1 00:00:13,430 --> 00:00:17,300 Unde este trădătorul? 2 00:00:17,300 --> 00:00:18,769 Spânzurat de tată. 3 00:00:18,769 --> 00:00:20,340 Intrarea in piata. 4 00:00:20,340 --> 00:00:21,940 tată. 5 00:00:23,450 --> 00:00:26,759 Cine este trădătorul? 6 00:00:26,760 --> 00:00:27,799 tată. 7 00:00:27,800 --> 00:00:30,350 Ori un porc, ori un câine. 8 00:00:30,350 --> 00:00:31,610 tată. 9 00:00:31,610 --> 00:00:35,280 Unde este trădătorul? 10 00:00:35,280 --> 00:00:38,910 Domnule Lan, trebuie aliniază-ți mintea. 11 00:00:38,910 --> 00:00:40,041 Cine este... 12 00:00:40,041 --> 00:00:42,610 - Părinte. - Trădătorul? 13 00:00:42,610 --> 00:00:45,789 Ori un porc, ori un câine. 14 00:00:45,790 --> 00:00:48,860 Unde este trădătorul? 15 00:00:48,860 --> 00:00:50,349 Atârnat la intrarea în piață. 16 00:00:50,350 --> 00:00:51,669 tată. 17 00:00:51,670 --> 00:00:53,670 Nu ești un trădător. 18 00:00:53,670 --> 00:00:55,530 Cine este trădătorul? 19 00:00:55,530 --> 00:00:57,960 Ori un porc, ori un câine. 20 00:00:59,030 --> 00:01:01,699 tată. tată. 21 00:01:16,690 --> 00:01:19,690 domnule Lan. domnule Lan. 22 00:01:19,690 --> 00:01:21,260 domnule. 23 00:01:21,840 --> 00:01:23,640 Orhidee. 24 00:01:24,350 --> 00:01:26,050 Orhidee. 25 00:01:33,480 --> 00:01:36,950 domnule Lan. domnule Lan. 26 00:02:34,310 --> 00:02:35,810 Jue. 27 00:02:41,070 --> 00:02:45,700 Știi de ce ți-am dat acest nume? 28 00:02:45,700 --> 00:02:48,309 Domnii de florile rămân fidele. 29 00:02:48,310 --> 00:02:49,749 Acesta este Lan, adică orhidee. 30 00:02:49,750 --> 00:02:51,709 Sunetul jadului lovindu-se unul pe altul este clar. 31 00:02:51,710 --> 00:02:53,029 Acesta este Jue, adică jad. 32 00:02:53,030 --> 00:02:56,400 Vrei să fiu un gentleman cu un caracter moral înalt. 33 00:02:56,400 --> 00:03:00,070 Ce personaje ar trebui un domn tine? 34 00:03:01,360 --> 00:03:03,140 l-am uitat. 35 00:03:03,140 --> 00:03:04,680 L-ai uitat? 36 00:03:04,680 --> 00:03:06,120 Cum îndrăznești să-l uiți? 37 00:03:06,120 --> 00:03:07,930 Cum îndrăznești? 38 00:03:07,930 --> 00:03:09,590 L-ai uitat? 39 00:03:09,590 --> 00:03:11,490 Ai făcut-o? 40 00:03:11,490 --> 00:03:12,840 încă îmi amintesc. încă îmi amintesc. 41 00:03:12,840 --> 00:03:15,840 Acțiunile unui domn trebuie să fie justificate. 42 00:03:17,030 --> 00:03:18,690 Discursul unui domn... 43 00:03:18,690 --> 00:03:20,469 Trebuie să fie rezonabil. 44 00:03:20,470 --> 00:03:24,700 Urmărirea unui domn trebuie să fie drept. 45 00:03:24,700 --> 00:03:26,910 Al unui domn 46 00:03:26,910 --> 00:03:29,960 comportamentul trebuie să fie corect. 47 00:03:43,400 --> 00:03:44,900 Mare. 48 00:03:55,870 --> 00:03:57,560 domnule Lan. 49 00:03:57,560 --> 00:03:59,399 Cel mai bine este să nu stai prea mult aici. 50 00:03:59,400 --> 00:04:01,740 Ai biruit demonul în interiorul inimii tale. 51 00:04:01,740 --> 00:04:03,580 Vă amintiți 52 00:04:03,580 --> 00:04:05,680 scena de atunci? 53 00:04:09,630 --> 00:04:11,130 Da. 54 00:04:11,750 --> 00:04:14,429 Să conducă o țară capabilă să trimită mii de trupe, 55 00:04:14,430 --> 00:04:16,239 ar trebui să fii precaut și hotărât în tratarea treburilor, 56 00:04:16,240 --> 00:04:18,310 și, de asemenea, să se țină de cuvânt. 57 00:04:18,310 --> 00:04:21,069 În ziua aceea, tatăl meu și femeia exotică 58 00:04:21,070 --> 00:04:23,210 părea să aibă o chestiune secretă de discutat. 59 00:04:23,210 --> 00:04:25,990 S-a întâmplat să studiez în curte. 