1
00:00:02,400 --> 00:00:04,240
كل حرب لها بداية.

2
00:00:04,400 --> 00:00:06,480
اللحظة التي يضرب فيها القرف المروحة.

3
00:00:06,640 --> 00:00:09,840
وبالنظر إلى الماضي، يبدو الأمر منطقيا وواضحا.

4
00:00:10,000 --> 00:00:12,360
في الواقع، إنه مجرد حظ سيء.

5
00:00:13,680 --> 00:00:16,800
وما علاقة زوجة قلم الرصاص بالأمر؟

6
00:00:16,960 --> 00:00:18,520
هذا ما هو عليه.

7
00:00:18,680 --> 00:00:19,840
تكتيكي؟

8
00:00:20,000 --> 00:00:23,920
فريق المباحث على مدار 24 ساعة سوف يمارس الجنس معه.

9
00:00:24,080 --> 00:00:26,640
ماذا يريد قلم الرصاص أن يفعل؟ - محاسب سخيف.

10
00:00:26,760 --> 00:00:30,520
خمسة عشر ألفاً لرأس البابا. علينا أن نرد.

11
00:00:32,800 --> 00:00:35,560
زلقة، كما تعلمين سيلين. أنت ظلها، بدءًا من الآن.

12
00:00:35,720 --> 00:00:38,120
حتى يتم حل مشكلتنا.

13
00:00:38,280 --> 00:00:40,440
لقد أفسدنا. هذا البابا اللعين لا يزال على قيد الحياة.

14
00:00:40,600 --> 00:00:42,840
على ركبتيك. - يجلس.

15
00:00:44,320 --> 00:00:46,560
سخيف سبع سنوات.

16
00:00:50,360 --> 00:00:51,800
هذا هو الفأر.

17
00:00:51,960 --> 00:00:55,760
عادة ما يكون لديه أفضل الأشياء من أمستردام. لذا كن لطيفًا معه.

18
00:00:55,920 --> 00:00:58,320
مرحبا أخي. هل أصبحت مدمناً؟

19
00:00:58,480 --> 00:01:00,320
أبي، علينا أن نتحدث.

20
00:01:01,320 --> 00:01:03,040
عن يوسف. - ماذا سمعت؟

21
00:01:03,200 --> 00:01:05,280
طُردت من المدرسة في البداية والآن أنت تاجر مخدرات؟

22
00:01:05,440 --> 00:01:08,200
ألا تريد الدبلوم؟ لا يوجد تعليم؟

23
00:01:08,560 --> 00:01:11,560
من الذي جعلك تتاجر بالمخدرات؟ - ابن عمنا عادل.

24
00:01:11,680 --> 00:01:15,400
تلك الضباع من حوله سيئة يا يوسف.

25
00:01:15,560 --> 00:01:16,720
رومانو؟

26
00:01:17,520 --> 00:01:19,720
مرحباً. - كيف تسير الأمور؟

27
00:01:19,880 --> 00:01:22,600
الأمر صعب بدونك. - بالطبع.

28
00:01:22,760 --> 00:01:25,160
إنه أمر صعب على الرجال بدون رئيسهم.

29
00:01:30,960 --> 00:01:32,200
البابا يقول مرحبا.

30
00:01:32,360 --> 00:01:34,760
إذًا أنت مراسل الجرائم الجديد.

31
00:01:34,920 --> 00:01:38,600
من يحاول تمزيق من ومن هو ذكي بما فيه الكفاية للحصول عليه؟

32
00:01:38,760 --> 00:01:41,040
إذا كنت تريد أن تبدأ حربًا لعينة مع رومانو، إذن...

33
00:01:41,200 --> 00:01:42,320
ثم ماذا؟

34
00:01:44,600 --> 00:01:46,320
لقد فرقعهم للتو يا رجل.

35
00:01:46,480 --> 00:01:48,640
إنه أمر سيء للأعمال.

36
00:01:48,800 --> 00:01:50,760
لقد أصلحته. - ماذا أنت ذاهب لإصلاح؟

37
00:01:50,920 --> 00:01:53,320
هذا الصغير محفور في ذاكرتي يا أخي.

38
00:01:53,480 --> 00:01:54,960
لا الإجهاد. - لا الإجهاد؟

39
00:01:55,120 --> 00:01:58,120
لقد فقدت اثنين من التجار الجيدين.

40
00:01:58,280 --> 00:02:00,400
نحن بحاجة إلى معروف منك.

41
00:02:00,520 --> 00:02:02,360
افعل ما أقول، وإلا.

42
00:02:02,520 --> 00:02:06,200
أريد أن أحكي القصة من الداخل. ليس فقط المراقبة، حسنًا؟

43
00:02:06,360 --> 00:02:08,080
من وجهة نظرك.

