1
00:00:20,060 --> 00:00:23,580
غاوكي؟ السيد براندت جاهز لك.

2
00:00:26,020 --> 00:00:28,260
أهلاً. نادين.

3
00:00:38,100 --> 00:00:43,260
مع مرتبة الشرف وعلى وشك الانتهاء من الماجستير الخاص بك.

4
00:00:43,380 --> 00:00:47,180
نعم، بعد هذا التدريب، كما آمل.

5
00:00:47,300 --> 00:00:51,420
لذلك جوهرة فرصة.

6
00:00:51,540 --> 00:00:54,700
لا أريد أن أسميها ذلك. - أليس كذلك؟

7
00:00:56,660 --> 00:00:59,060
أجده تعبيرًا غريبًا.

8
00:00:59,180 --> 00:01:02,180
لماذا؟ - لم أحصل على الكثير من الفرص.

9
00:01:02,300 --> 00:01:04,700
كان علي أن أمسك بهم بنفسي.

10
00:01:07,380 --> 00:01:10,980
كما تعلمون، معظم الرجال في أرضية المتجر هنا...

11
00:01:11,100 --> 00:01:13,620
...ذهبت إلى الكلية مدفوعة الأجر من أمي وأبي.

12
00:01:13,700 --> 00:01:15,340
ومن ثم حصلوا على شقة..

13
00:01:15,460 --> 00:01:17,620
...عندما حصلوا على شهادتهم.

14
00:01:17,740 --> 00:01:19,820
كان علي دائمًا أن أفعل كل شيء بنفسي.

15
00:01:19,940 --> 00:01:22,500
إذن أنت؟ - نعم.

16
00:01:22,620 --> 00:01:25,060
توفي والدي عندما كنت في الخامسة من عمري.

17
00:01:25,180 --> 00:01:27,020
لذلك لم تكن مفيدة بالنسبة لي.

18
00:01:30,820 --> 00:01:32,260
استمع...

19
00:01:33,900 --> 00:01:36,740
شوقي؟ - غاوكي.

20
00:01:38,500 --> 00:01:43,420
عادة، نحن لا نقبل المتدربين.

21
00:01:43,540 --> 00:01:46,300
يعتقد شريكي أن المخاطر كبيرة جدًا.

22
00:01:46,420 --> 00:01:49,780
لكن فيرمير ولد وفي مؤخرته ملعقة فضية.

23
00:01:49,860 --> 00:01:53,700
لذلك فهو لا يحصل على رجال مثلنا.

24
00:01:53,820 --> 00:01:57,780
عندما أؤمن بشخص ما، فأنا على استعداد لقطع المسافة.

25
00:01:57,900 --> 00:02:01,900
لكنني أتوقع ذلك في المقابل. يفهم؟

26
00:02:03,460 --> 00:02:07,900
أريد أن أعرف ما إذا كان لدى شعبي خطة للمضي قدمًا.

27
00:02:08,020 --> 00:02:10,300
رؤية.

28
00:02:10,420 --> 00:02:13,980
ما هي رؤيتك؟ كيف يبدو مستقبلك؟

29
00:02:21,020 --> 00:02:25,340
نحن بحاجة إلى معرفة مكان إقامتهم، وأين يجتمعون، وأين ينتقلون.

30
00:02:25,340 --> 00:02:27,820
سيغادرون إلى دبلن الأسبوع المقبل.

31
00:02:27,820 --> 00:02:30,220
وهذا يعني أن هذا يجب أن يحدث بسرعة.

32
00:02:30,220 --> 00:02:31,220
فإنه سوف.

33
00:02:32,220 --> 00:02:33,860
ايفل سوف يذهب مع قلم رصاص.

34
00:02:38,740 --> 00:02:41,420
وهذا لا يقل أهمية بالنسبة لنا كما هو بالنسبة لك.

35
00:02:42,780 --> 00:02:43,780
من الأفضل أن يكون.

36
00:02:44,820 --> 00:02:50,500
لديك أسبوع واحد. بعد ذلك يتم إلغاء امتيازات الفيلا الخاصة بك.

37
00:03:14,260 --> 00:03:15,500
شكرًا لك. اتمنى لك يوم جيد.

38
00:03:15,500 --> 00:03:16,500
نعم شكرا لك.

39
00:03:18,020 --> 00:03:19,020
الوداع.

40
00:03:20,740 --> 00:03:24,140
هل اتصلت؟ - لا.

41
00:03:24,260 --> 00:03:27,420
فاتصل به.

