1 00:01:28,649 --> 00:01:30,358 - Og hvem bedre end at lede os 2 00:01:30,360 --> 00:01:33,088 til minde end manden, der dyrkede 3 00:01:33,090 --> 00:01:36,478 et personligt forhold med Herren selv, 4 00:01:36,480 --> 00:01:38,643 vores leder af The Sworn, Grinner. 5 00:01:41,400 --> 00:01:44,578 - For dem af du deltager i vores udsendelse, 6 00:01:44,580 --> 00:01:46,438 det første jeg vil have dig til at vide er 7 00:01:46,440 --> 00:01:49,113 at jeg bringer dig et kærlighedsbudskab. 8 00:01:50,700 --> 00:01:54,688 Jeg føler den kærlighed til hver enkelt og hver eneste af jer. 9 00:01:54,690 --> 00:01:58,168 Jeg elsker denne smukke verden Gud har givet os, 10 00:01:58,170 --> 00:02:00,483 dette paradis vi deler. 11 00:02:01,890 --> 00:02:04,348 Det er derfor, jeg grundlagde vores menighed, 12 00:02:04,350 --> 00:02:06,603 hvordan vi blev svoren. 13 00:02:08,870 --> 00:02:13,258 - Vil du have grove overlevelses-MRE'er 14 00:02:13,260 --> 00:02:15,178 som vi hentede i Brasilien 15 00:02:15,180 --> 00:02:18,838 eller ti år gamle MRE'er fra før døde mennesker 16 00:02:18,840 --> 00:02:19,863 løb rundt? 17 00:02:21,180 --> 00:02:22,013 Rach? 18 00:02:23,040 --> 00:02:24,058 Hej? 19 00:02:24,060 --> 00:02:27,148 - Åh, undskyld. Uanset hvad du vælger er fint. 20 00:02:27,150 --> 00:02:28,587 - Det er vi langt forbi. 21 00:02:30,840 --> 00:02:31,990 - Tre minutters advarsel. 22 00:02:36,807 --> 00:02:40,034 - Dette er din afgørende historie. 23 00:02:42,600 --> 00:02:43,923 - Det må være vores fyr. 24 00:02:44,970 --> 00:02:46,528 De er svoret. 25 00:02:46,530 --> 00:02:47,818 Gør dig klar til en kamp. 26 00:02:47,820 --> 00:02:49,978 - Endelig har jeg kedet mig så meget. 27 00:02:49,980 --> 00:02:51,658 - Kedsomhed er så god som den kommer i apokalypsen. 28 00:02:51,660 --> 00:02:53,548 - Ferskvand er så godt som det kommer i apokalypsen 29 00:02:53,550 --> 00:02:55,498 og husly er så godt som det kommer i apokalypsen 30 00:02:55,500 --> 00:02:58,408 og ikke at være død er lige så godt som det bliver i apokalypsen. 31 00:02:58,410 --> 00:02:59,668 - Håner du mig? 32 00:02:59,670 --> 00:03:01,528 - Jeg tror ikke, at nuance er Bens ting. 33 00:03:01,530 --> 00:03:03,113 - Okay, kom nu, bring det ind. 34 00:03:04,068 --> 00:03:05,128 Okay, vi skal køre den samme leg som vi kørte 35 00:03:05,130 --> 00:03:06,538 ud for Tierra del Fuegos kyst. 36 00:03:06,540 --> 00:03:09,088 Sørg for at give ham en få et glimt, så skjul og husk- 37 00:03:09,090 --> 00:03:11,128 - Hvis jeg er næsten død, skyd mig i hovedet. 38 00:03:11,130 --> 00:03:12,620 - Okay. 39 00:03:39,150 --> 00:03:41,486 - Fisk rundt her er alle syge! 40 00:03:41,488 --> 00:03:43,048 Måske vil du lægge den stang fra dig. 41 00:03:43,050 --> 00:03:44,750 - Meget taknemmelig for dig, bror. 42 00:03:45,810 --> 00:03:47,698 Så skal vi nok komme videre. 43 00:03:47,700 --> 00:03:49,500 - Du skal ikke stikke af lige foreløbig. 44 00:03:50,736 --> 00:03:54,718 Jeg håbede, at vi kunne gøre en lille venlig forretning. 45 00:03:54,720 --> 00:03:56,068 En handel. 46 00:03:56,070 --> 00:03:59,013 - Undskyld, mand. Det gør du ikke har alt, hvad jeg ønsker. 47 00:04:00,630 --> 00:04:03,347 - Måske har du noget, vi vil have. 48 00:04:08,250 --> 00:04:10,833 - Okay, du vinder. 49 00:04:12,990 --> 00:04:14,490 - Gå ombord på dem og bind dem fast. 50 00:04:59,790 --> 00:05:02,068 - Tre kanoner, noget ammunition og jeg sugede gassen. 51 00:05:02,070 --> 00:05:03,208 Derudover har jeg disse til dig. 52 00:05:03,210 --> 00:05:04,043 - Ah ha. 53 00:05:06,390 --> 00:05:08,193 - Så du er Remy. - Ja. 54 00:05:09,630 --> 00:05:11,398 Og så gudskelov, at du fik vores SOS. 55 00:05:11,400 --> 00:05:13,323 Jeg troede ikke, der kom nogen. 56 00:05:15,120 --> 00:05:18,088 - Var der ikke meningen at være fire af dem? 57 00:05:18,090 --> 00:05:22,649 - Ja, det gjorde mine venner ikke klare sig lige så godt. 58 00:05:25,079 --> 00:05:27,579 - Lad os komme væk herfra før vi får mere selskab. 59 00:05:39,654 --> 00:05:42,878 - Okay, det er det ikke hernede, det er der. 60 00:05:42,880 --> 00:05:45,130 - Lige der. - Ja. 61 00:06:12,679 --> 00:06:14,012 Lejren er tæt på. 62 00:06:22,943 --> 00:06:25,047 Hej, må jeg få en pistol? 63 00:06:25,049 --> 00:06:27,378 - Vi er ikke venner endnu, bror. 64 00:06:27,380 --> 00:06:29,380 - Jeg tænkte, at vi måske var det. 65 00:07:14,919 --> 00:07:16,752 Okay, vi er her. 66 00:07:17,820 --> 00:07:19,661 - Ja, vi har øjne. 67 00:07:19,663 --> 00:07:21,723 Solen ude, kanonerne ude. Over. 68 00:07:23,910 --> 00:07:25,623 - Kopier det. Han er sej med det. 69 00:07:28,050 --> 00:07:28,950 - Vi dækker dig. 70 00:07:40,470 --> 00:07:41,313 - Hej, Remy! 71 00:07:45,870 --> 00:07:48,238 Tusind tak fordi du tog min mand med 72 00:07:48,240 --> 00:07:49,863 tilbage alt i ét stykke. 73 00:07:51,390 --> 00:07:52,978 Sætter virkelig pris på det. 74 00:07:52,980 --> 00:07:54,298 Så hvad sker der med dit hold derovre 75 00:07:54,300 --> 00:07:55,131 gemmer sig i buskene? 76 00:07:55,133 --> 00:07:56,458 Vi er venlige. Vi er venlige! 77 00:07:56,460 --> 00:07:58,793 - Vi er her for belønning og så er vi væk. 78 00:08:00,630 --> 00:08:02,218 - Det er tilbage i lejren. 79 00:08:02,220 --> 00:08:03,270 - Så bring det her. 80 00:08:05,160 --> 00:08:05,993 - For helvede. 81 00:08:08,520 --> 00:08:09,658 - Se mand, det gør jeg ikke ønsker at afgøre dette 82 00:08:09,660 --> 00:08:10,760 den gammeldags måde. 83 00:08:11,640 --> 00:08:14,038 - Okay, okay. 84 00:08:14,040 --> 00:08:16,228 Hej Sully, hvorfor tilføjer du ikke to flasker 85 00:08:16,230 --> 00:08:17,613 til den belønning, hva'? 86 00:08:18,990 --> 00:08:21,538 - Medbring belønningen og tilsæt to flasker rom. 87 00:08:21,540 --> 00:08:23,488 - Ja, gør det hurtigt. 88 00:08:23,490 --> 00:08:26,308 - Så i aften skal vi fejre det. 89 00:08:26,310 --> 00:08:27,538 Jeg er Wyatt, og du er? 90 00:08:27,540 --> 00:08:29,483 - Mand, vi søger ikke at få venner. 91 00:08:30,360 --> 00:08:32,668 - Det her er Ben, Twitter og Rachel. 92 00:08:32,670 --> 00:08:33,603 - Det er Tweeter. 93 00:08:34,680 --> 00:08:35,513 - er det? 94 00:08:40,290 --> 00:08:41,123 - Rachel? 95 00:08:46,770 --> 00:08:48,273 Du ser meget bekendt ud for mig. 96 00:08:50,550 --> 00:08:52,015 - Jeg kender dig ikke. 97 00:08:52,017 --> 00:08:54,358 - Er du sikker på, vi aldrig har mødt hinanden? 98 00:08:54,360 --> 00:08:55,438 - Positivt. 99 00:08:55,440 --> 00:08:57,598 - Jeg glemmer aldrig et ansigt. 100 00:08:57,600 --> 00:09:01,623 Jeg har set dig på et billede. 101 00:09:04,050 --> 00:09:05,938 Du har en søster. 102 00:09:05,940 --> 00:09:07,948 Hun hedder Tracy. 103 00:09:07,950 --> 00:09:10,588 - Stacy Conrad. 104 00:09:10,590 --> 00:09:11,818 - Det var det. 105 00:09:11,820 --> 00:09:12,653 - Ja. 106 00:09:13,500 --> 00:09:15,928 - Hun hjalp mig med at finde denne ø 107 00:09:15,930 --> 00:09:17,380 to år efter udbruddet. 108 00:09:18,510 --> 00:09:20,608 - Nej, det er umuligt. Hun var allerede død. 109 00:09:20,610 --> 00:09:22,160 - Jeg siger dig, hun var her. 110 00:09:31,680 --> 00:09:33,423 Hun efterlod nogle af sine ting her. 111 00:09:34,740 --> 00:09:36,420 Tilhører dig, det er dit. 112 00:09:41,460 --> 00:09:42,658 - Rachel, vi er færdige her! 113 00:09:42,660 --> 00:09:44,013 - Bare giv mig 10 minutter. 