44
00:02:08,240 --> 00:02:11,200
لماذا لا تخبرني بكل شيء؟ منذ أن كنت صغيرا.

45
00:02:11,360 --> 00:02:12,880
الشارع يا اصدقائك

46
00:02:13,200 --> 00:02:16,400
هل انتهيت منه؟ - مع رحيل ساني، أريدك أن تقرأه.

47
00:02:36,080 --> 00:02:37,880
سوف يموتون، أو سأموت.

48
00:02:38,040 --> 00:02:40,520
هذه هي مخطوطتي، اللعنة.

49
00:02:40,680 --> 00:02:43,680
هذا هو كتابي. - يجب أن يتوقف هذا يا صديقي...

50
00:02:43,840 --> 00:02:45,640
...لأنني سأكون أول من يموت.

51
00:02:45,640 --> 00:02:48,760
أين هي؟ - أين ماذا؟

52
00:03:01,240 --> 00:03:03,080
سأتزوج غدا.

53
00:03:03,240 --> 00:03:06,280
كنت أود أن أدعوك. أنت تحب الحفلة.

54
00:03:36,520 --> 00:03:38,880
كل شيء يتجه نحو النهاية.

55
00:03:39,600 --> 00:03:42,400
وكل نهاية هي أيضاً بداية.

56
00:03:43,200 --> 00:03:45,600
كل شيء في حالة تغير مستمر.

57
00:03:45,840 --> 00:03:47,880
ولا شيء هو نفسه على الإطلاق.

58
00:03:50,840 --> 00:03:54,360
الحقائق نسبية تمامًا في البداية والنهاية.

59
00:03:55,120 --> 00:04:00,800
لأن كل شيء يستمر ويتغير وينمو ويموت.

60
00:04:03,400 --> 00:04:05,840
لكن كفى من هذا الهراء الفلسفي.

61
00:04:07,200 --> 00:04:09,720
كصحفي، لديك معضلة أبدية.

62
00:04:09,880 --> 00:04:12,520
ماذا تقول وماذا لا؟

63
00:04:14,560 --> 00:04:19,400
كتاب عن حرب العالم السفلي لا ينبغي أن يوقع ضحايا، أليس كذلك؟

64
00:04:21,000 --> 00:04:24,400
اسمي رين ويعني "نظيف".

65
00:04:24,920 --> 00:04:28,760
كيف أجعل ذلك يتحقق؟ كيف أحافظ على نظافتها؟

66
00:04:32,720 --> 00:04:35,120
سأحتاج إلى تغيير كل شيء:

67
00:04:35,280 --> 00:04:37,600
الأسماء والحقائق.

68
00:04:40,680 --> 00:04:43,520
سأحتاج إلى التزام الصمت بشأن المخبر الخاص بي.

69
00:04:43,880 --> 00:04:45,920
لأن مخبرتي في خطر.

70
00:04:46,760 --> 00:04:50,000
لكن عليّ أن أضع اسمي في الاعتبار أيضًا.

71
00:04:51,520 --> 00:04:56,200
أنا لا أتحدث عن معناها، ولكن الوضع.

72
00:05:03,120 --> 00:05:06,480
ماذا بحق الجحيم، ما يهم؟

73
00:05:07,200 --> 00:05:09,160
لا أحد يهتم بهؤلاء الأولاد...

74
00:05:24,760 --> 00:05:28,520
ويقول النبي صلى الله عليه وسلم في القرآن:

75
00:05:28,760 --> 00:05:32,400
"سيأتي وقت لن يحدث فيه الأمر أي فرق..

76
00:05:32,560 --> 00:05:34,240
...من أين يحصل الناس على دخلهم.

77
00:05:34,360 --> 00:05:38,160
سواء أتى من حرام أو حلال في الإسلام.

78
00:05:38,280 --> 00:05:42,720
سيأتي وقت على الإنسانية لا يهتم فيه الإنسان...

79
00:05:42,880 --> 00:05:47,680
...تعلم الحقيقة. سواء كان حلالاً أم حراماً.

80
00:05:48,280 --> 00:05:53,320
منذ أكثر من ألف عام، حذرنا النبي من الحاضر.

81
00:05:54,000 --> 00:05:57,800
الوقت الذي لا يفكر فيه الناس في كيفية كسب أموالهم ...

82
00:05:57,960 --> 00:06:01,200
...طالما لديهم المال. تبارك الله.

83
00:06:01,960 --> 00:06:07,240
ما بدأ باعتباره عملية سطو بسيطة على منزل، تحول إلى عملية سطو وسرقة...

