1 00:00:01,000 --> 00:00:32,700 --== McEphie ==-- Aby zapoznać się z najnowszymi wersjami, odwiedź stronę internetową Moviesnipipay 2 00:00:26,422 --> 00:00:28,383 {\an8}Witajcie, przyjaciele! 3 00:00:28,609 --> 00:00:31,135 {\an8}Jestem teraz w kawiarni. 4 00:00:31,719 --> 00:00:33,346 {\an8}Jest pusty, co? 5 00:00:35,342 --> 00:00:36,531 Zniknęło. 6 00:00:38,375 --> 00:00:41,354 Panno Tessie, WiFi! 7 00:00:41,669 --> 00:00:42,587 Do diabła, nie. NIE! 8 00:00:42,852 --> 00:00:46,292 Jeśli ty nie zamierzasz zamówić, ja tego nie zrobię włączyć klimatyzator 9 00:00:46,317 --> 00:00:49,212 i nie dam ci hasło Wi-Fi. 10 00:00:49,237 --> 00:00:50,530 Czy Pan rozumie? 11 00:00:51,047 --> 00:00:53,091 Ale panno Tessie, jest naprawdę gorąco! 12 00:00:53,116 --> 00:00:54,450 Przynajmniej włącz klimatyzację. 13 00:00:54,475 --> 00:00:56,882 Ale ty nawet nie zamawiasz! 14 00:01:02,187 --> 00:01:05,712 Ach, panno Tessie. Proszę, tylko AC. 15 00:01:05,737 --> 00:01:07,406 Nie mogę już tego znieść. Jest za gorąco. 16 00:01:07,714 --> 00:01:11,092 Proszę, tylko AC. 17 00:01:11,259 --> 00:01:12,677 Proszę, panno Tessie! 18 00:01:12,781 --> 00:01:14,783 NIE! Mój Boże, połóż swoje załóż z powrotem koszulkę. 19 00:01:14,981 --> 00:01:15,857 Załóż koszulę. 20 00:01:15,882 --> 00:01:16,723 Włączysz to? 21 00:01:16,748 --> 00:01:17,932 NIE! Załóż koszulę z powrotem! 22 00:01:17,957 --> 00:01:19,000 Przyprawiasz mnie o zawroty głowy. 23 00:01:19,135 --> 00:01:19,886 Co? 24 00:01:21,967 --> 00:01:25,875 Hej! Co do cholery? Czy ty? Próbujesz wyważyć moje drzwi?! 25 00:01:26,542 --> 00:01:27,418 Przepraszam. 26 00:01:28,735 --> 00:01:29,694 Dlaczego jesteś nagi? 27 00:01:29,719 --> 00:01:30,928 Jest gorąco. 28 00:01:31,852 --> 00:01:33,729 Do diabła, kolego. Znowu się spóźniłeś! 29 00:01:33,864 --> 00:01:34,615 Przepraszam. 30 00:01:35,180 --> 00:01:36,101 Budz! 31 00:01:36,499 --> 00:01:37,709 Wygląda dobrze. 32 00:01:38,109 --> 00:01:39,637 Kawa. Wezmę Venti. 33 00:01:39,662 --> 00:01:42,331 Panna Tessie wyłączyła Wi-Fi. 34 00:01:42,356 --> 00:01:43,065 Dobra? 35 00:01:43,090 --> 00:01:44,792 Po prostu złam jej hasło, dobrze? 36 00:01:45,084 --> 00:01:46,753 W porządku. Zajmę się tym. 37 00:01:48,151 --> 00:01:49,402 Proszę pani, czy mogę zamówić? 38 00:01:50,298 --> 00:01:51,132 Zamierzasz zamówić? 39 00:01:51,157 --> 00:01:52,275 Tak, proszę pani. 40 00:01:52,300 --> 00:01:52,842 Zaczynamy. 41 00:02:01,804 --> 00:02:02,781 Iść! 42 00:02:03,218 --> 00:02:04,082 W porządku! 43 00:02:20,244 --> 00:02:21,162 Hej chłopaki! 44 00:02:21,187 --> 00:02:22,972 Witamy ponownie na naszym kanale! 45 00:02:22,997 --> 00:02:24,599 A w dzisiejszym vlogu, 46 00:02:24,624 --> 00:02:27,001 to jest to, co masz wszyscy czekali, 47 00:02:27,168 --> 00:02:28,878 zwiedzanie naszego domu 48 00:02:28,982 --> 00:02:30,562 Strefa C! 49 00:02:34,634 --> 00:02:39,305 Strefa C to połączenie naszych imion, C i Dizon. 50 00:02:39,330 --> 00:02:43,906 Zatem nie mając już nic do roboty, ruszajmy! Kontynuujmy wycieczkę! 51 00:02:46,687 --> 00:02:48,080 Teraz, jak wszyscy widzicie, 52 00:02:48,105 --> 00:02:52,819 nasz dom jest bardzo dobrze zaprojektowany jak domy na Santorini. 53 00:02:52,844 --> 00:02:55,679 Jako były medalista olimpijski 54 00:02:55,846 --> 00:02:59,801 to coś, czego naprawdę chciałem doświadczyć na co dzień. 55 00:02:59,826 --> 00:03:03,746 Byliśmy tam, ale tak jest tu wciąż dużo lepiej. 56 00:03:04,070 --> 00:03:07,391 Tam właśnie mieliśmy swoje miesiąc miodowy, ale wiesz, 57 00:03:07,416 --> 00:03:11,023 więcej zajęć, mniej zwiedzania! 58 00:03:11,379 --> 00:03:15,531 Więc, chłopaki, pójdźmy w tę stronę moja miłość może pokazać, oprowadzić cię po okolicy. 59 00:03:15,556 --> 00:03:19,879 Ten! To jest mój ulubiony część domu! 60 00:03:19,904 --> 00:03:23,825 Tam jest właściwie moja męska jaskinia. 61 00:03:23,850 --> 00:03:26,661 Moja osobista przestrzeń. Służy również jako moja biblioteka. 62 00:03:26,686 --> 00:03:30,248 Tam są moje trofea, moje ulubione kokardki- 63 00:03:30,273 --> 00:03:33,943 Właściwie to łuk, którego użyłem na igrzyskach olimpijskich jest tam. 64 00:03:34,055 --> 00:03:37,266 Mówię tylko, że to bardzo prywatna przestrzeń! 65 00:03:37,751 --> 00:03:39,590 Och... Prywatny? 66 00:03:39,615 --> 00:03:42,260 Dlaczego nie mogę tam wejść, kochanie? 67 00:03:42,285 --> 00:03:45,265 Kiedy we mnie wejdziesz? 68 00:03:47,769 --> 00:03:49,437 Cześć! 69 00:03:50,140 --> 00:03:52,751 Poznaj moją Yaya Josie. 70 00:03:58,259 --> 00:03:59,093 Powiedz co? 71 00:03:59,195 --> 00:04:01,130 Nasza niania, Zosia. 72 00:04:01,155 --> 00:04:03,573 Do usług, Sir Franco. 73 00:04:03,598 --> 00:04:05,312 Cześć, Niania Josie! 74 00:04:06,434 --> 00:04:09,312 Teraz, jak widać, gdy wchodzimy do domu, 75 00:04:09,520 --> 00:04:12,206 nie tylko się trzymaliśmy według projektu greckiego. 76 00:04:12,231 --> 00:04:15,835 Włączyliśmy wiele elementów z innych krajów. 77 00:04:15,860 --> 00:04:17,295 Są tajskie ozdoby... 78 00:04:17,320 --> 00:04:20,298 Projekt naszego stołu jest włoski. 79 00:04:20,323 --> 00:04:23,618 To jest mój najbardziej ulubiony w tym domu- 80 00:04:24,288 --> 00:04:26,835 Widok za milion dolarów! 81 00:04:27,079 --> 00:04:29,932 Zapierające dech w piersiach widoki, chłopaki. 82 00:04:29,957 --> 00:04:31,667 Jesteś zapierającym dech w piersiach widokiem! 83 00:04:33,539 --> 00:04:36,687 Witamy w sypialni Mistrza! 84 00:04:46,539 --> 00:04:52,313 Wow! Więc chłopaki, jak widać, tutaj dzieje się magia. 85 00:04:52,338 --> 00:04:55,458 Tutaj dzieje się magia! 86 00:04:55,483 --> 00:04:58,127 Ale garderoba jest tylko jej. 87 00:04:58,152 --> 00:05:00,363 Tylko 90 procent! Pospiesz się! 88 00:05:00,388 --> 00:05:01,348 Widzisz to? 89 00:05:01,727 --> 00:05:03,770 W okolicy nie ma monitoringu. 90 00:05:04,229 --> 00:05:05,063 Co tam jest? 91 00:05:05,742 --> 00:05:07,437 Tam właśnie jest skarbiec. 92 00:05:07,750 --> 00:05:09,251 Jak możesz to stwierdzić? Masz informacje? 93 00:05:09,276 --> 00:05:11,320 Tak, wiem to. Mam to wszystko zaplanowane. 94 00:05:11,545 --> 00:05:12,587 A co z bezpieczeństwem? 95 00:05:13,752 --> 00:05:16,819 Z moich informacji wynika, że strażnik bierze urlop. 96 00:05:16,945 --> 00:05:19,323 Dostał sąsiada pokojówka w ciąży. 97 00:05:20,877 --> 00:05:26,125 Mogę wyłączyć ich CCTV. ja już włamał się do ich zamków w drzwiach. 98 00:05:26,179 --> 00:05:28,507 Wygląda na naprawdę trudno dostępny chociaż do tego domu! 99 00:05:28,532 --> 00:05:30,951 Cris, czy możesz mi pomóc — 100 00:05:31,382 --> 00:05:33,968 Wiesz, naprawdę mam ochotę ten dom jest nawiedzony. 101 00:05:34,677 --> 00:05:35,386 Prawidłowy? 102 00:05:37,054 --> 00:05:38,305 Tak, masz rację. 103 00:05:38,597 --> 00:05:40,953 Może istnieje duch w tym domu. 104 00:05:41,326 --> 00:05:42,452 Tam! Tam! 105 00:05:42,852 --> 00:05:44,395 Ach, dziękuję, proszę pani. 106 00:05:44,461 --> 00:05:45,898 To bardzo przerażające. 107 00:05:46,313 --> 00:05:49,291 Tak. OK, OK. 108 00:05:49,316 --> 00:05:51,235 Nie znam kodu skarbca. 109 00:05:51,402 --> 00:05:53,462 - Ale czy nie jesteście w tym dobrzy? - Oczywiście. 110 00:05:53,487 --> 00:05:54,655 Co jest w środku? 111 00:05:54,680 --> 00:05:57,683 Mój wywiad powiedział, że nie korzystają z banków. 112 00:05:57,708 --> 00:06:01,486 Powiedzieli, że Franco Cy zrabował 100 milionów. 113 00:06:01,511 --> 00:06:03,013 Co do cholery, 100 milionów? 114 00:06:03,038 --> 00:06:04,123 Cicho! 115 00:06:05,541 --> 00:06:08,711 - Cholera, 100 milionów? - Tak, tyle. 116 00:06:09,211 --> 00:06:10,629 Tak, kasa po prostu tam leży. 117 00:06:10,896 --> 00:06:13,560 Nie chcą śladów elektronicznych. 118 00:06:13,585 --> 00:06:15,545 Cała gotówka jest właśnie tam! 119 00:06:16,296 --> 00:06:18,111 Czekaj, kim są twoje dane wywiadowcze? 120 00:06:18,137 --> 00:06:19,722 Ludzie z Home Bonding. 121 00:06:20,055 --> 00:06:21,807 Wysyłają dalej o ich domu. 122 00:06:22,141 --> 00:06:26,871 Ach! Z grupy Włamanie? 123 00:06:26,896 --> 00:06:30,316 To ten. Teraz Franco jest w Europie. 124 00:06:30,900 --> 00:06:32,735 Gabby, aktorka... 125 00:06:32,894 --> 00:06:34,312 Tak, to ona. 126 00:06:34,337 --> 00:06:35,797 Bierze udział w strzelaninie na zamkniętym terenie. 127 00:06:35,822 --> 00:06:37,823 Mama Josie jest na wakacjach. 128 00:06:37,920 --> 00:06:39,480 Nikogo tam nie ma! 129 00:06:39,575 --> 00:06:41,285 Więc powinniśmy to zrobić dziś wieczorem. 130 00:06:41,335 --> 00:06:42,836 Poczekaj chwilę. Czekać. 131 00:06:43,329 --> 00:06:46,790 Bracie, nie możemy najpierw wrócić do domu? 132 00:06:47,062 --> 00:06:49,143 Zmieńmy ubranie więc będziemy dobrze wyglądać! 133 00:06:49,168 --> 00:06:51,253 Powinniśmy wyglądać fajnie kiedy tam pojedziemy! 134 00:06:51,279 --> 00:06:52,822 Dlaczego? Nie jesteś gotowy, Raymond? 135 00:06:54,131 --> 00:06:55,566 Ach, to nie tak, bracie. 136 00:06:55,591 --> 00:06:57,500 Wiesz, że zawsze jestem zamknięty i załadowany. 137 00:06:57,676 --> 00:07:01,429 Pamiętaj, że BGC kradzież była w ostatniej chwili. 138 00:07:01,671 --> 00:07:03,365 Ten dom należący do barona narkotykowego? 139 00:07:03,390 --> 00:07:05,576 Ukradłem tam wszystko! 