1
00:00:09,020 --> 00:00:09,700
Gyerünk

2
00:00:10,840 --> 00:00:11,660
siess, siess

3
00:00:13,920 --> 00:00:15,300
Jaj, kicsim, hogy vagy?

4
00:00:18,040 --> 00:00:18,720
jól vagyok

5
00:00:19,740 --> 00:00:21,295
Igen, nem rég jöttem ide

6
00:00:21,295 --> 00:00:24,515
Nézd, utálok félbeszakítani

7
00:00:24,515 --> 00:00:26,185
de szívességet akarsz

8
00:00:26,185 --> 00:00:26,540
fogsz?

9
00:00:29,360 --> 00:00:32,180
Nos, ez nagy szívesség.

10
00:00:35,880 --> 00:00:37,220
Nem vagy elfoglalt?

11
00:00:42,940 --> 00:00:43,790
nagyszerű

12
00:00:43,790 --> 00:00:47,615
Elfelejtettem az iPhone-omat

13
00:00:47,615 --> 00:00:49,860
A sárga iPhone-om

14
00:00:51,740 --> 00:00:53,270
otthon van a fiókban

15
00:00:53,270 --> 00:00:53,980
Színes fiókok

16
00:00:56,280 --> 00:00:59,080
Ez nagy dolog, mert itt van az online banki szolgáltatásom

17
00:00:59,080 --> 00:01:04,300
Ha nem férek hozzá az online banki szolgáltatásomhoz, nem tudok pénzt utalni, nem tudok

18
00:01:04,300 --> 00:01:06,265
Szeretnék pénzt keresni ebben a két hétben

19
00:01:06,265 --> 00:01:14,190
Nem tudok bejelentkezni erre a telefonra, mert nem tudom a jelszavamat vagy a jelszavamat

20
00:01:14,190 --> 00:01:15,820
A PIN-ügy

21
00:01:27,280 --> 00:01:28,840
Már be van jelentkezve a Lookba

22
00:01:28,840 --> 00:01:31,040
Befizetek száz dollárt a bankjába

23
00:01:33,300 --> 00:01:36,440
Kétszáz, tudom, tudom, hogy három óra

24
00:01:37,920 --> 00:01:40,680
De nem szeretnéd, ha szegény öreg anyukád végig vezetne hazafelé, aztán végig vezetne

25
00:01:40,680 --> 00:01:42,170
Visszajössz még?

26
00:01:42,170 --> 00:01:44,095
Mikor teheted ezt meg nekem?

27
00:01:44,095 --> 00:01:45,640
Gyerünk, mondd magad, hogy nem vagy elfoglalva

28
00:01:51,840 --> 00:01:52,380
Kérem?

29
00:01:52,380 --> 00:01:54,115
Gyönyörű?

30
00:01:54,115 --> 00:01:56,175
Én akarok lenni a kövér cseresznye a tetején

31
00:01:56,175 --> 00:01:56,940
Sun, gyerünk

32
00:02:00,320 --> 00:02:03,000
változik az időjárás

33
00:02:03,000 --> 00:02:04,345
elakadtál

34
00:02:04,345 --> 00:02:04,640
fogsz?

35
00:02:05,700 --> 00:02:08,340
Autóbalesetet szenvedtem, mert túl erősen esett

36
00:02:09,480 --> 00:02:10,980
Most kezd esni

37
00:02:14,160 --> 00:02:15,840
jól leszel

38
00:02:15,840 --> 00:02:17,360
Gyermekem, mindig jól vagy

39
00:02:22,280 --> 00:02:22,820
Tényleg?

40
00:02:22,820 --> 00:02:24,820
Életmentő vagy, köszönöm

41
00:02:26,420 --> 00:02:28,560
A hatás szövege: Igen, ott van, igen

42
00:02:28,560 --> 00:02:29,280
felső fiók

43
00:02:31,340 --> 00:02:32,420
Most menjünk és nézzük meg

44
00:02:35,480 --> 00:02:36,300
Nem probléma?

45
00:02:37,740 --> 00:02:38,860
felső fiók

46
00:02:44,360 --> 00:02:45,860
Igen töltőt kérek

47
00:02:48,080 --> 00:02:50,375
Ez az elektromos fiókban van.

48
00:02:50,375 --> 00:02:52,385
Elektronikai cikkek fiókja

49
00:02:52,385 --> 00:02:53,900
ócska fiók

50
00:02:53,900 --> 00:02:55,430
A fiókban minden van

51
00:02:55,430 --> 00:02:56,100
Igen, az a fiók

52
00:02:59,880 --> 00:03:00,580
Nem probléma?

53
00:03:04,340 --> 00:03:04,780
Ming

54
00:03:06,060 --> 00:03:07,180
Már órák óta láttam

55
00:03:09,040 --> 00:03:10,955
Nem, nem, nem, nem, nem

56
00:03:10,955 --> 00:03:11,940
Nem, ne légy hülye

57
00:03:13,580 --> 00:03:14,955
én is szeretlek

58
00:03:14,955 --> 00:03:15,640
köszönöm

59
00:03:17,940 --> 00:03:19,480
te vagy a legjobb

60
00:03:19,480 --> 00:03:20,590
viszlát

61
00:03:20,590 --> 00:03:21,795
Viszlát, viszlát, viszlát

62
00:03:21,795 --> 00:03:22,485
viszlát

63
00:03:22,485 --> 00:03:23,580
biztonságos vezetés

64
00:03:23,580 --> 00:03:24,200
Hello?

65
00:03:40,680 --> 00:03:42,500
Furcsa lenne itt nélküled

66
00:03:46,480 --> 00:03:46,880
törvénytelen gyerek

67
00:03:57,380 --> 00:03:57,780
sziasztok

68
00:04:00,300 --> 00:04:01,515
köszönöm

69
00:04:01,515 --> 00:04:03,370
valóban megmentő vagy

70
00:04:03,370 --> 00:04:04,530
Hol a töltő?

71
00:04:04,530 --> 00:04:05,620
Fogadok, hogy a kocsiban hagytad

72
00:04:05,620 --> 00:04:06,040
nem igaz?

73
00:04:07,840 --> 00:04:09,565
Elhoztad?

74
00:04:09,565 --> 00:04:10,765
Csak ragaszd oda

75
00:04:10,765 --> 00:04:11,760
Rendben van

76
00:04:11,760 --> 00:04:14,260
Nos, még egyszer köszönöm

77
00:04:15,380 --> 00:04:17,360
Te vagy a legjobb fia a világon

78
00:04:22,120 --> 00:04:23,420
Maradni akarsz egy italra

79
00:04:23,420 --> 00:04:23,640
igaz?

80
00:04:25,820 --> 00:04:26,360
ki vagy te?

81
00:04:30,120 --> 00:04:34,280
Ó, különben is, mi van a túrákkal?

82
00:04:36,020 --> 00:04:36,520
árvíz?

83
00:04:37,680 --> 00:04:38,200
Krisztus

84
00:04:42,240 --> 00:04:44,160
Ez a kemping közvetlenül a folyó mellett található

85
00:04:45,620 --> 00:04:46,560
Mi van, ha árvíz van?

86
00:04:59,380 --> 00:05:00,660
De ez egy esővédő menedék

87
00:05:02,440 --> 00:05:03,320
De ez egy esővédő menedék

88
00:05:04,520 --> 00:05:05,860
De miért nem maradsz néhány órát?

89
00:05:08,820 --> 00:05:09,895
majd vezessenek haza

90
00:05:09,895 --> 00:05:11,185
Az idő lenyugodott

91
00:05:11,185 --> 00:05:12,350
Hiszem, hogy lesz

92
00:05:12,350 --> 00:05:13,580
Hiszem, hogy jó lesz

93
00:05:15,120 --> 00:05:16,190
néhány órával később

94
00:05:16,190 --> 00:05:17,565
Csak igyál egy kis bort és egyél valamit

95
00:05:17,565 --> 00:05:19,760
Miben reménykedjek?

96
00:05:21,120 --> 00:05:22,375
Végül hazamegyek

97
00:05:22,375 --> 00:05:23,280
Tudom, hogy furcsa

98
00:05:24,400 --> 00:05:26,200
Talán itt apád nélkül

99
00:05:29,820 --> 00:05:32,115
Legalább ezt hadd tartsam meg

100
00:05:32,115 --> 00:05:32,840
Van egy ház is

101
00:05:34,480 --> 00:05:35,640
Valójában ez elég nagyvonalú

102
00:05:36,960 --> 00:05:38,195
Még mindig egy seggfej

103
00:05:38,195 --> 00:05:38,740
istenem

104
00:05:40,040 --> 00:05:40,645
ismerlek

105
00:05:40,645 --> 00:05:46,600
Csak adok egy italt

106
00:05:53,960 --> 00:05:54,980
Ott még mindig rossz

107
00:06:06,020 --> 00:06:06,920
Akkor ezt vesszük

108
00:06:09,380 --> 00:06:09,620
Hello?