84
00:06:07,400 --> 00:06:09,040
.. لتعاطي المخدرات.

85
00:06:09,200 --> 00:06:12,440
والآن حتى جرائم القتل أيها الإخوة الأعزاء.

86
00:06:22,200 --> 00:06:23,800
أكل شيئا.

87
00:06:27,720 --> 00:06:31,560
أبي، أنت لم تأكل أي شيء بعد.

88
00:06:33,400 --> 00:06:36,440
تناول بعض العسل. انها جيدة.

89
00:06:41,560 --> 00:06:42,960
انا ذاهب للاستلقاء.

90
00:07:47,840 --> 00:07:50,000
هل تحصل على بعض النوم؟

91
00:07:51,720 --> 00:07:53,440
يوسف ؟

92
00:07:57,680 --> 00:08:02,200
وكان ابن عمي أيضا. - نعم، كنتم أصدقاء رائعين.

93
00:08:11,560 --> 00:08:13,800
إلياس لا علاقة له بالأمر.

94
00:08:14,280 --> 00:08:17,200
سنقوم بتدمير هؤلاء الأوغاد واحدًا تلو الآخر.

95
00:08:17,360 --> 00:08:18,920
أنت وأنا.

96
00:08:21,960 --> 00:08:23,160
أنا جاهز.

97
00:08:47,960 --> 00:08:50,480
صباح الخير. اخلع حذائك.

98
00:08:50,920 --> 00:08:53,200
اجعل نفسك في المنزل، فاتسو.

99
00:08:53,840 --> 00:08:56,120
تحرك أيها الغريب.

100
00:08:57,640 --> 00:09:00,680
لقد إنتهيتم من اللعب يا رفاق. - لا، نحن في المستوى الأخير.

101
00:09:00,840 --> 00:09:02,280
ماذا قلت؟

102
00:09:09,520 --> 00:09:11,320
هل ستخبرني من أين حصلت على ذلك؟

103
00:09:11,480 --> 00:09:13,000
استرخ يا رجل.

104
00:09:13,120 --> 00:09:16,920
ضربني رجل على وجهي بالزجاج.

105
00:09:17,040 --> 00:09:19,840
لجعل امرأته مشتهية، كما تعلم.

106
00:09:19,960 --> 00:09:21,520
لا بأس.

107
00:09:23,000 --> 00:09:25,080
إذن أنت لن تخبرني؟

108
00:09:25,640 --> 00:09:28,920
يا أخي، لقد كان خطأي. أنت تعرف كيف يذهب هذا القرف.

109
00:09:31,000 --> 00:09:34,080
كيف حال البابا؟

110
00:09:40,200 --> 00:09:41,680
رومانو في المغرب.

111
00:09:41,840 --> 00:09:43,640
لا أحد يقول أي شيء، ولكن أنا متأكد.

112
00:09:43,800 --> 00:09:47,040
الإجهاد، على ما أعتقد. - فهل أنت أم لست متأكدا؟

113
00:09:48,720 --> 00:09:50,720
لذلك لا يقولون لك أي شيء؟

114
00:09:51,760 --> 00:09:54,040
إنهم يتحدثون بتلك الأشياء اللعينة المشفرة، أليس كذلك؟

115
00:09:54,160 --> 00:09:56,680
ليس بالنسبة لي، التجارة فقط.

116
00:09:57,720 --> 00:09:59,200
ما الأمر في ذلك، بالمناسبة؟

117
00:09:59,360 --> 00:10:03,520
يا أخي، قد تكون هناك ما قيمته مليوني دولار في ذلك المخبأ.

118
00:10:03,680 --> 00:10:07,640
إذا كانت قيمتها مليوني دولار، فسيتم حراستها مثل الحصن. الانتحار.

119
00:10:07,800 --> 00:10:10,720
تبا لك. - ما هي مشكلتك؟

120
00:10:10,880 --> 00:10:12,360
أحتاج إلى المال قريبا، وإخوانه.

121
00:10:12,520 --> 00:10:15,120
هذا العلاج الكيميائي دمر والدي ماليا.

122
00:10:22,480 --> 00:10:23,760
خذ هذا.

123
00:10:25,480 --> 00:10:27,680
إذا كنت تعرف مكان رومانو، فستحصل على عشرة أضعاف ذلك.

124
00:10:27,840 --> 00:10:28,800
والقلم الرصاص؟

125
00:10:31,480 --> 00:10:33,000
وقلم رصاص.

126
00:11:03,360 --> 00:11:06,480
علينا أن نتوصل إلى خطة. البابا يبحث عنا بنسبة 100%.

127
00:11:06,640 --> 00:11:09,680
لا توجد مخاطر مع هذا الجرذ.

