۆممان هەیە، ڕۆبێرتا کالاهان،

445
00:23:25,998 --> 00:23:27,693
خاتوو ئۆنیڵ، خاتوو کاسی.

446
00:23:27,800 --> 00:23:30,928
بەڵێ، دەترسم خاتوو مارکێتی
وەرچەرخانێکی بەرەو خراپتر گرتووە.

447
00:23:31,037 --> 00:23:32,197
هیوادارم لێم ببورن.

448
00:23:32,305 --> 00:23:33,363
ئای ئەو ژنە هەژارە.

449
00:23:33,473 --> 00:23:35,464
با پلێتێکی کاغەزت بۆ چاک بکەم.

450
00:23:35,575 --> 00:23:36,803
پێگی دروستی نەکردووە؟

451
00:23:36,909 --> 00:23:38,171
ئای، ئەو نەخۆشە.

452
00:23:38,277 --> 00:23:41,144
ئۆی. باشە دەتوانی ئەمەی پێ بدەیت؟

453
00:23:41,247 --> 00:23:42,942
کۆپییەکی وتاری منە.

454
00:23:43,049 --> 00:23:44,038
ئەو تا ڕادەیەک یارمەتیم دا،

455
00:23:44,150 --> 00:23:45,708
و زۆرم پێ خۆشە ئەویش بیبینێت.

456
00:23:45,818 --> 00:23:48,252
پێگی یارمەتیت دا شتێک بنووسیت؟

457
00:23:48,354 --> 00:23:49,753
تەنها چەند ئامۆژگاریەک، بەڕاستی.

458
00:23:49,856 --> 00:23:51,346
زۆر باش بوو.

459
00:23:51,457 --> 00:23:53,925
هەستم دەکرد تاکە کەسم
تۆ قسەت لەگەڵ دەکرد.

460
00:23:54,026 --> 00:23:55,220
باشە، سوپاس.

461
00:23:55,328 --> 00:23:56,386
دیسانەوە ببورە.

462
00:24:03,202 --> 00:24:06,171
ئەوەندە خۆشە کە گرنگی بەو کچە داوە.

463
00:24:07,373 --> 00:24:09,000
وەرە با بخۆین.

464
00:24:25,424 --> 00:24:28,689
کاک فیلیپس و ئەوانی تر
لە ژووری کۆنفڕانسدان.

465
00:24:28,795 --> 00:24:30,888
دەبینم یارمەتیدەرێکی بچووکت هێناوە.

466
00:24:30,997 --> 00:24:33,295
ئەمڕۆ بێتی دەستەکانی پڕ بوو.

467
00:24:33,399 --> 00:24:36,095
سالی، باش بە بۆ شاجوان هۆلۆوەی.

468
00:24:36,202 --> 00:24:38,432
لە کاغەزبڕەکە دووری بخەرەوە.

469
00:24:44,911 --> 00:24:46,503
بەیانی هەینی، ٢٠١٩.
خەڵکی هێڵی ئاسمانی ئەمریکی

470
00:24:46,612 --> 00:24:47,738
کاتژمێر ١٠ لەگەڵمان دەبێت.

471
00:24:47,847 --> 00:24:49,337
ڕۆجەر مامەڵە لەگەڵ ناساندنەکان دەکات.

472
00:24:49,448 --> 00:24:50,847
کاک کوپەر، کاک ستێرلینگ،

473
00:24:50,950 --> 00:24:52,611
داهێنەر بۆ لای ڕاست،
ئەکاونتەکان لە لای چەپەوە،

474
00:24:52,718 --> 00:24:55,414
لە خۆمەوە دەست پێدەکەم، پاشان ئەمریکییەکە
خەڵکی هێڵی ئاسمانی، پاشان کامپبێل.

475
00:24:55,521 --> 00:24:58,547
پیت، تۆ لە تەنیشت پیاوەکەمان شێل کینیلی.

476
00:24:58,658 --> 00:25:00,091
بۆ هەریەکێکیان یەکێکیان دەبێت.

477
00:25:00,193 --> 00:25:02,593
تا هەینی 2019 ناتوانین کۆردۆڤان بەدەست بهێنین.
بۆیە ئێمە بە مارۆن دەڕۆین.

478
00:25:02,695 --> 00:25:03,889
کامپبێل نمایشەکە بەڕێوەدەبات.

479
00:25:03,996 --> 00:25:06,157
لیستی هەموو ڕیکلامێکی هەیە
ئێمە پێویستمان پێیەتی لە پێشکەشکردنەکەدا.

480
00:25:06,265 --> 00:25:07,357
بەشی هونەر پێویستە دڵنیابێت

481
00:25:07,466 --> 00:25:10,867
کە هەر وێنەیەک کە لە کۆمپێکدا بەکاری دەهێنین
فڕۆکەیەکە کە ئەمریکی هەیەتی.

482
00:25:10,970 --> 00:25:12,733
بڕین و لێدان نییە
فڕۆکە لە ڕیکلامەکانی ترەوە.

483
00:25:12,839 --> 00:25:14,363
ڕەنگە هەموویان بۆ ئێمە لەیەک بچن، بەڵام...