109
00:06:20,500 --> 00:06:20,900
jó

110
00:06:24,200 --> 00:06:24,860
rendben

111
00:06:28,360 --> 00:06:30,085
Nem, nem, ne aggódj

112
00:06:30,085 --> 00:06:31,920
köszönöm, hogy tudattad velem

113
00:06:34,620 --> 00:06:35,915
Nem, semmi baj

114
00:06:35,915 --> 00:06:36,500
értem én

115
00:06:39,340 --> 00:06:40,570
ó, igen

116
00:06:40,570 --> 00:06:41,300
igen nem

117
00:06:45,420 --> 00:06:46,700
Ó, nagyon köszönöm a hívást.

118
00:06:49,960 --> 00:06:50,980
OK, köszönöm

119
00:06:50,980 --> 00:06:51,180
viszlát

120
00:06:54,780 --> 00:07:02,320
Most azt mondták, hogy a helyszín bejárata és kijárata elárasztott

121
00:07:05,160 --> 00:07:05,940
mit csinálok?

122
00:07:07,300 --> 00:07:08,980
Nézem a híreket

123
00:07:10,660 --> 00:07:13,375
Nyilvánvalóan nem volt se be, se ki, bekúszott a víz

124
00:07:13,375 --> 00:07:18,220
Nyilvánvaló tehát, hogy további értesítésig maradjon lakóautónkban

125
00:07:22,880 --> 00:07:25,840
oh nem tudom

126
00:07:27,680 --> 00:07:29,025
Nos, most nem tehetek semmit

127
00:07:29,025 --> 00:07:29,420
Van ilyen?

128
00:07:31,660 --> 00:07:32,280
itt vagyok

129
00:07:33,680 --> 00:07:34,720
Na mindegy, hadd lássam az időjárást

130
00:07:38,040 --> 00:07:40,030
Nos, úgy tűnik, maradnia kell

131
00:07:40,030 --> 00:07:41,440
legalább egy éjszaka

132
00:07:43,120 --> 00:07:44,720
Istenem, nincs ruhád.

133
00:07:46,820 --> 00:07:48,100
nincs mit felvenned

134
00:07:52,460 --> 00:07:55,405
Oké, nem tehetek róla

135
00:07:55,405 --> 00:07:55,820
kedves

136
00:07:55,820 --> 00:07:58,295
csak elakadtunk egy darabig

137
00:07:58,295 --> 00:07:58,920
Remélem hamarosan

138
00:08:00,540 --> 00:08:02,300
Igen, van egy mondás, hogy...

139
00:08:04,440 --> 00:08:05,910
Állítólag néhány napig tart

140
00:08:05,910 --> 00:08:07,620
de benne kell lennie

141
00:08:07,620 --> 00:08:10,815
Ez a nap és a holnap a legrosszabb

142
00:08:10,815 --> 00:08:12,540
Szóval lehet, hogy holnap este is maradnod kell

143
00:08:14,320 --> 00:08:15,665
Sajnálom, kedvesem

144
00:08:15,665 --> 00:08:18,420
Magamnak kellett volna felvennem a telefont

145
00:08:18,420 --> 00:08:19,720
Csak eleve sosem felejtettem el

146
00:08:21,000 --> 00:08:23,185
van főiskola meg minden

147
00:08:23,185 --> 00:08:23,960
sajnálom

148
00:08:26,860 --> 00:08:27,240
Ó

149
00:08:31,300 --> 00:08:32,140
Nem számít

150
00:08:35,720 --> 00:08:38,235
Ez egy jó munka; Van elég ételem és italom

151
00:08:38,235 --> 00:08:38,590
Szóval

152
00:08:40,060 --> 00:08:43,205
Mindenesetre adok egy jó esélyt, hogy utolérjük

153
00:08:43,205 --> 00:08:44,130
valószínűleg még mindig otthon élsz

154
00:08:44,130 --> 00:08:45,740
De nem beszélünk vele többet

155
00:08:49,360 --> 00:08:50,620
Mivel apád tisztességes volt

156
00:08:55,840 --> 00:08:56,680
Nem hibáztatsz, ugye?

157
00:08:57,760 --> 00:09:00,095
Soha nem emeltem ki ezért

158
00:09:00,095 --> 00:09:01,455
Soha nem csaltam meg

159
00:09:01,455 --> 00:09:03,780
Soha nem csináltam vele semmit

160
00:09:06,500 --> 00:09:08,625
Egyébként ennek semmi köze ehhez

161
00:09:12,420 --> 00:09:12,940
jó fiú vagy

162
00:09:18,840 --> 00:09:23,480
Szóval felveszem a pizsamát.

163
00:09:27,000 --> 00:09:27,860
még egyszer elnézést

164
00:09:30,180 --> 00:09:35,920
Nem nyaraltunk ebben a lakókocsiban, mióta sokkal fiatalabb voltál

165
00:09:39,440 --> 00:09:41,130
Vannak velünk nővérek?

166
00:09:41,130 --> 00:09:41,820
van apád?

167
00:09:43,200 --> 00:09:45,015
Igen, valahogy görcsösebbnek tűnik

168
00:09:45,015 --> 00:09:47,030
Most csak te és én vagyunk

169
00:09:47,030 --> 00:09:48,540
ó nem tudom miért

170
00:09:52,600 --> 00:09:54,740
Az egyetemen kívül semmi fontos nem hiányzik

171
00:09:56,320 --> 00:09:56,720
jó

172
00:09:57,940 --> 00:10:01,825
Nem, nem, bűntudatom van

173
00:10:01,825 --> 00:10:02,855
ne mondd, hogy ne csináljam ezt

174
00:10:02,855 --> 00:10:03,200
én igen

175
00:10:05,140 --> 00:10:06,440
Azonban mindenhol ott van

176
00:10:07,860 --> 00:10:09,720
Tudom, hogy el kell csomagolnom a telefont

177
00:10:12,260 --> 00:10:15,675
Csak nem tudtam, hogy az időjárás... meg kéne néznem

178
00:10:15,675 --> 00:10:16,860
Tudom, hogy esik az eső

179
00:10:16,860 --> 00:10:20,125
Tudom... tudom, hogy rossz időnk lesz

180
00:10:20,125 --> 00:10:21,390
nem igazán hallgattam

181
00:10:21,390 --> 00:10:24,520
Tudod, ezt mondták a hírekben az elmúlt napokban

182
00:10:25,840 --> 00:10:29,640
Nem, különben nem jelennél meg és nem jönnél

183
00:10:32,820 --> 00:10:34,365
Na mindegy, ez az

184
00:10:34,365 --> 00:10:34,680
kész

185
00:13:00,060 --> 00:13:01,980
Igen, kitaláltad

186
00:13:01,980 --> 00:13:03,220
Van valaki az ágyban?

187
00:13:05,380 --> 00:13:08,080
Hát, hát a kanapé már nem húzódik ki.

188
00:13:08,080 --> 00:13:08,680
elromlott

189
00:13:11,360 --> 00:13:16,345
Úgy értem, aludhatsz itt velem, vagy aludhatsz a kanapén

190
00:13:16,345 --> 00:13:17,290
De nem túl kényelmes

191
00:13:17,290 --> 00:13:17,920
nem túl nagy

192
00:13:21,320 --> 00:13:22,510
Gyerünk

193
00:13:22,510 --> 00:13:23,910
ez nem meglepő

194
00:13:23,910 --> 00:13:24,180
igaz?

195
00:13:25,340 --> 00:13:27,720
Úgy értem, az anyák amúgy sem lehetnek furcsák

196
00:13:29,200 --> 00:13:30,240
Mindegyiket láttam már

197
00:13:34,200 --> 00:13:36,300
Oké, szóval ez a kanapé.

198
00:13:38,000 --> 00:13:38,900
nézd a hátát

199
00:13:40,980 --> 00:13:42,740
Elég nagy mindkettőnknek

200
00:13:44,620 --> 00:13:46,460
oké nem számít

201
00:13:48,340 --> 00:13:49,375
úgyis megyek aludni

202
00:13:49,375 --> 00:13:49,660
fáradt vagyok

203
00:13:51,240 --> 00:13:53,660
Igen, nem csináltam semmit

204
00:13:57,740 --> 00:13:59,460
Nem, csak kinyitottam a függönyt

205
00:14:01,140 --> 00:14:02,340
Ó nem, ez nem elég

206
00:14:05,000 --> 00:14:07,300
Nincs magánélet köztünk

207
00:14:07,300 --> 00:14:08,060
akkor kész

208
00:14:11,520 --> 00:14:13,555
De itt sokkal kényelmesebb

209
00:14:13,555 --> 00:14:14,380
Oké, jó

210
00:14:15,520 --> 00:14:17,590
A kanapé hátulján van egy takaró

211
00:14:17,590 --> 00:14:18,020
fűtés

212
00:14:19,660 --> 00:14:21,110
Odakint erős szél fúj

213
00:14:21,110 --> 00:14:22,495
meg fogsz fázni

214
00:14:22,495 --> 00:14:23,140
takaróval letakarni

215
00:14:24,740 --> 00:14:25,140
jó éjszakát

216
00:14:33,420 --> 00:14:35,545
Ó, sajnálom, ha felébresztettelek

217
00:14:35,545 --> 00:14:35,720
édesem

218
00:14:37,520 --> 00:14:38,640
Csak inni jöttem

219
00:14:41,080 --> 00:14:41,800
jól vagy?