128
00:11:22,240 --> 00:11:25,200
أخي، هيا. الجميع ينتظر.

129
00:11:45,560 --> 00:11:47,400
إنها غير ضارة.

130
00:11:47,560 --> 00:11:49,200
إنهم يعرفون من أنت.

131
00:12:17,080 --> 00:12:18,600
كل شيء على ما يرام؟

132
00:12:34,480 --> 00:12:36,880
ضمير سيء؟ - لا يا رجل.

133
00:12:37,040 --> 00:12:38,760
اعتقدت...

134
00:12:38,920 --> 00:12:41,280
لا أعرف ما الذي فكرت به، لكنك هنا في أمستردام.

135
00:12:41,440 --> 00:12:44,640
نعم بالطبع. العمل هو العمل، أليس كذلك؟ - بالتأكيد.

136
00:12:45,400 --> 00:12:47,320
قهوة؟ - لا.

137
00:12:49,200 --> 00:12:51,280
اعتقدت أنني سأتوقف.

138
00:12:52,480 --> 00:12:53,920
سمعت عن والدك.

139
00:12:54,280 --> 00:12:56,480
مارس الجنس. - نعم.

140
00:12:58,720 --> 00:13:00,520
كيف حالك يا أخي؟

141
00:13:03,200 --> 00:13:05,080
و رومانو ؟ أين هو؟

142
00:13:10,000 --> 00:13:12,040
كانت تلك الحيلة المجنونة في الأخبار.

143
00:13:14,000 --> 00:13:15,440
لا فكرة يا رجل.

144
00:13:16,240 --> 00:13:18,920
كيف حال والدك؟ هل هو خارج المستشفى بعد؟

145
00:13:19,080 --> 00:13:22,000
إنه في المنزل، لكنه ضعيف ومكتئب.

146
00:13:22,160 --> 00:13:24,320
لقد انتهى هنا. يريد العودة إلى تركيا.

147
00:13:27,400 --> 00:13:29,480
مراكش يا أخي؟

148
00:13:29,640 --> 00:13:32,880
رومانو. - أنت تسأل الكثير من الأسئلة، وإخوانه.

149
00:13:33,240 --> 00:13:36,360
لا بد أن الإنتربول يتنفس أسفل رقبته.

150
00:13:39,760 --> 00:13:41,920
سأعود قريبا.

151
00:13:42,080 --> 00:13:44,760
راقب PGP الخاص بك.

152
00:13:45,600 --> 00:13:48,000
أتمنى أن يتعافى والدك قريبًا.

153
00:13:50,000 --> 00:13:53,160
إذا كنت بحاجة إلى شيء، وأنا مستعد.

154
00:14:17,160 --> 00:14:18,680
هنا.

155
00:14:20,480 --> 00:14:23,320
هل تريد شيئا للشرب؟

156
00:14:36,680 --> 00:14:37,720
كيف حالك؟

157
00:14:39,320 --> 00:14:41,720
كما ترون، إنه مثل السجن هنا.

158
00:14:43,400 --> 00:14:45,320
هل يعرف عادل المزيد بعد؟

159
00:14:58,120 --> 00:14:59,840
كيف حال أبي؟

160
00:15:01,720 --> 00:15:02,880
مارس الجنس.

161
00:15:09,000 --> 00:15:10,840
يريد أن يراك.

162
00:15:29,520 --> 00:15:31,080
انظر في هذا الدرج.

163
00:15:34,440 --> 00:15:38,000
ماذا يفترض بي أن أفعل بهذا؟ - إنه من أجل سلامتك.

164
00:15:51,600 --> 00:15:53,400
ارفع مستوى الصوت.

165
00:16:10,880 --> 00:16:12,080
اللعنة على هذا يا رجل.

166
00:16:13,000 --> 00:16:14,680
لن ينجح الأمر أبداً.

167
00:16:15,160 --> 00:16:16,960
لماذا تتصرف بهذه القسوة؟

168
00:16:17,840 --> 00:16:19,360
هاه؟

169
00:16:46,800 --> 00:16:48,800
انا ذاهب لسحب، حسنا؟

170
00:16:56,120 --> 00:16:57,760
اللعنة.

171
00:17:02,640 --> 00:17:04,360
لا بأس.

172
00:17:21,520 --> 00:17:23,920
اتصل بي. أحتاج إلى معلومات.

173
00:17:28,200 --> 00:17:33,760
رين، لا يمكنك نشر هذا الكتاب اللعين. ثم سيعرفون على الفور أنني وشى.

174
00:17:33,920 --> 00:17:36,880
أنت تعرف ماذا سيحدث. سأكون ميتا.

