1
00:00:20,120 --> 00:00:21,160
{\an8}তিয়ানশি গ্রেট মাস্টার।

2
00:00:21,240 --> 00:00:22,080
{\an8}ঠিক আছে।

3
00:00:23,120 --> 00:00:24,360
{\an8}আস্তে করুন।

4
00:00:25,640 --> 00:00:26,880
{\an8}তিয়ানশি গ্র্যান্ড মাস্টার,

5
00:00:26,960 --> 00:00:28,280
{\an8}এটি Quanxing দ্বারা সৃষ্ট ক্ষতি।

6
00:00:28,840 --> 00:00:31,120
{\an8}আমরা অল-ইন-ওয়ান ইন্স্যুরেন্সের সাথে যোগাযোগ করব৷
এবং একটি দাবি জমা দিন।

7
00:00:32,960 --> 00:00:33,840
{\an8}ঠিক আছে।

8
00:00:37,960 --> 00:00:39,520
{\an8}ঝাং চুলান।

9
00:00:39,600 --> 00:00:41,480
{\an8}তিয়ানশি গ্রেট মাস্টারের খেতাবের রহস্য কী?

10
00:00:41,560 --> 00:00:42,960
{\an8}আমার পরিচয় আছে কি?

11
00:00:44,480 --> 00:00:45,840
{\an8}তিয়ানশি অধ্যাপকের উপাধি...

12
00:00:46,320 --> 00:00:48,160
{\an8}চুলান, এদিকে আয়।

13
00:00:49,880 --> 00:00:52,160
{\an8}বোন বাওবাও, এখানে আমার জন্য অপেক্ষা করুন।

14
00:01:21,320 --> 00:01:23,880
{\an8}ওয়েব কমিক অ্যাডাপ্টেশন <i>ই রেন ঝি জিয়া</i>

15
00:01:28,280 --> 00:01:29,320
{\an8}কাল্পনিক চলচ্চিত্র

16
00:01:29,400 --> 00:01:31,640
{\an8}সমস্ত দৃশ্য নিষিদ্ধ

17
00:01:36,400 --> 00:01:37,360
{\an8}তিয়ানশি গ্রেট মাস্টার!

18
00:01:37,440 --> 00:01:38,480
{\an8} Quanxing এর ফেং।

19
00:01:38,560 --> 00:01:39,480
{\an8}কুন অফ কোয়ানক্সিং।

20
00:01:39,560 --> 00:01:41,160
{\an8}- মহান শিক্ষককে অভিবাদন।
- প্রফেসরকে সালাম দিন।

21
00:01:45,440 --> 00:01:46,480
{\an8}খুব ভালো।

22
00:01:46,560 --> 00:01:48,160
{\an8}আমরা কি যেতে পারি?

23
00:01:49,880 --> 00:01:51,120
{\an8} তাড়াতাড়ি বিশ্রাম নিন।

24
00:01:52,160 --> 00:01:54,080
{\an8}- ঈশ্বরকে ধন্যবাদ!
- অবশেষে আমরা পাহাড়ের নিচে যেতে পারি!

25
00:01:54,160 --> 00:01:55,560
{\an8}আপনি একটি ভাল কাজ করেছেন,

26
00:01:55,640 --> 00:01:57,080
{\an8}তাই, লংহু পর্বতে থাকুন

27
00:01:57,160 --> 00:01:58,440
{\an8}আমার দৈনন্দিন জীবনের যত্ন নেওয়ার জন্য।

28
00:02:03,080 --> 00:02:05,560
{\an8}তবুও অকৃতজ্ঞ
গ্রেট মাস্টার তিয়ানশির কাছে?

29
00:02:05,640 --> 00:02:07,560
{\an8}প্রফেসরদের যত্ন নিতে পারেন
এটা একটি সম্মান.

30
00:02:07,640 --> 00:02:09,639
{\an8}আমি শুধু এখানে থাকতে চাই
পারে না

31
00:02:09,720 --> 00:02:10,880
{\an8}শুধু ঈর্ষান্বিত!

32
00:02:15,600 --> 00:02:16,600
{\an8}আমরা প্রস্তুত থাকব।

33
00:02:17,160 --> 00:02:19,760
{\an8}এটা আমার হাতে আঘাত করেছে।
আপনি আপনার ধনুর্বন্ধনী পরিবর্তন করতে হবে.

34
00:02:19,840 --> 00:02:21,000
{\an8}অভিনন্দন, অধ্যাপক,

35
00:02:21,080 --> 00:02:22,680
{\an8}আরো দুজন সহকারী নিয়োগ করেছে৷

36
00:02:25,640 --> 00:02:27,960
{\an8}আপনি বলছেন আপনি তাদের ঈর্ষা করেন।

37
00:02:29,320 --> 00:02:30,840
{\an8}এখানে বাস করেন না কেন?

38
00:02:32,360 --> 00:02:33,240
{\an8}অধ্যাপক,

39
00:02:33,320 --> 00:02:34,240
{\an8}আসলে,

40
00:02:34,320 --> 00:02:36,640
{\an8}পাহাড়ের উপর মানুষদের স্তব্ধ করা
তাদের সবাইকে বের করে দেওয়া হয়েছে।

41
00:02:36,720 --> 00:02:39,360
জু সান এবার বললেন
কোম্পানির অবহেলার কারণে।

42
00:02:39,440 --> 00:02:41,560
ভবিষ্যতে আর হবে না।

43
00:02:41,640 --> 00:02:43,400
বিষয় পরিবর্তন করবেন না.

44
00:02:44,640 --> 00:02:45,680
আমি আবার জিজ্ঞেস করলাম।

45
00:02:45,760 --> 00:02:48,000
আপনি একটি ডিগ্রী পেতে চান
তিয়ানশি মহাগুরু নাকি?

46
00:02:50,080 --> 00:02:51,160
প্রফেসর।

47
00:02:52,760 --> 00:02:54,800
আপনিও প্রশ্নের উত্তর দেননি...

48
00:02:55,920 --> 00:02:57,320
আমি সেদিন যা জিজ্ঞেস করেছি।

49
00:03:01,760 --> 00:03:03,640
আপনি যদি আমাকে এই তিয়ানশি উপাধি দেন,

50
00:03:04,280 --> 00:03:05,640
তোমার কি হয়েছে?

51
00:03:07,360 --> 00:03:08,400
উত্তর...

52
00:03:09,200 --> 00:03:11,200
আপনি কি ইতিমধ্যে অনুমান করেননি?

53
00:03:14,800 --> 00:03:15,840
প্রফেসর।

54
00:03:17,760 --> 00:03:20,160
ভবিষ্যতে, আমি এখনও হতে পারে
তোমাকে মহান শিক্ষক বলে ডাকে?

55
00:03:23,080 --> 00:03:25,400
আমার প্রচেষ্টা বৃথা ছিল.

56
00:03:28,560 --> 00:03:30,960
পরে যতক্ষণ না আপনি এটি করবেন না
কোন ত্রুটি,

57
00:03:31,560 --> 00:03:34,720
চিরকাল,
আমি সবসময় তোমার শিক্ষক থাকব।

58
00:03:37,040 --> 00:03:39,880
মাউন্ট লংহু চিরকাল
আপনার শহর হতে

59
00:03:41,960 --> 00:03:43,360
দুঃখিত, প্রফেসর.