60 00:04:35,000 --> 00:04:36,829 Domnule Lan, când veți pleca? 61 00:04:36,830 --> 00:04:37,679 Cu cât mai devreme, cu atât mai bine. 62 00:04:37,680 --> 00:04:41,290 În fiecare zi de întârziere înseamnă mai mult risc. 63 00:04:41,290 --> 00:04:43,479 La acea vreme, eu auzit de la tatăl meu 64 00:04:43,480 --> 00:04:45,620 că avea de gând să plece de acasă. 65 00:04:45,620 --> 00:04:49,600 Din curiozitate, eu privi spre studiu. 66 00:04:49,600 --> 00:04:51,420 Dar doar o privire rapidă. 67 00:04:51,420 --> 00:04:54,410 După aceea, mi-am amintit de nenumarate ori, 68 00:04:54,410 --> 00:04:57,850 dar nu-mi aminteam silueta și înfățișarea acelei femei. 69 00:04:57,850 --> 00:04:59,239 domnule. 70 00:04:59,240 --> 00:05:01,800 Acum amintiți-vă cu atenție 71 00:05:01,800 --> 00:05:05,700 aspectul femeii, silueta si rochia. 72 00:05:18,360 --> 00:05:20,800 Mulțumesc, domnule Lan. 73 00:05:23,680 --> 00:05:25,180 Cine e acela? 74 00:05:28,040 --> 00:05:29,209 domnule. 75 00:05:29,209 --> 00:05:31,379 Ce ai văzut? 76 00:05:31,379 --> 00:05:33,309 Haide. Adu-mi un pix și hârtie. 77 00:05:33,310 --> 00:05:34,810 Da, domnule. 78 00:06:22,540 --> 00:06:29,640 O ligă a nobililor 79 00:06:29,640 --> 00:06:31,740 Episodul 11 80 00:06:40,000 --> 00:06:41,390 Ce este asta? 81 00:06:41,390 --> 00:06:43,559 Purta un accesoriu de ceramică pe pieptul ei, 82 00:06:43,560 --> 00:06:45,140 care era simplu ca stil. 83 00:06:45,140 --> 00:06:48,240 Dar i-am văzut doar conturul. 84 00:06:49,730 --> 00:06:52,290 E ca un fluier. 85 00:06:54,000 --> 00:06:55,950 De unde ştiţi? 86 00:06:56,680 --> 00:06:59,510 Se pare că am văzut-o undeva. 87 00:06:59,510 --> 00:07:01,480 Pare cunoscut. 88 00:07:07,060 --> 00:07:08,860 Dă-mi stiloul. 89 00:07:29,510 --> 00:07:30,719 Te simți bine? 90 00:07:30,720 --> 00:07:32,510 Nu vă faceți griji, domnule Lan. 91 00:07:32,510 --> 00:07:34,710 Voi fi bine după ce am dormit un timp. 92 00:07:48,380 --> 00:07:49,980 Făcut. 93 00:07:53,390 --> 00:07:54,830 Atât de ciudat. 94 00:07:54,830 --> 00:07:57,170 Nici nu-mi amintesc acest accesoriu. 95 00:07:57,170 --> 00:07:59,460 Dar l-ai restaurat atât de complet. 96 00:07:59,460 --> 00:08:03,650 Poate am văzut-o într-o carte. 97 00:08:03,650 --> 00:08:05,800 L-aș verifica mai târziu. 98 00:08:08,140 --> 00:08:11,700 Modelul său este simplu și misterios. 99 00:08:11,700 --> 00:08:12,999 Tipăriți câteva exemplare 100 00:08:13,000 --> 00:08:14,359 și trimite pe cineva să verifice în sud. 101 00:08:14,360 --> 00:08:16,970 Vezi dacă are legătură cu Satul Moluo. 102 00:08:16,970 --> 00:08:18,920 Voi fi pe el. 103 00:08:21,510 --> 00:08:23,720 Zhang Ping, astăzi... 104 00:08:46,910 --> 00:08:48,149 Xu Dong. 105 00:08:48,150 --> 00:08:50,650 Mutați orhideea lângă perna lui. 106 00:08:50,650 --> 00:08:53,079 Domnule, orhideea are doar efectul de a calma nervii pentru tine. 107 00:08:53,080 --> 00:08:55,199 Poate să nu fie de folos altora. 108 00:08:55,200 --> 00:08:57,600 Mai bine să adormi cu parfum de flori decât nimic. 109 00:08:57,600 --> 00:08:59,029 Luați-o ca pe o consolare. 110 00:08:59,030 --> 00:09:00,530 Da. 111 00:09:16,580 --> 00:09:19,149 domnule. Am adesea grijă de această orhidee, 112 00:09:19,150 --> 00:09:21,239 și l-am mirosit de mii de ori. 113 00:09:21,240 --> 00:09:23,500 Nu am găsit nimic special la asta. 114 00:09:23,500 --> 00:09:27,670 Nu mă așteptam să funcționeze și pentru Zhang Ping. 115 00:09:42,700 --> 00:09:45,779 [Pavilionul Hanhui] 116 00:09:45,780 --> 00:09:49,460 [Detective Noodle] 117 00:09:53,670 --> 00:09:54,669 Zhang. 