42
00:03:27,500 --> 00:03:31,380
إذا كنت ترغب في طلب شخص ما، احصل على كلب.

43
00:03:50,620 --> 00:03:53,860
أنت مجنون يا رجل. أنظر إلى البابا.

44
00:03:54,580 --> 00:03:56,700
مجنون. ولهذا أقول لك:

45
00:03:56,820 --> 00:03:58,820
في المرة القادمة اتصل بي وقتما تشاء.

46
00:03:58,940 --> 00:04:01,940
حسنًا، يا بابا، التاكسي.

47
00:04:02,180 --> 00:04:04,820
نراكم قريبا. - أراك قريبا يا أخي.

48
00:04:08,420 --> 00:04:11,340
هل هكذا نفعل الأشياء هذه الأيام؟

49
00:04:13,420 --> 00:04:16,220
لماذا لم تقل أنك خرجت؟

50
00:04:16,340 --> 00:04:21,140
لقد أنقذت حياتك وأنت تعاملني وكأنني عاهرة لعينة.

51
00:04:33,620 --> 00:04:37,020
هل أنت بخير؟ أرني وجهك.

52
00:04:37,300 --> 00:04:41,100
ماذا أسمع؟ هل تتعامل مع الإيطاليين؟

53
00:04:41,220 --> 00:04:43,460
لا توجد مشاكل. حبتان صغيرتان من البطاطس.

54
00:04:43,580 --> 00:04:46,620
حبتين صغيرتين؟ ماذا قلت لك؟

55
00:04:46,740 --> 00:04:50,860
استخدم عقلك اللعين. اعرف من تتعامل معه.

56
00:04:53,380 --> 00:04:55,380
أوه، هيا الآن.

57
00:04:57,820 --> 00:05:01,180
هذين الطوبين لا توجد مشكلة. نعم؟

58
00:05:01,260 --> 00:05:04,060
أقسم أن عليهم أن يلتقطوها بأنفسهم.

59
00:05:04,180 --> 00:05:07,220
أريد أن أعرف مع من أتعامل.

60
00:05:07,340 --> 00:05:09,780
سوف يكون على ما يرام.

61
00:05:09,900 --> 00:05:11,620
رحلة جميلة.

62
00:05:11,740 --> 00:05:15,220
لقد قمت للتو بتدفئة السيارة مع عاهرتين مجنونتين.

63
00:05:24,620 --> 00:05:27,540
إما أن تدخل وتبقي فمك مغلقا...

64
00:05:27,620 --> 00:05:32,420
...أو احصل على كيس واملأه بعشرة كيلوغرامات واذهب في طريقك وأنا في طريقي.

65
00:05:42,540 --> 00:05:44,820
هيا أيها الشيف.

66
00:05:53,020 --> 00:05:54,540
هنا هو.

67
00:05:59,860 --> 00:06:02,340
مو كيف حالك صديقي؟

68
00:06:02,340 --> 00:06:03,340
انها ثابتة.

69
00:06:06,420 --> 00:06:07,420
رائع.

70
00:06:07,420 --> 00:06:09,540
ولكن عليك أن تلتقطها بنفسك.

71
00:06:09,540 --> 00:06:10,540
ماذا؟

72
00:06:10,540 --> 00:06:12,740
ماذا، ماذا؟ هل هذه مشكلة؟

73
00:06:13,860 --> 00:06:15,460
رقم لا مشكلة.

74
00:06:15,460 --> 00:06:17,220
سأرسل لك عنوانًا.

75
00:06:24,220 --> 00:06:25,220
مو انتظر!

76
00:06:29,020 --> 00:06:32,780
أنا آسف. كان يجب أن أخبرك عن ابن عمي.

77
00:06:34,260 --> 00:06:37,580
من الآن فصاعدا لن تكون هناك مفاجآت، أعدك.

78
00:06:42,260 --> 00:06:43,260
الوداع.

79
00:07:04,740 --> 00:07:07,780
أبطئ يا رجل. ما هو الاندفاع؟

80
00:07:07,900 --> 00:07:09,740
أنا متعب للغاية.

81
00:07:19,580 --> 00:07:23,220
السيد قلم رصاص؟ - نعم. أنا آسف لأننا تأخرنا.

82
00:07:23,340 --> 00:07:25,660
لا مشكلة. إنها قيلولة على أية حال.

83
00:07:27,820 --> 00:07:29,660
ادخل - شكرا.

84
00:07:39,460 --> 00:07:41,820
يا له من منزل غريب يا أخي.