60
00:03:44,320 --> 00:03:45,560
এটাই যথেষ্ট।

61
00:03:45,640 --> 00:03:48,280
কারণ আপনি ইতিমধ্যে আমার উত্তর জানেন,

62
00:03:48,360 --> 00:03:50,240
আমার কঠোর পরিশ্রম আপনার জানা উচিত।

63
00:03:50,320 --> 00:03:51,560
<i>কাল, তুমি পাহাড়ের নিচে যাও।</i>

64
00:03:51,640 --> 00:03:52,800
আমাকে কাউকে খুঁজে পেতে সাহায্য করুন।

65
00:03:53,360 --> 00:03:55,480
তাকে পরীক্ষা করুন। নিশ্চিত করুন যে তিনি সক্ষম</i>

66
00:03:55,560 --> 00:03:57,720
<i>তিয়ানশি গ্রেট মাস্টারের খেতাব পেতে।</i>

67
00:03:57,800 --> 00:03:59,240
আপনাকে প্রতিযোগিতায় জিততে হবে।

68
00:03:59,840 --> 00:04:01,360
আপনি চ্যাম্পিয়ন হলেই বুঝতে পারবেন।

69
00:04:01,440 --> 00:04:03,160
সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ,

70
00:04:03,240 --> 00:04:05,480
তাই পেতে
তিয়ানশি গ্রেট মাস্টারের এই উপাধি,

71
00:04:05,560 --> 00:04:07,960
Quanxing মানুষ আশা করবেন না
তোমাকে স্পর্শ করতে পারে।

72
00:04:08,040 --> 00:04:08,920
অধ্যাপক,

73
00:04:09,920 --> 00:04:11,200
আমি চাই না

74
00:04:11,800 --> 00:04:12,840
আপনার শিরোনাম

75
00:04:12,920 --> 00:04:14,560
এটা আপনার পক্ষে লক্ষ্য না করা অসম্ভব।

76
00:04:14,640 --> 00:04:17,519
আমি এবার একটি মার্শাল আর্ট প্রতিযোগিতার আয়োজন করেছি
শুধু তোমার জন্য!

77
00:04:20,200 --> 00:04:21,920
নিজের যত্ন নিন।

78
00:04:23,120 --> 00:04:24,440
তুমি,

79
00:04:25,640 --> 00:04:26,960
<i>লিংইউ,</i>

80
00:04:27,720 --> 00:04:29,760
<i>এবং ওয়াং ইয়ে।</i>

81
00:04:29,840 --> 00:04:31,200
<i>ভবিষ্যতে এই পৃথিবী...</i>

82
00:04:32,720 --> 00:04:35,760
<i>আপনার যুগ হবে।</i>

83
00:04:35,840 --> 00:04:37,400
<i>আপনার বোঝা</i>

84
00:04:37,480 --> 00:04:38,760
<i>এটি হালকা হবে না।</i>

85
00:04:42,440 --> 00:04:44,240
এখানে মহান শিক্ষকের সাথে,

86
00:04:44,320 --> 00:04:45,560
কে আমাকে বিরক্ত করার সাহস করে?

87
00:04:46,720 --> 00:04:47,800
ছেলে।

88
00:04:48,480 --> 00:04:50,280
মেয়েটা বাইরে তোমার জন্য অপেক্ষা করছে।

89
00:04:50,360 --> 00:04:51,760
তাড়াতাড়ি ফিরে যাও।

90
00:05:00,240 --> 00:05:01,440
সিস বাওবাও?

91
00:05:07,960 --> 00:05:10,200
সে আপনার কাছে খুবই গুরুত্বপূর্ণ, তাই না?

92
00:05:17,120 --> 00:05:18,720
- আমাদের সাহায্য করুন!
- থামো!

93
00:05:18,800 --> 00:05:20,160
তিয়ানশি গ্র্যান্ডমাস্টার, আপনি আমাকে প্রতারণা করেছেন।

94
00:05:20,240 --> 00:05:21,520
আমাদের সাহায্য করুন.

95
00:05:21,600 --> 00:05:23,120
- এটা কার কাজ?
- তাকে!

96
00:05:23,200 --> 00:05:24,400
অধ্যাপক,

97
00:05:24,480 --> 00:05:25,480
তুমি ঠিক আছো?

98
00:05:27,840 --> 00:05:29,120
তুমি এখানে কেন?

99
00:05:29,200 --> 00:05:30,640
আমি কি তোমাকে জিনঝং-এর দেখাশোনা করতে বলিনি?

100
00:05:30,720 --> 00:05:32,200
সেখানে খুব শান্ত।

101
00:05:32,280 --> 00:05:33,280
কেউ গোলমাল করেনি।

102
00:05:33,360 --> 00:05:34,240
বের হওয়ার পথে,

103
00:05:34,320 --> 00:05:35,400
তাদের সাথে আমার দেখা হয়েছিল।

104
00:05:35,480 --> 00:05:36,680
আমি জিজ্ঞেস করলাম তুমি এখানে কেন?

105
00:05:38,960 --> 00:05:39,800
জিনঝং কোথায়?

106
00:05:40,920 --> 00:05:42,640
সে এখনো তার ঘরেই আছে।

107
00:05:48,200 --> 00:05:49,320
প্রফেসর?

108
00:05:56,800 --> 00:05:58,440
শিক্ষক তিয়ান।

109
00:05:58,520 --> 00:05:59,760
মহান শিক্ষক আসেন।

110
00:06:02,640 --> 00:06:03,520
শিক্ষক।

111
00:06:04,320 --> 00:06:05,200
শিক্ষক তিয়ান?

112
00:06:09,480 --> 00:06:10,640
শিক্ষক তিয়ান?

113
00:06:37,240 --> 00:06:38,800
শিক্ষক তিয়ান!

114
00:07:10,640 --> 00:07:11,720
চুলান,

115
00:07:11,800 --> 00:07:12,960
কে এটা করেছে?

116
00:07:20,200 --> 00:07:22,480
তথ্য মুছে ফেলা হয়েছে.

117
00:07:23,960 --> 00:07:25,280
লিউ লিয়াং...

118
00:07:27,360 --> 00:07:29,560
গিয়ে দেখি কোন ক্লু আছে কিনা।

119
00:07:30,160 --> 00:07:31,160
তিয়ানশি গ্রেট মাস্টার,

120
00:07:31,240 --> 00:07:32,360
পাশে অপেক্ষা করুন.

121
00:07:33,280 --> 00:07:35,040
এটি আমাদের কোম্পানির বিশেষ কর্মী।

122
00:07:35,120 --> 00:07:37,200
তিনি যা ঘটেছে তা পুনর্গঠন করতে পারেন
অবশিষ্ট শক্তির উপর ভিত্তি করে।

123
00:07:37,280 --> 00:07:38,480
অবশ্যই,

124
00:07:38,560 --> 00:07:39,760
যত বেশি সময় কিছু ঘটবে,

125
00:07:39,840 --> 00:07:41,000
কম শক্তি অবশিষ্ট থাকে

126
00:07:41,080 --> 00:07:42,520
এবং এটি পুনরুদ্ধার করা ক্রমবর্ধমান কঠিন হয়ে ওঠে।

127
00:07:44,720 --> 00:07:46,080
এখনও কি আশা আছে?

128
00:07:46,880 --> 00:07:48,520
এটি 40 মিনিটেরও কম আগে ঘটেছে।

129
00:07:49,280 --> 00:07:50,120
পুনর্গঠন করা যেতে পারে।

130
00:08:05,920 --> 00:08:07,320
তখন আমি সেখানে ছিলাম।

131
00:08:09,560 --> 00:08:10,560
শিক্ষক তিয়ান।

132
00:08:12,040 --> 00:08:13,080
রং শানের বড় ভাই।

133
00:08:13,160 --> 00:08:14,680
কিং, কি হয়েছে?

134
00:08:14,760 --> 00:08:16,400
এত আতঙ্ক কেন?

135
00:08:17,120 --> 00:08:18,320
তিয়ানশি সম্প্রদায়...

136
00:08:20,160 --> 00:08:22,480
তিয়ানশি সম্প্রদায় প্রায় আছে
Quanxing দ্বারা ধ্বংস.

137
00:08:24,560 --> 00:08:26,560
এই চুরি জিনিস.

138
00:08:26,640 --> 00:08:28,480
শুনেছি গ্রেট মাস্টার তিয়ানশি
এছাড়াও হস্তক্ষেপ.

139
00:08:28,560 --> 00:08:29,960
অনেক কোয়ানক্সিং লোক এসেছিল।

140
00:08:30,040 --> 00:08:31,480
তিয়ানশি গ্রেট মাস্টারও বয়স্ক ছিলেন।

141
00:08:31,560 --> 00:08:34,000
সে যতই শক্তিশালী হোক না কেন,
এছাড়াও তাদের পরাজিত করতে পারে না।

142
00:08:35,760 --> 00:08:37,039
রং শান, তাড়াতাড়ি যাও।

143
00:08:37,960 --> 00:08:39,440
আপনার শিক্ষককে সাহায্য করুন।

144
00:08:39,520 --> 00:08:40,760
পারবে না, শিক্ষক তিয়ান।

145
00:08:40,840 --> 00:08:42,919
মাস্টার আমাকে রক্ষা করতে বলেছেন,
এবং তোমাকে ছেড়ে যেতে পারবে না।

146
00:08:43,000 --> 00:08:45,360
এই জায়গাটা প্রত্যন্ত,
কেউ আসবে না।

147
00:08:45,440 --> 00:08:46,320
যাও, তাড়াতাড়ি কর।

148
00:08:46,400 --> 00:08:47,720
এই আমার আদেশ.

