1
00:01:32,650 --> 00:01:33,810
এরপর কেটে গেছে ৪ বছর।

2
00:01:34,970 --> 00:01:38,450
আজ অবশেষে বাড়ি ফিরছি।

3
00:01:39,990 --> 00:01:40,990
এটা দীর্ঘ ছিল.

4
00:01:42,190 --> 00:01:43,570
এটা সত্যিই দীর্ঘ ছিল.

5
00:01:46,570 --> 00:01:50,450
সেই দিনটার কথা এখনো মনে পড়ে।

6
00:01:51,650 --> 00:01:52,730
সেটা চার বছর আগের কথা।

7
00:01:53,770 --> 00:01:58,450
আমি সবেমাত্র একজন লোকের সাথে বাগদান করেছি যে সারা দেশে ভ্রমণ করছিল, এবং ঠিক তখনই কিছু ঘটেছিল।

8
00:02:05,680 --> 00:02:12,440
টিভিতে এলো চমকপ্রদ খবর। সুখ
এর ক্লাইম্যাক্স থেকে

9
00:02:12,440 --> 00:02:15,480
মনে হচ্ছিল যেন আমি একযোগে নিচে ঠেলে দিয়েছি।

10
00:02:17,520 --> 00:02:24,480
যারা নদী পার হয় তাদের সহকর্মীদের অপরাধে অভিযুক্ত হয়, গ্রেফতার হয়,
এটা কি নির্দোষ অপরাধ?

11
00:02:24,480 --> 00:02:29,500
গ্রেপ্তার হওয়ার সময় তাকে চার বছরের কারাদণ্ড দেওয়া হয়।
আমি বিষন্ন হয়ে গেছি।

12
00:02:35,790 --> 00:02:41,750
যারা ছেলেরা এটা সব না.

13
00:02:41,750 --> 00:02:45,010
ক্রস

14
00:02:45,310 --> 00:02:51,490
সাত

15
00:02:51,490 --> 00:02:56,670
যতক্ষণ না আমি এখান থেকে বের হব

16
00:02:56,670 --> 00:03:03,530
কেন তুমি আমার জন্য অপেক্ষা কর না স্বার্থপর কিছু বল?

17
00:03:03,530 --> 00:03:04,990
আমি জানি তুমি কি বলতে চাও

18
00:03:05,900 --> 00:03:10,380
দুঃখিত, কিন্তু আমি জানতে চাই.

19
00:03:10,380 --> 00:03:16,920
এটা ঠিক আছে, এটা ঠিক আছে

20
00:03:16,920 --> 00:03:22,140
হ্যাঁ, আমি আপনার জন্য অপেক্ষা করছি.

21
00:03:22,140 --> 00:03:29,700
হ্যাঁ

22
00:03:29,700 --> 00:03:32,180
আমি কি করতে পারি

23
00:03:35,050 --> 00:03:42,030
আপনাকে যা করতে হবে তা হল এই ব্যক্তিকে বিশ্বাস করা এবং অপেক্ষা করা।

24
00:03:42,030 --> 00:03:49,010
চোখের পলকে চারটি বছর কেটে গেলেও, এখনও অনেক দিন আগের
সাল হল

25
00:03:49,010 --> 00:03:53,970
আমি শুধু খালি, খালি এবং একাকী বোধ করি।

26
00:03:53,970 --> 00:04:00,690
আমার চারপাশের সবাই আমাকে একটি নতুন ভালবাসা খুঁজে পেতে বলে।

27
00:04:00,690 --> 00:04:07,010
কিন্তু তারপরও কারো কাছে পৌঁছাতে পারিনি।

28
00:04:07,010 --> 00:04:13,730
আমি কেউ আমার বাড়িতে আসার জন্য অপেক্ষা করছে, এবং

29
00:04:13,730 --> 00:04:20,649
দীর্ঘ ৪ বছর পর আজ এখানে এসেছে।

30
00:04:20,649 --> 00:04:22,410
এখন আমি সাংকেতিক ভাষা ব্যবহার করতে পারি

31
00:04:43,570 --> 00:04:47,750
আমাকে নিতে আসার জন্য আপনাকে ধন্যবাদ.

