1 00:00:05,180 --> 00:00:06,239 (ئەمە بەرهەمێکی خەیاڵییە. هەموو ناوەکان، کارەکتەرەکان، ) 2 00:00:06,240 --> 00:00:07,279 (و ڕووداوەکان بەرهەمی خەیاڵی نووسەرن). 3 00:00:07,280 --> 00:00:08,280 (هەموو ئەکتەرە منداڵەکان سەرپەرشتیارێکیان لەگەڵدا بووە، ) 4 00:00:08,350 --> 00:00:09,380 (و بەپێی یاساکانی کار وێنەگیراوە.) 5 00:00:10,850 --> 00:00:12,180 - یاسای هاینریچ. - یاسای هاینریچ. 6 00:00:16,020 --> 00:00:19,860 بۆ هەر کارەساتێکی گەورە، بە تێکڕا ٢٩ ڕووداوی بچووک ڕوودەدات... 7 00:00:19,960 --> 00:00:21,330 و ٣٠٠ نیشانەی ئاگادارکردنەوە. 8 00:00:25,460 --> 00:00:27,700 کەواتە، ئەوە ئەم دۆخە چی دەکات؟ 9 00:00:28,570 --> 00:00:30,400 (هەڵوەشاندنەوەی یەکگرتنی زانکۆی هەنگاو) 10 00:00:31,600 --> 00:00:33,670 چۆن کۆتاییمان بەم گێژاوە هێنا؟ 11 00:00:39,910 --> 00:00:44,350 پێم وابوو تەنها پاڵنانی GitHub ە، وەک یەک پەیامی پابەندبوون. 12 00:00:46,750 --> 00:00:48,920 (بەشی تەکنەلۆژیای فیزیایی یەکگرتوو و پەرەپێدانی ناوەڕۆکی جیهانی) 13 00:00:49,250 --> 00:00:52,020 بەڵام هەڵەکان بەبێ هیچ ئاگادارکردنەوەیەک کەڵەکە بوون، 14 00:00:52,520 --> 00:00:54,430 و لە نێوان ئەو ململانێیانەی کە تازە گڵۆسم کردۆتەوە، 15 00:00:54,930 --> 00:00:57,030 من و تۆ چیمان لەدەست بوو؟ 16 00:01:01,300 --> 00:01:03,600 چی دەبوو ئەگەر پێشتر تووش بووین؟ 17 00:01:04,100 --> 00:01:07,840 - ئەمە ڤایرۆسێکی ئاڵۆزە. - هێی، فریاگوزاری! 18 00:01:08,140 --> 00:01:09,140 فریاکەوتن! 19 00:01:11,640 --> 00:01:13,479 هەردووکمان دەخاتە مەترسییەوە، 20 00:01:13,480 --> 00:01:15,850 بەڵام سەیر لەوەدایە سیستەمەکە بە بەردەوامی دەهێڵێتەوە. 21 00:01:17,180 --> 00:01:20,190 بەهەر حاڵ ئەوەی ئێستا پێویستە بیکەین دیباگکردنە. 22 00:01:21,320 --> 00:01:23,790 هەموو ڕێگایەک بۆ گەڕانەوە بۆ ئەو ساتەی کە پێمان وابوو ناوچەی سەلامەتی خۆمانە، 23 00:01:24,360 --> 00:01:26,290 با هێڵی کاتیی بگەڕێنینەوە. 24 00:01:26,890 --> 00:01:29,390 یەکەم نووسینی لۆگی ئەم کارەساتە بدۆزەرەوە. 25 00:01:30,630 --> 00:01:33,900 با لە وێنەی کۆنەپەرستانەتەوە دەست پێ بکەین کە خوێندکارێکی ئەندازیارییە. 26 00:01:34,570 --> 00:01:38,700 جانتای پشتەوەی ڕەش بە بتڵێکی ئاوەوە، چەترێکی سێ قات لە لای چەپەوە، 27 00:01:38,900 --> 00:01:39,970 قژی بێ ستایل، 28 00:01:40,610 --> 00:01:42,040 و چاویلکەی هەرزان کە ڕیمەکەی هۆڕن بێت. 29 00:01:42,770 --> 00:01:45,680 وە لەسەرووی ئەوەشەوە پانتۆڵێک کە گونجانێکی جێی پرسیارە. 30 00:01:46,310 --> 00:01:48,950 وە کراسێکی پلاید کە دەتوانیت بە چەپکە گوڵێک گرافی لەسەر بکێشیت. 31 00:01:51,350 --> 00:01:54,190 بەڵام ئەوەی نەماوە ژێرنووسێکە بۆ ساڵەکە. 32 00:01:54,590 --> 00:01:56,519 ئێستا سەردانی قوتابخانەیەکی ئەندازیاری کۆری بکەن، 33 00:01:56,520 --> 00:01:58,890 و بە خێرایی تێدەگەیت... 34 00:01:59,090 --> 00:02:03,390 زانیارییەکانتان چەندە شێواوە و تێڕوانینەکانتان چەندە تەسکن. 35 00:02:04,400 --> 00:02:06,129 چاویلکەی دە دۆلاری کە ڕیمەکەی هۆڕن بێت؟ 36 00:02:06,130 --> 00:02:08,130 ئەمانە ئەهریمەنێکی نەرم و نیان، ئەوانە مۆسکۆتن، 37 00:02:08,200 --> 00:02:11,200 و ئەمانەش بریتین لە Projekt Produkt. قژی بێ ستایل؟ پشوویەکم پێ بدە! 38 00:02:11,400 --> 00:02:15,940 ئەوان کۆندیشنەر و چارەسەر بەکاردەهێنن و تەنانەت مۆمی بەڕازیلیشیان دەستدەکەوێت. 39 00:02:19,540 --> 00:02:21,810 دەستم پێ مەکەن لەسەر فانتازیاکانی "بێلی ئەندازیاری". 40 00:02:22,850 --> 00:02:24,219 جوانە، جەستەیەکی نایابی هەیە، 41 00:02:24,220 --> 00:02:25,780 و پڕۆیە لە لێهەڵمژینی و یاریکردن. 42 00:02:25,850 --> 00:02:28,790 ئەو یارمەتی نرخاندنی پارچەکان دەدات لە یۆنگسان. ئەو لەگەڵ گەڕاوەکاندا فێنک و سارد و سڕە. 43 00:02:29,290 --> 00:02:32,760 کێیە؟ کێ ئەم چەشنە چەقبەستووانە پێکدەهێنێت؟ 44 00:02:32,820 --> 00:02:35,030 کێیە؟ 45 00:02:35,760 --> 00:02:39,360 کێ بە گەمژە ئەم قسە قۆڕانەی لەسەر ئێمە بڵاودەکاتەوە؟ 46 00:02:39,730 --> 00:02:40,730 وە شتێکی تریش. 47 00:02:41,000 --> 00:02:42,029 بەو پێیەی ئێمە زانکۆی سیئۆل نین، 48 00:02:42,030 --> 00:02:44,270 دراماکانی کەمپەس لە قوتابخانەکەمان فیلم ناگیرێت. 49 00:02:44,400 --> 00:02:47,270 لە پەراوێزی شارەکەدا گیر بووە، کە لە یەکەم ڕۆژدا لافاوەکەی لێیە. 50 00:02:47,610 --> 00:02:48,770 کەمێک شەرمەزارییە. 51 00:02:48,840 --> 00:02:50,540 (زانکۆی هەنگاو) 52 00:02:51,010 --> 00:02:53,380 وە لە ناوەڕاستی ئەم کەشوهەوای سەیر و سەمەرەدا، 53 00:02:53,440 --> 00:02:56,250 ئەو تیندەر گای داوای لێکردیت کە هەموو ڕێگایەک بێیتە دەرەوە بۆ سیئۆل، ڕاستە؟ 54 00:02:56,550 --> 00:02:57,550 بەڵێ. 55 00:02:57,880 --> 00:03:00,350 داوای لێکردم بێمە شوێنی خۆی و مێزەکەی چاک بکەم؟ 56 00:03:00,420 --> 00:03:02,920 وتی کەس ناچێتە ماڵەوە بۆ چەند ڕۆژێک. 57 00:03:03,250 --> 00:03:05,020 دیارە هەوڵی ئەوەی دەدا چی ڕابکێشێت. 58 00:03:05,120 --> 00:03:06,660 (یەکەم ڕۆژی وەرز) 59 00:03:06,960 --> 00:03:09,630 چاوەڕوانی چی لە کابرایەک دەکەیت کە وێنەی پڕۆفایلی بێ کراس بڵاودەکاتەوە؟ 60 00:03:09,690 --> 00:03:12,500 ئەو کابرایەی لە ئەپێکدا خۆشەویستەکەی ناسیوە دەڵێت؟ 61 00:03:13,460 --> 00:03:15,170 بۆ کوڕان و کچان جیاوازە، باشە؟ 62 00:03:15,270 --> 00:03:16,830 (کانگ دۆنگ وۆن، جونیۆر، زانکۆی هانگانگ Fmr. Comp. Eng.) 63 00:03:16,900 --> 00:03:18,270 (تێبینی: نوێنەری وەزارەت، ناسراو بە کانگ دۆنگ وۆن، وەرگیراوە) 64 00:03:18,440 --> 00:03:22,640 من خەریک بووم بۆ گەڕاندنەوەی سیستەمێک ڕوونم دەکردەوە، دواتر وتی پێشتر زانیومە. 65 00:03:22,940 --> 00:03:25,610 چونکە من خوێندکاری ئەندازیاریم، ئەو ویستویەتی بزانێت ئایا من بەڕاستی بووم یان نا. 66 00:03:25,680 --> 00:03:27,180 (یانگ نا ڕای، جونیۆر، زانکۆی هانگانگ Fmr. Comp. Eng.) 67 00:03:27,250 --> 00:03:28,810 (تێبینی: بی ئێڵ fangirl، کچی پاستور) 68 00:03:29,050 --> 00:03:31,879 بەرگری کرد و قوتابخانەکەمی خستە خوارەوە. 69 00:03:31,880 --> 00:03:33,990 شانازی بە قوتابخانەکەیەوە دەکرد لە سیئۆل. 70 00:03:34,250 --> 00:03:35,820 چەندە ماندووکردنە. بۆیە؟ 71 00:03:36,350 --> 00:03:39,960 نەمدەتوانی ڕێگەی پێبدەم بخلیسکێت، بۆیە قوتابخانەکەی خۆمم ڕاستەوخۆ دیس کردەوە و گەڕایەوە سەری، 72 00:03:40,120 --> 00:03:42,330 و ناوی نوێی بەشەکەمانی پێ وت. 73 00:03:43,290 --> 00:03:45,860 پێی وتم واز لە دروستکردن بێنە. پرسیاری کرد: ئەوە چ بەشێکە؟ 74 00:03:47,670 --> 00:03:52,470 - دژایەتی یەکگرتنەوەی ئەندازیاری بکەن! - دژایەتی! 75 00:03:52,540 --> 00:03:54,310 بەشی ئەندازیاری کۆمپیوتەر ڕزگار بکە! 76 00:03:54,540 --> 00:03:58,410 ئەمە یەکەم بنیاتنانی کارەساتی نزیکە. 77 00:03:58,880 --> 00:04:03,750 یەکگرتنی ئەندازیاری کۆمپیوتەر و مۆدێل، کە لە بەهاری ئەمساڵەوە کاری پێدەکرێت. 78 00:04:04,620 --> 00:04:06,120 تێکەڵەیەک لە وشەی گەورە. 79 00:04:06,380 --> 00:04:08,020 پێم وایە تۆش دەتوانیت ئەمە بە هەڵە ناوببەیت. 80 00:04:09,090 --> 00:04:13,690 کەمتر نییە لە Dept. Converged Tech و Content Dev. 81 00:04:15,390 --> 00:04:16,730 بەڵام بەڕاستی، بۆچی گرنگی پێبدەم؟ 82 00:04:17,030 --> 00:04:19,499 تا ئەو کاتەی پیرۆزگاکەم وەک خۆیەتی... 83 00:04:19,500 --> 00:04:21,530 و جیهانی من لە 1 و 0 دەست لێنەدراوە. 