149
00:08:50,400 --> 00:08:52,240
ইউ, কিং।

150
00:08:52,800 --> 00:08:55,040
শিক্ষক তিয়ানকে রক্ষা করুন।

151
00:08:55,120 --> 00:08:55,960
ভাল.

152
00:08:56,800 --> 00:08:58,680
চিন্তা করবেন না, রং শান।

153
00:08:59,960 --> 00:09:01,400
তুমি বোকা।

154
00:09:02,200 --> 00:09:03,920
আপনি কি শুধু চলে গেছেন?

155
00:09:05,400 --> 00:09:06,400
এই সম্পর্কে কিভাবে?

156
00:09:06,480 --> 00:09:07,680
চুরি Quanxing হয়

157
00:09:07,760 --> 00:09:09,680
সত্যিই তিয়ানশি সম্প্রদায়কে ধ্বংস করতে চান?

158
00:09:09,760 --> 00:09:10,880
এটা কোন ব্যাপার না.

159
00:09:11,640 --> 00:09:13,600
তারা অতটা মহান নয়,

160
00:09:13,680 --> 00:09:15,240
আমিও পরিকল্পনা করি না
তিয়ানশি সম্প্রদায়কে ধ্বংস করুন।

161
00:09:15,320 --> 00:09:16,640
কিং।

162
00:09:16,720 --> 00:09:19,120
আপনি এই Quanxing শয়তান বুঝতে না.

163
00:09:19,960 --> 00:09:21,680
তারা বুদ্ধিহীন,

164
00:09:22,440 --> 00:09:24,160
এছাড়াও কোনো উপায় ন্যায্যতা.

165
00:09:26,760 --> 00:09:28,200
কিং।

166
00:09:28,280 --> 00:09:29,560
আপনি কি করছেন?

167
00:09:29,640 --> 00:09:31,760
আপনি বলেছেন Quanxing অযৌক্তিক.

168
00:09:31,840 --> 00:09:33,400
অবশ্যই জানি।

169
00:09:33,480 --> 00:09:35,200
আমি তাদের বলেছি।

170
00:09:35,280 --> 00:09:38,400
ক্ষতি করতে চাইলে,
এছাড়াও গুরুত্বপূর্ণ নয় এমন জিনিসগুলিকে ধ্বংস করুন।

171
00:09:38,480 --> 00:09:40,800
যাই হোক,
আমি এখানে তিন বছর বসবাস করেছি।

172
00:09:41,520 --> 00:09:43,040
আমার এখানে স্মৃতি আছে।

173
00:09:51,640 --> 00:09:54,080
আমি গং কিং, কোয়ানক্সিং-এর অন্তর্বর্তী চেয়ারম্যান,

174
00:09:58,160 --> 00:09:59,320
মিঃ তিয়ানকে অভিবাদন।

175
00:10:01,520 --> 00:10:04,240
কোয়ানজিং-এর অন্তর্বর্তী চেয়ারম্যান, গং কিং

176
00:10:14,640 --> 00:10:16,720
{\an8}ত্রিশ মিনিট
তিয়ান জিনঝংকে হত্যার পর

177
00:10:20,240 --> 00:10:21,240
এটা আসছে.

178
00:10:37,520 --> 00:10:39,560
অবশেষে তুমি হাজির,

179
00:10:39,640 --> 00:10:41,640
অন্তর্বর্তী চেয়ারম্যান গং কিং।

180
00:10:46,920 --> 00:10:48,400
তারা সতর্ক অবস্থায় রয়েছে।

181
00:10:48,480 --> 00:10:50,920
গিরিখাতের পাশে এনডিটি এক্সপ্রেস অবরুদ্ধ করা হয়েছে।

182
00:10:51,400 --> 00:10:53,280
দীর্ঘদিন ধরে এই গুদামটি ব্যবহার করা হচ্ছে না।

183
00:10:53,360 --> 00:10:54,760
তাদের উচিত
এখানে পর্যন্ত অনুসন্ধান করা হয়নি.

184
00:10:55,280 --> 00:10:57,360
আপনি এখানে প্রথমে ঘুমাতে পারেন।

185
00:10:57,440 --> 00:10:58,800
আগামীকাল জানাজা শেষে,

186
00:10:58,880 --> 00:11:00,480
আপনি পাহাড়ের নিচে যেতে পারেন
যখন বিশৃঙ্খলা দেখা দেয়।

187
00:11:02,400 --> 00:11:03,680
দাফন?

188
00:11:03,760 --> 00:11:05,040
কার অন্ত্যেষ্টিক্রিয়া?

189
00:11:05,120 --> 00:11:06,320
মিঃ ইউয়ান।

190
00:11:06,400 --> 00:11:07,600
সেখানে আপনার এলাকা কেমন?

191
00:11:08,280 --> 00:11:10,040
আপনি ইতিমধ্যে জানেন যে,

192
00:11:10,120 --> 00:11:13,040
আমরা গ্রেট মাস্টার তিয়ানশিকে আটক করতে পেরেছি।

193
00:11:14,120 --> 00:11:15,960
আমি এমনকি আপনাকে জিজ্ঞাসা করতে চেয়েছিলেন.

194
00:11:16,040 --> 00:11:17,840
এত মানুষ মারা গেল।

195
00:11:17,920 --> 00:11:20,440
এমনকি যদি এটি একটি দরিদ্র সন্তান হয়
যার মস্তিষ্ক নেই,

196
00:11:20,520 --> 00:11:22,480
তারা Quanxing মানুষ.

197
00:11:22,560 --> 00:11:24,880
খালি হাতে ফিরলে,

198
00:11:25,960 --> 00:11:27,920
তুমি কি জানো তোমার কি ঘটতে যাচ্ছে, তাই না?

199
00:11:46,600 --> 00:11:47,640
এটা আবার চেপে না.

200
00:11:52,240 --> 00:11:53,120
এটা যথেষ্ট!

201
00:12:09,920 --> 00:12:10,800
মিঃ ইউয়ান।

202
00:12:11,520 --> 00:12:14,040
তুমি আমাকে আগে জিজ্ঞেস করেছিলে
এটা কার অন্ত্যেষ্টিক্রিয়া?

203
00:12:14,120 --> 00:12:15,600
সেই ব্যক্তির নাম তিয়ান জিনঝং।

204
00:12:15,680 --> 00:12:16,760
মাস্টার তিয়ানের শেষকৃত্য।

205
00:12:20,040 --> 00:12:21,920
তিয়ান জিনঝং মারা গেছেন?

206
00:12:23,440 --> 00:12:24,520
আমি তাকে মেরে ফেলেছি।

207
00:12:32,200 --> 00:12:34,720
তুমি কি মনে করো না
আপনি কি সত্যিই Quanxing বোঝেন?

208
00:12:35,400 --> 00:12:37,400
অন্তর্বর্তী চেয়ারম্যান Quanxing এখানে.

209
00:12:37,480 --> 00:12:39,720
কেন এই কয়েক বছর
আমি লংহু পর্বতে শিষ্য হয়েছি

210
00:12:39,800 --> 00:12:41,200
তোমাকে এত অবাক করে দিতে পারে?

211
00:12:42,320 --> 00:12:43,440
আমি সৎ হব.

212
00:12:44,120 --> 00:12:46,560
আমি খুব আগ্রহী
জিয়াশেন বছরে যা ঘটেছিল তার সাথে।

213
00:12:46,640 --> 00:12:48,280
বিশেষ করে ঝাং হুয়াইয়ের সমস্যা।

214
00:12:48,360 --> 00:12:50,920
একবার জানবেন তিনি কোথা থেকে এসেছেন
লংহু পর্বত থেকে,

215
00:12:51,000 --> 00:12:52,480
আমি সঙ্গে সঙ্গে এখানে অনুপ্রবেশ.