484
00:25:14,473 --> 00:25:15,735
بۆچی لێرەیت؟

485
00:25:15,842 --> 00:25:19,835
بەرپرسی بەشی تەلەفزیۆنم.

486
00:25:21,047 --> 00:25:22,412
90 خولەکمان ماوە بۆ پێشکەشکردن.

487
00:25:22,515 --> 00:25:23,675
من ڕێکخستنەکە دەکەم...

488
00:25:23,783 --> 00:25:25,250
مێژووی هێڵی ئاسمانی ئەمریکی

489
00:25:25,351 --> 00:25:26,648
تا و بە کەوتنەخوارەوەی فڕۆکەکەشەوە.

490
00:25:26,752 --> 00:25:28,242
من تی ئەپ کرێتیڤ دەکەم
لەگەڵ ئەوەی کە لێکۆڵینەوەکان دەیڵێن

491
00:25:28,354 --> 00:25:29,651
گەشتیاران چاوەڕێن
بۆ ئەوەی لە ئەمریکییەوە بیبیستن.

492
00:25:29,755 --> 00:25:32,622
و پاشان دۆن، تۆ ئەوەی دەیکەیت ئەنجامی دەدەیت.

493
00:25:32,725 --> 00:25:34,784
ڕەنگە بتوانیت کەمێک چاوێکمان پێ بدەیت.

494
00:25:35,995 --> 00:25:37,656
هێشتا ئامادە نیم ئەو کارە بکەم.

495
00:25:42,201 --> 00:25:44,499
دەڵێم هەر سێ هەڵمەتەکە پیشان دەدەین،

496
00:25:44,604 --> 00:25:46,128
هەموو ناڕەزایەتییە ئەگەرییەکان نەهێڵن.

497
00:25:46,239 --> 00:25:48,230
شتێک بۆ هەمووان.

498
00:25:48,341 --> 00:25:51,242
لەبیرت بێت ئەمە کارەکە نییە
دەبێت لە کۆتاییدا ڕابکەین.

499
00:25:51,344 --> 00:25:53,005
ئەمە پەیوەندی بە بردنەوەی ئەم کوڕانەوە هەیە.

500
00:25:54,747 --> 00:25:55,771
داهێنانکار.

501
00:25:56,949 --> 00:25:57,938
لە ئۆفیسەکەمدا.

502
00:26:01,320 --> 00:26:03,288
گەورەتان هەیە.

503
00:26:03,389 --> 00:26:05,857
دایکمیش گەورەی هەیە.

504
00:26:05,958 --> 00:26:08,324
وە منیش دەچم
گەورەکان کاتێک گەورە دەبم.

505
00:26:17,436 --> 00:26:19,370
گرنگ نییە ئێمە بین
تەنها فرۆشتنی دیدگایەک،

506
00:26:19,472 --> 00:26:20,871
بەڵام دەبێت پابەند بین بە یەک شتەوە.

507
00:26:20,973 --> 00:26:22,770
ئەوان حەزیان لە ژووری ویگل نییە.

508
00:26:22,875 --> 00:26:25,036
ئەوان حەز دەکەن ئێمە ببینن
تەقاندنەوەی پردەکان لە پشتمانەوە.

509
00:26:26,212 --> 00:26:29,010
ئەمانە تەختەکانن
بۆ سپۆتەکانی تەلەفزیۆنی ٦٠ چرکە.

510
00:26:29,115 --> 00:26:30,309
مۆسیقایەک کە دەتوانیت لەسەری قسە بکەیت.

511
00:26:31,751 --> 00:26:32,740
بەڕێوەبەران.

512
00:26:32,852 --> 00:26:34,319
ئێمە هەموو شوێنێک کۆتایی پێدەهێنین

513
00:26:34,420 --> 00:26:36,012
لەگەڵ هەڵفڕین و نیشتنەوەی فڕۆکەکە

514
00:26:36,122 --> 00:26:37,612
سەرەوە، خوارەوە، هیچ کێشەیەک،

515
00:26:37,723 --> 00:26:41,716
هەموو شتێک باشە، هەموو بازرگانییەک.

516
00:26:45,164 --> 00:26:47,894
ئەو لیستە لە کوێیە
شێل هاوڕێی کۆتر پێیداین

517
00:26:48,000 --> 00:26:49,934
لەگەڵ هەموو ئەو شتانەی کە...
ئەمریکی جیاواز بکات؟

518
00:26:51,437 --> 00:26:52,461
ئەوە چییە؟

519
00:26:54,407 --> 00:26:57,205
ئەو ڕیکلامەی کە داوای دەکەیت
بۆ دامەزراندنی کارمەندانی بەڕێوەبەر.

520
00:26:59,011 --> 00:27:00,501
ئەوەی پێویستە یەکسان دەکات
کارێکی سەرنجڕاکێش بە

521
00:27:00,613 --> 00:27:02,945
لەگەڵ بوون بە گارسۆن لەناو دەبەیەکی قەڵەویدا.

522
00:27:03,049 --> 00:27:04,880
کوا چەقۆی سابون،
قۆڵی بلیتەکان؟

523
00:27:04,984 --> 00:27:06,349
کێ مینیوی ناو فڕۆکە ئەنجام دەدات؟

524
00:27:06,452 --> 00:27:09,853
پێم وایە باشترین مینیویە کە تا ئێستا نووسیومە.