220
00:14:45,460 --> 00:14:48,120
Ugyan, olyan szűknek tűnsz azon a kanapén

221
00:14:49,660 --> 00:14:50,860
lefekszel?

222
00:15:00,060 --> 00:15:00,840
Gyerünk

223
00:15:04,620 --> 00:15:06,095
Ne legyél már ilyen hülye

224
00:15:06,095 --> 00:15:06,880
Most gyere aludni

225
00:15:09,280 --> 00:15:12,000
siess, siess

226
00:15:14,060 --> 00:15:15,600
Igen, jó, gyerünk

227
00:15:24,300 --> 00:15:25,840
Gyerünk

228
00:15:39,780 --> 00:15:42,840
Ó, elnézést

229
00:15:44,440 --> 00:15:49,520
Tudod, hogy majdnem elfelejtettem, hogy itt vagy

230
00:15:53,580 --> 00:15:55,380
Ez...hallottam...

231
00:15:57,560 --> 00:15:59,020
sajnálom

232
00:16:00,780 --> 00:16:01,520
itt vagyok

233
00:16:04,940 --> 00:16:06,140
én

234
00:16:06,140 --> 00:16:09,340
Mióta van egy férfi az ágyamban, szolgálok

235
00:16:09,340 --> 00:16:10,920
Istenem, sajnálom, édesem

236
00:16:12,540 --> 00:16:12,920
Elnézést

237
00:16:17,520 --> 00:16:18,580
Ez valóban nem helyénvaló

238
00:16:18,580 --> 00:16:19,280
nem igaz?

239
00:16:22,420 --> 00:16:23,260
sajnálom

240
00:16:24,380 --> 00:16:24,860
sajnálom

241
00:16:24,860 --> 00:16:25,460
Mindig is az voltál, nem?

242
00:16:31,040 --> 00:16:32,480
Én, én...

243
00:16:32,480 --> 00:16:35,650
Ó, Istenem, sajnálom, sajnálom

244
00:16:35,650 --> 00:16:36,480
visszaaludni

245
00:16:38,860 --> 00:16:40,115
Nem hiszem el

246
00:16:40,115 --> 00:16:41,600
sajnálom

247
00:16:41,600 --> 00:16:42,550
Ó, istenem

248
00:16:42,550 --> 00:16:43,380
istenem

249
00:16:47,540 --> 00:16:48,660
bocsánat drágám

250
00:16:54,120 --> 00:16:55,540
Aludj vissza, Istenem

251
00:17:05,720 --> 00:17:06,920
Mikor van az idő?

252
00:17:10,820 --> 00:17:11,680
hat óra

253
00:17:13,740 --> 00:17:15,200
Most vissza tudok aludni

254
00:17:22,340 --> 00:17:23,000
Még mindig esik

255
00:17:25,500 --> 00:17:27,280
sajnálom

256
00:17:28,720 --> 00:17:29,670
Ez történt reggel

257
00:17:29,670 --> 00:17:30,255
nem igaz?

258
00:17:30,255 --> 00:17:30,700
férfiaknak

259
00:17:31,960 --> 00:17:34,230
Teljesen elfelejtettem, hogy itt vagy

260
00:17:34,230 --> 00:17:36,260
Azt hittem, az apád az

261
00:17:36,260 --> 00:17:37,860
De

262
00:17:37,860 --> 00:17:43,870
Ami még nyilvánvalóbb, hogy már régóta nem aludtunk együtt

263
00:17:43,870 --> 00:17:44,200
nem igaz?

264
00:17:47,860 --> 00:17:50,500
Persze amikor felébredtem álmomból, nem számítottam rá, hogy te vagy az

265
00:17:53,760 --> 00:17:54,630
elfelejtettem

266
00:17:54,630 --> 00:17:55,715
sajnálom

267
00:17:55,715 --> 00:17:56,985
Oké, nem kérek többé bocsánatot

268
00:17:56,985 --> 00:17:57,240
Elnézést

269
00:18:00,360 --> 00:18:01,455
Mi a nagy baj?

270
00:18:01,455 --> 00:18:04,280
Átkaroltam a tiéd

271
00:18:04,280 --> 00:18:04,700
úgy értem

272
00:18:07,200 --> 00:18:08,530
Ez egy kicsit nagy dolog

273
00:18:08,530 --> 00:18:08,660
Huh?

274
00:18:10,000 --> 00:18:11,200
De nem nagy

275
00:18:11,200 --> 00:18:13,270
Például, az nem lenne

276
00:18:13,270 --> 00:18:15,075
tudod, ez van, ez van

277
00:18:15,075 --> 00:18:17,190
Istenem, isten, minden rendben

278
00:18:17,190 --> 00:18:19,680
És szállítottam...

279
00:18:25,940 --> 00:18:27,080
Ha fel tud állni, passzol

280
00:18:30,160 --> 00:18:31,160
Ezen a széken ülsz?

281
00:18:33,180 --> 00:18:33,620
jó

282
00:18:35,620 --> 00:18:36,760
Igen, kelj fel, ha készen állsz

283
00:18:37,920 --> 00:18:38,580
Tudom, igaz?

284
00:18:46,540 --> 00:18:48,580
Úgy értem, szeretné látni, hogy ébren vagyok-e ma este?

285
00:18:50,800 --> 00:18:51,945
Nos, ezt nem kell tenned

286
00:18:51,945 --> 00:18:53,980
Csak remélem, hogy ez még egyszer megtörténik

287
00:18:55,640 --> 00:18:56,570
Ó, nem, nem

288
00:18:56,570 --> 00:19:00,840
Csak azt feltételezem, hogy az időjárás még mindig elég rossz lesz ahhoz, hogy rá kell állnia

289
00:19:00,840 --> 00:19:01,480
Éjszaka, ennyi

290
00:19:09,460 --> 00:19:10,380
Hagyom, hogy elengedjen

291
00:19:12,320 --> 00:19:13,330
ha tudod mire gondolok

292
00:19:13,330 --> 00:19:15,780
Csak, én, befejezem a klipet

293
00:19:22,080 --> 00:19:23,915
jó reggelt

294
00:19:23,915 --> 00:19:24,740
itt vagyok

295
00:19:26,480 --> 00:19:27,860
Az időjárás változatlan marad

296
00:19:29,020 --> 00:19:29,360
Nem

297
00:19:32,320 --> 00:19:32,960
-ból

298
00:19:32,960 --> 00:19:33,360
figyelj

299
00:19:34,800 --> 00:19:39,480
Nagyon szégyellem, ami tegnap este történt

300
00:19:39,480 --> 00:19:40,400
Hát ma reggel...

301
00:19:41,860 --> 00:19:45,140
talán elfelejthetjük

302
00:19:46,520 --> 00:19:48,085
tégy úgy, mintha meg sem történt volna

303
00:19:48,085 --> 00:19:49,285
soha nem történt meg

304
00:19:49,285 --> 00:19:52,820
Nem, úgy értem, igen

305
00:19:56,960 --> 00:19:57,620
Aha

306
00:19:59,720 --> 00:20:00,860
oh tudod mire gondolok

307
00:20:03,700 --> 00:20:06,560
Másnap anyaként...

308
00:20:07,980 --> 00:20:09,980
Csak néhány napja volt

309
00:20:11,200 --> 00:20:11,680
Ah

310
00:20:13,400 --> 00:20:15,235
Mindig is ilyenek voltunk

311
00:20:15,235 --> 00:20:16,780
Oké, tégy úgy, mintha

312
00:20:17,780 --> 00:20:18,900
Csak hogy mondjak valamit

313
00:20:21,380 --> 00:20:21,500
mm

314
00:20:24,320 --> 00:20:25,675
Egyébként mit akarsz?

315
00:20:25,675 --> 00:20:26,200
reggeli?

316
00:20:28,300 --> 00:20:29,420
használhatsz zabpelyhet

317
00:20:30,580 --> 00:20:33,555
Lehet, hogy néhány tojás van mögötted a hűtőszekrényben

318
00:20:33,555 --> 00:20:33,940
megnézheted

319
00:20:35,480 --> 00:20:36,885
Tojás a pirítósra?