118 00:09:54,670 --> 00:09:57,170 De ce nu te odihnești în conacul domnului Lan pentru încă câteva zile? 119 00:09:57,170 --> 00:09:58,750 Sunt bine. 120 00:09:58,750 --> 00:10:00,359 E ciudat. 121 00:10:00,360 --> 00:10:01,629 Nu ai avut un coșmar de data asta, 122 00:10:01,630 --> 00:10:03,670 și și-a revenit după un somn liniștit. 123 00:10:03,670 --> 00:10:05,600 De asemenea, mi se pare ciudat. 124 00:10:10,150 --> 00:10:12,270 Nectarine. 125 00:10:14,440 --> 00:10:17,170 Domnule, nectarinele mele sunt foarte proaspete. 126 00:10:17,170 --> 00:10:18,790 Cât face? 127 00:10:18,790 --> 00:10:20,850 Un ban pentru fiecare. 128 00:10:25,510 --> 00:10:27,210 Este acru. 129 00:10:28,140 --> 00:10:30,120 Am și curmali. 130 00:10:30,120 --> 00:10:32,080 Încercați. 131 00:10:36,360 --> 00:10:37,839 Domnişoară, wonton fierbinţi. 132 00:10:37,840 --> 00:10:39,340 Încercați. 133 00:10:42,340 --> 00:10:44,940 Ești detectivul Noodle? 134 00:10:44,940 --> 00:10:47,800 Da. El este faimosul detectiv Noodle. 135 00:10:47,800 --> 00:10:50,119 domnule. Dacă aveți întrebări, comandați o porție de tăiței 136 00:10:50,120 --> 00:10:51,940 și hai să stăm de vorbă în timp ce mâncăm. 137 00:10:55,390 --> 00:10:57,620 Fidea simplă cu un ou fiert moale. 138 00:10:57,620 --> 00:10:58,599 Sigur. 139 00:10:58,600 --> 00:11:00,119 Ai venit aici din curiozitate, 140 00:11:00,120 --> 00:11:02,750 deci nu trebuie să comandați tăiței. 141 00:11:05,440 --> 00:11:07,509 De unde știi asta Sunt aici din curiozitate 142 00:11:07,510 --> 00:11:09,840 dar nu pentru tăițeii tăi? 143 00:11:09,840 --> 00:11:12,839 Cumperi totul pe parcurs. 144 00:11:12,840 --> 00:11:14,389 Arată că ești bogat. 145 00:11:14,390 --> 00:11:16,079 Dacă ai venit aici din curiozitate 146 00:11:16,080 --> 00:11:17,790 și mușcă și scuipă-o, 147 00:11:17,790 --> 00:11:19,840 de ce să gătesc pentru tine? 148 00:11:20,680 --> 00:11:22,599 Zhang Ping. A comandat deja tăițeii. 149 00:11:22,600 --> 00:11:24,540 Gătește doar pentru el. De ce nu-l satisfaci? 150 00:11:24,540 --> 00:11:28,080 Nu. Nu servesc oamenii care risipesc mâncarea. 151 00:11:28,080 --> 00:11:30,319 De ce crezi că toți cei bogați risipesc alimentele? 152 00:11:30,320 --> 00:11:31,810 Nu are sens. 153 00:11:31,810 --> 00:11:33,930 Vreau doar să mănânc tăiței. 154 00:11:33,930 --> 00:11:35,959 Dă-te deoparte. Dacă nu gătești pentru mine, Aș face-o singur. 155 00:11:35,960 --> 00:11:37,360 domnule. 156 00:11:38,320 --> 00:11:39,720 Dă-te deoparte. 157 00:12:29,480 --> 00:12:31,300 În acest fel, nu se va lipi de cuțit. 158 00:13:11,480 --> 00:13:13,939 - Lasă-mă să-ți fac altul. - Nu este nevoie. 159 00:13:46,390 --> 00:13:48,050 Taiteii nu au gust bun. 160 00:13:48,050 --> 00:13:50,280 Dar oul fiert moale este perfect. 161 00:13:51,390 --> 00:13:53,790 Am mâncat tăițeii cu sinceritate. 162 00:13:53,790 --> 00:13:55,019 Și nu am irosit mâncarea. 163 00:13:55,019 --> 00:13:57,390 Pot să vă pun o întrebare? 164 00:13:59,390 --> 00:14:02,340 De ce sunt tăițeii tăi mai ieftin decat altii? 165 00:14:02,340 --> 00:14:04,920 Există vreun truc? 166 00:14:04,920 --> 00:14:07,140 Nu chiar. 167 00:14:07,140 --> 00:14:09,859 Se adună făina de la fermieri. 