1
00:00:42,408 --> 00:00:44,399
نەرمە، قاوەییە.

2
00:00:44,510 --> 00:00:47,638
ئێستا، سیناترا دەیخواتەوە.
بۆ نابێ؟

3
00:00:49,715 --> 00:00:51,842
ئەم هەڵچوونە؟

4
00:00:51,951 --> 00:00:53,418
نەخێر.

5
00:00:53,519 --> 00:00:55,510
ئایا دەتوانیت کەسێک بەدەست بهێنیت بۆ ئەوەی پاکی بکاتەوە
چیپە شلەکانی سەر بارەکە؟

6
00:00:55,621 --> 00:00:58,146
تێکەڵە. وە ئەگەر بڕیار بدەم
من دەمەوێت هەندێکیان لە کاتی بیتەکەدا بڕژێنم،

7
00:00:58,257 --> 00:01:00,885
شتێکی کۆمیدی نابێت
ئەگەر پێشتر هەندێکیان لەوێ هەبن.

8
00:01:00,993 --> 00:01:02,255
جارێکی تر دەڕۆین.

9
00:01:02,361 --> 00:01:04,295
ڕۆڵکردن. دەنگ، خێرایی.

10
00:01:04,397 --> 00:01:06,695
"ئوتز لە گوێز باشترن"
دیمەنی باڕ، 6 وەربگرە.

11
00:01:08,167 --> 00:01:09,293
کردار.

12
00:01:11,237 --> 00:01:14,070
بیهێنە بەرچاوت ترسناکیی من کاتێک...
شەوێک لەسەر شارۆچکەکە ناشرین بوو.

13
00:01:14,173 --> 00:01:16,232
ئەمە شوێنێکی خۆشە بۆ کەسانی خۆش،

14
00:01:16,342 --> 00:01:19,709
و چەقۆکێشەکەی پشت بارەکە،
قاپێک گوێز فڕێ دەداتە سەرم.

15
00:01:19,812 --> 00:01:20,904
من چیم کە کۆترێکم؟

16
00:01:22,348 --> 00:01:25,647
باشە، بەخت بۆ ئەو،
لە هەر شوێنێک بچم هی خۆم دەهێنم.

17
00:01:25,751 --> 00:01:27,912
ئایا من شێتم؟ من وا بیرناکەمەوە.

18
00:01:28,020 --> 00:01:30,784
تەنها تۆ هەوڵبدە و دەموچاوت لێبدە
لەناو دەبەیەک گوێز.

19
00:01:32,858 --> 00:01:33,984
لە گوێزێک وەریبگرە.

20
00:01:34,093 --> 00:01:35,651
ئوتز باشترە لە گوێز.

21
00:01:38,397 --> 00:01:40,331
مەبڕە. نەخێر، دەمەوێت جارێکی تر ئەوە بکەمەوە.

22
00:01:40,433 --> 00:01:44,028
کامێراکە بەسەر ئەو ڕێگایەدا 5 پێ بگێڕە
و لە دەوری لاپڵەکان بێنە ژوورەوە.

23
00:01:46,005 --> 00:01:47,597
بێدەنگ بێ، تکایە.

24
00:01:47,707 --> 00:01:49,334
هێشتا ڕۆڵە.

25
00:01:49,442 --> 00:01:52,104
تەنها هەوڵبدە دەموچاوت لێبدەیت
لەناو دەبەیەک گوێز.

26
00:02:00,620 --> 00:02:02,417
لێرەین لە شاری لەیکهێرس لە ویلایەتی نیوجرسی، ساڵی ٢٠١٩.

27
00:02:02,521 --> 00:02:03,852
سەیری کەشتی ئاسمانی گەورەی هیندنبێرگ دەکات

28
00:02:03,956 --> 00:02:06,117
هەوڵدەدات ماستەکەی بەستنەوەی و...

29
00:02:06,225 --> 00:02:08,352
ئای خوایە گیان!
لەناکاو ئاگری گرت!

30
00:02:08,461 --> 00:02:09,951
ئای خوایە! سەیری قەبارەی بکە!

31
00:02:10,062 --> 00:02:12,758
ترسناکە! ئای مرۆڤایەتی!

32
00:02:12,865 --> 00:02:14,526
هێی، سیتینگ بول لە تەلەفۆن وەربگرە.

33
00:02:14,634 --> 00:02:16,101
دوا گامێشمان دۆزیەوە.

34
00:02:18,471 --> 00:02:19,699
هێی، عەدەسەیەکی فراوانتر بەدەست بهێنە، ڕاستە؟

35
00:02:19,805 --> 00:02:21,067
ئێمە دەمانەوێت لە فیلمی CinemaFat وێنەی بگرین.

36
00:02:21,173 --> 00:02:23,232
هێی جیمی تۆ چی دەڵێی
کەمێک پشوو دەدەین؟

37
00:02:23,342 --> 00:02:24,809
دەمت بکەرەوە خۆشەویستەکەم.

38
00:02:24,910 --> 00:02:27,242
دەمەوێت بزانم ئایا گێپێتۆیە
ئاگرێک لەوێ دروست بکات.

39
00:02:28,347 --> 00:02:30,110
ئەو پیاوە ئاژەڵە.

40
00:02:31,751 --> 00:02:34,276
جیسوس، جیمی.

41
00:02:34,387 --> 00:02:36,821
تەنها بۆ زانیاریتان،
ئەم کابرایە لێرە پێدەکەنێت.

42
00:02:53,706 --> 00:02:55,071
ڕاست دەچیتەوە ماڵەوە؟

43
00:02:57,009 --> 00:02:58,408
نەخێر.

44
00:02:58,511 --> 00:02:59,842
من مارکێتینگم هەیە.

45
00:02:59,945 --> 00:03:02,072
دەبێت کاتژمێری دۆن هەڵبگرم.

46
00:03:02,181 --> 00:03:04,547
- کاتژمێرێکت بۆ دۆن کڕیوە؟
- چاکم کردۆتەوە.

47
00:03:04,650 --> 00:03:06,277
بەو شتە منداڵەکانی دەشۆرد.

48
00:03:06,385 --> 00:03:08,285
من بەدوای یەکێکدا دەگەڕێم بۆ ڕیمۆند.

49
00:03:08,387 --> 00:03:11,254
- ئێمە لە ١٠ دێینە سەرەوە، دەزانی.
- ١٠؟

50
00:03:11,357 --> 00:03:14,190
مرۆڤی هەژار دەبێت بیر لە شتێک بکاتەوە
بۆ ئەو کچەی کە هەموو شتێکی هەیە.

51
00:03:14,293 --> 00:03:16,284
هیچ پێشنیارێکتان کردووە؟

52
00:03:16,395 --> 00:03:18,226
من ئۆتۆمبێلەکەتم خۆشدەوێت.

53
00:03:18,330 --> 00:03:20,093
ئەوە ڕۆمانسی نییە.

54
00:03:20,199 --> 00:03:23,635
ئایا بەشەکەت بیستووە
لە کوێ وتم ١٠ ساڵ؟

55
00:03:23,736 --> 00:03:25,727
نابێت ئەوە بڵێم.

56
00:03:28,808 --> 00:03:31,504
لە کوڕێکی بچووک دەچێت.

57
00:03:31,610 --> 00:03:32,872
وای دەبینم.

58
00:03:32,978 --> 00:03:36,345
مۆنتی کلیفتم بیردەخاتەوە
لە فیلمی شوێنێک لە خۆردا،

59
00:03:36,449 --> 00:03:39,907
فێربوونی چۆنیەتی سواربوون تا بتوانێت
کرم ڕێگەی خۆی بۆ ناو توێکڵی سەرەوە.

60
00:03:40,019 --> 00:03:42,647
لە شوێنێک کچێکی دووگیان هەیە
لە دەریاچەیەکدا هەڵدەفڕێت.

61
00:03:42,755 --> 00:03:45,656
من خەڵکی باشوورم.
کەسانی وا هەن.

62
00:03:49,595 --> 00:03:51,460
پێم وایە پێویستی بە ئەسپێکی جیاوازە.

63
00:03:51,564 --> 00:03:53,964
ئەو لەسەر خراپترین یەکە کە ئێمە هەمانە.

64
00:03:54,066 --> 00:03:55,124
داوای لێبوردن دەکەم.

65
00:03:55,234 --> 00:03:57,862
دەمزانی کە دەبێتە تەحەدا،
یان خۆم ئەوەم دەکرد.

66
00:03:57,970 --> 00:04:00,131
سوپاس گێرتی.

67
00:04:00,239 --> 00:04:03,072
دەبێت دان بەوەدا بنێیت... ئەو قۆزە.

68
00:04:03,175 --> 00:04:06,167
ئەو ئەو شتەی بۆ خۆی هێناوە.

69
00:04:06,278 --> 00:04:08,109
ئایا ئێمە؟

70
00:04:09,582 --> 00:04:10,674
دەبێت جانتاکەم وەربگرم.

71
00:04:10,783 --> 00:04:12,148
نەخێر تۆ بۆ هیچ شوێنێک ناچیت.

72
00:04:12,251 --> 00:04:14,446
دەبێت چاومان پێی بکەوێت.

73
00:04:14,553 --> 00:04:16,987
خاتوو دراپەر، خاتوو کارسۆن،

74
00:04:17,089 --> 00:04:18,954
ئەمە تارا مۆنتاگە، دەزگیرانەکەم ئی.

75
00:04:19,058 --> 00:04:20,889
سارا بێث کارسۆن.

76
00:04:20,993 --> 00:04:21,982
بێتی دراپەر.

77
00:04:22,094 --> 00:04:23,994
دەبێت ئێوە ئەو خانمانە بن کە لەگەڵیاندا سواری دەبێت.

78
00:04:24,096 --> 00:04:25,961
ئێمە لە نێوانیانداین.

79
00:04:26,065 --> 00:04:28,295
ئارتی، تۆ کەروێشکی دەوروبەری ئێرەیت؟

80
00:04:28,400 --> 00:04:30,334
پێم وایە گاڵتەم پێدەکەن.

81
00:04:30,436 --> 00:04:33,837
ئێمە نایکەین. ئەوە دڕندەیی دەبێت.

82
00:04:33,939 --> 00:04:36,567
باشە من زۆر شتم بۆ کردووە.

83
00:04:36,675 --> 00:04:39,235
وە زۆرم پێ خۆشە بەردەوام بم لەو کارە.

84
00:04:40,846 --> 00:04:42,177
خۆشحاڵ بووم بە ناسینی ئێوە.

85
00:04:46,185 --> 00:04:47,709
ئەو کچە جوانە.

86
00:04:47,820 --> 00:04:49,287
زۆر جوانە.

87
00:04:49,388 --> 00:04:51,049
جوانتر لەوەی چاوەڕێم دەکرد.

88
00:04:51,157 --> 00:04:53,591
پێم وایە ئەو نزیکەی ڕاست دەکات.

89
00:04:54,994 --> 00:04:57,189
من کاتێکی زۆر لێرە بەسەر دەبەم.

90
00:04:57,296 --> 00:04:59,161
لە ڕاستیدا خەونم بەوەوە بینیوە.

91
00:04:59,265 --> 00:05:00,755
پێم وایە ئەو بوو،

92
00:05:00,866 --> 00:05:02,731
یان وەشانێکی ئەو کە بتوانێت سواری بێت.

93
00:05:02,835 --> 00:05:05,326
ڕۆژی شەممە دەتبینمەوە.

94
00:05:05,437 --> 00:05:07,701
نەخێر، ڕۆژی شەممە ئەو بۆ خۆت دەبێت.

95
00:05:07,807 --> 00:05:09,798
بێکی گۆرانییەکی سەمای هەیە.

96
00:05:09,909 --> 00:05:12,434
زۆر ترسناکە بۆ دانانی
ئەو کچانەی کە لە لیۆتاردێکدا قەڵەو دەبن.

97
00:05:12,545 --> 00:05:14,877
وەستان. ئەو لە گەورەتر دەبێت.

98
00:05:14,980 --> 00:05:16,345
ئەویش ئەویش کرد.

99
00:05:25,724 --> 00:05:27,453
پێنجشەممەتان پیرۆز بێت کاک کرین.

100
00:05:27,560 --> 00:05:28,618
سوپاس.