114 00:09:45,330 --> 00:09:47,338 - Hun er ude af sig selv. 115 00:09:47,340 --> 00:09:48,173 - Jeg ved det. 116 00:10:29,780 --> 00:10:33,868 - Hej, mand. Sikkerheden ser lidt tynd ud. 117 00:10:33,870 --> 00:10:36,508 - Ja, jeg siger det til HR okay, bror? 118 00:10:36,510 --> 00:10:37,978 - Du er sikker inde i lejren. 119 00:10:37,980 --> 00:10:39,748 Døde er lidt langsomme her omkring. 120 00:10:39,750 --> 00:10:42,658 Ikke meget frisk dræber, så løberen er sjælden. 121 00:10:42,660 --> 00:10:44,038 Bare gå ikke i junglen. 122 00:10:44,040 --> 00:10:45,628 - Jamen, det er det levende, jeg er bekymret for. 123 00:10:45,630 --> 00:10:47,788 Raiders kunne bare valse ind lige her, når de vil. 124 00:10:47,790 --> 00:10:49,108 - Ja, godt som en 50 muslingestænger 125 00:10:49,110 --> 00:10:51,510 derovre på højen græs, der siger anderledes. 126 00:10:52,440 --> 00:10:54,411 - Hej, jeg har brug for et pusterum mand. 127 00:10:54,413 --> 00:10:55,443 - Kom nu bud. 128 00:10:56,610 --> 00:10:57,958 Tak igen. 129 00:10:57,960 --> 00:10:59,128 Lad os spille nogle dominobrikker. 130 00:10:59,130 --> 00:11:01,180 - Jeg hader dominobrikker. Jeg har brug for en drink. 131 00:11:13,350 --> 00:11:16,563 - Alt hvad hun efterlod bagved ville være lige her. 132 00:11:25,950 --> 00:11:27,778 - Hvad er det så du laver her? 133 00:11:27,780 --> 00:11:30,388 - Nå, vi er ved at bygge om. 134 00:11:30,390 --> 00:11:32,278 Dyrkning af afgrøder lige op der på nordbakken 135 00:11:32,280 --> 00:11:34,738 og fik en sø fuld af fisk. 136 00:11:34,740 --> 00:11:36,333 Lav rom til handel. 137 00:11:37,200 --> 00:11:38,668 Fik solpaneler op på toppen af ​​taget. 138 00:11:38,670 --> 00:11:39,503 - For helvede! 139 00:11:40,560 --> 00:11:42,353 Har ikke smidt en af ​​disse i et minut. 140 00:11:43,228 --> 00:11:45,478 Jeg plejede at tro, at jeg ville blive professionel. 141 00:11:45,480 --> 00:11:47,578 Det viser sig, at Penn tilbagekalder dit stipendium, hvis 142 00:11:47,580 --> 00:11:51,208 du blæser rotatormanchetten ud, eller hvis du ikke går i timen. 143 00:11:51,210 --> 00:11:53,068 - Fantastisk historie. sagde du? 144 00:11:53,070 --> 00:11:54,388 - Ja, tydeligvis ikke noget vigtigt. 145 00:11:54,390 --> 00:11:56,878 Men pointen er, at andre fyre begyndte at blive 146 00:11:56,880 --> 00:11:58,653 religiøse fanatikere, nudejobs. 147 00:11:59,700 --> 00:12:00,598 Ikke os. 148 00:12:00,600 --> 00:12:02,488 Civilisationen kommer tilbage. 149 00:12:02,490 --> 00:12:03,753 - Nej, det er det ikke. 150 00:12:04,800 --> 00:12:06,388 Og folk, der tror på det, har en vane 151 00:12:06,390 --> 00:12:07,978 at blive dræbt. 152 00:12:07,980 --> 00:12:10,288 - Hej, du har en kassette spiller? En fungerende? 153 00:12:10,290 --> 00:12:13,108 - Det tror jeg ikke, mand. Der kan være nogle cd-ting. 154 00:12:13,110 --> 00:12:14,008 Al slags elektronik. 155 00:12:14,010 --> 00:12:15,743 Kom videre, hjælp dig selv. - Okay. 156 00:12:25,920 --> 00:12:28,653 - Ja, dengang verden var normal. 157 00:12:31,050 --> 00:12:32,938 - Hvad skete der med hende? 158 00:12:32,940 --> 00:12:34,683 - Hun forlod os for omkring to år siden. 159 00:12:35,670 --> 00:12:38,073 Hun sagde, hun kom tilbage, og jeg tror på hende. 160 00:12:58,620 --> 00:13:00,154 - Jeg gav hende det her. 161 00:13:14,026 --> 00:13:15,443 - Rach? 162 00:13:17,563 --> 00:13:19,078 - Jeg har aldrig prøvet at finde hende. 163 00:13:19,080 --> 00:13:21,680 - Du kendte hende ikke engang kunne være i live indtil nu. 164 00:13:24,030 --> 00:13:26,064 - Vi burde sende den anden radio ø, se om de har set hende. 165 00:13:26,066 --> 00:13:26,899 - Okay. 166 00:13:27,900 --> 00:13:29,543 Vi skal spille så smart, okay? 167 00:13:30,990 --> 00:13:33,840 Disse fyre er på niveau, de kan hjælpe, men hvis ikke... 168 00:13:38,820 --> 00:13:40,570 Vi er med dig, okay? 169 00:13:50,255 --> 00:13:51,505 Vi finder hende. 170 00:14:06,540 --> 00:14:08,754 - Ja for helvede! 171 00:14:08,756 --> 00:14:11,354 Har nogen en anden bold? 172 00:14:29,053 --> 00:14:32,523 - En velkomstgave til at redde min røv. 173 00:14:33,990 --> 00:14:35,140 - Er det lovligt? 174 00:14:40,620 --> 00:14:41,970 - Hav en god nat! 175 00:14:48,360 --> 00:14:51,160 - Måske skulle du vente, første nat et nyt sted. 176 00:14:52,110 --> 00:14:53,410 - Jeg vil lige smage det. 177 00:15:00,807 --> 00:15:01,757 Og det smager godt. 178 00:15:13,476 --> 00:15:15,205 - Shit. 179 00:15:23,775 --> 00:15:26,045 - Så når du ikke taber frugt, hvad 180 00:15:26,047 --> 00:15:29,728 hvad laver du her omkring? 181 00:15:29,730 --> 00:15:30,880 - Bliv kidnappet. - Mm. 182 00:15:32,850 --> 00:15:35,578 Så du er virkelig nyttig. - Ja, jo. 183 00:15:35,580 --> 00:15:36,838 Jeg arbejder for Wyatt. 184 00:15:36,840 --> 00:15:41,128 Jeg har været her i to år, give eller tage. 185 00:15:41,130 --> 00:15:44,068 Jeg er ikke rigtig god til holde styr på dagene. 186 00:15:44,070 --> 00:15:45,405 - Ja, heller ikke mig. 187 00:15:45,407 --> 00:15:47,608 - Jeg ved ikke, hvordan jeg overlevede så længe. 188 00:15:47,610 --> 00:15:49,378 Det troede jeg aldrig, jeg ville. 189 00:15:49,380 --> 00:15:50,887 - Men her er du. 190 00:15:52,930 --> 00:15:54,475 - Her er jeg. 191 00:16:04,012 --> 00:16:06,088 - Og forresten, du var en idiot 192 00:16:06,090 --> 00:16:08,788 for at være ude i vandet med alle de svorne derude. 193 00:16:08,790 --> 00:16:09,623 Hvad fanden? 194 00:16:11,070 --> 00:16:12,470 - Jeg ledte efter nogen. 195 00:16:13,950 --> 00:16:17,585 Tror jeg fandt hende. 196 00:16:23,640 --> 00:16:24,688 - Hvad fanden var det? 197 00:16:24,690 --> 00:16:25,528 - Alle sammen, hør efter! 198 00:16:25,530 --> 00:16:27,568 Svorerne har brudt muren! 199 00:16:27,570 --> 00:16:29,368 De frigav løbere på West Beach. 200 00:16:29,370 --> 00:16:30,473 - En kælling. 201 00:16:30,475 --> 00:16:32,031 - De er på vej denne vej. 202 00:16:34,410 --> 00:16:36,868 - Sully, tag løberne til det usynlige hegn. 203 00:16:36,870 --> 00:16:38,728 Alle andre vær klar! 204 00:16:38,730 --> 00:16:40,130 De kommer i bølger! 205 00:16:42,109 --> 00:16:43,408 Okay. 206 00:16:43,410 --> 00:16:45,063 - Alle kan, følg mig! 207 00:16:46,920 --> 00:16:48,598 - I tre bliver lige der! 208 00:16:48,600 --> 00:16:50,368 - Og stoler på, at dine fyre holder linjen? 209 00:16:50,370 --> 00:16:51,201 Fuck det. 210 00:16:51,203 --> 00:16:53,758 - Det er vores kamp, ​​ikke din! 211 00:16:53,760 --> 00:16:56,218 - Hvad fanden laver Sworn her? 212 00:16:56,220 --> 00:16:58,438 - Du spørger den forkerte fyr. 213 00:16:58,440 --> 00:17:00,358 - Hvordan fandt de det her? 214 00:17:00,360 --> 00:17:01,558 - Jeg ved det ikke. 215 00:17:01,560 --> 00:17:04,228 - Vil du gøre det her? - Jeg bliver. 216 00:17:04,230 --> 00:17:05,873 - Jeg vil hænge tilbage med hende. 217 00:17:07,725 --> 00:17:08,558 - Er du sikker? 218 00:17:14,285 --> 00:17:16,618 - Okay, det er dit opkald. 