168 00:14:09,859 --> 00:14:11,820 Făină de sezon proaspăt măcinată 169 00:14:11,820 --> 00:14:14,549 este cu cinci bănuți mai ieftin pe pisică decât cele din depozitele de cereale. 170 00:14:14,550 --> 00:14:16,689 Acest lucru economisește un ban pe porție de tăiței. 171 00:14:16,689 --> 00:14:19,689 Cât despre ouă... am ajutat-o ​​pe bunica Liu să facă un coș de găini. 172 00:14:19,689 --> 00:14:22,360 Așa că îmi vinde ouă mai ieftin decât altele. 173 00:14:23,670 --> 00:14:26,029 - Interesant. - Ce e interesant? 174 00:14:26,029 --> 00:14:28,130 Tu. 175 00:14:28,130 --> 00:14:30,300 Te-am citit greșit la început. 176 00:14:30,300 --> 00:14:33,549 Credeam că te prefaci a fi nobil pentru a câștiga atenția. 177 00:14:33,549 --> 00:14:35,080 Asa am facut si eu. 178 00:14:35,080 --> 00:14:38,399 Tocmai te-am văzut scuipând-o după ce ai mușcat o nectarină, 179 00:14:38,399 --> 00:14:40,079 și am crezut că ești un prost. 180 00:14:40,080 --> 00:14:42,300 Așa că am refuzat să gătesc tăiței pentru tine. 181 00:14:42,300 --> 00:14:43,959 Din cauza ploii abundente din acest an, 182 00:14:43,960 --> 00:14:45,479 calitatea nectarinelor este slabă. 183 00:14:45,480 --> 00:14:47,799 Am luat o mușcătură și am constatat că miezul de nectarine era putred. 184 00:14:47,799 --> 00:14:49,570 Așa că l-am aruncat. 185 00:14:49,570 --> 00:14:52,199 Cu toate acestea, nici o discordie, nici o concordie. 186 00:14:52,199 --> 00:14:54,840 Acum suntem prieteni. 187 00:15:01,140 --> 00:15:03,619 Numele meu este Qi Zhu. Qi înseamnă luxuriant și liniștitor. 188 00:15:03,619 --> 00:15:05,630 Zhu înseamnă stacojiu. 189 00:15:06,900 --> 00:15:09,470 Numele meu este Zhang Ping. 190 00:15:09,470 --> 00:15:10,900 domnule. A fost târziu. 191 00:15:10,900 --> 00:15:13,200 Trebuie să mergem acasă. 192 00:15:26,960 --> 00:15:29,289 Zhang Ping. Te văd. 193 00:15:29,289 --> 00:15:32,310 Nectarine proaspăt culese. 194 00:15:32,310 --> 00:15:34,410 Nectarine. 195 00:15:37,390 --> 00:15:38,509 Zhang Ping. 196 00:15:38,510 --> 00:15:39,999 Deși nu sunt la fel de bun ca tine la gătit tăiței, 197 00:15:40,000 --> 00:15:41,359 nu neapărat așa cu alte lucruri. 198 00:15:41,360 --> 00:15:43,910 Hai să concuram din nou data viitoare. 199 00:15:45,010 --> 00:15:48,260 [Pavilionul Hanhui, Ning'an] 200 00:15:50,380 --> 00:15:54,130 Ce om neobișnuit. 201 00:15:54,130 --> 00:15:56,370 Qi Zhu. 202 00:15:57,260 --> 00:16:02,629 [Pavilionul Hanhui, Ning'an] 203 00:16:02,630 --> 00:16:06,220 Care dintre voi doi este Zhang Ping? 204 00:16:06,220 --> 00:16:08,179 L. El este. 205 00:16:08,279 --> 00:16:09,419 domnule. Pentru ce mă vrei? 206 00:16:09,419 --> 00:16:10,390 Pentru ce mă vrei? 207 00:16:10,919 --> 00:16:13,290 Eu sunt secretarul Curtea de Control Judiciar. 208 00:16:13,290 --> 00:16:16,340 Domnul Tao vrea să te vadă. 209 00:16:16,340 --> 00:16:18,239 Zhang, este Curtea de Revizuire Judiciară. 210 00:16:18,240 --> 00:16:20,599 Împachetați lucrurile și vino cu mine. 211 00:16:20,600 --> 00:16:22,650 Grăbiţi-vă. 212 00:16:24,510 --> 00:16:25,910 Merge. 213 00:16:26,860 --> 00:16:29,610 Merge! Este Curtea de Control Judiciar. 214 00:16:36,940 --> 00:16:39,810 [Curtea de control judiciar] 215 00:16:41,780 --> 00:16:43,199 [Curtea de control judiciar] 216 00:16:43,200 --> 00:16:45,130 Aici este Curtea de Control Judiciar. 217 00:16:45,130 --> 00:16:46,800 Să mergem. 