140 00:07:05,601 --> 00:07:06,644 I wtedy w domu Pacquiao, 141 00:07:06,669 --> 00:07:08,000 to też było w ostatniej chwili. 142 00:07:08,106 --> 00:07:10,150 Ukradłem mu rękawiczki, to prawda nawet z autografem. 143 00:07:10,483 --> 00:07:11,985 Ale to był mój pomysł. 144 00:07:12,316 --> 00:07:13,525 Ale jestem gotowy. 145 00:07:13,683 --> 00:07:14,684 A co z tobą, kochanie? 146 00:07:15,334 --> 00:07:16,311 Grasz? 147 00:07:17,071 --> 00:07:17,988 Oczywiście, kochanie. 148 00:07:20,616 --> 00:07:21,718 Dla snu. 149 00:07:23,416 --> 00:07:24,936 Dobrze. Dziś wieczorem. 150 00:07:25,460 --> 00:07:27,750 Pewnego razu. Wielki czas. 151 00:07:29,375 --> 00:07:30,960 Pewnego razu. Wielki czas. 152 00:07:38,676 --> 00:07:40,581 Cześć, towarzysze więzi! 153 00:07:40,606 --> 00:07:43,401 Dziś jestem z przyjaciółmi. 154 00:07:43,742 --> 00:07:45,411 Przywitajcie się, chłopaki! 155 00:07:48,477 --> 00:07:49,228 Dziecko! 156 00:07:49,979 --> 00:07:51,288 Kochanie, nie mieszaj mnie do tego! 157 00:07:51,313 --> 00:07:52,343 Ciii! 158 00:07:52,648 --> 00:07:55,401 Dzisiaj pojedziemy gdzieś wyjątkowe. 159 00:07:55,776 --> 00:07:59,238 Gdzieś nie bardzo osób było. 160 00:07:59,905 --> 00:08:02,591 Można powiedzieć, że jest dość ekskluzywny. 161 00:08:02,616 --> 00:08:07,121 [odpowiedź na czacie: Cycki odkryte!!!!] 162 00:08:07,146 --> 00:08:11,651 [odpowiedź na czacie: No dalej! Tylko lewa strona!!] 163 00:08:11,676 --> 00:08:14,586 -Nic z tego, chłopaki. -Wytnij to. 164 00:08:14,611 --> 00:08:16,203 Tylko dobre wibracje! 165 00:08:16,638 --> 00:08:18,440 Chłopaki, pójdę dalej. 166 00:08:18,465 --> 00:08:20,718 [odpowiedź na czacie: BOOOOOOO!] Obiecaj, że wrzucę 167 00:08:20,743 --> 00:08:22,996 [odpowiedź na czacie: Cycki! Cycki!] nasz pełny klip wideo jutro. 168 00:08:23,303 --> 00:08:24,805 Do widzenia! Kocham cię! 169 00:09:21,820 --> 00:09:23,072 Hoo! Cholera. 170 00:09:23,105 --> 00:09:24,231 Więc? Powinniśmy iść? 171 00:09:25,527 --> 00:09:27,335 - Chodźmy. - Gra. 172 00:09:42,341 --> 00:09:44,009 Raymond, wejdź na to. 173 00:09:45,112 --> 00:09:46,653 Ach, OK, bracie. Ratunku. 174 00:09:46,678 --> 00:09:47,679 Dobra, poczekaj. 175 00:09:47,752 --> 00:09:49,963 -Dlaczego? -Może mieć alarm elektryczny. 176 00:09:50,349 --> 00:09:51,016 Co? 177 00:09:55,357 --> 00:09:56,816 Ach, cholera! Masz rację! 178 00:09:57,317 --> 00:09:58,985 Poczekaj, przemyślmy to. 179 00:09:59,199 --> 00:09:59,950 W porządku. 180 00:10:04,696 --> 00:10:05,239 Wow! 181 00:10:05,656 --> 00:10:07,032 Co to jest? Automatyczny? 182 00:10:07,282 --> 00:10:07,950 Wszystko dobrze? 183 00:10:08,492 --> 00:10:09,743 Wszystko dobrze! 184 00:10:09,908 --> 00:10:11,409 Chodźmy, chodźmy. 185 00:10:14,456 --> 00:10:17,960 Jesteś taki fajny, bracie! Możesz mnie tego nauczyć? 186 00:10:18,338 --> 00:10:22,467 To proste. Po prostu go zresetowałeś do ustawień fabrycznych. 187 00:10:29,699 --> 00:10:31,684 Ten basen wygląda super! 188 00:10:33,160 --> 00:10:34,868 Bracie, wtrącę się na chwilę. 189 00:10:34,893 --> 00:10:36,145 Nie pływałem w basen od dłuższego czasu. 190 00:10:36,170 --> 00:10:37,228 Hej, nie teraz! 191 00:10:37,253 --> 00:10:38,703 Skupmy się na tym! 192 00:10:39,314 --> 00:10:42,276 Kolego, jesteś pewien CCTV jest wyłączone? 193 00:10:42,387 --> 00:10:45,599 Tak. Mogę to kontrolować zdalnie. Ale nadal musimy zachować ostrożność. 194 00:10:49,741 --> 00:10:50,659 No cóż… 195 00:11:12,681 --> 00:11:14,266 Ach! Gówno! 196 00:11:15,642 --> 00:11:16,852 Niebo! 197 00:11:30,574 --> 00:11:32,576 Kumpel! Otwórz to, szybko! 198 00:11:35,029 --> 00:11:37,988 Cholera! 199 00:11:45,797 --> 00:11:46,632 Nie otworzy się. 200 00:11:48,342 --> 00:11:50,469 Pospiesz się, kolego! Co na co czekasz? 201 00:11:53,138 --> 00:11:54,115 Nie. 202 00:11:55,515 --> 00:11:57,434 Kolego, pospiesz się! Możesz to zrobić czy nie? 203 00:11:58,408 --> 00:11:59,409 Nie mogę tego zrobić! 204 00:12:03,899 --> 00:12:04,733 Mam pomysł, kochanie! 205 00:12:05,484 --> 00:12:08,362 A co jeśli po prostu weźmiemy to wszystko? 206 00:12:08,862 --> 00:12:10,489 Sama torba jest warta 300 000. 207 00:12:10,514 --> 00:12:12,177 Będziemy tacy bogaci, kochanie! 208 00:12:12,699 --> 00:12:14,384 Prawidłowy! 209 00:12:14,409 --> 00:12:15,911 Jest ich mnóstwo! I to jest LV! 210 00:12:16,078 --> 00:12:16,745 Więc pospiesz się! 211 00:12:16,912 --> 00:12:17,412 Naprawdę? 212 00:12:17,437 --> 00:12:18,647 Tak! Iść! 213 00:12:51,029 --> 00:12:53,115 Trzymaj się, trzymaj się. 214 00:12:53,140 --> 00:12:55,287 Pan Cy nadal jest w samolocie. 215 00:12:55,909 --> 00:12:56,660 Hej! 216 00:12:57,244 --> 00:12:57,995 Co to jest? 217 00:12:58,287 --> 00:13:00,472 Hej, dlaczego masz dane? Ja też chcę mieć internet! 218 00:13:00,497 --> 00:13:01,932 Właśnie połączyłem się z ich Wi-Fi. 219 00:13:01,957 --> 00:13:03,350 O cholera! Jakie jest hasło? 220 00:13:03,375 --> 00:13:04,209 Wytrzymać. 221 00:13:05,049 --> 00:13:05,966 Jest ciemno. 222 00:13:06,928 --> 00:13:08,346 Hej, jakie jest hasło? 223 00:13:10,673 --> 00:13:12,341 Hej! Hasło! 224 00:13:15,764 --> 00:13:16,891 Jak w ogóle się dowiedziałeś? 225 00:13:17,057 --> 00:13:18,534 Właśnie widziałem to na routerze. 226 00:13:18,559 --> 00:13:19,518 Hasło Wi-Fi? 227 00:13:20,161 --> 00:13:21,954 - Tak, wchodzę w to! - Hej, a co z nami? 228 00:13:21,979 --> 00:13:22,897 Podziel się tym ze mną. 229 00:13:23,581 --> 00:13:24,123 Trzymać się. 230 00:13:24,148 --> 00:13:26,525 Po co wciąż się kręcimy? Nie możemy tu zostać! 231 00:13:27,735 --> 00:13:29,013 -Dziecko? -Ach, naprawdę? 232 00:13:29,499 --> 00:13:31,501 Czy jesteś szalony? Potrzebujemy się stąd wydostać! 233 00:13:32,165 --> 00:13:36,003 Ale oni nie wrócą na jakiś czas, prawda? 234 00:13:36,702 --> 00:13:39,330 Ona ma rację, bracie! Pamiętaj jest basen! 235 00:13:39,496 --> 00:13:40,206 Również... 236 00:13:41,040 --> 00:13:42,875 Bracie, gdzie jest lodówka? 237 00:13:43,263 --> 00:13:48,443 chodźmy! 238 00:13:58,849 --> 00:14:00,620 Tutaj! 239 00:14:00,645 --> 00:14:03,454 Mówiłam ci, że łóżko wygląda ładnie! 240 00:14:03,479 --> 00:14:04,729 Naprawdę miło tu. 241 00:14:05,846 --> 00:14:06,993 Tak bardzo! 242 00:14:07,807 --> 00:14:09,247 Już prawie blisko. 243 00:14:09,355 --> 00:14:11,421 Już niedługo nasze marzenia się spełnią. 244 00:14:11,987 --> 00:14:16,283 Dlatego dołączyłem nawet jeśli jest to niebezpieczne. 245 00:14:16,867 --> 00:14:21,774 Zanim dotrzemy do celu, nie zajmie to dużo czasu pomóż naszym rodzinom. 246 00:15:48,250 --> 00:15:48,876 Kto to jest? 247 00:15:52,379 --> 00:15:54,381 Raymond? Markusa? 248 00:16:00,763 --> 00:16:03,390 och! och! 249 00:16:03,415 --> 00:16:05,977 Uspokoić się! Wypijmy! 250 00:16:06,380 --> 00:16:07,704 Dlaczego nie odpowiesz? 251 00:16:07,855 --> 00:16:09,484 Chciałem cię tylko przestraszyć. 252 00:16:14,642 --> 00:16:15,935 Przyniosłeś broń, co? 253 00:16:16,253 --> 00:16:18,985 Tylko dla bezpieczeństwa. Nawet nie wiedzieć, jak tego użyć. 254 00:16:31,947 --> 00:16:32,698 Hej. 255 00:16:33,587 --> 00:16:34,254 Mniam! 256 00:16:35,672 --> 00:16:36,256 co? 257 00:16:38,008 --> 00:16:38,884 Chcesz trochę? 258 00:16:41,553 --> 00:16:42,137 Dobra. 259 00:16:43,722 --> 00:16:44,807 Dołączę do ciebie. 260 00:16:47,017 --> 00:16:47,768 Dobra. 261 00:17:09,163 --> 00:17:10,164 Jest zimno. 262 00:17:13,434 --> 00:17:14,685 Masz rację, jest pyszne. 263 00:17:36,333 --> 00:17:40,825 Gwizdek? Jesteś sygnalistą. 264 00:17:43,532 --> 00:17:44,658 och! och! 265 00:17:44,825 --> 00:17:46,364 Kogo nazywasz „gwizdkiem”? 266 00:17:46,702 --> 00:17:48,287 Trzymaj się, bracie! Wstrzymać! 267 00:17:48,549 --> 00:17:49,942 Ty sukinsynu. 268 00:17:50,038 --> 00:17:51,989 Bracie! To był żart! 269 00:17:55,277 --> 00:17:57,332 żartuję! To żart! 270 00:18:00,591 --> 00:18:02,593 Powinieneś widzieć swoją twarz! 271 00:18:05,471 --> 00:18:08,515 „Przepraszam, przepraszam! To był żart!” 272 00:18:09,933 --> 00:18:11,942 Zawsze taki jesteś, Raymond? 273 00:18:12,646 --> 00:18:13,230 co? 274 00:18:14,429 --> 00:18:15,513 Co masz na myśli? 275 00:18:15,731 --> 00:18:16,607 Nieśmiały. 276 00:18:19,693 --> 00:18:21,278 Nie bardzo. 277 00:18:21,445 --> 00:18:24,656 Mój brat jest przywódcą. 278 00:18:24,823 --> 00:18:26,033 On jest tym odważnym. 279 00:18:26,200 --> 00:18:27,701 Po prostu wykonuję polecenia. 280 00:18:27,868 --> 00:18:28,952 I tak jesteś zabawny. 281 00:18:30,996 --> 00:18:31,788 Jak? 282 00:18:32,456 --> 00:18:35,417 Moje żarty są banalne. Nikt się z nich nie śmieje. 283 00:18:35,584 --> 00:18:37,484 To część twojego uroku. 284 00:18:40,214 --> 00:18:41,006 Poza tym, 285 00:18:42,611 --> 00:18:43,862 jesteś naprawdę przystojny. 286 00:18:45,052 --> 00:18:46,595 Masz ładne ciało. 287 00:18:48,055 --> 00:18:52,851 Ale z ciebie kretyn. 288 00:18:52,876 --> 00:18:53,933 co? 289 00:18:54,490 --> 00:18:56,200 Jak mogłeś to powiedzieć? 290 00:18:56,313 --> 00:18:57,814 Twój brat mi powiedział. 291 00:18:59,107 --> 00:19:02,986 Cholera… nie powinien opowiadać takie rzeczy. 292 00:19:03,441 --> 00:19:06,194 Nie. To dlatego Pytam o ciebie. 293 00:19:06,532 --> 00:19:08,158 Jestem ciebie ciekaw. 