219 00:17:26,973 --> 00:17:29,068 - Hej, det sagde jeg til dig blive tilbage i base camp. 220 00:17:29,070 --> 00:17:30,208 - Vi har en bedre chance med dig. 221 00:17:30,210 --> 00:17:31,041 - Hvor er Rachel? 222 00:17:31,043 --> 00:17:32,368 - Det handler ikke om dig. Hun er god. 223 00:17:32,370 --> 00:17:34,043 - Få ikke din røv, okay kammerat? 224 00:17:36,385 --> 00:17:37,443 - Ned! Ned! 225 00:17:39,360 --> 00:17:41,062 Lufthorn betyder skjul! 226 00:18:18,686 --> 00:18:20,686 - Tre, to, en, træk! 227 00:18:28,559 --> 00:18:31,392 - Kom nu, gør dem færdige! 228 00:18:38,460 --> 00:18:41,018 - Vi er ikke sikre ude sådan i det fri. 229 00:18:41,020 --> 00:18:43,858 - Nej, nej, nej. Wyatt siger, det er off limits. 230 00:18:43,860 --> 00:18:45,178 - Er du ligeglad? 231 00:18:45,180 --> 00:18:46,623 - Ja, det gør jeg faktisk. 232 00:18:57,630 --> 00:18:58,787 Åh, få det. 233 00:19:25,950 --> 00:19:26,850 Det er Wyatts kone. 234 00:19:28,287 --> 00:19:29,870 Svoren tog hende. 235 00:19:34,583 --> 00:19:36,213 - Det her er Stacy. 236 00:19:37,860 --> 00:19:38,913 De har Stacy! 237 00:19:41,130 --> 00:19:41,963 Remy. 238 00:19:44,070 --> 00:19:45,870 For fanden, hvad fortæller du mig ikke? 239 00:19:47,999 --> 00:19:48,832 - Okay. 240 00:19:50,610 --> 00:19:53,068 The Sworn er over hele øen, okay? 241 00:19:53,070 --> 00:19:54,820 Deres landsby ligger på den anden side. 242 00:19:56,130 --> 00:19:58,717 - Du bor på en ø med den skide ed? 243 00:20:04,487 --> 00:20:05,878 - Shit. 244 00:20:05,880 --> 00:20:09,243 Hør på mig, det er derfor Jeg kom for at finde dig, okay? 245 00:20:10,080 --> 00:20:11,878 Fordi du, du kan stoppe dem. 246 00:20:11,880 --> 00:20:13,875 - Vil du have mig til at stoppe The Sworn? 247 00:20:27,420 --> 00:20:30,178 - Dine dusørtjenester er over hele den korte bølge. 248 00:20:30,180 --> 00:20:31,945 - Ja, men vi er dusør jægere var ikke superhelte. 249 00:20:31,947 --> 00:20:33,797 - Nej, nej, nej. Det handler om din søster. 250 00:20:36,090 --> 00:20:37,263 Hun blev ikke kidnappet. 251 00:20:39,180 --> 00:20:42,058 Hun er Grinners mest loyale, okay? 252 00:20:42,060 --> 00:20:44,433 Og hun er mor til hans fremtidige barn. 253 00:20:47,010 --> 00:20:48,778 - Hvad taler du om? 254 00:20:48,780 --> 00:20:50,338 - Hør her. 255 00:20:50,340 --> 00:20:54,118 Nu hvor du er her, du kan hjælpe os, okay? 256 00:20:54,120 --> 00:20:55,993 Jeg mener planen om at få dig her, at det virkede. 257 00:20:55,995 --> 00:20:57,448 Ikke som jeg troede det ville 258 00:20:57,450 --> 00:21:01,532 men nu hvor du er her, du kan redde os fra hende. 259 00:21:07,287 --> 00:21:08,600 Træk! 260 00:21:08,602 --> 00:21:09,685 Let gør det. 261 00:21:28,552 --> 00:21:29,460 Vi skal flytte. 262 00:21:30,984 --> 00:21:32,571 - Shit. 263 00:21:32,573 --> 00:21:34,268 - Bliv der! 264 00:21:34,270 --> 00:21:35,394 Stop! 265 00:22:05,425 --> 00:22:06,258 - Der. 266 00:22:18,390 --> 00:22:19,888 - Flere løbere på vej. 267 00:22:19,890 --> 00:22:21,033 Vær klar, over. 268 00:22:23,310 --> 00:22:25,460 - Jungle er fyldt med fælder. Bliv hos os. 269 00:23:09,431 --> 00:23:11,764 Pas på landminerne! 270 00:23:34,324 --> 00:23:35,652 - Ben 271 00:23:35,654 --> 00:23:37,732 Den svorne. - Jeg ser dem. 272 00:24:20,762 --> 00:24:21,679 To til en. 273 00:24:23,085 --> 00:24:24,593 - Lad os komme ud herfra. 274 00:25:33,660 --> 00:25:34,828 Hold op, jeg er ude! 275 00:25:34,830 --> 00:25:36,533 Vil tjekke ind her. 276 00:25:40,560 --> 00:25:41,391 - Hvor fanden er vi? 277 00:25:41,393 --> 00:25:44,417 - Det er det mest svorede Jeg har set ét sted. 278 00:25:45,900 --> 00:25:47,248 - Ja, det samme. 279 00:25:47,250 --> 00:25:50,218 Skal have en base på anden side af øen. 280 00:25:50,220 --> 00:25:52,178 - Vi skal væk fra denne ø som nu. 281 00:26:14,520 --> 00:26:15,620 Luk ikke ned for mig. 282 00:26:22,200 --> 00:26:23,558 - Det er ikke så dybt. 283 00:26:23,560 --> 00:26:26,398 Vi får noget læge forsyninger fra lejren. 284 00:26:26,400 --> 00:26:27,658 Vi kan bekæmpe dette, køb noget tid 285 00:26:27,660 --> 00:26:29,144 for at få den rigtige antibiotika- 286 00:26:29,146 --> 00:26:30,731 - Ben. 287 00:26:30,733 --> 00:26:32,248 - Jeg kan ikke gøre det her alene. 288 00:26:32,250 --> 00:26:34,300 - Det bliver du nødt til. - Gør det ikke. 289 00:26:37,440 --> 00:26:39,628 Medmindre infektionen sætter ind. 290 00:26:39,630 --> 00:26:40,463 - 24 timer. 291 00:26:42,540 --> 00:26:44,390 24 timer til jeg er død og kommer tilbage. 292 00:26:45,630 --> 00:26:49,438 - Ja. 293 00:26:49,440 --> 00:26:52,078 - Så har vi ikke meget tid. 294 00:26:52,080 --> 00:26:53,308 Vi skal have jer to ud herfra. 295 00:26:53,310 --> 00:26:54,689 - Vi tre. 296 00:26:54,691 --> 00:26:55,956 - Stop. 297 00:26:55,958 --> 00:26:57,718 Lad os ikke lade som om 298 00:27:03,351 --> 00:27:05,573 Hvis du fortæller Rachel om det her, jeg bider dig. 299 00:27:06,912 --> 00:27:09,162 Og det sekund du tænker... 300 00:27:10,071 --> 00:27:12,081 - Vil ikke engang se det komme. 301 00:27:12,083 --> 00:27:12,916 Jeg lover. 302 00:27:48,330 --> 00:27:50,280 - Den gedefis ændrer aftalen. 303 00:27:51,420 --> 00:27:52,620 Kan ikke stole på ham mere. 304 00:27:53,580 --> 00:27:56,493 Vi er nødt til at gå efter ham og alle han holder af. 305 00:27:59,880 --> 00:28:01,383 - Vi er bedre end det. 306 00:28:03,180 --> 00:28:04,530 - Synes du, det er bedre? 307 00:28:07,170 --> 00:28:08,560 Måske skulle vi være værre 308 00:28:09,960 --> 00:28:11,910 fordi vi mister vores skide hjem. 309 00:28:16,860 --> 00:28:18,778 - Hvad fanden skete der med dig? 310 00:28:18,780 --> 00:28:19,768 - Jeg tog en dukkert i poolen. 311 00:28:19,770 --> 00:28:20,758 - Det ser godt ud. 312 00:28:20,760 --> 00:28:21,621 - Wyatt løj for os. 313 00:28:21,623 --> 00:28:24,268 The Sworn er over hele øen. 314 00:28:24,270 --> 00:28:27,393 Disse mennesker, taget som gidsler. De har Stacy. 315 00:28:28,620 --> 00:28:29,453 - Åh, shit. 316 00:28:30,450 --> 00:28:32,068 - Det her var ikke bare noget arbejde. 317 00:28:32,070 --> 00:28:34,048 De vidste, at jeg var hendes søster. 318 00:28:34,050 --> 00:28:35,100 Vi blev bragt hertil. 319 00:28:37,950 --> 00:28:39,238 - Det er tæt nok på. 320 00:28:39,240 --> 00:28:40,558 - Du løj om min søster- 321 00:28:40,560 --> 00:28:41,575 - Og The Sworn. 322 00:28:41,577 --> 00:28:44,553 - The Sworn fik et stort slag mod os i dag. 323 00:28:45,600 --> 00:28:46,768 Vi er alle i sikkerhed. 324 00:28:46,770 --> 00:28:48,388 - Sikker? 325 00:28:48,390 --> 00:28:50,098 Jeg har en bedre løsning, lad os komme ud herfra. 326 00:28:50,100 --> 00:28:51,538 - Nej Ben, vi kan ikke gå. 327 00:28:51,540 --> 00:28:52,558 - Hun har ret. 328 00:28:52,560 --> 00:28:54,628 De fik øjne overalt. 329 00:28:54,630 --> 00:28:58,348 De har sovet celler i ethvert samfund. 330 00:28:58,350 --> 00:29:01,533 Og du ved, det er vanvittigt præstemand, Grinner? 331 00:29:02,550 --> 00:29:03,508 Han er her også. 332 00:29:03,510 --> 00:29:05,363 - Hvordan fanden er du så stadig i live? 333 00:29:06,360 --> 00:29:07,948 Du arbejder for dem, ikke? 334 00:29:07,950 --> 00:29:09,538 - Måske kan de godt lide min rom. 335 00:29:09,540 --> 00:29:11,788 - Bullshit. - Jeg gjorde, hvad jeg skulle. 