84 00:04:23,270 --> 00:04:24,400 (جو یۆن سان، جونیۆر، ئەندازیاری Fmr. Comp.) 85 00:04:24,470 --> 00:04:25,470 (بە نمرەی بەرز وەرگیراوە) 86 00:04:25,540 --> 00:04:26,540 (تایبەتمەندی: چاودێری ژمارە یەک دەکات) 87 00:04:27,470 --> 00:04:28,539 (LOVE.exe) 88 00:04:28,540 --> 00:04:29,570 (ئەڵقەی یەکەم: ناوت چییە؟) 89 00:04:29,610 --> 00:04:31,710 ئەگەر ئێمە پەرە بە یەکگرتنی نێوان زانستەکان نەدەین، 90 00:04:31,880 --> 00:04:35,080 ئێمە ناتوانین بە دەریا زبرەکانی شۆڕشی پیشەسازی چوارەمدا بڕۆن. 91 00:04:35,850 --> 00:04:40,180 مۆدێلێکی لێهاتوو جیاواز نییە لە بەرنامەیەکی کۆدکراوی تەواو. 92 00:04:40,790 --> 00:04:41,790 بیر ناکەیتەوە؟ 93 00:04:42,750 --> 00:04:44,260 ڕاست. ئەوان تەنها شکاون. 94 00:04:45,020 --> 00:04:46,660 کەواتە بڕیارە بە کورتی ناوی لێ بنێین چی؟ 95 00:04:47,090 --> 00:04:49,360 کۆن-فیزیا؟ کۆن-تێک-گلۆ؟ 96 00:04:49,560 --> 00:04:51,660 یان چاوەڕوان بن، کۆن-تێک-کۆن؟ 97 00:04:52,430 --> 00:04:55,630 هاوڕێیان با واز لە هەوڵی خۆگونجاندن بهێنین و دەست بکەین بە بەرەنگاربوونەوەی. 98 00:04:56,570 --> 00:04:59,800 یەکگرتنەوەیەکی سەرسوڕهێنەر لە کاتی پشوودا؟ ئەمە لە بنەڕەتدا فێڵێکە. ڕاست؟ 99 00:05:00,100 --> 00:05:03,070 کاتێک ناومان تۆمار کرد، بەردەوام باسیان لەوە دەکرد کە ببنە "KAISTی داهاتوو". 100 00:05:03,170 --> 00:05:07,350 بەڵێنی سکۆلەرشیپی تەواویان دا. بەڵام ئێستا سەیری ئێمە و KAIST بکەن. 101 00:05:07,410 --> 00:05:09,480 تاکە شتێک کە هاوبەشمان هەیە پەیکەری جانگ یۆنگ سیلە. 102 00:05:11,550 --> 00:05:12,550 تەنانەت ئەوەش جیاوازە. 103 00:05:12,980 --> 00:05:16,420 KAIST پەیکەرێکی تەواوی جەستەی هەیە. هی ئێمە، باشە، وەک دەبینیت. 104 00:05:23,260 --> 00:05:27,770 کەواتە ئەوە ئەوەیە. ئەوان ئەمەیان بۆ یەکگرتنەکە ئامادە دەکرد. 105 00:05:27,930 --> 00:05:31,000 ئەوەندە شلۆق و پەلەقاژە دەردەکەوێت. شێوازە هونەریەکان ئەوەندە جیاوازن. 106 00:05:33,710 --> 00:05:35,140 تۆ ڕاست دەکەیت دۆنگ وۆن. 107 00:05:35,540 --> 00:05:37,680 بەڕاستی شێوازە هونەریەکان تەواو جیاوازن. 108 00:05:49,520 --> 00:05:53,360 کامیان پسپۆڕی CompSci یە و کامیان پسپۆڕی Modeling ە؟ 109 00:05:53,760 --> 00:05:56,890 ئەوەندە دیارە کامیان کام... 110 00:05:56,960 --> 00:05:59,130 ئەو "یەکگرتنە" بەزەحمەت وەک وشەیەکی دروست دەردەکەوێت. 111 00:05:59,260 --> 00:06:01,800 بەڵام هەبوونی ئەم کوڕە جوانە دڕکاویانە لە دەوروبەری، 112 00:06:01,900 --> 00:06:04,540 پێموایە ئەو جۆرە هەمەچەشنییە ئاخر ئەوەندە خراپ نییە. 113 00:06:04,740 --> 00:06:09,040 مەبەستت چییە کە "هێندە خراپ نییە؟" ئەوان یارمەتییەکیان بۆ "داهێنان" وەرگرت. 114 00:06:09,170 --> 00:06:11,380 سکۆلەرشیپەکانمان بۆ نیوە بڕدرا، بودجەمان بۆ نیوە بڕدرا، 115 00:06:11,480 --> 00:06:14,710 پۆل و تاقیگە و هۆڵەکەمان، هەموویان لە نیوە بڕین! 116 00:06:14,980 --> 00:06:17,650 هاوخوێندکاران، تکایە واژۆ لەسەر داواکارییەکەمان بکەن! 117 00:06:17,950 --> 00:06:18,950 فرۆشتنی بەشی ئێمە. بێ قسەی ئێمە! 118 00:06:19,020 --> 00:06:21,320 بۆ ئەوەی جارێکی تر ئەوەندە گەنج و سۆزدار بم. 119 00:06:21,850 --> 00:06:23,890 نەزانی بەختەوەری گەنجی. 120 00:06:24,990 --> 00:06:28,160 - ببورە کاکە. ناوی تۆ و... - دەزانی، لە سەردەمی مندا... 121 00:06:29,790 --> 00:06:34,600 بەڵام بەشداربووانی سەرەکی قوتابخانەکە یەک سکاڵایان نەکردووە. 122 00:06:35,000 --> 00:06:38,100 وەکو موکلیفی ئەستێرەکەت و براکەی. 123 00:06:38,240 --> 00:06:40,340 دۆخێکی بردنەوە و بردنەوەیە بۆ هەمووان. 124 00:06:40,610 --> 00:06:41,610 ڕاست؟ 125 00:06:42,870 --> 00:06:43,910 چاوەڕوان بە. 126 00:06:44,540 --> 00:06:49,350 ئەوە ڕاستە. وە خەریکی وێنەگرتنی ڕیکلامێکی ڕیکلامە لە هۆڵی جانگ یۆنگ سیل؟ 127 00:06:49,450 --> 00:06:50,450 بەڵێ. 128 00:06:51,420 --> 00:06:55,750 هەمیشە بەرزکردنەوەی داهاتی کەمپەکە، دەبینم. 129 00:06:56,320 --> 00:06:58,820 دەرهێنەر پێداگری لەسەر ئەم شوێنە کرد. ئەم هۆڵە بەڕاستی زۆر نایاب و سەرنجڕاکێشە. 130 00:06:59,190 --> 00:07:01,830 کەواتە ئەو ئەو ڕیکلامە لەگەڵ جێنی لە بلاکپینک لێرە وێنە دەگرێت؟ 131 00:07:02,590 --> 00:07:07,500 تەواو نا. ئەوە جینییە، بتێکی کۆنتر بەڵام بە هەمان شێوە بەناوبانگ و بەناوبانگە. 132 00:07:07,600 --> 00:07:09,570 - جینی؟ - تۆ ئەو دەناسیت، وایە؟ 133 00:07:10,370 --> 00:07:11,570 بێگومان بێگومان. 134 00:07:11,640 --> 00:07:15,670 من هەمووی پەیوەندیم بە Gen MZ ەوە هەیە، دەزانی؟ 135 00:07:15,940 --> 00:07:20,650 لە ڕاستیدا ئەو ناوە نوێیەی بەشە؟ ئەوە بیرۆکەی من بوو. 136 00:07:20,750 --> 00:07:22,310 (بەشی تەکنەلۆژیای فیزیایی یەکگرتوو و پەرەپێدانی ناوەڕۆکی جیهانی) 137 00:07:22,750 --> 00:07:23,750 ئەوەش ڕوونی دەکاتەوە. 138 00:07:25,420 --> 00:07:26,420 دەنگێکی زۆر مۆدێرن بوو. 139 00:07:28,420 --> 00:07:29,420 ئێستا، با بزانین. 140 00:07:29,790 --> 00:07:31,990 کەواتە، نزیکەی کاتژمێر چەند براکەی لێرە دەبێت؟ 141 00:07:32,220 --> 00:07:35,760 باشە... ئەو ویستویەتی کەمپی نوێ ببینێت. 142 00:07:35,830 --> 00:07:37,030 ئێستا لە هەر خولەکێکدا دەبێ لێرە بێت. 143 00:07:37,430 --> 00:07:41,330 بەشی تەکنەلۆژیای فیزیایی کۆکراوە و پەرەپێدانی ناوەڕۆکی جیهانی... 144 00:07:41,400 --> 00:07:45,170 - چ گاڵتەجاڕییەکە! چ گاڵتەجاڕییەکە! - چ گاڵتەجاڕییەکە! چ گاڵتەجاڕییەکە! 145 00:07:45,300 --> 00:07:49,340 بڕوانامەی ئەندازیاری بۆ باڵا بەرز بوون؟ هیچ مانایەکی نییە! هیچ مانایەکی نییە! 146 00:07:49,440 --> 00:07:51,440 هیچ مانایەکی نییە! هیچ مانایەکی نییە! 147 00:07:51,610 --> 00:07:53,709 تەنها سەیر مەکەن هەمووان! 148 00:07:53,710 --> 00:07:55,950 واژۆ لەسەر داواکارییەکە بکە بۆ وەستاندنی یەکگرتنەکە! 149 00:07:56,010 --> 00:07:57,320 تکایە واژۆ لەسەر داواکارییەکە بکەن. پێویستمان بە هاوکاری ئێوەیە! 150 00:07:57,380 --> 00:07:58,380 ببورن... 151 00:07:59,080 --> 00:08:00,650 ئایا دەتوانم چاوێک لەوە بخشێنم؟ 152 00:08:00,790 --> 00:08:03,090 (گەرەنتی مافی خوێندکار) 153 00:08:13,330 --> 00:08:17,130 بەڕێزان دەتوانی پێم بڵێیت بۆچی دژی یەکگرتنەوەیت؟ 154 00:08:17,240 --> 00:08:18,770 ئایا بەجدی پرسیار دەکەیت چونکە نا... 155 00:08:21,470 --> 00:08:23,470 هەموو مافێکتان هەیە پرسیار بکەن. 156 00:08:24,310 --> 00:08:26,810 بە ڕەهایی پێویستە بپرسیت. ئەمە هیچ پەیوەندییەکی بە تۆوە نییە... 157 00:08:27,350 --> 00:08:29,850 قسە لەسەر ئێوە نییە بە شێوەیەکی شەخسیی. بە هیچ شێوەیەک. 158 00:08:29,910 --> 00:08:34,050 بە تەواوی. قسە لەسەر تاکەکان نییە. هەر کەسێک بە شێوازی خۆی تایبەتە. 159 00:08:35,050 --> 00:08:36,050 ئەوە ڕزگاربوونێکە. 160 00:08:36,390 --> 00:08:39,160 من ئەمە دەخوێنمەوە و دێم جارێکی تر بتدۆزمەوە، باشە؟ 161 00:08:39,720 --> 00:08:40,760 بەڵێ بێگومان. 162 00:08:41,360 --> 00:08:42,360 تێگەیشتم. 163 00:08:49,130 --> 00:08:50,230 لە دەوروبەرت دەتبینمەوە. 164 00:08:50,970 --> 00:08:52,300 بەڵێ، بە دڵنیاییەوە بگەڕێوە! 165 00:08:52,800 --> 00:08:55,110 هاوڕێ، ئەو دەبێت کەسایەتییەکی ناودار بێت. ئەو زۆر جوانە. 166 00:08:55,470 --> 00:08:58,410 - دەبوو واژۆی ئەومان دەست بکەوێت. - ئەو بە تەواوی هەروایە، ڕاستە؟ 167 00:08:58,480 --> 00:08:59,580 دارن، ئەو زۆر باڵا بەرزە. 168 00:09:00,480 --> 00:09:01,710 تۆش مۆدێلی، ڕاستە؟ 169 00:09:02,010 --> 00:09:03,980 نەخێر من پسپۆڕی CompSci م. 170 00:09:04,520 --> 00:09:07,390 بۆچی قوتابیانی ئامادەیی لێرەن؟ ئایا ئەمڕۆ ئیڤێنتێکی زانیاری کۆلێژ هەیە؟ 