101
00:05:28,727 --> 00:05:30,752
هەرگیز نەتکردۆتەوە
یەکێک لەمانە، تۆ؟

102
00:05:35,868 --> 00:05:37,096
هێی، تۆد.

103
00:05:40,406 --> 00:05:41,304
بەڵێ کاک کرین؟

104
00:05:41,407 --> 00:05:42,704
هیچ. دەرگاکە بەدەست بهێنە، نا؟

105
00:06:26,685 --> 00:06:28,175
نەفرەت لێی.

106
00:06:45,871 --> 00:06:47,429
واو.

107
00:06:47,539 --> 00:06:49,803
تۆ لە ناوەڕاستی شتێکدا؟

108
00:06:54,546 --> 00:06:56,309
ئێمە دەچینە ئۆیستەر بار.

109
00:06:56,415 --> 00:06:58,474
بەڵێ. من برسی نیم.

110
00:07:11,897 --> 00:07:12,864
سڵاو.

111
00:07:12,965 --> 00:07:14,626
باش. تۆ لە ماڵەوەیت.

112
00:07:14,733 --> 00:07:16,030
هەرگیز باشتر نەبوو.

113
00:07:16,135 --> 00:07:17,625
خەریک بوو لە چاوەڕوانی بەرزکەرەوەکەماندا کۆببمەوە

114
00:07:17,736 --> 00:07:19,966
و پاشان تەنها هاتەوە
و جلەکانی لەبەر کرد.

115
00:07:20,072 --> 00:07:21,699
ببوورە.

116
00:07:21,807 --> 00:07:25,004
بەڵام ئایا تۆ شیرین نیت پەیوەندی بکەیت
و پشکنینم بۆ بکە.

117
00:07:26,712 --> 00:07:27,770
هاری؟

118
00:07:28,948 --> 00:07:30,472
هاری؟

119
00:07:30,582 --> 00:07:31,879
چی خراپە؟

120
00:07:31,984 --> 00:07:34,578
پێت وتم منت دەوێت
بۆ ئەوەی پێم بڵێت ئەگەر دڵتەنگ بووم.

121
00:07:34,687 --> 00:07:36,655
چیم کرد؟

122
00:07:36,755 --> 00:07:37,847
ئای نا، هەنگوین.

123
00:07:37,957 --> 00:07:39,356
نەخێر، ئەوە هیچ نییە.

124
00:07:39,458 --> 00:07:40,390
تۆ دەنگت ناڕەحەت دەکەیت.

125
00:07:40,492 --> 00:07:41,584
شتێک هەڵەیە.

126
00:07:41,694 --> 00:07:43,059
هاری، دەمەوێت ئەمە ببیستم؟

127
00:07:43,162 --> 00:07:45,357
ئایا دەوەستیت؟ با قسە بکەم؟

128
00:07:45,464 --> 00:07:47,898
باشە. ئایا لە کارەکەت دەرکرایت؟

129
00:07:49,201 --> 00:07:51,897
بە هەڵە کردەوە
مووچەی کێن کۆسگرۆڤ.

130
00:07:52,004 --> 00:07:53,562
بۆیە؟

131
00:07:53,672 --> 00:07:54,900
گرنگی بە چی دەدات؟

132
00:07:55,007 --> 00:07:56,372
دەستکاریکردنی پۆستی ئەمریکی؟

133
00:07:56,475 --> 00:07:57,999
هەفتانە ٣٠٠ قازانج دەکات.

134
00:07:58,110 --> 00:08:01,910
چی؟ ئەو مانکینە
هەفتانە ٣٠٠ دۆلار بەدەست دەهێنێت؟

135
00:08:02,014 --> 00:08:03,003
هاوسەرگیری نەکردووە.

136
00:08:03,115 --> 00:08:04,548
ئێمە یەکێکمان هەیە لە ڕێگادا.

137
00:08:04,650 --> 00:08:06,675
ڕقم لەم شوێنەیە.

138
00:08:06,785 --> 00:08:07,911
پێویستە وازی لێ بێنم.

139
00:08:08,020 --> 00:08:09,282
ئەوە وەڵامی ئێوەیە؟

140
00:08:09,388 --> 00:08:10,753
ئەو کاتژمێرانەی کار دەکەیت؟

141
00:08:10,856 --> 00:08:12,483
کێنی لەبیر بکە.

142
00:08:12,591 --> 00:08:15,116
ئەگەر ئەوەندە پارەیان هەبێت بۆ خەرجکردن،
پێویستە لەسەرت خەرج بکەن.

143
00:08:15,227 --> 00:08:16,285
تۆ ئەو شوێنە دروست دەکەیت.

144
00:08:16,395 --> 00:08:19,193
من لەو بارەیەوە نازانم.

145
00:08:19,298 --> 00:08:21,095
بەهای چیت؟

146
00:08:21,200 --> 00:08:23,634
تۆ دەچیتە ژوورەوە لەوێ و داوای دەکەیت.

147
00:08:23,736 --> 00:08:24,930
داوای بکە.

148
00:08:25,037 --> 00:08:28,438
بە ئەدەببە، بەڵام بیر لەوە بکەرەوە
تۆ بۆ ئەوان بەهای چیت.

149
00:08:28,540 --> 00:08:31,236
نەخێر نا، من ناتوانم ئەوە بکەم.

150
00:08:31,343 --> 00:08:34,437
نەمدەزانی ئەمە باسی...
تۆ بەزەیی بە خۆتدا دێتەوە.

151
00:08:34,546 --> 00:08:35,808
تەلەفۆنەکەم هەڵدەواسێت.

152
00:08:35,914 --> 00:08:38,246
ئایا دەزانی لە کوێ دەتوانم دەستم بکەوێت
زەرفێکی ژمارە ١٠

153
00:08:38,350 --> 00:08:40,511
لەگەڵ پەنجەرەیەک
و هێڵێکی سەوز لە لای؟

154
00:08:40,619 --> 00:08:43,087
نەخێر.

155
00:08:43,188 --> 00:08:44,849
پێویستە پاڵ بکەوم.

156
00:08:44,957 --> 00:08:46,424
بەڵێ. ڕاست.

157
00:08:46,525 --> 00:08:48,288
باشە هەست بە باشتر بوون بکە.

158
00:09:36,041 --> 00:09:38,373
ئایا زەرفێکی ژمارە ١٠ت هەیە
لەگەڵ پەنجەرەیەک؟

159
00:09:38,477 --> 00:09:39,739
نەخێر بۆچی؟

160
00:09:39,845 --> 00:09:41,176
ئایا دەتوانیت یەکێکیان دروست بکەیت؟

161
00:09:42,247 --> 00:09:44,112
نەخێر بۆچی؟

162
00:09:49,154 --> 00:09:50,212
ئایا دەتوانیت ئەم یەکە چاک بکەیت؟

163
00:09:50,322 --> 00:09:51,880
وای لێبکە کە نەکراوەتەوە دەربکەوێت؟

164
00:09:51,990 --> 00:09:53,685
تۆش پێویستت بە پاسپۆرتی ساختە؟

165
00:09:53,792 --> 00:09:56,989
بە هەڵە مووچەی کێن کۆسگرۆڤم دەستکەوت.

166
00:09:57,096 --> 00:09:58,085
کردمەوە.

167
00:09:58,197 --> 00:09:59,858
ئەوە چۆن ڕوویدا؟

168
00:09:59,965 --> 00:10:01,626
هەڵەیەک.

169
00:10:01,733 --> 00:10:04,133
باشە تەنها فڕێی بدە.

170
00:10:04,236 --> 00:10:06,204
تا کۆتایی ڕۆژ داوای دەکات،

171
00:10:06,305 --> 00:10:07,567
و تازەیەکی بۆ دەبڕن.

172
00:10:07,673 --> 00:10:08,799
هەرچەندە لێرە فڕێی مەدە.

173
00:10:08,907 --> 00:10:09,999
خەڵک بە زبڵدانەکاندا تێدەپەڕن.

174
00:10:10,109 --> 00:10:11,633
بێگومان.

175
00:10:11,743 --> 00:10:14,610
ئایا دڵتەنگ بوویت بەهۆی گرتنەوە؟

176
00:10:16,315 --> 00:10:18,249
یان دڵتەنگیت بەو شتانەی کە بینیوتە؟

177
00:10:18,350 --> 00:10:21,410
نازانم ئەمەیە یان نا
بۆ تۆ زۆر مانای دەبێت.

178
00:10:21,520 --> 00:10:23,181
پێش باج لە هەفتەیەکدا ٣٠٠.

179
00:10:29,328 --> 00:10:30,522
ئێمە هاوسەرگیریمان کردووە.

180
00:10:30,629 --> 00:10:33,598
من منداڵێکم هەیە کە بڕیارە لە مانگی ئابدا لەدایک بێت.

181
00:10:33,699 --> 00:10:34,688
دەزانی جێنیفر چی گوت؟

182
00:10:34,800 --> 00:10:36,927
ئەو پێی وایە کە من تەنها دەبێ بچمە ژوورەوە
و داوای بەرزکردنەوەی پارە دەکەن.

183
00:10:37,035 --> 00:10:38,662
ئەمەت بە ژنەکەت وت؟

184
00:10:40,005 --> 00:10:42,337
دەزانم. من ئەوە دەکەم. من بەردەوام دەکەم.

185
00:10:42,441 --> 00:10:44,671
- نەمدەزانی چی بکەم.
- هیچ شتێک نییە کە بتوانی بیکەیت.

186
00:10:44,776 --> 00:10:47,267
هەر بۆیە بە ژنەکەت ناڵێی.

187
00:10:47,379 --> 00:10:48,903
خۆزگە پێت نەگوتبام.

188
00:10:49,014 --> 00:10:50,504
پێم وایە ئەو کچە ڕاست دەکات.

189
00:10:50,616 --> 00:10:52,709
بەڵام ئایا میدیا میریتۆکراسی نییە؟

190
00:10:52,818 --> 00:10:53,807
تۆ وا بیر دەکەیتەوە؟

191
00:10:54,987 --> 00:10:56,284
بەهەر حاڵ بڕیارە ئەوە مانای چی بێت؟

192
00:10:56,388 --> 00:10:57,548
من شایستەیی زۆرم هەیە.

193
00:10:57,656 --> 00:11:00,420
شایستەیی کە لە چوارچێوەی عەقڵدا پێناسە کراوە.

194
00:11:00,526 --> 00:11:03,256
وەک لەم شوێنەدا ناتوانرێت بەبێ تۆ ڕابکات؟

195
00:11:04,329 --> 00:11:05,762
باشە چۆن بە جەهەنەم ئەوە بکەم؟

196
00:11:07,366 --> 00:11:09,857
ئەوا تۆ شایەنی هەموو...
یەک فلس پارەت پێدەدەن.

197
00:11:11,069 --> 00:11:12,400
سوپاس، سال.

198
00:11:18,076 --> 00:11:22,479
کاک دراپەر، کاک ستێرلینگ و بن کۆسگرۆڤ
لێرەن بۆ بینینی تۆ.

199
00:11:22,581 --> 00:11:23,548
کێن.

200
00:11:23,649 --> 00:11:24,911
هەواڵێکی ناخۆش.

201
00:11:25,017 --> 00:11:27,417
ئەوەندە خراپە هەست ناکەم پێت بڵێم.
کۆسگرۆڤ.

202
00:11:28,854 --> 00:11:31,482
ئێمە خەریکی تەقەکردن بووین لە جیمی بارێت
بۆ ئوتز، و...

203
00:11:31,590 --> 00:11:33,683
پێی کونی بەدەوریدا مەکە.
تەنها پێی بڵێ.

204
00:11:33,792 --> 00:11:35,657
هەوڵ دەدەم پێی بڵێم.

205
00:11:35,761 --> 00:11:37,820
- جگەرەیەکم پێ بدە.
- بەڵێ کاکە.

206
00:11:37,930 --> 00:11:38,988
بۆچی خۆت بەدەست ناهێنیت؟

207
00:11:39,097 --> 00:11:40,655
ئێمە ژوورێکی تەواومان هەیە کە پڕە لە لاکی.

208
00:11:40,766 --> 00:11:42,529
چونکە من جگەرە ناکێشم.

209
00:11:42,634 --> 00:11:45,467
کاک و خاتوو شیلینگ
سەردانێکی لەناکاوی بۆ سێتەکە کرد،

210
00:11:45,571 --> 00:11:47,596
و پڕەکەیان دەستکەوت
چارەسەری جیمی بارێت.