336 00:29:11,790 --> 00:29:16,228 Jeg hyldede, overrakt over svage skibbrudne. 337 00:29:16,230 --> 00:29:17,698 Jeg var ikke stolt af det. 338 00:29:17,700 --> 00:29:19,228 Jeg hadede at gøre det. 339 00:29:19,230 --> 00:29:22,198 Du gjorde sikkert noget forfærdeligt ting for at overleve, ikke? 340 00:29:22,200 --> 00:29:23,428 Så se ikke sådan på mig. 341 00:29:23,430 --> 00:29:24,838 Som om du aldrig er gået over den grænse. 342 00:29:24,840 --> 00:29:26,458 - Men hvorfor nu? 343 00:29:26,460 --> 00:29:29,518 Hvorfor angrebet, hvis du fik en slags aftale med dem? 344 00:29:29,520 --> 00:29:32,520 - Det er måske deres signal at fortælle mig, at aftalen er slut. 345 00:29:36,900 --> 00:29:40,623 Hør, jeg ved, at min plan virker lidt skør, 346 00:29:41,730 --> 00:29:42,873 men vi må prøve. 347 00:29:43,716 --> 00:29:45,028 Vi havde et par hikke. 348 00:29:45,030 --> 00:29:48,663 Ja, det gjorde vi, men du er her lige nu. 349 00:29:51,420 --> 00:29:52,683 Hvilken velsignelse er det. 350 00:29:53,730 --> 00:29:56,338 Og jeg vil ikke miste denne mulighed. 351 00:29:56,340 --> 00:30:01,293 Vi kan stoppe The Sworn, vi kan dræbe Grinner, 352 00:30:01,295 --> 00:30:06,003 og vi kan redde din søster alle sammen. 353 00:30:09,630 --> 00:30:11,218 - Hvad går denne plan ud på? 354 00:30:11,220 --> 00:30:14,608 - Den svorne landsby har et indmuret område, 355 00:30:14,610 --> 00:30:16,053 de kalder det paradis. 356 00:30:17,820 --> 00:30:20,163 Lige der holder de de døde. 357 00:30:21,180 --> 00:30:24,598 Vi sprænger indhegningen, slipper alle løs. 358 00:30:24,600 --> 00:30:25,678 - Og du ved, hvordan du kommer ind i deres 359 00:30:25,680 --> 00:30:27,178 territorium uden at blive dræbt. 360 00:30:27,180 --> 00:30:29,068 - Der er mange store huller i deres forsvar. 361 00:30:29,070 --> 00:30:30,658 Vi har undersøgt deres omkreds, 362 00:30:30,660 --> 00:30:33,088 vi har set deres fælder, vi kender deres vagtskift. 363 00:30:33,090 --> 00:30:35,038 De er klar til et overfald. 364 00:30:35,040 --> 00:30:37,378 Men få kæmpere i nattens mørke? 365 00:30:37,380 --> 00:30:38,733 - Det er, når vi går ind. 366 00:30:39,720 --> 00:30:42,057 For hvem ellers ville være så skør at gøre det? 367 00:30:42,059 --> 00:30:43,858 - Det her er så utroligt selvmorderisk. 368 00:30:43,860 --> 00:30:46,498 - Ikke hvis vi skaber en afledning og lokke dem ud. 369 00:30:46,500 --> 00:30:47,908 - Jeg vil bruge dig som lokkemad. 370 00:30:47,910 --> 00:30:48,741 - Hvad? 371 00:30:48,743 --> 00:30:50,223 Absolut ikke. - Lokkemad? 372 00:30:51,180 --> 00:30:52,348 Tror du det kunne virke? 373 00:30:52,350 --> 00:30:54,628 - Din søster er ikke kun en af dem, 374 00:30:54,630 --> 00:30:56,488 hun er dronningens præstinde, 375 00:30:56,490 --> 00:30:58,168 og når hun finder ud af, at du er her, 376 00:30:58,170 --> 00:30:59,698 hun vil gøre alt for at få dig tilbage. 377 00:30:59,700 --> 00:31:01,528 - Alt du har gjort er at lyve. 378 00:31:01,530 --> 00:31:03,208 Jeg ved ikke engang, hvorfor vi er stadig her selv taler til dig. 379 00:31:03,210 --> 00:31:06,843 - Fordi denne uge er 10 år, hvor dette rod startede. 380 00:31:07,800 --> 00:31:11,908 De planlægger noget stort og dette er vores eneste chance. 381 00:31:11,910 --> 00:31:14,823 - Vi sætter ikke hendes liv i dine hænder. 382 00:31:17,580 --> 00:31:20,776 - Det ser ud til, at vi ikke er vil gøre det på den nemme måde. 383 00:31:20,778 --> 00:31:24,695 Let. 384 00:31:26,970 --> 00:31:27,803 Let. 385 00:31:42,030 --> 00:31:43,738 - Hvorfor er vi ikke døde? 386 00:31:43,740 --> 00:31:44,790 Du behøver kun Rachel. 387 00:31:47,280 --> 00:31:49,168 - Jeg er ikke sådan en fyr. 388 00:31:49,170 --> 00:31:50,163 Min plan er solid. 389 00:31:51,090 --> 00:31:52,413 Du vil takke mig i morgen. 390 00:32:36,960 --> 00:32:41,960 Et par år efter at komme til denne ø dukker en mand op. 391 00:32:45,690 --> 00:32:47,608 Vi finder ud af, at hans familie havde været det 392 00:32:47,610 --> 00:32:49,143 dræbt lige foran ham. 393 00:32:50,190 --> 00:32:53,223 Hans kone, hans børn. 394 00:32:56,202 --> 00:32:57,718 Han overlevede det et stykke tid, 395 00:32:57,720 --> 00:33:01,653 men forståeligt nok bare kunne ikke holde det længere. 396 00:33:04,860 --> 00:33:07,893 Han skød sig selv i hovedet, endte i koma. 397 00:33:10,170 --> 00:33:14,853 Der var en kvinde, der læste stykker i Bibelen til ham. 398 00:33:15,990 --> 00:33:18,573 Hun tog sig af ham, holdt ham i live. 399 00:33:21,540 --> 00:33:26,540 Og da han vågnede, han troede, at han var udpeget af Gud 400 00:33:27,030 --> 00:33:30,178 og at hans afkom ville være 401 00:33:30,180 --> 00:33:34,293 de udvalgte at opfylde en eller anden form for profeti. 402 00:33:36,540 --> 00:33:39,453 Til sidst forlod de min lejr. 403 00:33:40,500 --> 00:33:43,198 Det virkede som en god idé på det tidspunkt. 404 00:33:43,200 --> 00:33:46,203 Vi havde vores halvdel af ø, de havde deres. 405 00:33:47,340 --> 00:33:52,138 Men det virkede bare som hver måned voksede hans gruppe, 406 00:33:52,140 --> 00:33:55,383 hans udsendelse blev mere og mere populær. 407 00:33:56,910 --> 00:34:01,023 Det pseudoreligiøse sludder om at tilbede de døde, 408 00:34:02,460 --> 00:34:07,460 de købte den pga de havde brug for et svar. 409 00:34:10,020 --> 00:34:15,020 Den mand er Grinner, og den kvinde, der hjalp ham, 410 00:34:18,480 --> 00:34:21,095 er din søster, Stacy. 411 00:34:24,150 --> 00:34:26,368 Familien er det vigtigste for dem 412 00:34:26,370 --> 00:34:28,930 fordi det kun handler om blodlinjen 413 00:34:31,320 --> 00:34:32,823 og det er her du kommer ind. 414 00:34:34,838 --> 00:34:37,053 For Grinner er du royalty. 415 00:34:38,400 --> 00:34:43,400 For os er du vores få frikort fra fængslet. 416 00:35:00,210 --> 00:35:03,110 - Bare hæng lidt fast indtil Wyatt ordner alt. 417 00:35:09,329 --> 00:35:10,996 - Jeg hader de fyre. 418 00:35:32,400 --> 00:35:33,903 - Jeg kan ikke tage det her. 419 00:35:35,417 --> 00:35:37,618 Du har haft det lige siden... 420 00:35:37,620 --> 00:35:38,818 - En speciel gav mig den 421 00:35:38,820 --> 00:35:41,213 og jeg beholdt den for at give den til en jeg holder af. 422 00:35:43,609 --> 00:35:45,745 Det er noget at huske os efter. 423 00:35:45,747 --> 00:35:47,247 - Men jeg vil se dig igen. 424 00:35:48,210 --> 00:35:50,843 - Det er nok bare fra en tankstation eller noget. 425 00:35:52,140 --> 00:35:52,973 Behage. 426 00:36:01,200 --> 00:36:04,353 - Jeg har aldrig spurgt dig før hvordan du fik dit kaldenavn. 427 00:36:06,660 --> 00:36:08,038 - Tweeter er fra en sang, min far brugte 428 00:36:08,040 --> 00:36:09,640 at synge for mig, da jeg var lille. 429 00:36:11,100 --> 00:36:11,933 - Dylan. 430 00:36:12,990 --> 00:36:14,338 - Det er Traveling Wilburys. 431 00:36:14,340 --> 00:36:15,478 - Nå, han er den Wilbury, der sang. 432 00:36:15,480 --> 00:36:16,830 - Ja, jeg ved, hvem der sang den. 433 00:36:17,910 --> 00:36:22,413 - Apropos Dylan, hvad er det the Sworns yndlingsband? 434 00:36:26,040 --> 00:36:27,143 - Jeg ved det ikke. 435 00:36:27,990 --> 00:36:28,823 - Grateful Dead. 436 00:36:30,840 --> 00:36:32,908 - Hvad er Grateful Dead? 437 00:36:32,910 --> 00:36:33,743 - Åh. - Ser du? 438 00:36:34,920 --> 00:36:35,920 Se hvad jeg fortalte dig? 439 00:36:37,009 --> 00:36:37,842 Ungdom... 