175
00:17:37,040 --> 00:17:41,520
مرحبًا؟ هل سمعت ما قلته؟ - سأغير كل شيء على أية حال.

176
00:17:41,680 --> 00:17:45,200
كل شيء مختلف منذ هروب رومانو من السجن.

177
00:17:45,360 --> 00:17:47,880
أين تعتقد أنه هو؟ - رومانو؟

178
00:17:48,040 --> 00:17:51,080
إنه يجلس مع مؤخرته السوداء على جزيرة استوائية.

179
00:17:51,240 --> 00:17:53,880
لقد سمعت مؤخراً بعض الأولاد يتحدثون...

180
00:17:55,280 --> 00:17:58,480
لم تسمع ما قلته اللعنة؟ قم بتمزيق هذا الكتاب من فضلك.

181
00:17:58,640 --> 00:18:02,600
كان أنطونيو بيليه أحد زعماء ندرانجيتا.

182
00:18:02,760 --> 00:18:07,000
وعندما هرب من السجن، لاحقته الشرطة لمدة خمس سنوات.

183
00:18:07,160 --> 00:18:09,400
ظنوا أنه كان في أمريكا الجنوبية.

184
00:18:09,560 --> 00:18:12,000
هل تعرف أين وجدوه في النهاية؟

185
00:18:12,200 --> 00:18:14,160
في منزله الخاص.

186
00:18:14,320 --> 00:18:17,000
حيث عاش كل تلك الفترة.

187
00:18:17,160 --> 00:18:19,480
أنا أقول لك: رومانو في أمستردام.

188
00:18:19,640 --> 00:18:22,680
نعم، تفضل، احصل على واحدة أخرى.

189
00:19:16,440 --> 00:19:17,440
لا.

190
00:19:20,000 --> 00:19:21,160
كم حصلت؟

191
00:19:22,920 --> 00:19:23,760
ماذا؟

192
00:19:23,760 --> 00:19:26,440
أرى الجميع يشترون منك على حلبة الرقص.

193
00:19:28,400 --> 00:19:29,440
تمام.

194
00:19:30,400 --> 00:19:31,880
ماذا تريد؟

195
00:19:31,880 --> 00:19:33,240
كم لديك؟

196
00:19:38,680 --> 00:19:39,920
بقي لي خمسة.

197
00:19:40,720 --> 00:19:42,120
ماذا، هل تريد كل شيء؟

198
00:19:43,120 --> 00:19:44,120
نعم من فضلك.

199
00:19:49,680 --> 00:19:52,120
هل يمكنك أن تحضر لي المزيد غدا؟

200
00:19:52,120 --> 00:19:53,000
غداً؟

201
00:19:53,000 --> 00:19:54,600
نعم، سأرسل لك عنوانا.

202
00:20:02,840 --> 00:20:05,240
حسنا، سأتصل بك حسنا؟

203
00:20:05,440 --> 00:20:06,440
الوداع.

204
00:20:36,000 --> 00:20:39,040
هل ما زال نائما؟ - نعم يا رجل. عشرين ساعة يوميا.

205
00:20:39,200 --> 00:20:40,600
الأبله.

206
00:20:41,560 --> 00:20:44,440
كيف كان الأمر في دونر؟ - كان قلقا.

207
00:20:46,360 --> 00:20:49,960
يا أخي، عليك أن تخرج من هنا. في اسرع وقت ممكن. - إلى أين؟

208
00:20:50,120 --> 00:20:53,600
بالسيارة إلى إسبانيا ثم إلى المغرب. - وهذا الصرصور لن يجدنا هناك؟

209
00:20:53,760 --> 00:20:57,040
أنا أعرف كيف يفكر. هذا هو بالضبط المكان الذي يبحث فيه الآن.

210
00:20:57,200 --> 00:21:00,480
والآن بعد أن خرجت من السجن، أريد أن أرى زوجتي وطفلي.

211
00:21:00,640 --> 00:21:03,680
هذا ليس خيارا. تتم مشاهدة سيلين 24/7.

212
00:21:03,840 --> 00:21:06,800
تتم مراقبة مدرسة ابنتك. إنهم يعرفون أن هذا هو المكان الذي أنت فيه ضعيف.

213
00:21:06,960 --> 00:21:09,440
ماذا تقصد ضعيف؟ - نقطة ضعفك.

214
00:21:17,080 --> 00:21:22,000
والتجارة هنا؟ - لا تقلق بشأن ذلك.

215
00:21:22,160 --> 00:21:24,200
هل أنت ثرثار؟

216
00:21:24,360 --> 00:21:26,560
قلت لك أن تشكل فرقة اغتيالات.