525
00:27:09,956 --> 00:27:12,356
ئەمە بە زمانی فەرەنسییە.
چۆن بزانم ڕاستە؟

526
00:27:12,458 --> 00:27:13,982
ڕاستە.

527
00:27:15,061 --> 00:27:16,028
چێشتلێنەرێک دروست بکە.

528
00:27:16,128 --> 00:27:18,221
پێگی، ئایا تۆ هەڵتبژاردووە
هێشتا نەخشێکی چینی؟

529
00:27:18,331 --> 00:27:19,923
ئایا ئەوت دۆزیەوە
لە شاژنە مەریەمەوە؟

530
00:27:20,032 --> 00:27:23,866
بەڵێ. بەڵام پێویستە بڕیارێک هەبێت
ئەگەر ئێمە هەر شتێک بکەین بۆ لۆگۆکە.

531
00:27:25,471 --> 00:27:26,870
نازانم.

532
00:27:28,040 --> 00:27:30,338
خشتێکی زۆرمان دەستکەوت،

533
00:27:30,443 --> 00:27:32,775
بەڵام من نازانم
بیناکە چۆنە.

534
00:27:53,733 --> 00:27:55,826
کەواتە چۆنیت ڤیکی؟

535
00:27:55,935 --> 00:27:57,596
باری دەروونیم زۆر باشە.

536
00:28:01,974 --> 00:28:03,669
باشە، ڕقم لەوەیە دەنگم چاککەرەوە بێت،

537
00:28:03,776 --> 00:28:06,836
بەڵام من ئەمەم نەکردووە
لەوەتەی لە هێزی دەریایی بووم.

538
00:28:06,946 --> 00:28:08,436
لەگەڵ کچێک بوویت؟

539
00:28:08,547 --> 00:28:10,742
نەخێر ئەوە نییە.

540
00:28:10,850 --> 00:28:12,112
نیگەران مەبە.

541
00:28:12,218 --> 00:28:14,914
ڕەنگە نرخەکان گۆڕانکارییان بەسەردا هاتبێت،
بەڵام مێنۆکە هێشتا وەک خۆیەتی.

542
00:28:15,021 --> 00:28:18,479
باشە فاکتورەکەت بەسەر مێزەکەمدا ڕۆیشت.

543
00:28:32,338 --> 00:28:33,737
سەیری تۆ بکە.

544
00:28:38,978 --> 00:28:42,038
مینیوەکە نەگۆڕاوە.

545
00:28:44,650 --> 00:28:46,982
ئایا کراوەیە بۆ دانوستان؟

546
00:28:47,086 --> 00:28:50,078
نامەوێت سیحرەکە تێک بدەم.

547
00:28:50,189 --> 00:28:53,352
چۆنە لەگەڵ دووانە... لەگەڵ کرێی ئۆتۆمبێل؟

548
00:28:53,459 --> 00:28:56,019
وە من وا گریمانە دەکەم کە تۆ لە دوورەوە دەژیت.

549
00:28:56,128 --> 00:28:58,892
ئەوەش دەبێتە ١٠٠ دۆلار.

550
00:28:58,998 --> 00:29:01,762
بەڵام من هەموو شتێکم دەوێت کە دەمەوێت.

551
00:29:04,603 --> 00:29:06,833
ئایا ئەوە شتێکی تەواو نییە بۆ وتن؟

552
00:29:20,352 --> 00:29:22,183
ئەوە ئەوەندە خراپ نییە، وانییە؟

553
00:29:25,491 --> 00:29:27,982
ناچارم ئاگادارتان بکەمەوە،
تەندروستییەکی زۆر باشم نییە.

554
00:29:28,094 --> 00:29:30,119
باوەڕ بەو شتانە مەکە کە دەڵێن.

555
00:29:35,668 --> 00:29:37,397
کەس بەم کارە نامرێت.

556
00:29:41,107 --> 00:29:42,870
ئایا پشوو دەدەیت؟

557
00:29:42,975 --> 00:29:45,102
هەمووان پشوو دەدەن.

558
00:29:45,211 --> 00:29:48,237
نەخێر من بیردەکەمەوە.

559
00:29:48,347 --> 00:29:50,042
با گفتوگۆیەک بکەین.

560
00:29:54,520 --> 00:29:56,147
ئایا ئەوە خزمەتکارەکەتە؟

561
00:29:57,823 --> 00:29:59,916
نەخێر ئەو کچە هاوڕێی منە.

562
00:30:00,025 --> 00:30:01,424
ماچی دەکەیت؟

563
00:30:01,527 --> 00:30:03,518
هەندێک جار.

564
00:30:03,629 --> 00:30:06,223
ئایا لەسەری پاڵدەکەویت؟

565
00:30:08,000 --> 00:30:09,331
دەزانی چی سالی؟

566
00:30:09,435 --> 00:30:12,734
باوکت توڕە دەبێت
ئەگەر کارەکانم ئەنجام نەدەم.

567
00:30:14,206 --> 00:30:15,173
باشە.

568
00:30:23,649 --> 00:30:25,776
تەنها خولەکێک کچان.
نزیکە نۆرەی تۆ بێت.

