1
00:00:25,010 --> 00:00:28,850
সকল সহিংসতার মূলে রয়েছে বিজ্ঞান
মানবতা ছাড়া।

2
00:00:29,010 --> 00:00:33,020
মহাত্মা গান্ধী

3
00:04:40,760 --> 00:04:43,350
- কি দেখছ?
- আমি সাহস করিনি।

4
00:04:44,350 --> 00:04:48,890
তুমি গর্ভবতী। এটা ক্যান্সার নয়।
সে পাগল হয়ে যায়।

5
00:04:49,060 --> 00:04:54,320
আমি এটা জানি, কিন্তু...
আমার আর একদিন থাকতে হবে।

6
00:04:56,400 --> 00:04:59,530
- আমাকে টনিকে জিজ্ঞাসা করতে হবে।
- ধন্যবাদ।

7
00:05:01,410 --> 00:05:06,040
- দুঃখিত।
- তাহলে তোমাকেও করতে হবে।

8
00:05:26,180 --> 00:05:29,730
- হ্যালো, দোস্ত.
- চুপ কর তুমি।

9
00:05:32,900 --> 00:05:36,440
- কি করছ?
- আমি জঙ্গলে দৌড়াচ্ছি।

10
00:05:37,730 --> 00:05:42,150
- এটা ভয়ানক শোনাচ্ছে. আপনি চারপাশে যুদ্ধ?
- হ্যাঁ, প্যান্ট ছাড়া।

11
00:05:42,320 --> 00:05:46,950
এটা ঠিক কি আমি স্বপ্ন দেখেছিলাম.
আমি সম্ভবত মানসিক।

12
00:05:47,120 --> 00:05:52,660
এটা আকস্মিক হতে পারে না।
আমার এখন কোন প্যান্ট নেই।

13
00:05:56,840 --> 00:06:01,220
- তাই এই একটি চেষ্টা করুন. আপনি প্রস্তুত?
- হ্যাঁ।

14
00:06:01,380 --> 00:06:06,720
আপনি বরং একটি ঘরের ভিতরে পড়া হবে
সাপ বা মাকড়সা দিয়ে ভরা?

15
00:06:07,800 --> 00:06:11,930
- বা পিঁপড়া। কি ধরনের সাপ?
- বড় সাপ।

16
00:06:12,100 --> 00:06:14,980
- তারা কি বিষাক্ত?
- প্রাণঘাতী নয়।

17
00:06:15,150 --> 00:06:19,190
- কি ধরনের মাকড়সা?
- বড়, আঁটসাঁট ধরনের.

18
00:06:21,110 --> 00:06:25,070
এটা ভালুক হতে পারে না?
আপনি জানেন যে কি.

19
00:06:25,240 --> 00:06:29,830
- সাপ নাকি মাকড়সা?
- আমি জানি না। সাপ.

20
00:06:30,910 --> 00:06:35,580
আমি আপনার জন্য একটি আছে. আপনি বরং চান
একটি ঘরের ভিতরে পড়ুন যেটি -

21
00:06:36,960 --> 00:06:41,550
- হিমাঙ্কের নীচে
নাকি গরম জ্বলছে?

22
00:06:43,800 --> 00:06:47,300
- কিছু আনতে পারি?
- না, তুমি অবশ্যই করবে না।

23
00:06:47,470 --> 00:06:51,510
- কম্বল নেই?
- আপনার উষ্ণ ঘরে কম্বল থাকতে হবে।

24
00:06:56,140 --> 00:07:00,650
- আমার একটা ইন্টারেস্টিং আছে।
- আগে প্রশ্নের উত্তর দাও।

25
00:07:02,440 --> 00:07:04,440
গরম ঘর।

26
00:07:04,610 --> 00:07:09,410
তাই এটা আপনি. আমি শুনছি।
শুধু প্রশ্ন সঙ্গে আসা.

27
00:07:09,570 --> 00:07:12,790
আপনি এই মুহূর্তে খুব বিভ্রান্ত.