218 00:16:56,260 --> 00:17:02,590 ♪ Un violet plictisitor ♪ 219 00:17:03,690 --> 00:17:09,150 ♪ Un galben frumos ♪ [Tăcere] 220 00:17:16,480 --> 00:17:19,339 domnule Tao. Aici vine Zhang Ping. 221 00:17:23,720 --> 00:17:25,120 Stai pe loc. 222 00:17:25,120 --> 00:17:26,660 Scuzați-mă. 223 00:17:27,960 --> 00:17:31,060 domnule Tao. Cu ce ​​vă pot ajuta? 224 00:17:34,190 --> 00:17:35,890 Tăcere. 225 00:17:38,970 --> 00:17:40,670 Poftim. 226 00:17:41,310 --> 00:17:42,910 domnule Tao. 227 00:17:43,860 --> 00:17:48,640 - Știți despre recrutarea Curții de Revizuire, nu? - Da. 228 00:17:48,640 --> 00:17:54,959 Te-am sunat azi aici ca să te rog lucrează pentru Curtea de Control Judiciar. 229 00:17:54,959 --> 00:17:56,829 Deși nu ai faimă, 230 00:17:56,830 --> 00:18:00,109 esti deja binecunoscutul detectiv Noodle. 231 00:18:00,110 --> 00:18:01,639 Cu ajutorul tau, 232 00:18:01,640 --> 00:18:05,069 Curtea de Control Judiciar poate fi reînviat. 233 00:18:05,070 --> 00:18:08,030 Sunt dispus! 234 00:18:08,690 --> 00:18:11,000 Nu vă faceți griji. 235 00:18:12,440 --> 00:18:15,649 Apropo, domnule Tao, mereu am avut o întrebare pentru dumneavoastră. 236 00:18:15,649 --> 00:18:17,280 Spune-o. 237 00:18:18,440 --> 00:18:21,619 Mu Yesheng a lucrat cu adevărat la Curtea de Revizuire Judiciară înainte? 238 00:18:21,619 --> 00:18:24,619 Care este numele lui adevărat? Unde este acum? 239 00:18:29,380 --> 00:18:33,280 Te referi la cel care a scris Strange Night Talk? 240 00:18:33,280 --> 00:18:34,610 Da. 241 00:18:35,270 --> 00:18:40,150 Poveștile populare sunt toate fabricate fără discernământ. 242 00:18:40,150 --> 00:18:44,979 Nu am auzit niciodată de el la Curtea de Control Judiciar. 243 00:18:44,979 --> 00:18:46,570 Da. 244 00:18:48,210 --> 00:18:51,430 Dar Curtea de Control Judiciar 245 00:18:51,430 --> 00:18:54,830 iar acele cazuri din carte... sunt atât de reale. 246 00:18:54,830 --> 00:18:56,169 Dacă nu le-ar fi experimentat el însuși, 247 00:18:56,169 --> 00:18:59,540 cum a putut fi așa clar detaliile? 248 00:19:00,400 --> 00:19:03,339 Am fost ofițer al Curtea de Control Judiciar de zeci de ani. 249 00:19:03,339 --> 00:19:05,029 Dacă există o astfel de persoană, 250 00:19:05,030 --> 00:19:08,260 cum sa nu stiu deloc? 251 00:19:10,200 --> 00:19:12,650 Nu trebuie să fii dezamăgit. 252 00:19:13,440 --> 00:19:18,370 Lasă-l pe secretară să te ducă mai întâi la arhiva cazului. 253 00:19:18,370 --> 00:19:19,940 Să mergem. 254 00:19:29,010 --> 00:19:33,899 Zhang Ping. Fundalul tău trebuie să fie puternic. 255 00:19:33,899 --> 00:19:37,519 Asculta. Sunt mulți oameni care vor să lucreze aici. 256 00:19:37,519 --> 00:19:41,639 Nici măcar nepotul ministrului Lucrărilor nu a fost ales. 257 00:19:45,920 --> 00:19:47,320 Haide. 258 00:19:47,320 --> 00:19:48,810 Să mergem. 259 00:19:53,960 --> 00:19:56,140 Aici este arhiva cazului. 260 00:19:56,140 --> 00:19:58,209 Vei lucra aici de acum înainte. 261 00:19:58,209 --> 00:19:59,719 Aici este arhiva cazului? 262 00:19:59,720 --> 00:20:01,120 Da. 263 00:20:02,400 --> 00:20:05,140 Aceasta este cheia arhivei cazurilor. 264 00:20:05,140 --> 00:20:07,700 Acesta este simbolul dvs. pentru acces temporar 265 00:20:07,700 --> 00:20:10,680 pentru a intra și a ieși din palat. 266 00:20:10,680 --> 00:20:11,879 În regulă. 