211
00:11:47,706 --> 00:11:50,106
هاتنی کاک ڕومسن.

212
00:11:50,209 --> 00:11:51,574
گرنگ نییە کە تۆ بخۆیتەوە فرێدی،

213
00:11:51,677 --> 00:11:53,542
- بەڵام دەستوەردان لە کارەکەت دەکات.
- واو.

214
00:11:53,645 --> 00:11:55,909
تەنها گەمژەیەک دەیخستەڕوو
جیمی بارێت لە ژوورێکدا لەگەڵیدا.

215
00:11:56,014 --> 00:11:57,208
هیچ سەردانێک نییە.

216
00:11:57,316 --> 00:11:58,544
چەند خراپ بوو؟

217
00:11:59,651 --> 00:12:01,846
ناوی لێنا هیندنبێرگ.

218
00:12:01,954 --> 00:12:04,855
وە شتێکی وت
سەبارەت بە نەهەنگەکە لە پینۆکیۆ.

219
00:12:10,162 --> 00:12:11,720
لەبەردەم خێزانی شیلینگ پێکەنین؟

220
00:12:11,830 --> 00:12:13,297
بێگومان نەخێر. منیش خەمبار بووم.

221
00:12:13,398 --> 00:12:14,660
دەزانی هێڤیسێتی دایکم.

222
00:12:14,766 --> 00:12:16,028
یەکسەر وەستام.

223
00:12:16,134 --> 00:12:19,035
کەواتە ئەوەی ئێمە لێرەدا مامەڵەی لەگەڵ دەکەین
ئایا تۆ شکستت هێناوە لە کۆنتڕۆڵکردنی جیمی بارێت،

224
00:12:19,137 --> 00:12:20,764
و تۆ شکستت هێنا لە کۆنتڕۆڵکردنی کاک و خاتوو ئوتز،

225
00:12:20,872 --> 00:12:23,966
بۆیە ڕەنگە هەردووکتان
بۆ ئەم ئەرکانە گونجاو نین.

226
00:12:24,076 --> 00:12:26,544
- کاک فیلیپس لێرەیە.
- بێخەوش.

227
00:12:29,147 --> 00:12:31,411
ئوتز جیمی لەدەست دەدات،
و ئێمە ئوتز لەدەست دەدەین.

228
00:12:31,516 --> 00:12:33,416
ئای خوایە. بیری ساڵانی پەنجاکان دەکەم.

229
00:12:33,518 --> 00:12:36,817
ئایا تا ئێستا کەسێک هەوڵی داوە ئەمە ڕزگار بکات
جگە لە لیۆپۆڵد و لۆب لێرە؟

230
00:12:36,922 --> 00:12:38,389
ناتوانێت شیلینگەکان بە تەلەفۆن وەربگرێت.

231
00:12:38,490 --> 00:12:39,889
پێویستە کەسێک قسە لەگەڵ جیمی بکات.

232
00:12:39,992 --> 00:12:43,325
باشە دڵنیام هەست بە خراپیی ڕاستەقینە دەکات
ئەمشەو لەبارەیەوە و پەیوەندی پێوە بکەن.

233
00:12:43,428 --> 00:12:45,362
دۆن، دەتوانیت کاری لەسەر بکەیت؟

234
00:12:45,464 --> 00:12:47,557
جیمی بارێت ڕێژەیەکی ناسراوە.

235
00:12:47,666 --> 00:12:49,224
دۆن بڕیارە چاکی بکاتەوە.

236
00:12:49,334 --> 00:12:51,996
ئەو دەزانێت ئەو گوێزە بۆ ئوتز مانای چییە
و ئوتز بۆ ئێمە مانای چییە.

237
00:12:52,104 --> 00:12:53,469
چی چاک بکە، بەڕاستی؟

238
00:12:53,572 --> 00:12:55,836
ئەم فەسادە چاک بکە کە دروست بوو
چونکە فرێدی سەرخۆشی کرد.

239
00:12:55,941 --> 00:12:58,808
وەرە. کۆسگرۆڤ دەبوو هەیبێت
پێی وتم لێرەن.

240
00:12:58,910 --> 00:13:00,434
هەرگیز نەمدەهێشت لەو سێتە نزیک بێتەوە.

241
00:13:00,545 --> 00:13:02,206
منیش ئەوەم کرد. بە لۆیسم گوت.

242
00:13:02,314 --> 00:13:03,941
من لێرە بردم، بەڵام تۆ لە دەرەوە بوویت.

243
00:13:11,490 --> 00:13:12,980
من لەگەڵ خێزانی شیلینگ قسە دەکەم،

244
00:13:13,091 --> 00:13:15,821
پاشان دەچم ڕوونی دەکەمەوە
ڕاستییەکانی ژیان بۆ جیمی.

245
00:13:15,927 --> 00:13:16,859
ئەوە کاریگەری دەبێت.

246
00:13:16,962 --> 00:13:19,157
کابرایەکی لەو جۆرە دەبێ بزانێت
چۆن داوای لێبوردنێکی دڵڕفێن بکەین،

247
00:13:19,264 --> 00:13:20,492
یان مردبا.

248
00:13:28,840 --> 00:13:29,932
لە کوێ بوویت؟

249
00:13:31,009 --> 00:13:32,704
لە لای چاپکەر.

250
00:13:34,046 --> 00:13:35,809
پێویستە ئەوە بە کچەکەت بڵێیت.

251
00:13:39,518 --> 00:13:40,644
لۆیس.

252
00:13:44,656 --> 00:13:46,248
دەرگاکە دابخە.

253
00:13:49,961 --> 00:13:51,451
دانیشە.

254
00:13:51,563 --> 00:13:53,531
نەخێر وەستان.

255
00:13:53,632 --> 00:13:56,192
حەز دەکەم ڕێگەیەک بدۆزمەوە کە دڕندە نەبم،

256
00:13:56,301 --> 00:13:58,701
بەڵام پێموانییە خزمەتکردن بێت
یان یەکێک لە ئێمە.

257
00:13:59,805 --> 00:14:00,897
ئایا لە کارەکەم دەردەکەن؟

258
00:14:02,207 --> 00:14:04,038
ئای، نەخێر.

259
00:14:04,142 --> 00:14:06,133
خۆشە کە دەبینیت گرنگی پێدەدەیت
دەربارەی شتێک.

260
00:14:07,646 --> 00:14:09,375
ئایا هەوڵدەدەیت بیربکەیتەوە
لە ئەوەی کە دەتوانیت بیڵێیت

261
00:14:09,481 --> 00:14:10,778
بۆ ئەوەی قەرەبووی ئەو شتانە بکاتەوە کە لێرە ڕوویداوە؟

262
00:14:10,882 --> 00:14:12,076
چی ڕوویدا؟

263
00:14:15,153 --> 00:14:16,950
پێم وایە تۆ بۆ ئەم کارە گونجاو نیت.

264
00:14:18,623 --> 00:14:19,749
چیم کرد؟

265
00:14:19,858 --> 00:14:21,587
جگە لەوەی کە ناکارامەیە،

266
00:14:21,693 --> 00:14:23,957
تۆ هەڕەشەت لە ناوبانگم کرد،
و نەک تەنها ئەمڕۆ.

267
00:14:24,062 --> 00:14:26,622
کاک دراپەر، هەوڵدەدەم داپۆشم
بۆ ئێوە بەردەوام.

268
00:14:26,732 --> 00:14:29,166
تۆ بۆ من داپۆشیت.

269
00:14:29,267 --> 00:14:31,428
چاوەڕوانی خەڵک بەڕێوە دەبەیت.

270
00:14:32,771 --> 00:14:34,762
دەتوانی تایبەتتر بیت؟

271
00:14:34,873 --> 00:14:35,965
بەڕاستی ئەوەت دەوێت؟

272
00:14:36,074 --> 00:14:38,975
نەخێر، من پێشبینی دەکەم نەخێر.

273
00:14:39,077 --> 00:14:40,704
تۆ بۆ ئەم کارە گونجاو نیت.

274
00:14:40,812 --> 00:14:43,872
سوکایەتی نییە. تەنها بەو شێوەیەیە کە هەیە.

275
00:14:47,953 --> 00:14:49,887
خۆت بە سویچبۆردەکەوە ببەستە.

276
00:14:49,988 --> 00:14:52,183
تکایە لە ڕێگەی دەرچوونتدا بە میس هۆلۆوەی بڵێ.

277
00:14:52,290 --> 00:14:54,485
بەڵێ، کاک دراپەر.

278
00:15:04,102 --> 00:15:05,933
ئایا شتێک هەیە کە شایەنیەتی
سبەی نازانم دەربارەی؟

279
00:15:06,037 --> 00:15:06,935
نەخێر.

280
00:15:12,277 --> 00:15:15,144
لە ئێستاوە ڕێگاکان دەدۆزنەوە
بۆ ئەوەی نەچینەوە ماڵەوە، وایە؟

281
00:15:22,487 --> 00:15:24,887
ئێدگار فلادن، سی بی ئێس، تکایە.

282
00:15:26,491 --> 00:15:28,391
- سڵاو.
- تەختە.

283
00:15:28,493 --> 00:15:29,517
هاری کرین. چۆنی؟

284
00:15:29,628 --> 00:15:31,823
هێشتا لە شوێنی کارەکەم، هەمان شت وەک تۆ.

285
00:15:31,930 --> 00:15:33,192
چۆن حەزت لێیە لەوێ؟

286
00:15:33,298 --> 00:15:36,927
ئایا ستێرلینگ کو دۆڕا
هەندێک لە بریقە سەرخۆشەکەی؟

287
00:15:37,035 --> 00:15:38,332
نازانم.

288
00:15:38,437 --> 00:15:40,997
بیرم لەوە دەکردەوە کە ڕەنگە هەمبێت
بۆ ئەوەی بچێتە دەرەوە بۆ ئەوەی بەرەو سەرەوە بڕوات.

289
00:15:41,106 --> 00:15:43,040
باشە، لێرە لەبیر بکە.
ئەوان ئێمە هەڵدەگرن.

290
00:15:43,141 --> 00:15:44,438
من یەکێکم کە ڕۆیشتووم.

291
00:15:44,543 --> 00:15:46,568
باشە، بیرم کردەوە پرسیار بکەم.

292
00:15:46,678 --> 00:15:48,373
گوێت لە زەویدا بهێڵەرەوە
بۆ من، دەیکەیت؟

293
00:15:48,480 --> 00:15:51,176
- مەرج نییە لەوێ بێت.
- هێی، چۆنە هەندێک نیگەرانی؟

294
00:15:51,283 --> 00:15:53,217
من تازە لیڤەر برادرزم لەدەستدا
و کیمبەرلی کلارک

295
00:15:53,318 --> 00:15:54,444
لە یەکێک لە گەورەترین نمایشەکانمەوە.

296
00:15:54,553 --> 00:15:56,817
ئێمە لێرەدا لەگەڵ سپۆنسەرەکاندا خراپین.
چیت پێویستە؟

297
00:15:56,922 --> 00:15:58,219
وروژێنەر مەبە.

298
00:15:58,323 --> 00:16:00,052
سپۆنسەرەکان بە هۆکارێک واز لە خوێندن دێنن.

299
00:16:00,158 --> 00:16:01,557
هەمیشە نا.

300
00:16:01,660 --> 00:16:04,390
باشە. ئەمە تاقی بکەرەوە لەسەر.

301
00:16:04,496 --> 00:16:06,464
بەرگریکاران. نمایشی ٢٠ باشترین.

302
00:16:06,565 --> 00:16:07,964
بۆ نموونە. مارشال، بۆب ڕید.

303
00:16:08,066 --> 00:16:09,931
پارێزەران، بەڵام، دەزانن، بەڕاستی گرنگی پێدەدەن.

304
00:16:10,035 --> 00:16:12,936
بۆیە نووسەران ئەم سیناریۆیە دەگۆڕنەوە
دەربارەی مرۆڤخۆرێک.

305
00:16:13,038 --> 00:16:14,972
پارێزەرێکی مرۆڤخۆر؟

306
00:16:16,374 --> 00:16:19,241
دەرهێنەر ئەم هەموو کاتە دەخوات
ڕەتکردنەوەی ئەو کارە،

307
00:16:19,344 --> 00:16:21,437
وەک ئەوەی r sum ی ئەو پڕ نەبێت لە شتە چەوتەکان،

308
00:16:21,546 --> 00:16:24,913
و سەرسوڕمان، نووسەران هەیانە
تەنها یەک سیناریۆی تر ئامادەیە...