440 00:36:39,644 --> 00:36:40,863 - I er så gamle. 441 00:36:43,020 --> 00:36:45,293 - Det er godt at være gammel ting i apokalypsen. 442 00:36:57,123 --> 00:36:59,308 - Farvel. 443 00:36:59,310 --> 00:37:00,293 - Kom snart tilbage. 444 00:37:17,910 --> 00:37:20,128 - Så vil du gøre det her frivilligt? 445 00:37:20,130 --> 00:37:21,748 Jeg vil ikke have, at nogen får gør ondt, så du bare følger med 446 00:37:21,750 --> 00:37:23,673 planen, og vi burde alle være okay. 447 00:37:28,861 --> 00:37:30,983 Okay. Lige der, lige der, lige der. 448 00:37:40,680 --> 00:37:44,343 - Wyatt, hvordan laver dine folk? 449 00:37:45,660 --> 00:37:46,593 Sjov dag i dag? 450 00:37:49,410 --> 00:37:51,928 - Jeg havde en gave med til præstinden. 451 00:37:51,930 --> 00:37:54,341 - Åh, vi vil kun have din rom. 452 00:37:55,650 --> 00:37:57,273 - Det er hendes søster. 453 00:38:22,560 --> 00:38:23,702 - Rachel? 454 00:38:27,690 --> 00:38:28,713 Hvad vil du? 455 00:38:29,670 --> 00:38:30,750 - I morgen tidlig på stranden 456 00:38:30,752 --> 00:38:32,673 Jeg vil have to af mine hurtigste både tilbage. 457 00:38:33,690 --> 00:38:36,178 Du medbringer en følgebåd til pige, 458 00:38:36,180 --> 00:38:40,233 når vi passerer alle dine acolytes, vi afleverer hende. 459 00:38:44,551 --> 00:38:46,463 - Og hvorfor ville vi ikke bare tage hende? 460 00:38:48,840 --> 00:38:51,199 - Taber du mig, jeg dropper det her. 461 00:38:53,091 --> 00:38:54,418 Jeg skal fortælle dig hvad, hun er vil ikke danse 462 00:38:54,420 --> 00:38:56,668 rundt i paradis som dine små venner her. 463 00:38:56,670 --> 00:38:57,933 Hun vil være en lyserød tåge. 464 00:39:06,810 --> 00:39:07,760 - Lad os gå. 465 00:39:11,040 --> 00:39:11,873 - Vent! 466 00:39:16,890 --> 00:39:17,990 Vi laver en aftale til dig. 467 00:39:23,130 --> 00:39:25,237 - Vi ses i morgen på stranden. 468 00:39:28,291 --> 00:39:29,759 Okay, lad os gå. 469 00:39:37,241 --> 00:39:38,658 - Bring hende tilbage. 470 00:39:42,840 --> 00:39:45,148 - Rachel, rolig! 471 00:39:45,150 --> 00:39:47,638 Lyt til mig. Planen virkede! 472 00:39:47,640 --> 00:39:48,980 Stop det! 473 00:39:48,982 --> 00:39:50,565 Vend om! Fortsæt! 474 00:39:51,742 --> 00:39:52,575 For helvede. 475 00:39:55,590 --> 00:39:59,698 Jeg ved hun ikke ser ud eller Det lyder som om du huskede hende, 476 00:39:59,700 --> 00:40:01,359 men hun er stadig i live. 477 00:40:01,361 --> 00:40:05,103 Åh, for helvede! 478 00:40:19,530 --> 00:40:21,778 Flyt dig ikke, du bliver lige der. 479 00:40:21,780 --> 00:40:23,128 Tør du ikke komme herned. 480 00:40:23,130 --> 00:40:26,439 Jeg vil fandme blæse det her! Du ved, jeg vil! 481 00:40:29,637 --> 00:40:31,911 - Jeg dør ikke for dig. 482 00:40:38,022 --> 00:40:40,888 Sig det til Grinner Jeg kom igennem for ham. 483 00:40:40,890 --> 00:40:43,353 Jeg vil have den båd på stranden ved daggry. 484 00:40:58,500 --> 00:41:00,388 Der skæres yderligere tre ledninger over. 485 00:41:00,390 --> 00:41:01,738 Vi skal flytte. 486 00:41:01,740 --> 00:41:02,573 Bliv der. 487 00:41:05,430 --> 00:41:06,680 - Hvor skulle vi ellers tage hen? 488 00:41:25,590 --> 00:41:26,423 - Det er mig. 489 00:41:28,950 --> 00:41:30,003 Vi havde en aftale. 490 00:41:31,110 --> 00:41:34,858 - Sandheden af din fortid er smerte. 491 00:41:34,860 --> 00:41:36,410 Det tager jeg fra dig. 492 00:41:37,767 --> 00:41:42,208 I denne genfødsel vil du nej længere være plaget af frygt, 493 00:41:42,210 --> 00:41:46,978 sorg, begær, tvivl og uudslukkelig ønske. 494 00:41:46,980 --> 00:41:51,748 Din elendiges ondskab livet vil blive skyllet væk. 495 00:41:51,750 --> 00:41:54,482 Dette er din guddommelige gave. 496 00:41:54,484 --> 00:41:57,224 Et nyt liv, en ny i morgen. 497 00:41:59,556 --> 00:42:01,837 Det første løfte. 498 00:42:01,839 --> 00:42:04,589 Jeg sværger ikke at være bange for døden, 499 00:42:05,584 --> 00:42:07,084 men at omfavne det. 500 00:42:19,243 --> 00:42:20,076 - Stacy? 501 00:42:23,517 --> 00:42:24,993 - Jeg er ikke Stacy længere. 502 00:42:48,246 --> 00:42:49,913 - Den her er klar. 503 00:42:50,760 --> 00:42:52,053 Bring ham til paradis. 504 00:42:59,220 --> 00:43:00,543 Og vær blid! 505 00:43:02,190 --> 00:43:03,993 - Der er ikke noget at frygte, Rachel. 506 00:43:21,731 --> 00:43:23,578 - Slip mig. 507 00:43:23,580 --> 00:43:24,413 Stacy. 508 00:43:41,878 --> 00:43:43,461 - Nå, det er ærgerligt. 509 00:43:45,030 --> 00:43:46,498 - Rachel. 510 00:43:46,500 --> 00:43:47,548 - Hun kommer nok igennem det her. 511 00:43:47,550 --> 00:43:50,237 Hun er den stærkeste person Jeg ved det, eller en af dem. 512 00:43:56,003 --> 00:44:00,514 Ingen betændelse, nej nekrose omkring biddet. 513 00:44:00,516 --> 00:44:02,805 - Du er nødt til at acceptere dette. 514 00:44:05,876 --> 00:44:08,293 - Ikke at det betyder noget alligevel. 515 00:44:42,205 --> 00:44:44,539 - Åbn nu munden. 516 00:44:44,541 --> 00:44:45,374 Ah ah ah. 517 00:44:46,514 --> 00:44:47,764 Åbn din mund 518 00:44:50,335 --> 00:44:51,918 eller jeg tvinger dette ind. 519 00:44:57,896 --> 00:44:58,729 Ikke endnu. 520 00:45:03,090 --> 00:45:04,318 Hun er helt din. 521 00:45:04,320 --> 00:45:05,313 - Stacy. 522 00:45:06,600 --> 00:45:08,278 Stacy. 523 00:45:08,280 --> 00:45:11,313 - Kald hende Præstinde. 524 00:45:12,450 --> 00:45:15,133 - Hvis du kommer i nærheden af mig med det, jeg skubber det op i din røv. 525 00:45:16,290 --> 00:45:20,673 - Så jeg hører, du er lidt skeptisk over for alt dette. 526 00:45:22,230 --> 00:45:25,318 Mennesker er bare kød, knægt. 527 00:45:25,320 --> 00:45:27,868 Du skal spise, trække vejret, 528 00:45:27,870 --> 00:45:30,868 og tusind andre ting bare for at rykke din pinky. 529 00:45:30,870 --> 00:45:32,488 Det er ligesom en bil. 530 00:45:32,490 --> 00:45:35,008 Ingen gas, no go. 531 00:45:35,010 --> 00:45:40,010 Men disse mirakler, de kan ikke pumpe blod, fordøje mad. 532 00:45:42,990 --> 00:45:46,408 De har ingen måde at få brændstof på til cellerne, men alligevel- 533 00:45:46,410 --> 00:45:48,360 - Ni år og tre måneder. 534 00:45:49,620 --> 00:45:50,453 - Hvad nu? 535 00:45:51,390 --> 00:45:52,223 - Stacy. 536 00:45:54,300 --> 00:45:57,333 Ni år og tre måneder siden fortalte far mig, at du døde. 537 00:45:59,730 --> 00:46:01,430 Jeg troede aldrig, jeg skulle se dig igen. 538 00:46:02,520 --> 00:46:05,313 - Din søsters tro har gjort hende til præstinde. 539 00:46:06,480 --> 00:46:09,903 Hun bærer selve menneskehedens fremtid. 540 00:46:11,430 --> 00:46:13,288 Som hendes blod giver det kun mening 541 00:46:13,290 --> 00:46:15,568 at vi alle ville være familie. 542 00:46:15,570 --> 00:46:16,443 - Bliv kneppet. 543 00:46:17,490 --> 00:46:19,743 - Du ser ikke større billede her. 544 00:46:22,110 --> 00:46:27,110 Du ser på os, den svorne, og du ser enden. 545 00:46:29,147 --> 00:46:33,388 Men vi ser fred pga vi ved, hvad du kæmper 546 00:46:33,390 --> 00:46:36,273 så hårdt imod er ikke slutningen. 547 00:46:37,560 --> 00:46:40,143 Rachel, det er en udgivelse. 548 00:46:41,700 --> 00:46:42,963 En evolution. 549 00:46:44,580 --> 00:46:46,228 - Er det din idé om evolution? 