320
00:20:36,885 --> 00:20:38,065
Csak üdv

321
00:20:38,065 --> 00:20:39,275
Melyik?

322
00:20:39,275 --> 00:20:40,280
mit

323
00:20:40,280 --> 00:20:41,425
egy ok

324
00:20:41,425 --> 00:20:42,650
bármi van itt

325
00:20:42,650 --> 00:20:44,720
Mert anya nem tud elmenni a szupermarketbe

326
00:20:47,700 --> 00:20:50,660
Ó, istenem, tudod, szó szerint nem tudom megállni, hogy ne gondoljak rá.

327
00:20:52,500 --> 00:20:55,400
Mert ez tényleg nem helyénvaló és egyszerűen...

328
00:20:57,060 --> 00:20:57,840
sajnálom

329
00:20:57,840 --> 00:20:59,240
Nyilvánvalóan zavarba hoztalak

330
00:21:02,920 --> 00:21:04,910
ne szórakozz velem

331
00:21:04,910 --> 00:21:05,680
tudod

332
00:21:08,460 --> 00:21:08,940
mm

333
00:21:10,680 --> 00:21:11,880
mindegy mit szeretlek

334
00:21:13,920 --> 00:21:14,880
reggelit készíteni

335
00:21:20,940 --> 00:21:24,660
Tudod, arra gondoltam, talán le kéne zuhanyozni

336
00:21:26,420 --> 00:21:30,225
Hát nem, nem ezt mondtam.

337
00:21:30,225 --> 00:21:33,900
Csak azt mondom, hogy a ma esti tárgyalás tart

338
00:21:34,980 --> 00:21:39,380
És nem volt mit felvennem

339
00:21:39,380 --> 00:21:41,350
Azt hiszem, lesz néhány új apám

340
00:21:41,350 --> 00:21:45,900
A póló valahol a szekrény hátsó részében van

341
00:21:47,300 --> 00:21:49,290
Nos, van néhány extra nagy.

342
00:21:49,290 --> 00:21:50,100
dolgozhatnak neked

343
00:21:52,700 --> 00:21:54,540
Beugrok a zuhany alá és beszélgethetünk

344
00:21:57,160 --> 00:21:58,520
Oké, beszélhetünk bármiről, amit akarsz.

345
00:22:01,840 --> 00:22:02,500
mm

346
00:22:02,500 --> 00:22:04,270
adok egy pohár bort

347
00:22:04,270 --> 00:22:06,080
Hagyom, hogy beszélj, ahogy mi szoktuk

348
00:22:07,560 --> 00:22:09,025
Gyerünk, ne mondj semmit

349
00:22:09,025 --> 00:22:09,880
mindent tudni akarok

350
00:22:11,620 --> 00:22:12,400
a lány, akit láttál

351
00:22:13,600 --> 00:22:14,620
Mindent tudni akarok róla

352
00:22:16,800 --> 00:22:17,120
Kérem?

353
00:22:20,320 --> 00:22:21,320
Oké, menjünk zuhanyozni

354
00:22:23,840 --> 00:22:25,180
Aha

355
00:22:25,180 --> 00:22:25,880
hogy vagy?

356
00:22:25,880 --> 00:22:26,060
folytassa

357
00:22:28,020 --> 00:22:29,020
Igen, folytasd

358
00:22:36,140 --> 00:22:38,820
Csak, csak, nagyon gyorsan meg kell ragadnom valamit

359
00:22:38,820 --> 00:22:39,560
Ígérem, nem fogom megnézni

360
00:22:42,740 --> 00:22:44,740
Hát mondtam, nem nézem meg

361
00:22:46,900 --> 00:22:48,060
hova tettem?

362
00:22:52,360 --> 00:22:52,720
Ah

363
00:22:55,560 --> 00:22:56,220
bocsánat drágám

364
00:23:00,420 --> 00:23:02,845
Nos, nem, már itt vagyok

365
00:23:02,845 --> 00:23:04,475
ne aggódj

366
00:23:04,475 --> 00:23:06,200
Először is, minden rendben?

367
00:23:09,600 --> 00:23:10,690
jó

368
00:23:10,690 --> 00:23:12,360
Nem keresem, nem keresem

369
00:23:12,360 --> 00:23:12,960
nem keresem

370
00:23:18,540 --> 00:23:19,680
Most rosszul érzi magát?

371
00:23:21,340 --> 00:23:21,900
zuhany?

372
00:23:23,160 --> 00:23:23,800
jó

373
00:23:24,940 --> 00:23:25,740
ülj le

374
00:23:31,640 --> 00:23:37,760
Szóval este beszélgetek

375
00:23:39,200 --> 00:23:42,160
Amíg ott volt, a park igazgatója újra telefonált

376
00:23:44,120 --> 00:23:46,940
Elárasztotta a kijárat bejáratát

377
00:23:48,640 --> 00:23:51,575
Megkérdezte, van-e elég készletünk

378
00:23:51,575 --> 00:23:52,280
Azt mondtam, igen

379
00:23:53,280 --> 00:23:55,530
Szerintem csináljuk még legalább egy napig

380
00:23:55,530 --> 00:23:56,560
nem lehet gond

381
00:23:58,040 --> 00:23:59,080
Nem lesz semmi baj, nem?

382
00:24:01,940 --> 00:24:03,770
Oké, azt hiszem, őrülten fogok kavarni itt.

383
00:24:03,770 --> 00:24:06,495
Mindent elterveztem erre a két hétre

384
00:24:06,495 --> 00:24:10,760
Tudom, hova megyek, mit fogok látni, hova fogok vezetni

385
00:24:10,760 --> 00:24:11,340
vezessenek

386
00:24:12,660 --> 00:24:14,045
Tudod, ez csak rendben van

387
00:24:14,045 --> 00:24:18,540
Mindenesetre menni fog valahogy

388
00:24:18,540 --> 00:24:19,665
Itt ragadhatunk még kettőre

389
00:24:19,665 --> 00:24:20,945
Három vagy négy nap

390
00:24:20,945 --> 00:24:23,520
Nem fogjuk, szerintem lehet

391
00:24:23,520 --> 00:24:25,510
Ez csak azért van, hogy egy kicsit támogassa a fesztivált

392
00:24:25,510 --> 00:24:27,840
De ne támogasd, mert én hoztalak ide, és jól van

393
00:24:33,140 --> 00:24:34,970
Hallgasd meg újra, mi történt tegnap este

394
00:24:34,970 --> 00:24:36,420
sajnálom

395
00:24:39,420 --> 00:24:40,860
bocsánat ma reggel

396
00:24:42,220 --> 00:24:43,100
6 órai esemény

397
00:24:48,640 --> 00:24:50,100
nem akarok beszélni róla

398
00:24:50,100 --> 00:24:57,540
Szerintem ez mindig egy magyarázat

399
00:25:08,640 --> 00:25:10,620
Csak egy kis emlék van benne

400
00:25:10,620 --> 00:25:13,560
Szóval most már nem bírom tovább

401
00:25:16,080 --> 00:25:21,740
Nos, sosem tettem ki egészen

402
00:25:23,100 --> 00:25:25,120
De aztán megcsináltam, tudod

403
00:25:25,120 --> 00:25:26,340
megint ott van

404
00:25:27,720 --> 00:25:31,640
Én, ha szabad említenem

405
00:25:33,280 --> 00:25:34,320
Ó, persze, hogy nem tudod

406
00:25:36,360 --> 00:25:37,240
Hát elnézést

407
00:25:38,440 --> 00:25:41,820
Nos, amikor fiatal vagy

408
00:25:45,240 --> 00:25:46,320
soha nem mondtam neked

409
00:25:48,560 --> 00:26:01,080
Pornográfiát találtam a szobádban.

410
00:26:05,180 --> 00:26:06,625
sajnálom

411
00:26:06,625 --> 00:26:10,785
Csak ebben az esetben nem hiszem

412
00:26:10,785 --> 00:26:13,970
Megbocsátanék magamnak, ha nem hoznám fel, mert

413
00:26:13,970 --> 00:26:18,080
Ez járt a fejemben, és azon agyaltam, hogy elhozzam-e

414
00:26:18,080 --> 00:26:18,715
fent van

415
00:26:18,715 --> 00:26:21,445
Csak azt hittem, ez a tökéletes helyzet, hogy felhozzam

416
00:26:21,445 --> 00:26:22,380
csak hogy az ágyra tegyem

417
00:26:23,560 --> 00:26:26,085
Az nem lenne olyan rossz

418
00:26:26,085 --> 00:26:28,540
Tudod, mert a tizenéves férfiak

419
00:26:28,540 --> 00:26:30,560
hülyének néznek

420
00:26:31,780 --> 00:26:41,860
Ez az a nyomtatott fotó, amit az ágyamra rejtettem

421
00:26:43,640 --> 00:26:49,525
De csak összezavarnak egy kicsit

422
00:26:49,525 --> 00:26:50,180
nem igaz?