309
00:16:25,016 --> 00:16:27,484
شتێک کە ساڵی ڕابردوو فڕێمان دا

310
00:16:27,586 --> 00:16:32,717
چونکە وشەی "لەباربردن"یان بەکارهێناوە.
لە ماوەی ٥١ خولەکدا ٣٠ جار.

311
00:16:32,824 --> 00:16:34,052
بۆچی؟

312
00:16:34,159 --> 00:16:36,559
چونکە یەک دیمەنی کردنەوەی پیشان دەدەن.

313
00:16:38,096 --> 00:16:39,256
بە تەواوی.

314
00:16:39,364 --> 00:16:41,423
هەموو شتەکە فێڵێک بوو
بۆ ئەوەی وامان لێبکات تەقەی لێ بکەین.

315
00:16:41,533 --> 00:16:43,330
پێیان وایە ئەوەندە زیرەکن.

316
00:16:43,435 --> 00:16:45,266
پێت دەڵێم، بیری لیستی ڕەش دەکەم.

317
00:16:46,471 --> 00:16:48,098
بۆی بنێرە بۆ سەرەوە. دەمەوێت بیبینم.

318
00:16:48,206 --> 00:16:49,366
دڵنیام.

319
00:16:49,474 --> 00:16:50,907
لە پەخشدا دەڕوات، سپۆنسەر یان نەخێر.

320
00:16:51,009 --> 00:16:53,603
لەگەڵ تۆ لە باڕەکەدا سەیری دەکەم
لە کوێ کار دەکەم.

321
00:16:53,712 --> 00:16:55,646
بۆی بنێرە بۆ سەرەوە.
با بزانم چیم پێدەکرێت.

322
00:16:55,747 --> 00:16:56,805
باشە.

323
00:17:02,020 --> 00:17:03,715
شاجوان هۆلۆوەی، بەیانیتان باش.

324
00:17:03,822 --> 00:17:06,586
من ئاگاداری تۆ دەبم
لە کاتێکدا ئێمە بەدوای کاندیدێکی گونجاودا دەگەڕێین.

325
00:17:06,691 --> 00:17:08,750
بەڕاستی پەشیمانم لەو بارەیەوە.

326
00:17:08,860 --> 00:17:10,919
ئایا هەموو شتێکی بەجێهێشتووە
لە مەرجێکدا کە بتوانی پەیڕەوی لێ بکەیت؟

327
00:17:11,029 --> 00:17:14,487
ڕەنگە ئەگەر تۆش بەشدار بوویت
لە هەڵبژاردنەکەدا.

328
00:17:14,599 --> 00:17:15,793
چی بڵێم؟

329
00:17:15,901 --> 00:17:18,495
تەنها بەردەوام دەبم لە گەڕان
بۆ شاجوان ئۆلسۆنێکی تر.

330
00:17:18,603 --> 00:17:20,969
نەخێر کەسێکم دەوێت
کێ دڵخۆش دەبێت بەو کارە.

331
00:17:21,072 --> 00:17:23,700
باشە بۆ ئێستا ئەوە منم.

332
00:17:23,808 --> 00:17:25,105
چۆنە لەگەڵ کوپێک قاوە؟

333
00:17:25,210 --> 00:17:26,768
پێم وایە لەبیرمە چۆن دەیبەیت.

334
00:17:26,878 --> 00:17:27,845
دڵنیا.

335
00:17:29,214 --> 00:17:30,647
ئایا ئەمڕۆ جیمی بارێت تەقە دەکات؟

336
00:17:30,749 --> 00:17:32,376
بەڵێ. لە EUE.

337
00:17:33,718 --> 00:17:35,276
لە چ کاتێکدا دەست پێدەکەن؟

338
00:17:35,387 --> 00:17:36,615
بڕیار بوو ئەم بەیانییە دەست پێبکەن،

339
00:17:36,721 --> 00:17:38,188
بەڵام کاک بارێت لە دەوروبەری کاتژمێر ٤دا خۆی نیشانداوە.

340
00:17:38,290 --> 00:17:40,087
کاتژمێر ٣:٣٠ بەخەبەرم بێنە.

341
00:17:40,191 --> 00:17:42,887
لە نامەنووسی ئێوە دەست پێدەکەین.

342
00:17:45,830 --> 00:17:47,161
ئایا چوویتە ئەو ئۆفیسە

343
00:17:47,265 --> 00:17:49,961
بە مەبەستی بەدەستهێنانی
ئۆپەراسیۆنێکی نایاسایی؟

344
00:17:50,068 --> 00:17:52,002
بەڵێ.

345
00:17:52,103 --> 00:17:53,661
ئایا دووگیان بوویت؟

346
00:17:53,772 --> 00:17:55,137
بەڵێ.

347
00:17:55,240 --> 00:17:58,175
پاشان چوویتە لای دکتۆر مۆنتگۆمێری
بۆ لەباربردنی منداڵ.

348
00:17:58,276 --> 00:17:59,265
بەڵێ.

349
00:17:59,377 --> 00:18:01,106
ئایا لەباربردنی منداڵەکە ئەنجامدراوە؟

350
00:18:01,212 --> 00:18:02,304
تەنها ساتێک.

351
00:18:02,414 --> 00:18:05,178
کاک پرێستۆن، ئایا تۆ ناڕەزایی دەرنابڕیت؟

352
00:18:05,283 --> 00:18:07,774
شایەتحاڵەکە وانییە
پسپۆڕێکی پزیشکی شارەزا.

353
00:18:07,886 --> 00:18:09,353
بەرگری ئامادەیە دان بەوەدا بنێت

354
00:18:09,454 --> 00:18:11,285
کە نەشتەرگەرییەک ئەنجامدراوە
لەسەر شاجوان ستافۆرد،

355
00:18:11,389 --> 00:18:13,516
کە لە ئەنجامدا کۆتایی هاتنی یارییەکەی لێکەوتەوە
لە دووگیانییەک.

356
00:18:13,625 --> 00:18:15,593
زۆر باشە. دەتوانیت بەردەوام بیت.

357
00:18:22,267 --> 00:18:24,064
زۆر وەرە ئێرە، وانییە؟

358
00:18:24,169 --> 00:18:26,501
نەک ئەگەر هەموو شتێک بە باشی بەڕێوە بچێت.

359
00:18:26,605 --> 00:18:28,232
بۆیە خواردنەوەیەکم بۆ بکڕە.

360
00:18:28,340 --> 00:18:30,740
پێم وایە لێرە خواردنەوەیەکی زۆر هەبووە.

361
00:18:30,842 --> 00:18:32,537
جیمی لە دەوروبەری؟

362
00:18:32,644 --> 00:18:35,772
زوو ڕۆیشت. مەشقکردن لە جامی ئیسپانیا.

363
00:18:35,880 --> 00:18:36,847
ئەمەم لەبیر کرد.

364
00:18:36,948 --> 00:18:38,506
ئایا ئەوە تاکسیدۆی ئێمە نییە؟

365
00:18:38,617 --> 00:18:40,244
ئەو باشتر حەزی لێیە.

366
00:18:40,352 --> 00:18:43,219
مەزن. کەواتە با بچین قسەی لەگەڵ بکەین.

367
00:18:43,321 --> 00:18:45,448
هیچ هۆکارێک بۆ ئەوە نییە.

368
00:18:45,557 --> 00:18:48,151
لەگەڵ بەڕێوەبەرەکەی قسە بکە.

369
00:18:48,259 --> 00:18:49,385
چۆن بتوانم یارمەتیت بدەم؟

370
00:18:51,930 --> 00:18:53,090
داوای لێبووردن دەکەم.

371
00:18:53,198 --> 00:18:55,530
لە یاریگادا، تۆ بوویت
وەک هاوسەرەکەی ناسێندرا.

372
00:18:55,634 --> 00:18:59,001
پێت باشە من وا نیشان بدەم کە خوشکی ئەوم،
وەک چۆن لە ڕۆژانی کۆن دەمکرد؟

373
00:18:59,104 --> 00:19:02,870
ژن، بەڕێوەبەر، کەسێک دەبێ هەیبێ
دوێنێ قاپێکی لەسەر هێشتەوە.

374
00:19:02,974 --> 00:19:05,966
من پیاوەکەم بینیوە کە هۆشیار بێت.
ئەو گاڵتەجاڕ نییە.

375
00:19:06,077 --> 00:19:08,045
- خاتوو بارێت...
- بۆبی.

376
00:19:08,146 --> 00:19:11,274
دەتوانێت بە ڕشانەوە بێتە ژوورەوە بۆ ئێرە
لە گیرفانیدا بۆ هەموو ئەو شتانەی کە گرنگی پێدەدەم،

377
00:19:11,383 --> 00:19:14,011
بەڵام ئەم کەسانە خێرخوازی ئەون.

378
00:19:14,119 --> 00:19:17,054
وەکو مێدیسیەکانی فلۆرانس،

379
00:19:17,155 --> 00:19:19,020
ئەوان پاترۆنی هونەرەکەین.

380
00:19:19,124 --> 00:19:21,092
کاک و خاتوو ئوتز.

381
00:19:22,727 --> 00:19:26,163
من دەمەوێت شتێک لە خەیاڵتدا بێت
کە دیارە جیمی ناتوانێت.

382
00:19:26,264 --> 00:19:30,394
خێزانی شیلینگ زۆر پەرۆش بوون
بۆ بینینی کۆمیدییە دڵخوازەکەیان.

383
00:19:30,502 --> 00:19:33,562
پاشان دەزانن کە هەڵگرتن لەسەر
لەلایەن جیمی بارێتەوە دەستخۆشییە.

384
00:19:33,672 --> 00:19:35,469
کەس پێکەنین نەدەهات.

385
00:19:35,573 --> 00:19:38,098
ئەوە نییە کە بیستوومە.

386
00:19:38,209 --> 00:19:39,699
پێت دەڵێم چی.

387
00:19:39,811 --> 00:19:41,403
بۆ کۆتایی هەفتە لە شارە گەورەکەدان.

388
00:19:41,513 --> 00:19:44,073
بۆچی تەنها ناچنە دەرەوە
و پێستێکی ئەستوورتر بکڕیت؟

389
00:19:47,886 --> 00:19:50,855
ئێوە ئاگادارن کە هەموو ئەمانە...
دەتوانێت دوور بکەوێتەوە.

390
00:19:52,624 --> 00:19:54,251
چیتر تاکسیدۆی بێبەرامبەر نەماوە؟

391
00:19:54,359 --> 00:19:56,520
ئێمە گرێبەستمان هەیە.

392
00:19:57,996 --> 00:19:59,520
بە جیمی بڵێ پێویستە قسەی لەگەڵ بکەم.

393
00:19:59,631 --> 00:20:01,531
تۆ؟

394
00:20:02,834 --> 00:20:04,734
جیمی زۆری نییە
لە سەبر بۆ بازرگانی

395
00:20:04,836 --> 00:20:06,269
یان بۆ بازرگانان.

396
00:20:06,371 --> 00:20:09,397
لە ڕاستیدا من زۆر دڵنیام
ئەو لە ئێستاوە ڕقی لێتە.

397
00:20:09,507 --> 00:20:11,236
بەڕاستی؟

398
00:20:11,342 --> 00:20:15,142
هەندێک پیاوی ڕیکلامی گلیب بەو عەزییەوە،

399
00:20:15,246 --> 00:20:18,374
جگەرە بە تەواوی لە دەستدا،
نەک قژێک لە شوێنی خۆی دەربچێت،

400
00:20:18,483 --> 00:20:20,576
لێرە بۆ ئەوەی پێی بڵێم کوڕێکی خراپ بووە؟

401
00:20:20,685 --> 00:20:23,085
باشە، ئەویش بووە.

402
00:20:23,188 --> 00:20:25,179
کەواتە پێشنیار دەکەیت چی بکەم؟

403
00:20:27,726 --> 00:20:29,694
باشە...