267 00:20:11,880 --> 00:20:14,740 - Vă rugăm să fiți la confortul dumneavoastră. - Stai. 268 00:20:14,740 --> 00:20:17,129 Vă rog să-mi spuneți care sunt cazurile vechi, cazurile dificile 269 00:20:17,129 --> 00:20:18,959 sau cazuri nerezolvate nedrepte 270 00:20:18,960 --> 00:20:20,879 care ar trebui rezolvat urgent. 271 00:20:20,880 --> 00:20:23,060 Este convenabil pentru inducerea și reorganizarea mea. 272 00:20:25,590 --> 00:20:26,719 Zhang Ping. 273 00:20:26,720 --> 00:20:31,260 Știți ce ar trebui să faceți pentru arhiva cazului? 274 00:20:31,260 --> 00:20:33,339 Desigur, este pentru a sorta fișierele și ajută la rezolvarea cazurilor. 275 00:20:33,339 --> 00:20:35,540 Știu. 276 00:20:35,540 --> 00:20:38,790 Cred că poți au inteles gresit. 277 00:20:38,790 --> 00:20:40,730 Ajutoarele sunt aici 278 00:20:41,920 --> 00:20:44,160 a face curat. 279 00:20:55,720 --> 00:20:57,320 Ce mizerie. 280 00:21:19,960 --> 00:21:22,899 Acesta ar trebui să fie borcanul de lotus al carcasei pentru cadavre fără cap. 281 00:21:22,899 --> 00:21:24,449 Cazul a fost nerezolvat de mult timp. 282 00:21:24,449 --> 00:21:27,249 Mu Yesheng a stat lângă acest borcan peste noapte, 283 00:21:27,249 --> 00:21:29,309 și i-a trecut prin minte că 284 00:21:29,310 --> 00:21:31,450 capul defunctului era ascuns în el. 285 00:21:45,490 --> 00:21:49,520 Nu este acesta locul unde Mu Yesheng a studiat cazuri misterioase? 286 00:21:49,520 --> 00:21:52,270 Exact așa cum este scris în carte. 287 00:21:52,270 --> 00:21:54,950 Toate acestea cu siguranță nu sunt fabricate. 288 00:21:54,950 --> 00:21:56,730 Acum 20 de ani, 289 00:21:56,730 --> 00:21:59,940 Mu Yesheng trebuie să lucreze la Curtea de Control Judiciar. 290 00:21:59,940 --> 00:22:01,800 Este păcat că 291 00:22:01,800 --> 00:22:04,030 Nu m-am născut cu 20 de ani mai devreme. 292 00:22:11,580 --> 00:22:13,480 Dar cel puțin 293 00:22:13,480 --> 00:22:17,299 Pot să merg pe urmele lui Mu Yesheng la Curtea de Revizuire Judiciară. 294 00:22:26,500 --> 00:22:28,840 [Învierea din mormânt] 295 00:22:38,780 --> 00:22:41,580 Mu Yesheng, am văzut în sfârșit... [Strange Night Talk] 296 00:22:41,580 --> 00:22:45,189 Curtea de control judiciar pe care ați descris-o în Strange Night Talk. 297 00:22:45,189 --> 00:22:49,240 Voi curăța masa ta. 298 00:22:50,000 --> 00:22:51,859 Voi continua să investighez 299 00:22:51,859 --> 00:22:54,260 cazurile misterioase pe care nu ai avut timp să le rezolvi. 300 00:23:08,380 --> 00:23:13,380 [Imperial City, Immortal Instrument șantier] 301 00:23:30,510 --> 00:23:33,360 De ce e atât de vânt? 302 00:23:33,360 --> 00:23:36,370 Nu aruncați în aer Phoenix. 303 00:23:48,200 --> 00:23:49,509 Doamne. 304 00:23:49,510 --> 00:23:50,719 Phoenix plânge sânge. 305 00:23:50,720 --> 00:23:52,139 Ce rău augur. 306 00:23:52,139 --> 00:23:54,780 Ar fi cu siguranță vărsare de sânge. 307 00:23:55,920 --> 00:23:58,060 Doamne. 308 00:23:59,820 --> 00:24:02,780 [Curtea de control judiciar] 309 00:24:05,540 --> 00:24:06,619 domnule Tao. 310 00:24:06,619 --> 00:24:13,050 Pasărea ta este cea mai bună in toata capitala. 311 00:24:13,050 --> 00:24:14,930 Uită-te la tine. 312 00:24:15,680 --> 00:24:17,280 domnule Tao. 313 00:24:17,280 --> 00:24:20,999 În ultimele zile, am sortat scoateți toate fișierele din arhiva cazului. 314 00:24:20,999 --> 00:24:22,600 Bun. 315 00:24:24,200 --> 00:24:27,459 Acestea sunt noile indicii rezolvate din cazurile nerezolvate. 316 00:24:27,459 --> 00:24:30,439 Acestea sunt cazuri vechi judecate greșit. 