569
00:30:31,490 --> 00:30:33,822
دەزانی، ئێمە دەگەینە ئەوەی بچین
لە هەر شوێنێک ئەمریکی بفڕێت.

570
00:30:33,926 --> 00:30:35,393
ئاشنابوون.

571
00:30:35,494 --> 00:30:36,825
دەبێت نهۆمێکی تر بە کرێ بگرین.

572
00:30:36,929 --> 00:30:38,260
هەموومان ئۆفیسی تایبەت بە خۆمان دەبێت.

573
00:30:38,364 --> 00:30:42,664
ئایا درک بەوە دەکەیت کە ئێمە دەگەینە ئەوەی هەڵبژێرین
ژنە بەڕێوەبەرەکان؟

574
00:30:42,768 --> 00:30:43,894
باشە.

575
00:30:46,672 --> 00:30:48,936
کوڕی کۆیلە.

576
00:30:49,041 --> 00:30:52,067
بچووکی گەمژانە...

577
00:30:55,814 --> 00:30:57,304
تۆ لەوێ.

578
00:30:57,416 --> 00:30:59,145
جوینی کۆدەکەت.

579
00:31:00,252 --> 00:31:02,243
ئەوە شتێکە کە نا خانمانە بیت.

580
00:31:02,354 --> 00:31:06,882
شتێکی ترە بۆ چارەسەرکردنی ئۆفیسەکەمان
وەک سەکۆیەکی میترۆ.

581
00:31:06,992 --> 00:31:09,483
ڕیگلیەکانت کۆبکەرەوە و بچۆرەوە ماڵەوە.

582
00:31:11,697 --> 00:31:14,632
چۆن دەکرێت پووکم بێت؟
پووکم لە دەممدایە.

583
00:31:16,535 --> 00:31:18,469
ئەم شوێنە باخچەی ئاژەڵانە.

584
00:31:18,571 --> 00:31:21,335
سوپاس بۆ بەدەستهێنانی
لێرە دەربچن بۆ ئەو ڕۆژە.

585
00:31:21,440 --> 00:31:23,305
پووکەکە لەدەست بدە، پاشان بەدەست بهێنە
خۆت هەندێک ژەمی ئێوارە.

586
00:31:23,409 --> 00:31:25,434
بیری ناچێتەوە کە تۆی لە کارەکەی دوورخستبێتەوە.

587
00:31:38,224 --> 00:31:41,489
هێڵی ئاسمانی ئەمریکی سەبارەت بە ڕابردوو نییە
زیاتر لەوەی ئەمریکا هەیەتی.

588
00:31:43,796 --> 00:31:46,788
پرسیار بکە نەک دەربارەی کوبا.
پرسیار بکە نەک لەبارەی بۆمبەکەوە.

589
00:31:46,899 --> 00:31:48,457
ئێمە دەچینە سەر مانگ.

590
00:31:48,567 --> 00:31:50,194
هەموو شتێک فڕێ بدە دەرەوە.

591
00:31:50,302 --> 00:31:51,894
هەموو شتێک؟

592
00:31:52,004 --> 00:31:54,598
شتێکی وا نییە
وەک مێژووی ئەمریکا،

593
00:31:54,707 --> 00:31:55,765
تەنها میحوەرێک.

594
00:31:57,476 --> 00:32:00,172
ئەو کەوتنەخوارەوەیە ڕوویدا
بۆ کەسێکی تر.

595
00:32:00,279 --> 00:32:02,144
قسە لەسەر داوای لێبوردن نییە
بۆ ئەوەی ڕوویدا.

596
00:32:02,248 --> 00:32:04,614
باسی ئەو حەوت پیاوەیە
لە ژوورەکەدا لە ڕۆژی هەینیدا

597
00:32:04,717 --> 00:32:07,151
و چ هێڵی ئاسمانین
دەچێت بۆ ئەوەی ڕابکات.

598
00:32:07,253 --> 00:32:09,414
کەواتە ئەوە مانای چییە؟

599
00:32:09,521 --> 00:32:12,684
با وا نیشان بدەین کە دەزانین
ساڵی ١٩٦٣ چۆنە.

600
00:32:24,336 --> 00:32:26,930
جیسوس، دراپەر، بڕیارێک بدە.

601
00:32:27,039 --> 00:32:29,064
ئەوە چییە لەگەڵمان بەجێبهێڵێت،
پێشەکییەکان؟

602
00:32:29,174 --> 00:32:30,505
ئەگەر نەتوانم باسی کەوتنەخوارەوەکە بکەم،

603
00:32:30,609 --> 00:32:31,837
هیچ پێشەکییەک نییە بە هیچ شێوەیەک.

604
00:32:31,944 --> 00:32:32,968
با بڕوات.

605
00:32:33,078 --> 00:32:34,909
کاری ئێمە ئەوەیە کە لقەکە بچەمێنینەوە.

606
00:32:35,014 --> 00:32:36,242
با میوەکە هەڵبگرێت.

607
00:32:58,570 --> 00:33:01,095
ئەو شامپاینە
ڕەنگە نزیک بێت لە بەستوو.

608
00:33:02,174 --> 00:33:03,266
من هاوڕێیەکم دەبینم.