171 00:09:07,450 --> 00:09:08,820 گوێمان لێ بوو ئەمڕۆ کەسایەتییەکی ناودار دێت. 172 00:09:09,420 --> 00:09:10,420 کەسایەتییەکی ناودار؟ 173 00:09:10,490 --> 00:09:13,690 مۆدێلەکەی لە فیلمی Match on Wheels! کانگ مین هاک! 174 00:09:13,760 --> 00:09:15,490 تکایە لە خوارەوە دەیهێڵیتەوە؟ 175 00:09:15,590 --> 00:09:17,660 ئەو هەوادارێکی گەورەی ئەو، بۆیە هەموومان تاگمان کرد. 176 00:09:17,760 --> 00:09:21,200 - بۆری بۆ خوارەوە! ئێمە دەردەکرێین. - ئاهێم. 177 00:09:21,270 --> 00:09:24,300 هێی، پاسەوانەکە لێرەیە. ئێمە ئەمە واژۆ دەکەین. 178 00:09:24,370 --> 00:09:25,370 ئەگەر ئەمە واژۆ بکەین هیچ کێشەیەکی نییە، ڕاستە؟ 179 00:09:25,440 --> 00:09:28,040 ئەمە لە ڕاستیدا تەنها بۆ ئەندامانی زانکۆیە. 180 00:09:28,110 --> 00:09:31,040 وەرە. ئێمە بەشێکین لە کۆمەڵگەی ناوخۆیی. 181 00:09:31,740 --> 00:09:33,840 هێی بۆچی ناوی من بەکاردەهێنیت؟ 182 00:09:33,910 --> 00:09:36,380 ناوەکەی پێکەنیناوییە، نەخێر؟ ئاهن ئین داێ. 183 00:09:36,650 --> 00:09:39,180 - گۆش، تی ئێم ئای. - ئەوە TMI نییە. 184 00:09:39,980 --> 00:09:43,720 بەڵام بەڕاستی ئێوە بڕیار نییە ئەمە واژۆ بکەن. 185 00:09:43,990 --> 00:09:47,360 - تکایە نەک تۆش. - لە ڕاستیدا جۆرێکە لە کۆمیدی. 186 00:09:47,730 --> 00:09:48,730 گاڵتەئامێز. 187 00:09:49,560 --> 00:09:52,200 ئەوە کانگ دۆنگ وۆنە بۆ تۆ. ژیان بەپێی هاوناوی قۆزەکەی. 188 00:09:52,560 --> 00:09:54,700 بەڵێ. "Converged Physical" بە دڵنیاییەوە لەگەڵ تۆدا دەگونجێت. 189 00:09:55,970 --> 00:09:58,000 هێی، دەبێ ئێوە دوو کەس بن کە بەشداری بکەن. 190 00:10:00,810 --> 00:10:02,210 نازانم ئەمە یارمەتیدەر دەبێت یان نا، بەڵام... 191 00:10:03,040 --> 00:10:04,280 تەکنەلۆژیای کۆنڤێرجد، یان هەر شتێکی تر. 192 00:10:04,610 --> 00:10:06,580 ئەگەر واژۆ نەکەیت ئەوە لەسەر بڕوانامەکەت چاپ دەکرێت. 193 00:10:07,040 --> 00:10:11,220 بەڵام ئایا ناوی بەشەکەمان گرنگە؟ بۆ گەشەپێدەران ئەزموون کلیلە. 194 00:10:11,480 --> 00:10:13,420 دەنگت وەک ئەوە وایە کە لەگەڵ یەکگرتنەکەدا بیت. 195 00:10:13,480 --> 00:10:15,520 بۆ دەبێت وا دابنێیت؟ 196 00:10:21,690 --> 00:10:23,660 - هێی، بە ڕێکوپێکی لە سندوقەکەدا بنووسە. - باشە باشە. 197 00:10:41,550 --> 00:10:43,980 ببورن، دەزانی C103 لە کام بینادایە؟ 198 00:10:44,620 --> 00:10:47,390 ئەپی نەخشەکەم دەڵێت بەم شێوەیە، بەڵام... 199 00:10:47,590 --> 00:10:50,150 دەتوانم ڕێگاکەتان پیشان بدەم. بەڕێکەوت من خۆم بەرەو ئەوێ دەڕۆم. 200 00:10:52,290 --> 00:10:53,760 بەڕاستی؟ سوپاس. 201 00:10:54,690 --> 00:10:56,160 نەخێر، سوپاس. 202 00:10:56,890 --> 00:10:57,900 ئایا ئێمە؟ 203 00:10:58,260 --> 00:10:59,960 جارێکی تر دەتبینمەوە! 204 00:11:00,600 --> 00:11:01,600 ئاگاداری خۆت بە. 205 00:11:02,800 --> 00:11:05,940 ئەوەندە بۆ هاودەنگی لە مەیجرەکەماندا. 206 00:11:07,000 --> 00:11:10,880 ئەوان ئێمەیان هەڵبژارد بەسەر پسپۆڕییەکانی تردا. ئەوان دەیانزانی ئێمە پاڵنەرین. 207 00:11:13,180 --> 00:11:14,950 واو ئەم لاونجە زەبەلاحە. 208 00:11:15,350 --> 00:11:16,980 سا نی، پێدەچێت تۆ خۆت تا ڕادەیەک پەرۆش بیت بۆ ئەم بابەتە. 209 00:11:19,750 --> 00:11:22,320 پێم مەڵێ تۆش لەگەڵ یەکگرتنەکەدایت. 210 00:11:22,750 --> 00:11:25,960 ئایا ناوی بەشەکە گرنگە؟ بۆ گەشەپێدەرێک نییە. 211 00:11:26,020 --> 00:11:27,760 تۆش نا! 212 00:11:28,160 --> 00:11:30,360 بۆ گەشەپێدەرێک هەموو شتێک لەبارەی گێڕەوەیە. 213 00:11:32,530 --> 00:11:33,560 وە تازە ڕێکخستنێکی نوێم دەستکەوتووە. 214 00:11:38,940 --> 00:11:42,410 Intel Core Ultra 200HX و GeForce RTX 5070. 215 00:11:42,540 --> 00:11:44,410 هەڵگرتنی زانیاریەکان بریتییە لە Super RAID 5. 216 00:11:44,680 --> 00:11:46,040 باشە. پیرۆزە، پێشبینی دەکەم. 217 00:11:47,140 --> 00:11:48,380 ببورن، دەتوانی واژۆ لەسەر ئەمە بکەیت؟ 218 00:11:48,980 --> 00:11:51,950 گرەو لەسەر ئەوە دەکەیت کە لەناکاو ئەم هەموو پارە نەختینەم لە کوێ وەرگرتووە. 219 00:11:52,080 --> 00:11:53,320 بەڕاستی نا. 220 00:11:53,580 --> 00:11:54,590 لێرە. 221 00:11:54,650 --> 00:11:57,050 من ڕاوێژکاریم لەسەر سیناریۆیەکی تەلەفزیۆنی بۆ هەندێک پسپۆڕی هونەرە لیبراڵە بێ ئیشارەتەکان کرد. 222 00:11:58,260 --> 00:11:59,260 بەرنامەیەکی تەلەفزیۆنی؟ 223 00:11:59,860 --> 00:12:02,190 کۆنسێرتێکی ئازاد بوو. موکلێک لە پشووی زستانەدا منی دانا، 224 00:12:02,260 --> 00:12:06,100 و نووسەر و دەرهێنەر و بەرهەمهێنەرێکم ناسی کە وێنەی گەورەن. 225 00:12:06,800 --> 00:12:09,830 "ئێمە درامایەکی کەمپەس دروست دەکەین کە لە بەشی ئەندازیاری کۆمپیوتەردا دانراوە." 226 00:12:09,900 --> 00:12:13,800 "کۆدەرێکی نابغە کە ئارەزووی خۆشەویستی نییە، دەکەوێتە ژێر کوڕێکی دەستپێشخەری ساردەوە." 227 00:12:14,040 --> 00:12:16,040 لە ئێستاوە بێزارکەر دەنگ دەدات، بەڵام... چی دەتوانیت بکەیت؟ کارە. 228 00:12:16,270 --> 00:12:19,579 کێشەکە ئەوەیە، نووسەران هەموویان پسپۆڕی هونەرە ئازادەکانن... 229 00:12:19,580 --> 00:12:20,640 کە هیچ نازانن. 230 00:12:20,710 --> 00:12:22,850 وەک ئەوەی پرۆفیسۆرەکان لە پاشخانەکەدا دەیڵێن... 231 00:12:22,980 --> 00:12:26,050 یان چی ئەندازیاران یان پیشەییەکانی ئایتی ئەمڕۆ لە ساڵی ٢٠٢٥... 232 00:12:26,120 --> 00:12:29,990 چۆن قسە دەکەن، گرنگی بە چی دەدەن. ئەوان بە تەواوی بێ ئیشارەت بوون. 233 00:12:30,990 --> 00:12:34,560 کەواتە، بە سیناریۆیەکی پڕ لە سەدان، تەنانەت هەزاران هەڵە، 234 00:12:34,830 --> 00:12:37,529 دەستم بە دەستکارییە نیتپیکیەکانم کرد، 235 00:12:37,530 --> 00:12:39,500 و لەناکاو دەستیان کرد بە گلەییکردن. 236 00:12:48,110 --> 00:12:50,839 "دەمانەوێت سەرنجمان لەسەر چیرۆکی خۆشەویستی بێت..." 237 00:12:50,840 --> 00:12:52,879 "وە، دەزانی، چیرۆکێکی خۆشەویستی ڕاستەقینە..." 238 00:12:52,880 --> 00:12:55,810 "پێش لاپتۆپ و لە پشت کۆشکەوە ناکرێتەوە." 239 00:12:56,080 --> 00:12:59,220 "ئایا تۆ 'T'ی توندڕەویت لەسەر MBTI یان شتێک؟" 240 00:12:59,650 --> 00:13:03,650 "نا. من حەزم لەوە نییە لەلایەن MBTI پێناسە بکرێم." 241 00:13:05,020 --> 00:13:06,960 بۆیە من تەنها پێشینەی خۆمم وەرگرت و گرێبەستەکەمان هەڵوەشاندەوە. 242 00:13:07,830 --> 00:13:08,830 کە ئەمەش سەرکەوتنێکی کۆی گشتی بوو بۆ من، بەهەر حاڵ. 243 00:13:11,000 --> 00:13:12,700 دووبارە پیرۆزە. 244 00:13:13,500 --> 00:13:14,999 بەهۆی ئەوەشەوە، بەرزم کردەوە بۆ لاپتۆپ... 245 00:13:15,000 --> 00:13:16,200 کە نزیکەی ٣.٧ هێندەی بەهێزترە، 246 00:13:16,300 --> 00:13:18,800 بۆیە کاتی کۆمپایڵەکەم ٢.٥ هێندە خێراتر دەبێت، 247 00:13:18,870 --> 00:13:21,740 و ئەگەر ئەو کاتە بەکاربهێنم بۆ ئەوەی مانگانە 0.8 کاری فریلانسی زیاتر بکەم، 248 00:13:21,810 --> 00:13:24,980 بەلایەنی کەمەوە شەش مانگ زووتر دەتوانم لەم شوێنە دەربچم. 249 00:13:25,610 --> 00:13:27,810 هۆکاری ئەوەی کە ئامارەکانم بە وردی لەگەڵ ئێوەدا بەشی دەکەم ئەوەیە... 250 00:13:28,050 --> 00:13:30,710 من دەزانم. تۆ هەوڵ دەدەیت من بە پەت بخەیتە ناو پڕۆژەکەتەوە. 251 00:13:31,250 --> 00:13:32,380 من جدی دەبم. 252 00:13:33,080 --> 00:13:34,620 کاتمان تەواو دەبێت. 253 00:13:35,190 --> 00:13:36,190 کات؟ 254 00:13:36,250 --> 00:13:41,030 تێکڕای پلەی گەرمی سیئۆل ساڵی ڕابردوو بەرزبووەتەوە. تەنها سەیری دەرەوە بکە. 255 00:13:41,130 --> 00:13:43,160 مانگی ئازارە، لەناکاوێکی سارد لێماندرا. 256 00:13:43,990 --> 00:13:46,330 من دەزانم، ڕاستە؟ تەنانەت لە یەکەم ڕۆژی وەرزەکەدا بەفر باری. 257 00:13:46,800 --> 00:13:49,600 یەکگرتنی کۆلێژەکان کەمترین کێشەی ئێمەیە لە ئێستادا. 258 00:13:50,200 --> 00:13:52,399 تۆ من دەناسیت. ئەگەر جیهان کۆتایی پێهاتبا، 259 00:13:52,400 --> 00:13:54,470 من لەو جۆرەم کە دار سێوێک بچێنم. 260 00:13:54,810 --> 00:13:57,239 بەڵام دەبێت ئەوەی دەستبەجێیە کۆنتڕۆڵی بکەین. 261 00:13:57,240 --> 00:13:58,240 بۆ تۆ ئەوە ئەنجومەنی خوێندکارانە، 262 00:13:58,310 --> 00:13:59,310 و بۆ من... 263 00:13:59,640 --> 00:14:00,879 هێی، ئەنجامی سکۆلەرشیپەکە بەرز بووەتەوە! 264 00:14:00,880 --> 00:14:01,950 هێی، ئەوان پۆست کراون، پۆست کراون! 265 00:14:02,010 --> 00:14:03,079 شیرین! 266 00:14:03,080 --> 00:14:04,150 ئایا تۆ پشکنینی بۆ دەکەیت؟ ئایا پۆست کراوە؟ 267 00:14:06,320 --> 00:14:07,719 سواربوونێکی تەواو! 268 00:14:07,720 --> 00:14:09,320 هاوڕێیان، من بەدەستم هێنا! ئای خوایە گیان! 269 00:14:10,960 --> 00:14:12,360 چاوەڕوان بن ئەمە چییە؟ 270 00:14:13,490 --> 00:14:15,830 ئەم شوێنە بڕیارە لە کوێ بێت؟ 271 00:14:18,960 --> 00:14:19,960 چی؟ 272 00:14:20,300 --> 00:14:21,300 چی؟ 273 00:14:21,770 --> 00:14:23,770 بەم شێوەیە؟ گۆش، دارن ئەوە. 274 00:14:25,600 --> 00:14:26,600 ئارەزووی نییە. 275 00:14:27,970 --> 00:14:30,510 - بەستەڵەک، بەستەڵە، بەستەڵە. - ببوورە. 276 00:14:31,280 --> 00:14:34,710 ببوورە. ببورن بۆم. هێی ببورن. 277 00:14:35,150 --> 00:14:36,150 سڵاو! 278 00:14:37,780 --> 00:14:38,780 چی لەگەڵ ئەم کابرایەدایە؟ 279 00:14:38,980 --> 00:14:41,990 ببورە، بەڕێکەوت دەزانیت ڕاگرایەتی لە کوێیە؟ 280 00:14:42,290 --> 00:14:44,560 ڕاگری کام کۆلێژ؟ وە لە چ بەشێکەوە؟ 281 00:14:44,920 --> 00:14:46,920 یەک چرکە. 282 00:14:48,760 --> 00:14:51,200 تەکنەلۆژیای فیزیایی کۆنڤێرجد... 283 00:14:51,630 --> 00:14:55,130 - Glo... - بەشی ناوەڕۆکی جیهانی Dev? 284 00:14:55,200 --> 00:14:56,230 بەڵێ، ئەوە ئەو یەکە. 285 00:14:56,430 --> 00:14:58,340 بۆ کۆمپانیای پێشووی کۆمپ. ئەندازیار. نووسینگەی ڕاگرایەتی، 286 00:14:58,800 --> 00:14:59,800 بەرەو هۆڵی جەنگ یۆنگ سیل بڕۆن. 287 00:15:00,340 --> 00:15:03,440 جانگ یۆنگ سیل... ئایا هۆڵی جانگ یۆنگ سیل بەم شێوەیە نییە؟ 288 00:15:03,510 --> 00:15:08,050 نەخێر! زۆربەیان لە دەروازەی سەرەکی و کۆلێژی ئیکۆلۆژیای مرۆڤ، 289 00:15:08,110 --> 00:15:10,810 و پردی هەورەکە ببڕن. بەڵام ئەگەر پێویستت بە ڕاگرایەتییە، 290 00:15:10,910 --> 00:15:14,080 لە ڕێگەی کتێبخانەی ناوەندییەوە خێراترە. تێگەیشتم؟ 291 00:15:14,850 --> 00:15:18,960 - ڕاست. بۆیە دەبێ... - بۆیە هیچ لەوانەی بەدەست نەهێنا. 292 00:15:19,260 --> 00:15:23,430 لە ڕووی مەودای تەواوەوە، ڕێگای ئیکۆلۆژیای مرۆڤ خێراترە، 293 00:15:23,760 --> 00:15:25,930 بەڵام ئەو حیساباتە حساب بۆ ئەلگۆریتمەکەی بەرزکەرەوە ناکات. 294 00:15:26,000 --> 00:15:28,129 ساڵی ڕابردوو بەرزکەرەوەکان گۆڕدراون، 295 00:15:28,130 --> 00:15:30,500 و ئێستا ئەو دووانە داماون و هاوئاهەنگن. 296 00:15:30,570 --> 00:15:33,270 وە بۆچی پێت وایە ئەوە وابێت؟ 297 00:15:34,910 --> 00:15:35,910 لێم دەدات. 298 00:15:35,970 --> 00:15:38,210 وەک وتم دەبێ ئەلگۆریتمەکەیان گۆڕیبێت. 299 00:15:38,540 --> 00:15:41,850 پێشتر بۆ پشکنینی مەودای هەر ئۆتۆمبێلێک بۆ نهۆمی هەڵبژێردراوی بەکارهێنەر... 300 00:15:41,910 --> 00:15:43,750 و هەر کامیان نزیکتر بوو بنێرن. 301 00:15:44,780 --> 00:15:47,990 - کەواتە بەو شێوەیە... - من وا گریمانە دەکەم کە تۆ بەدەستت هێناوە، ئەوا. 302 00:15:54,890 --> 00:15:56,960 ئەوەندە فێنک. ئەوە ڤایبی خوێندکاری ئەندازیارییە. 303 00:15:57,230 --> 00:15:59,030 ئایا دەتوانم دەستەی ئینستاگرامەکەت بەدەست بهێنم؟ 304 00:15:59,800 --> 00:16:02,400 نەخێر، تەنها، تۆ زۆر ئاشنا دەردەکەویت. 305 00:16:02,570 --> 00:16:05,400 ئەگەر ئاسوودە نەبیت، بەڕاستی پێویست ناکات. باشە. 306 00:16:05,770 --> 00:16:06,770 لێرەدا بیدە. 307 00:16:10,110 --> 00:16:11,310 ناوێکی نازدارت هەیە. 308 00:16:11,940 --> 00:16:12,940 یانگ نا ڕای. 309 00:16:14,110 --> 00:16:15,679 نا ڕای، نا ڕای، یانگ نا ڕای 310 00:16:15,680 --> 00:16:16,780 بەم شێوەیە لەبیرم دەمێنێتەوە. 311 00:16:16,850 --> 00:16:18,280 وەستان. 312 00:16:19,620 --> 00:16:22,290 بە هیچ شێوەیەک. ٢٠ هەزار فۆڵۆوەر؟ 313 00:16:22,920 --> 00:16:25,260 کەواتە دەبێت سەگی سەرەکی بیت لە مۆدێلینگ مەیجر، ئەوا. 314 00:16:25,690 --> 00:16:27,090 ٢٠ هەزار فۆڵۆوەر هیچ نییە. 315 00:16:27,390 --> 00:16:29,930 هاوپۆلێک ملیۆن فۆڵۆوەری هەیە. بینین؟ 316 00:16:29,990 --> 00:16:30,990 ملیۆنێک فۆڵۆوەر؟ 317 00:16:31,600 --> 00:16:33,860 تەنها بۆ یەکێک لە ڕیڵەکانی، 318 00:16:34,370 --> 00:16:35,370 ئەو دروست دەکات، چی، وەک پێنج گراند؟ 319 00:16:35,730 --> 00:16:37,870 تۆ نایناسیت؟ کانگ مین هاک. 320 00:16:52,820 --> 00:16:55,820 - بۆ من ئەوە پارەیەکی زۆرە. - بۆ هەموو کەسێکە. 321 00:16:56,050 --> 00:16:59,260 تێدەگەم پێداچوونەوەی سکۆلەرشیپەکە دەتوانێت بابەتیی بێت، 322 00:16:59,460 --> 00:17:02,960 و هەندێک وشەی نەرێنی لە نامەی پێشنیارەکەمدا هەبوو، 323 00:17:03,060 --> 00:17:06,360 "لە کاتێکدا کەمیی ئەو بەهرەیە نییە کە پێویستە بۆ سەرکەوتنی ئەکادیمی..." 324 00:17:06,460 --> 00:17:10,500 "ئەو تەنها بەدوای شکۆمەندی خۆیدا دەگەڕێت." ئایا ئەوە ئەو بەشەیە کە مەبەستتە؟ 325 00:17:10,800 --> 00:17:12,440 ئەمە لە دین گی میۆ هانەوەیە، دەبینم. 326 00:17:13,170 --> 00:17:17,880 من درکم بەوە نەدەکرد هەڵسەنگاندنەکانمان ناومان هاوپێچ بێت، 327 00:17:18,210 --> 00:17:22,580 ڕەنگە وەرزی ڕابردوو خۆم خلیسکاندبێتم، بەڵام بینیتان نمرەی نمرەکەم 4.28 بێت؟ 328 00:17:23,050 --> 00:17:25,350 - زانستی کۆمپیوتەر و ئەندازیاری؟ - بەڵێ. 329 00:17:25,420 --> 00:17:26,779 پسپۆڕی لە CompSci و ئەندازیاری، 330 00:17:26,780 --> 00:17:29,150 قوتابخانەی تەکنەلۆژیای کۆنڤێرجد و ناوەڕۆک. 331 00:17:29,650 --> 00:17:34,090 بەڵام تۆ وەکو CompSci Major داواکاریت پێشکەش کردووە. ئەوە ناوی بەشە کۆنەکەتە. 332 00:17:36,960 --> 00:17:41,100 لە تۆمارێکی دووبارەوەیە، و ناتوانین بۆتان پێشکەشی بکەینەوە، 333 00:17:41,170 --> 00:17:44,030 ئێمە هەوڵمان داوە پەیوەندیتان پێوە بکەین بۆ ڕاستکردنەوە و دووبارە ناردنی. 334 00:17:44,130 --> 00:17:45,640 بەڵام هەرگیز هیچم وەرنەگرتووە. 335 00:17:45,770 --> 00:17:48,670 بەڵێ هەرگیز هەڵت نەگرت. نەک پەیوەندییەکانمان و نە نووسراوەکانمان. 336 00:17:49,040 --> 00:17:50,140 تەنانەت دوێنێ پەیوەندیمان پێوە کردیت. 337 00:17:50,240 --> 00:17:52,280 ئەوە مەحاڵە. ئەگەر لۆگی پەیوەندییەکانم بپشکنم... 338 00:17:52,740 --> 00:17:54,810 لە لۆگی پەیوەندییەکانمدایە. 339 00:17:55,550 --> 00:17:58,850 مۆدێلێکی SVMم جێبەجێ کرد و تاقیکردنەوەیەکی سادەم لەسەر مۆبایلەکەم ئەنجامدا، 340 00:17:58,950 --> 00:18:02,990 پێشبینی دەکرێت 81%ی سپامەکان بوەستێنێت. لەگەڵ داتای زیاتر لە مانگی یەک و شوبات... 341 00:18:03,150 --> 00:18:05,060 باشە باشە هاوڕێیان. ببورن بۆ پچڕانی یارییەکەت. 342 00:18:06,520 --> 00:18:08,930 باوەڕ ناکەم ئەپی بێتا سپامەکەم ئەم هەڵەیەی کردبێت. 343 00:18:10,590 --> 00:18:12,599 بۆیە ئەگەر ناوەکە بگۆڕم... 344 00:18:12,600 --> 00:18:14,600 بۆ ناوەڕۆکی فیزیکی و جیهانی یەکگرتوو... 345 00:18:14,700 --> 00:18:17,430 و دووبارە داواکاری پێشکەش بکەیتەوە، ئەوە دەبێت چاکی بکاتەوە ڕاستە؟ چاککردنەوەیەکی سادەیە؟ 346 00:18:17,500 --> 00:18:18,840 ئەوە بوو، تا دوێنێ. 