404
00:20:29,794 --> 00:20:31,523
دەبێت بزانێت کە تۆ هاندەری

405
00:20:31,629 --> 00:20:35,121
و کە ئەو زیاتر لە تۆ دەزانێت

406
00:20:35,233 --> 00:20:36,996
و کە ئەو تەقەی لەگەڵ ژنەکەت کردووە.

407
00:20:37,102 --> 00:20:38,967
کچە هاوڕێ؟ هەردووک؟

408
00:20:40,105 --> 00:20:41,333
هاوسەر.

409
00:20:42,607 --> 00:20:44,871
کەواتە کێ دەبێت
قسەیەک لەگەڵیدا، تۆ یان من؟

410
00:20:44,976 --> 00:20:46,534
هیچ کام لە ئێمە.

411
00:20:46,644 --> 00:20:48,407
دەبێت بچم.

412
00:20:50,115 --> 00:20:51,548
با بە ئۆتۆمبێلەکەت لێبخوڕم.

413
00:20:52,884 --> 00:20:54,317
وازی لێ بێنە، نا؟

414
00:20:55,420 --> 00:20:57,285
باران دەبارێت.

415
00:21:31,389 --> 00:21:32,447
ئەوە چییە؟

416
00:21:34,025 --> 00:21:35,287
تەرزە.

417
00:21:52,610 --> 00:21:54,475
من نامەوێت ئەمە بکەم.

418
00:21:58,183 --> 00:21:59,810
هەست بەو جۆرە ناکات.

419
00:22:13,331 --> 00:22:14,423
سڵاو باوکە.

420
00:22:14,532 --> 00:22:16,432
سڵاو باوکە.

421
00:22:16,534 --> 00:22:18,263
هێی تۆ.

422
00:22:18,369 --> 00:22:19,427
کار چۆن بوو؟

423
00:22:21,039 --> 00:22:22,472
باش.

424
00:22:25,710 --> 00:22:26,938
ئایا دەتوانم لە باوکم بپرسم؟

425
00:22:28,079 --> 00:22:29,410
چیت دەوێت؟

426
00:22:34,752 --> 00:22:36,242
من باشم.

427
00:22:36,354 --> 00:22:39,551
دەتوانیت لێی بپرسیت، بەڵام ئەو نییە
لەگەڵمدا ناکۆک دەبێت.

428
00:22:40,658 --> 00:22:41,920
لێم بپرسە چی؟

429
00:22:43,528 --> 00:22:46,463
ئایا دەتوانین بچین بە سواربوون
لەگەڵ مۆمی لە ڕۆژی شەممە؟

430
00:22:50,068 --> 00:22:51,035
نەخێر.

431
00:22:52,303 --> 00:22:54,897
تەنها دایکان لەوێ دەبن.

432
00:22:55,006 --> 00:22:56,234
پێویستم بە تۆ دەبێت بۆ ئەوەی سەیری ئەوان بکەیت.

433
00:22:56,341 --> 00:22:59,071
- یەک دوو کاتژمێرە.
- باشە.

434
00:22:59,177 --> 00:23:00,610
بەڵام بەڵێنی دا.

435
00:23:00,712 --> 00:23:02,509
"ئەو"؟

436
00:23:03,548 --> 00:23:05,812
نەک ئەم شەممەیە. سەری نەگرت.

437
00:23:08,286 --> 00:23:10,117
دەتوانیت سواری من بیت بە دەوری کۆشکەکەدا.

438
00:23:11,556 --> 00:23:13,547
کاتژمێرەکەتم هەڵگرت. باشە وەک نوێ.

439
00:23:17,328 --> 00:23:18,295
بیکەرەوە.

440
00:23:20,698 --> 00:23:21,995
من بە مۆنۆگرام وەرمگرت.

441
00:23:28,039 --> 00:23:29,336
واو، گرەوەکان.

442
00:23:31,242 --> 00:23:32,834
سوپاس.

443
00:24:18,790 --> 00:24:20,553
چی دەکەیت؟

444
00:24:20,658 --> 00:24:22,182
پێم وایە غازی تەواو بووە.

445
00:24:22,293 --> 00:24:23,521
بیرم لەوە دەکردەوە کە پڕی بکەمەوە.

446
00:24:23,628 --> 00:24:26,062
لە ئەشکەوتەکەدا خۆراکیان پێدەدەن.

447
00:24:26,164 --> 00:24:28,462
تۆ ئەو ئەسپە تێک دەدەیت
بۆ هەرکەسێک لە داهاتوودا ئەوی هەبێت.

448
00:24:28,566 --> 00:24:29,555
من دەمەوێت لە تۆماردا بێت.

449
00:24:29,667 --> 00:24:32,261
کاتێک گەیشتمە لای ئەو وێران بوو.

450
00:24:32,370 --> 00:24:34,565
تەنها لەسەر کۆنتڕۆڵەکان ڕابکێشە.
ڕاستی بکەرەوە.

451
00:24:36,074 --> 00:24:37,666
ناتوانیت ڕێگەی پێبدەیت ئەو کارە بکات.

452
00:24:37,775 --> 00:24:40,437
بۆ خولەکێک بیر ناکەیتەوە
لەوانەیە ئازاری بدەیت؟

453
00:24:40,545 --> 00:24:43,343
پێویستە پێی بڵێن چی بکات.
مەترسە.

454
00:24:43,448 --> 00:24:47,111
من ناترسم، بەڵام کنجکۆڵم
بۆچی سواری نەهیم

455
00:24:47,218 --> 00:24:49,379
وە تۆ کۆپنهاگنت دەستکەوتووە.

456
00:24:49,487 --> 00:24:51,546
هەندێک ئەسپ ناوی باشتریان هەیە.

457
00:24:53,191 --> 00:24:54,954
کچە هاوڕێکەت لە کوێیە خاتوو کارسۆن؟

458
00:24:55,059 --> 00:24:58,722
کچەکەی خوێندنەوەیەکی بالێی هەیە.

459
00:24:58,830 --> 00:25:00,855
بەڕاستی من ناترسم، دەزانی؟

460
00:25:00,965 --> 00:25:02,796
من تەنها هەمیشە زیاتر بووم
ئاسوودەیە لەگەڵ ئاژەڵەکاندا

461
00:25:02,900 --> 00:25:04,925
کاتێک کە لەسەر بوون
سەرەکەی تری تفەنگەکەم.

462
00:25:05,036 --> 00:25:06,867
ئەوە هەڵوێستێکی ترسناکە.

463
00:25:06,971 --> 00:25:10,737
وایە، و هەوڵم داوە بۆ تارا ڕوونی بکەمەوە،
بەڵام گوێی لێناگرێت.

464
00:25:10,842 --> 00:25:14,073
هەموو پیاوەکانی ناو خێزانەکەی بەم شێوەیە سواری دەبن.

465
00:25:14,178 --> 00:25:17,978
هەروەها کار ناکەن،
بۆیە ڕەنگە من هەڵە بم لەو بارەیەوە.

466
00:25:18,082 --> 00:25:20,312
پێویستە بچم گەرمی بکەمەوە.

467
00:25:20,418 --> 00:25:21,578
تالی-هۆ.

468
00:25:34,098 --> 00:25:35,156
یەکسەر دەگەڕێمەوە.

469
00:26:07,265 --> 00:26:08,630
سڵاو.

470
00:26:10,468 --> 00:26:11,833
سڵاو. ئەوە دۆن دراپەرە.

471
00:26:11,936 --> 00:26:13,130
دەتوانی قسە بکەیت؟

472
00:26:13,237 --> 00:26:15,501
خۆشحاڵم کە تەلەفۆنت کرد.

473
00:26:16,607 --> 00:26:18,541
چۆنی؟

474
00:26:18,643 --> 00:26:20,110
ئایا نەتترسا جیمی بەدەست بهێنیت؟

475
00:26:20,211 --> 00:26:22,372
نەخێر، ویستم هەردووکتان بانگهێشت بکەم بۆ نانخواردنی ئێوارە.

476
00:26:22,480 --> 00:26:24,607
شەوی دووشەممە.

477
00:26:24,715 --> 00:26:27,275
ئەدای فەرمانێک.

478
00:26:27,385 --> 00:26:28,852
بیرم لەوە دەکردەوە لوت سی.

479
00:26:28,953 --> 00:26:31,319
فەرمی دەبێت. دەتوانی بیگەیتە ئەوێ؟

480
00:26:31,422 --> 00:26:34,391
پێم وتیت. هەرچی بڵێم دەیکات.

481
00:26:34,492 --> 00:26:35,459
بچووکی بهێڵەرەوە.

482
00:26:35,560 --> 00:26:38,393
ژنەکەم، خێزانی شیلینگ، تۆ.

483
00:26:38,496 --> 00:26:41,522
باشە. ئەگەر ئەوە شتێک بێت کە تۆ دەتەوێت.

484
00:26:45,136 --> 00:26:46,660
چیت دەوێت؟

485
00:26:48,306 --> 00:26:49,773
کەواتە...

486
00:26:51,642 --> 00:26:54,372
ئەوە ئەو جۆرە پەیوەندییە تەلەفۆنییە، وایە؟

487
00:26:54,479 --> 00:26:55,639
لە کوێیت؟

488
00:26:57,415 --> 00:26:59,042
لە ماڵەکەمدا.

489
00:26:59,150 --> 00:27:01,277
لەگەڵ منداڵەکانم.

490
00:27:01,385 --> 00:27:02,875
بەڕاستی؟

491
00:27:04,789 --> 00:27:07,849
حەزم لە خراپ بوونە و دواتر
چوونە ماڵەوە و باش بوون.

492
00:27:10,328 --> 00:27:11,795
دووشەممە دەتبینمەوە.

493
00:27:12,964 --> 00:27:14,932
کۆتایی هەفتەیەکی نایابتان هەبێت.

494
00:27:42,160 --> 00:27:43,923
سواربوونێکی خۆشت هەبوو؟

495
00:27:45,730 --> 00:27:47,891
لێرەدا جگەرە مەکێشە. ڕقیان لێیەتی.

496
00:27:47,999 --> 00:27:49,432
نازانم.

497
00:27:49,534 --> 00:27:52,503
شوێنەکە دەسوتێت، دەتوانم دەستبەرداری ئەمە بم.

498
00:27:52,603 --> 00:27:55,094
من وا گریمانە دەکەم کە تۆ هەوڵی گاڵتەجاڕانە دەدەیت،
بەڵام زۆربەی ئەو کەسانەی کە سوار دەبن...

499
00:27:55,206 --> 00:27:56,173
دەست بگرە.

500
00:27:56,274 --> 00:27:59,732
خاتوو دراپەر، زۆر داوای لێبوردن دەکەم.
مەبەستم ئەوە نەبوو.

501
00:27:59,844 --> 00:28:01,277
تەنها لەبەر ئەوەی تۆ نازانیت
ئەوەی تۆ دەیکەیت

502
00:28:01,379 --> 00:28:02,812
بەو مانایە نییە کە ئێمەی دیکە گەمژە بین.

503
00:28:04,215 --> 00:28:05,443
داوای لێبوردن دەکەم.

504
00:28:07,151 --> 00:28:08,584
کچان و ئەسپەکانیان.

505
00:28:10,454 --> 00:28:11,443
ناتوانم تۆ بزانم.

506
00:28:11,556 --> 00:28:14,923
بۆچی دەتەوێت ئەوە بکەیت؟

507
00:28:15,026 --> 00:28:17,517
کاتێک تارا هات بۆ سەردان،
دەمتوانی بزانم ئیرەیی بردووە.

508
00:28:18,763 --> 00:28:21,960
لە دوو هاوڕێ خانمە پیرەکەت.

509
00:28:22,066 --> 00:28:24,091
بە دڵنیاییەوە پێدەچێت ئەو وەک...
کچێک کە هەموو شتێکی هەیە.

510
00:28:24,202 --> 00:28:25,533
ئەویش دەیکات.

511
00:28:25,636 --> 00:28:26,660
کاتێک لە ویلسلی بوو،

512
00:28:26,771 --> 00:28:29,103
ئەو بۆ ژن و مێردێک هات
لە کۆتایی هەفتەکان بۆ نیو هێڤن.

513
00:28:29,207 --> 00:28:30,868
ئەوانەم لەبیرە.

514
00:28:30,975 --> 00:28:32,272
ئەوەندە ورووژێنەرە.