317 00:24:30,440 --> 00:24:32,140 Vă rugăm să aruncați o privire. 318 00:24:32,140 --> 00:24:34,920 Meriți să fii detectivul Noodle. 319 00:24:35,340 --> 00:24:37,579 Ești atent și atent. 320 00:24:37,579 --> 00:24:39,780 Generația mai tânără va depăși pe cel mai vechi. 321 00:24:39,780 --> 00:24:41,580 Voi arunca o privire mai atentă. 322 00:24:41,580 --> 00:24:44,580 Când ai de gând să investiga aceste cazuri? 323 00:24:44,580 --> 00:24:46,579 Dacă nu ai destui oameni, pot... 324 00:24:46,579 --> 00:24:48,150 tânăr. 325 00:24:48,150 --> 00:24:50,859 Nu te grăbi în nimic. 326 00:24:50,859 --> 00:24:54,920 Aceste cazuri... sunt întârziate de mult timp. 327 00:24:54,920 --> 00:24:59,049 Pentru a relua investigația, este nevoie de un plan pe termen lung. 328 00:24:59,049 --> 00:25:01,039 Curățați mai întâi arhiva cazului. 329 00:25:01,039 --> 00:25:02,579 S-a terminat. 330 00:25:02,579 --> 00:25:05,879 - Aceste fișiere... - Sunt, de asemenea, sortate pe categorii. 331 00:25:09,620 --> 00:25:15,499 Vă puteți plimba în curte și vă puteți bucura de flori. 332 00:25:15,499 --> 00:25:18,510 Domnule, lasă-mă să ajut la rezolvarea cazurilor. 333 00:25:18,510 --> 00:25:20,780 Zhang Ping. 334 00:25:20,780 --> 00:25:22,680 Vino aici. 335 00:25:22,680 --> 00:25:26,929 Înțeleg entuziasmul dvs. pentru a servi Curtea de Control Judiciar. 336 00:25:26,929 --> 00:25:29,819 Dar ai muncit din greu pentru a sorta fișierele din ultimele zile. 337 00:25:29,819 --> 00:25:33,810 Chiar nu suport te fac să muncești prea mult. 338 00:25:33,810 --> 00:25:37,979 De ce nu îți iei o zi liberă astăzi și te odihnești bine acasă? 339 00:25:37,979 --> 00:25:39,680 Domnule, nu am nevoie de odihnă. Tot ce am nevoie este... 340 00:25:39,680 --> 00:25:41,159 De ce ești atât de politicos? 341 00:25:41,160 --> 00:25:43,079 Asculta. Este o afacere. 342 00:25:43,079 --> 00:25:44,730 Merge. Merge. Merge. 343 00:25:44,730 --> 00:25:46,750 domnule Tao. 344 00:25:46,750 --> 00:25:48,680 domnule Tao. 345 00:25:52,620 --> 00:25:57,770 [Oțet matur] 346 00:26:05,100 --> 00:26:06,700 domnule Ma. 347 00:26:06,700 --> 00:26:08,420 Ce s-a întâmplat? 348 00:26:09,240 --> 00:26:11,240 Sunt bine. 349 00:26:11,900 --> 00:26:15,009 Am auzit că ai lucrat două locuri de muncă la site-ul Immortal Instrument. 350 00:26:15,009 --> 00:26:16,969 Amândoi spălați vasele si face curatenia. 351 00:26:16,969 --> 00:26:18,770 Ești obosit? 352 00:26:19,820 --> 00:26:21,250 Sunt bine. 353 00:26:21,250 --> 00:26:23,340 Nu mai întrebi. 354 00:26:24,820 --> 00:26:28,719 domnule Ma. Ce zici să-mi vizitezi casa? 355 00:26:28,719 --> 00:26:30,390 Să mergem. 356 00:26:30,390 --> 00:26:31,700 Aici. 357 00:26:41,580 --> 00:26:43,280 domnule Ma. 358 00:26:54,160 --> 00:26:55,460 domnule Ma. 359 00:26:55,460 --> 00:26:58,291 Ai spus mai devreme că scrisoarea ar sosi pe 15. 360 00:26:58,291 --> 00:27:00,409 Dar astăzi este a 24-a. 361 00:27:00,409 --> 00:27:02,210 Corect. 362 00:27:02,210 --> 00:27:04,960 A fost amânat de atâtea zile, 363 00:27:04,960 --> 00:27:07,700 și nu există nicio mișcare până acum. 364 00:27:07,700 --> 00:27:10,580 Trebuie să se fi întâmplat ceva lui Ziyi. 365 00:27:10,580 --> 00:27:12,080 Domnule Ma, nu vă faceți griji. 366 00:27:12,080 --> 00:27:15,110 Poate curierul a fost întârziat pe drum. 367 00:27:15,110 --> 00:27:17,700 Am gândit la fel și înainte. 