609
00:33:05,110 --> 00:33:06,634
دەزانی بەڕاستی من چیم دەوێت؟

610
00:33:07,846 --> 00:33:09,939
ئایا شتێک هەیە کە بەجێمان هێشتووە؟

611
00:33:10,049 --> 00:33:11,482
ئێوارەخوان لەگەڵم بخۆن؟

612
00:33:12,818 --> 00:33:15,548
پێم وتیت هاوڕێیەکم دەبینم.

613
00:33:15,654 --> 00:33:17,747
منیش پارەی کۆبوونەوەکەی دەدەم.

614
00:33:18,991 --> 00:33:21,619
بیرت لە ژەمی ئێوارە نەدەکردەوە
دەبوو پاڵ بەوەوە بنێت لەسەر زیادەکان؟

615
00:33:21,727 --> 00:33:24,389
تا ئێستا چوویتە لوت سێ؟

616
00:33:24,496 --> 00:33:26,259
هەمە.

617
00:33:26,365 --> 00:33:27,992
پێم وایە تۆ حەزت لێیە.

618
00:33:29,702 --> 00:33:30,794
من بەدەستم هێناوە.

619
00:33:34,740 --> 00:33:37,140
زۆر باشە، بەڵام ئەوان چەقۆکێشن.

620
00:33:37,242 --> 00:33:40,109
بەمەوە دەستیان پێکرد
مینیوی prix fixe لە کاتی نانخواردنی نیوەڕۆ.

621
00:33:40,212 --> 00:33:42,077
8.50 بۆ نانخواردنی نیوەڕۆ.

622
00:33:42,181 --> 00:33:44,445
وە ئەم شەرابانەیان هەیە.

623
00:33:44,550 --> 00:33:46,211
حەزت لە چ جۆرە شەرابێکە؟

624
00:33:46,318 --> 00:33:48,650
نازانم. سوور؟

625
00:33:48,754 --> 00:33:51,689
ئەوان وا دەکەن تۆ بیت
لەوە تایبەتتر.

626
00:33:54,259 --> 00:33:57,786
ئێمە دەتوانین بە پێ بڕۆین، ئەگەر تۆ نەیکەیت
مێشک کەمێک باران ببارێت.

627
00:33:57,896 --> 00:33:59,261
دەزانی چی؟

628
00:33:59,365 --> 00:34:02,357
دەنگی تاکسیەکانم زۆر خۆشدەوێت
لە ئاودا هێواش هێواش.

629
00:34:03,936 --> 00:34:04,903
ئایا ئێمە؟

630
00:34:08,874 --> 00:34:11,274
ئایا ئەمە شارۆچکەیەکی خۆش نییە؟

631
00:34:11,377 --> 00:34:12,776
بێگومان.

632
00:34:25,157 --> 00:34:27,421
ئەو لە ڕۆژێکی یەکشەممەدا لێرەیە،
و ڕێز لەوە دەگرم،

633
00:34:27,526 --> 00:34:30,086
بەڵام دەزانیت داهاتی هەیە
زیاتر لە هەموومان.

634
00:34:33,365 --> 00:34:34,263
وەرە.

635
00:34:34,366 --> 00:34:35,958
سەروو.

636
00:34:42,007 --> 00:34:43,907
شەوتان باش خانمان.

637
00:34:44,009 --> 00:34:45,601
سوپاس بۆ چاودێریکردنی منداڵ.

638
00:34:48,347 --> 00:34:51,544
دەچمەوە ماڵەوە. باش بە، پیچس.

639
00:34:54,086 --> 00:34:55,951
خوشکەکەت دەیەوێت قسە بکات.

640
00:34:58,223 --> 00:35:00,157
هێی، پێگز.

641
00:35:00,259 --> 00:35:02,284
باشە.

642
00:35:02,394 --> 00:35:03,759
باش بوو.

643
00:35:03,862 --> 00:35:06,228
کۆپییەکی پێداین
لە وتاری خۆی بۆ ئەوەی پێتان بدات.

644
00:35:07,833 --> 00:35:10,700
باشە. ئەوەندە درێژە.

645
00:35:10,803 --> 00:35:13,499
خۆشە کە بتوانێت ئەو کچە بناسێت
بەبێ هەموو ناخۆشیەکانی.

646
00:35:13,605 --> 00:35:16,335
کچێکی گەنجی هێندە جوانە.

647
00:35:16,442 --> 00:35:20,503
هەرچی هەستی پێ بکات دەیکات
بەبێ هیچ ڕەچاوکردنێک بە هیچ شێوەیەک.

648
00:35:20,612 --> 00:35:23,706
تۆ زۆر ئاسانیت لەسەری.
ئەوە دەزانیت.

649
00:35:23,816 --> 00:35:25,613
ئایا جێری ئۆتۆمبێلەکە گەرم دەکاتەوە؟

650
00:36:24,142 --> 00:36:26,838
بەیانی ئەمڕۆ شێل کینێلی لە کارەکەی دوورخرایەوە.

651
00:36:28,347 --> 00:36:30,315
چی؟

652
00:36:30,415 --> 00:36:33,543
ئەوانی تر لە ڕێگەی چوونە ژوورەوەدان.

653
00:36:33,652 --> 00:36:34,619
چی ڕوودەدات؟

654
00:36:34,720 --> 00:36:36,187
کۆتایی هات.