423
00:26:54,760 --> 00:27:00,160
Nos, több száz van belőlük egy dobozban.

424
00:27:01,200 --> 00:27:07,425
Fotók rólam, némelyik ruhával

425
00:27:07,425 --> 00:27:08,300
Néhányan nem

426
00:27:13,640 --> 00:27:20,760
Én, az nagyon régen volt, és azt hiszem, mindig is meg akartam kérdezni, hogy mi volt az.

427
00:27:20,760 --> 00:27:21,080
kb.

428
00:27:23,180 --> 00:27:24,490
Megtaláltam a megfelelő időt

429
00:27:24,490 --> 00:27:25,040
megfelelő időben

430
00:27:27,720 --> 00:27:28,080
Hajlandó vagy?

431
00:27:34,980 --> 00:27:36,505
Persze, úgy értem, nem

432
00:27:36,505 --> 00:27:40,105
Nem azt mondom, hogy még mindig így érzel, vagy hogy valaha is éreztél valamit

433
00:27:40,105 --> 00:27:41,700
csak

434
00:27:44,760 --> 00:27:47,440
Azt hiszem, csak tudni akarom

435
00:27:47,440 --> 00:27:50,920
Miről szól a józanság és miért

436
00:27:52,980 --> 00:27:54,400
igen, bármit elmondhatsz

437
00:28:02,220 --> 00:28:07,290
Nos, oké, olyan vagyok, mint a

438
00:28:07,290 --> 00:28:08,600
fantázia cucc

439
00:28:11,000 --> 00:28:13,175
Ha túl kínos, ne aggódj

440
00:28:13,175 --> 00:28:14,660
Nem kellett volna kinyitnom a nagy számat

441
00:28:18,720 --> 00:28:19,820
Most menj, menj

442
00:28:24,460 --> 00:28:29,780
Igen, tetszik, valahogy így

443
00:28:31,280 --> 00:28:37,040
Megszállottság, minek nevezed?

444
00:28:40,300 --> 00:28:43,545
Hát nem sokat tudok

445
00:28:43,545 --> 00:28:51,060
De tudom, hogy a legerősebb érzés az első szexuális érzés az emberem iránt

446
00:28:55,080 --> 00:28:58,580
Halkan beszéltem, mert voltak szomszédaink a szomszéd lakókocsiban

447
00:29:05,660 --> 00:29:10,320
Szóval ez csak egy hülyeség, amiből kinősz

448
00:29:13,120 --> 00:29:14,370
Nem tudom, értem

449
00:29:14,370 --> 00:29:14,920
értem én

450
00:29:16,060 --> 00:29:20,140
Úgy értem, azt hiszem, ebben a helyzetben voltam, mielőtt az apámat láttam

451
00:29:21,280 --> 00:29:25,705
A saját apám, azt hiszem

452
00:29:25,705 --> 00:29:31,080
Lehet, nem tudom, oké

453
00:29:33,620 --> 00:29:35,280
köszönöm, hogy elmondtad

454
00:29:36,500 --> 00:29:37,760
még mindig nem érzed így

455
00:29:39,380 --> 00:29:40,460
Hogy érted azt, hogy Isten nem?

456
00:29:40,460 --> 00:29:42,680
Hé, nem is olyan rossz, igaz?

457
00:29:44,820 --> 00:29:47,185
Nem úgy értettem;

458
00:29:47,185 --> 00:29:48,540
Még mindig így érzel?

459
00:29:50,180 --> 00:29:54,780
Oké, istenem, istenem.

460
00:30:04,100 --> 00:30:07,220
igen jól vagyok igen jól vagyok

461
00:30:09,060 --> 00:30:10,000
mindig jó vagyok

462
00:30:27,700 --> 00:30:32,940
Jaj, nem tudok aludni

463
00:30:32,940 --> 00:30:40,120
Nem tudom abbahagyni, hogy azon gondolkozzam, amit mondtál

464
00:30:45,540 --> 00:30:46,520
nem tudom

465
00:30:51,620 --> 00:30:55,220
Nézd, hé, azt hiszem, hazudsz nekem.

466
00:30:55,220 --> 00:31:00,420
Szerintem még mindig így érzel

467
00:31:07,820 --> 00:31:09,980
Azt hiszem, még mindig érzel irántam

468
00:31:11,940 --> 00:31:13,360
tudnom kell

469
00:31:20,140 --> 00:31:40,460
Szerintem megvan

470
00:31:49,280 --> 00:31:50,420
oh megcsináltad

471
00:31:58,780 --> 00:31:59,780
istenem

472
00:32:13,380 --> 00:32:14,780
édes

473
00:32:17,040 --> 00:32:18,440
Ó

474
00:32:42,040 --> 00:32:43,200
istenem

475
00:32:49,640 --> 00:32:50,860
oh megcsináltad

476
00:32:57,260 --> 00:32:59,060
Ó, mi a fasz?

477
00:32:59,060 --> 00:33:09,060
istenem

478
00:33:11,100 --> 00:33:11,280
Ó

479
00:33:24,740 --> 00:33:27,880
istenem

480
00:33:55,060 --> 00:33:57,860
istenem

481
00:33:57,860 --> 00:34:03,140
istenem

482
00:34:10,920 --> 00:34:14,460
Mit csináltunk?

483
00:34:23,500 --> 00:34:25,335
édesem

484
00:34:25,335 --> 00:34:26,655
édesem

485
00:34:26,655 --> 00:34:27,980
állj meg

486
00:34:42,640 --> 00:34:43,980
istenem

487
00:34:45,040 --> 00:34:45,880
várj egy pillanatot

488
00:34:51,360 --> 00:34:53,660
istenem

489
00:34:53,660 --> 00:34:58,880
istenem

490
00:35:26,060 --> 00:35:28,860
istenem

491
00:35:28,860 --> 00:35:31,320
szexelünk

492
00:35:32,780 --> 00:35:33,140
nézd

493
00:35:34,700 --> 00:35:36,480
Drágám, állj meg

494
00:35:36,480 --> 00:35:38,880
édes

495
00:35:38,880 --> 00:35:39,960
Ó

496
00:36:08,180 --> 00:36:08,180
istenem

497
00:36:15,000 --> 00:36:20,000
istenem

498
00:36:24,840 --> 00:36:27,900
mit csinálsz?

499
00:36:27,900 --> 00:36:28,100
mit csinálsz?

500
00:36:36,460 --> 00:36:38,560
Nem, nem, nem

501
00:36:41,780 --> 00:36:42,605
istenem

502
00:36:42,605 --> 00:36:43,960
Hogyan tudod ezt megtenni?

503
00:36:49,760 --> 00:36:52,120
Ó, elnézést

504
00:36:52,120 --> 00:36:53,380
Azt mondtam, oké, mozdulj.

505
00:36:57,740 --> 00:36:59,995
Ideje aludni

506
00:36:59,995 --> 00:37:01,125
megyek vissza aludni

507
00:37:01,125 --> 00:37:02,260
Menj vissza aludni

508
00:37:02,260 --> 00:37:03,520
Menj vissza aludni mondtam

509
00:37:03,520 --> 00:37:04,080
Menj vissza aludni

510
00:37:05,840 --> 00:37:06,940
te hallgatsz rám

511
00:37:06,940 --> 00:37:07,950
én vagyok az anyád

512
00:37:07,950 --> 00:37:09,700
lefekszem és aludni fogok

513
00:37:09,700 --> 00:37:09,780
azt hiszem

514
00:37:11,660 --> 00:37:12,180
Nem

515
00:37:13,480 --> 00:37:16,280
én is fáradt vagyok

516
00:37:22,260 --> 00:37:22,780
reggel

517
00:37:26,380 --> 00:37:31,125
Azt hiszem, beszélnünk kellene róla

518
00:37:31,125 --> 00:37:32,400
Mi történt tegnap este?

519
00:37:33,440 --> 00:37:35,240
Nem tudom, meg kell-e tennünk ezt

520
00:37:37,120 --> 00:37:41,990
Tudod, az járt a fejemben, hogy...

521
00:37:41,990 --> 00:37:44,920
Nem tudom, de nem bírom a kínos csendet

522
00:37:48,220 --> 00:37:50,100
A kínos csend megöl

523
00:37:56,440 --> 00:37:58,125
Nyilvánvalóan mindannyian sajnáljuk

524
00:37:58,125 --> 00:37:58,400
igaz?

525
00:38:01,740 --> 00:38:02,260
jobbra?

526
00:38:04,300 --> 00:38:05,360
mindannyian sajnáljuk

527
00:38:06,920 --> 00:38:07,840
Mi történt?