550 00:46:46,230 --> 00:46:47,788 - Og hvad er dit? 551 00:46:47,790 --> 00:46:49,948 Fordi det ikke flyder rundt i havet 552 00:46:49,950 --> 00:46:53,968 med dine cowboyvenner røver forbipasserende skibe 553 00:46:53,970 --> 00:46:55,888 for et stykke mad. 554 00:46:55,890 --> 00:46:58,563 Frygter altid i morgen. 555 00:46:59,970 --> 00:47:02,860 Hvorfor leve i dødsrædsel 556 00:47:03,960 --> 00:47:07,773 når du bare kan give efter til dødens skønhed? 557 00:47:10,650 --> 00:47:12,100 - Du er fuldstændig hjernevasket. 558 00:47:19,350 --> 00:47:20,713 - Hun er klar. 559 00:47:22,920 --> 00:47:24,160 - Nej, nej, nej! 560 00:47:33,778 --> 00:47:35,398 Ingen! 561 00:47:35,400 --> 00:47:37,229 Stop! Nej, stop! 562 00:47:37,231 --> 00:47:38,064 Nej, nej. 563 00:47:39,431 --> 00:47:40,264 Nej, åh. 564 00:47:42,791 --> 00:47:45,208 Stop, stop, stop, stop, stop. 565 00:47:51,570 --> 00:47:56,570 - Dette fænomen bryder alt regler for fysik, medicin. 566 00:47:59,340 --> 00:48:01,683 Det er i strid med al naturlov. 567 00:48:02,640 --> 00:48:07,640 Det er overnaturligt, det er smukt og det betyder noget. 568 00:48:10,770 --> 00:48:13,983 Hvis det ikke kan defineres af videnskaben, Rach, 569 00:48:16,680 --> 00:48:17,703 så er det et mirakel. 570 00:48:20,160 --> 00:48:23,128 Du har set dem komme tilbage til livet tusindvis af gange 571 00:48:23,130 --> 00:48:26,703 men har du nogensinde virkelig ved hvad du er vidne til? 572 00:48:28,680 --> 00:48:33,298 I tusinder af år, milliarder af mennesker 573 00:48:33,300 --> 00:48:37,533 har bedt om en frelser, om et svar. 574 00:48:40,410 --> 00:48:41,243 Og det er os. 575 00:48:46,239 --> 00:48:48,063 - Du behøver ikke at være en del af det her. 576 00:48:50,420 --> 00:48:51,253 Gå væk. 577 00:48:52,540 --> 00:48:53,540 - Gå væk? 578 00:48:54,641 --> 00:48:58,018 - Hvis ikke for dig, for dit barn. 579 00:48:58,020 --> 00:48:59,163 - Det her er min familie. 580 00:49:02,070 --> 00:49:03,453 Dette er min babys familie. 581 00:49:05,490 --> 00:49:08,223 - Det her er ikke en familie, det er sindssyge. 582 00:49:11,850 --> 00:49:16,749 - Åh, du ser det ikke, men du vil. 583 00:49:37,690 --> 00:49:39,131 - Jeg er sikker på, at nogle af dem har våben. 584 00:49:39,133 --> 00:49:40,803 - Og hvordan låser vi døren op? 585 00:49:41,730 --> 00:49:44,278 - Skyd på det ligesom i filmene. 586 00:49:44,280 --> 00:49:47,137 Jeg beder dig bare om det ikke give op lige nu. 587 00:49:48,780 --> 00:49:50,480 - Har du nogensinde spekuleret på, hvad linjen går? 588 00:49:51,660 --> 00:49:54,109 Som hvem vil jeg ikke myrde, hvad forfærdelige ting vil jeg ikke gøre 589 00:49:54,111 --> 00:49:55,948 for at holde os i live? 590 00:49:55,950 --> 00:49:56,940 - Selvfølgelig gør jeg det. 591 00:49:58,490 --> 00:50:02,103 - Hvis jeg mister jer to er der ingen mening i at kæmpe. 592 00:50:04,260 --> 00:50:05,548 Du er min familie. 593 00:50:05,550 --> 00:50:07,378 - Du vil ikke miste os begge. 594 00:50:07,380 --> 00:50:09,388 Vi suger det op, vi rykker ud herfra, 595 00:50:09,390 --> 00:50:12,118 red Rachel og kom for fanden fra det her... 596 00:50:12,120 --> 00:50:12,953 - Shit. 597 00:50:14,160 --> 00:50:15,478 Kan du få det til mig? 598 00:50:15,480 --> 00:50:16,498 Bare hurtigt, kom nu, se 599 00:50:16,500 --> 00:50:17,638 hvis du kan nå det. - Hvad er der ved det her bånd 600 00:50:17,640 --> 00:50:18,628 det er så pokkers vigtigt? 601 00:50:18,630 --> 00:50:19,678 - Bare prøv. 602 00:50:19,680 --> 00:50:20,513 - Fortæl mig det. 603 00:50:21,480 --> 00:50:22,313 Fortæl mig. 604 00:50:23,550 --> 00:50:24,850 - Fint, jeg gør det selv. 605 00:50:29,268 --> 00:50:30,743 Tak. 606 00:50:37,872 --> 00:50:39,531 Vi havde et godt løb. 607 00:50:52,821 --> 00:50:53,654 - Se. 608 00:50:57,712 --> 00:50:59,129 - En kælling. 609 00:51:15,298 --> 00:51:16,381 Du har mod. 610 00:51:29,061 --> 00:51:31,501 - Den 13. 611 00:51:31,503 --> 00:51:36,028 Jeg sværger, at jeg aldrig skal smag af de dødes kød, 612 00:51:36,030 --> 00:51:39,478 men kun at spise de levendes kød 613 00:51:39,480 --> 00:51:42,568 og at høste deres kød, før de vender sig 614 00:51:42,570 --> 00:51:46,678 for at jeg ikke behøver Gud før den fastsatte tid. 615 00:51:46,680 --> 00:51:51,328 - Jeg har brug for dig forstå, at vores folk 616 00:51:51,330 --> 00:51:52,713 omfavne dette liv. 617 00:51:54,060 --> 00:51:56,823 Vi er her alle sammen, fordi vi tro på noget bedre. 618 00:51:59,880 --> 00:52:02,068 - Kan du huske søndagsskolen? 619 00:52:02,070 --> 00:52:03,508 - Søster Mary? - Ja! 620 00:52:03,510 --> 00:52:05,878 Den tæve. 621 00:52:05,880 --> 00:52:07,648 Husk da hun blev så sur på dig 622 00:52:07,650 --> 00:52:10,023 for at spørge, hvorfor Gud lod bedstemor dø? 623 00:52:11,130 --> 00:52:15,748 - Det sagde hun, det var fordi det var Guds plan 624 00:52:15,750 --> 00:52:17,523 at prøve vores tro. 625 00:52:18,630 --> 00:52:22,203 - You laughed so loud I was scared for you. 626 00:52:23,401 --> 00:52:24,838 Men du gjorde det pga du kunne ikke tro 627 00:52:24,840 --> 00:52:27,718 som søster Mary havde frækheden til at fortælle os 628 00:52:27,720 --> 00:52:29,668 at Gud dræbte bedstemor for at teste om 629 00:52:29,670 --> 00:52:31,143 eller ej troede vi på ham. 630 00:52:32,220 --> 00:52:33,748 Selv som barn troede du ikke 631 00:52:33,750 --> 00:52:36,123 den hengivenhed kom kl prisen for grusomhed. 632 00:52:37,050 --> 00:52:40,348 Og når søster Mary slog dig med den lineal, 633 00:52:40,350 --> 00:52:43,953 hun slog dig så hårdt, at jeg kunne høre det på tværs af lokalet. 634 00:52:44,910 --> 00:52:47,368 - Mor bragte os aldrig tilbage igen. 635 00:52:47,370 --> 00:52:49,120 - Det er fordi hun var enig med dig. 636 00:52:50,370 --> 00:52:52,708 Og du ved, om hun var her lige nu, 637 00:52:52,710 --> 00:52:55,018 hun ville blive forfærdet over dette sted. 638 00:52:55,020 --> 00:52:57,003 - Det her er en anden verden. 639 00:52:58,080 --> 00:53:00,093 Mor, søster Mary. 640 00:53:01,920 --> 00:53:04,570 De tror, at smerte og døden var straffen, 641 00:53:06,240 --> 00:53:07,073 men det er de ikke. 642 00:53:11,286 --> 00:53:12,953 De er udgivelsen. 643 00:53:16,530 --> 00:53:17,363 - Jeg forstår det. 644 00:53:18,840 --> 00:53:21,573 De fodrer dig, de beskytter dig. 645 00:53:24,090 --> 00:53:26,040 Men hvad sker der, når du bliver mor? 646 00:53:26,910 --> 00:53:29,008 Du kan ikke bringe det barn ud i kaos. 647 00:53:29,010 --> 00:53:31,083 - Jeg bringer ikke min baby ud i kaos. 648 00:53:34,560 --> 00:53:36,363 Jeg bringer det ind i evigheden. 649 00:53:39,810 --> 00:53:44,163 - Jeg har drømt hver nat du levede, 650 00:53:45,390 --> 00:53:46,923 at jeg en dag ville finde dig. 651 00:53:49,110 --> 00:53:50,163 Ikke sådan her. 652 00:53:54,389 --> 00:53:56,889 Dette er forkert, og du ved det. 653 00:54:03,510 --> 00:54:05,110 - Vi er slipset, der binder 654 00:54:08,190 --> 00:54:09,483 der bliver til uendelighed. 655 00:54:12,480 --> 00:54:15,873 Og vores gensyn på aftenen af årtiet er et tegn. 656 00:54:18,120 --> 00:54:19,468 Grinner planlægger at annoncere 657 00:54:19,470 --> 00:54:21,628 dødskaldet i luften. 