294 00:19:11,203 --> 00:19:12,371 Dlaczego? 295 00:19:14,820 --> 00:19:17,281 Wiesz, chyba chcę trochę więcej jedzenia. 296 00:19:17,448 --> 00:19:18,365 Po prostu dostanę trochę. 297 00:19:18,991 --> 00:19:20,075 Co byś chciał? 298 00:19:21,968 --> 00:19:22,677 Ty. 299 00:19:24,778 --> 00:19:25,862 Ty decydujesz. 300 00:20:04,995 --> 00:20:07,247 Hej! Pokażcie się! 301 00:20:08,299 --> 00:20:09,016 Pierdolić! 302 00:20:09,041 --> 00:20:12,628 Kim ty kurwa jesteś co robisz w moim domu?! 303 00:20:12,653 --> 00:20:14,399 huh?! co? 304 00:20:16,488 --> 00:20:18,156 Zadzwoniłem już na policję! 305 00:20:18,181 --> 00:20:18,967 Pan! 306 00:20:19,590 --> 00:20:20,717 Panie, uspokój się! 307 00:20:21,540 --> 00:20:22,346 Pan! 308 00:20:22,371 --> 00:20:24,048 Pan. Pan. 309 00:20:24,666 --> 00:20:26,450 To kobieta, proszę pana! Uspokoić się! 310 00:20:26,475 --> 00:20:28,519 Skurwielu! jesteś włamywacze, prawda? 311 00:20:29,436 --> 00:20:30,687 Gdzie są inni, co? 312 00:20:31,191 --> 00:20:32,259 Pierdolić! 313 00:20:36,711 --> 00:20:38,259 Co kurwa! 314 00:20:41,740 --> 00:20:42,449 Bracie! 315 00:20:58,954 --> 00:21:01,191 Co kurwa! 316 00:21:10,305 --> 00:21:11,089 Bracie! 317 00:21:21,321 --> 00:21:22,114 Bracie! 318 00:21:22,865 --> 00:21:24,867 Skurwielu! Pieprz się! 319 00:21:50,437 --> 00:21:51,646 Wynośmy się stąd. 320 00:21:52,842 --> 00:21:54,093 Wychodzimy! 321 00:21:54,382 --> 00:21:56,921 Rajmund! Ellie! Zwijać się! 322 00:21:56,946 --> 00:21:58,901 Zwijać się! Policja nadchodzi! 323 00:21:58,942 --> 00:21:59,568 Bracie! 324 00:22:00,068 --> 00:22:02,212 Zwijać się! Policja nadchodzi! 325 00:22:02,237 --> 00:22:03,255 Brat! Brat! 326 00:22:03,280 --> 00:22:03,989 Spieszyć się! 327 00:22:04,014 --> 00:22:04,723 Brat! 328 00:22:07,057 --> 00:22:09,261 Zostaw go! Po prostu zostaw Markusa! 329 00:22:09,286 --> 00:22:10,220 Nie zostawię go! 330 00:22:10,245 --> 00:22:12,431 Czy jesteś głupi? Policja nadchodzi! 331 00:22:12,456 --> 00:22:13,415 Są blisko! 332 00:22:13,866 --> 00:22:15,242 A co z Markusem?! 333 00:22:15,534 --> 00:22:16,493 Pieprz się! 334 00:22:16,518 --> 00:22:20,022 Nie będziemy mogli tego zrobić cokolwiek, jeśli nie wyjdziemy! 335 00:22:20,047 --> 00:22:21,006 Pospiesz się! 336 00:22:57,918 --> 00:23:00,718 Tutaj! Zwijać się! Pospiesz się! 337 00:23:07,344 --> 00:23:08,428 Tutaj, jest otwarte! 338 00:23:11,796 --> 00:23:13,195 Szybki! 339 00:23:23,037 --> 00:23:25,712 Chodź, wejdź do środka! 340 00:23:25,737 --> 00:23:26,974 Szybciej! 341 00:23:34,029 --> 00:23:35,029 Tam. 342 00:23:37,537 --> 00:23:38,977 Szukaj dokładnie! 343 00:23:39,002 --> 00:23:40,682 Nie mogą nam uciec. 344 00:23:47,865 --> 00:23:48,905 Chodź tutaj. 345 00:23:50,240 --> 00:23:52,724 Przeszukaj wszystkie pokoje. 346 00:23:55,721 --> 00:23:57,347 Otwórz wszystkie drzwi. 347 00:24:03,192 --> 00:24:05,201 Jeśli ich tu nie ma, znajdź ich na górze. 348 00:24:05,701 --> 00:24:08,232 - Kopiuj, proszę pana! - Nie ma ich tutaj, proszę pana. 349 00:24:09,656 --> 00:24:10,824 Czy wszystko w porządku? 350 00:24:14,200 --> 00:24:19,185 Potwierdza się, że były olimpijczyk złoty medalista i celnik, 351 00:24:19,210 --> 00:24:21,622 Zmarł Franco Cy 352 00:24:21,647 --> 00:24:24,521 - Biedny facet! - od postrzału w głowę. 353 00:24:24,546 --> 00:24:26,631 - Ktokolwiek to zrobił, zasługuje na miejsce w piekle! - Znajduje się na miejscu zbrodni 354 00:24:26,656 --> 00:24:28,608 - Jak to, co przydarzyło się Sharon Tate! – to niezidentyfikowany mężczyzna. 355 00:24:28,633 --> 00:24:30,402 - Słyszałem tylko o Sharon Cuneta. - który rzekomo próbował okraść 356 00:24:30,427 --> 00:24:32,512 - Tyle błędów. Musimy pomóc. - dom ofiary. 357 00:24:32,601 --> 00:24:35,229 - Przywróćcie karę śmierci! - Otrzymał wiele ran kłutych. 358 00:24:35,429 --> 00:24:37,951 Został zabrany do szpitala 359 00:24:37,976 --> 00:24:40,091 i teraz walczy o życie. 360 00:24:40,703 --> 00:24:44,248 Tymczasem żona ofiary nieobecny w domu, 361 00:24:44,273 --> 00:24:48,027 słynna aktorka i vloggerka Gabby Dizon 362 00:24:48,289 --> 00:24:52,335 który jest obecnie na nagraniu kiedy doszło do tej okropnej zbrodni. 363 00:24:53,075 --> 00:24:59,289 Proszę włączyć wiadomości i24 dla aktualizacje na temat tego zdarzenia. 364 00:24:59,456 --> 00:25:01,997 Rona Val Valbuena. 365 00:25:03,264 --> 00:25:05,397 Pójdę po pierwszą pomoc. 366 00:25:33,089 --> 00:25:35,548 - Ty, idź na górę. - Tak, proszę pana. 367 00:25:43,291 --> 00:25:45,158 - Ty, zostań tutaj. - Tak, proszę pana. 368 00:25:50,235 --> 00:25:51,531 Negatywny, proszę pana. 369 00:25:52,486 --> 00:25:54,673 Tutaj też rób zdjęcia. 370 00:25:55,228 --> 00:25:56,228 Tak, proszę pana. 371 00:26:00,942 --> 00:26:04,619 Pamiętaj, aby przeszukać całe miejsce. 372 00:26:08,853 --> 00:26:10,853 Tutaj? Zrobiłeś zdjęcia? 373 00:26:10,878 --> 00:26:13,236 Tak, proszę pana. 374 00:26:19,798 --> 00:26:21,342 Nikogo nie ma po tej stronie, proszę pana. 375 00:26:24,035 --> 00:26:25,328 Poczułeś coś? 376 00:26:25,353 --> 00:26:26,563 Żadnego, proszę pana. 377 00:26:36,970 --> 00:26:37,721 Rajmund! 378 00:26:42,067 --> 00:26:42,859 Rajmund... 379 00:26:45,751 --> 00:26:46,751 Pospiesz się. 380 00:26:58,374 --> 00:26:59,000 Ellie. 381 00:27:00,035 --> 00:27:00,994 Wytrzymać. 382 00:27:03,708 --> 00:27:04,375 Ellie. 383 00:27:04,400 --> 00:27:05,724 Pierdolić. 384 00:27:05,749 --> 00:27:07,626 Gówno! Raymond, ja nie myślę, że mogę to zrobić. 385 00:27:07,792 --> 00:27:11,087 Ellie, wyobraź sobie szyjesz ubrania. 386 00:27:12,388 --> 00:27:15,369 O to właśnie chodzi. Nie wiem jak. 387 00:27:16,892 --> 00:27:19,679 Jeśli tego nie zszyjesz, zostanie zarażony. 388 00:27:20,122 --> 00:27:21,332 umrę! 389 00:27:25,728 --> 00:27:28,126 Wytrzymać. 390 00:27:33,162 --> 00:27:34,486 Gówno! 391 00:27:34,511 --> 00:27:36,197 Przepraszam. 392 00:27:38,423 --> 00:27:41,462 Przepraszam! Przepraszam! 393 00:27:44,973 --> 00:27:46,720 Przepraszam... 394 00:27:49,279 --> 00:27:50,228 Cholera... 395 00:27:56,466 --> 00:27:56,967 Ellie... 396 00:27:58,533 --> 00:27:59,803 Co się dzieje? 397 00:28:09,020 --> 00:28:09,896 Możesz to zrobić. 398 00:28:22,409 --> 00:28:24,035 Pierdolić! 399 00:28:55,233 --> 00:28:55,984 Dziękuję. 400 00:29:10,957 --> 00:29:12,876 Cześć, towarzysze więzi! 401 00:29:13,418 --> 00:29:15,545 Witam ponownie na moim blogu! 402 00:29:16,046 --> 00:29:19,181 Tam. To drugi dzień utknąć tutaj. 403 00:29:21,259 --> 00:29:22,719 Dlaczego tu jesteśmy? 404 00:29:25,597 --> 00:29:26,264 Gówno. 405 00:29:27,557 --> 00:29:28,850 Naprawdę nie wiem. 406 00:29:32,354 --> 00:29:35,065 To naprawdę nie zapadło w pamięć, zawiązanie przyjaźni. 407 00:29:42,113 --> 00:29:44,491 NOWOŚCI! Podejrzani w Strefie C morderstwo zidentyfikowane na kamerze CCTV 408 00:29:44,657 --> 00:29:48,078 Uwielbiają spędzać czas tutaj, te trzy. 409 00:29:48,197 --> 00:29:51,290 Nie zamawiają niczego poza żądaj dalej Wi-Fi. 410 00:29:51,594 --> 00:29:53,721 Że Raymond jest bratem Markusa, 411 00:29:53,746 --> 00:29:55,213 ten w szpitalu. 412 00:29:55,418 --> 00:29:57,087 Ten dzieciak to wielka strata. 413 00:29:57,253 --> 00:30:00,840 Ma wygląd i ciało. 414 00:30:01,007 --> 00:30:04,052 Ellie jest dziewczyną Markusa. 415 00:30:04,219 --> 00:30:06,179 Nie zależy mi na niej zbytnio. 416 00:30:06,220 --> 00:30:09,866 Ale co sprawia, że jesteś tego taki pewien byli z Markusem Palmą 417 00:30:09,891 --> 00:30:11,951 podczas napadu na osiedle Cy? 418 00:30:11,976 --> 00:30:14,079 Byli tutaj! Słyszałem je! 419 00:30:14,104 --> 00:30:15,622 Zaplanowali całość tutaj! 420 00:30:15,647 --> 00:30:20,360 Jest z nimi ktoś jeszcze. Nie znam go, nie jest stąd. 421 00:30:20,661 --> 00:30:21,454 Dziękuję, proszę pani. 422 00:30:21,653 --> 00:30:23,630 - Ten chłopak jest uroczy! Ukradnij moje serce! - Tymczasem dochodzenie jest w toku 423 00:30:23,655 --> 00:30:25,407 - Nie każdy, kto umiera, staje się świętym. - o możliwości podjęcia pracy wewnętrznej 424 00:30:25,432 --> 00:30:27,801 - Przynieś z powrotem - z udziałem ich pokojówki, Jocelyn Vargas. 425 00:30:27,826 --> 00:30:29,511 Władze szukają dla niej właśnie teraz. 426 00:30:29,536 --> 00:30:30,495 Kurwa piekło. 427 00:30:33,431 --> 00:30:35,579 Myślałam, że śni mi się koszmar. 428 00:30:37,752 --> 00:30:39,921 Usłyszałem głos panny Tessie. 429 00:30:40,336 --> 00:30:41,587 To się naprawdę dzieje. 430 00:30:42,340 --> 00:30:43,174 Spójrz na to. 431 00:30:43,716 --> 00:30:46,636 Ta stara suka. Wydała nas. 432 00:30:46,803 --> 00:30:48,041 Cholernie głośno. 433 00:30:50,765 --> 00:30:52,934 Ale źle się czuję, że ich zaangażowała się pokojówka. 434 00:30:54,130 --> 00:30:54,964 To nie w porządku. 435 00:30:56,059 --> 00:30:57,644 Nie powinieneś czuć źle z nami? 436 00:30:57,791 --> 00:30:59,290 Po prostu zostaliśmy w to wciągnięci! 437 00:30:59,315 --> 00:31:00,900 I nikogo nie zabiliśmy! 438 00:31:04,446 --> 00:31:05,113 Ellie. 439 00:31:06,739 --> 00:31:12,328 Tak, jesteśmy w głębokim gównie. Ale zróbmy to przyznać, że nie jesteśmy całkowicie bez winy. 440 00:31:13,413 --> 00:31:15,150 Więc będzie lepiej, gdybyśmy to zrobili zostań tu na chwilę. 