85
00:07:44,340 --> 00:07:48,820
هناك غرفة نوم واحدة فقط، لذلك يجب على أحدكم أن ينام على الأريكة.

86
00:07:48,940 --> 00:07:51,580
ماذا قال؟ - لا شئ.

87
00:07:51,740 --> 00:07:55,180
إذا كنت بحاجة إلى أي شيء آخر، اتصل بي على هذا الرقم.

88
00:07:55,300 --> 00:07:57,180
سوف أعتني بالأمر.

89
00:07:59,260 --> 00:08:01,820
نعم؟ - شكرًا.

90
00:08:38,780 --> 00:08:40,900
كيف هو هذا المكان؟

91
00:08:41,980 --> 00:08:44,420
بعقب قبيحة. مخبأ جيد، رغم ذلك.

92
00:08:45,420 --> 00:08:48,620
ربما ينبغي لي أن أتوجه في طريقك، بعد كل شيء؟

93
00:08:51,740 --> 00:08:54,660
ابق هناك. أنت لا فائدة لنا هنا.

94
00:08:59,780 --> 00:09:02,900
أنا آسف. - هاه؟

95
00:09:03,020 --> 00:09:06,100
لا بأس. - ليس لدي جليسة أطفال.

96
00:09:56,780 --> 00:09:59,540
القادمة إلى فريفتدري؟

97
00:09:59,660 --> 00:10:02,420
إلى ماذا؟ - مشروبات بعد ظهر يوم الجمعة.

98
00:10:02,540 --> 00:10:06,380
أوه، صحيح. رقم أنا لا أشرب.

99
00:10:06,500 --> 00:10:10,900
يمكنك تناول الكولا والتظاهر بأنها رم وكولا.

100
00:10:11,020 --> 00:10:12,660
لن أخبر أحدا.

101
00:10:12,780 --> 00:10:15,060
سأتذكر في المرة القادمة.

102
00:10:15,180 --> 00:10:18,060
يجب أن أذهب إلى موعد. - سيئة للغاية.

103
00:10:21,780 --> 00:10:24,020
سآتي في المرة القادمة وأتناول بعض الكولا.

104
00:10:24,140 --> 00:10:27,180
...وتظاهر بأنك غاضب كالبقية.

105
00:10:27,300 --> 00:10:29,460
إنها صفقة.

106
00:10:32,540 --> 00:10:34,940
استمتع. - أنت أيضاً.

107
00:10:44,940 --> 00:10:47,700
سيد سينستر، حساباتك في حالة من الفوضى.

108
00:10:47,820 --> 00:10:51,100
كيف حالك يا عم؟ - يا ابن أخي.

109
00:10:53,060 --> 00:10:55,340
كيف هي الحياة؟ - جيد.

110
00:10:55,460 --> 00:10:57,940
خذها ببساطة.

111
00:11:02,540 --> 00:11:05,500
هذا هو الرجل الذي يساعدني في الحسابات.

112
00:11:06,900 --> 00:11:09,780
كيف الحال يا سيد قلم الرصاص؟ - شوقي.

113
00:11:09,900 --> 00:11:12,620
رومانو، هذا جواد.

114
00:11:12,740 --> 00:11:14,740
لا تهتم به. انه غاضب بعض الشيء ...

115
00:11:14,860 --> 00:11:17,260
...لأنه خسر الرهان.

116
00:11:17,420 --> 00:11:19,140
لأنك غشاش سخيف.

117
00:11:19,260 --> 00:11:22,300
لا يوجد شيء مثل الغش. عندما تفوز، يكون الأمر عادلًا دائمًا.

118
00:11:22,420 --> 00:11:24,740
متى ستتعلم ذلك؟

119
00:11:36,900 --> 00:11:38,860
هل شبكة Wi-Fi جيدة؟

120
00:11:40,460 --> 00:11:42,060
أنا لا أستخدم الواي فاي.

121
00:11:47,140 --> 00:11:49,100
إنه كثير بعض الشيء. - استمع:

122
00:11:49,220 --> 00:11:51,620
هذه المرة سوف يستغرق الأمر وقتًا أطول قليلاً.

123
00:11:51,740 --> 00:11:54,300
طالما أن كل شيء نظيف، فلا بأس.

124
00:12:04,620 --> 00:12:06,820
جواد هيا

125
00:12:08,180 --> 00:12:09,700
في وقت لاحق، اسكتشر.

126
00:12:46,220 --> 00:12:47,860
يا البابا. كل شيء على ما يرام؟

127
00:12:47,980 --> 00:12:50,500
الحمد لله. نحن هنا.