658 00:54:21,630 --> 00:54:22,498 - Hvad er det? 659 00:54:22,500 --> 00:54:25,888 - Et signal til alle vores Svorne brødre og søstre 660 00:54:25,890 --> 00:54:30,619 over hele verden for at genskabe verden. 661 00:55:53,888 --> 00:55:54,721 - Tunnel, 662 00:55:56,790 --> 00:55:57,623 port, 663 00:55:59,160 --> 00:55:59,993 Paradis. 664 00:56:01,500 --> 00:56:02,333 Dette kunne virke. 665 00:56:03,990 --> 00:56:05,087 - Tak, Wyatt. 666 00:56:26,395 --> 00:56:29,316 Se ikke sådan på mig. 667 00:56:29,318 --> 00:56:31,584 - Hvordan har du det? 668 00:56:31,586 --> 00:56:32,556 - Aldrig bedre. 669 00:56:32,558 --> 00:56:33,391 Kom nu. 670 00:57:08,971 --> 00:57:10,787 - Det lugter af lort. 671 00:57:10,789 --> 00:57:12,503 - Ja, det gør det. 672 00:57:12,505 --> 00:57:13,588 Damer først. 673 00:58:04,062 --> 00:58:05,412 - Er vi med? 674 00:58:05,414 --> 00:58:06,964 - Tænk det. 675 00:58:09,702 --> 00:58:11,548 - Det 43. løfte. 676 00:58:11,550 --> 00:58:14,938 Jeg sværger at overleve, så længe Gud vælger, 677 00:58:14,940 --> 00:58:17,728 så længe hans arbejde skal udføres. 678 00:58:17,730 --> 00:58:21,693 Medmindre jeg bliver valgt som en ofre til hans ære. 679 00:58:22,530 --> 00:58:23,943 Det 66. løfte. 680 00:58:25,230 --> 00:58:28,858 Jeg sværger at lade ingen ikke-troende leve 681 00:58:28,860 --> 00:58:32,924 medmindre han ville være nyttig værktøj og tjen mig i min... 682 00:58:41,847 --> 00:58:43,660 - Det er vores mål. 683 00:58:43,662 --> 00:58:45,200 - Det bliver ikke nemt. 684 00:58:45,202 --> 00:58:46,119 - Det er aldrig. 685 00:58:47,469 --> 00:58:52,416 - Kan ikke åbne den port uden at få revet stykker. 686 00:58:52,418 --> 00:58:54,187 Det bliver umuligt. 687 00:58:54,189 --> 00:58:56,772 - Som at komme ud af det bur? 688 00:59:04,958 --> 00:59:07,387 - Og det eneste afgudsdyrkelse skal være 689 00:59:07,389 --> 00:59:10,137 kunst hugget gennem kroppene af... 690 00:59:18,280 --> 00:59:22,447 Jeg sværger at elske mine brødre og søstre som mig selv. 691 00:59:23,999 --> 00:59:25,082 Det 98. løfte. 692 00:59:26,419 --> 00:59:30,278 Jeg sværger at beskytte min modstandere ved at velsigne dem 693 00:59:30,280 --> 00:59:33,798 med ære af opstandelse i hans nåde. 694 00:59:46,553 --> 00:59:47,970 - Lad os flytte ham. 695 00:59:49,177 --> 00:59:51,260 - Det 99. løfte. 696 00:59:52,632 --> 00:59:56,799 Hjælp, hjælp. 697 00:59:58,198 --> 00:59:59,031 Hjælp mig. 698 01:00:05,433 --> 01:00:07,078 - Tid til middag. 699 01:00:07,080 --> 01:00:09,183 - Til familien. - Til familien. 700 01:00:12,047 --> 01:00:14,433 - Dræb mig allerede, 701 01:00:16,154 --> 01:00:17,737 din kælling. 702 01:00:19,710 --> 01:00:24,388 - Men hvis vi dræbte dig, ville du rejse dig 703 01:00:24,390 --> 01:00:27,478 og dit kød ville blive til gift. 704 01:00:27,480 --> 01:00:30,093 Se, vi kan kun spise de levende. 705 01:00:49,290 --> 01:00:51,658 Overalt sender vi vores missionærer hen 706 01:00:51,660 --> 01:00:55,948 vi finder et røvhul, som Wyatt her, 707 01:00:55,950 --> 01:00:59,008 der ønsker at trække verden baglæns. 708 01:00:59,010 --> 01:01:03,778 Disse blasfemikere er i antal de trofaste 10 til en. 709 01:01:03,780 --> 01:01:06,808 De hænger på her og der, desperat klyngende 710 01:01:06,810 --> 01:01:10,858 til deres patetiske liv i tusindvis af landsbyer, 711 01:01:10,860 --> 01:01:14,038 forbindelser og triste små bystater. 712 01:01:14,040 --> 01:01:18,478 Men i morgen ændrer alt det sig. 713 01:01:18,480 --> 01:01:22,948 Ved solopgang holder jeg min 10-årige prædiken 714 01:01:22,950 --> 01:01:25,948 og jeg vil endelig give det hellige signal. 715 01:01:25,950 --> 01:01:30,598 Tusind spioner i en tusind landsbyer vil slippe løs 716 01:01:30,600 --> 01:01:34,299 de opstandne døde over de uværdige levende. 717 01:01:41,385 --> 01:01:43,802 - Jesus. - Kom tilbage. Kom tilbage. 718 01:01:45,450 --> 01:01:46,683 Åh nej, vær ikke bange. 719 01:01:47,670 --> 01:01:48,928 Hun er en akolyt. 720 01:01:48,930 --> 01:01:51,448 For nogle gaven af det, der ligger hinsides 721 01:01:51,450 --> 01:01:54,028 er ikke givet, det er tjent. 722 01:01:54,030 --> 01:01:55,228 - Er de ikke døde? 723 01:01:55,230 --> 01:01:57,058 - Nå til sidst vender de alle sammen. 724 01:01:57,060 --> 01:02:00,658 Men de starter med det her måde at bevise deres hengivenhed 725 01:02:00,660 --> 01:02:02,308 til dødens herre. 726 01:02:02,310 --> 01:02:04,258 - Pris dødens herre. 727 01:02:04,260 --> 01:02:05,910 - Pris dødens herre. 728 01:02:38,550 --> 01:02:39,550 - Hun er i live. 729 01:02:40,664 --> 01:02:41,997 - Vil du gøre det her? 730 01:02:43,953 --> 01:02:47,955 - Vi kan ikke tage dem alle sammen bliver nødt til at vente på dem. 731 01:02:56,416 --> 01:02:57,371 - Er du okay? 732 01:02:57,373 --> 01:02:58,373 - Forlad hende. 733 01:02:59,550 --> 01:03:00,383 Forlad hende. 734 01:03:03,809 --> 01:03:04,642 - Nej. 735 01:03:06,118 --> 01:03:07,368 Nej, nej, nej, nej. 736 01:03:08,483 --> 01:03:09,316 - Grinner! 737 01:03:27,600 --> 01:03:30,783 - Tag min smerte. 738 01:03:31,770 --> 01:03:32,603 - Tag min smerte. 739 01:03:39,800 --> 01:03:40,633 Nok. 740 01:03:43,155 --> 01:03:43,988 Han er færdig. 741 01:03:52,080 --> 01:03:52,913 - Uværdig. 742 01:04:06,585 --> 01:04:08,668 - Okay, jeg trækker dem frem. 743 01:04:08,670 --> 01:04:10,948 Du får Rachel, og jeg skal vi ses på mødestedet. 744 01:04:10,950 --> 01:04:11,783 - Lad mig gøre det. 745 01:04:12,766 --> 01:04:14,316 Hvis jeg bliver fanget, er jeg alligevel død. 746 01:04:17,310 --> 01:04:18,353 Jeg er nødt til at sige farvel. 747 01:04:19,770 --> 01:04:20,603 - Ikke endnu. 748 01:04:22,440 --> 01:04:23,340 Vi ses snart. 749 01:04:24,779 --> 01:04:27,929 - Det ville jeg aldrig have lavet det er så langt uden dig. 750 01:04:27,931 --> 01:04:31,485 Du ved, jeg elsker dig. 751 01:04:31,487 --> 01:04:32,373 - Jeg elsker dig. 752 01:04:36,775 --> 01:04:39,197 Det er min datters klaverkoncert. 753 01:04:40,260 --> 01:04:41,091 - Hvad? 754 01:04:41,093 --> 01:04:41,926 - Båndet. 755 01:04:46,410 --> 01:04:48,033 Jeg har aldrig set hende spille det live. 756 01:04:50,195 --> 01:04:51,995 Jeg arbejdede, jeg arbejdede altid. 757 01:04:55,350 --> 01:04:57,688 Min kone optog det for mig og jeg tænkte, du ved, 758 01:04:57,690 --> 01:05:00,100 Jeg fanger lige den næste og 759 01:05:03,930 --> 01:05:04,850 næste uge... 760 01:05:07,184 --> 01:05:09,162 Du kender resten. 761 01:05:32,030 --> 01:05:34,828 - Den dødens herre velsigner os. 762 01:05:34,830 --> 01:05:36,423 Dødens herre beskytter os. 763 01:06:23,177 --> 01:06:27,153 - Dødens mor, vi beder dig om velsignelse. 764 01:06:28,500 --> 01:06:32,283 Dødens Herre, vi er din vrede. 765 01:06:35,987 --> 01:06:37,985 - Stacy, nej, vi kan stadig gå. 766 01:06:37,987 --> 01:06:39,423 Nej, vent, Stacy. 767 01:06:42,210 --> 01:06:43,593 - Du bliver snart en af ​​os. 768 01:06:45,420 --> 01:06:47,253 - Dit navn er Stacy Conrad. 769 01:06:53,760 --> 01:06:55,443 - Hjælp hende med at stige op, præstinde. 770 01:06:57,811 --> 01:06:58,661 Det er din ære. 771 01:06:59,730 --> 01:07:00,563 Tag bladet. 