441 00:31:17,250 --> 00:31:18,835 Jest dobre jedzenie. 442 00:31:20,211 --> 00:31:21,588 Można korzystać z Wi-Fi. 443 00:31:23,965 --> 00:31:24,757 Idiota. 444 00:31:32,557 --> 00:31:37,896 Rose: Bracie, gdzie jesteś? Martwimy się. Mama nie wie. 445 00:31:38,062 --> 00:31:44,736 Nic mi nie jest, Rose. Dbać o siebie. Informuj mnie na bieżąco. Naprawię to. 446 00:31:44,944 --> 00:31:52,327 Rose: Brat jest nadal w stan krytyczny. Uważaj. 447 00:31:55,163 --> 00:31:56,206 Czy to jest Róża? 448 00:31:58,901 --> 00:32:01,236 Mama nadal nie wie co się z nami stało. 449 00:32:02,631 --> 00:32:07,261 Ale lepiej będzie, jeśli... nigdy się nie dowie. 450 00:32:08,857 --> 00:32:11,568 Czy jest stan twojej mamy nie jest lepiej? 451 00:32:13,598 --> 00:32:14,641 Nie. 452 00:32:15,892 --> 00:32:19,270 Właściwie- cokolwiek my mógłby się otrząsnąć z tego koncertu 453 00:32:20,255 --> 00:32:21,965 miał to zrobić zapłacić za jej terapię. 454 00:32:22,515 --> 00:32:24,767 Ale teraz to wszystko jest popieprzone. 455 00:32:34,570 --> 00:32:37,038 Właściwie ta sprawa jest zamknięta. 456 00:32:37,288 --> 00:32:41,125 Zatrzymujemy teraz Julianę Vargas. Pokojówka Cys. 457 00:32:41,203 --> 00:32:43,019 Nawet dwa pozostałe zamieszany w zbrodnię – 458 00:32:43,044 --> 00:32:46,439 Raymonda Palmy i Jacelyn Rosario. 459 00:32:46,464 --> 00:32:48,274 Jak pewny jesteś o twoich wnioskach? 460 00:32:48,299 --> 00:32:50,062 Czy odzyskałeś nagrania z telewizji przemysłowej? 461 00:32:50,355 --> 00:32:53,047 Niestety system nie działa. 462 00:32:53,156 --> 00:32:56,616 Ale tak jak powiedziałem, jesteśmy tego pewni. Mamy tę sprawę przypiętą! 463 00:32:56,783 --> 00:32:58,743 Czy nie lepiej poczekać aż do jednego z podejrzanych 464 00:32:58,768 --> 00:33:00,161 w szpitalu się budzi? 465 00:33:00,186 --> 00:33:00,687 Prawidłowy! 466 00:33:00,853 --> 00:33:03,189 Co? Myślisz, że się przyzna? 467 00:33:03,356 --> 00:33:07,485 Dlatego powiedzieliśmy, że jesteśmy pewni! To jest dlaczego powiedzieliśmy „winowajca”, a nie podejrzany! 468 00:33:07,510 --> 00:33:08,753 Winowajca! 469 00:33:08,778 --> 00:33:11,197 Właściwie to mamy rekonstrukcję. 470 00:33:11,601 --> 00:33:13,324 OK, zobaczmy. Zobaczmy! 471 00:33:13,505 --> 00:33:15,315 Ty! Biegnij tam! Dobra. 472 00:33:15,827 --> 00:33:17,679 Podążać! Podążać! Zatrzymywać się! Zatrzymywać się! Właśnie tam. 473 00:33:17,704 --> 00:33:19,289 Zatrzymywać się! Zatrzymywać się! 474 00:33:19,314 --> 00:33:20,431 Uruchomić! Uruchomić! 475 00:33:20,456 --> 00:33:21,057 Taki bałagan! 476 00:33:21,082 --> 00:33:22,792 Kłócą się o broń! 477 00:33:22,817 --> 00:33:24,695 Ale dlaczego była rana kłuta? 478 00:33:25,712 --> 00:33:27,814 Później! Poczekaj na to! jesteś za dużo zamieszania! 479 00:33:27,839 --> 00:33:28,731 Dlaczego tak jest? 480 00:33:28,756 --> 00:33:31,526 Cała trójka miała pistolet i nóż? 481 00:33:31,551 --> 00:33:34,012 Mówiłem, żebyś nie przeszkadzał! Cichy! Cichy! 482 00:33:34,037 --> 00:33:35,594 Tak! Kopnął. 483 00:33:37,171 --> 00:33:39,215 To niewiarygodne! 484 00:33:39,288 --> 00:33:40,497 To nie ma sensu! 485 00:33:40,977 --> 00:33:42,579 Uwierz w to! To moja policja! 486 00:33:42,604 --> 00:33:44,105 Więc dlaczego jest tu krew? 487 00:33:45,148 --> 00:33:46,249 Jest rozprysk. Bryzg! 488 00:33:46,274 --> 00:33:47,500 Krew jest tutaj! 489 00:33:47,525 --> 00:33:49,861 Krew tam poszła! Przenieśmy się tam! 490 00:33:53,114 --> 00:33:54,073 Pomóż mu! Pomóż mu! 491 00:33:54,782 --> 00:33:55,575 Pomóż mu! 492 00:34:07,920 --> 00:34:11,399 Pani Gabi! Czy mógłbyś, proszę odpowiedzieć na nasze pytania? 493 00:34:11,424 --> 00:34:14,133 Gabby musi odpocząć! 494 00:34:14,469 --> 00:34:15,612 Nadal jest w szoku. 495 00:34:15,637 --> 00:34:18,139 Wkrótce zorganizujemy konferencję prasową. 496 00:34:18,164 --> 00:34:21,383 Ale jak na razie cała Gabby potrzebuje Twojego wsparcia. 497 00:34:21,917 --> 00:34:23,961 Możesz to zrobić, tweetując ją. 498 00:34:24,285 --> 00:34:27,165 I proszę, nie zapomnij używać hashtagu. 499 00:34:27,190 --> 00:34:30,360 Hashtag Bądź silna, Gabby. 500 00:34:31,486 --> 00:34:32,320 Dziękuję. 501 00:34:33,237 --> 00:34:33,905 Hieronim. 502 00:34:34,447 --> 00:34:35,548 Posprzątaj to. 503 00:34:35,573 --> 00:34:37,700 Nie chcę pamiętać co się stało. 504 00:34:40,138 --> 00:34:41,508 Pani Gabi! 505 00:34:41,711 --> 00:34:44,223 Hej, przynajmniej rozmawiają o nas, prawda? 506 00:34:44,248 --> 00:34:46,351 Nie chciałeś mieć więcej subskrybentów? 507 00:34:46,376 --> 00:34:47,043 Proszę bardzo! 508 00:34:47,210 --> 00:34:48,187 Oto twoja odpowiedź! 509 00:34:48,604 --> 00:34:50,147 Ale zwrot akcji, 510 00:34:50,572 --> 00:34:51,907 jesteśmy przestępcami. 511 00:34:52,200 --> 00:34:53,076 Idiota. 512 00:34:54,258 --> 00:34:57,720 Wiesz co, sprawdzałem wcześniej jak to się nazywa – co robimy. 513 00:34:57,863 --> 00:34:58,489 Tak? 514 00:35:00,014 --> 00:35:00,932 Frog! 515 00:35:01,307 --> 00:35:02,325 Prog-frogging? 516 00:35:02,350 --> 00:35:03,184 Frogowanie. 517 00:35:04,727 --> 00:35:10,108 P-H-R-O-G-I-N-G 518 00:35:13,361 --> 00:35:14,821 Nie! Podwójne G. 519 00:35:15,113 --> 00:35:16,297 Podwójne G. 520 00:35:16,322 --> 00:35:18,783 Tak to się nazywa kiedy ludzie żyją 521 00:35:19,033 --> 00:35:21,994 potajemnie w domach innych ludzi. 522 00:35:22,453 --> 00:35:25,473 Czy to oznacza, że istnieją inni też to robią? 523 00:35:25,498 --> 00:35:26,624 Tak, oczywiście! 524 00:35:26,713 --> 00:35:27,945 Wszystko ma swój rynek. 525 00:35:28,107 --> 00:35:30,359 Dlatego to dokumentuję. 526 00:35:30,758 --> 00:35:32,092 Do Twojego vloga? 527 00:35:32,284 --> 00:35:32,910 Tak! 528 00:35:33,821 --> 00:35:36,782 Więc twoje wprowadzenie dla ciebie vlog nie powinien być 529 00:35:37,051 --> 00:35:38,945 „Witajcie, przyjaciele!” nie więcej. 530 00:35:38,970 --> 00:35:41,695 Powinno być: „Witajcie krakacze!” 531 00:35:42,682 --> 00:35:44,350 Chrapliwy? Jak w żabie? 532 00:35:45,469 --> 00:35:46,911 Hej. Pracowałem nad tym dość ciężko. 533 00:35:46,936 --> 00:35:48,354 Pośmiej się trochę. 534 00:35:54,152 --> 00:35:54,986 Widzisz to? 535 00:35:56,988 --> 00:35:59,365 Tak, czy Franco nie jest łucznikiem? 536 00:35:59,867 --> 00:36:02,391 Zawsze chciałem uczyć się tego sportu. 537 00:36:02,416 --> 00:36:03,367 Ale... 538 00:36:05,538 --> 00:36:06,672 to jest za drogie! 539 00:36:07,039 --> 00:36:09,000 Widziałem to gdzieś. Jaki to był film? 540 00:36:10,042 --> 00:36:11,328 Candace! 541 00:36:14,179 --> 00:36:16,524 Chyba masz na myśli Katniss. 542 00:36:16,549 --> 00:36:18,242 Katniss Everdeen. 543 00:36:19,620 --> 00:36:20,203 Oh! 544 00:36:23,275 --> 00:36:25,193 Hej, wiesz co robisz? 545 00:36:25,925 --> 00:36:27,991 Nie, wiem to. 546 00:36:30,394 --> 00:36:31,241 Patrzeć. 547 00:36:31,773 --> 00:36:33,039 Widziałem to. 548 00:36:34,567 --> 00:36:37,633 Hej, Ellie, nie celuj we mnie! 549 00:36:39,071 --> 00:36:39,572 Hej! 550 00:36:39,822 --> 00:36:40,656 Ellie! 551 00:36:41,866 --> 00:36:43,951 Ellie Everdeen. 552 00:36:47,580 --> 00:36:49,457 Cześć, towarzysze więzi! 553 00:36:49,874 --> 00:36:51,893 Witam ponownie na moim vlogu! 554 00:36:51,918 --> 00:36:54,670 I to już nasz trzeci dzień utknięcia tutaj. 555 00:36:55,671 --> 00:36:58,925 Czy wiesz to? jesteśmy teraz uciekinierami? 556 00:36:59,420 --> 00:37:01,235 Gówno! Tak! 557 00:37:01,260 --> 00:37:04,764 Ale nie wziąłem prysznica za dwa dni. 558 00:37:05,973 --> 00:37:07,642 Jednak wciąż świeże! Widzieć? 559 00:37:07,809 --> 00:37:08,935 Pokaż pachy! 560 00:37:09,811 --> 00:37:12,021 Widzieć? To jest gładkie! 561 00:37:12,046 --> 00:37:13,594 Patrzeć. Patrzeć. 562 00:37:14,023 --> 00:37:15,900 Wciąż wyglądam świeżo. 563 00:37:16,067 --> 00:37:16,901 Oczywiście! 564 00:37:17,944 --> 00:37:19,946 Tylko wycieczki do łazienki są ograniczone. 565 00:37:21,864 --> 00:37:22,698 Raymond? 566 00:37:25,743 --> 00:37:27,995 Hej! Szukaliśmy dla Ciebie na wieki! 567 00:37:28,020 --> 00:37:29,764 Kamera jest skonfigurowana. Spieszyć się! 568 00:37:29,789 --> 00:37:31,249 Wysiadać! Zwijać się! 569 00:37:31,619 --> 00:37:32,453 Kontynuować! 570 00:37:34,794 --> 00:37:36,109 Każe nam czekać. 571 00:37:40,242 --> 00:37:41,326 Gówno! 572 00:37:43,790 --> 00:37:45,196 Co do cholery Sukinsynu! 573 00:37:45,221 --> 00:37:46,430 Ellie! Co kurwa?! 574 00:37:47,074 --> 00:37:48,325 Co? Co to jest? 575 00:37:49,767 --> 00:37:51,060 Na górze są ludzie! 576 00:37:52,125 --> 00:37:53,412 To jest jak program telewizyjny. 577 00:37:53,437 --> 00:37:56,666 Gówno! Kto jest gwiazdą? 578 00:37:56,691 --> 00:37:59,877 Jesteśmy dzisiaj o godz Nie jutro, nie wczoraj 579 00:37:59,902 --> 00:38:01,754 Ale dzisiaj z wujkiem L. 580 00:38:01,779 --> 00:38:04,448 Nie dla pożądania, ale dla Louiego. 581 00:38:04,473 --> 00:38:07,742 I my się przyłączamy pogrążona w żałobie Gabby. 582 00:38:09,701 --> 00:38:10,535 No dalej, Gabby. 583 00:38:11,057 --> 00:38:13,476 We własnym tempie, opowiedz swoją historię. 584 00:38:14,002 --> 00:38:15,295 Wiesz, wujku Louie. 585 00:38:16,252 --> 00:38:19,839 Mówiliśmy sobie „Kocham cię” cały czas. 586 00:38:20,882 --> 00:38:22,341 Gdziekolwiek poszedł. 