347 00:18:19,440 --> 00:18:23,510 ئێستا ئیستسنای تایبەتە، بۆیە دەبێت سەرلەنوێ دەست پێبکەیتەوە. 348 00:18:23,570 --> 00:18:25,440 وە واژۆی ڕاگرەکە وەربگرە. 349 00:18:26,510 --> 00:18:27,510 ڕاگرەکە؟ 350 00:18:27,850 --> 00:18:29,050 ڕاگری تایبەت. 351 00:18:29,680 --> 00:18:33,550 ئەمڕۆ میوانی بەڕێزمان هەیە، بەڵام ئەم کەشوهەوای بەهارە سەرسوڕهێنەرە. 352 00:18:33,620 --> 00:18:35,620 بەهەر حاڵ ئەم قەیرانەی کەشوهەوا لەم ڕۆژانەدا... 353 00:18:35,690 --> 00:18:38,460 ئێمە زۆر پێمان خۆشە ئەگەر بتوانیت لەگەڵ پۆلەکانیدا نەرم و نیان بیت. 354 00:18:38,620 --> 00:18:41,190 جگە لەوەش هەمووی ڕاهێنانی پراکتیکییە بۆ پسپۆڕیەکەی. 355 00:18:41,260 --> 00:18:43,160 ئامادەبوون؟ ئەوە کێشە نییە. 356 00:18:43,560 --> 00:18:45,000 تەنها وریابە لەو بارەیەوە. 357 00:18:45,560 --> 00:18:48,000 - ببوورە. - بەڵێ؟ ئایا شتێک هەبوو؟ 358 00:18:48,230 --> 00:18:49,400 منیش چاوم لێی بوو، 359 00:18:49,500 --> 00:18:53,240 و CompSci چەندین پۆلی هەیە کە دەتوانێت بۆ مۆدێلەکان بەسوود بێت. 360 00:18:53,570 --> 00:18:55,770 - ئایا وایه ؟ - بەڵێ لێرە سەیر بکە. 361 00:18:56,840 --> 00:18:58,940 شتێک هەیە پێی دەوترێت کاپ دیزاین؟ 362 00:18:59,680 --> 00:19:03,380 - بۆ دروستکردنی کڵاو یان شتێک؟ - کڵاو؟ 363 00:19:04,110 --> 00:19:06,020 - کاپس؟ - کاپ... 364 00:19:06,450 --> 00:19:07,450 ئای! 365 00:19:08,750 --> 00:19:11,320 ئای، ئەوە. واتە، کە پێی دەوترێت "دیزاینی کاپستۆن". 366 00:19:11,660 --> 00:19:15,790 پۆلێکی باڵایە بۆ چارەسەرکردنی کێشەکانی ئەندازیاری، لە بنەڕەتدا. 367 00:19:16,730 --> 00:19:20,230 - ڕاست. یەکێکم بینی بۆ "ڕاکردن". - ڕاکردن؟ 368 00:19:20,300 --> 00:19:23,730 ئای ئێمەی مۆدێلەکان تەنها فێری ڕۆیشتن دەبین. 369 00:19:23,970 --> 00:19:26,340 هێی، ئەوان لە کۆلێژی ئەندازیاری وانە بە ڕاکردن دەڵێنەوە. 370 00:19:26,570 --> 00:19:29,870 ڕەنگە ئەوە "فێربوونی ئامێر" بێت. بەڵام بەهەر حاڵ. 371 00:19:31,580 --> 00:19:32,580 ئامێر؟ 372 00:19:33,740 --> 00:19:36,250 بەهەر حاڵ حەز دەکەم هەوڵ بدەم بەو شێوەیە وانە بخوێنم. 373 00:19:37,250 --> 00:19:38,250 فێربوونی ئامێر. 374 00:19:40,020 --> 00:19:41,150 ڕاکردنی فێنک. 375 00:19:42,550 --> 00:19:44,090 ئەوە ناوێکی تەواو دەبێت بۆ تیمێکی ڕاکردن. 376 00:19:47,360 --> 00:19:48,360 وای. 377 00:19:50,230 --> 00:19:51,230 کاپستۆن... 378 00:19:52,760 --> 00:19:53,760 بەرد؟ 379 00:19:57,130 --> 00:19:58,170 دووبارە سوپاس بۆ کاتت. 380 00:19:58,240 --> 00:20:00,800 پاشان یەکلایی دەبێتەوە. ئەو ڕۆژە چاودێری پۆلەکەم دەکەیت. 381 00:20:00,900 --> 00:20:04,710 - زۆر باشە بۆ پرۆمۆی قوتابخانەکە. - بەڵێ، ئەوە دەبێتە... 382 00:20:04,780 --> 00:20:07,280 - ڕاستە. خوایە گیان، سوپاس. - بەڵێ بێگومان. 383 00:20:07,340 --> 00:20:08,350 ئاگاداری خۆت بە. 384 00:20:08,680 --> 00:20:12,480 - من هەموو شتێکم لەسەر ئەو ژیانی ڕیسایکلکردنە. - مین هاک! بەیانییەکی نایاب! 385 00:20:12,550 --> 00:20:13,550 سڵاو. 386 00:20:14,280 --> 00:20:15,290 ڕاست. 387 00:20:18,060 --> 00:20:19,060 سڵاو! 388 00:20:20,320 --> 00:20:22,330 ژمارەی فۆڵۆوەرەکانم لەناکاو بەرز بووەوە. 389 00:20:22,990 --> 00:20:24,360 من لە، وەک، 998,000 ئێستام. 390 00:20:25,130 --> 00:20:26,130 بەڕاستی؟ 391 00:20:26,460 --> 00:20:28,330 ئەوە زۆر نایاب و سەرنجڕاکێشە. ماوەیەک لەوێ گیر ​​بوویت. 392 00:20:28,700 --> 00:20:32,840 بەڵێ، وە هەندێک لە هەوادارە نوێیەکانم بەڕاستی ناوی بەکارهێنەری کۆمیدییان هەیە. 393 00:20:33,140 --> 00:20:34,140 ئەمە بزانە. 394 00:20:35,010 --> 00:20:37,570 چون نیۆن هاک، جۆنگ یی هاک. وە ئەمە بەدەست بهێنە، ئاهن ئین دای. 395 00:20:40,480 --> 00:20:41,480 چی؟ 396 00:20:42,050 --> 00:20:43,250 نەخێر، ئەگەر کەسێک ناوی Ahn In Dae بێت... 397 00:20:43,610 --> 00:20:47,450 بڵێن دێنە سەر ئیمزاکردنی هاندەرێک. وە دەپرسم "ناوت چییە؟" 398 00:20:47,620 --> 00:20:49,749 و دەڵێن "من ئاهن ئین دایم". 399 00:20:49,750 --> 00:20:51,420 نەمتوانی بزانم هاندەر نین یان نا، 400 00:20:51,490 --> 00:20:53,319 یان ئەگەر ناویان بەڕاستی Ahn In Dae بێت. 401 00:20:53,320 --> 00:20:55,160 ئەوەندە سەرلێشێواو دەبوو، ڕاستە؟ 402 00:20:55,790 --> 00:20:57,060 ئەمە کاتی گاڵتەکردن نییە. 403 00:20:57,190 --> 00:21:00,000 بەڵێ، بەو شێوەیە. من زۆر باشم لە ڕیفکردن لەسەر شتەکان. 404 00:21:04,640 --> 00:21:08,040 - هێی، من پرسیارم دەکرد... - هۆڵەکە خۆشە. دەتەوێت بچیت؟ 405 00:21:08,670 --> 00:21:09,670 چی؟ 406 00:21:10,040 --> 00:21:13,340 چی؟ پێم وابوو تۆ خەریکی ئەو هەموو ڤایبەی خوێندکاری ئەندازیاری بوویت. 407 00:21:13,680 --> 00:21:15,250 پێویستە پێشتر بینای ئەندازیارییەکە بدۆزینەوە. 408 00:21:16,550 --> 00:21:17,550 بەڵام تەنها خولەکێک لەمەوبەر... 409 00:21:18,150 --> 00:21:20,720 تۆ چاوێکت پێدام بۆ تەنانەت پەروەردەکردنی پۆلەکەش. 410 00:21:20,780 --> 00:21:23,220 خراپەکانی من. بیرم نەدەکردەوە. 411 00:21:23,750 --> 00:21:27,520 لەگەڵ یەکگرتنەکەدا، ئەو ڕوخسارەی خوێندکاری ئەندازیاری دەتوانێت یارمەتی پیشەکەت بدات. 412 00:21:27,720 --> 00:21:29,530 بەم شێوەیە ئەو ڕیکلامە لاپتۆپەمان نیشتەوە. 413 00:21:29,790 --> 00:21:30,790 کە من بۆ تۆ نیشتمەوە. 414 00:21:30,860 --> 00:21:34,430 دەزانم. هەر بۆیە پێشنیارم کرد کە بڕبڕەکانی پشتم دابەزێنم. 415 00:21:34,730 --> 00:21:36,330 پەیوەندییەکی باش. Forewarned پێش چەککردنە. 416 00:21:36,630 --> 00:21:37,630 ئەوە مانای چییە؟ 417 00:21:38,940 --> 00:21:41,640 (پلانی خوێندن) 418 00:21:41,840 --> 00:21:45,840 "بە سوودوەرگرتن لە ئایتی و تەکنەلۆژیا لە سکۆلەرشیپی یۆنگ سیلەوە" 419 00:21:45,940 --> 00:21:47,710 "نەک بۆ سەرکەوتنی شەخسی خۆم" 420 00:21:47,780 --> 00:21:52,350 "بەڵام بۆ یارمەتیدانی پێشخستنی مرۆڤایەتی؟" تۆ؟ بە جددی؟ 421 00:21:52,420 --> 00:21:53,880 قسەم لەگەڵ مەکە. دوا وادە لە دە خولەکدا. 422 00:21:54,790 --> 00:21:56,349 چۆن بیری ئەوەت کرد؟ 423 00:21:56,350 --> 00:21:58,520 ئەوەندە ئاگادارییان نارد بۆ ئەوەی دووبارە داواکاری پێشکەش بکەنەوە. 424 00:21:58,620 --> 00:22:01,830 واز لە قسەکردن بێنە و بەشداری هێڵێک بکە. هەمووم لە قسەی فەنتازی دەرچووم. 425 00:22:01,930 --> 00:22:03,160 هاوڕێیان! باوەڕ بەم شتە ناکەیت! 426 00:22:03,690 --> 00:22:05,529 ئەمە گەورەیە. گەورە! 427 00:22:05,530 --> 00:22:07,200 خوێندکارێک لێرە یەک ملیۆن فۆڵۆوەری هەیە. 428 00:22:07,630 --> 00:22:09,330 - یەک ملیۆن فۆڵۆوەر؟ - بەڵێ. 429 00:22:09,400 --> 00:22:12,200 ئەوە ناتوانێت ملیۆنێک خوێندکار بێت لە زانکۆی هەنگاو. 430 00:22:12,300 --> 00:22:16,240 کەواتە، یەکێک لە ملیۆنێک فۆڵۆوەر تەنها بەڕێکەوت لێرە خوێندکارە؟ 431 00:22:16,670 --> 00:22:18,140 ئەوانە ئەگەری زۆر سەرسوڕهێنەر نین. 432 00:22:18,210 --> 00:22:22,810 نەخێر! کەسێک کە ملیۆنێک فۆڵۆوەری هەبێت لە مۆدێلینگ مەیجرەکەماندایە! 433 00:22:23,050 --> 00:22:26,750 کەسێک کە یەک ملیۆن فۆڵۆوەری هەبێت. لێرە، لەم کەمپە دوورە. 434 00:22:26,820 --> 00:22:28,620 کەسایەتییەکی ناوداری لەو جۆرە بە ئامادەبوونی خۆیان ڕازاوەی پێبەخشیوین. 435 00:22:29,920 --> 00:22:33,220 گومانم هەیە کە جەماوەری بەتاڵی ئۆنلاین لە زانکۆی هانگانگ گرنگە. 436 00:22:33,320 --> 00:22:34,690 بە تەواوی بێمانا نییە. 437 00:22:34,960 --> 00:22:37,560 بەو جۆرە فۆڵۆوکردنە، بۆ هەر پۆستێک کە ئەپلۆد دەکەن... 