368 00:27:17,700 --> 00:27:20,780 Dar acum câteva zile când am fost la șantier, 369 00:27:20,780 --> 00:27:26,029 Am văzut Fenixul auriu al lui Immortal Instrument vărsând lacrimi sângeroase. 370 00:27:26,029 --> 00:27:30,729 Phoenix plângând sânge este un semn de rău augur. 371 00:27:30,729 --> 00:27:34,900 Cred că acesta trebuie să fie Dumnezeu amintindu-mi că Ziyi 372 00:27:34,900 --> 00:27:38,169 va experimenta vărsare de sânge. 373 00:27:38,169 --> 00:27:39,410 Acest Phoenix este făcut de om. 374 00:27:39,410 --> 00:27:42,249 Nu va plânge sânge, lasă singuri vestesc semne rele. 375 00:27:42,249 --> 00:27:44,580 Trebuie să fie prea întuneric, și nu ai văzut clar. 376 00:27:44,580 --> 00:27:48,299 Ești prea tânăr ca să înțelegi. 377 00:27:48,299 --> 00:27:51,340 E grav. 378 00:27:51,340 --> 00:27:53,930 Phoenix plânge sânge? 379 00:28:07,750 --> 00:28:09,150 Treci. 380 00:28:09,650 --> 00:28:11,250 În regulă. 381 00:28:11,780 --> 00:28:13,480 Jetonul tău. 382 00:28:15,930 --> 00:28:17,630 Curtea de Control Judiciar. 383 00:28:17,630 --> 00:28:19,630 - Bine. - Treci. 384 00:28:20,340 --> 00:28:21,940 Jeton. 385 00:28:22,740 --> 00:28:24,140 Stai. 386 00:28:24,140 --> 00:28:25,940 - Încetini. - Bine. 387 00:28:25,940 --> 00:28:29,020 Du-l acolo. 388 00:28:30,470 --> 00:28:32,230 Încă câteva aici. 389 00:28:32,230 --> 00:28:33,780 Venire. 390 00:28:40,330 --> 00:28:43,099 - Încă câteva aici. - Corect. 391 00:28:43,099 --> 00:28:46,049 - Bine. - Mult mai greu. 392 00:28:47,010 --> 00:28:49,250 Gata, bine. 393 00:28:52,120 --> 00:28:53,300 - Unu, doi. - Mult mai greu. 394 00:28:53,300 --> 00:28:55,420 Merge. 395 00:28:59,340 --> 00:29:01,260 Deplasați-vă în partea dreaptă. 396 00:29:01,260 --> 00:29:02,760 Sigur. 397 00:29:02,760 --> 00:29:04,260 În regulă. 398 00:29:04,260 --> 00:29:06,840 - Pune-o aici. - Bine. 399 00:29:11,020 --> 00:29:12,920 Încetini. 400 00:29:18,340 --> 00:29:19,679 Unde sunt hainele mele? 401 00:29:19,680 --> 00:29:21,379 Eu... nu ți-am văzut hainele. 402 00:29:21,379 --> 00:29:23,249 Ar trebui să fie aici. Le-ai luat? 403 00:29:23,249 --> 00:29:25,540 De ce ar trebui să fac asta? 404 00:29:34,010 --> 00:29:35,710 Îmi pare rău. 405 00:29:38,450 --> 00:29:40,250 Stop. 406 00:29:45,250 --> 00:29:48,360 După ce urci, spune-i căpitanului să se schimbe se schimbă la ora trei după-amiaza. 407 00:29:48,360 --> 00:29:49,760 - Bine. - E în regulă? 408 00:29:49,760 --> 00:29:50,799 Sigur. 409 00:29:50,800 --> 00:29:53,629 - Bine. - Muncă grea pentru tine. 410 00:30:41,860 --> 00:30:43,820 [Culoare neuniformă] 411 00:30:46,380 --> 00:30:49,980 [Urme de cusătură] 412 00:30:54,540 --> 00:30:56,029 - Grăbește-te. - Bine. 413 00:30:56,029 --> 00:30:57,510 Accelera. 414 00:30:59,160 --> 00:31:00,580 Vei suferi dacă perioada de construcție este întârziată. 415 00:31:00,580 --> 00:31:02,199 Omule, vino aici. 416 00:31:02,200 --> 00:31:04,340 - Ce? - Vino aici. 417 00:31:08,860 --> 00:31:10,650 Acesta este al împărătesei văduve cap de Phoenix? 418 00:31:10,650 --> 00:31:11,999 Uită-te la ce ai întrebat. 419 00:31:12,000 --> 00:31:13,810 Desigur. 420 00:31:13,810 --> 00:31:16,179 Adică acesta este capul de Phoenix făcut din aur pur 421 00:31:16,179 --> 00:31:19,580 prin ordinul împărătesei văduve cu rubine din districtul Lingnan ca ochii? 422 00:31:19,580 --> 00:31:21,180 Desigur. 423 00:31:21,180 --> 00:31:23,480 E ceva în neregulă cu asta. 424 00:31:26,840 --> 00:31:31,840 O ligă a nobililor