216
00:12:52,560 --> 00:12:56,080
যাইহোক, আপনি
কিছু ফাঁস করে না।

217
00:12:56,160 --> 00:12:58,000
এতদিন তোমার পাশে ছাত্র হয়ে,

218
00:12:58,080 --> 00:12:59,280
আমি কিছুই খুঁজে পাইনি.

219
00:12:59,800 --> 00:13:01,000
তবুও, আমি ভাগ্যবান ছিলাম।

220
00:13:01,560 --> 00:13:03,440
আমি যখন হাল ছেড়ে দিতে যাচ্ছিলাম,

221
00:13:03,520 --> 00:13:05,440
আমি আসলে একটি সূত্র খুঁজে পেয়েছি.

222
00:13:07,560 --> 00:13:09,880
তাই, আমি সবসময় সুযোগের জন্য অপেক্ষা করি।

223
00:13:09,960 --> 00:13:11,920
আজকের মত সুযোগ

224
00:13:12,640 --> 00:13:15,120
আপনার সাথে কিছু নিশ্চিত করতে
সরাসরি

225
00:13:17,240 --> 00:13:18,320
কি সম্পর্কে?

226
00:13:20,880 --> 00:13:22,720
আপনি এবং ঝাং ঝিওয়েই যখন পাহাড়ের নিচে যাবেন,

227
00:13:22,800 --> 00:13:23,920
আপনি বলছি বিভক্ত.

228
00:13:24,000 --> 00:13:25,840
পাহাড়ের নিচে নামার উদ্দেশ্য কি আমি জানি না,

229
00:13:26,400 --> 00:13:27,400
কিন্তু আমি জানি

230
00:13:28,040 --> 00:13:29,400
আপনি বলছি খুঁজতে যান

231
00:13:29,480 --> 00:13:31,040
লংহু পর্বত বিশ্বাসঘাতক,

232
00:13:31,600 --> 00:13:33,080
ঝাং হুয়াই।

233
00:13:34,920 --> 00:13:36,480
এটাই আমি নিশ্চিত করতে চাই,

234
00:13:36,560 --> 00:13:37,880
তুমি কি সত্যিই

235
00:13:38,480 --> 00:13:40,320
ঝাং হুয়াইয়ের সাথে দেখা হয়নি
পাহাড়ের নিচে যাওয়ার সময়?

236
00:13:40,400 --> 00:13:42,240
আপনি কিভাবে জানেন?

237
00:13:43,400 --> 00:13:44,280
সেই ঘটনা

238
00:13:44,880 --> 00:13:47,760
শুধুমাত্র আমার শিক্ষক, Zhiwei এবং আমি জানি।

239
00:13:48,440 --> 00:13:50,000
যারা জানেন

240
00:13:50,080 --> 00:13:52,000
এটা শুধু আপনি তিন.

241
00:13:52,080 --> 00:13:54,120
যাইহোক, এটা অনুমান করা সহজ।

242
00:13:55,320 --> 00:13:56,640
আমি তোমার ক্ষত দেখেছি।

243
00:13:57,480 --> 00:13:59,600
এটি স্পষ্টতই একটি ফলস্বরূপ আঘাত ছিল
নিষ্ঠুর নির্যাতন।

244
00:14:00,520 --> 00:14:03,840
তারা তোমাকে এভাবে নির্যাতন করে,
উদ্দেশ্য কি?

245
00:14:03,920 --> 00:14:05,280
লক্ষ্য হল জানা

246
00:14:05,360 --> 00:14:07,200
তোমার লক্ষ্য পাহাড়ের নিচে যাওয়া,

247
00:14:07,280 --> 00:14:08,640
যথা Zhang Huaiyi.

248
00:14:09,320 --> 00:14:10,600
এটা আমার অনুমান

249
00:14:10,680 --> 00:14:11,760
জ্ঞান করে, তাই না?

250
00:14:13,680 --> 00:14:15,880
এই সব আপনার অনুমান?

251
00:14:15,960 --> 00:14:16,960
সঠিক।

252
00:14:17,960 --> 00:14:19,080
আমি তোমাকে বলতে পারি।

253
00:14:19,720 --> 00:14:22,000
আকস্মিক আক্রমণ
আজ লংহু পর্বতের দিকে

254
00:14:22,080 --> 00:14:24,520
এছাড়াও আমার অনুমান উপর ভিত্তি করে করা.

255
00:14:24,600 --> 00:14:25,880
একবার আমার অনুমান ভুল ছিল,

256
00:14:26,560 --> 00:14:28,920
আমি আমার কমরেডদের দ্বারা নিহত হবে.

257
00:14:29,000 --> 00:14:30,960
কি লজ্জা।

258
00:14:32,120 --> 00:14:33,800
আপনার অনুমান সঠিক.

259
00:14:34,880 --> 00:14:36,120
আমরা যখন পাহাড়ের নিচে নামলাম,

260
00:14:36,960 --> 00:14:39,200
প্রকৃতপক্ষে হুয়াইয়ের সন্ধান করা হয়েছিল।

261
00:14:39,280 --> 00:14:41,200
যে ব্যক্তি আমাকে অপহরণ করেছে

262
00:14:41,280 --> 00:14:44,600
আমাকে জিজ্ঞাসা করলেন তিনি কোথায় ছিলেন।

263
00:14:44,680 --> 00:14:46,600
আমি নিজেকে ঘৃণা করি

264
00:14:46,680 --> 00:14:48,800
কারণ সে হুয়াইকে খুঁজে পায়নি।

265
00:14:49,440 --> 00:14:51,600
শুধু হুয়াই যদি আমার পাশে থাকত,

266
00:14:51,680 --> 00:14:53,640
তারা কি আমাকে আঘাত করতে পারে?

267
00:14:55,280 --> 00:14:56,600
সুতরাং, তারা সত্যিই হয়

268
00:14:56,680 --> 00:14:58,200
আপনার কাছ থেকে কোন তথ্য পাইনি?

269
00:15:00,560 --> 00:15:01,520
দেখে নিন।

270
00:15:02,880 --> 00:15:05,840
তারা আমাকে এইভাবে তৈরি করেছে
কিছুই পেতে পারে না।

271
00:15:05,920 --> 00:15:07,320
শুধু তোমার সাথে,

272
00:15:07,400 --> 00:15:08,760
গং কিং,

273
00:15:08,840 --> 00:15:10,840
তথ্য পেতে চান?

274
00:15:10,920 --> 00:15:12,760
আপনি এটি পেতে সক্ষম হবে না!

275
00:15:13,520 --> 00:15:14,720
শিক্ষক তিয়ান,

276
00:15:15,440 --> 00:15:17,120
আপনি সত্যিই একটি কঠিন লোক.

277
00:15:17,200 --> 00:15:20,480
শুধু আমি, গং কিং,
এটা সত্যিই এটা করতে পারে না.

278
00:15:21,560 --> 00:15:22,760
ভিতরে আসুন।

279
00:15:29,920 --> 00:15:32,120
আপনি কি জোর দিতে চান

280
00:15:32,200 --> 00:15:34,240
বা আমাকে অনুমান করতে ছেড়ে দিন?

281
00:15:36,080 --> 00:15:38,080
আপনার গত কয়েক বছরের কথা জানা উচিত

282
00:15:38,640 --> 00:15:40,360
আমি সেই একজন যে আপনার দৈনন্দিন জীবনের যত্ন নেয়

283
00:15:40,440 --> 00:15:41,960
লংহু পর্বতে।

284
00:15:44,480 --> 00:15:45,800
এই সময়ে,

285
00:15:46,560 --> 00:15:48,160
আমি শুধু একবার খেয়াল করিনি

286
00:15:48,880 --> 00:15:50,840
যে আপনি যে দাবি করেন আপনার ঘুমানোর দরকার নেই,

287
00:15:51,720 --> 00:15:53,920
প্রায় ঘুমিয়ে পড়েছিল।

288
00:16:17,280 --> 00:16:18,400
প্রফেসর।

289
00:16:18,480 --> 00:16:19,720
শিক্ষক তিয়ান কি সেই মহান?

290
00:16:19,800 --> 00:16:21,200
কয়েক দশক ধরে সে ঘুমায়নি?

291
00:16:23,760 --> 00:16:24,600
হ্যাঁ।

292
00:16:24,680 --> 00:16:26,240
যদি তার আত্মা পরিপূর্ণ হয় তবে সে ঘুমায় না।

293
00:16:28,080 --> 00:16:29,480
এটা খুব মহান.