655
00:36:36,288 --> 00:36:38,756
کەواتە بۆچی دێنە ژوورەوە؟

656
00:36:38,857 --> 00:36:40,518
چونکە ناچارن.

657
00:36:42,327 --> 00:36:44,454
وە دەبێت منداڵێکی مردوو لەدایک بکەین.

658
00:36:46,064 --> 00:36:49,830
کاک فیلیپس، بەڕێزان لێرەن
لە هێڵی ئاسمانی ئەمریکییەوە.

659
00:36:49,935 --> 00:36:51,835
بنێرن بۆ ژوورەوە.

660
00:37:06,552 --> 00:37:07,917
بە ناوی باوک، کوڕ،

661
00:37:08,020 --> 00:37:09,510
و ڕۆحی پیرۆز، ئامین.

662
00:37:11,123 --> 00:37:12,954
باوکە بەرەکەتم پێ ببەخشە، چونکە گوناهم کردووە.

663
00:37:13,058 --> 00:37:18,052
دوو هەفتەیە
لە دوایین دانپێدانانمەوە.

664
00:37:18,163 --> 00:37:21,792
شتێکم برد
کە هی من نەبوو.

665
00:37:23,402 --> 00:37:24,391
بەردەوام بە.

666
00:37:26,038 --> 00:37:27,335
من لە لۆندرۆمات بووم،

667
00:37:27,439 --> 00:37:30,408
و هەندێک سکەم لە ئامێرەکە دەرهێنا

668
00:37:30,509 --> 00:37:31,999
و بەکاریان هێناون.

669
00:37:34,112 --> 00:37:37,639
ناوی یەزدانم وەرگرت
سێ جار بێهودە،

670
00:37:37,749 --> 00:37:39,148
و...

671
00:37:42,287 --> 00:37:45,256
وە زۆر توڕەم باوکە.

672
00:37:47,459 --> 00:37:50,428
ئەوەندە لە خوشکە بچووکەکەم توڕەم.

673
00:37:51,863 --> 00:37:55,321
ئەوەندە ئازاری دایکم دەدات.

674
00:37:57,369 --> 00:37:59,803
لە دەرەوەی هاوسەرگیری منداڵێکی هەبوو.

675
00:38:00,839 --> 00:38:02,807
پیاوێکی خێزاندار ڕاکێشا.

676
00:38:02,908 --> 00:38:04,637
گوناهێکی ترسناکە،

677
00:38:04,743 --> 00:38:07,803
و وا مامەڵە دەکات کە تەنانەت ڕووی نەدابێت.

678
00:38:10,983 --> 00:38:13,110
وە ڕقم لێیەتی بەهۆیەوە.

679
00:38:15,153 --> 00:38:17,417
وە زۆر هەست بە تاوانباری دەکەم لەو بارەیەوە.

680
00:38:19,091 --> 00:38:22,083
بەڵام هەمووان دەیپارێزن
کەوتنە خوارەوە بەسەر هەموو خۆیاندا

681
00:38:22,194 --> 00:38:23,821
هەوڵدان بۆ یارمەتیدانی.

682
00:38:25,897 --> 00:38:28,764
وە ئەویش بەردەوام دەبێت
وەک ئەوەی هیچ ڕووی نەدابێت.

683
00:38:30,202 --> 00:38:31,226
هیچ شتێک بە هیچ شێوەیەک.

684
00:38:36,475 --> 00:38:39,672
ئەی من ئەی باوکە؟

685
00:38:39,778 --> 00:38:42,178
کێشەکانم؟

686
00:38:42,280 --> 00:38:44,305
ئەی من باش بم؟

687
00:38:44,416 --> 00:38:45,610
بۆ چی؟

688
00:38:47,252 --> 00:38:49,743
تێدەگەم قورسە.

689
00:38:49,855 --> 00:38:53,052
دەزانی ئەوە شوێنی تۆ نییە بۆ حوکمدان.

690
00:38:53,158 --> 00:38:55,956
خودا چاکەی تۆ دەبینێت.

691
00:38:56,061 --> 00:38:58,325
وا هەست ناکات باوکە.

692
00:38:58,430 --> 00:39:00,728
هەوڵبدە لەسەر ئەم بابەتە متمانە بە خودا بکەیت.

693
00:39:02,300 --> 00:39:05,064
پاداشتەکەت لە بەهەشتدا بەدەست دەهێنیت.

694
00:39:05,170 --> 00:39:06,933
خودا تۆی خۆشدەوێت،

695
00:39:07,039 --> 00:39:09,667
و دەزانێت کە تۆ خوشکەکەت خۆشدەوێت.

696
00:39:11,143 --> 00:39:12,701
ئەنجامی دەدەم.

697
00:39:14,112 --> 00:39:17,377
سێ هایل مەری بڵێن
و دوو باوکمان.

698
00:39:17,482 --> 00:39:20,417
وە هەوڵ بدە لە خوشکەکەت خۆش بیت.

699
00:39:20,519 --> 00:39:22,487
ئەویش وەک تۆ بەهێز نییە.