438 00:22:37,630 --> 00:22:39,160 گوایە نزیکەی ٥ هەزاریان دەستدەکەوێت. 439 00:22:39,560 --> 00:22:40,960 وای. 440 00:22:43,570 --> 00:22:46,270 - بۆ ئەوەی تەنانەت کەمترین مووچەش بکرێت... - چی؟ 441 00:22:46,340 --> 00:22:48,640 دەبوو لە کاتژمێرێکدا نزیکەی ٢٠ پۆست بار بکەن. 442 00:22:49,240 --> 00:22:50,770 پێشبینی بکە بەناوبانگ بوون ئەوەندە ئاسان نییە. 443 00:22:51,110 --> 00:22:54,580 باسی چی دەکەیت؟ نەک ٥٠ سەنت، ٥ هەزار دۆلار. 444 00:22:56,110 --> 00:22:58,650 - چی؟ - ئەوە کرێی خوێندنی تەواوی وەرزێکە. 445 00:22:58,750 --> 00:22:59,750 بە تەواوی. 446 00:23:01,150 --> 00:23:02,790 ئەوان بەو ئاسانییە دەگەنە ئەوەی ژیان بژین؟ 447 00:23:03,820 --> 00:23:04,820 کێ؟ 448 00:23:04,890 --> 00:23:07,090 - ئەوە کانگ مین هاکە! - لەکوێ؟ 449 00:23:07,190 --> 00:23:09,760 لەوێیە! کانگ مین هاک! واو زۆر قۆزە! 450 00:23:15,730 --> 00:23:18,030 ئەو زۆر گەرمە. ئەوەندە قۆزە. 451 00:23:18,400 --> 00:23:20,600 واو، بەجدی جوانە. 452 00:23:21,000 --> 00:23:22,740 واو، ئەو ناڕاستەقینە! 453 00:23:34,520 --> 00:23:36,790 هەستێکم هەیە ئەو کەسەیە. ئەوی ملیۆنێک فۆڵۆوەری هەیە. 454 00:23:37,320 --> 00:23:39,660 ئەو مۆدێلەنگ مەیجەرە کە تەنها باسیمان دەکرد. 455 00:23:43,330 --> 00:23:45,599 تۆ قۆزیت، تەنانەت بۆ کوڕانی تریش. 456 00:23:45,600 --> 00:23:46,730 خۆشم ویستوویت لە "Match on Wheels!" 457 00:23:47,160 --> 00:23:49,570 - دەتوانم واژۆی تۆ وەربگرم؟ - تۆ زۆر قۆزیت! 458 00:23:49,630 --> 00:23:50,630 تکایە ئەمەم بۆ واژۆ بکە! 459 00:23:54,970 --> 00:23:58,510 بۆچی هەست دەکەیت کات بە جوڵەیەکی خاو لەوێ دەجووڵێت؟ 460 00:23:59,210 --> 00:24:01,880 ئەوە لە ڕووی تیۆریەوە ئەگەری هەیە ئەگەر هێزی کێشکردن بەهێز بێت. 461 00:24:02,580 --> 00:24:07,250 ناتوانیت لەسەر زەوی ئەوە ئەزموون بکەیت. کەواتە نا ڕای، ئەوە وەهمێکی بیناییە. 462 00:24:07,750 --> 00:24:11,890 بە تەواوی. مەبەستم ئەوەیە کات چەمکێکی سەلمێنراو نییە. 463 00:24:12,290 --> 00:24:13,660 ئای وەرە! 464 00:24:14,190 --> 00:24:15,390 تەنها سەیرکە، ئەی؟ 465 00:24:16,030 --> 00:24:20,030 کاتێک جوانیت بینی چێژی لێ وەربگرە. بۆیە تەنها چێژ لە دیمەنەکە وەربگرە! 466 00:24:22,300 --> 00:24:24,430 - بەڵام من سەرەتا لێرە بووم. - داوای لێبووردن دەکەم. 467 00:24:25,440 --> 00:24:28,139 منیش دەمزانی. هەموویان وێنە دەگرن. 468 00:24:28,140 --> 00:24:30,210 ئەم کەسانە کە هیچیان نییە بۆ ئەوەی هاوبەشی بکەن... 469 00:24:30,270 --> 00:24:32,210 بە خۆشحاڵیەوە مارکێتینگەکەمان بۆ ئێمە ئەنجام دەدەن. 470 00:24:34,180 --> 00:24:36,180 - مین هاک! - واو، هێی! 471 00:24:36,250 --> 00:24:37,550 ئێمە لێرەین بۆ بینینی تۆ! 472 00:24:37,650 --> 00:24:40,380 - هێی ناتوانی بەو شێوەیە پەلە بکەیت! - هێی تۆ! 473 00:24:40,450 --> 00:24:43,320 - وازم لێ بێنە! دەستم لێ مەدە! - چی لەگەڵ ئەم هەموو فەنگێرڵەدایە؟ 474 00:24:43,390 --> 00:24:44,420 ئێمە تەنها لێرەین بۆ بینینی! 475 00:24:44,520 --> 00:24:47,360 هەرزەکارانی گەڕەکی شار کە بە دەگمەن دەگەنە بینینی کەسایەتییەکی ناودار؟ 476 00:24:48,230 --> 00:24:51,760 کاریگەرێک لەسەر ئاستی خۆی وەک ئایدۆڵێکی پۆپ بەناوبانگە. 477 00:24:52,160 --> 00:24:53,160 باسی ئەوەم بۆ بکە. 478 00:24:53,430 --> 00:24:54,530 گرێبەستەکەی چییە، بەهەر حاڵ؟ 479 00:24:55,270 --> 00:24:57,299 بۆ یەک پۆست پێنج گراند وەردەگرێت. 480 00:24:57,300 --> 00:24:58,770 بۆچی خەڵک ئەوەندە شێتن لێی؟ 481 00:25:02,210 --> 00:25:04,270 زۆر قەشەنگ. زۆر نازدارە. 482 00:25:04,510 --> 00:25:07,080 زووم بکە، نازدارە. زووم بکە، نازدارە. 483 00:25:07,810 --> 00:25:11,510 لەم گۆشەیەوە یان لەو گۆشەیە؟ باری زیادەی نازداری پاک. 484 00:25:12,380 --> 00:25:14,420 بۆچی من لێرەم و لەوێ نیم لەگەڵیان؟ 485 00:25:14,680 --> 00:25:17,520 پێموانییە کەسێک وەک ئەو تەواو بێت. 486 00:25:17,720 --> 00:25:20,620 زۆر قۆزە، وە زۆر بەهرەمەندە. 487 00:25:20,890 --> 00:25:23,290 پێم وایە بە واتایەکی ڕەسەن تەواوترین کوڕە... 488 00:25:23,360 --> 00:25:24,360 تا ئێستا بینیومە. 489 00:25:25,030 --> 00:25:26,030 پرۆفیسۆر ئیوم، 490 00:25:26,100 --> 00:25:27,900 کەی گەیشتیتە ئێرە؟ 491 00:25:29,800 --> 00:25:31,470 کەواتە تۆش هاندەری کەی پۆپی؟ 492 00:25:32,470 --> 00:25:34,700 ئایا ئەو کابرایە خەڵکی بی تی ئێسە؟ 493 00:25:38,910 --> 00:25:41,650 - ببوورە. - نەخێر ئەو ئایدۆڵێکی کەی پۆپ نییە. 494 00:25:42,510 --> 00:25:44,210 لە ڕاستیدا ئەو لەم بەرنامەی پەیوەندیکردنە... 495 00:25:44,280 --> 00:25:45,380 بە ناوی "یاری لەسەر ویلز". 496 00:25:46,220 --> 00:25:47,220 لەم بەرنامەیەدا، 497 00:25:47,280 --> 00:25:50,090 بە جۆرێکی تایبەتی سۆز و خۆشەویستی خۆی خەڵکی بەدەستهێنا. 498 00:25:50,390 --> 00:25:51,390 سەرەتا، 499 00:25:51,450 --> 00:25:53,820 کەس لە نێو پێشبڕکێکارانی فلاشتردا سەرنجی نەدا. 500 00:25:54,160 --> 00:25:56,360 ئایا بەڕاستی گەنج دەرناکەوێت؟ 501 00:25:56,430 --> 00:25:58,460 - لە منداڵ دەچێت. - پێم وایە خوێندکاری کۆلێژە. 502 00:25:58,530 --> 00:26:00,460 - لە خوێندکاری کۆلێژ دەچێت. - پێدەچێت کەسێکی دابەزین بێت. 503 00:26:00,600 --> 00:26:02,270 هەوڵی نەدا جیاواز بێت، 504 00:26:02,330 --> 00:26:03,500 تەنها بە هێمنی گرنگی پێدا. 505 00:26:03,630 --> 00:26:07,069 هەروەها هەوادارانی سەرنجیان داوە یەکێک لە سێکسیترین سیفەتەکانی. 506 00:26:07,070 --> 00:26:08,370 خووی جددی ڕیسایکلکردنی. 507 00:26:08,440 --> 00:26:09,470 پاککردنەوە دوای هەمووان ئاسان نییە. 508 00:26:09,570 --> 00:26:11,410 ئەویش هەر وەک منە، نەخێر؟ 509 00:26:11,910 --> 00:26:13,580 لە کاتێکدا ئەندامانی تری کاستی نێر... 510 00:26:13,640 --> 00:26:14,980 لە پشت پشتەوە قسەیان دەکرد... 511 00:26:15,050 --> 00:26:17,909 و نیشاندانی لایەنی ماچۆی بێ فلتەریان، 512 00:26:17,910 --> 00:26:18,980 ئەویش تێیدا گیر نەبوو. 513 00:26:19,920 --> 00:26:21,720 سەیر نییە ئەندامانی کاستی ژن... 514 00:26:21,790 --> 00:26:23,650 نەیتوانی خۆی بپارێزێت و خۆی بۆ لای خۆی ڕاکێشا. 515 00:26:24,520 --> 00:26:27,920 - گەڕانەوە بۆ ئامادەیی... - جینی، ئایا مین هاک جۆری تۆیە؟ 516 00:26:28,220 --> 00:26:29,230 پێم وایە زۆر نازدارە. 517 00:26:30,160 --> 00:26:31,329 لە ناوەڕاستی نمایشەکەدا، 518 00:26:31,330 --> 00:26:33,430 کاتێک کچەکان هەموویان شەڕیان دەکرد بۆ سەرنجی ئەو، 519 00:26:33,900 --> 00:26:35,030 ڕاستگۆیانە هەستم بە هەمان شت دەکرد. 520 00:26:35,300 --> 00:26:36,630 ڕەنگە لەبەر ئەوە بێت کە نمایشەکە... 521 00:26:36,700 --> 00:26:38,030 هیچ سیناریۆ و دەرهێنانێکی نییە، 522 00:26:38,100 --> 00:26:39,200 تەنها هەست و سۆزی ڕاستەقینە... 523 00:26:39,270 --> 00:26:41,270 کە مین هاک زیاتر جیاواز بوو. 524 00:26:41,640 --> 00:26:43,109 سەرنجڕاکێشە. 525 00:26:43,110 --> 00:26:45,610 کە کەسێکی وەک تۆ، نوخبەیەک، خاوەن عەقڵی پێشکەوتوو، 526 00:26:45,680 --> 00:26:48,450 وەڵامێکی سۆزداری وەها ڕوون نەکراو پیشان دەدات. 527 00:26:49,010 --> 00:26:50,010 ببورە پرۆفیسۆر. 528 00:26:50,480 --> 00:26:51,510 مەبەستت لەوە چییە؟ 529 00:26:51,880 --> 00:26:53,480 باشە سەیری ئەمە بکە نیشا. 530 00:26:53,880 --> 00:26:55,450 ئەگەر تیمی فڕۆکەوانی لە دەوروبەری نەبووایە، 531 00:26:55,720 --> 00:26:57,020 جۆرێک سەخت دەبوو... 532 00:26:57,120 --> 00:26:59,160 بۆ ئەوەی وێنەیەکی نزیک بەم شێوەیە بەدەست بهێنیت... 