294
00:16:29,560 --> 00:16:30,960
কখন সে ঘুমাতে শুরু করেনি?

295
00:16:31,040 --> 00:16:32,400
অনেক দিন হয়ে গেল।

296
00:16:33,160 --> 00:16:34,800
আহত হওয়ার পর থেকে,

297
00:16:36,440 --> 00:16:38,040
জিনঝং শরীর

298
00:16:38,840 --> 00:16:40,560
কিছু অনুশীলন করতে পারে না

299
00:16:40,640 --> 00:16:42,240
ধ্যান ছাড়াও।

300
00:16:50,120 --> 00:16:51,800
<i>এই আবিষ্কার</i>

301
00:16:51,880 --> 00:16:53,320
<i>আমাকে খুব উত্তেজিত করে তোলে।</i>

302
00:16:53,960 --> 00:16:56,800
কারণ এটি আমাকে অন্য একটি সম্ভাবনা দেয়।

303
00:16:58,560 --> 00:17:00,400
এমন নয় যে আপনি ঘুমাতে চান না,

304
00:17:00,480 --> 00:17:01,920
কিন্তু পারে না

305
00:17:02,000 --> 00:17:03,520
অথবা আপনি সাহসী না বলতে পারেন.

306
00:17:04,000 --> 00:17:06,079
আমার অনুমান অনুযায়ী,

307
00:17:06,160 --> 00:17:07,160
ডাকাত

308
00:17:07,240 --> 00:17:09,720
পাইনি
আপনার কাছ থেকে কোনো তথ্য।

309
00:17:09,800 --> 00:17:11,240
লংহু পর্বতে ফিরে আসার পর,

310
00:17:11,319 --> 00:17:13,319
তুমিও কাউকে বলোনি।

311
00:17:13,400 --> 00:17:15,240
যাইহোক, তারপর থেকে,

312
00:17:15,319 --> 00:17:17,480
তুমি ঘুমাতে সাহস করো না।

313
00:17:17,560 --> 00:17:18,960
এর কারণ কী?

314
00:17:19,640 --> 00:17:22,240
কারণ ঘুম কাউকে ঘটাতে পারে

315
00:17:22,319 --> 00:17:24,280
একটু আত্মনিয়ন্ত্রণ হারান।

316
00:17:24,359 --> 00:17:26,720
তুমি ঘুমের মধ্যে কথা বলতে ভয় পাও।

317
00:17:26,800 --> 00:17:28,400
যেহেতু তুমি রক্ষা পেয়েছ,

318
00:17:28,480 --> 00:17:30,360
তোমার হৃদয়ে,

319
00:17:30,440 --> 00:17:32,800
লুকানোর গোপনীয়তা আছে।

320
00:17:32,880 --> 00:17:34,240
রহস্য হল

321
00:17:34,320 --> 00:17:36,120
আপনি ঝাং হুয়াইয়ের সাথে দেখা করেছেন

322
00:17:36,200 --> 00:17:37,560
পাহাড়ের নিচে যাওয়ার সময়।

323
00:17:39,520 --> 00:17:40,440
<i>শুধু তাই নয়,</i>

324
00:17:42,120 --> 00:17:43,960
কিছু তথ্য আছে

325
00:17:44,560 --> 00:17:46,480
ঝাং হুয়াইয়ের সাথে আপনার কথোপকথনে।

326
00:17:46,560 --> 00:17:49,280
তথ্য আপনাকে অবশ্যই রাখতে হবে

327
00:17:49,360 --> 00:17:50,800
এমনকি যদি আপনি আপনার শিক্ষকের সাথে মিথ্যা বলেন।

328
00:17:56,360 --> 00:17:58,000
ছেলে।

329
00:17:58,080 --> 00:18:00,400
আপনি অনুমান এ সত্যিই ভাল.

330
00:18:01,960 --> 00:18:03,280
তবে এবার,

331
00:18:04,320 --> 00:18:06,480
আপনার অনুমান ভুল।

332
00:18:06,560 --> 00:18:08,600
আমি Huaiyi খুঁজে পাইনি.

333
00:18:08,680 --> 00:18:11,720
হাত পা কাটলেও,

334
00:18:11,800 --> 00:18:13,960
অথবা আমার মেরিডিয়ানকে পঙ্গু করে দাও,

335
00:18:14,520 --> 00:18:17,040
যা ঘটে না তা এখনও ঘটে না।

336
00:18:17,120 --> 00:18:19,320
আমি কোথায় আছি জানি না
বা আমি কার মুখোমুখি,

337
00:18:19,400 --> 00:18:21,560
আমার একটাই উত্তর আছে।

338
00:18:21,640 --> 00:18:23,360
শিক্ষক তিয়ান।

339
00:18:23,440 --> 00:18:26,000
আমরা সবাই জানি আপনার শক্ত মুখ।

340
00:18:26,080 --> 00:18:28,160
আমি আপনাকে জিজ্ঞাসা করার পরিকল্পনা ছিল না.

341
00:18:29,000 --> 00:18:29,960
লিউ লিয়াং।

342
00:18:33,600 --> 00:18:34,440
এটা বন্ধ করুন।

343
00:18:34,520 --> 00:18:36,040
আপনি দুই পঙ্ক!

344
00:18:45,080 --> 00:18:46,080
দ্রুত।

345
00:18:46,560 --> 00:18:48,960
২০১৩ সাল থেকে তার সব স্মৃতি বের করুন।

346
00:18:49,040 --> 00:18:51,760
মুছে দাও আমার সব স্মৃতি,
তাকে, এবং সেই বছরগুলো।

347
00:18:52,440 --> 00:18:54,400
তিনি বছরের পর বছর ধরে এই সমস্যাকে কবর দিয়ে আসছেন
তার হৃদয়ে

348
00:18:54,480 --> 00:18:55,840
এটা তার জন্য ছেড়ে দিতে সময়.

349
00:18:56,440 --> 00:18:57,280
পারে না।

350
00:18:58,000 --> 00:18:59,240
এই ব্যক্তির মৌলিক আত্মা

351
00:18:59,840 --> 00:19:01,600
আমি কখনও সম্মুখীন করেছি কঠিনতম.

352
00:19:03,000 --> 00:19:04,480
নিজেকে ভাগ্যবান মনে করুন

353
00:19:04,560 --> 00:19:05,880
আমি কৌশল ব্যবহার করতে পারেন.

354
00:19:06,560 --> 00:19:08,200
কিছু ফিল্টার করার জন্য,

355
00:19:08,280 --> 00:19:09,960
এমনকি এক মাসও যথেষ্ট নাও হতে পারে।

356
00:19:10,520 --> 00:19:11,800
এখন কিছু খুঁজছি

357
00:19:12,600 --> 00:19:13,840
এটা একটা অপচয় হবে।

358
00:19:13,920 --> 00:19:14,840
যাও।

359
00:19:14,920 --> 00:19:16,040
আমার জন্য দরজা পাহারা.

360
00:19:17,320 --> 00:19:19,200
আমি আমার সর্বোচ্চ চেষ্টা করব

361
00:19:19,280 --> 00:19:21,120
তার পুরো স্মৃতি কপি করতে।

362
00:19:41,960 --> 00:19:42,800
এটা শেষ.

363
00:19:42,880 --> 00:19:44,000
এখান থেকে তাড়াতাড়ি চলে যাও।

364
00:19:44,080 --> 00:19:45,880
এখানে আর থাকা বিপদজনক।

365
00:19:46,480 --> 00:19:47,840
কিং।

366
00:19:48,760 --> 00:19:49,600
এখানে আসুন।

367
00:19:50,680 --> 00:19:52,720
আসুন, আমরা শেষ করেছি।

368
00:19:52,800 --> 00:19:53,800
আপনি কি দেরি করছেন?

369
00:19:58,640 --> 00:19:59,560
আপনি কি চান?

370
00:19:59,640 --> 00:20:00,840
পাগল নাকি?

371
00:20:00,920 --> 00:20:02,200
তুমি না গেলে আমি চলে যাবো।

372
00:20:32,200 --> 00:20:33,320
কিং।

373
00:20:34,440 --> 00:20:35,800
আপনি মহান.