700
00:39:23,922 --> 00:39:26,982
حەز دەکەیت دروستی بکەیت
کردەوەی پەشیمانی خۆت؟

701
00:39:29,695 --> 00:39:31,663
ئەی خوایە گیان

702
00:39:31,763 --> 00:39:34,561
لە دڵەوە داوای لێبوردن دەکەم
چونکە تۆی توڕە کردووە.

703
00:39:34,666 --> 00:39:37,294
من لە هەموو گوناهەکانم بێزارم

704
00:39:37,402 --> 00:39:39,267
چونکە لە لەدەستدانی بەهەشت دەترسم...

705
00:39:50,649 --> 00:39:52,742
کوپەر بە پێ بردیان بۆ بەرزکەرەوەکە.

706
00:39:52,851 --> 00:39:54,443
سەرسام بوون مامەڵەیان کرد.

707
00:40:08,667 --> 00:40:10,658
تەنها باوەڕم پێی نییە.

708
00:40:12,537 --> 00:40:14,732
لێرە. پێویستە ئەمەت هەبێت.

709
00:40:21,012 --> 00:40:22,138
پەشیمان نین، هاوڕێیان.

710
00:40:22,247 --> 00:40:23,646
ئێمە تێیدا بووین.
ئەوە شتە گرنگەکەیە.

711
00:40:23,749 --> 00:40:25,546
دڵتەزێنە.

712
00:40:25,650 --> 00:40:28,414
هێشتا کارێکی باشە دۆن.

713
00:40:35,527 --> 00:40:36,721
وەرە.

714
00:40:38,196 --> 00:40:39,891
ئێمە بەکرێمان گرت بۆ ئەوەی بزنسی نوێ بهێنێتە ناوەوە،

715
00:40:39,998 --> 00:40:41,226
بازرگانی کۆن لەدەست نەدات.

716
00:40:41,333 --> 00:40:44,200
ئایا تۆ ڕاوکردنەکەت خۆش ناوێت؟

717
00:40:46,638 --> 00:40:48,868
هەندێک جار سەرکەوتوو نابێت.

718
00:40:48,974 --> 00:40:50,202
ئەوانە گرەوەکانن.

719
00:40:50,308 --> 00:40:52,401
بەڵام کاتێک کە کاریگەری لەسەر...

720
00:40:55,881 --> 00:40:58,349
وەک ئەوە وایە ئەو یەکەم جگەرەت هەبێت.

721
00:40:58,450 --> 00:41:00,509
سەر هەمووی دەگێژێت.

722
00:41:00,619 --> 00:41:04,521
دڵت لێدەدات، ئەژنۆکان لاواز دەبن.

723
00:41:04,623 --> 00:41:06,147
ئەوەت لەبیرە؟

724
00:41:08,360 --> 00:41:10,794
بازرگانی کۆن تەنها بازرگانی کۆنە.

725
00:41:21,706 --> 00:41:22,695
زوو دەگەڕێیتەوە ماڵەوە.

726
00:41:22,808 --> 00:41:24,833
هەینی پیرۆزە.

727
00:41:24,943 --> 00:41:27,343
چۆن ڕۆیشت؟

728
00:41:27,445 --> 00:41:29,811
نەیکرد.

729
00:41:32,217 --> 00:41:33,616
بۆبی، واز لە یاریکردن بە ڕۆبۆتەکە بێنە.

730
00:41:38,290 --> 00:41:39,917
دەتەوێت باسی بکەیت؟

731
00:41:41,393 --> 00:41:42,451
نەخێر.

732
00:41:45,197 --> 00:41:46,721
ڕۆژەکەت چۆن بوو؟

733
00:41:46,832 --> 00:41:49,801
باوکم تەلەفۆنی کرد. ئەو باشترە.

734
00:41:49,901 --> 00:41:51,926
دوێنێ ئەو و ویلیام یاری گۆڵفیان کرد.

735
00:41:52,037 --> 00:41:53,732
ویلیام نمایشێکی کرد کە پارەی بۆ دەدات.

736
00:41:55,173 --> 00:41:57,004
بۆبی، من تازە چیم وت؟

737
00:41:57,108 --> 00:41:59,099
ڕووداوێک بوو.

738
00:41:59,211 --> 00:42:01,372
تۆ گوێ نادەیت. دۆن، شتێک بکە.

739
00:42:07,719 --> 00:42:09,186
ئایا ئەوە ئەوەیە کە تۆ دەتویست؟

740
00:42:13,792 --> 00:42:17,660
تۆ هیچ بەرپرسیارێتییەک لە ئەستۆ ناگریت
بۆ هەر شتێک کە لەم ماڵەدا دەگوزەرێت.

741
00:42:17,762 --> 00:42:20,356
من پارەی حەسابەکان دەدەم،
جل و بەرگ بخەرە سەر پشتت،

742
00:42:20,465 --> 00:42:21,796
ئەستێرە نەفرەتیەکانت.

743
00:42:21,900 --> 00:42:23,424
ناوێریت.

744
00:42:23,535 --> 00:42:24,934
من بە درێژایی ڕۆژ لێرەم.

745
00:42:25,036 --> 00:42:26,401
بە تەنیا لەگەڵ ئەوان، ژمارەیان زیاتر بوو.