528
00:38:09,000 --> 00:38:09,625
igen

529
00:38:09,625 --> 00:38:10,310
jó

530
00:38:10,310 --> 00:38:11,100
jó

531
00:38:11,100 --> 00:38:11,820
jó

532
00:38:11,820 --> 00:38:13,085
persze tudom

533
00:38:13,085 --> 00:38:13,990
persze tudom

534
00:38:13,990 --> 00:38:15,420
a fiammal alszom

535
00:38:15,420 --> 00:38:16,220
mire gondolsz?

536
00:38:17,240 --> 00:38:18,980
Tudom, hogy nem bánsz meg semmit

537
00:38:20,380 --> 00:38:21,780
Még egy másodpercet sem

538
00:38:23,720 --> 00:38:25,220
Persze, hogy tudod, drágám

539
00:38:26,880 --> 00:38:27,660
Ó, a francba

540
00:38:27,660 --> 00:38:27,860
bassza meg

541
00:38:37,480 --> 00:38:39,420
Amit tettünk, az megbocsáthatatlan

542
00:38:40,460 --> 00:38:41,600
érted?

543
00:38:42,680 --> 00:38:43,930
megbocsáthatatlan

544
00:38:43,930 --> 00:38:45,540
Nem lehet visszavenni

545
00:38:45,540 --> 00:38:47,575
Ez most kínos lesz

546
00:38:47,575 --> 00:38:49,640
de mindig

547
00:38:51,520 --> 00:38:53,480
Valamit mozgatnom kell

548
00:38:53,480 --> 00:38:56,980
Engem hibáztat a történtekért?

549
00:38:58,920 --> 00:39:01,545
Látod, nem tudom, honnan jön

550
00:39:01,545 --> 00:39:02,420
én csak

551
00:39:02,420 --> 00:39:04,160
nem tudok aludni

552
00:39:06,040 --> 00:39:11,320
Csak úgy érzem, fel kell ébresztenem, ellenőriznem kell, megkérdeznem, mert tudom ezt

553
00:39:11,320 --> 00:39:16,780
Tudom, hogy még nem végzett

554
00:39:18,780 --> 00:39:23,295
De mi az, ő még mindig a fejedben van

555
00:39:23,295 --> 00:39:24,285
és te a fiam vagy

556
00:39:24,285 --> 00:39:25,075
persze tudni akarom

557
00:39:25,075 --> 00:39:25,980
jogom van tudni

558
00:39:27,020 --> 00:39:28,360
Végül is én vagyok az anyád

559
00:39:32,900 --> 00:39:34,400
Nem tudom, mi történt velem ezután

560
00:39:36,240 --> 00:39:37,760
nem kellene ezt tennem

561
00:39:37,760 --> 00:39:38,740
nem tudom

562
00:39:40,240 --> 00:39:42,445
Még csak nem is ittam

563
00:39:42,445 --> 00:39:45,400
Például elég aggodalomra

564
00:39:46,560 --> 00:39:48,440
sajnálom

565
00:39:51,120 --> 00:39:53,375
sajnálom

566
00:39:53,375 --> 00:39:56,140
Nyilvánvalóan most összezavartalak téged és magamat

567
00:40:03,160 --> 00:40:06,220
nagyon szeretlek

568
00:40:06,220 --> 00:40:12,220
Tudod, egy...

569
00:40:13,840 --> 00:40:14,100
bassza meg

570
00:40:15,760 --> 00:40:16,620
kedves

571
00:40:19,120 --> 00:40:25,420
Belül megöl a tudat, hogy tegnap este szexeltünk

572
00:40:29,780 --> 00:40:33,070
Belül megöl a tudat, hogy tegnap este szexeltünk

573
00:40:33,070 --> 00:40:36,925
Ennek soha nem szabadna megtörténnie anya és fia között

574
00:40:36,925 --> 00:40:38,060
érted?

575
00:40:40,180 --> 00:40:41,420
ez helytelen

576
00:40:48,280 --> 00:40:50,240
Ez van

577
00:40:55,140 --> 00:40:56,960
Nem, ez az

578
00:41:11,980 --> 00:41:16,160
De mint mondtam, sajnáljuk

579
00:41:18,380 --> 00:41:20,070
nem számít

580
00:41:20,070 --> 00:41:24,715
Azt hiszem, valljuk be, hogy megbántuk

581
00:41:24,715 --> 00:41:27,540
ennek nem szabadna megtörténnie

582
00:41:27,540 --> 00:41:28,600
ennek nem szabadna megtörténnie

583
00:41:28,600 --> 00:41:29,380
de megtörtént

584
00:41:29,380 --> 00:41:39,740
Ezt nagyon sajnáljuk

585
00:41:41,680 --> 00:41:43,040
Aha, igen

586
00:41:47,240 --> 00:41:48,690
határozottan megbánom

587
00:41:48,690 --> 00:41:49,285
igen

588
00:41:49,285 --> 00:41:50,700
Nyilván száz százalékig

589
00:41:55,700 --> 00:41:58,290
Úgy értem, hülyék lennénk, ha nem tennénk

590
00:41:58,290 --> 00:41:58,520
igaz?

591
00:42:18,640 --> 00:42:20,200
bocsánat, bocsánat

592
00:42:20,200 --> 00:42:21,440
bocsánat, bocsánat

593
00:42:21,440 --> 00:42:21,840
bassza meg

594
00:42:25,440 --> 00:42:26,840
Ez rendben van, igaz?

595
00:42:26,840 --> 00:42:27,900
mondd, hogy rendben van

596
00:42:29,860 --> 00:42:31,595
Rendben van, minden rendben

597
00:42:31,595 --> 00:42:35,620
Nem számít, mert én vagyok az anyukád, és ez rendben van

598
00:42:35,620 --> 00:42:36,910
ez jó

599
00:42:36,910 --> 00:42:38,860
Ez igaz, szóval teljesen rendben van

600
00:43:01,680 --> 00:43:08,300
Aha, drágám

601
00:43:09,720 --> 00:43:12,380
Ó, édes szerelmem, csodálatos

602
00:43:12,380 --> 00:43:13,200
Ó

603
00:43:23,580 --> 00:43:29,480
Ó, ó, ó

604
00:43:29,480 --> 00:43:33,640
Ó, ó, ó, ó

605
00:43:33,640 --> 00:43:38,985
Ó, ó, ó, ó, jaj

606
00:43:38,985 --> 00:43:40,240
tetszik?

607
00:43:44,180 --> 00:43:49,920
Ó, ó, ó

608
00:44:07,560 --> 00:44:14,820
Ó, jaj, jaj, jaj, jaj, jaj

609
00:44:14,820 --> 00:44:15,920
Ó, oh

610
00:44:23,460 --> 00:44:24,320
Ó, jaj, jaj, jaj, jaj, jaj

611
00:44:24,320 --> 00:44:24,320
Ó, ó, ó

612
00:44:24,320 --> 00:44:25,900
Gyerünk, bébi, baszd meg

613
00:44:27,200 --> 00:44:30,770
Ó, jaj, jaj, jaj, jaj, jaj

614
00:44:30,770 --> 00:44:31,240
Ó, oh

615
00:44:31,240 --> 00:44:32,600
Használhatjuk anya száját

616
00:44:33,680 --> 00:44:43,020
mm - hmm

617
00:44:54,880 --> 00:44:57,535
Istenem, mit csinálok?

618
00:44:57,535 --> 00:44:59,600
Istenem, milyen hülyeség lehet ez?

619
00:45:08,280 --> 00:45:09,990
nézz rám

620
00:45:09,990 --> 00:45:10,940
nézz rám újra

621
00:45:10,940 --> 00:45:12,800
Istenem, mit csinálok?

622
00:45:43,760 --> 00:46:02,515
Istenem, mit csinálok?

623
00:46:02,515 --> 00:46:03,260
Nem

624
00:46:07,840 --> 00:46:09,775
Ó nem

625
00:46:09,775 --> 00:46:11,455
tőlem jön

626
00:46:11,455 --> 00:46:12,540
tőlem jön

627
00:46:55,400 --> 00:47:01,920
Istenem, mit csinálok?

628
00:47:08,140 --> 00:47:22,020
nem akarok beszélni róla

629
00:47:22,020 --> 00:47:22,360
mondd meg az igazat

630
00:47:25,300 --> 00:47:27,115
Menj csak zuhanyozni

631
00:47:27,115 --> 00:47:27,460
rendben?

632
00:47:30,480 --> 00:47:32,605
kérlek ne tedd ezt

633
00:47:32,605 --> 00:47:34,495
Mondtam, kérlek

634
00:47:34,495 --> 00:47:35,900
kérlek ne tedd ezt

635
00:48:03,080 --> 00:48:05,880
hadd kapcsoljam be a zuhanyt

636
00:48:05,880 --> 00:48:05,880
édesem

637
00:48:05,880 --> 00:48:24,140
Istenem, mit csinálok?