587 00:38:23,259 --> 00:38:24,844 Ale ta noc! 588 00:38:27,638 --> 00:38:30,433 Co? Co? Czy boli Cię klatka piersiowa? 589 00:38:30,458 --> 00:38:32,501 Czy masz astmę? atak, Gabby? 590 00:38:33,328 --> 00:38:34,353 Nic mi nie jest. 591 00:38:35,146 --> 00:38:37,248 Myślałem, że istnieje coś nie tak. 592 00:38:37,273 --> 00:38:40,943 Nie zdążyłem mu powiedzieć jak bardzo go kocham! 593 00:38:45,907 --> 00:38:46,490 Oh! 594 00:38:50,119 --> 00:38:50,786 Cóż, Gabi... 595 00:38:51,621 --> 00:38:53,581 Wiemy, jak ciężka jest Twoja pierś- 596 00:38:53,748 --> 00:38:56,250 Mam na myśli, jak ciężki jesteś serce musi być już teraz. 597 00:38:56,500 --> 00:38:58,753 Nie możemy sobie nawet tego wyobrazić jaki rozmiar masz stanika- 598 00:38:59,378 --> 00:39:02,506 Nie możemy sobie nawet tego wyobrazić przez co przechodzisz. 599 00:39:03,380 --> 00:39:04,320 Gabby, 600 00:39:05,009 --> 00:39:07,428 co pamiętasz najbardziej o Franco? 601 00:39:08,012 --> 00:39:10,765 Wujku Louie, wszyscy znamy to, co ogromne 602 00:39:10,932 --> 00:39:13,184 cześć, jaką przywiózł do naszego kraju, 603 00:39:13,809 --> 00:39:16,812 ale byłem tam też o godz najniższy punkt w jego życiu. 604 00:39:18,022 --> 00:39:20,775 Kiedy musiał rzucić Archelly- 605 00:39:21,108 --> 00:39:21,692 Łucznictwo. 606 00:39:21,859 --> 00:39:23,402 I ten, gdzie strzelasz strzałami? 607 00:39:23,710 --> 00:39:24,211 Ach. 608 00:39:24,236 --> 00:39:26,906 Tak, kiedy pojawiło się jego imię wciągnięty w korupcję, 609 00:39:27,218 --> 00:39:29,508 ten skandal w Komisja Sportu, 610 00:39:29,533 --> 00:39:30,952 Byłem przy nim! 611 00:39:31,285 --> 00:39:37,308 Ale! Tej nocy nie mogłem mu pomóc! 612 00:39:37,333 --> 00:39:39,377 Nikt tego nie chciał, Gabby. 613 00:39:39,473 --> 00:39:40,308 Co z tobą? 614 00:39:40,836 --> 00:39:43,673 Jakie jest Twoje przesłanie dla ludzi kto zrobił to twojemu mężowi? 615 00:39:44,015 --> 00:39:45,316 - Miłość i uzdrowienie dla Pani Gabby. - Ludziom, którzy zabili mojego męża, 616 00:39:45,341 --> 00:39:46,717 - Biedna Gabby! - Ludziom, którzy zabili mojego męża, 617 00:39:47,218 --> 00:39:48,511 - Przynieś z powrotem - Zlituj się! 618 00:39:48,678 --> 00:39:50,179 - Nie zapomnij, co ukradł. - 619 00:39:50,346 --> 00:39:51,889 Ciężko jest kogoś stracić. 620 00:39:52,556 --> 00:39:54,100 Mam nadzieję, że rozwiniesz sumienie. 621 00:39:54,266 --> 00:39:57,770 Oddajcie się za swój własny spokój ducha. 622 00:39:58,145 --> 00:40:00,039 Dziękuję bardzo, Gabby. 623 00:40:00,064 --> 00:40:03,609 Ale Gabby, nasz wywiad nie może zakończ bez szybkiej rozmowy! 624 00:40:03,859 --> 00:40:04,360 Tak! 625 00:40:04,527 --> 00:40:05,586 -Lubisz to? -Tak! 626 00:40:05,611 --> 00:40:06,712 -Jesteś gotowy? -Tak! 627 00:40:06,737 --> 00:40:08,193 -Słyszałeś o Quick Talk? -Tak! 628 00:40:08,218 --> 00:40:10,045 -Widziałeś to w naszym segmencie? -Tak! 629 00:40:10,282 --> 00:40:11,951 -Naprawdę ci się podoba? -Tak! 630 00:40:12,159 --> 00:40:13,577 Twój licznik czasu zaczyna się teraz! 631 00:40:13,609 --> 00:40:14,877 Pogrzeb czy kremacja? 632 00:40:15,037 --> 00:40:15,538 Pogrzeb. 633 00:40:15,563 --> 00:40:16,681 Szkatułka otwarta czy zamknięta? 634 00:40:16,706 --> 00:40:17,498 Zamknięte! 635 00:40:17,707 --> 00:40:18,624 Gołąb czy pisklę? 636 00:40:18,791 --> 00:40:19,291 Gołąb! 637 00:40:19,458 --> 00:40:21,544 „Nie zapomnę cię” lub „Będę tutaj”? 638 00:40:21,711 --> 00:40:24,005 Nie zapomnę Cię, kochanie! 639 00:40:24,171 --> 00:40:25,089 Z biustonoszem czy bez? 640 00:40:25,423 --> 00:40:26,132 Może być bez. 641 00:40:26,298 --> 00:40:28,092 Co jest cięższe, lewe czy prawe? 642 00:40:28,259 --> 00:40:28,676 Prawidłowy. 643 00:40:28,843 --> 00:40:30,261 Czy są dziury twoje majtki czy żadne? 644 00:40:30,428 --> 00:40:31,303 Nic! 645 00:40:31,804 --> 00:40:34,015 Dziękuję bardzo! Jesteś taką odważną kobietą... 646 00:40:34,040 --> 00:40:36,078 Coś w tym wyczuwam. 647 00:40:36,559 --> 00:40:38,686 Mam wrażenie, że Gabby udaje. 648 00:40:39,077 --> 00:40:40,454 Mam silne przeczucie! 649 00:40:40,604 --> 00:40:42,898 Nie wczoraj, ale dzisiaj! Z wujkiem L! 650 00:40:43,065 --> 00:40:44,400 Masz „silne przeczucie”? 651 00:40:45,776 --> 00:40:46,986 Albo jesteś naćpany? 652 00:40:47,570 --> 00:40:48,112 Co? 653 00:40:48,578 --> 00:40:50,881 Mam na myśli słuszne podejrzenia. Nie masz żadnego dowodu. 654 00:40:50,906 --> 00:40:54,035 PAMIĘTAJ Franco Cy, olimpijczyk 655 00:40:55,244 --> 00:40:58,289 Jako łucznik naprawdę patrzymy aż do sir Franco. 656 00:40:59,290 --> 00:41:01,709 Jest bogiem wśród bogów, jak mówią. 657 00:41:02,626 --> 00:41:05,337 Jest bardzo skupiony, bardzo zdyscyplinowany. 658 00:41:06,756 --> 00:41:07,840 Teraz, kiedy go nie ma, 659 00:41:08,424 --> 00:41:13,137 upewnimy się, że sprawimy, że będzie dumny. 660 00:41:14,805 --> 00:41:16,474 NAJNOWSZE WIADOMOŚCI: Josie Vargas, Poddaje się. 661 00:41:17,308 --> 00:41:19,852 Tylko kilka pytań, proszę pani. Zabiłeś Franco Cy? 662 00:41:23,122 --> 00:41:24,582 Proszę odpowiedzieć na nasze pytania. 663 00:41:24,607 --> 00:41:25,900 Ona jest pokojówką? 664 00:41:28,152 --> 00:41:29,528 To źle. 665 00:41:29,904 --> 00:41:31,072 To nie była ona. 666 00:41:31,734 --> 00:41:32,610 Kurwa... 667 00:41:37,578 --> 00:41:38,454 Witaj, Jerome! 668 00:41:38,621 --> 00:41:39,413 Cześć, wujku L! 669 00:41:39,580 --> 00:41:40,498 Jesteś dzisiaj taka śliczna! 670 00:41:40,664 --> 00:41:42,041 To nic wielkiego! 671 00:41:42,208 --> 00:41:44,171 Wyglądasz jak buldog zmieszany z pudlem. 672 00:41:44,293 --> 00:41:45,945 Jesteś „Boodle”. 673 00:41:47,421 --> 00:41:48,839 Gdzie jest umowa? 674 00:41:50,984 --> 00:41:53,402 Wiesz, co robić. Stwórz ten trend. 675 00:41:53,427 --> 00:41:55,112 Jasne, kochanie! 676 00:41:55,137 --> 00:41:55,988 Tylko dla ciebie. 677 00:41:56,013 --> 00:41:57,163 -Chodź tu, ty. -Dziękuję. 678 00:42:00,273 --> 00:42:00,826 tak przy okazji, 679 00:42:00,851 --> 00:42:02,453 Przyjdź do domu. Jesteś zaproszony, OK? 680 00:42:02,478 --> 00:42:03,270 Co słychać? 681 00:42:03,351 --> 00:42:05,039 Jest jakiś pies jedzenie, zjedz trochę. 682 00:42:05,064 --> 00:42:07,525 A tak przy okazji, mam coś dla ciebie. 683 00:42:08,400 --> 00:42:10,109 -Co to jest? -Przynieś to do domu. 684 00:42:10,653 --> 00:42:11,862 Nie wiedziałem, że Thor jest gejem. 685 00:42:49,355 --> 00:42:50,585 Cześć, kochanie! 686 00:42:59,202 --> 00:43:02,913 Dziecko! Wiesz, że tęskniłem ty tak bardzo! 687 00:43:03,222 --> 00:43:04,974 Tęskniłem za tobą! 688 00:43:04,999 --> 00:43:06,417 Nie tęskniłeś za mną? 689 00:43:06,584 --> 00:43:08,394 Tak! Aż tak bardzo. 690 00:43:08,419 --> 00:43:12,857 Tylko małe pchnięcie i będę mieć nagrodę dla najlepszej aktorki. 691 00:43:12,882 --> 00:43:17,069 Kochanie, jesteś taki dobry! ja nie wiem jak tego dokonałeś! 692 00:43:17,094 --> 00:43:20,281 Wszystko było w porządku, z wyjątkiem dla twojego przyjaciela! 693 00:43:20,306 --> 00:43:21,974 co? Dlaczego ja? 694 00:43:22,325 --> 00:43:24,910 A co jeśli się obudzi? Zostaniesz wciągnięty z powrotem. 695 00:43:24,935 --> 00:43:26,478 Zaopiekuję się nim. 696 00:43:26,503 --> 00:43:28,122 Jutro go nie będzie. 697 00:43:28,147 --> 00:43:31,025 Czy to prawda, że istnieje Tam jest 100 milionów? 698 00:43:31,050 --> 00:43:34,170 Nie wiem. nie jestem pewien, co jest w środku. 699 00:43:34,195 --> 00:43:36,071 Ten Franco był przebiegły! 700 00:43:36,096 --> 00:43:37,639 Przepraszam, kochanie. 701 00:43:37,960 --> 00:43:39,925 Po prostu wiele się u nas wydarzyło. 702 00:43:39,950 --> 00:43:40,759 Co mówisz? 703 00:43:40,784 --> 00:43:42,405 Zasługujesz na to. 704 00:43:42,703 --> 00:43:44,830 Przynajmniej już go nie ma. 705 00:43:45,080 --> 00:43:47,541 A ludzie mają o mnie wysokie mniemanie! 706 00:43:47,791 --> 00:43:51,086 „Udało się doskonale!” jak mówią. 707 00:43:51,795 --> 00:43:53,464 Z wyjątkiem twojego przyjaciela! 708 00:43:54,673 --> 00:43:56,077 O to właśnie chodzi! 709 00:44:00,387 --> 00:44:03,187 Przepraszam, kochanie. Tęskniłem ty tak bardzo... 710 00:44:03,724 --> 00:44:06,101 A co z tobą? Nie tęskniłeś za mną? 711 00:44:48,185 --> 00:44:49,478 Dziecko! 712 00:45:14,670 --> 00:45:16,672 Dziecko! Czy wszystko w porządku? 713 00:45:18,716 --> 00:45:19,591 Pierdolić! 714 00:45:20,968 --> 00:45:21,427 Kochanie... 715 00:45:21,593 --> 00:45:22,219 Jeszcze jedno. 716 00:45:22,636 --> 00:45:23,499 Co masz na myśli "jeszcze jeden"? 717 00:45:23,648 --> 00:45:24,555 Pamiętaj o tym, kochanie, 718 00:45:24,580 --> 00:45:25,913 Pogrzeb Franco odbędzie się dzisiaj. 719 00:45:25,938 --> 00:45:27,429 Prasa tam przyjeżdża. 720 00:45:28,142 --> 00:45:29,101 Nie ma „jeszcze jednego”! 721 00:45:29,126 --> 00:45:31,015 Wstawaj stamtąd, dupku. 722 00:45:33,022 --> 00:45:33,897 Ubierz się! 723 00:46:26,450 --> 00:46:27,284 Rajmund! 724 00:46:27,451 --> 00:46:28,202 Rajmund, obudź się! 725 00:46:28,405 --> 00:46:30,179 Kumpel nas podrywa! 726 00:46:30,204 --> 00:46:30,704 co? 727 00:46:30,729 --> 00:46:32,222 - Kumpel i Gabby! - Uspokoić się! 728 00:46:32,247 --> 00:46:33,098 Są w zmowie! 729 00:46:33,123 --> 00:46:34,625 Ellie, uspokój się! 730 00:46:35,542 --> 00:46:37,044 Gówno! Wrobili nas! 731 00:46:37,378 --> 00:46:38,712 Gabby nas wystawiła! 