217
00:21:26,720 --> 00:21:28,520
اجعل هؤلاء الملاعين ينامون واحدًا تلو الآخر.

218
00:21:28,720 --> 00:21:31,120
هل هم نائمون بعد؟ رقم - اهدأ.

219
00:21:31,280 --> 00:21:33,960
اهدأ يا رجل. يمكننا تنسيق هذا من الخارج.

220
00:21:34,120 --> 00:21:37,360
لو قمت بإبادة البابا بدلاً من زوجته اللعينة...

221
00:21:37,520 --> 00:21:40,400
لن نختبئ مثل مجموعة من العاهرات.

222
00:21:44,440 --> 00:21:47,040
أين أنت ذاهب؟

223
00:21:47,200 --> 00:21:48,840
رومانو؟

224
00:21:49,960 --> 00:21:51,760
رومانو؟

225
00:22:35,720 --> 00:22:37,520
هنا أيها الأوغاد.

226
00:22:39,760 --> 00:22:45,760
الآن تأكد من أنني سأتمكن من رؤية سيلين.

227
00:22:53,680 --> 00:22:55,880
كيف من المفترض أن أفعل ذلك؟

228
00:22:56,160 --> 00:23:00,120
إذا تواصلت معها، ستعرف الشرطة من أنا.

229
00:23:00,280 --> 00:23:02,240
لا يمكن أن يكون هناك أي اتصال.

230
00:23:03,120 --> 00:23:05,840
لا أعرف يا أخي. فقط اعتني بها.

231
00:23:09,000 --> 00:23:12,280
كن صادقاً، هل مازلت تضاجعها؟

232
00:23:13,560 --> 00:23:16,720
فقط أخبرني. - ليس بعد الآن يا رجل.

233
00:23:16,880 --> 00:23:19,640
انظر إلى وجهك. أنت حزين لأنك فقدت الفرصة، أيها الكلب الشهواني.

234
00:23:19,800 --> 00:23:23,080
هل يعلم رومانو؟ - لا أعتقد ذلك.

235
00:23:23,240 --> 00:23:25,000
يجعلني عصبيا. سأضربه يومًا ما.

236
00:23:25,160 --> 00:23:26,960
يتصرف مثل الطفل.

237
00:23:27,120 --> 00:23:30,920
ثم أحضر أيضًا ذلك الغوريلا المطلوب أكثر منه.

238
00:23:31,080 --> 00:23:33,040
لا أعرف ماذا يفعل.

239
00:23:34,120 --> 00:23:36,720
ماذا يقول قلم الرصاص؟ - ماذا سيقول؟

240
00:23:36,880 --> 00:23:39,000
إنهم أفضل الأصدقاء.

241
00:23:39,160 --> 00:23:42,160
أنت وأنا سنملك هذا القرف اللعين.

242
00:23:44,200 --> 00:23:47,360
على أية حال، أصلح هذا القرف لنا. نعم؟

243
00:23:54,000 --> 00:23:56,560
سأعطيك حقنة بالقرب من عنق الرحم.

244
00:23:56,960 --> 00:24:01,040
وهو يعمل مثل المخدر الموضعي. قد تشعر به.

245
00:24:08,040 --> 00:24:11,800
أقوم بإدخال أنبوب شفط رفيع في الرحم.

246
00:24:13,000 --> 00:24:15,720
عندما يكون الرحم فارغاً قد تشعرين بتشنجات...

247
00:24:15,880 --> 00:24:20,000
...التي تشبه تشنجات الحيض. وهذا ليس بالأمر غير المعتاد.

248
00:24:48,680 --> 00:24:52,600
أسرعوا أيها الإرهابيون الصغار. لقد تأخرت عن كل درس سباحة.

249
00:24:56,520 --> 00:25:01,320
ياخي انا خالي بحاجة إلى شحنة جديدة. الآن، إذا كان ذلك ممكنا.

250
00:25:02,000 --> 00:25:05,920
هيا يا أبي، وإلا سنتأخر. - تغير. سأكون هناك على الفور.

251
00:25:06,080 --> 00:25:07,840
مدرسة السباحة الزورق في ساعة واحدة

252
00:25:08,040 --> 00:25:10,320
أبي؟ - تفضل.

253
00:25:18,520 --> 00:25:21,320
عمل جيد يا عزيزتي. هذا كل شيء.

254
00:25:47,200 --> 00:25:48,960
هل يمكنني أن أصنع لك شطيرة؟

255
00:25:50,600 --> 00:25:51,600
أنا لست جائعا.

256
00:25:52,080 --> 00:25:53,360
شيء للشرب؟

257
00:25:56,160 --> 00:25:57,160
لقد اتصلت.