638
00:48:24,140 --> 00:48:25,220
Én akarom, kicsim

639
00:48:26,700 --> 00:48:27,865
én igen

640
00:48:27,865 --> 00:48:28,785
én igen

641
00:48:28,785 --> 00:48:29,560
én akarom

642
00:48:29,560 --> 00:48:30,710
én akarom

643
00:48:30,710 --> 00:48:54,120
de nem akarom mindkettőt

644
00:49:03,160 --> 00:49:14,780
Istenem, mit csinálok?

645
00:49:16,540 --> 00:49:33,900
Istenem, mit csinálok?

646
00:49:33,900 --> 00:50:03,760
Istenem, mit csinálok?

647
00:50:03,760 --> 00:50:06,020
tőlem jön

648
00:50:06,020 --> 00:50:12,060
Istenem, mit csinálok?

649
00:50:12,060 --> 00:50:42,040
Istenem, mit csinálok?

650
00:50:42,040 --> 00:50:45,355
Nagyon jó gyerek anyának

651
00:50:45,355 --> 00:50:45,600
igaz?

652
00:50:45,600 --> 00:50:58,500
istenem

653
00:51:05,700 --> 00:51:06,740
mit csinálok?

654
00:51:09,000 --> 00:51:12,540
istenem

655
00:51:15,780 --> 00:51:18,080
mit csinálok?

656
00:51:45,260 --> 00:51:48,060
Istenem, mit csinálok?

657
00:51:48,060 --> 00:51:57,000
Istenem, mit csinálok?

658
00:51:57,000 --> 00:51:58,540
istenem

659
00:52:12,900 --> 00:52:17,240
mit csinálok?

660
00:52:28,000 --> 00:52:42,300
Istenem, mit csinálok?

661
00:53:04,040 --> 00:53:12,280
Istenem, mit csinálok?

662
00:53:29,860 --> 00:53:34,720
Istenem, mit csinálok?

663
00:53:34,720 --> 00:53:36,920
istenem

664
00:53:42,340 --> 00:54:04,560
mit csinálok?

665
00:54:11,060 --> 00:54:17,960
Istenem, mit csinálok?

666
00:54:17,960 --> 00:54:47,720
Istenem, mit csinálok?

667
00:54:49,980 --> 00:54:56,020
Istenem, mit csinálok?

668
00:54:59,340 --> 00:55:07,115
Nem tudom, mit tegyek

669
00:55:07,115 --> 00:55:08,640
már nem tudom mit írjak

670
00:55:11,120 --> 00:55:12,830
Ezúttal nem akarom mindenkinek elmondani

671
00:55:12,830 --> 00:55:15,140
Ugyanakkor

672
00:55:15,140 --> 00:55:17,120
Csak azt akarom mondani, hogy szeress jobban

673
00:55:18,580 --> 00:55:19,790
szeress erősebben

674
00:55:19,790 --> 00:55:20,560
szeress erősebben

675
00:55:26,280 --> 00:55:30,320
Soha nem kellett volna elcsábítanom a minap.

676
00:55:36,620 --> 00:55:37,840
Folytassa most

677
00:55:42,580 --> 00:55:43,720
azt akarom

678
00:55:45,180 --> 00:55:46,180
azt akarom

679
00:55:47,200 --> 00:55:48,720
veled akarok lenni

680
00:55:51,040 --> 00:55:52,140
nincs értelme

681
00:56:00,940 --> 00:56:02,280
nem tudod, hogyan kell zuhanyozni

682
00:56:08,820 --> 00:56:10,540
szeretlek

683
00:56:10,540 --> 00:56:14,360
Tudod, hogy anya nagyon szeret téged

684
00:56:17,360 --> 00:56:18,200
jó fiú

685
00:56:22,500 --> 00:56:23,815
Csak nem tudom, mit érzel

686
00:56:23,815 --> 00:56:24,060
figyelj

687
00:56:37,280 --> 00:56:39,740
Felhívott a helyszínvezető

688
00:56:42,180 --> 00:56:44,460
A jelek szerint az idő egyre jobb lesz

689
00:56:44,460 --> 00:56:50,850
A ki- és bejáratokat takarítják

690
00:56:50,850 --> 00:56:59,800
Szóval reggelre haza kell mennie

691
00:57:02,800 --> 00:57:04,120
ha ezt akarod

692
00:57:08,740 --> 00:57:14,060
Tudod, szerintem meg kellene beszélnünk egymással, hogy mit csinálunk

693
00:57:18,420 --> 00:57:21,745
Nézze, nagyon lemerültem.

694
00:57:21,745 --> 00:57:23,600
Sebezhető, mert elhagyott

695
00:57:25,320 --> 00:57:27,230
Ez nyilván ez

696
00:57:27,230 --> 00:57:28,460
ez őrület

697
00:57:30,580 --> 00:57:31,695
ez helytelen

698
00:57:31,695 --> 00:57:33,160
nagyon nagyon rossz

699
00:57:33,160 --> 00:57:34,440
amit csináltunk

700
00:57:34,440 --> 00:57:35,400
amit csináltunk

701
00:57:40,220 --> 00:57:42,005
Valami nagyon nincs rendben

702
00:57:42,005 --> 00:57:42,740
nagyon igazad van

703
00:57:45,640 --> 00:57:46,920
Egyetértesz velem?

704
00:57:54,240 --> 00:57:56,680
Nem vagyok szexuálisan elégedett

705
00:57:57,920 --> 00:57:59,440
talán az egész életem

706
00:58:02,460 --> 00:58:05,460
Nem tudom, hova megyünk innen

707
00:58:08,740 --> 00:58:12,260
és mit kellene tennünk

708
00:58:17,200 --> 00:58:18,440
neked adom

709
00:58:22,000 --> 00:58:23,685
egyikük most

710
00:58:23,685 --> 00:58:26,700
Csak szeretném újra megtenni

711
00:58:28,820 --> 00:58:30,610
És nem akarom, hogy holnap hazamenj

712
00:58:30,610 --> 00:58:33,240
remélem velem vagy

713
00:58:39,340 --> 00:58:39,940
nekem nincs

714
00:58:39,940 --> 00:58:41,100
elköteleződésed van

715
00:58:41,100 --> 00:58:43,540
Neked van, nekem, van munkám

716
00:58:45,080 --> 00:58:46,480
Ennek nem kell így lennie

717
00:58:48,960 --> 00:58:50,120
Soha többé nem kell hazamenned

718
00:58:52,600 --> 00:58:54,995
folyton csak szétszakadsz

719
00:58:54,995 --> 00:58:55,760
én és te

720
00:58:57,700 --> 00:58:58,990
Menj, ahova akarsz

721
00:58:58,990 --> 00:59:00,460
És nem akarod tudni magad

722
00:59:05,440 --> 00:59:07,400
Nagyon élveztem ittam azt a csésze teát

723
00:59:11,460 --> 00:59:13,680
Imádom szopni a kibelezett farkam

724
00:59:14,700 --> 00:59:19,880
Ez kibaszott őrület, nem?

725
00:59:22,220 --> 00:59:23,500
Nem akarom ezt tovább csinálni

726
00:59:25,760 --> 00:59:27,500
De tudom, hogy azt akarod, hogy újra megtegyem

727
00:59:29,280 --> 00:59:31,500
Tudom, hogy nem akarsz hazamenni

728
00:59:31,500 --> 00:59:33,260
Tudom, hogy itt akarsz maradni velem

729
00:59:37,880 --> 00:59:39,480
olyan gyorsan történt minden

730
00:59:40,560 --> 00:59:43,240
Még nincs itt az ideje ezen gondolkodni

731
00:59:46,920 --> 00:59:51,020
Tudod miért néztem rám az első éjszaka, amikor tudtam, hogy itt vagy?

732
00:59:55,100 --> 00:59:58,120
Átöltöztem a fürdőszobában, ő pedig ott állt és bámult

733
01:00:02,700 --> 01:00:04,340
Tudom, hogy mindig is akartál engem

734
01:00:07,520 --> 01:00:11,020
Talán megőrültem, amiért nem mondtam ki.

735
01:00:13,960 --> 01:00:16,040
Talán már rég mondanom kellett volna valamit

736
01:00:17,800 --> 01:00:19,200
Ő tudja, hol leszünk most

737
01:00:44,720 --> 01:00:51,470
Tudod, mit csinálok most veled?

738
01:00:51,470 --> 01:00:52,720
mit csinálsz

739
01:00:52,720 --> 01:00:53,340
tudom

740
01:00:54,740 --> 01:00:55,580
tudom

741
01:00:57,680 --> 01:00:58,300
tudom

742
01:01:00,840 --> 01:01:00,840
tudom

743
01:01:04,540 --> 01:01:06,140
Szóval mit csináltál?

744
01:01:12,060 --> 01:01:12,660
zsigerek

745
01:01:14,580 --> 01:01:15,840
Ezért szívom

746
01:01:24,980 --> 01:01:25,940
Nem számít

747
01:01:37,020 --> 01:01:39,140
Anya jól fog vigyázni rád

748
01:02:06,860 --> 01:02:08,420
Tudod, mit akarok, hogy csinálj?