32
00:04:47,750 --> 00:04:53,530
এভাবে একসাথে হাঁটা

33
00:04:53,530 --> 00:04:59,230
এটা 4 বছর হয়েছে, তাই না?

34
00:04:59,230 --> 00:05:06,010
এটা অদ্ভুত ধরনের মনে হয়.

35
00:05:06,010 --> 00:05:12,650
আমি আশ্চর্য হই যে এটা ভালো লাগে কারণ আমি পুরো সময় এক্রাইলিক বোর্ডের মধ্য দিয়ে দেখছিলাম।

36
00:05:14,800 --> 00:05:20,000
এভাবে পাশে থাকাটা স্বপ্নের মতো লাগছে

37
00:05:20,000 --> 00:05:23,720
এটা একটা স্বপ্নের মত

38
00:05:23,720 --> 00:05:30,200
আমার পাশে নানা।

39
00:05:30,200 --> 00:05:33,040
এভাবে অপেক্ষা করতে পারাটা স্বপ্নের মতো লাগছে।

40
00:05:44,490 --> 00:05:45,490
কি হয়েছে?

41
00:05:47,210 --> 00:05:54,150
আমি ভাবি এইরকম কিছু বললে আমার কি বলা উচিত।

42
00:05:54,150 --> 00:05:58,550
তাই নাকি?

43
00:05:58,550 --> 00:06:04,570
তোমাকে এতদিন অপেক্ষা করার জন্য আমি দুঃখিত।

44
00:06:04,570 --> 00:06:10,310
ক্ষমা না চাওয়া ছাড়া পারাপারের কিছু নেই।

45
00:06:27,320 --> 00:06:31,820
আপনি এখন সবচেয়ে কি করতে চান?

46
00:06:34,620 --> 00:06:39,880
এটা ঠিক। আপনি সবচেয়ে কি করতে চান?

47
00:06:39,880 --> 00:06:45,140
এটা ঠিক

48
00:06:53,840 --> 00:06:56,440
চল হাত ধরি

49
00:06:56,440 --> 00:07:01,940
আহ

50
00:07:01,940 --> 00:07:06,760
আপনি এটা আছে?

51
00:07:06,760 --> 00:07:12,700
আপনি কি হাত ধরতে চেয়েছিলেন?

52
00:07:13,960 --> 00:07:19,940
হ্যাঁ, আমিও সংযোগ করতে চেয়েছিলাম।

53
00:07:19,940 --> 00:07:22,800
এটা ভাল ছিল

54
00:07:23,920 --> 00:07:28,840
কিন্তু আমি লজ্জা বোধ করি না, আমি এখনই এটিতে অভ্যস্ত হতে পারি।

55
00:11:03,180 --> 00:11:04,180
শিশুসুলভ

56
00:16:59,560 --> 00:17:01,340
খুব ভালো লাগলো!

57
00:34:09,610 --> 00:34:10,610
শীঘ্রই দেখা হবে।

58
00:35:17,000 --> 00:35:18,780
এটা অনেক বড়

59
00:35:59,850 --> 00:36:00,850
চল বিছানায় যাই

60
00:37:13,720 --> 00:37:15,120
ভালো লাগছে

61
00:37:45,740 --> 00:37:47,540
কেন আপনি এই অবস্থান বেছে নিলেন?

62
00:38:10,460 --> 00:38:11,460
পালাও

63
00:55:30,860 --> 00:55:36,900
আপনাকে অনেক ধন্যবাদ

64
00:55:36,900 --> 00:55:52,820
মা

65
00:55:52,820 --> 00:55:54,660
হ্যাঁ

66
00:56:07,190 --> 00:56:09,410
আমি এটা আপনার কাছে আনা পর্যন্ত দয়া করে অপেক্ষা করুন.