515
00:28:32,376 --> 00:28:36,472
ئێمە کەوتینە ناو جۆرێک لە نەخشەوە
لەو شوێنەی کە کۆبوونەوەیەکی گەرمی تێدا دەبوو،

516
00:28:36,581 --> 00:28:40,517
یارییەکی تۆپی پێ، و جۆرێک
لە ئارگومێنتێکی ناڕوون.

517
00:28:40,618 --> 00:28:44,179
دەزانی من ئارامم دەکردەوە
و ئەویش قسەی زل دەکرد.

518
00:28:44,288 --> 00:28:47,416
دەزانی کاک کەیس،
ماوەیەکە هاوسەرگیریان کردووە،

519
00:28:47,525 --> 00:28:49,686
دەتوانم پێت بڵێم دەزگیرانەکەت ه
زۆر ناخۆش دەبوو

520
00:28:49,794 --> 00:28:51,762
لەگەڵ تۆ کە ئەمە لەگەڵ کەسێکی نامۆدا بەشی دەکەیت.

521
00:28:52,930 --> 00:28:53,760
ئارسەر.

522
00:28:57,201 --> 00:28:58,964
نازانم بۆچی ئەوەم هێنایە ئاراوە.

523
00:28:59,070 --> 00:29:02,767
وابزانم تازە بیرم هاتەوە کە چوومەتەوە ماڵەوە
لەگەڵیدا ئەو یەکەمجارە.

524
00:29:02,873 --> 00:29:05,637
ڕاکێشانی لە ڕێگای مێری پارک
و لێدانی ئەم ڕێگایە درێژ و تایبەتە.

525
00:29:05,743 --> 00:29:09,338
تۆ ئەو چیرۆکە سکۆت فیتزجێراڵد دەزانیت،
ئەڵماسێک بەقەد ڕێتز گەورە؟

526
00:29:09,447 --> 00:29:10,846
نەخێر.

527
00:29:10,948 --> 00:29:15,009
ماڵەکەی کەمێک بچووکترە
لە قوتابخانەی ئامادەییم.

528
00:29:15,119 --> 00:29:17,713
وە تێگەیشتم بۆچی ئەو ژنە
ئەوەندە دڵخۆشم هەموو کاتێک

529
00:29:17,822 --> 00:29:21,155
و بۆچی ئەوەندە توڕە بوو
کاتێک ئەوەی ویستبووی بەدەستی نەهێنا.

530
00:29:21,259 --> 00:29:23,250
هەموو کچان بەو شێوەیەن.

531
00:29:23,361 --> 00:29:25,522
- تۆ نیت.
- تۆ ئەوە نازانیت.

532
00:29:27,231 --> 00:29:29,358
تۆ زۆر جوانیت.

533
00:29:29,467 --> 00:29:31,162
سوپاس.

534
00:29:31,269 --> 00:29:32,861
کەواتە جیاوازە لە تارا.

535
00:29:32,970 --> 00:29:35,165
تارا زۆر جوانە. ئەوە دەزانیت.

536
00:29:35,273 --> 00:29:37,673
ئەو کچە پێویستی بە هیچ نییە.

537
00:29:37,775 --> 00:29:39,265
ئەوەی پێویستی پێیەتی، هەر کەسێک دەتوانێت بەدەستی بهێنێت.

538
00:29:41,612 --> 00:29:43,512
تۆ دەمارگیریت لە هاوسەرگیری.

539
00:29:43,614 --> 00:29:45,673
دەبینیت.

540
00:29:45,783 --> 00:29:47,341
نازانیت ئەو کچە بۆ تۆ مانای چی دەبێت.

541
00:29:48,386 --> 00:29:49,751
بەڵام بیر لە تۆ دەکەمەوە.

542
00:29:51,489 --> 00:29:53,047
بۆچی وا دەکەیت؟

543
00:29:54,792 --> 00:29:57,886
ئارسەر، حەزم لە دەوروبەرتە.

544
00:29:57,995 --> 00:29:59,360
هیچ مەڵێ ئەو شتە تێک بدەیت.

545
00:30:05,169 --> 00:30:07,296
تۆ ئەوەندە بە قووڵی دڵتەنگیت.

546
00:30:08,339 --> 00:30:09,363
نەخێر.

547
00:30:09,473 --> 00:30:11,907
تەنها گەلەکەم نۆردیکن.

548
00:30:14,445 --> 00:30:17,005
وا مەکە.

549
00:30:17,114 --> 00:30:20,140
پێم مەڵێ چی بکەم.

550
00:30:26,457 --> 00:30:28,322
تۆ ئەوەندە بە قووڵی دڵتەنگیت.

551
00:30:31,829 --> 00:30:33,353
تۆ هەڵەیت.

552
00:30:35,866 --> 00:30:37,561
من سوپاسگوزارم.

553
00:31:10,534 --> 00:31:12,434
سڵاو.

554
00:31:12,536 --> 00:31:14,197
چۆن بوو؟

555
00:31:14,305 --> 00:31:16,034
ببورە دواکەوتووم.

556
00:31:16,140 --> 00:31:17,767
سوپاس بۆ سەیرکردنیان.

557
00:31:17,875 --> 00:31:19,342
وەرە ژوورەوە لێرە.

558
00:31:19,443 --> 00:31:20,774
پێویستە پاک ببمەوە.

559
00:31:20,878 --> 00:31:22,175
من گرنگی پێ نادەم.

560
00:31:22,279 --> 00:31:23,712
گوێگرتن.

561
00:31:23,814 --> 00:31:26,408
هەستت چۆنە بۆ...
Lut ce شەوی دووشەممە؟

562
00:31:29,954 --> 00:31:31,285
لوت سێ؟

563
00:31:33,057 --> 00:31:34,615
دڵخۆش بووم، من پێشبینی دەکەم.

564
00:31:34,725 --> 00:31:37,091
وە دەگەیتە ئەوەی جیمی بارێت بناسیت.

565
00:31:40,698 --> 00:31:41,926
بۆچی؟

566
00:31:42,032 --> 00:31:43,056
بزنس.

567
00:31:43,167 --> 00:31:46,898
هانت شیلینگ لە...
چپسەکانی پەتاتەی ئوتز و هاوسەرەکانی.

568
00:31:47,004 --> 00:31:50,371
ئایا ئەمە ئەو شوێنەیە کە قسە دەکەم یان قسە ناکەم؟

569
00:31:50,474 --> 00:31:52,271
پێویستە سۆزداری بکەیت.

570
00:31:52,376 --> 00:31:54,310
پێویستم بەوەیە بریقەدار و گەشاوە بیت.

571
00:31:54,412 --> 00:31:55,743
پێویستم بە نیوەیەکی باشترە.

572
00:31:55,846 --> 00:31:57,677
شەوی دووشەممە.

573
00:31:57,782 --> 00:31:58,806
پلانت هەیە؟

574
00:31:58,916 --> 00:32:01,180
دەبێت شتێک بدۆزمەوە بۆ ئەوەی لەبەری بکەم.

575
00:32:01,285 --> 00:32:03,549
هیچ ئاگادارییەک نییە. هیچ ئاگادارییەک بە هیچ شێوەیەک.

576
00:32:03,654 --> 00:32:07,385
بێردی، جارێکی تر بە تەنیا دەچینە ئەوێ.

577
00:32:19,003 --> 00:32:20,994
چییە؟

578
00:32:21,105 --> 00:32:24,040
چییە؟
ئەمە چ پەیوەندییەکی بە تۆوە هەیە؟

579
00:32:27,011 --> 00:32:29,411
سام دەڵێت: "ئەو یارمەتیم دا".

580
00:32:31,115 --> 00:32:33,379
ئەمە تۆیە؟

581
00:32:33,484 --> 00:32:35,042
ئەمانە لەسەر تۆ دەنووسن؟

582
00:32:35,152 --> 00:32:37,552
وەڵامم بدەرەوە!
ئایا لەم شتەدا تێکەڵاویت؟

583
00:32:37,655 --> 00:32:39,520
- وەڵامم بدەرەوە!
- کاک مەیسۆن.

584
00:32:39,623 --> 00:32:42,091
تۆ لەم شتە دوور بکەوەرەوە!

585
00:32:42,193 --> 00:32:44,161
ساندرا مەیسۆن.

586
00:32:44,261 --> 00:32:46,058
من لەسەر ئەم بابەتە دەمخوێندەوە.

587
00:32:46,163 --> 00:32:48,927
سوپاسی خودام دەکرد کە کچەکەم

588
00:32:49,033 --> 00:32:50,898
ئەو جۆرە کچە نەبوو کە...

589
00:32:51,001 --> 00:32:53,868
تێکەڵاو دەبوو
لە هەر شتێکی ناشیرینی لەم شێوەیەدا.

590
00:32:53,971 --> 00:32:55,836
تکایە باوکە، مەیکە.

591
00:32:55,940 --> 00:32:59,774
تەنانەت بەزەییم بە دایک و باوکیشدا دەهاتەوە
لەو کچانەی کە بەشدار بوون.

592
00:32:59,877 --> 00:33:01,606
- تکایە. تکایە.
- تکایە؟

593
00:33:01,712 --> 00:33:03,873
تەمەنی ١٨ ساڵە!

594
00:33:03,981 --> 00:33:05,414
دەبێت منداڵێکی ناشەرعیت هەبێت

595
00:33:05,516 --> 00:33:08,781
لەلایەن هەندێک پزیشکی پیسەوە لێت سەندراوەتەوە!

596
00:33:08,886 --> 00:33:10,285
کاک مەیسۆن!

597
00:33:10,387 --> 00:33:12,878
تۆ لە ماڵی من دەربچی!

598
00:33:12,990 --> 00:33:16,357
من دەمەوێت بەردەوامی ئەمانە ببینم،
بەڵام بیرۆکەکەم دەست دەکەوێت.

599
00:33:16,460 --> 00:33:18,087
پاشان وەک ئەوە ڕەفتار بکە کە تۆ...

600
00:33:20,931 --> 00:33:24,264
نمایشی سەرەکی ٢٠، پرایم تایم،
بۆ فلس لەسەر دۆلار.

601
00:33:24,368 --> 00:33:26,734
وە یەکسانیەکی تەواو و بێ کەموکوڕییە
بۆ سووراوی لێوی بێل جۆلی.

602
00:33:26,837 --> 00:33:29,305
بەڕاستی؟ ئەوە چۆن کاردەکات؟

603
00:33:29,406 --> 00:33:31,874
مشتومڕ واتە بینەر.

604
00:33:31,976 --> 00:33:34,843
ژنان ڕێگەیەک دەدۆزنەوە بۆ ئەوەی سەیری ئەم بابەتە بکەن.

605
00:33:34,945 --> 00:33:36,742
ڕەنگە تەنها لەبەر ئەوەی
نایانەوێت لە دەرەوە بمێننەوە.

606
00:33:36,847 --> 00:33:38,144
ئایا ئەوە ڕاستە؟

607
00:33:40,718 --> 00:33:43,243
هیچ گومانێک لە مێشکمدا نییە.

608
00:33:43,354 --> 00:33:44,946
دەتوانین قسەیان لەگەڵ بکەین
سەبارەت بە دانانی ئاگادارکردنەوە.

609
00:33:45,055 --> 00:33:48,422
توێژینەوەکان یاساکان نیشان دەدەن
دروست دەکرێن بۆ ئەوەی بشکێن.

610
00:33:48,526 --> 00:33:50,619
سوپاس، کێن. ئەو لێکۆڵینەوەکانی لەبەردەستدایە.

611
00:33:50,728 --> 00:33:52,855
ئەم باسە، ناڕەحەتە.

612
00:33:52,963 --> 00:33:54,225
ئەم نمایشە جێگەی نیگەرانییە.

613
00:33:54,331 --> 00:33:58,267
ئەوە کاتارسیسە. ئەوە زەحمەتە بەدەستی بهێنیت.

614
00:33:58,369 --> 00:34:02,499
چی لە فرمێسک باشترە کچێک دروست بکەیت
ئامادەیە بیبیستێت دەتوانێت جوان بێت؟

615
00:34:02,606 --> 00:34:04,437
زۆرم پێ خۆشە سپایکێک ببینم.

616
00:34:04,542 --> 00:34:08,103
بەڵام چی بکەم کاتێک هیو برۆدی
دەپرسێت ئەمە چییە بە جەهەنەم؟

617
00:34:08,212 --> 00:34:10,510
بێل جۆلی کۆمپانیایەکی خێزانییە.