749
01:02:12,420 --> 01:02:15,210
Apád soha nem tenne ilyet

750
01:02:15,210 --> 01:02:16,820
Nem is kell segítség

751
01:02:17,940 --> 01:02:19,545
Szerinte ez undorító

752
01:02:19,545 --> 01:02:22,165
Soha nem fog lemenni velem

753
01:02:22,165 --> 01:02:27,095
Tudom, hogy ki fogsz esni anyu lábai közül

754
01:02:27,095 --> 01:02:33,100
Szívd a dugómat, hogy ne tudjak megenni hátulról

755
01:02:34,860 --> 01:02:36,420
tetszik?

756
01:02:37,880 --> 01:02:39,955
kóstold meg anyád punciját

757
01:02:39,955 --> 01:02:42,620
A puncim szült téged

758
01:02:43,700 --> 01:02:44,920
tedd a szájba

759
01:02:45,920 --> 01:02:49,185
tedd a szádat a puncimra

760
01:02:49,185 --> 01:02:50,680
Anya puncija

761
01:03:14,920 --> 01:03:15,760
anya puncija

762
01:03:16,900 --> 01:03:17,900
Anya puncija

763
01:03:49,620 --> 01:03:55,480
az egész az arcodon

764
01:03:55,480 --> 01:03:59,060
az egész az arcodon

765
01:04:15,040 --> 01:04:21,132
Ó, jó fiú, olyan jó vagy, bébi

766
01:04:21,132 --> 01:04:22,280
lépj tovább

767
01:04:23,820 --> 01:04:26,250
csak így tovább, csak így tovább

768
01:04:26,250 --> 01:04:28,940
Örülök, hogy eljöttem

769
01:04:32,180 --> 01:04:38,760
Ó, oké, oké, oké

770
01:04:38,760 --> 01:04:41,820
nap, nap lesz belőle

771
01:04:43,340 --> 01:04:45,060
Ah, ez így van

772
01:04:47,600 --> 01:04:49,335
Nem kell értékelni a hüvelyt

773
01:04:49,335 --> 01:04:51,220
gyere kicsim

774
01:04:51,220 --> 01:04:54,715
adj egy percet, mondd el, mi az

775
01:04:54,715 --> 01:04:57,820
Istenem, gyerünk, gyerünk

776
01:04:57,820 --> 01:04:57,960
Ah

777
01:05:02,400 --> 01:05:04,300
Ah

778
01:05:04,300 --> 01:05:06,900
Ah

779
01:05:06,900 --> 01:05:08,805
punci végig a farkad

780
01:05:08,805 --> 01:05:11,425
Igen, jó lesz?

781
01:05:11,425 --> 01:05:15,115
igen, hadd dugjam a farkát

782
01:05:15,115 --> 01:05:16,760
anyuban alszik

783
01:05:18,580 --> 01:05:22,100
Anya puncijában alszik

784
01:05:23,480 --> 01:05:23,480
Ah

785
01:05:28,740 --> 01:05:30,520
Ah, ah

786
01:05:31,800 --> 01:05:32,040
Ah, ah, ah

787
01:05:32,040 --> 01:05:32,620
Ah, ah, ah

788
01:05:32,620 --> 01:05:34,840
igen gyerünk

789
01:05:34,840 --> 01:05:34,920
Ah

790
01:05:38,020 --> 01:05:40,780
Ah, ah

791
01:05:40,780 --> 01:05:40,780
Ah

792
01:05:44,960 --> 01:05:45,380
Ah, ah

793
01:05:45,380 --> 01:05:46,580
Ah, ah, ah

794
01:05:46,580 --> 01:05:49,640
Ah, ah, ah

795
01:05:49,640 --> 01:05:51,290
Gyere be, anya

796
01:05:51,290 --> 01:05:53,850
Ah, ah, ah

797
01:05:53,850 --> 01:05:55,940
Ígérd meg, anya, maradsz

798
01:05:55,940 --> 01:05:57,440
Nem leszek anyámmal

799
01:05:59,560 --> 01:06:03,015
Ah, ah, ah

800
01:06:03,015 --> 01:06:05,340
Igen, add ide azt a kakast

801
01:06:06,920 --> 01:06:08,860
ne engedj lefeküdni

802
01:06:08,860 --> 01:06:11,240
ne engedj lefeküdni

803
01:06:17,460 --> 01:06:19,480
Jó fiú, jó fiú

804
01:06:21,220 --> 01:06:24,485
Gyere anyuhoz, gyere anyuhoz

805
01:06:24,485 --> 01:06:27,200
Jó fiú, jó fiú

806
01:06:28,260 --> 01:06:31,480
Ah, ah, ah

807
01:06:34,660 --> 01:06:37,440
Ah, ah, ah

808
01:06:38,520 --> 01:06:42,870
Ah, ah, ah

809
01:06:42,870 --> 01:06:44,475
Ah, ah, ah

810
01:06:44,475 --> 01:06:45,820
Ah, ah, ah

811
01:06:46,980 --> 01:06:50,615
Hát, olyan jó vagyok

812
01:06:50,615 --> 01:06:52,280
jól érzem magam

813
01:06:53,320 --> 01:06:53,740
Ah

814
01:06:53,740 --> 01:06:56,660
Ah, ah, ah

815
01:06:57,740 --> 01:07:00,520
Gyerünk, gyerünk

816
01:07:01,720 --> 01:07:05,740
Nos, ah, ah

817
01:07:07,640 --> 01:07:11,620
Ah, ah, ah

818
01:07:11,620 --> 01:07:15,215
Nos, ah, ah

819
01:07:15,215 --> 01:07:18,440
Ah, ah, ah

820
01:07:18,440 --> 01:07:21,955
Ah, ah, ah

821
01:07:21,955 --> 01:07:24,960
Ah, ah, ah

822
01:07:25,980 --> 01:07:27,235
így van

823
01:07:27,235 --> 01:07:29,280
Csak anya kurvára, amíg újra eljössz

824
01:07:32,840 --> 01:07:36,000
Ó, lássuk, itt maradsz-e velem

825
01:07:37,380 --> 01:07:42,915
Soha nem engedem, hogy eljuss odáig, hogy maszturbálnod kell

826
01:07:42,915 --> 01:07:47,320
Mindig ügyelek arra, hogy a fiam heréi megfelelően le legyenek eresztve

827
01:07:47,320 --> 01:07:47,520
rendben?

828
01:07:52,020 --> 01:07:52,740
mindig

829
01:07:55,600 --> 01:07:59,160
Nos, ah, ah

830
01:08:00,460 --> 01:08:02,100
Miért keresel megint annyi pénzt?

831
01:08:03,320 --> 01:08:06,340
Adj egy kibaszott szót a puncimban

832
01:08:07,600 --> 01:08:09,480
Anya, ez nagy szó neked.

833
01:08:10,800 --> 01:08:12,690
Anya nem lehet olyan fiatal

834
01:08:12,690 --> 01:08:13,865
Meg tudja?

835
01:08:13,865 --> 01:08:15,600
Kurvára kicsi vagyok

836
01:08:15,600 --> 01:08:18,400
Egyszerűen nem tehetek róla, ha a közeledben vagyok

837
01:08:19,480 --> 01:08:22,840
Megkötöztél, mint egy kibaszott szemtelen lányt

838
01:08:23,860 --> 01:08:24,900
Anya, ugye?

839
01:08:27,000 --> 01:08:28,290
bassza meg

840
01:08:28,290 --> 01:08:30,135
Ah, ah, ah

841
01:08:30,135 --> 01:08:33,240
Egy szemtelen anyuka elázik

842
01:08:33,240 --> 01:08:37,520
amikor arra gondolt, hova küldte

843
01:08:41,520 --> 01:08:42,460
F*ck.

844
01:08:44,840 --> 01:08:45,310
F*ck.

845
01:08:48,940 --> 01:08:50,775
basszus, f*sz, f*sz, f*sz,

846
01:08:50,775 --> 01:08:51,040
f*ck.

847
01:08:52,400 --> 01:08:54,145
gyere anyuhoz

848
01:08:54,145 --> 01:08:56,720
Gyere anyához, fiam

849
01:08:58,000 --> 01:08:59,280
gyere anyuhoz

850
01:08:59,280 --> 01:09:06,980
gyere anyuhoz

851
01:09:19,820 --> 01:09:23,280
így maradhatsz

852
01:09:24,660 --> 01:09:26,060
maradhatsz

853
01:09:33,180 --> 01:09:34,200
kérlek maradj

854
01:09:36,200 --> 01:09:38,400
többet tehetünk együtt

855
01:09:40,120 --> 01:09:41,340
Csak mutasd meg anyának

856
01:09:42,640 --> 01:09:44,120
mint amilyennek mindig is kellett volna