533 00:26:59,220 --> 00:27:01,590 لەم گۆشەیەوە لەم چوارچێوەیەدا. 534 00:27:02,130 --> 00:27:03,230 ببورە، چی؟ 535 00:27:04,390 --> 00:27:06,500 باشە، مەگەر فڕۆکەیەکی بێفڕۆکەوان هەبووبێت... 536 00:27:06,560 --> 00:27:08,400 قەبارەی مێشوولەی میوە... 537 00:27:08,500 --> 00:27:13,170 بە عەدەسەیەکی فراوانتر لە خۆی کە بە دەوری کاستەکەدا دەفڕێت. 538 00:27:14,270 --> 00:27:16,310 مانای دەبوو. هەرچۆنێک بێت، 539 00:27:16,810 --> 00:27:21,710 بە لەبەرچاوگرتنی سنوورە فیزیایی و میکانیکییەکانی تەکنەلۆژیای عەدەسەی ئێستا، 540 00:27:22,550 --> 00:27:23,910 ئەوە مەحاڵە. 541 00:27:24,450 --> 00:27:25,550 وە شتێکی تریش. 542 00:27:25,850 --> 00:27:26,850 تکایە لێم ببورن... 543 00:27:26,920 --> 00:27:28,950 بۆ ئاماژەدان بە هەڵەیەکی وەها ئاشکرا. 544 00:27:29,350 --> 00:27:31,020 بۆ ئەندازیارێکی عەقڵانی، 545 00:27:31,090 --> 00:27:33,060 ئەم ڕێکخستنە تەنها نافڕێت. 546 00:27:33,490 --> 00:27:37,830 نەخێر، ئەمە بەڕاستی یارییەکی ڕووتە. هیچ شوێنێک بۆ فێڵ و دەستوەردان نییە. 547 00:27:37,890 --> 00:27:40,500 ڕاست. وەک ئەوە نییە دەرهێنەر یان نووسەران ئەم شتە دابنێن، ڕاستە؟ 548 00:27:40,560 --> 00:27:44,200 شیرین دەرکەوت، بەڵام دڕندەیە. پڕە لە سوپرایز. 549 00:27:45,100 --> 00:27:46,800 - خولەکێک چاوەڕێ بکە. - چی؟ 550 00:27:47,700 --> 00:27:51,010 - ئایا ئەم یارییە کەمێک یەکلایەنە نییە؟ - چۆنە؟ 551 00:27:51,070 --> 00:27:55,450 یەک نیگا، دیارە بۆ کوڕەکەت دانراوە. 552 00:27:56,050 --> 00:27:58,650 گۆشەی بەرامبەر ئەو منداڵە ١٦٠ پلەیە، 553 00:27:58,750 --> 00:28:01,150 و گۆشەی بەرامبەرەکەی، چییە، نزیکەی ١٠٠ پلە؟ 554 00:28:01,250 --> 00:28:03,620 پاشان بەپێی یاسای سینەسەکان، 555 00:28:03,890 --> 00:28:06,120 بۆ ئەوەی ئەو ڕستە لە هاوسەنگیدا بێت... 556 00:28:06,260 --> 00:28:10,730 هێزی بەرامبەرەکە بریتییە لە ڕێژەی منداڵەکە دوو هێندەی ڕێژەی سینەسەکان. 557 00:28:10,790 --> 00:28:13,399 ئەمەش 0.9848 لە سەرووی 0.3420، کە یەکسانە بە... 558 00:28:13,400 --> 00:28:14,760 - 2.878. - 2.878. 559 00:28:14,860 --> 00:28:16,669 بۆیە کابراکەی تر دەبێت وەرزش بکات... 560 00:28:16,670 --> 00:28:18,470 2.878 هێندەی کوڕەکە هێز زیاترە... 561 00:28:18,540 --> 00:28:20,970 تەنها بۆ ئەوەی هاوسەنگی بپارێزێت و نەکێشرێیتەوە دواوە. 562 00:28:21,940 --> 00:28:23,240 (چرکە تا یارییەکە کۆتایی دێت) 563 00:28:23,370 --> 00:28:26,110 ئەو "سۆز و سۆزە چاوەڕواننەکراوە" کە باست کرد بە وردی ئەندازیاری کراوە. 564 00:28:26,780 --> 00:28:28,410 گۆش، من تێدەگەم، جو یۆن سان. 565 00:28:28,680 --> 00:28:30,410 دەزانم هەوڵی چی دەدەیت، 566 00:28:31,010 --> 00:28:35,490 بەڵام لە ڕاستیدا، من هیچ ئیشارەتێکم نییە. چۆن ئەم هەموو شتە حیساب دەکەیت؟ 567 00:28:35,820 --> 00:28:36,920 چی؟ تەنها بە سەیرکردنی دیارە. 568 00:28:37,050 --> 00:28:38,720 هێی، نەتگوت تەنها دە خولەکت ماوە؟ 569 00:28:39,760 --> 00:28:42,960 دارن ئەوە! پێویستم بە واژۆی ڕاگری تایبەتە. 570 00:28:43,590 --> 00:28:44,590 ئای من! 571 00:28:45,730 --> 00:28:49,830 هێی دڵنیابە هەموو شتێکت هەیە. ئایا نابێت زیاتر بە شێوەیەکی پێشکەشکار دەرکەویت؟ 572 00:28:51,270 --> 00:28:54,100 بە لەبەرچاوگرتنی چەقۆکێشی The Peculiar Dean، 573 00:28:54,440 --> 00:28:55,440 خاڵێکت هەیە. 574 00:28:56,110 --> 00:28:57,110 لێرە، چاکەتەکەتم پێ بدە. 575 00:28:58,640 --> 00:29:00,640 تۆ زۆر چاککردنەوەت بەرزە، جو یۆن سان. 576 00:29:00,880 --> 00:29:01,880 بەردەوام بە. 577 00:29:03,550 --> 00:29:05,149 وەرە هاوڕێکەم هەوادارێکی گەورەیە. 578 00:29:05,150 --> 00:29:06,780 چی؟ بەڵێ منیش هەوادارم. 579 00:29:06,880 --> 00:29:08,120 ڕوونادات. بە درێژاییدا بڕۆ. 580 00:29:20,860 --> 00:29:21,870 هێی... 581 00:29:22,670 --> 00:29:24,800 هێی... 582 00:29:27,340 --> 00:29:28,340 هێی! 583 00:29:28,610 --> 00:29:29,610 سڵاو! 584 00:29:30,010 --> 00:29:31,510 چاوەڕوان بە! چاوەڕوان بە! 585 00:29:33,580 --> 00:29:34,580 سڵاو! 586 00:29:35,710 --> 00:29:37,680 - گۆش! - چی؟ 587 00:29:37,750 --> 00:29:38,880 چی؟ 588 00:29:55,170 --> 00:29:56,770 - سڵاو. - چی؟ 589 00:29:58,070 --> 00:29:59,070 ئایا تۆ باشیت؟ 590 00:30:01,970 --> 00:30:02,970 وای دەبینم. 591 00:30:14,950 --> 00:30:16,520 پێشتر لە شوێنێک یەکترمان نەبینیوە؟ 592 00:30:17,620 --> 00:30:19,390 من وا بیرناکەمەوە. 593 00:30:22,690 --> 00:30:26,860 بە پێوەرە ئاساییەکان، پێموایە ئەو قۆزە. 594 00:30:30,200 --> 00:30:34,200 بەڵام ئەوەی ئێستا ئەزموونی دەکەم تەنها وەهمێکی بینایی کەسییە. 595 00:30:34,270 --> 00:30:36,340 ئەو ڕووناکی بینراوەی کە چاوی مرۆڤ دەتوانێت هەستی پێبکات... 596 00:30:36,440 --> 00:30:41,240 بەشێکی بچووکە لە سپێکتریمی EM. بەهۆی ئەم مەودایە سنووردارە، 597 00:30:41,310 --> 00:30:44,310 ئێمە بێتواناین لە هەستکردن بە واقیعی دەرەکی بابەتەکەمان بە تەواوی. 598 00:30:44,450 --> 00:30:49,190 بۆ فۆرمێکی ژیانی پێشکەوتووتر، ڕەنگە دەرکەوتنیان قێزەون بێت. 599 00:30:49,420 --> 00:30:50,520 نەخێر، دەبێ شتێکی قێزەون بێت. 600 00:30:57,990 --> 00:30:59,000 وە ناوت؟ 601 00:30:59,060 --> 00:31:02,600 چی؟ دەبێ وا بیر بکاتەوە کە من هەوادارم. 602 00:31:03,530 --> 00:31:04,530 نەخێر. 603 00:31:04,970 --> 00:31:06,570 من ئاهن ئین دایم. 604 00:31:08,140 --> 00:31:09,140 ئاهن ئین داێ؟ 605 00:31:09,710 --> 00:31:10,710 ئاهن ئین داێ؟ 606 00:31:12,410 --> 00:31:14,980 کەواتە تۆ ئەویت! 607 00:31:15,580 --> 00:31:18,620 باوەڕ ناکەم لە ڕاستیدا ئەمڕۆ لێرە چاوت پێ بکەوێت. 608 00:31:20,120 --> 00:31:21,120 ئاهن ئین داێ. 609 00:31:28,220 --> 00:31:30,130 - ئایا یەکتر دەناسن؟ - هیچ بیرۆکەیەک نییە. 610 00:31:30,730 --> 00:31:31,760 چی بە گەمژە لەگەڵ ئەم کابرایە؟ 611 00:31:33,000 --> 00:31:34,000 ئاهن ئین داێ... 612 00:31:35,470 --> 00:31:37,400 (دواتر سێ خولەک) 613 00:31:37,500 --> 00:31:39,270 کەسێک لەناکاو ڕۆحی بەرزە. 614 00:31:39,700 --> 00:31:43,140 ئەگەر ڕاستگۆ بم کەمێک گومانم لێت هەبوو. 615 00:31:44,170 --> 00:31:45,170 چی؟ 616 00:31:45,840 --> 00:31:48,910 پێم وابوو ڕەنگە جارێکی تر ئەو هەموو فۆڵۆوەرە نوێیەت کڕیبێتەوە. 617 00:31:49,950 --> 00:31:53,220 چی؟ وتت هەست دەکەیت وەک فێڵێکە. جارێکی تر ئەوەم نەدەکرد. 618 00:31:53,680 --> 00:31:55,950 ڕاست؟ تۆ لەو جۆرە نیت کە دوو جار ئەوە بکەیت. 619 00:31:56,590 --> 00:31:59,520 بەڵام ئاهن ئین داێ، چون نیۆن هاک... 620 00:31:59,790 --> 00:32:02,560 من زانیم ئەو هەوادارانەی ناوی سەیر و سەمەرەی لەو جۆرەیان هەیە ساختەن. 621 00:32:03,860 --> 00:32:06,230 بەڵام تەنها بە شێوەیەکی ڕاستەوخۆ یەکێکیانم ناسی. 622 00:32:06,530 --> 00:32:09,330 پیاو. خراپەکانی من. داوای لێبووردن دەکەم. 623 00:32:09,600 --> 00:32:10,769 - گۆش. - بە جددی. 624 00:32:10,770 --> 00:32:14,600 خەمی ئەوەت نەبێت. تۆ بە شێوەیەکی سەرسوڕهێنەر تیژ دەبیت. 625 00:32:14,700 --> 00:32:18,440 بەڵام، منداڵ، کاتێک ملیۆنێکمان دەست دەکەوێت، ڕێژەی ڕێکلامەکان دەچنە ناو بڕاکێتێکی نوێ. 626 00:32:18,510 --> 00:32:19,980 چۆن ئەکاونتم نەکڕی؟ 627 00:32:20,340 --> 00:32:23,250 ئێمە پێویستمان بە ئەکاونتی کۆری گرانبەها نییە لە کاتێکدا ئەکاونتی بیانی هەیە. 628 00:32:24,780 --> 00:32:28,990 بەهەر حاڵ لەبیری بکە. تەنها بزانە هەمیشە پشتی تۆم هەیە. 629 00:32:29,490 --> 00:32:30,490 دەزانم. 