618
00:34:10,614 --> 00:34:12,479
ئەمە تەندروست نییە.

619
00:34:12,583 --> 00:34:15,575
سنوورێک هەیە بۆ ئەوەی
دەتوانیت لە ڕۆژ دەربچیت.

620
00:34:15,686 --> 00:34:18,678
من بێل جۆلیم ناوێت
بۆ ئەوەی بەشێک بن لەم مشتومڕە.

621
00:34:18,789 --> 00:34:21,690
کەواتە پێت وایە ئەو کچانەی سووراوی لێو دەکڕن
ئایا ئارەزووی ئەمە ناکەن؟

622
00:34:22,927 --> 00:34:25,361
گرنگ نییە لە کوێ وەستاون.
کەواتە سیاسییە.

623
00:34:25,462 --> 00:34:28,056
سیاسەت لە...
ژنان سەیری دەکەن.

624
00:34:28,165 --> 00:34:29,860
ژنانی گەنج.

625
00:34:29,967 --> 00:34:31,195
داوای لێبووردن دەکەم.

626
00:34:33,070 --> 00:34:36,039
باشە ئێمە پێمان وابوو پێویستە لەو بارەیەوە بزانن.

627
00:34:38,342 --> 00:34:42,369
ناچارم بڵێم زۆر سەرسامم
تۆ ئەمەت بۆ هێناین.

628
00:34:42,479 --> 00:34:44,003
خۆزگە ئێمە بووین
جۆرێکی جیاواز لە کۆمپانیا.

629
00:34:44,114 --> 00:34:46,014
هەموومان بۆ کەسێک کار دەکەین.

630
00:34:48,719 --> 00:34:50,687
جێگەی خۆشحاڵی بوو.

631
00:34:52,222 --> 00:34:53,985
چۆن دەڕوات؟

632
00:34:54,091 --> 00:34:55,058
زۆر باشە، سوپاس.

633
00:35:11,275 --> 00:35:12,537
وتت دەتەوێت بمبینیت؟

634
00:35:12,643 --> 00:35:14,201
بەڵێ، منیش کردم.

635
00:35:14,311 --> 00:35:15,869
تۆ هاری کرینیت، ڕاستە؟

636
00:35:15,980 --> 00:35:17,277
بەڵێ، منم.

637
00:35:17,381 --> 00:35:20,407
هەندێک شت هاتوونەتە بەرچاوم.

638
00:35:20,517 --> 00:35:21,916
ئای، نەخێر.

639
00:35:22,019 --> 00:35:24,385
من بە دەستی سێیەم بیستم،
و پێم وابوو بێباکانە دەنگ دەدات،

640
00:35:24,488 --> 00:35:26,012
بۆیە لەگەڵ کاک کوپەر قسەم کرد.

641
00:35:26,123 --> 00:35:27,715
کاک کوپەر لەم بارەیەوە دەزانێت؟

642
00:35:27,825 --> 00:35:29,417
پێم وایە کەسێک لەسەر تۆی وتووە.

643
00:35:29,526 --> 00:35:31,517
وە کاردانەوەی لێکەوتەوە.

644
00:35:31,629 --> 00:35:33,426
- میچ.
- گرنگ نییە.

645
00:35:33,530 --> 00:35:35,498
کوپەر پێی وابوو کە ئەوە دەستپێشخەری نیشان دەدات.

646
00:35:35,599 --> 00:35:37,430
کەواتە تۆ ئێستا لێرەیت.

647
00:35:37,534 --> 00:35:38,592
من زەردەخەنە دەکەم. چیت دەوێت؟

648
00:35:43,007 --> 00:35:44,474
باشە...

649
00:35:44,575 --> 00:35:46,600
من پێشبینی دەکەم، بۆ یەک شت،

650
00:35:46,710 --> 00:35:48,337
پێم وایە کە دەبوو ئەوەمان هەبێت
بەشێکی تەلەفزیۆنی.

651
00:35:48,445 --> 00:35:50,504
هەموو دەزگاکانی تریش ئەوانیان هەیە.

652
00:35:50,614 --> 00:35:52,047
وە پێم وایە پێویستە بەڕێوەی ببەم.

653
00:35:53,884 --> 00:35:55,613
ئێستا تۆ سەری
لە بەشی تەلەفزیۆن،

654
00:35:55,719 --> 00:35:56,947
کە تەنها لە ئێوە پێکهاتووە.

655
00:35:57,054 --> 00:35:58,521
هیچ شتێکی تر؟

656
00:35:59,990 --> 00:36:02,185
باشە، لە ڕاستیدا...

657
00:36:02,292 --> 00:36:03,782
پێم وایە شایەنی بەرزکردنەوەم.

658
00:36:14,638 --> 00:36:16,606
وە پێم وایە...

659
00:36:16,707 --> 00:36:19,073
پێشتر پاداشتێکی گەورەت وەرگرتووە.

660
00:36:19,176 --> 00:36:20,905
با تەماح نەکەین.

661
00:36:21,011 --> 00:36:22,000
من تەماحکار نیم.

662
00:36:22,112 --> 00:36:24,012
ئایا لەگەڵ من موناقەشە دەکەیت؟

663
00:36:25,749 --> 00:36:27,148
چەند قازانج دەکەیت؟

664
00:36:27,251 --> 00:36:29,617
- هەفتانە ٢٠٠ دۆلار.
- پڵەس خواردنەوەکان.

665
00:36:32,189 --> 00:36:33,213
ژمارەیەکم پێ بدە.

666
00:36:35,726 --> 00:36:37,125
چۆنە لەگەڵ ٣١٠؟

667
00:36:37,227 --> 00:36:39,957
کەس ئەوە لە دەوروبەری ئێرە دروست ناکات.
تەنانەت نزیکیش نەبوو.

668
00:36:40,064 --> 00:36:42,294
چۆنە دوو و چارەکێک؟ بڵێ بەڵێ.

669
00:36:43,567 --> 00:36:45,125
بەڵێ.

670
00:36:45,235 --> 00:36:46,327
بزنس کارتی نوێ فڕێ دەدەم.

671
00:36:46,437 --> 00:36:47,995
تۆ جەهەنەمێکی سەودا لێدەخوڕیت.

672
00:36:58,916 --> 00:37:01,441
بۆیە لە کۆتاییدا پێم گوتن
کە بەڕاستی چێژمان لە سەردانکردن وەرگرتووە،

673
00:37:01,552 --> 00:37:03,611
بەڵام پێمان باشە لە هۆتێلێکدا بمێنینەوە.

674
00:37:03,721 --> 00:37:06,189
بووکەکەمی دڵخۆشتر کرد.

675
00:37:07,257 --> 00:37:09,623
خۆشبەختانە ئێمە ڕێگایەکی دوور و درێژمان هەیە
لەو کێشانە.

676
00:37:09,727 --> 00:37:12,161
هەرچەندە، من بیرۆکەکەم خۆشدەوێت
لە بۆبی و سالی

677
00:37:12,262 --> 00:37:14,594
هەبوونی شوقە و خێزان.

678
00:37:16,033 --> 00:37:17,022
لە کوێیە؟

679
00:37:18,569 --> 00:37:20,127
کێ؟

680
00:37:21,772 --> 00:37:23,467
جیمی بارێت.

681
00:37:23,574 --> 00:37:26,338
من...

682
00:37:26,443 --> 00:37:28,240
نەخێر، هانت.

683
00:37:28,345 --> 00:37:30,142
پێموانییە ئەوە بیرۆکەیەکی باش بێت.

684
00:37:30,247 --> 00:37:31,714
ئیدیت، تکایە.

685
00:37:32,916 --> 00:37:35,043
دەیەوێت داوای لێبوردن بکات.

686
00:37:37,321 --> 00:37:39,221
ئای ئازیزم.

687
00:37:39,323 --> 00:37:41,791
باشە، بە دڵنیاییەوە شوێنێکی خۆشی هەڵبژارد.

688
00:37:44,728 --> 00:37:46,355
سڵاو لە هەموو لایەک.
ببورن دواکەوتووین،

689
00:37:46,463 --> 00:37:48,294
بەڵام یەکێک لە ئێمە حەزی لە دەرگای چوونە ژوورەوەیە.

690
00:37:48,398 --> 00:37:50,298
سڵاو. بۆبی بارێت.

691
00:37:50,400 --> 00:37:51,958
خۆشی.

692
00:37:52,069 --> 00:37:54,230
- پێشتر یەکترمان بینیوە.
- لەبیرمە.

693
00:37:54,338 --> 00:37:55,532
کاک دراپەر.

694
00:37:56,673 --> 00:37:58,538
ئەمە بێتی هاوسەرمە.

695
00:37:58,642 --> 00:38:00,940
بێتی، ئەمە بۆبی و جیمی بارێت.

696
00:38:03,147 --> 00:38:04,978
ئای، من. من وەها هەوادارێکم.

697
00:38:05,082 --> 00:38:07,209
دەزانی، کاتێک خەیاڵ دەکەیت
کەسێک ئەوەت پێ بڵێت،

698
00:38:07,317 --> 00:38:09,842
هەمیشە هیواداریت ئەوە ئەو بێت.

699
00:38:09,953 --> 00:38:12,353
وە ئەمیش. خوایە گیان.
ئایا ئێوە دوو کەس بە جیا دەفرۆشرێن؟

700
00:38:12,456 --> 00:38:13,684
سەیرکە، ئەوە جەی ئێف کەیە.

701
00:38:13,791 --> 00:38:16,123
وە تۆ جاکی نیت،
بەڵام بە دڵنیاییەوە تۆ جۆری ئەویت.

702
00:38:16,226 --> 00:38:17,352
من ئەوم ناسیوە.

703
00:38:17,461 --> 00:38:18,450
خۆشحاڵم کە جارێکی تر دەتبینمەوە جیمی.

704
00:38:18,562 --> 00:38:20,553
هانت و ئیدیت شیلینگت لەبیرە.

705
00:38:20,664 --> 00:38:22,393
چۆن دەمتوانی لەبیرم بچێت؟
ئۆتۆمبێلێکیان بۆ کڕیبووم.

706
00:38:22,499 --> 00:38:23,625
چێژێک وەک هەمیشە.

707
00:38:23,734 --> 00:38:25,793
وە خانمە بچووکەکە.
سەیری تۆ بکە، هەمووتان بووکەڵە بوون.

708
00:38:30,207 --> 00:38:32,835
کەواتە، چی دەکەیت خۆشەویستەکەم؟

709
00:38:32,943 --> 00:38:35,036
دەمەوێت هەموو شتێک بزانم.

710
00:38:35,145 --> 00:38:36,510
من ژنی ماڵەوەم.

711
00:38:36,613 --> 00:38:38,774
گرەو دەکەم باڵندە بچووکەکان جلشۆرەکەت هەڵواسیوە.

712
00:38:38,882 --> 00:38:41,442
وە کوڕێکی بچووک و کچێکی بچووکمان هەیە.

713
00:38:41,552 --> 00:38:43,918
ئایا ئەوە هەموو شتێکە؟ یان دەتەوێت
تا خەیاڵم بە کێوی بڕوات؟

714
00:38:44,021 --> 00:38:46,080
بەڕێزان خۆشم ویستووی
لە ڕێککەوتنی بەڕێزان.

715
00:38:46,190 --> 00:38:48,988
ئێوارەتان باش، mesdames et messieurs.

716
00:38:49,092 --> 00:38:52,061
چێشتلێنەرەکە چەندین تایبەتمەندی ئامادە کردووە

717
00:38:52,162 --> 00:38:53,390
کە چێژم لێی دەبێت...

718
00:38:53,497 --> 00:38:54,464
تەنها خولەکێک، مۆنسیۆر لی پیو.

719
00:38:54,565 --> 00:38:55,998
هیچ چانسێک هەیە بتوانین داواکاری خواردنەوەیەک پڕ بکەینەوە؟

720
00:38:56,099 --> 00:38:57,930
ببورن، هەمووان،
بەڵام جیمی یەک کوارت دابەزیوە.

721
00:38:58,035 --> 00:39:00,333
دوو جۆنی واکەرز، بەردەکان.
بۆبی، تۆ هیچت دەوێت؟

722
00:39:00,437 --> 00:39:02,200
دوبۆنێت بە پێچێکەوە.