258
00:25:58,280 --> 00:25:59,600
ماذا تريد؟

259
00:26:01,400 --> 00:26:04,040
حسنا، أنا بخير شكرا لسؤالك.

260
00:26:05,400 --> 00:26:08,160
اسمي مارسيلا، بالمناسبة.

261
00:26:09,440 --> 00:26:10,440
مو.

262
00:26:14,200 --> 00:26:16,960
أحتاج إلى 15 علبة هذه المرة.

263
00:26:16,960 --> 00:26:18,680
- خمسة عشر؟ - نعم.

264
00:26:19,360 --> 00:26:21,840
أصدقائي سيقيمون حفلة، لذا...

265
00:26:22,520 --> 00:26:25,040
- شيء خاطئ؟ - لا، لا شيء.

266
00:26:25,800 --> 00:26:26,800
تمام.

267
00:26:40,880 --> 00:26:43,680
حسنًا، لا تتردد في المرور.

268
00:26:43,680 --> 00:26:46,200
ربما يمكنك مساعدتي في اللغة الهولندية.

269
00:26:48,400 --> 00:26:49,400
بالتأكيد.

270
00:26:51,720 --> 00:26:52,720
الوداع.

271
00:27:04,680 --> 00:27:05,680
شكرًا.

272
00:27:07,160 --> 00:27:09,800
ما هي عاصمة إيطاليا؟

273
00:27:11,880 --> 00:27:13,680
يبدأ بحرف "R".

274
00:27:15,600 --> 00:27:18,120
روما. - نعم.

275
00:27:22,240 --> 00:27:24,400
استمر في التدرب. نعم؟

276
00:27:58,920 --> 00:28:01,280
12:00 بوتيك آشلي

277
00:28:22,560 --> 00:28:24,400
اختيار جيد.

278
00:28:24,520 --> 00:28:26,600
لماذا لا تحاول ذلك؟

279
00:28:43,640 --> 00:28:45,960
عيسى. ماذا بحق الجحيم؟ - مهلا يا عزيزي.

280
00:28:46,120 --> 00:28:48,240
ما الذي تفعله هنا؟ الشرطة في الخارج.

281
00:28:48,400 --> 00:28:51,520
هذه ليست الطريقة التي تحيي بها زوجك. - كنت أعتقد أنك في المغرب.

282
00:28:51,680 --> 00:28:55,880
الجميع يفعل. لماذا لست هناك؟ - لا أستطيع الرحيل بدونك عزيزتي.

283
00:28:56,920 --> 00:28:59,760
كل شيء سيكون على ما يرام. - نعم صحيح.

284
00:28:59,920 --> 00:29:02,920
إذا لم يتمكنوا من العثور عليك، فسوف يقبضون علي. - لا تقلق.

285
00:29:03,080 --> 00:29:04,440
لا.

286
00:29:09,000 --> 00:29:11,760
هل أنا بحاجة جدية إلى تصديق ما قلته؟

287
00:29:11,920 --> 00:29:13,920
هل تريد حقا أن تتركني؟

288
00:29:14,080 --> 00:29:16,440
أريد ما هو الأفضل لإلفيرا. - ماذا تعتقد أنني أريد؟

289
00:29:16,600 --> 00:29:18,840
هل تعتقد أنني هربت من أجل لا شيء؟

290
00:29:19,000 --> 00:29:21,240
أنتما كل شيء بالنسبة لي.

291
00:29:22,920 --> 00:29:25,200
أنا لم أموت بعد يا رومانو. ليس لك.

292
00:29:28,480 --> 00:29:29,840
هنا.

293
00:29:30,640 --> 00:29:33,200
حتى نتمكن من إرسال رسالة نصية. الأرقام هناك.

294
00:29:33,360 --> 00:29:34,720
لا يمكن تتبعه.

295
00:29:37,760 --> 00:29:38,840
سيلين...

296
00:29:39,880 --> 00:29:41,400
سأرسل لك رسالة نصية.

297
00:30:05,960 --> 00:30:08,840
لماذا بحق الجحيم أنت تدخن في الخارج؟ اذهب للداخل.

298
00:30:12,440 --> 00:30:14,160
حركه.

299
00:30:32,040 --> 00:30:33,920
ألم تراه؟ - ما الذي تتحدث عنه؟

300
00:30:34,080 --> 00:30:36,040
لقد التقط صورة سخيفة. - من؟

301
00:30:36,200 --> 00:30:37,320
ذلك الصحفي.

302
00:30:41,920 --> 00:30:43,440
هنا.

303
00:30:47,640 --> 00:30:49,000
له.