732 00:46:38,737 --> 00:46:41,201 Kumpel nas ustawił! 733 00:46:41,423 --> 00:46:42,466 To partnerzy! 734 00:46:44,760 --> 00:46:46,987 Kurwa, chyba jeszcze śpię. 735 00:46:47,012 --> 00:46:47,888 Co? Nie rozumiem. 736 00:46:50,808 --> 00:46:52,726 A co teraz? Czy nie śpisz? 737 00:46:54,186 --> 00:46:56,296 Tak. Jestem na nogach. 738 00:46:57,481 --> 00:46:59,024 Dobra. Oddychać! 739 00:46:59,316 --> 00:47:02,319 Kumpel i Gabby- 740 00:47:02,344 --> 00:47:03,053 Aha. 741 00:47:03,253 --> 00:47:04,546 Widziałem je wcześniej. 742 00:47:05,656 --> 00:47:06,615 Uprawiali seks! 743 00:47:07,699 --> 00:47:08,575 Kumpel? 744 00:47:09,551 --> 00:47:10,803 Z okularami? 745 00:47:11,328 --> 00:47:13,539 Z naszej grupy? Nasz kumpel? 746 00:47:14,187 --> 00:47:15,791 Oboje to zaplanowali. 747 00:47:16,367 --> 00:47:17,851 Ach, cholera! 748 00:47:17,876 --> 00:47:22,297 Kumpel! Z naszej grupy! Kim on jest- 749 00:47:23,048 --> 00:47:23,924 zdrajca?! 750 00:47:24,842 --> 00:47:26,335 Mój brat zmarł? 751 00:47:27,052 --> 00:47:28,303 To mi się przydarzyło? 752 00:47:28,470 --> 00:47:29,687 Co kurwa?! 753 00:47:29,712 --> 00:47:31,015 Raymond. Ach, cholera. 754 00:47:34,101 --> 00:47:35,296 Kurwa, nie mogę- 755 00:47:36,687 --> 00:47:37,187 Cholera! 756 00:48:18,979 --> 00:48:20,898 Cześć, towarzysze więzi! 757 00:48:21,899 --> 00:48:25,569 No cóż, to już czwarty dzień i zgadnij co? 758 00:48:26,361 --> 00:48:29,656 To ślad po panu Franco Cy. 759 00:48:29,823 --> 00:48:33,202 A to oznacza, że mamy cały dom dla siebie. 760 00:48:34,203 --> 00:48:35,971 Uwielbiam to! Uwielbiam bąbelki! 761 00:48:35,996 --> 00:48:37,581 Kochaj wszystko! 762 00:48:38,109 --> 00:48:40,809 I chciałbym dziękuję panu Franco Cy 763 00:48:40,834 --> 00:48:43,023 za tę okazję - tsk! 764 00:48:43,048 --> 00:48:45,046 Panie, kocham cię! 765 00:48:45,071 --> 00:48:47,316 Szczęśliwej podróży! Mam nadzieję, że do zobaczenia wkrótce! 766 00:48:47,341 --> 00:48:48,217 Kocham cię! 767 00:49:23,390 --> 00:49:25,295 Znowu jesteśmy ludźmi! 768 00:49:25,530 --> 00:49:29,925 Mój Boże, minęło już trochę czasu Kąpałem się i jadłem na stole. 769 00:49:30,092 --> 00:49:32,719 Myślę, że to naprawdę dużo lepiej tu zostać. 770 00:49:33,262 --> 00:49:33,887 Prawidłowy! 771 00:49:34,163 --> 00:49:35,764 Co byśmy robili na zewnątrz? 772 00:49:36,139 --> 00:49:37,756 Bawić się w chowanego z policją? 773 00:49:38,016 --> 00:49:39,768 Nie ma mowy! Zostańmy tutaj. 774 00:49:43,564 --> 00:49:44,439 Mhm. 775 00:49:50,985 --> 00:49:52,421 Jak się ma twój brat? 776 00:49:55,284 --> 00:49:57,494 Cóż, tak. 777 00:49:59,371 --> 00:50:00,247 Jest w porządku. 778 00:50:00,294 --> 00:50:01,718 Jest stabilny. 779 00:50:03,083 --> 00:50:05,002 Ale wciąż nieprzytomny. 780 00:50:07,629 --> 00:50:09,756 A twoja mama? Czy ona już wie? 781 00:50:15,220 --> 00:50:15,846 Nie. 782 00:50:21,674 --> 00:50:23,132 Pozdrawiam! Dzięki! 783 00:50:23,783 --> 00:50:24,659 Dzięki. 784 00:50:27,482 --> 00:50:28,108 Ponownie. 785 00:50:32,362 --> 00:50:33,238 Hoo! 786 00:50:34,948 --> 00:50:36,867 Cześć, towarzysze więzi! 787 00:50:37,826 --> 00:50:40,704 Tam. Jestem na teraz na dachu. 788 00:50:41,163 --> 00:50:44,082 W domu tutaj, na Santorini. 789 00:50:44,288 --> 00:50:46,602 Jestem ze swoim dobrem przyjaciel, Raymond. 790 00:50:46,627 --> 00:50:47,502 Fala! 791 00:50:48,378 --> 00:50:49,254 Cześć! 792 00:50:51,256 --> 00:50:52,007 Zabiegać! 793 00:50:52,883 --> 00:50:53,759 Piękny! 794 00:51:00,390 --> 00:51:01,266 Zabawne, co? 795 00:51:02,684 --> 00:51:04,311 Dom jest piękny 796 00:51:06,063 --> 00:51:07,939 ale żyjemy jak szczury. 797 00:51:10,359 --> 00:51:11,234 Szkodniki. 798 00:51:13,966 --> 00:51:15,092 Czekając na śmierć. 799 00:51:16,339 --> 00:51:18,023 Jeden spray i jesteśmy martwi. 800 00:51:19,576 --> 00:51:20,118 Hej. 801 00:51:21,953 --> 00:51:23,622 Nigdy nie wiadomo. 802 00:51:27,084 --> 00:51:29,378 A co jeśli wszystko się wyjaśni? 803 00:51:31,254 --> 00:51:33,924 W końcu jesteś ofiara też, prawda? 804 00:51:34,633 --> 00:51:36,259 Jeśli ludzie to oglądają, 805 00:51:38,011 --> 00:51:39,363 zyskasz więcej widzów. 806 00:51:39,388 --> 00:51:40,741 Będziesz mieć fanów! 807 00:51:41,890 --> 00:51:43,741 Zyskasz jeszcze więcej subskrybentów. 808 00:51:45,018 --> 00:51:49,195 Po prostu nagrywam, ale tego nie robię na pewno uda mi się przesłać. 809 00:51:50,190 --> 00:51:53,318 Chyba że będę mógł vlogować w więzieniu. 810 00:51:53,415 --> 00:51:54,416 Więc idź! 811 00:51:54,653 --> 00:51:55,529 Hej. 812 00:51:56,530 --> 00:51:59,884 Nawet tego nie rozważałeś moglibyśmy nie zostać aresztowani? 813 00:52:01,118 --> 00:52:01,993 Idiota! 814 00:52:02,828 --> 00:52:04,454 Na pewno nas aresztują! 815 00:52:05,497 --> 00:52:07,082 W miarę jak leci piosenka, 816 00:52:09,167 --> 00:52:13,088 sprawiedliwość jest tylko dla bogatych. 817 00:52:16,758 --> 00:52:19,094 Nawet jeśli udowodni nam się niewinność, 818 00:52:21,096 --> 00:52:22,806 wszyscy już nas nienawidzą. 819 00:52:26,351 --> 00:52:27,227 chciałbym- 820 00:52:28,228 --> 00:52:29,896 Chciałbym, żeby życie było jak vlog. 821 00:52:32,274 --> 00:52:33,775 Możesz to edytować. 822 00:52:36,906 --> 00:52:38,074 Możesz to zrobić jeszcze raz. 823 00:52:38,791 --> 00:52:40,418 Dodaj trochę efektów dźwiękowych. 824 00:52:41,420 --> 00:52:42,296 Co jeszcze? 825 00:52:45,287 --> 00:52:46,788 Szkoda, że ​​nie mogę tego usunąć! 826 00:52:47,247 --> 00:52:48,123 Prawidłowy? 827 00:52:53,754 --> 00:52:55,756 Gdybyś mógł edytować swoje życie, 828 00:52:57,299 --> 00:52:58,842 co byś zmienił? 829 00:53:10,145 --> 00:53:14,149 Przede wszystkim moi rodzice. 830 00:53:16,687 --> 00:53:19,404 Wolałbym, żeby tego nie robili po prostu mnie porzuć. 831 00:53:21,171 --> 00:53:25,076 Może mógłbym wziąć opiekuj się moim rodzeństwem, co? 832 00:53:27,078 --> 00:53:30,540 A może mógłbym się urodzić w bogatą rodzinę? 833 00:53:32,250 --> 00:53:38,632 Albo bądź sławny! Więc natychmiast mieć wielu subskrybentów. 834 00:53:38,736 --> 00:53:39,612 Prawidłowy? 835 00:53:42,093 --> 00:53:45,096 Kto chce oglądać życie w każdym razie biednych ludzi? 836 00:53:46,431 --> 00:53:47,307 Co to jest? 837 00:53:47,933 --> 00:53:48,809 Dokument? 838 00:53:53,104 --> 00:53:54,064 Ellie. 839 00:53:54,481 --> 00:53:55,565 Co jest z tobą? 840 00:53:56,358 --> 00:53:58,985 To wszystko wciąż możesz osiągnąć. 841 00:53:59,528 --> 00:54:01,613 Będziesz sławny! 842 00:54:02,405 --> 00:54:04,157 Zdobędziesz mnóstwo subskrybentów! 843 00:54:04,324 --> 00:54:05,784 W tym życiu? 844 00:54:06,952 --> 00:54:08,370 Trudno mi w to uwierzyć. 845 00:54:09,329 --> 00:54:10,413 To prawda. 846 00:54:11,873 --> 00:54:13,333 Po prostu miej wiarę. 847 00:54:15,252 --> 00:54:16,461 Cokolwiek powiesz. 848 00:54:22,342 --> 00:54:27,556 Udowodniono, że mamusia Josie nie było na miejscu zbrodni. 849 00:54:28,127 --> 00:54:32,256 I nie ma żadnego związku z prawdziwymi winowajcami. 850 00:54:34,519 --> 00:54:36,484 Ona jest tylko ofiarą. 851 00:54:37,644 --> 00:54:41,476 Jestem jednym z tobą, który mieć pełne zaufanie 852 00:54:41,501 --> 00:54:44,712 w prawym skręcie koło sprawiedliwości. 853 00:54:46,671 --> 00:54:49,553 Szacunek. Współczucie. 854 00:54:49,578 --> 00:54:51,955 Nigdy bym tego nie zrobił! 855 00:54:52,293 --> 00:54:54,379 Kochałem pana Franco. 856 00:54:55,343 --> 00:54:59,713 Proszę zatem o winnych rozwijaj sumienie! 857 00:54:59,738 --> 00:55:01,288 Niech cię to prześladuje! 858 00:55:01,353 --> 00:55:05,482 Proszę pani, przepraszam, gdzie pani była kiedy doszło do morderstwa? 859 00:55:05,901 --> 00:55:07,277 Jesteś oskarżonym. 860 00:55:07,434 --> 00:55:11,272 Panie Senatorze, kto naprawdę myśli zabił pana Franco Cy? 861 00:55:12,530 --> 00:55:14,073 nie ma znaczenia, złapiemy ich! 862 00:55:14,193 --> 00:55:15,903 Tyle łowców przewagi. 863 00:55:16,784 --> 00:55:18,452 Nawet nic nie zrobiła. 864 00:55:21,435 --> 00:55:22,936 Jest w porządku. 865 00:55:37,336 --> 00:55:39,589 Ellie, przykro mi. 866 00:55:39,810 --> 00:55:41,436 Hej, przepraszam! 867 00:55:41,499 --> 00:55:42,672 Nie chciałem! 868 00:55:42,697 --> 00:55:43,490 Jest w porządku. 869 00:55:43,548 --> 00:55:44,299 Co jest z tobą? 870 00:55:44,551 --> 00:55:47,233 Kto tam jest? Nie ty. To nic. 871 00:55:50,062 --> 00:55:50,938 pamiętam, 872 00:55:52,132 --> 00:55:54,510 Markus i ja prawie zerwaliśmy w górę z tego powodu. 873 00:55:55,714 --> 00:55:57,466 Mój brat o tym wiedział? 874 00:56:01,756 --> 00:56:02,340 Tak. 875 00:56:05,758 --> 00:56:06,925 Powiedziałem mu. 876 00:56:08,042 --> 00:56:09,217 Poczułem się winny. 877 00:56:11,579 --> 00:56:12,997 I byłem zmęczony. 878 00:56:16,925 --> 00:56:18,530 Nie chciałem trzymać noszenie go ze sobą. 879 00:56:20,413 --> 00:56:22,963 Więc kiedy ten stary człowiek powiedział, że mi zapłaci, 880 00:56:24,589 --> 00:56:25,757 Poszedłem na to. 881 00:56:25,782 --> 00:56:27,158 Jestem taką dziwką, co? 882 00:56:37,476 --> 00:56:40,054 To nie znaczy, że jesteś dziwką. 883 00:56:40,746 --> 00:56:42,623 Wszyscy popełniamy błędy. 884 00:56:42,759 --> 00:56:45,304 Jestem dziwką i tyle nie ma w tym nic złego. 