374
00:20:36,760 --> 00:20:38,880
তিন বছর পরিকল্পনা করার পর,

375
00:20:38,960 --> 00:20:41,560
অবশেষে আপনার ইচ্ছা পূরণ হয়েছে.

376
00:20:42,200 --> 00:20:43,880
আমি তোমাকে ফিরে জিজ্ঞাসা করতে চাই,

377
00:20:45,240 --> 00:20:46,840
এটা আর সম্ভব নয়, তাই না?

378
00:20:48,120 --> 00:20:50,960
আপনি কি শুধু চলে যাওয়ার পরিকল্পনা করছেন?

379
00:20:51,040 --> 00:20:51,960
হ্যাঁ।

380
00:21:00,560 --> 00:21:03,080
এটা কি Quanxing এর আনুগত্য?

381
00:21:03,920 --> 00:21:06,680
গর্ব করা সত্যিই ভাল.

382
00:21:06,760 --> 00:21:10,440
আপনি বলছি শুধু ভূত একটি গুচ্ছ
যা সর্বত্র বিশৃঙ্খলা সৃষ্টি করে।

383
00:21:10,520 --> 00:21:12,400
একগুচ্ছ অপরাধী!

384
00:21:12,480 --> 00:21:14,560
আপনি মনে করেন আপনি বিশ্বের উপর কর্তৃত্ব করতে পারেন।

385
00:21:15,040 --> 00:21:16,560
এটা আসলে শুধু ধ্বংসাত্মক.

386
00:21:16,640 --> 00:21:18,560
ধূর্ত লোকেরা দায়িত্বজ্ঞানহীন।

387
00:21:18,640 --> 00:21:20,320
শিক্ষক তিয়ান, এমন হয়ো না।

388
00:21:21,040 --> 00:21:21,960
খুব নিন্দনীয়।

389
00:21:22,040 --> 00:21:23,120
এটা যে কল না!

390
00:21:24,800 --> 00:21:26,760
আপনি এটা প্রাপ্য না.

391
00:21:27,800 --> 00:21:31,720
তুমিই এই রাক্ষসের মাস্টারমাইন্ড।

392
00:21:31,800 --> 00:21:34,000
কি ব্ল্যাক রোবেড মন্ত্রী?

393
00:21:34,080 --> 00:21:36,160
উ Gensheng কি?

394
00:21:36,240 --> 00:21:38,080
আপনি বলছি একই!

395
00:21:38,160 --> 00:21:40,400
দায়িত্বজ্ঞানহীন চুরি!

396
00:21:52,440 --> 00:21:53,560
বুঝলাম।

397
00:21:54,600 --> 00:21:55,760
তুমি ঠিক বলেছ।

398
00:22:00,960 --> 00:22:03,880
মেরিডিয়ান স্টপ সুই

399
00:22:04,800 --> 00:22:05,960
আমি ভার বহন করব...

400
00:22:06,920 --> 00:22:07,840
আপনার জীবনের উপর।

401
00:22:15,040 --> 00:22:17,160
কত সাহসী।

402
00:22:17,720 --> 00:22:19,680
তুমি কি আমাকে মারতে চাও?

403
00:22:20,240 --> 00:22:21,800
আমি অক্ষম হতে পারি,

404
00:22:21,880 --> 00:22:23,880
কিন্তু এই তিয়ানশি সম্প্রদায়ে,

405
00:22:23,960 --> 00:22:26,720
আমার শক্তি প্রায় Zhiwei সঙ্গে সমান!

406
00:22:27,440 --> 00:22:29,160
আমাকে আর উত্তেজিত করবেন না।

407
00:22:29,720 --> 00:22:32,120
আমি পিছিয়ে গেলে কি হবে
তোমার প্ররোচনার কারণে?

408
00:23:11,480 --> 00:23:12,680
আপনি কি নিশ্চিত?

409
00:23:13,240 --> 00:23:14,400
{\an8}আপনি কি নিশ্চিত?

410
00:23:14,480 --> 00:23:15,320
{\an8}জিয়াশেন বছর

411
00:23:15,400 --> 00:23:16,600
{\an8} তবুও,

412
00:23:16,680 --> 00:23:18,320
{\an8}এখনও আমাকে বলতে বাধ্য করছেন?

413
00:23:18,400 --> 00:23:19,360
{\an8}তাই কি, জিনঝং?

414
00:23:19,440 --> 00:23:20,880
হ্যাঁ, আমি হাল ছাড়ব না

415
00:23:20,960 --> 00:23:22,400
যতক্ষণ না আপনি এটি ব্যাখ্যা করেন।

416
00:23:31,720 --> 00:23:33,120
এই আমরা কি করব.

417
00:23:33,200 --> 00:23:34,840
আপনি আসলে কি উপলব্ধি করেন?

418
00:23:34,920 --> 00:23:36,280
প্রযুক্তির সমাপ্তি

419
00:23:36,360 --> 00:23:37,640
এনার্জি ফ্লো টেকনিক।

420
00:23:37,720 --> 00:23:38,560
বড় কান!

421
00:23:38,640 --> 00:23:40,160
চল যাই। আর সময় নেই।

422
00:23:46,440 --> 00:23:47,320
জিনঝং।

423
00:23:47,880 --> 00:23:49,080
আর ফিরে এসো না।

424
00:23:49,160 --> 00:23:50,400
আমার সাথে এসো।

425
00:23:50,480 --> 00:23:51,320
পারে না।

426
00:23:51,400 --> 00:23:52,880
মাস্টার পাহাড়ে আমার খবরের জন্য অপেক্ষা করছেন।

427
00:23:52,960 --> 00:23:54,320
আমাকে ফিরে গিয়ে রিপোর্ট করতে হবে।

428
00:23:55,880 --> 00:23:56,760
এটাই যথেষ্ট।

429
00:23:57,640 --> 00:23:59,280
আমি তোমাকে চিনি।

430
00:23:59,360 --> 00:24:00,760
যে আপনি কি.

431
00:24:00,840 --> 00:24:02,080
অন্য কেউ হলে,

432
00:24:02,160 --> 00:24:03,720
মরে গেলেও জানব না।

433
00:24:05,400 --> 00:24:06,360
জিনঝং !

434
00:24:06,960 --> 00:24:08,080
নিজের যত্ন নিন!

435
00:24:08,560 --> 00:24:10,120
পরবর্তী, সাহায্য করুন!

436
00:24:10,720 --> 00:24:12,240
আসুন আর দেখা করি না!

437
00:24:13,040 --> 00:24:14,560
চলো আর দেখা হবে না।

438
00:24:26,200 --> 00:24:27,120
আপনি কি সচেতন?

439
00:24:27,200 --> 00:24:28,200
শিক্ষক।

440
00:24:28,720 --> 00:24:29,840
ঝিওয়েই।

441
00:24:30,400 --> 00:24:32,320
আমি হুয়াইয়ের সাথে দেখা করিনি,

442
00:24:32,400 --> 00:24:33,720
কিন্তু তারা তা বিশ্বাস করেনি।

443
00:24:34,480 --> 00:24:35,960
তারা না...

444
00:24:36,760 --> 00:24:37,920
জিনঝং।

445
00:24:38,000 --> 00:24:40,840
মাস্টার অবশ্যই তাদের মূল খুঁজে পাবেন

446
00:24:40,920 --> 00:24:42,160
এবং আপনি প্রতিশোধ নিতে.

447
00:24:51,080 --> 00:24:51,920
জিনঝং !

448
00:24:55,280 --> 00:24:57,120
আপনি কি করতে চান?

449
00:24:57,800 --> 00:24:58,880
শিক্ষক।

450
00:24:58,960 --> 00:25:00,880
আমাকে মরতে দাও।

451
00:25:01,440 --> 00:25:02,480
শিক্ষক।

452
00:25:02,560 --> 00:25:04,360
আমাকে সাহায্য করুন!

453
00:25:04,440 --> 00:25:05,680
তুমি বোকা!

454
00:25:05,760 --> 00:25:07,040
বছরের পর বছর ধরে,

455
00:25:07,120 --> 00:25:10,080
এই পাহাড়ে আপনি কি অর্জন করেছেন?