128
00:12:52,700 --> 00:12:55,300
ما نوع الحصان الذي أحضرته؟

129
00:12:55,420 --> 00:12:56,820
دعونا نجلس.

130
00:12:56,980 --> 00:13:00,820
يأتي. - ما هو الخطأ معه؟

131
00:13:04,860 --> 00:13:07,820
حسنًا يا صديق. حان الوقت للذهاب.

132
00:13:09,180 --> 00:13:11,500
سأعيد المفاتيح الليلة نعم؟

133
00:13:11,660 --> 00:13:13,460
اذهب هكذا.

134
00:13:20,620 --> 00:13:22,260
مهلا يا رجل.

135
00:13:22,380 --> 00:13:24,460
ألا يوجد ريد بول؟

136
00:13:24,580 --> 00:13:27,580
هناك ماء الصنبور. إذا كنت تريد، سوف أتبول فيه.

137
00:13:38,220 --> 00:13:40,860
كل شيء على ما يرام. تعال، تعال.

138
00:13:43,140 --> 00:13:47,140
إذا كنت في حاجة لي، سأكون في الطابق السفلي. - سأخبرك عندما يحدث شيء ما.

139
00:13:47,260 --> 00:13:48,820
تاكسي.

140
00:13:54,260 --> 00:13:57,380
أوه، أوروبا. انظر كيف يعيش الناس يا رجل.

141
00:13:57,500 --> 00:13:59,740
مختلف عن منزلك، تاتا.

142
00:14:02,500 --> 00:14:04,460
ابتسم يا أخي. ما مشكلتك؟

143
00:14:04,580 --> 00:14:06,820
في كل مرة كنت مثل...

144
00:14:06,940 --> 00:14:10,100
علم هذا الرجل أن يبتسم من فضلك يا بابا.

145
00:14:10,900 --> 00:14:12,500
إنهم في حالة تحرك.

146
00:14:12,660 --> 00:14:14,100
الأول في طريقه.

147
00:15:37,020 --> 00:15:40,300
أشكركم على هذا اللقاء،

148
00:15:40,300 --> 00:15:43,420
أعتقد أنه يمكننا القيام بأعمال عظيمة معًا.

149
00:15:53,900 --> 00:15:57,820
حسنًا، أنت تريد القيام بأعمال تجارية معًا، لذا،

150
00:15:57,820 --> 00:15:59,820
عليك أن تخبرنا قليلاً عنك.

151
00:15:59,820 --> 00:16:02,020
أوه نعم ، عني؟

152
00:16:04,780 --> 00:16:08,860
أنا أعرف صديقي، ولكن أعتقد أنه طريق ذو اتجاهين، هل تعلم؟

153
00:16:08,860 --> 00:16:09,860
لا.

154
00:16:17,260 --> 00:16:18,260
حسنا.

155
00:16:20,420 --> 00:16:25,140
أعمل لدى بعض الأشخاص في إيطاليا.

156
00:16:27,860 --> 00:16:31,540
يعملون من جنوب إيطاليا.

157
00:16:31,540 --> 00:16:33,740
كالابريا. هل تعرف كالابريا؟

158
00:16:38,460 --> 00:16:40,580
إنهم رجال أعمال، مثلك.

159
00:16:40,580 --> 00:16:42,580
إنه يكذب.

160
00:16:44,660 --> 00:16:47,780
ماذا؟ أنا لا أفهم يا رجل.

161
00:16:47,780 --> 00:16:49,260
أخرج هذا الأحمق من هنا.

162
00:16:50,580 --> 00:16:51,220
هيا، دعنا نذهب.

163
00:16:51,220 --> 00:16:53,460
لا، لا. انتظر.

164
00:16:54,020 --> 00:16:55,020
حسنا انتظر.

165
00:16:55,660 --> 00:16:57,420
أنا آسف. آسف، أعتذر.

166
00:16:57,780 --> 00:16:58,580
تمام؟

167
00:17:03,740 --> 00:17:04,740
أنا جادة.

168
00:17:05,620 --> 00:17:06,620
تمام.

169
00:17:06,620 --> 00:17:10,620
أنا في أمستردام لأنني أحاول الوقوف على قدمي مرة أخرى.

170
00:17:11,620 --> 00:17:15,900
لأن شعبي في إيطاليا،

171
00:17:15,900 --> 00:17:17,780
لقد أخرجوني من منظمتهم.

172
00:17:17,780 --> 00:17:20,020
لأنهم لم يؤمنوا بأفكاري.