885 00:56:48,803 --> 00:56:49,804 To nie wszystko. 886 00:56:49,979 --> 00:56:52,064 Moje ciało za pieniądze. 887 00:56:53,751 --> 00:56:55,503 Cóż, kurwa. Nadal tu jestem. 888 00:56:56,050 --> 00:56:58,010 Zabiegać! Wcale nie lepiej. 889 00:57:03,873 --> 00:57:06,668 To takie trudne, gdy świat ciągle popycha Cię w dół. 890 00:57:07,599 --> 00:57:09,267 Cokolwiek zrobisz, 891 00:57:10,510 --> 00:57:13,430 nawet jeśli skoczę stąd, Nadal byłbym biedny. 892 00:57:16,383 --> 00:57:17,467 Sukinsynu. 893 00:57:18,171 --> 00:57:19,798 Jestem już dziwką, 894 00:57:20,873 --> 00:57:22,484 teraz też jestem mordercą. 895 00:57:22,754 --> 00:57:24,589 Skurwiel. 896 00:57:25,210 --> 00:57:26,106 Hoo! 897 00:57:28,067 --> 00:57:28,818 Ellie. 898 00:57:31,780 --> 00:57:37,038 Jasne, jesteś dziwką, ale nie jesteś mordercą. 899 00:57:37,195 --> 00:57:39,748 Auć! Co, kurwa? 900 00:57:39,773 --> 00:57:40,900 Jesteś taki poważny! 901 00:57:40,925 --> 00:57:41,885 Zrelaksować się! 902 00:57:43,259 --> 00:57:44,802 Pewnie jesteś ciekawy, co? 903 00:57:45,256 --> 00:57:45,923 co? 904 00:57:46,035 --> 00:57:47,787 Jesteś pełen siebie. 905 00:57:50,019 --> 00:57:51,395 Jesteś ciekawy. 906 00:57:51,707 --> 00:57:53,793 To był wypadek, ok? 907 00:57:56,555 --> 00:57:57,807 Dlaczego to kliknąłeś? 908 00:58:00,577 --> 00:58:02,348 Nie chciałem. 909 00:58:02,869 --> 00:58:05,747 Bo chciałeś to zobaczyć. 910 00:58:09,880 --> 00:58:11,506 Czego chcesz, co? 911 00:58:15,968 --> 00:58:17,428 Chcesz tego. 912 01:00:13,460 --> 01:00:17,273 Witam członków Stowarzyszenie przestępcze w Internecie. 913 01:00:17,359 --> 01:00:18,639 To jest Tatiana. 914 01:00:18,852 --> 01:00:19,769 Zgadnij co? 915 01:00:19,812 --> 01:00:22,869 Jesteśmy w domu makabryczne morderstwo 916 01:00:22,968 --> 01:00:26,249 byłego olimpijczyka i złoto medalista Franco Cy. 917 01:00:26,405 --> 01:00:29,751 Teraz przeprowadzamy pomiary okolicy, ponieważ wiemy 918 01:00:29,777 --> 01:00:33,038 że policja pierdoli podnieś wszystko. 919 01:00:33,710 --> 01:00:34,788 Tak! 920 01:01:08,039 --> 01:01:09,040 Tak! 921 01:01:09,671 --> 01:01:11,131 Woohoo! 922 01:01:12,960 --> 01:01:16,829 Jesteśmy trendy w Internecie! 923 01:01:20,802 --> 01:01:23,137 Gówno! Jest zamknięte! 924 01:01:24,597 --> 01:01:25,698 Gówno! Gówno! 925 01:01:25,723 --> 01:01:26,808 Co kurwa?! 926 01:01:27,642 --> 01:01:28,768 Gówno! 927 01:01:52,000 --> 01:01:53,376 Gdzie jesteśmy? 928 01:01:55,639 --> 01:01:56,722 Gówno! 929 01:01:57,235 --> 01:02:00,171 Ci psychole, którzy tu przychodzą było błogosławieństwem w nieszczęściu. 930 01:02:00,196 --> 01:02:00,780 Dlaczego? 931 01:02:00,805 --> 01:02:03,241 Możemy wykorzystać to wszystko! 932 01:02:03,266 --> 01:02:04,780 Co? Do Twojego vloga? 933 01:02:04,896 --> 01:02:07,273 Atrapa! Za zbieranie dowodów! 934 01:02:08,558 --> 01:02:09,601 To duża pomoc! 935 01:02:09,626 --> 01:02:13,179 Zainstalujmy to wcześniej Gabby wraca. 936 01:02:13,792 --> 01:02:14,626 Patrzeć. Patrzeć. 937 01:02:19,094 --> 01:02:19,845 Czy wszystko w porządku? 938 01:02:22,053 --> 01:02:23,096 Tak. 939 01:02:23,527 --> 01:02:25,654 Trochę piecze, ale... 940 01:02:26,453 --> 01:02:29,053 - Nie ma hasła. - To wspaniałe uczucie. 941 01:02:41,114 --> 01:02:43,348 Tylko dlatego, że się przyznałem do bycia dziwką, 942 01:02:43,373 --> 01:02:46,376 myślisz, że to nie było dla mnie wyjątkowe? 943 01:02:47,326 --> 01:02:49,203 To było dla mnie wyjątkowe. 944 01:02:52,266 --> 01:02:53,684 Zwłaszcza dla mnie. 945 01:03:05,981 --> 01:03:07,069 Iść... 946 01:03:17,216 --> 01:03:19,810 Skonfiguruj urządzenie nagrywające. 947 01:03:27,345 --> 01:03:30,598 Test mikrofonu. Test mikrofonu. 948 01:03:37,138 --> 01:03:38,138 Pospiesz się. 949 01:03:46,755 --> 01:03:48,808 Chodź, tutaj. 950 01:04:13,894 --> 01:04:16,296 Ci bogaci ludzie to hipokryci! 951 01:04:18,933 --> 01:04:20,643 To obrzydliwe! 952 01:04:20,817 --> 01:04:21,601 Dziecko. 953 01:04:23,039 --> 01:04:24,039 Nie płacz. 954 01:04:26,476 --> 01:04:28,156 Hej, kochanie. 955 01:04:29,531 --> 01:04:33,660 „Kondolencje, Gabby”, „Możesz to zrobić, Gabby” 956 01:04:34,446 --> 01:04:39,492 Ani razu nie poczułam, że przynależę. 957 01:04:46,931 --> 01:04:51,436 Kim do cholery jestem? Po prostu przypadkowa gwiazda! 958 01:04:52,477 --> 01:04:55,230 Kto właśnie poślubił bogatego olimpijczyka? 959 01:04:55,652 --> 01:04:58,531 Oni nic nie wiedzą! 960 01:05:01,848 --> 01:05:04,632 Dziecko. Może po prostu jesteś pijany. 961 01:05:07,620 --> 01:05:10,539 Gdybym był uczciwy podczas mojej pochwały, 962 01:05:11,699 --> 01:05:14,202 Powiedziałbym im wszystkim! 963 01:05:15,651 --> 01:05:21,866 Nie wiedzą, jak bardzo bękartem był mój mąż! 964 01:05:23,127 --> 01:05:27,340 Nie wiedzą o frustracje mojego męża 965 01:05:28,226 --> 01:05:32,386 kiedy doznał kontuzji, kiedy stracił wszystko! 966 01:05:33,171 --> 01:05:36,101 Potraktował mnie jak worek treningowy! 967 01:05:37,386 --> 01:05:38,179 Dziecko. 968 01:05:39,110 --> 01:05:41,112 Bzdura, wszyscy! 969 01:05:43,442 --> 01:05:45,444 Jesteś draniem, Franco. 970 01:05:46,939 --> 01:05:48,593 Dziecko! Kochanie, chodź! 971 01:05:48,618 --> 01:05:51,454 Do zobaczenia w piekle. 972 01:06:24,444 --> 01:06:25,748 -Cześć? -Bracie? 973 01:06:25,773 --> 01:06:26,524 Róża? 974 01:06:28,067 --> 01:06:32,280 Bracie, Markus nie żyje. 975 01:06:33,009 --> 01:06:33,927 Bracie! 976 01:06:35,320 --> 01:06:36,325 Bracie... 977 01:06:42,665 --> 01:06:43,416 Kurwa. 978 01:06:44,317 --> 01:06:45,902 Skurwiel. 979 01:07:56,155 --> 01:07:57,907 Cześć, towarzysze więzi! 980 01:08:01,089 --> 01:08:04,257 To nasz piąty dzień tutaj. 981 01:08:05,132 --> 01:08:06,634 Czy jest coś nowego? 982 01:08:06,792 --> 01:08:08,002 Nie bardzo. 983 01:08:08,193 --> 01:08:12,239 Och, zainstalowaliśmy kilka kamer szpiegowskich. 984 01:08:12,264 --> 01:08:14,335 Dla treści. 985 01:08:14,896 --> 01:08:17,499 Czy możemy uchwycić coś soczystego? 986 01:08:17,524 --> 01:08:18,859 Dostrój się następnym razem! 987 01:08:24,603 --> 01:08:25,521 Hej. 988 01:08:27,116 --> 01:08:27,950 Hej. 989 01:08:28,125 --> 01:08:29,543 Hej. Raymond. 990 01:08:30,407 --> 01:08:32,284 Przywitaj się z naszymi przyjaciółmi. 991 01:08:34,092 --> 01:08:34,885 Hej! 992 01:08:41,359 --> 01:08:42,235 Hej! 993 01:08:43,831 --> 01:08:44,957 Rajmund! 994 01:08:52,923 --> 01:08:53,882 Raymond? 995 01:08:56,317 --> 01:08:57,318 Hej! 996 01:08:57,491 --> 01:08:58,756 Rajmund! 997 01:08:58,781 --> 01:09:00,491 Hej! Budzić się! 998 01:09:00,756 --> 01:09:01,882 Rajmund! 999 01:13:50,568 --> 01:13:51,652 Poczekaj chwilę. 1000 01:13:51,677 --> 01:13:53,413 Dlaczego? 1001 01:13:58,746 --> 01:13:59,830 Cóż... 1002 01:14:00,122 --> 01:14:04,348 Opowiedz mi o swoich przyjaciołach kto okradł to miejsce. 1003 01:14:04,554 --> 01:14:07,376 -Ach! Markusa? -Tak! 1004 01:14:07,401 --> 01:14:09,062 Jest porywczy. 1005 01:14:09,593 --> 01:14:12,245 Poznałem go, bo my miał tego samego dostawcę. 1006 01:14:12,270 --> 01:14:13,521 A co z pozostałymi dwoma? 1007 01:14:13,962 --> 01:14:15,759 Raymond. 1008 01:14:16,041 --> 01:14:18,820 Raymond jest bratem Markusa. 1009 01:14:19,259 --> 01:14:22,507 Jest nieśmiały, ale wszystko w porządku. Wydaje się miłe. 1010 01:14:22,849 --> 01:14:23,892 A drugi? 1011 01:14:23,917 --> 01:14:25,728 Ach! Ellie! Tak, Ellie. 1012 01:14:25,753 --> 01:14:28,605 Jest w porządku, ale trochę sławnej dziwki. 1013 01:14:28,630 --> 01:14:30,843 Ona jest typem ambitnym. 1014 01:14:31,987 --> 01:14:33,234 W takim razie jesteśmy podobni. 1015 01:14:33,319 --> 01:14:36,699 Ale jestem pewien, że ona nie kocha Markusa. 1016 01:14:36,724 --> 01:14:37,600 Naprawdę? 1017 01:14:38,116 --> 01:14:40,743 Ona jest użytkownikiem. Możesz po prostu powiedzieć. 1018 01:14:40,963 --> 01:14:44,054 Użytkownik? Potem Ellie i ja są bardzo podobni. 1019 01:14:44,617 --> 01:14:47,370 Oboje jesteśmy oportunistyczni, z biednego środowiska, 1020 01:14:47,430 --> 01:14:49,224 i oboje do czegoś dążymy. 1021 01:14:49,539 --> 01:14:52,163 Jestem pewien, że ona również była molestowana. 1022 01:14:52,188 --> 01:14:56,754 Wiemy czego chcemy i zrobimy wszystko, żeby to zdobyć. 1023 01:14:56,921 --> 01:14:59,549 Ellie i ja dostalibyśmy wzdłuż pływania. 1024 01:14:59,574 --> 01:15:01,576 Można tak powiedzieć. 1025 01:15:08,853 --> 01:15:09,895 Cześć? 1026 01:15:10,810 --> 01:15:11,769 Tak, prawniku! 1027 01:15:13,187 --> 01:15:15,857 Ach! OK, jutro? 1028 01:15:16,180 --> 01:15:18,724 OK. Do widzenia! 1029 01:15:20,165 --> 01:15:21,879 To był prawnik. 1030 01:15:21,904 --> 01:15:26,070 Porozmawiamy o… moje dziedzictwo. 1031 01:15:26,297 --> 01:15:29,070 Tak, kochanie! To jest to! 1032 01:15:30,132 --> 01:15:32,457 Będziemy bogaci! 1033 01:15:42,250 --> 01:15:43,918 Ani grosza? 1034 01:15:44,995 --> 01:15:48,093 No cóż, poza twoim osobistym oczywiście oszczędności. 1035 01:15:48,139 --> 01:15:49,432 Ale dlaczego? 1036 01:15:49,656 --> 01:15:50,616 Pani Cy- 1037 01:15:50,641 --> 01:15:52,124 Pani Dizon. 1038 01:15:52,477 --> 01:15:53,269 Pani Dizon. 1039 01:15:53,534 --> 01:15:55,036 Podpisałeś umowę przedwstępną. 1040 01:15:55,061 --> 01:15:57,021 Jest tam doskonale powiedziane. 