67
00:56:36,780 --> 00:56:38,760
দেখার জন্য আপনাকে ধন্যবাদ.

68
00:57:14,000 --> 00:57:15,040
কোনটি প্রথমে ভাল?

69
00:57:16,460 --> 00:57:19,460
আমি নির্বাচন করতে পারি না।

70
00:57:58,540 --> 00:57:59,540
শুভ রাত্রি

71
00:58:29,610 --> 00:58:30,610
আপনাকে অনেক ধন্যবাদ.

72
01:00:28,170 --> 01:00:34,170
যদিও আপনি আগে একটি শব্দ করেছেন, আপনার বুক আশ্চর্যজনক।

73
01:00:34,170 --> 01:00:35,530
কি?

74
01:00:39,490 --> 01:00:45,750
আমি যাই বলি না কেন, এটা আবার বড় হতে চলেছে, তাই না?

75
01:00:45,750 --> 01:00:48,290
এটা আশ্চর্যজনক মনে হয়

76
01:02:06,710 --> 01:02:09,090
হুহ? আমি বিয়ার না পান করলে কি ঠিক হবে?

77
01:02:10,810 --> 01:02:16,290
ওহ, না, কিন্তু আমি চাই আপনি এখনই আমাকে চাটুন, তাই কিছু ঠিক আছে।

78
01:02:16,290 --> 01:02:17,910
হুহ?

79
01:02:18,690 --> 01:02:20,050
এটা কি খুব দেরি হয়ে গেছে চাটতে?

80
01:02:22,570 --> 01:02:23,750
এটা ঠিক আছে?

81
01:02:26,270 --> 01:02:32,670
তাই, আজ একটি বিশেষ দিন, তাই না?

82
01:02:36,330 --> 01:02:42,270
শেষ পর্যন্ত, আমি মনে করি কিছু ভাল আছে.

83
01:03:01,590 --> 01:03:06,560
আমি ক্ষমাপ্রার্থী

84
01:03:06,560 --> 01:03:19,180
আহ

85
01:03:19,180 --> 01:03:23,880
উমা !

86
01:03:24,460 --> 01:03:25,540
ভালো লাগছে!

87
01:03:52,970 --> 01:03:59,150
এটা ঠিক আছে? আমি এটা করতে চাই না.

88
01:03:59,150 --> 01:04:06,690
tto

89
01:04:06,690 --> 01:04:12,870
আমি অপেক্ষা করছি. গত চার বছরে যা করতে পারিনি তার সবগুলোই করি।

90
01:04:12,870 --> 01:04:13,950
ধন্যবাদ

91
01:04:38,830 --> 01:04:39,830
হ্যাঁ।

92
01:05:20,070 --> 01:05:23,310
ঠিক আছে, আপনি এখনও পান করতে চান?

93
01:06:21,710 --> 01:06:28,430
আমি মদের স্বাদের জন্য দুঃখিত।

94
01:06:28,430 --> 01:06:37,410
কর

95
01:06:37,410 --> 01:06:38,590
আপনি আমাকে একটি বিয়ার দিতে পারেন?

96
01:07:02,120 --> 01:07:04,920
সুস্বাদু এবং শুধু একটু বেশি

97
01:09:10,279 --> 01:09:11,279
আপনাকে অনেক ধন্যবাদ.

98
01:10:11,370 --> 01:10:12,610
চলুন, চলুন

99
01:11:12,130 --> 01:11:13,970
আমার এই বিলাসিতা নেই।

100
01:11:13,970 --> 01:11:21,370
যে,

101
01:11:21,370 --> 01:11:22,810
কি হয়েছে?

102
01:11:26,750 --> 01:11:27,750
ঠিক?

103
01:11:29,450 --> 01:11:34,130
এটা আমি যে স্কুলে যাচ্ছে.