772 01:07:02,670 --> 01:07:03,937 Tag den. 773 01:07:06,600 --> 01:07:08,248 - Hvad laver du? 774 01:07:08,250 --> 01:07:11,373 - Hun lindrer dig for din smerte. 775 01:07:12,390 --> 01:07:13,923 Det er den største udmærkelse. 776 01:07:15,540 --> 01:07:18,303 Nå, velsigne- 777 01:07:20,070 --> 01:07:21,628 Præstinde. 778 01:07:21,630 --> 01:07:26,630 - Mørkets Herre, jeg give dette offer... 779 01:07:30,330 --> 01:07:32,463 - Udfør dette offer, præstinde. 780 01:07:34,770 --> 01:07:38,008 Præstinde, udføre ofringen. 781 01:07:38,010 --> 01:07:39,753 - Giv dig dette offer. 782 01:07:42,480 --> 01:07:45,783 - Præstinde. 783 01:07:48,147 --> 01:07:48,980 Præstinde. 784 01:08:30,346 --> 01:08:33,186 - Få dem væk herfra! 785 01:08:43,450 --> 01:08:45,367 - Hjælp venligst! 786 01:08:48,765 --> 01:08:49,908 - Hvor skal du hen? 787 01:08:49,910 --> 01:08:50,848 Vi skal væk herfra. 788 01:08:50,850 --> 01:08:52,950 Rachel, vi er nødt til at gå nu. - Vent, Stacy. 789 01:08:58,591 --> 01:08:59,548 - Følg denne vej. 790 01:08:59,550 --> 01:09:01,000 Stop ikke før du ser Ben. 791 01:09:02,010 --> 01:09:02,908 Han burde allerede være der. 792 01:09:02,910 --> 01:09:03,868 - Hvor skal du hen? 793 01:09:03,870 --> 01:09:05,068 - Bare kom til Ben. 794 01:09:05,070 --> 01:09:06,718 Jeg tager mig af indhegningen. 795 01:09:06,720 --> 01:09:07,593 Jeg har det her. 796 01:09:08,730 --> 01:09:09,603 Pinky løfte. 797 01:09:10,710 --> 01:09:12,041 Bare gå. 798 01:09:12,043 --> 01:09:12,876 Gå, gå! 799 01:09:26,700 --> 01:09:27,533 - Shit! 800 01:09:29,650 --> 01:09:32,059 - Vent! 801 01:09:32,061 --> 01:09:33,394 Ikke i hovedet. 802 01:09:34,306 --> 01:09:35,758 - Hvad fanden er du? 803 01:09:35,760 --> 01:09:37,498 - Jeg er en akolyt. 804 01:09:37,500 --> 01:09:39,778 Jeg forbereder mig på at bestige. 805 01:09:39,780 --> 01:09:44,780 Vi bider, vi spiser, vi leve som vi vil blive. 806 01:09:44,880 --> 01:09:47,548 - Tweeter var ikke, hun var ikke bid. 807 01:09:47,550 --> 01:09:50,566 - At kende hans vilje. 808 01:09:53,670 --> 01:09:54,503 - Rachel! 809 01:10:02,040 --> 01:10:03,290 Jeg vidste, du ville klare det. 810 01:10:04,230 --> 01:10:05,851 Er du okay? 811 01:10:05,853 --> 01:10:09,088 - Den prædikant, han har tilhængere i landsbyer overalt. 812 01:10:09,090 --> 01:10:11,188 Han vil give nogle slags signal til angreb. 813 01:10:11,190 --> 01:10:12,854 - Okay, vi skal passe på af ham. Hvor er tweeter? 814 01:10:12,856 --> 01:10:13,687 - Hun gik til indhegningen. 815 01:10:13,689 --> 01:10:14,548 - Shit, vi skal stoppe hende, kom nu. 816 01:10:14,550 --> 01:10:15,628 - Hvorfor? 817 01:12:06,044 --> 01:12:07,362 - Tweeter! 818 01:12:07,364 --> 01:12:09,114 Stop, du er ikke bidt! 819 01:12:10,077 --> 01:12:11,660 - Rachel, Ben, løb! 820 01:12:14,448 --> 01:12:16,437 - Du er ikke bidt, lad være med at åbne den! 821 01:12:16,439 --> 01:12:17,606 Åbn den ikke! 822 01:12:32,323 --> 01:12:33,156 Ingen! 823 01:12:56,973 --> 01:12:58,973 - Hvorfor skulle hun gøre det? 824 01:13:04,069 --> 01:13:06,736 - Vi skal til højere terræn. 825 01:13:10,523 --> 01:13:12,023 Det er nu eller aldrig. 826 01:13:22,980 --> 01:13:26,848 - Selv om hedninger har gennembrudt vore porte, 827 01:13:26,850 --> 01:13:30,129 Jeg fortæller dig, at du ikke skal føle frygt eller smerte. 828 01:13:32,662 --> 01:13:37,662 I aften er det 10 år, 10 år imod dette. 829 01:13:39,002 --> 01:13:42,292 Et årti siden mennesket først blev vendt. 830 01:13:54,242 --> 01:13:55,489 - Se. 831 01:13:55,491 --> 01:13:58,948 - Det er blevet ændret og dens aldrig før vej. 832 01:13:58,950 --> 01:14:02,668 Det er lige meget hvor mange fjender kommer imod mig. 833 01:14:02,670 --> 01:14:06,766 Selv hvis de dræber mig, de udødelige døde. 834 01:14:11,398 --> 01:14:13,231 De svorne er for evigt. 835 01:14:16,208 --> 01:14:20,175 Glæd jer, glæd jer, mens vi har dage. 836 01:14:20,177 --> 01:14:21,483 - Jeg er på min sidste mag. 837 01:14:22,380 --> 01:14:24,200 - Jeg har seks kugler. Gør har vi stadig et skuespil? 838 01:14:24,202 --> 01:14:25,888 - Jeg kan ikke skyde dem alle sammen. 839 01:14:25,890 --> 01:14:27,448 Grinners min. 840 01:14:27,450 --> 01:14:28,648 - Jeg burde gå ind først. 841 01:14:28,650 --> 01:14:30,328 - Du skulle have været hurtigere, kaldte jeg det. 842 01:14:30,330 --> 01:14:31,378 Apokalypsens regler. 843 01:14:31,380 --> 01:14:33,888 - Se. Jeg rydder vejen så du kan komme derop, 844 01:14:33,890 --> 01:14:34,721 og så vender vi 845 01:14:34,723 --> 01:14:36,688 den forbandede lydstyrke op til 11. 846 01:14:36,690 --> 01:14:38,933 - Uanset hvad der sker, han kan ikke afslutte sin udsendelse. 847 01:14:39,915 --> 01:14:40,748 Kom i gang. 848 01:14:41,847 --> 01:14:45,693 - Der er problemer derude i dag. 849 01:14:45,695 --> 01:14:47,564 De frygter min vrede. 850 01:14:47,566 --> 01:14:49,870 Nå, de burde rense deres ører 851 01:14:49,872 --> 01:14:53,872 og hør for fanden efter fordi jeg siger det hver dag 852 01:14:54,713 --> 01:14:56,546 vores løfter er absolutte. 853 01:14:57,810 --> 01:15:02,455 Vi er de gode fyre redde de bastard sønner. 854 01:15:02,457 --> 01:15:04,857 Vi redder dem - 855 01:15:34,170 --> 01:15:36,808 Tiden er endelig kommet. 856 01:15:36,810 --> 01:15:40,567 I dette øjeblik er det 10 år siden... 857 01:15:48,090 --> 01:15:48,933 Det er tid. 858 01:15:50,100 --> 01:15:53,658 Giv jer til Dødens Herre så det 859 01:15:53,660 --> 01:15:58,157 vi kan bo sammen i fred som han har ønsket det. 860 01:16:05,183 --> 01:16:06,516 - Showet er slut... 861 01:16:16,860 --> 01:16:21,208 - Der er kun én regel i livet, og der er ingen undslippe. 862 01:16:21,210 --> 01:16:23,553 Døden vinder altid. 863 01:16:24,750 --> 01:16:27,448 Så glad for at du besluttede at slutte dig til os igen. 864 01:16:27,450 --> 01:16:30,058 Lad os afslutte det, vi startede. 865 01:16:30,060 --> 01:16:32,428 Lyt godt efter, troende, 866 01:16:32,430 --> 01:16:35,938 som denne hedning trækker sine sidste åndedrag. 867 01:16:35,940 --> 01:16:38,728 Snart er hendes smerte overstået 868 01:16:38,730 --> 01:16:40,833 og hun skal vandre med os andre. 869 01:16:42,510 --> 01:16:43,623 Nogle sidste ord? 870 01:16:44,850 --> 01:16:46,273 - Taleradio stinker. 871 01:16:48,302 --> 01:16:49,302 - Hør det her. 872 01:16:50,430 --> 01:16:53,053 Dødens herlige lyde. 873 01:16:55,493 --> 01:16:57,338 Hvad fanden? 874 01:17:07,080 --> 01:17:09,124 Det skulle du ikke have gjort. 875 01:17:13,095 --> 01:17:14,518 Men jeg tilgiver dig. 876 01:17:36,760 --> 01:17:38,010 - Er du okay? 877 01:17:42,284 --> 01:17:43,367 Er du okay? 878 01:17:54,657 --> 01:17:56,157 - Ja, ja. Fortsæt. 879 01:17:58,560 --> 01:18:02,608 Ofre mig til Herren af Død, så jeg kan blive genfødt. 880 01:18:02,610 --> 01:18:04,159 Fri mig fra... 881 01:18:04,161 --> 01:18:05,938 Nej, nej, ikke hovedet. 882 01:18:05,940 --> 01:18:08,902 Ikke hovedet! 883 01:18:27,210 --> 01:18:29,788 - Tak fordi du tunede ind denne meget specielle udgave 884 01:18:29,790 --> 01:18:31,390 af din foretrukne ø-station. 885 01:18:32,550 --> 01:18:35,200 Det næste vil være en sang, som jeg vil dedikere 886 01:18:36,780 --> 01:18:40,460 til min datter og... 887 01:18:42,840 --> 01:18:44,703 - Vores søster, Tweeter.