304
00:30:49,840 --> 00:30:52,280
لقد كان في قضيتك وأراد التحدث إلينا.

305
00:30:52,440 --> 00:30:54,840
هذا الوغد يبحث عنا

306
00:31:01,760 --> 00:31:05,480
ماذا يحدث بحق الجحيم؟ - نحن خارج هنا. الآن.

307
00:31:08,400 --> 00:31:10,800
هل تعرف أين يعيش ذلك اللعين؟

308
00:31:13,600 --> 00:31:16,920
هل رأوا أنك تلتقط تلك الصورة؟ - لا يا رجل.

309
00:31:17,080 --> 00:31:19,320
هل أنت متأكد؟ - نعم.

310
00:31:19,480 --> 00:31:21,960
رين، اذهب إلى الشرطة. - لماذا أفعل ذلك؟

311
00:31:22,120 --> 00:31:25,640
لأنه أكثر الرجال المطلوبين في هولندا.

312
00:31:25,800 --> 00:31:28,600
ماذا أستفيد من ذلك؟ - ماذا تقصد؟

313
00:31:28,760 --> 00:31:31,320
بالضبط ما قلته.

314
00:31:31,480 --> 00:31:35,840
رين فكر من فضلك أبلغ عن هذا الرجل إلى الشرطة.

315
00:31:36,000 --> 00:31:40,600
تعرف ماذا؟ سأذهب لتناول مشروب وأفكر في الأمر.

316
00:31:40,760 --> 00:31:43,160
رين. - أتحدث إليكم لاحقا.

317
00:32:09,160 --> 00:32:13,160
شخص ما يجب أن يذهب للنوم. الآن

318
00:32:19,400 --> 00:32:21,840
مهلا، ضع قناع الوجه هذا.

319
00:32:27,200 --> 00:32:29,280
سأعود خلال ساعة.

320
00:33:28,240 --> 00:33:34,120
IbaJesh لديه عيون علينا. ماذا تريد مني أن أفعل؟

321
00:34:50,080 --> 00:34:52,120
كيف كان الأمر عند الطبيب؟

322
00:34:54,880 --> 00:34:56,680
ليس عليك أن تخبرني.

323
00:35:28,920 --> 00:35:30,280
.لا تتحرك

324
00:36:17,360 --> 00:36:19,040
نادرة.

325
00:36:20,400 --> 00:36:24,200
أولاً، تركت مجنوناً يعلق قنبلة على بابنا...

326
00:36:24,360 --> 00:36:26,680
...والآن أنت تقول أننا يجب أن نتعايش مع ذلك؟

327
00:36:26,840 --> 00:36:30,960
لا، نحن نقول فقط أنه إذا رفضت مشاركة المعلومات معنا...

328
00:36:31,120 --> 00:36:35,640
...لا يسعني إلا أن أنصحك بالذهاب والعيش في مكان لا يمكنهم العثور عليك فيه.

329
00:36:35,760 --> 00:36:38,000
ولكن الأمر متروك لك للعثور عليهم.

330
00:36:38,160 --> 00:36:40,640
مرحباً، أخي مات.

331
00:36:41,480 --> 00:36:44,120
مازلت لم تجد الأشخاص الذين فعلوا ذلك.

332
00:36:45,000 --> 00:36:47,480
نحن نبذل قصارى جهدنا. - أستطيع أن أقول.

333
00:36:47,680 --> 00:36:49,840
الخيار لك.

334
00:36:54,480 --> 00:36:56,200
يمكنك المغادرة.

335
00:37:08,920 --> 00:37:10,800
هل تعرف أين يوسف؟

336
00:37:20,800 --> 00:37:23,360
تأكد من ارتداء غطاء محرك السيارة عند الخروج.

337
00:37:23,520 --> 00:37:25,520
أنظر للأسفل دائماً.

338
00:37:25,680 --> 00:37:28,760
بمجرد صعودك إلى الطابق العلوي، انشر هذا الهراء على الأرض.

339
00:37:29,680 --> 00:37:32,160
إذا كان بالداخل، اضربه واخرج.

340
00:37:37,040 --> 00:37:38,800
تأكد من أنك تركز.

341
00:37:38,960 --> 00:37:42,160
لا يمكننا تحمل أي أخطاء.

342
00:42:01,520 --> 00:42:04,440
شرطة! يخرج!

343
00:43:06,280 --> 00:43:07,680
إنها مجرد غير هولندية.

344
00:43:07,680 --> 00:43:11,520
ليس لدي كلمات لهذا. إنها مجرد ممارسات غير هولندية.

345
00:43:11,553 --> 00:43:16,553
مستخرج من Amazon.us Sync بواسطة HCW لإطلاق الأدرينالين.