104
01:11:41,800 --> 01:11:48,420
ঠান্ডা হচ্ছে কিন্তু আমি আর ধরে রাখতে পারছি না

105
01:14:48,910 --> 01:14:49,910
ইন্টারেস্টিং

106
01:15:27,920 --> 01:15:28,920
আপনাকে অনেক ধন্যবাদ

107
01:16:13,089 --> 01:16:18,330
আমি কিছু ভাবছিলাম এবং দোলাতে লাগলাম।

108
01:17:04,650 --> 01:17:05,670
উপস্থিতি স্টেশন

109
01:17:36,110 --> 01:17:37,110
আপনাকে অনেক ধন্যবাদ.

110
01:21:36,640 --> 01:21:39,700
আপনার কঠোর পরিশ্রমের জন্য আপনাকে ধন্যবাদ

111
01:21:39,700 --> 01:21:45,080
এটা ছিল

112
01:22:40,010 --> 01:22:41,810
আমি তোমাকে ভালোবাসি

113
01:23:27,740 --> 01:23:34,620
আমি খুব দুঃখিত যে আমি ঘুমাতে যাচ্ছি

114
01:23:34,620 --> 01:23:35,620
এটা ঠিক।

115
01:24:10,570 --> 01:24:11,570
হুম

116
01:25:26,120 --> 01:25:28,880
আরলিন, আমার ক্যামেরা দেখার জন্য আপনাকে ধন্যবাদ.

117
01:26:26,469 --> 01:26:28,810
যে মত শেষ জিনিস কি?

118
01:26:30,150 --> 01:26:32,170
আপনি এখনও এই ভয়?

119
01:27:16,719 --> 01:27:17,719
হুমমম

120
01:28:57,180 --> 01:28:59,660
অনুভূতি

121
01:28:59,660 --> 01:29:06,560
ভাল

122
01:29:25,420 --> 01:29:32,180
আমি সুন্দর, বুদ্ধিমান, এবং আমি আমার মুখ দেখাই না.

123
01:29:32,180 --> 01:29:33,660
আমিও

124
01:30:26,490 --> 01:30:29,430
আমিও ড্রিংক করার মত অনুভব করলাম।

125
01:31:10,190 --> 01:31:11,190
আমি এটা চেষ্টা করতে চাই

126
01:32:05,320 --> 01:32:10,260
আপনার মুখে অ্যালকোহল আছে। পান করবেন না।

127
01:32:10,260 --> 01:32:15,160
এটা ঘটেছে

128
01:32:15,160 --> 01:32:18,400
তাকে একটি পানীয় দিন

129
01:34:13,580 --> 01:34:17,680
এটা লজ্জার

130
01:35:19,980 --> 01:35:20,980
মেচা মেচা মেচা মেচা

131
01:36:27,150 --> 01:36:32,050
নোংরা হতে ভালো লাগে

132
01:36:32,050 --> 01:36:36,350
নোংরা জায়গা বলে কিছু নেই।

133
01:37:06,280 --> 01:37:08,260
দেখার জন্য আপনাকে ধন্যবাদ.

134
01:39:39,950 --> 01:39:42,970
ভুলে গেছি

135
01:54:11,150 --> 01:54:12,150
খোলা ঘুম

136
01:58:02,760 --> 01:58:03,760
এটা বন্ধ করবেন না!

137
02:01:05,100 --> 02:01:10,140
এভাবে আবার একসাথে ঘুমাতে পারাটা স্বপ্নের মত লাগছে।

138
02:01:10,140 --> 02:01:13,900
আমিও

139
02:01:13,900 --> 02:01:20,640
আহ, কিন্তু এটা সত্য

140
02:01:20,640 --> 02:01:27,620
আমি যখন এই স্বপ্ন থেকে জেগে উঠলাম, তখন সবকিছু কাগজের তোয়ালে ঢাকা ছিল।
টোনা

141
02:01:27,620 --> 02:01:29,300
যে ভীতিকর হবে