173
00:17:20,020 --> 00:17:21,020
لكن كما ترى،

174
00:17:22,820 --> 00:17:24,220
لقد جعلتهم كبارًا.

175
00:17:25,780 --> 00:17:26,940
لقد قمت بكل العمل.

176
00:17:28,820 --> 00:17:30,420
كان لدي كل الاتصالات.

177
00:17:35,100 --> 00:17:36,380
ما الاتصال؟

178
00:17:50,420 --> 00:17:56,140
اسم تيا ألفاريز يبدو مألوفا بالنسبة لك؟

179
00:17:59,860 --> 00:18:03,420
أستطيع مساعدتك. يمكنني مساعدتك في ذلك إذا أردت.

180
00:18:06,220 --> 00:18:08,380
لكن أولاً أحتاج إلى الطوبين.

181
00:18:29,100 --> 00:18:32,860
ماذا بحق الجحيم؟ ما الذي تنظر إليه؟

182
00:18:32,980 --> 00:18:35,900
آمل أنك لم تفعل أي شيء غبي؟ - لماذا؟

183
00:18:43,900 --> 00:18:47,220
أنا أحب هذه المدينة. ماذا تقصد بـ "غبي"؟

184
00:18:47,340 --> 00:18:50,780
سنصبح أغنياء قذرين.

185
00:18:55,980 --> 00:18:59,100
كلهم مجانين هنا

186
00:19:18,980 --> 00:19:21,900
اختر محطتك اللعينة أو قم بإيقاف تشغيلها.

187
00:19:22,020 --> 00:19:25,100
إنهم يلعبون موسيقى الريغي اللعينة هنا فقط.

188
00:19:25,220 --> 00:19:27,380
هذا القرف يجعلني عصبيا.

189
00:19:35,260 --> 00:19:37,140
هل كان عليك الحصول على سيارة كهذه؟

190
00:19:37,260 --> 00:19:39,140
كان من الممكن أن تحصل على واحدة مع تكييف الهواء.

191
00:19:39,220 --> 00:19:41,220
خمس دقائق.

192
00:19:41,300 --> 00:19:43,580
اصمت لمدة خمس دقائق وسأحضر لك الآيس كريم.

193
00:19:43,700 --> 00:19:46,340
أنت تتصرف بقسوة عندما لا يكون رومانو موجودًا.

194
00:19:46,460 --> 00:19:48,620
لا تنس أنه هو السبب الوحيد لوجودي هنا.

195
00:19:48,740 --> 00:19:51,100
نحن لسنا هنا لنصبح رفاقا.

196
00:19:53,660 --> 00:19:55,820
أريد فقط أن ينتهي هذا القرف وينتهي منه.

197
00:19:57,620 --> 00:19:59,100
يو.

198
00:20:33,340 --> 00:20:36,300
أعتقد أنهم جزء منه أيضًا. - فريق إضافي.

199
00:20:37,980 --> 00:20:40,540
كان هذا هو MO الخاص بي عندما كنت لا أزال أقوم بالأمن.

200
00:20:42,100 --> 00:20:46,460
ماذا فعلت بالأمن؟ - للعائلة المالكة لفترة من الوقت.

201
00:20:52,460 --> 00:20:55,180
لا، لقد قمت بتوفير الأمن لمغني الراب الأمريكيين...

202
00:20:55,300 --> 00:20:57,780
...عندما أدوا في هولندا.

203
00:20:57,900 --> 00:21:00,740
هؤلاء الرجال يتصرفون بقسوة في موسيقى الراب، لكن في الحياة الواقعية...

204
00:21:00,860 --> 00:21:04,180
...إنهم كسالى. لذلك كان هذا MO الخاص بي.

205
00:21:05,820 --> 00:21:09,060
القاعدة الأولى: احتفظ دائمًا بنسخة احتياطية للنسخة الاحتياطية الخاصة بك.

206
00:21:14,300 --> 00:21:18,820
شوك، تعال. انها الخامسة. حان الوقت لتناول الكولا الدايت.

207
00:21:20,500 --> 00:21:23,380
سأنتهي خلال دقيقة. سأكون هناك على الفور.

208
00:21:43,780 --> 00:21:45,940
أنا أتحقق من كل تلك النسخ الاحتياطية.

209
00:21:46,060 --> 00:21:48,540
لمعرفة ما إذا كان كل شيء على ما يرام للنقل.

210
00:21:53,180 --> 00:21:56,300
كان ينبغي أن يتم حذف هذه بالفعل.

211
00:21:56,420 --> 00:21:58,620
أعتقد أن نصف قاعدة عملائنا...