723
00:39:02,940 --> 00:39:04,737
وە خێرا بیکە،
لە کاتێکدا ئەم شوێنە هێشتا فەرەنسییە.

724
00:39:07,177 --> 00:39:09,509
هیوادارم هەمووتان حەزتان لە تف لە خواردنەکانتان بێت.

725
00:39:09,613 --> 00:39:11,547
وەرە. من بەردەوام دێمە ئێرە.

726
00:39:11,648 --> 00:39:15,015
ئێستا، چەند کلیلێکم هەیە
پرسیارەکان بۆ خاتوو ئەمریکا.

727
00:39:15,118 --> 00:39:18,019
لەبیرت بێت، بێتسی،
هەموو شتێک سواری ئەم شتەیە.

728
00:39:18,121 --> 00:39:20,089
کەواتە بەڕاستی، چی ڕۆژەکانت پڕ دەکات؟

729
00:39:20,190 --> 00:39:21,589
خواردنی بۆنبۆن؟

730
00:39:21,692 --> 00:39:23,250
لێدانی تۆپی تێنس لەگەڵ کەسانی پێویست؟

731
00:39:24,595 --> 00:39:27,223
لە ڕاستیدا زۆر خەرج دەکەم
لە سەردەمی سواربوونی ئەسپ.

732
00:39:27,331 --> 00:39:28,958
بەڕاستی بۆ من خولیایەکە.

733
00:39:29,066 --> 00:39:30,431
وە بۆ ئەوانیش گرەو دەکەم.

734
00:39:30,534 --> 00:39:33,298
کەواتە، ئەسپە گەورەکان؟
پەروەردەیەکم پێ بدە.

735
00:39:33,403 --> 00:39:35,871
- ناتەوێت ئەم بابەتە ببیستیت.
- نەخێر، من دەیکەم.

736
00:39:35,973 --> 00:39:38,305
ئایا شتێکی پێشبڕکێی جوانکارییە
لەو شوێنەی کە بە هەنگاوی بچووک دەڕۆن؟

737
00:39:38,408 --> 00:39:40,035
یەکسەر دەگەڕێمەوە.

738
00:39:42,045 --> 00:39:44,138
نەخێر ئەوە جل و بەرگە.

739
00:39:44,248 --> 00:39:45,306
من ئەوەم دەزانی.

740
00:39:45,415 --> 00:39:48,009
هەمان جۆری زین،
بەڵام من بازدان دەکەم.

741
00:39:49,219 --> 00:39:50,379
ئێوە دوو کەس هەر بازدانێک بکەن؟

742
00:39:50,487 --> 00:39:51,476
داوای لێبووردن دەکەم.

743
00:39:51,588 --> 00:39:53,613
دەتوانی ساتێک ببورنم؟

744
00:39:53,724 --> 00:39:56,056
هەموو ئەمانە باسی ئەسپ دەکەن؟

745
00:40:03,867 --> 00:40:05,459
چی، چاوەڕێی منداڵێکی چینی دەکەیت؟

746
00:40:05,569 --> 00:40:06,695
نازانم چییە،

747
00:40:06,803 --> 00:40:10,432
بەڵام شتێک کە دەزانم چینی نییە.

748
00:40:10,540 --> 00:40:12,371
هەردووکمان زۆر شانازیتان پێوە دەکەین.

749
00:40:12,476 --> 00:40:13,704
باشە، باشە.

750
00:40:13,810 --> 00:40:16,040
چونکە بەرزبوونەوەی 121/2%
هیچ نییە بۆ پژمین.

751
00:40:16,146 --> 00:40:18,706
من گرنگی بە پارەکە نادەم.

752
00:40:18,815 --> 00:40:22,717
باشە... پارەکە خۆشە.

753
00:40:22,819 --> 00:40:25,811
تەنها ناتوانم چاوەڕێ بکەم تا بچم
سبەی بچنە ناو کۆمپانیای تەلەفۆنەوە

754
00:40:25,923 --> 00:40:27,584
و بە کچەکان بڵێم کە هاوسەرەکەم

755
00:40:27,691 --> 00:40:30,125
بەرپرسی تەلەفزیۆنە
لە ستێرلینگ کوپەر.

756
00:40:30,227 --> 00:40:31,717
ئایا هەست بە باشی دەکەیت کە دەتوانیت بچیتە ژوورەوە؟

757
00:40:31,828 --> 00:40:33,523
چونکە پێویست ناکات.

758
00:40:33,630 --> 00:40:35,029
تۆ شیرینی.

759
00:40:38,669 --> 00:40:40,603
چیت کرد؟

760
00:40:40,704 --> 00:40:44,868
باشە من ئەم بەرنامە تەلەفزیۆنیەم وەرگرتووە
کە کەس نەیویستووە سپۆنسەر بکات،

761
00:40:44,975 --> 00:40:46,738
و منیش بۆ یەکێک لە موکلەکانمانم باس کرد.

762
00:40:46,843 --> 00:40:48,276
وە تۆ فرۆشت؟

763
00:40:48,378 --> 00:40:52,974
نەخێر، بەڵام هەمووان سەرسام بوون
کە من دەرفەتەکەم ناسیەوە.

764
00:40:53,083 --> 00:40:54,812
نمایشەکە چییە؟

765
00:40:54,918 --> 00:40:56,647
تەنها هەندێک نمایش.

766
00:41:01,191 --> 00:41:02,681
تۆ پێت خۆش نەبوو.

767
00:41:13,470 --> 00:41:15,495
تۆ زۆر جوان دەردەکەویت.

768
00:41:15,605 --> 00:41:17,368
ئایا من؟

769
00:41:17,474 --> 00:41:18,998
هەست بە گەورەیی ناکەم.

770
00:41:19,109 --> 00:41:20,940
بۆچی نا؟

771
00:41:21,044 --> 00:41:22,636
من کورت دەبمەوە

772
00:41:22,746 --> 00:41:25,044
چونکە من حەزم لێ نییە
جێهێشتنی بە تەنیا لەوێ دەرەوە.

773
00:41:25,148 --> 00:41:26,615
ئەوان زۆریان خۆشدەوێت.

774
00:41:26,717 --> 00:41:29,447
ئەوان بە ئەدەبەوەن.

775
00:41:29,553 --> 00:41:32,818
پەنجەرەی ئەم داوای لێبوردنە خەریکە دادەخرێت.

776
00:41:32,923 --> 00:41:36,086
پێویستە پێش خواردنە پێشکەشکارەکان ڕووبدات،
یان دەڕۆن.

777
00:41:36,193 --> 00:41:38,354
بەڕاستی؟

778
00:41:38,462 --> 00:41:40,862
چونکە بیرم لەوە دەکردەوە،

779
00:41:40,964 --> 00:41:43,455
بۆیە سەیرێکی گرێبەستی جیمیم کرد...

780
00:41:43,567 --> 00:41:45,865
باشە من و پارێزەرێک...

781
00:41:45,969 --> 00:41:49,530
و تێگەیشتم جیمی نایکات
دەبێت بەهیچ شێوەیەک داوای لێبوردن بکات.

782
00:41:49,639 --> 00:41:54,269
لە ڕاستیدا دەبێت پارەی بدەن،
تەنانەت ئەگەر لە کارەکەی دەربکەن،

783
00:41:54,378 --> 00:41:57,541
بە تایبەتی لەبەر ئەوەی هەستی ئازاربەخش
هۆکارێکی زۆر باش نییە.

784
00:41:59,249 --> 00:42:01,581
کەواتە ئەمە هەمووی باسی چییە؟

785
00:42:01,685 --> 00:42:06,384
پێم وایە داوای لێبوردنێک،
و گشتییەکی وەک ئەم،

786
00:42:06,490 --> 00:42:09,254
دەبێت بەهای ٢٥ هەزار دۆلار بێت.

787
00:42:09,359 --> 00:42:11,122
وە من لە کاغەزەکەدا دەمەوێت.

788
00:42:11,228 --> 00:42:13,719
بڵێ بۆنوسێکە.

789
00:42:26,743 --> 00:42:31,112
باوەڕم پێ بکەن من تێکی ​​دەدەم.

790
00:42:34,951 --> 00:42:36,578
ئەوەی من دەیڵێم بیکە.

791
00:42:53,303 --> 00:42:55,931
- هەستە مەکە.
- من نەمدەویست.

792
00:42:56,039 --> 00:42:58,269
بەڵام ئەم یەکە لەبارەی ئەسپەوە دەزانێت.
کێ دەزانێت؟

793
00:42:58,375 --> 00:43:00,775
هەموو کاتەکەم بەسەر بردووە
سەیری جووڵەی لێوەکانی دەکات.

794
00:43:09,319 --> 00:43:11,879
باشە هیوادارم تا ئێستا داواکاریمان نەکردبێت
چونکە بەڕاستی شتێک هەیە

795
00:43:11,988 --> 00:43:13,649
کە پێویستە لە ڕێگاکە دەربچین.

796
00:43:13,757 --> 00:43:15,088
ئەو چێکەکە هەڵدەگرێت.

797
00:43:15,192 --> 00:43:16,750
مەبەستم ئەوەیە بەڕاستی هیچ مشتومڕێک نییە، وایە؟

798
00:43:19,896 --> 00:43:21,227
کاک و خاتوو شیلینگ،

799
00:43:21,331 --> 00:43:23,993
جیمی شتێکی هەیە
کە حەز دەکات پێت بڵێت.

800
00:43:32,576 --> 00:43:36,068
ڕاستگۆیانە پێم باشە چپسەکەت بخۆم
لە هەر شتێک لەم زبڵدانەدا.

801
00:43:36,179 --> 00:43:37,544
لێرە مارمێلکەیان هەیە، دەزانی.

802
00:43:39,516 --> 00:43:41,416
ئەوە خۆشە بیبیستم.

803
00:43:41,518 --> 00:43:44,316
خاتوو شیلینگ... ئیدیت...

804
00:43:44,421 --> 00:43:45,945
ڕۆژێک پێشتر لە ڕیز دەرچووبووم.

805
00:43:46,056 --> 00:43:48,752
نەدەبوو پێت بڵێم،
و نەک تەنها لەبەر ئەوەی تۆ هاوسەرگیریت لەگەڵدا کردووە.

806
00:43:48,859 --> 00:43:51,327
نەدەبوو بە کەس بڵێم،
نەک لەو ژینگەیەدا.

807
00:43:51,428 --> 00:43:53,589
خۆشەویستەکەم، سەیری من بکە.

808
00:43:53,697 --> 00:43:56,393
تۆش، هانت. ئایا دەتوانم بانگت بکەم هانت؟

809
00:43:56,500 --> 00:43:58,764
کابرا لە ژێر گڵۆپەکاندایە،
و منیشم هەیە.

810
00:43:58,869 --> 00:44:02,566
ئەو منی دەوڵەمەند کردووە،
بەڵام زۆر خۆشی نەکردووم.

811
00:44:02,672 --> 00:44:05,163
هیوادارم بتوانین بیخەینە پشتمانەوە.

812
00:44:06,776 --> 00:44:08,437
دەزانم تۆ ئەوە دەکەیت.

813
00:44:08,545 --> 00:44:10,911
وابزانم تەنها گەدەم نییە بۆی.

814
00:44:16,586 --> 00:44:19,180
باشە من برسیم.

815
00:44:26,997 --> 00:44:27,964
ببوورە.

816
00:44:57,827 --> 00:44:59,317
گرەوەکان، تۆ باشیت؟

817
00:45:01,164 --> 00:45:02,131
بەڵێ.

818
00:45:04,935 --> 00:45:06,527
چی خراپە؟

819
00:45:06,636 --> 00:45:08,399
هیچ.

820
00:45:09,706 --> 00:45:11,003
هیچ شتێک هەڵە نییە.

821
00:45:13,210 --> 00:45:15,405
تەنها زۆر دڵخۆشم.

822
00:45:21,351 --> 00:45:25,720
کاتێک وتم دەمەوێت بم
بەشێک لە ژیانت...

823
00:45:27,657 --> 00:45:29,318
ئەمە مەبەستم بوو.

824
00:45:35,565 --> 00:45:37,795
ئێمە تیمێکی گەورە دروست دەکەین.

825
00:46:07,931 --> 00:46:10,399
ژێرنووس لەلایەن J.R. Media Services, Inc.
بێربانک، سی ئەی