1041 01:16:00,322 --> 01:16:03,897 Adwokacie, a co z ubezpieczeniem? 1042 01:16:04,603 --> 01:16:06,703 Cóż, nie jesteś beneficjentem. 1043 01:16:07,343 --> 01:16:09,882 I on też jest właścicielem większość majątku. 1044 01:16:11,370 --> 01:16:12,914 - Naprawdę przepraszam. -Wy dranie! 1045 01:16:13,473 --> 01:16:14,891 Wynoś się stąd! 1046 01:16:14,916 --> 01:16:17,093 Wypierdalaj stąd! 1047 01:16:26,178 --> 01:16:27,563 Jak w niczym? 1048 01:16:28,429 --> 01:16:29,555 Nic nie dostajesz? 1049 01:16:30,007 --> 01:16:31,199 Nic! 1050 01:16:31,224 --> 01:16:32,350 Co teraz?! 1051 01:16:34,310 --> 01:16:35,728 Dlaczego? 1052 01:16:36,312 --> 01:16:38,523 Nadal mnie kochasz, prawda? 1053 01:16:39,398 --> 01:16:40,316 Pospiesz się! 1054 01:16:40,341 --> 01:16:41,984 Oczywiście! Oczywiście! 1055 01:16:53,812 --> 01:16:56,057 Ach! Ja wiem! Ja wiem! 1056 01:16:56,082 --> 01:16:58,059 Skarbiec! 1057 01:16:58,084 --> 01:17:00,311 Otwórzmy to i- 1058 01:17:00,336 --> 01:17:02,713 Czy tam nie jest 100 milionów? 1059 01:17:04,215 --> 01:17:05,758 Nie jestem tego pewien. 1060 01:17:05,783 --> 01:17:08,007 Nie wiemy, czy istnieje cokolwiek zostało w środku. 1061 01:17:08,032 --> 01:17:08,819 Pospiesz się! 1062 01:17:08,844 --> 01:17:10,196 Ale musisz o tym pomyśleć! 1063 01:17:10,221 --> 01:17:11,614 Co? Numer tablicy rejestracyjnej? 1064 01:17:11,639 --> 01:17:12,990 Specjalna data? 1065 01:17:13,015 --> 01:17:15,226 Jaka wyjątkowa data? 1066 01:17:15,251 --> 01:17:18,145 Wypróbowałem już wszystkie daty, urodziny i rocznice! 1067 01:17:18,170 --> 01:17:19,898 Żadne z nich nie działa! 1068 01:17:20,332 --> 01:17:22,593 Pospiesz się! Pospiesz się! 1069 01:17:23,217 --> 01:17:24,539 Skurwielu! 1070 01:17:24,564 --> 01:17:25,065 co? 1071 01:17:26,596 --> 01:17:27,710 Jakiego „skurwiela”? 1072 01:17:28,363 --> 01:17:32,051 Ty draniu! Przeklinasz na mnie? Ty skurwielu! 1073 01:17:32,076 --> 01:17:33,035 Co powiedziałeś? 1074 01:17:33,069 --> 01:17:34,904 Przepraszam. Byłem po prostu sfrustrowany. 1075 01:17:35,788 --> 01:17:39,417 Udaremniony? Ty nie daj mi to gówno. 1076 01:17:43,296 --> 01:17:44,046 Co do cholery? 1077 01:17:46,757 --> 01:17:48,009 Jesteś jak- 1078 01:17:48,384 --> 01:17:50,011 Zniszczyłeś to! 1079 01:17:56,809 --> 01:17:58,978 Cześć? Oh? 1080 01:17:59,496 --> 01:18:00,330 co? 1081 01:18:00,836 --> 01:18:03,214 Jesteś na dole? Teraz? 1082 01:18:03,742 --> 01:18:05,890 OK, OK. 1083 01:18:07,862 --> 01:18:09,238 To był mój menadżer! 1084 01:18:10,285 --> 01:18:12,045 Nie rób hałasu. 1085 01:18:24,629 --> 01:18:25,254 Cześć? 1086 01:18:25,822 --> 01:18:27,115 Kurwa, mamy problem. 1087 01:18:27,996 --> 01:18:30,046 To długa historia, ale rzeczy idą bokiem. 1088 01:18:30,864 --> 01:18:31,990 Ja wiem! 1089 01:18:32,188 --> 01:18:33,731 Spróbuję jeszcze raz! 1090 01:18:38,804 --> 01:18:39,847 Gówno! 1091 01:18:41,020 --> 01:18:41,979 Dobry. 1092 01:18:42,967 --> 01:18:43,968 Powiedz to jeszcze raz? 1093 01:18:47,242 --> 01:18:48,569 Czy jesteś pewien? 1094 01:18:51,751 --> 01:18:53,086 Sukinsynu! 1095 01:18:55,159 --> 01:18:56,285 Nie otworzy się! 1096 01:18:57,229 --> 01:18:58,605 Co mam zrobić? 1097 01:21:23,474 --> 01:21:24,725 Gówno. 1098 01:22:16,485 --> 01:22:17,653 Pierdolić. 1099 01:23:17,580 --> 01:23:19,290 Kurwa, jeszcze żyjesz? 1100 01:23:22,009 --> 01:23:23,552 Pierdol się, kolego. 1101 01:23:23,577 --> 01:23:25,370 Myśl, co chcesz, Ellie. 1102 01:23:26,096 --> 01:23:28,682 Ale w końcu wszyscy jesteśmy winni- 1103 01:23:28,707 --> 01:23:29,666 Pieprz się! 1104 01:23:29,818 --> 01:23:31,141 Po prostu masz pecha. 1105 01:23:32,196 --> 01:23:34,239 Szukają ciebie, nie mnie. 1106 01:23:35,003 --> 01:23:35,921 Daj mi tę torbę. 1107 01:23:39,905 --> 01:23:40,697 Daj mi to! 1108 01:23:47,993 --> 01:23:49,203 Dziękuję, Ellie. 1109 01:23:50,120 --> 01:23:51,538 co? Kumpel? 1110 01:23:51,705 --> 01:23:52,373 Co to jest? 1111 01:23:52,681 --> 01:23:54,308 Czy kradniesz? ode mnie, draniu?! 1112 01:23:54,333 --> 01:23:56,828 Sukinsynu – ty draniu! 1113 01:24:01,265 --> 01:24:02,477 Pieprzyć cię! 1114 01:24:03,828 --> 01:24:06,737 Kumpel! Kumpel! Hej! 1115 01:24:06,762 --> 01:24:08,697 Kumpel! Kumpel! 1116 01:24:08,722 --> 01:24:11,110 Puścić! Puścić! 1117 01:24:11,448 --> 01:24:12,241 Kumpel! 1118 01:24:12,266 --> 01:24:13,546 Daj mi to! 1119 01:24:13,686 --> 01:24:14,954 Litować się! 1120 01:24:14,979 --> 01:24:16,828 Pieprz się! Puścić! 1121 01:24:16,853 --> 01:24:19,328 Daj mi to. To przypuszcza się być mój, draniu! 1122 01:24:19,353 --> 01:24:22,962 Cierpiałem z tego powodu pieniądze, do cholery! 1123 01:24:22,987 --> 01:24:24,405 Jesteś draniem, kolego! 1124 01:24:25,055 --> 01:24:26,924 Nie różnisz się od Franco! 1125 01:24:26,949 --> 01:24:29,326 Ty suko, nie jesteśmy do siebie podobni! 1126 01:24:29,351 --> 01:24:32,145 Musiałem użyć przemocy bo jestem spłukany. 1127 01:24:32,454 --> 01:24:35,094 Jest agresywny, bo może sobie z tym poradzić. 1128 01:24:35,219 --> 01:24:36,596 Czy Pan rozumie? 1129 01:24:36,989 --> 01:24:38,812 Pierdolić! Daj mi to! 1130 01:24:40,921 --> 01:24:42,006 Podzielmy to. 1131 01:24:42,031 --> 01:24:43,930 Pieprz się! Puścić! 1132 01:24:44,907 --> 01:24:45,961 Pieprz się! 1133 01:24:50,808 --> 01:24:53,085 Odpuść sobie! 1134 01:24:53,412 --> 01:24:54,664 Pieprz się! 1135 01:24:54,893 --> 01:24:56,478 Puścić! 1136 01:24:56,605 --> 01:24:58,024 Daj mi to! 1137 01:25:27,137 --> 01:25:29,164 Kontynuować. Spróbuj biegać. 1138 01:25:32,014 --> 01:25:34,516 Ellie, podzielmy to. 1139 01:25:34,683 --> 01:25:36,285 Jesteśmy tutaj sojusznikami. 1140 01:25:36,310 --> 01:25:37,536 Nie jesteśmy sojusznikami! 1141 01:25:37,561 --> 01:25:38,687 Pieprz się! 1142 01:25:38,712 --> 01:25:40,748 Wiem przez co przechodzisz. 1143 01:25:40,773 --> 01:25:42,066 Jesteśmy w tej samej sytuacji. 1144 01:25:42,343 --> 01:25:43,720 Ja też dorastałem w biedzie. 1145 01:25:43,860 --> 01:25:46,086 Wyjaśnijmy twoje imię, Ellie. 1146 01:25:46,111 --> 01:25:48,072 Złożę za ciebie świadectwo! 1147 01:25:48,144 --> 01:25:50,981 Poszukam prawnika. Pomogę ci! 1148 01:25:51,450 --> 01:25:54,119 Pospiesz się. Proszę, Ellie. 1149 01:25:56,887 --> 01:25:58,305 Możemy to zrobić, Ellie. 1150 01:25:58,378 --> 01:25:59,921 Możemy sobie nawzajem pomóc. 1151 01:26:00,182 --> 01:26:02,664 Pospiesz się. Proszę? 1152 01:26:02,689 --> 01:26:03,875 Pospiesz się. 1153 01:26:05,462 --> 01:26:10,133 Chodź, Ellie. 1154 01:26:14,864 --> 01:26:16,523 Spieszyć się. 1155 01:26:18,235 --> 01:26:19,111 Pierdolić! 1156 01:26:19,821 --> 01:26:23,414 Iść! Raz, dwa, trzy! 1157 01:27:05,791 --> 01:27:06,500 Pierdolić! 1158 01:27:06,525 --> 01:27:10,571 Ty suko! Myślisz, że możesz przechytrzyć Ja? Wszyscy jesteście tacy sami! 1159 01:27:10,596 --> 01:27:11,588 Wy dranie! 1160 01:27:11,613 --> 01:27:13,703 -Pierdol się! -Ty draniu! 1161 01:31:08,156 --> 01:31:09,324 Siostra? 1162 01:31:13,433 --> 01:31:16,110 Siostra? Co się stało? 1163 01:31:16,135 --> 01:31:17,220 Do was wszystkich? 1164 01:31:20,904 --> 01:31:22,114 Długa historia, Różo. 1165 01:31:22,831 --> 01:31:25,875 Ale mam coś więcej ważne, żeby ci dać. 1166 01:31:30,122 --> 01:31:31,123 To jest twoje. 1167 01:31:31,717 --> 01:31:34,095 Użyj go, aby wyleczyć ciotkę. 1168 01:31:34,852 --> 01:31:36,229 I na co tylko chcesz. 1169 01:31:36,899 --> 01:31:38,980 Ale siostro, dokąd pójdziesz? 1170 01:31:39,005 --> 01:31:40,382 Gdzie się ukryjesz? 1171 01:31:51,438 --> 01:31:53,912 Pieniądze! 1172 01:31:53,937 --> 01:31:55,230 O, kurwa! 1173 01:31:55,610 --> 01:31:58,227 Pieniądze! 1174 01:31:58,252 --> 01:31:59,789 Jesteśmy bogaci! 1175 01:32:13,134 --> 01:32:16,930 Phrog Girl Ellie jest teraz robi się wirusowo, partnerze. 1176 01:32:17,328 --> 01:32:19,908 Co to w ogóle jest frogowanie? 1177 01:32:20,051 --> 01:32:23,262 Dla wszystkich naszych słuchaczy, którzy nadal nie rozumiem, co to oznacza — 1178 01:32:23,287 --> 01:32:24,555 Wow, partnerze! 1179 01:32:24,580 --> 01:32:28,249 Frogging to w zasadzie infiltracja dom, który nie jest twój. 1180 01:32:28,274 --> 01:32:30,460 Jak szczury, karaluchy i jaszczurki. 1181 01:32:30,485 --> 01:32:34,813 Ale co robi Phrog Girl demaskuje właścicieli domu— 1182 01:32:35,155 --> 01:32:39,177 nieregularna działalność bogatych i potężni. 1183 01:32:39,202 --> 01:32:41,471 I publikuje je w Internecie. 1184 01:32:41,676 --> 01:32:43,261 To niepokojące, partnerze. 1185 01:32:43,341 --> 01:32:44,759 To powinno zostać zakazane. 1186 01:32:45,069 --> 01:32:46,654 Dla mnie jest w porządku. 1187 01:32:47,357 --> 01:32:48,733 Jej wsparcie jest świetne. 1188 01:32:49,019 --> 01:32:52,398 Po co więc komuś przeszkadzać ujawnianie prawdy? 1189 01:32:52,423 --> 01:32:55,510 Ale pozwalamy handlarzom fałszywymi wiadomościami ujdzie ci to na sucho? 1190 01:32:55,786 --> 01:32:58,872 Czy środki uświęcają cele? 1191 01:32:58,968 --> 01:33:03,319 Może nie. Ale czy podziwiam ją za co ona próbuje to zrobić? 1192 01:33:03,518 --> 01:33:04,391 Tak! 1193 01:33:04,744 --> 01:33:06,871 Niech żyje Phrog Girl Ellie! 1194 01:33:06,896 --> 01:33:11,442 Za szczury i karaluchy i jaszczurki społeczne!