456
00:25:10,640 --> 00:25:11,640
মনে রাখবেন।

457
00:25:11,720 --> 00:25:13,280
আপনি একজন সাধারণ মানুষ নন।

458
00:25:13,360 --> 00:25:16,240
আমরা দুজনেই তাও অনুসরণকারী মানুষ।

459
00:25:16,320 --> 00:25:18,120
আমরা সবচেয়ে মূল্যবান ছাত্র.

460
00:25:18,200 --> 00:25:19,720
আপনি কি দেখেছেন

461
00:25:19,800 --> 00:25:21,200
আত্মহত্যাকারী তাওবাদী অনুসরণকারী

462
00:25:21,280 --> 00:25:23,040
কারণ তোমার কষ্ট হচ্ছে?

463
00:25:23,120 --> 00:25:25,200
কত বেদনাদায়ক,

464
00:25:25,280 --> 00:25:26,960
আপনাকে বাঁচতে লড়াই চালিয়ে যেতে হবে।

465
00:25:27,920 --> 00:25:28,800
যদিও আমি এটা সহ্য করতে পারি না,

466
00:25:28,880 --> 00:25:30,240
এটাও মনে রাখবেন

467
00:25:31,240 --> 00:25:34,080
চাষের সময়।

468
00:25:34,840 --> 00:25:35,800
শিক্ষক।

469
00:25:36,640 --> 00:25:38,360
আমি ইতিমধ্যে আমার ভুল জানি.

470
00:25:39,400 --> 00:25:40,280
যাক।

471
00:25:46,920 --> 00:25:48,480
- কিভাবে?
- এটা কি তোমার রান্না?

472
00:25:49,480 --> 00:25:50,600
কোন অগ্রগতি?

473
00:25:50,680 --> 00:25:52,080
যুক্তিসঙ্গত।

474
00:25:52,560 --> 00:25:53,720
ঝিওয়েই।

475
00:25:53,800 --> 00:25:55,640
মাস্টার আপনার জন্য যে পদের ব্যবস্থা করুন,

476
00:25:55,720 --> 00:25:58,600
তিয়ানশি গ্র্যান্ডমাস্টার হওয়া সত্ত্বেও,
তোমাকে আমার জন্য রান্না করতে সময় দিতে হবে।

477
00:26:01,560 --> 00:26:02,920
যদিও আমি হুয়াইয়ের সাথে একমত।

478
00:26:03,000 --> 00:26:03,960
তিনি এক বছর পাহাড়ে নেমেছিলেন,

479
00:26:04,040 --> 00:26:05,160
আমি মাত্র এক বছর পরে নেমে এসেছি।

480
00:26:05,240 --> 00:26:06,960
সে আর ফিরে আসেনি।

481
00:26:07,560 --> 00:26:08,480
যাক।

482
00:26:09,560 --> 00:26:10,480
আরেকটা কামড় খাও।

483
00:26:14,280 --> 00:26:15,160
ঝিওয়েই।

484
00:26:17,080 --> 00:26:18,440
আপনাকে কষ্ট দেওয়ার জন্য দুঃখিত।

485
00:26:18,520 --> 00:26:19,520
জিনঝং।

486
00:26:20,320 --> 00:26:22,600
আপনার দোষী বোধ করার দরকার নেই।

487
00:26:22,680 --> 00:26:24,680
আপনি ডিউটিতে আহত হয়েছেন।

488
00:26:24,760 --> 00:26:26,680
এই পাহাড়কে কেউ কিভাবে দোষ দিতে পারে?

489
00:26:26,760 --> 00:26:29,040
আপনিও আমাদের সাথে কোনো অন্যায় করেননি।

490
00:26:29,640 --> 00:26:30,880
সত্যি বলছি,

491
00:26:30,960 --> 00:26:33,720
আমরা যেমন পালা করে তোমার দেখাশোনা করি,

492
00:26:33,800 --> 00:26:35,200
আমরা চারপাশে অলস করতে পারি

493
00:26:35,280 --> 00:26:36,560
অনুশীলন না করা।

494
00:26:38,560 --> 00:26:40,400
আমিও খুব বেশি অপরাধী বোধ করি না।

495
00:26:40,480 --> 00:26:41,560
অন্যরা গণনা করে না।

496
00:26:41,640 --> 00:26:44,000
তুমি আমার যত্ন নিও,
আমি মনে করি যে এটি হওয়া উচিত.

497
00:26:44,080 --> 00:26:46,360
আচ্ছা, আপনি কি নিয়ে বিড়বিড় করছেন
তোমার স্বপ্নে?

498
00:26:46,440 --> 00:26:48,160
তুমি বলেছিলে তুমি গুরুর অপরাধী,

499
00:26:48,240 --> 00:26:49,400
আমার জন্য দোষী

500
00:26:50,240 --> 00:26:51,640
আর কি বললাম?

501
00:26:53,800 --> 00:26:55,400
আপনিও উল্লেখ করেছেন...

502
00:26:56,440 --> 00:26:57,680
"শেষ"।

503
00:26:57,760 --> 00:26:58,680
আর কি, হাহ?

504
00:26:58,760 --> 00:26:59,640
"প্রবাহ"?

505
00:27:11,520 --> 00:27:13,440
চাষের সময়।

506
00:27:14,480 --> 00:27:16,800
চাষের সময়।

507
00:27:17,960 --> 00:27:18,800
হুয়াই।

508
00:27:20,120 --> 00:27:21,040
মাফ করবেন।

509
00:27:22,560 --> 00:27:24,040
আমার জিজ্ঞাসা করা উচিত হয়নি।

510
00:27:25,560 --> 00:27:27,440
আজকের এই পরিস্থিতিতে...

511
00:27:29,840 --> 00:27:31,840
এটা আমার নিজের দোষ ছিল।

512
00:27:32,960 --> 00:27:35,760
হুয়াইয়ের কাজ সম্পর্কে জানার পর থেকে,

513
00:27:37,480 --> 00:27:39,520
আমার উচিত
একটি দৃঢ় সিদ্ধান্ত নিন।

514
00:27:41,960 --> 00:27:43,760
যোগ্যতা হারালেও

515
00:27:43,840 --> 00:27:46,440
তাওবাদী অনুসরণকারী হিসাবে,

516
00:27:48,560 --> 00:27:51,080
আমার অনেক আগেই মারা যাওয়া উচিত ছিল।

517
00:27:57,040 --> 00:27:58,240
মাফ করবেন।

518
00:28:00,560 --> 00:28:03,040
আমার অনেক আগেই মারা যাওয়া উচিত ছিল।

519
00:28:13,920 --> 00:28:15,680
শিক্ষক তিয়ান।

520
00:28:15,760 --> 00:28:16,760
শুভ রাত্রি।

521
00:28:32,920 --> 00:28:34,560
লিউ লিয়াং আগেই ছেড়ে দিয়েছিলেন

522
00:28:34,640 --> 00:28:36,400
মিঃ তিয়ানের স্মৃতি যতটা সম্ভব।

523
00:28:36,480 --> 00:28:38,200
দারুণ!

524
00:28:38,760 --> 00:28:40,280
অপ্রত্যাশিতভাবে

525
00:28:40,360 --> 00:28:42,240
আপনার অনুমান সঠিক।

526
00:28:42,320 --> 00:28:43,560
তিন বছর আগে,

527
00:28:43,640 --> 00:28:45,120
আপনি আপনার জীবনের ঝুঁকি

528
00:28:45,200 --> 00:28:47,440
আমাদের বোঝানোর মাধ্যমে।

529
00:28:47,520 --> 00:28:50,960
তুমি বলেছিলে তুমি ক্লু খুঁজতে চাও
পূর্ববর্তী সম্প্রদায়ের নেতা, উ গেনশেং।

530
00:28:51,040 --> 00:28:53,200
এইবার, আপনি বাজি জিতেছেন.

531
00:28:57,360 --> 00:28:59,200
শিক্ষক তিয়ানের স্মৃতির বিষয়ে,

532
00:28:59,280 --> 00:29:00,880
কাউকে বলবেন না।

533
00:29:01,440 --> 00:29:03,120
আমার পরবর্তী নির্দেশাবলী,

534
00:29:03,920 --> 00:29:05,880
আশা করি আপনি বিতরণ করবেন
প্রত্যেকের কাছে

535
00:29:05,960 --> 00:29:07,480
শুধু তিয়ানশি সম্প্রদায়কে বিশৃঙ্খল করেছে,

536
00:29:07,560 --> 00:29:09,400
তুমি কি আবার অভিনয় করতে চাও?