212
00:21:58,740 --> 00:22:00,940
...لديهم هذه السندات في محافظهم الاستثمارية.

213
00:22:02,300 --> 00:22:04,660
هذا صحيح.

214
00:22:04,780 --> 00:22:07,180
يجب أن يعرفوا عن هذا على الفور.

215
00:22:08,620 --> 00:22:10,700
أعني، إذا كان لدينا اكتتاب عام يوم الاثنين...

216
00:22:10,820 --> 00:22:13,940
ثم نجني 4.7 مليون في ثلاث ساعات.

217
00:22:14,060 --> 00:22:15,540
إذا سارت الأمور على ما يرام.

218
00:22:15,660 --> 00:22:17,620
ولكن بنفس المبلغ من المال قد يخسرون ...

219
00:22:17,740 --> 00:22:21,020
لا، لا. إنه ليس نفس المبلغ من المال.

220
00:22:21,140 --> 00:22:25,060
أموالنا هي أموالنا. أموالهم هي أموالهم.

221
00:22:29,060 --> 00:22:32,340
شوقي، عملائنا يأتون إلينا...

222
00:22:32,460 --> 00:22:36,260
... لأننا نقوم بالتوصيل. لقد كنا لمدة 13 عاما.

223
00:22:36,380 --> 00:22:40,580
لقد جعلت من الناس مليونيرات أكثر من يانصيب الدولة اللعين.

224
00:22:40,700 --> 00:22:44,140
عندما أسست هذه الشركة، كنت أتواجد على مدار الساعة طوال أيام الأسبوع في غرفتي الطلابية...

225
00:22:44,260 --> 00:22:46,340
...أتعرق لأضع قدمي في الباب في مكان ما.

226
00:22:46,460 --> 00:22:51,180
هذه هي الطريقة التي تفعل بها ذلك، حسنا؟ المخاطرة.

227
00:22:51,300 --> 00:22:53,300
تبرز رقبتك بينما الآخرون...

228
00:22:53,460 --> 00:22:56,060
…يتبولون في سراويلهم.

229
00:22:56,180 --> 00:22:59,220
إنه يوم الجمعة. البورصة مغلقة.

230
00:22:59,340 --> 00:23:01,460
لقد تم حذف تلك النسخ الاحتياطية.

231
00:23:03,380 --> 00:23:04,860
يا.

232
00:23:06,540 --> 00:23:10,580
هل ستبقى فتى مقلدًا أم ستلعب مع الأولاد الكبار؟

233
00:23:49,020 --> 00:23:53,940
اللعنة، لقد قمت بتجميد خصيتي لمدة 15 دقيقة.

234
00:23:54,060 --> 00:23:56,580
هنا. - ماذا يفترض أن أفعل به؟

235
00:23:57,260 --> 00:24:00,820
قم بتنظيف النافذة. ارتديه أيها المعتوه.

236
00:24:00,940 --> 00:24:02,420
بجد؟

237
00:24:02,540 --> 00:24:06,020
تعرف ماذا؟ اخرج. - حسنًا، سأفعل ذلك. سوف أضعه.

238
00:24:06,140 --> 00:24:07,620
خذها ببساطة.

239
00:24:09,740 --> 00:24:11,260
نعم؟

240
00:24:18,580 --> 00:24:21,980
لقد حصلت على رقم الحاوية، أليس كذلك؟

241
00:24:25,780 --> 00:24:28,940
يجب إخراج هذا القرف من هناك في أسرع وقت ممكن.

242
00:24:29,060 --> 00:24:31,460
أو ربما نقتل أنفسنا الآن.

243
00:24:31,580 --> 00:24:35,580
كم أنت على استعداد لتقديم؟ - أنت لا تحصل على شيء مقابل لا شيء.

244
00:24:35,700 --> 00:24:37,420
إذا تركت تلك الحاوية هناك...

245
00:24:37,540 --> 00:24:40,420
…سوف تذهب إلى السجن لمدة خمس سنوات. - اللعنة.

246
00:24:40,540 --> 00:24:42,500
في أي حوض سيكون أطفاله بحلول ذلك الوقت؟

247
00:24:42,620 --> 00:24:45,380
سيكون لديهم شهادة C وشهادة السباحة...

248
00:24:45,500 --> 00:24:48,220
...السباحة المنقذة للحياة، 100%.

249
00:24:53,660 --> 00:24:57,420
تلك الحاوية كانت بالضبط حيث قلت أنها كانت.