630 00:32:31,620 --> 00:32:36,260 ئەگەر هەر کێشەیەکت لەگەڵ من هەیە، تەنها با هەمووی دەربچێت. 631 00:32:36,890 --> 00:32:38,560 هاوڕێ، من هیچی لەو جۆرەم دەست نەکەوتووە. 632 00:32:39,360 --> 00:32:43,500 تەنها... بێزار بووم تۆ بەبێ من چوویتە لای ڕاگر. 633 00:32:43,830 --> 00:32:48,540 من یارمەتیت دەدام بۆ بەدەستهێنانی بڕوانامەکەت بەبێ ئەوەی پێویستت بە هاتووچۆکردن لێرە بێت. 634 00:32:48,940 --> 00:32:52,480 پاشان لەناکاو دەڵێی ئەندازیاری وەردەگرم، من دەخەیتە ناو پەیوەندییەکەوە. 635 00:32:54,640 --> 00:32:55,650 من دەتوانم ئەوە ببینم. 636 00:32:56,480 --> 00:32:57,580 ببوورە. من باشتر دەکەم. 637 00:32:58,180 --> 00:32:59,180 باشە. 638 00:33:00,220 --> 00:33:03,150 من بەدەستی دەهێنم. باسی یەکەم خۆشەویستیت دەکات لە KAIST. 639 00:33:03,650 --> 00:33:06,290 هەر بۆیە ئەم شتەت هەیە بۆ "ڤایبی خوێندکاری ئەندازیاری". 640 00:33:06,720 --> 00:33:08,890 باسی چی دەکەیت؟ ئەو یەکەم خۆشەویستی من نەبوو. 641 00:33:08,960 --> 00:33:12,330 ئێمە تەنها ڕێگاکانمان بڕی کە جارێک. بۆ ماوەی ٥، ڕەنگە ١٠ خولەک؟ 642 00:33:12,400 --> 00:33:16,230 یەکەم خۆشەویستیت کەسێکی تر بوو؟ ئەو منداڵە کویزە لە پۆلی یەکەمەوە؟ 643 00:33:16,300 --> 00:33:20,540 باسی چی دەکەیت؟ وەرە! چ خۆشەویستی یەکەم؟ 644 00:33:27,640 --> 00:33:29,810 ببورن، ئایا ڕاگرەکە لە؟ کۆبوونەوەیەکی بەرنامە بۆ داڕێژراوم هەیە. 645 00:33:29,880 --> 00:33:33,280 سێ خولەک دواکەوتوویت. چاوەڕێی کرد و پاشان ڕۆیشت. 646 00:33:33,350 --> 00:33:35,520 - بەڵام من تەنها سێ خولەک دواکەوتووم. - ئەوە ڕاستە. 647 00:33:35,690 --> 00:33:38,090 سکۆلەرشیپەکەم لەسەر هێڵە. تکایە دەتوانن تەنها پەیوەندی پێوە بکەن؟ 648 00:33:38,150 --> 00:33:41,690 بەڕاستی ڕاگرەکە ڕقی لە وەرگرتنی پەیوەندی کارە. 649 00:33:41,960 --> 00:33:43,090 دەبوو زووتر بێیت. 650 00:33:43,360 --> 00:33:45,860 - سبەی وەرەوە. - ئەمڕۆ دوا وادەی پێشکەشکردنە. 651 00:33:45,960 --> 00:33:47,060 ئەوە زۆر خراپە. 652 00:33:49,170 --> 00:33:51,230 ئەم واژۆی کەسایەتییە ناودارانە... 653 00:33:51,470 --> 00:33:53,470 ئەگەر بۆ بەدەستهێنانی ئەمە نەوستابایە، لەوانەیە لە کاتی خۆیدا بوویتایە. 654 00:33:57,410 --> 00:33:58,980 بۆیە پێموایە لە ڕاستیدا هاتۆتە قوتابخانە. 655 00:33:59,510 --> 00:34:00,510 چ ئازارێکە. 656 00:34:03,250 --> 00:34:04,680 (بۆ: ئاهن ئین دای سوپاس بۆ هەموو شتێک. کانگ مین هاک) 657 00:34:04,810 --> 00:34:05,820 پێم مەڵێ... 658 00:34:08,120 --> 00:34:09,490 ئەمە لە ڕاستیدا ڕوودەدات! 659 00:34:12,020 --> 00:34:14,520 گەڕانەوە بۆ یاسای هاینریچ. 660 00:34:15,290 --> 00:34:16,889 بۆ هەر کارەساتێکی گەورە، 661 00:34:16,890 --> 00:34:20,030 هەمیشە نیشانەی بچووکی ئاگادارکردنەوە هەیە. 662 00:34:20,400 --> 00:34:22,700 چۆن زنجیرەیەک ساتی بچووک و بێمانا... 663 00:34:22,930 --> 00:34:25,870 دەتوانێت ببێتە هۆی یەک مۆنۆمێنتالی بێمانا. 664 00:34:26,640 --> 00:34:28,100 سەرەتای ئەو کۆدە هەڵەیە... 665 00:34:28,470 --> 00:34:31,240 ئایا ئەو ساتە بوو کە کەمپەکەمان بوو بە ڕێڕەوێکی فڕینی بێ ئیرادە؟ 666 00:34:33,110 --> 00:34:35,550 واو زۆر قۆزە. ئایا ئەو ئەکتەرێکی نوێیە؟ 667 00:34:35,610 --> 00:34:36,610 نەخێر، کەسێکی نیوە کاتیی. 668 00:34:37,150 --> 00:34:39,880 تەنها داوام لێکرد کە ببێتە ستاند ئین. ئێمە باشین. سوپاس! 669 00:34:40,520 --> 00:34:42,290 باشە. سوپاس. 670 00:34:42,350 --> 00:34:46,090 یان ڕەنگە، لە هەندێک کاتدا لە ڕابردوودا کە سەلامەت دەرکەوت، 671 00:34:46,190 --> 00:34:48,119 کارەساتەکە پێشتر دەستی پێکردبوو. 672 00:34:48,120 --> 00:34:50,930 ئۆتۆمبێلی نوێ هاتە ژوورەوە. ئاڕاستەکردنەوە. 673 00:34:51,830 --> 00:34:54,900 ببوورە. چاوەڕوان بە. کاکە تۆ ناتوانی لێرە پارک بکەیت. 674 00:34:55,000 --> 00:34:58,670 چی؟ لێرەدا خاڵێک هەیە. بۆ پێم دەڵێی ناتوانم پارک بکەم؟ 675 00:34:59,940 --> 00:35:01,000 وەک دەبینین، 676 00:35:01,600 --> 00:35:03,210 شوێنێکی کەمئەندامە. داوای لێبووردن دەکەم. 677 00:35:03,540 --> 00:35:06,710 - وەرە، لە ڕۆژێکی وەک ئەمڕۆدا... - دەبێت ئەم جەرکە تۆمار بکەم. 678 00:35:06,780 --> 00:35:08,540 - پێویستە کەمێک نەرم و نیان بیت. - گۆش، مرد. 679 00:35:08,610 --> 00:35:11,510 - شوێنی وەستانی ئۆتۆمبێلی کەمئەندامە... - کەواتە... نیوە هەوا، نیوەی دەنگ. 680 00:35:12,250 --> 00:35:13,520 چی ئەو؟ ئەو ژاوەژاوە چی بوو؟ 681 00:35:14,320 --> 00:35:15,520 سڵاو! ئایا فیلمت بۆ دەگرتم؟ 682 00:35:16,450 --> 00:35:18,390 چی ئەگەر هێشتا خەریکی وێنەگرتنم؟ بەهەر حاڵ تۆ بەڕێوەبەری کێیت؟ 683 00:35:20,760 --> 00:35:22,490 هێی سیۆنگ گۆن چی ڕوودەدات؟ 684 00:35:23,390 --> 00:35:25,460 سڵاو. هیچ نییە. هەموومان باشین. 685 00:35:25,700 --> 00:35:27,860 سەیرکە مەبە هۆکاری دیمەنێک. تەنها ئۆتۆمبێلەکە بجوڵێنە، باشە؟ 686 00:35:35,640 --> 00:35:36,640 ببوورە. 687 00:35:36,940 --> 00:35:39,240 - سوپاس بۆ هاوکاریتان. - تۆ لێرە کار ناکەیت، وانییە؟ 688 00:35:39,580 --> 00:35:42,680 - بۆچی تەنانەت لێرەیت؟ - من بەشی دەرەوە کار دەکەم، 689 00:35:42,980 --> 00:35:45,480 بەڵام لە ئاودەستەوە دەگەڕامەوە. کەواتە، بەڵێ، خراپەکەم. 690 00:35:45,550 --> 00:35:48,850 داوای لێبوردن مەکە. کێشەی ڕاستەقینە خەڵکە بێئەدەبەکانە کە پێیان وایە ئەوە یەکجارەکییە. 691 00:35:48,950 --> 00:35:50,790 جارێکی تر تەنها هەمان هەڵوێستیان پێ بدە. 692 00:35:53,620 --> 00:35:54,720 هەڵەیەکی پاتری. 693 00:35:55,530 --> 00:35:57,460 چاوەڕوان بن، بۆیە زووتر... 694 00:35:58,960 --> 00:36:01,500 - لە کۆلێژدایت؟ - ئەمساڵ دەست پێدەکەم. هێشتا 19. 695 00:36:01,560 --> 00:36:02,830 ئۆی؟ هەروەها منیش. 696 00:36:03,870 --> 00:36:05,640 مەبەستم ئەوەیە منیش. 697 00:36:06,440 --> 00:36:07,600 تامەزرۆی هاوڕێیەتی، تۆ؟ 698 00:36:08,570 --> 00:36:10,110 نەخێر وا نییە. 699 00:36:10,540 --> 00:36:12,010 کەواتە باشە. پسپۆڕیت چییە؟ 700 00:36:12,440 --> 00:36:15,310 من پسپۆڕی مۆدێلم. 701 00:36:16,810 --> 00:36:18,150 باش. من لە CompSci م. 702 00:36:18,950 --> 00:36:21,150 - من پشوو بووم. - باشە. 703 00:36:22,650 --> 00:36:23,650 چی؟ 704 00:36:24,750 --> 00:36:27,020 KAIST؟ واو، ئەوە قوتابخانەیەکی پلە باڵایە. 705 00:36:27,460 --> 00:36:28,790 واو، دەبێ نابغە بیت. 706 00:36:30,360 --> 00:36:33,860 ئەمە؟ دیارییەکی خوێندکاری قۆناغی یەکەمی ئامادەیی بوو. 707 00:36:33,930 --> 00:36:35,400 چاوەڕوان بە. تەنها یەک چرکە. 708 00:36:35,800 --> 00:36:36,800 چی؟ 709 00:36:37,200 --> 00:36:39,200 بەڵێ من دێم. ئێستا لە ڕێگادام. باشە. 710 00:36:40,100 --> 00:36:41,500 هەرچەندە من ناچمە KAIST. 711 00:36:44,140 --> 00:36:45,710 من لە زانکۆی هانگانگ دەست پێدەکەم. 712 00:36:46,640 --> 00:36:47,740 نەک ئەوەی پێویست بوو ئەوە بزانیت. 713 00:36:57,950 --> 00:37:00,560 وەرە جو یۆن سان. بۆ ئێستا تەنها سەرنجت لەسەر هەنگاونان بەرەو پێشەوە بێت. 714 00:37:00,960 --> 00:37:02,629 پاشان دیسانەوە، ئایا دەبێ ئاوڕێک لە دواوە بدەمەوە؟ 715 00:37:02,630 --> 00:37:04,590 نەخێر، "بەرەو پێشەوە" بیرۆکەیەکی دروستە. 716 00:37:04,690 --> 00:37:09,030 نەک شێوازی کلیشەی "سەیری پێشەوە" تەنها لەبەر ئەوەی لەبەردەممدایە. 717 00:37:09,400 --> 00:37:13,940 گەڕانەوە کە نەمدەزانی کێیە و زەردەخەنەکەی پەپوولەی پێدەدام، 718 00:37:14,400 --> 00:37:16,410 لەوانەیە ئەوە ئەو ساتە بووبێت کە کێشە ڕاستەقینەکە دەستی پێکردبێت.