537
00:29:09,480 --> 00:29:10,600
কতটুকু জানেন?

538
00:29:10,680 --> 00:29:11,880
এ বার আক্রান্তের সংখ্যা কত?

539
00:29:11,960 --> 00:29:14,200
সবাইকে বলুন
যাকে জানানো যাবে

540
00:29:14,280 --> 00:29:15,600
সাত দিনের জন্য শোক.

541
00:29:15,680 --> 00:29:17,240
আমরা মিঃ তিয়ানকে আমাদের শ্রদ্ধা জানাই।

542
00:29:17,320 --> 00:29:18,360
যারা প্রত্যাখ্যান করেন তাদের জন্য,

543
00:29:19,560 --> 00:29:21,480
হত্যা করা হবে।

544
00:29:43,680 --> 00:29:45,800
<i>আমি দৃশ্যটি পুনরুদ্ধার করেছি
যতটা সম্ভব</i>

545
00:29:45,880 --> 00:29:47,320
তবে, শিক্ষক তিয়ানের স্মৃতি লুকিয়ে ছিল

546
00:29:47,400 --> 00:29:48,800
লিউ লিয়াং এর শক্তি গোলক মধ্যে.

547
00:29:48,880 --> 00:29:50,680
আমিও পারি না
তোমাকে দেখাও।

548
00:29:51,200 --> 00:29:52,160
আপনি কঠোর পরিশ্রম করেছেন.

549
00:29:54,080 --> 00:29:55,960
এটাও সহজ নয়।

550
00:29:56,040 --> 00:29:56,920
ধন্যবাদ

551
00:29:58,320 --> 00:30:00,120
তিয়ানশি গ্র্যান্ডমাস্টার, আমি এটা শুনে দুঃখিত।

552
00:30:21,440 --> 00:30:22,720
রং শান।

553
00:30:24,520 --> 00:30:26,600
জীবন ও মৃত্যু পূর্বনির্ধারিত।

554
00:30:26,680 --> 00:30:27,880
এটা গ্রহণ করুন।

555
00:30:31,800 --> 00:30:33,000
রং শান।

556
00:30:33,840 --> 00:30:34,880
রং শান?

557
00:30:36,880 --> 00:30:39,120
রং শান।

558
00:30:39,840 --> 00:30:40,960
রং শান।

559
00:30:41,800 --> 00:30:43,080
রং শান!

560
00:31:03,800 --> 00:31:06,560
শিক্ষক!

561
00:31:42,560 --> 00:31:45,200
TAO শক্তি সর্বদা জীবিত হবে

562
00:32:02,960 --> 00:32:04,360
- ঝাং...
- বাওবাও।

563
00:32:06,040 --> 00:32:07,240
এখন কিছু বলবেন না।

564
00:32:38,280 --> 00:32:39,120
সিস বাওবাও।

565
00:32:44,320 --> 00:32:45,280
সিস বাওবাও।

566
00:32:48,400 --> 00:32:51,000
জু সান বলল তোমার মেজাজ
ইদানীং খারাপ হয়েছে।

567
00:32:51,080 --> 00:32:52,880
আমাকে কিছু না জিজ্ঞেস করতে বললেন।

568
00:32:54,080 --> 00:32:55,760
এটা কি দুঃখজনক কারণ?

569
00:32:59,520 --> 00:33:02,200
আমার মনে হয় আমি বুঝি দুঃখ কাকে বলে।

570
00:33:02,280 --> 00:33:04,000
আপনার দীর্ঘদিনের পরিচিত কেউ মারা গেলে,

571
00:33:04,080 --> 00:33:05,440
সবাই দুঃখিত হবে।

572
00:33:07,040 --> 00:33:08,240
পরিবার মারা গেলে,

573
00:33:08,320 --> 00:33:09,720
অন্য সবাই দুঃখিত হবে.

574
00:33:10,480 --> 00:33:11,960
তোমার প্রেমিকা মারা গেলে,

575
00:33:12,040 --> 00:33:13,440
অন্য সবাই দুঃখিত হবে.

576
00:33:18,120 --> 00:33:20,120
আপনি মাত্র কয়েকবার শিক্ষক তিয়ানের সাথে দেখা করেছেন,

577
00:33:21,040 --> 00:33:22,720
সে আপনার পরিবারেরও নয়।

578
00:33:23,280 --> 00:33:24,720
আপনি এটা পছন্দ করেন?

579
00:33:25,320 --> 00:33:28,000
আপনি কেন মানুষ পছন্দ করতে পারেন
আপনি মাত্র কয়েকবার দেখা করেছেন?

580
00:33:35,760 --> 00:33:36,680
সিস বাওবাও।

581
00:33:38,280 --> 00:33:39,800
আমি তিয়ানশি গ্রেট মাস্টারের উপাধি প্রত্যাখ্যান করি।

582
00:33:40,440 --> 00:33:43,760
আমি সত্য জিজ্ঞাসা করতে পারি না
সেই বছর সম্পর্কে গ্রেট মাস্টার তিয়ানশির কাছে।

583
00:33:44,880 --> 00:33:45,960
মাফ করবেন।

584
00:33:56,440 --> 00:33:57,520
সিস বাওবাও।

585
00:33:58,400 --> 00:34:00,480
আপনাকেও বেঁধে রাখার দরকার নেই
সেই সময়ে

586
00:34:00,560 --> 00:34:02,120
সব মিলিয়ে দীর্ঘ সময় কেটে গেছে।

587
00:34:02,200 --> 00:34:03,360
হয়তো তারা ইতিমধ্যেই...

588
00:34:14,880 --> 00:34:16,080
সিস বাওবাও।

589
00:34:16,159 --> 00:34:17,480
শুধু আপনি না.

590
00:34:17,560 --> 00:34:19,639
আমারও বাড়ি যাওয়ার জায়গা নেই।

591
00:34:23,719 --> 00:34:25,480
যাইহোক, আমি আপনাকে আশ্বস্ত করতে পারেন.

592
00:34:26,159 --> 00:34:28,080
আমি তোমার অনুগত থাকব

593
00:34:28,159 --> 00:34:30,040
যেমন বিগ ব্রাদার জু এবং গুগুক।

594
00:34:32,840 --> 00:34:34,800
আমি তোমার গোলাম হতে রাজি আছি।

595
00:34:34,880 --> 00:34:35,800
তুমি মিথ্যা বল।

596
00:34:37,040 --> 00:34:39,199
কে বলে তোমার একটা নেই
বাড়ি?

597
00:34:39,280 --> 00:34:40,600
আপনি আছে.

598
00:34:41,639 --> 00:34:42,719
আপনি সব আছে.

599
00:34:43,320 --> 00:34:44,440
এখানে।

600
00:35:02,240 --> 00:35:03,200
সিস বাওবাও।

601
00:35:04,400 --> 00:35:06,280
আমাদের যা আছে সবই তোমার কাছে থাকবে।

602
00:35:07,280 --> 00:35:08,920
আমি আপনাকে সত্য খুঁজে পেতে সাহায্য করব,

603
00:35:09,920 --> 00:35:11,640
আপনার বাড়িতে আসার জন্য একটি জায়গা খুঁজুন।

604
00:35:41,280 --> 00:35:42,440
শিক্ষক তিয়ান।

605
00:35:43,360 --> 00:35:46,400
গোপন রাখার জন্য আপনাকে ধন্যবাদ
অনেক বছর ধরে আমার দাদা।

606
00:36:02,080 --> 00:36:03,280
জিনঝং।

607
00:36:03,840 --> 00:36:05,880
এই কয়েক দশক ধরে,

608
00:36:05,960 --> 00:36:07,600
আপনি কঠোর পরিশ্রম করেছেন।

609
00:36:08,280 --> 00:36:09,600
ভালো করে ঘুমাও।

610
00:36:31,800 --> 00:36:34,000
ওস্তাদ, খুব মন খারাপ করবেন না।

611
00:36:34,080 --> 00:36:35,400
আপনার শরীরের স্বাস্থ্যের যত্ন নিন।

612
00:36:36,400 --> 00:36:37,400
জিনঝং।

613
00:36:38,240 --> 00:36:39,640
তুমি বৃথা মরবে না।