250
00:24:57,540 --> 00:25:02,460
ماذا تقول؟ - شكرًا لك. شكرًا.

251
00:25:05,540 --> 00:25:08,500
هناك شيء آخر عليك أن تفعله لنا يا فيري.

252
00:25:09,860 --> 00:25:14,140
استمر في الضغط على هذا الزر الأخضر. - لا، هذا مستحيل.

253
00:25:14,260 --> 00:25:18,500
انتهى زملائي في العمل من هذا الأمر. إنها مخاطرة كبيرة جدًا.

254
00:25:18,620 --> 00:25:22,900
كان هذا كل شيء. كان هذا عظيما. لكنها تنتهي هنا.

255
00:25:22,980 --> 00:25:24,700
لقد تم ذلك. - نعم.

256
00:25:24,820 --> 00:25:27,660
لكن كل شيء سار على ما يرام.

257
00:25:27,780 --> 00:25:31,380
هذه المرة، نعم. ولكن الآن انتهى الأمر. هذا عظيم، أليس كذلك؟

258
00:25:31,500 --> 00:25:35,620
لديك الآن صفقة إضافية على الجانب. أنت سعيد بذلك، أليس كذلك؟

259
00:25:35,740 --> 00:25:37,900
شكرا جزيلا لكم.

260
00:25:39,220 --> 00:25:42,220
آسف لا أستطيع أن أكون في خدمتك بعد الآن.

261
00:25:46,220 --> 00:25:47,980
الوداع. - في وقت لاحق، فيري.

262
00:25:57,460 --> 00:26:00,340
مارس؟ مارشا؟

263
00:26:01,660 --> 00:26:04,540
الزجاجة بجانب الخزانة ذات الأدراج.

264
00:26:37,580 --> 00:26:39,420
لقد كنت أفكر.

265
00:26:39,540 --> 00:26:42,380
أعتقد أنه يجب عليك أيضًا.

266
00:26:43,380 --> 00:26:47,540
هذه فرصة عظيمة بالنسبة لنا. بالنسبة لك أيضا.

267
00:26:48,740 --> 00:26:52,900
أتفهم أنك خائف، ولكننا جميعًا خائفون في بعض الأحيان.

268
00:26:53,020 --> 00:26:55,660
يقولون أن الخوف مستشار سيء..

269
00:26:55,740 --> 00:26:58,180
...ولكن هذا ليس صحيحا دائما.

270
00:26:59,660 --> 00:27:05,220
إذا كنت تريد البقاء على قيد الحياة، فالخوف يمكن أن يكون أعظم صديق لك.

271
00:27:06,860 --> 00:27:10,380
يمكن أن تظهر لك الأشياء. مثل:

272
00:27:12,180 --> 00:27:15,500
ما هو المهم حقا بالنسبة لك في الحياة؟

273
00:27:20,900 --> 00:27:22,740
إنه جيد جدًا مع الأطفال.

274
00:27:24,220 --> 00:27:29,060
لذا سأعطيك رقمًا خلال أسبوعين.

275
00:27:29,180 --> 00:27:32,620
رقم سفينة الشحن التي عليها حاوية.

276
00:27:32,740 --> 00:27:37,420
سوف تسمح لتلك الحاوية بالمرور من أجلنا.

277
00:27:39,060 --> 00:27:41,340
فقط اضغط على الزر الأخضر يا فيري.

278
00:27:41,460 --> 00:27:44,500
فقط اضغط على الزر الأخضر.

279
00:27:45,900 --> 00:27:47,620
هل هذا واضح؟

280
00:27:48,940 --> 00:27:51,900
تاتا، أعيدي لذلك الرجل طفله.

281
00:28:05,020 --> 00:28:08,700
فيري، افعل شيئًا بشأن بابك الخلفي.

282
00:28:08,820 --> 00:28:10,420
انها تلتصق قليلا.

283
00:28:13,540 --> 00:28:15,100
نوما عميقا.

284
00:28:34,180 --> 00:28:35,900
600.

285
00:28:36,060 --> 00:28:38,460
600 لا يكفي.

286
00:28:38,620 --> 00:28:44,140
900، وليس للبيع تحت 900.

287
00:28:48,180 --> 00:28:51,100
750.

288
00:28:53,980 --> 00:28:55,820
750...

289
00:28:56,780 --> 00:29:00,740
حسنًا، فلنقسم الفرق.

290
00:29:18,740 --> 00:29:21,380
كيف الحال يا قلم الرصاص؟

291
00:29:25,860 --> 00:29:27,660
نعم، نعم، نعم.