746
00:42:26,504 --> 00:42:28,165
ئەی کارلا ئەی؟
ئایا ئەو ژنە حساب ناکات؟

747
00:42:28,273 --> 00:42:30,741
پەروەردەکردنی منداڵەکانمان کاری ئەو نییە!

748
00:42:30,842 --> 00:42:34,334
من لێرەم، ئینجا تۆ دێیتەوە ماڵەوە
و بگەنە ئەوەی پاڵەوان بیت.

749
00:42:34,446 --> 00:42:35,811
تۆ دەتەوێت من بیهێنمە ماڵەوە

750
00:42:35,914 --> 00:42:37,404
ئەمڕۆ لە ئۆفیس چیم دەستکەوت؟

751
00:42:37,515 --> 00:42:38,982
لەو پەنجەرەیەوە دەتخەمە ڕوو.

752
00:42:47,959 --> 00:42:49,824
ددانەکانت بشۆ. کاتی خەوتنە.

753
00:43:05,143 --> 00:43:06,474
بۆبی، کاتێکی باش نییە.

754
00:43:06,578 --> 00:43:08,205
داوای لێبووردن دەکەم.

755
00:43:10,515 --> 00:43:11,743
ئاساییە.

756
00:43:14,386 --> 00:43:15,944
باوکەکان هەندێک جار شێت دەبن.

757
00:43:17,422 --> 00:43:19,447
ئایا باوکت شێت بووە؟

758
00:43:20,492 --> 00:43:21,823
ئەویش کرد.

759
00:43:23,495 --> 00:43:25,895
باوکت چۆن بوو؟

760
00:43:28,566 --> 00:43:29,533
وەک من.

761
00:43:29,634 --> 00:43:30,862
بەڵام گەورەتر.

762
00:43:32,637 --> 00:43:34,502
حەزی لە چی بوو؟

763
00:43:38,977 --> 00:43:40,035
هام.

764
00:43:42,781 --> 00:43:44,942
وە ئەم شیرینییە.

765
00:43:45,050 --> 00:43:47,018
تامەکەی وەکو ڤایۆلێت بوو.

766
00:43:49,020 --> 00:43:52,285
وەنەوشەیەکی جوانی هەبوو
و پاکێجی زیو.

767
00:43:55,794 --> 00:43:57,284
چی کرد؟

768
00:43:58,730 --> 00:44:01,062
پێم وتیت. جووتیار بوو.

769
00:44:03,301 --> 00:44:05,269
بەڵام مرد.

770
00:44:07,372 --> 00:44:08,839
ماوەیەکی زۆر لەمەوبەر.

771
00:44:12,143 --> 00:44:14,839
دەبێت باوکێکی نوێت بۆ بهێنین.

772
00:44:18,616 --> 00:44:19,708
وەرە ئێرە.

773
00:44:52,584 --> 00:44:54,142
تۆ هیچت نییە بیڵێیت؟

774
00:44:56,855 --> 00:44:58,516
دەتەوێت چی ببیستیت؟

775
00:45:00,225 --> 00:45:01,522
شتێک.

776
00:45:01,626 --> 00:45:03,116
هەر شتێک.

777
00:45:03,228 --> 00:45:06,891
چۆنە تۆ دەڕۆیت
بۆ یارمەتیدانی پەروەردەکردنی ئەم منداڵانە،

778
00:45:06,998 --> 00:45:08,295
یەک نەبێت؟

779
00:45:08,400 --> 00:45:10,129
گرەوەکان،

780
00:45:10,235 --> 00:45:11,896
تۆ هەرچیت بوێت ئەنجامی دەدەیت.

781
00:45:12,003 --> 00:45:14,597
قسە لەسەر ئەوە نییە کە من چی دەکەم.

782
00:45:17,409 --> 00:45:19,377
ئەو منداڵێکی بچووکە.

783
00:45:21,880 --> 00:45:26,146
باوکم لێیدا
جەهەنەمەکە لە من دەرچوو.

784
00:45:26,251 --> 00:45:27,912
تەنها ئەوە بوو کە...
وا لە من بکە خەیاڵ بکەم

785
00:45:28,019 --> 00:45:30,351
دەربارەی ڕۆژەکە
دەمتوانی بیکوژم.

786
00:45:35,093 --> 00:45:37,152
من ئەوەم نەدەزانی.

787
00:45:37,262 --> 00:45:40,231
وە من نیوە نەبووم
بەقەد بۆبی باش.

788
00:46:28,613 --> 00:46:29,511
جەژنی ئیستەرتان پیرۆز بێت، پێگی.

789
00:46:29,614 --> 00:46:31,275
سڵاو باوکە.

790
00:46:31,382 --> 00:46:33,646
وتاری تۆم خوێندەوە. منیش بەدڵم بوو.

791
00:46:33,751 --> 00:46:35,048
زۆر ئاخاوتنی بوو.

792
00:46:35,153 --> 00:46:37,621
زۆر یارمەتیدەر بوویت.

793
00:46:45,163 --> 00:46:46,960
ئەم منداڵانە.

794
00:46:54,339 --> 00:46:56,500
بۆ بچووکەکە.

795
00:47:14,325 --> 00:47:16,452
ژێرنووس لەلایەن J.R. Media Services, Inc.
بێربانک، سی ئەی