292
00:29:27,780 --> 00:29:29,580
كل شيء على ما يرام؟ - نعم إنه كذلك.

293
00:29:31,460 --> 00:29:34,660
عمي لم يراك منذ فترة. هل كنت في إجازة؟

294
00:29:34,780 --> 00:29:38,180
لا، مشغول بالعمل. - أستطيع أن أقول.

295
00:29:39,740 --> 00:29:42,740
انه يفتقدك. لقد فعلت أشياء جيدة هناك.

296
00:29:44,060 --> 00:29:45,860
شكرا، ولكن لا أستطيع مساعدته بعد الآن.

297
00:29:45,980 --> 00:29:49,700
سيئة للغاية. يمكنه حقًا استخدامك الآن.

298
00:29:49,820 --> 00:29:52,180
أعماله تسير بشكل أفضل وأفضل.

299
00:29:52,300 --> 00:29:55,700
بالإضافة إلى أن لدي بعض الأعمام الآخرين الذين يمكنهم الاستفادة من المساعدة. احصل عليه؟

300
00:29:59,420 --> 00:30:02,820
آسف يا رجل. لا بد لي من التركيز على أشياء أخرى.

301
00:30:04,180 --> 00:30:05,900
هذا جيد يا رجل.

302
00:30:06,020 --> 00:30:09,860
لا تنسونا عندما تكون في قائمة Fortune 500.

303
00:30:11,500 --> 00:30:14,980
قُد بحذر يا فالنتينو روسي.

304
00:31:07,140 --> 00:31:09,060
غير مسموح لك بالوقوف هنا.

305
00:31:09,060 --> 00:31:10,740
آسف أنا لا أتكلم الاسبانية.

306
00:31:10,740 --> 00:31:12,260
غير مسموح لك بالوقوف هنا.

307
00:31:13,060 --> 00:31:16,580
علينا أن نبقي هذا الجانب من الطريق خاليًا للماراثون غدًا.

308
00:31:16,580 --> 00:31:18,180
يمكنك ركن سيارتك هناك.

309
00:32:56,980 --> 00:33:00,420
هل سنحدد موعداً الآن؟

310
00:33:00,540 --> 00:33:03,180
نعم، هذا هو الوقت المناسب بالنسبة لي.

311
00:33:03,300 --> 00:33:05,460
الوقت من اليوم؟ - غاوكي.

312
00:33:06,940 --> 00:33:11,660
هل يمكنك شنق؟ - يجب أن أتصل بك لاحقا.

313
00:33:11,740 --> 00:33:13,260
هذا جيّد.

314
00:33:16,900 --> 00:33:19,140
وجدنا بعض المخالفات..

315
00:33:19,260 --> 00:33:22,180
...في بعض الحسابات التي قمت بإدارتها قبل بضعة أشهر.

316
00:33:26,940 --> 00:33:29,300
هل تقصد ذلك؟ - نعم أفعل.

317
00:33:29,420 --> 00:33:32,540
يمكنك أن تكون سعيدًا لأنني لن آخذك إلى المحكمة.

318
00:33:34,340 --> 00:33:37,020
قم بإخلاء مكتبك وارحل.

319
00:33:52,260 --> 00:33:56,460
مهلا، رومانو. إنه شوقي يا قلم الرصاص.

320
00:33:57,780 --> 00:34:00,260
لقد كنت أفكر في ما قلته.

321
00:34:17,500 --> 00:34:19,100
سيدي، سيدي.

322
00:34:25,300 --> 00:34:27,140
إنه مؤلم، أليس كذلك؟

323
00:34:51,940 --> 00:34:54,420
انها ثابتة.

324
00:35:08,740 --> 00:35:10,860
عزيزتي، كيف الحال هناك؟

325
00:35:11,580 --> 00:35:15,380
بخير يا عزيزتي. كنت نائما تقريبا. كيف حالك؟

326
00:35:17,820 --> 00:35:26,100
اشتقت لكم يا رفاق. لا أستطيع الانتظار حتى تأتي هنا لعيد الميلاد.

327
00:35:31,580 --> 00:35:33,300
نحن أيضا.

328
00:35:34,180 --> 00:35:36,500
كيف حال الوغد الصغير؟

329
00:35:37,500 --> 00:35:43,220
لا يزال متسلط. عزيزتي، أنا مرهقة. يجب أن أحصل على نوم جيد ليلاً.

330
00:35:43,253 --> 00:35:48,253
مستخرج من Amazon.us Sync بواسطة HCW لإطلاق الأدرينالين.