28
00:07:12,950 --> 00:07:17,710
দেখ, ডলফিন। একটি সামুদ্রিক প্রাণী।
আমি সেই ডলফিনকে ভালোবাসি।

29
00:07:19,040 --> 00:07:25,260
তাই আমি পরেরটি না পাওয়া পর্যন্ত অপেক্ষা করুন।
আমি পুরো জিনিস উপর ব্রাশ করতে হবে চলুন.

30
00:07:25,420 --> 00:07:29,510
- তুমি কি চাও?
- কার্পস এবং জাপানি তরঙ্গ।

31
00:07:29,680 --> 00:07:34,680
মাছ, ঢেউ আর ডলফিন?
টেলার পুরো অ্যাকোয়ারিয়ামে পরিণত হয়।

32
00:07:34,850 --> 00:07:38,230
আপনি প্রবেশ করতে চান?
আমি সম্ভবত আসব.

33
00:07:38,390 --> 00:07:42,110
না�? আপনি এটা মূল্য মূল্য মনে করেন?

34
00:07:45,730 --> 00:07:48,360
ঠিক আছে, আমি একটি ভাল আছে.

35
00:07:51,070 --> 00:07:52,990
এটা কি?

36
00:07:55,240 --> 00:07:59,710
আমি একটি গ্রিজলি ভালুক.
একটু সরান যাতে আমি আপনাকে ক্রিম করতে পারি।

37
00:08:02,920 --> 00:08:06,210
এখন আপনি আনুষ্ঠানিকভাবে আছে
মেজাজ শেয়ার করলেন।

38
00:08:07,880 --> 00:08:12,590
আমাদের চলে যেতে হবে।
দুঃখিত, কিন্তু কাজের কল.

39
00:08:12,760 --> 00:08:17,180
এখন যদি আমরা না চলে যাই,
আমরা কখনই ফিরে আসব না।

40
00:08:17,350 --> 00:08:20,270
- দাঁড়াও...
- টনি, মিষ্টি হও।

41
00:08:21,560 --> 00:08:25,060
- তুমি আমার থেকে দূরে সরে গেছো।
- আমি তাদের ভয় দেখাতে চেয়েছিলাম।

42
00:08:25,230 --> 00:08:30,240
- ঠিক আছে, আমরা আর একদিন থাকব।
- আমি বাদ বোধ করছি.

43
00:08:30,400 --> 00:08:35,160
পাঁচটার আগেই চলে যেতে হবে।
সেটা কি বোঝা যায়?

44
00:08:36,160 --> 00:08:40,540
এটা মজা করার জন্য নয়।
আমি এটা মানে.

45
00:08:55,890 --> 00:08:57,850
সেখানে কি আছে?

46
00:09:00,520 --> 00:09:02,810
কি? কি?

47
00:09:06,150 --> 00:09:09,730
- কি করছ?
- টনি অবশ্যই তাদের খুঁজে পাবে না।

48
00:09:09,900 --> 00:09:13,860
এটি মরফিন, ফাটল নয়।
হ্যাঁ, এটা আমাকে ক্র্যাক মনে করিয়ে দেয়.

49
00:09:14,030 --> 00:09:17,160
আপনি কোথায় জানেন
সে ওষুধে ভীত।

50
00:09:17,320 --> 00:09:20,410
আমার পিরিয়ডের ব্যথা আছে।

51
00:09:25,500 --> 00:09:28,710
- এটা কি সত্যিই কঠিন?
- এখন চুপ কর।

52
00:09:35,300 --> 00:09:39,970
-তোমরা দুজনে ঝগড়া করেছিলে?
- শুধু একটু প্রেম মেকিং.

53
00:10:23,930 --> 00:10:25,890
এখানে, টেলর.

54
00:10:27,100 --> 00:10:30,270
- আপনি waffles মিস.
- পরের বার হয়তো।

55
00:10:30,440 --> 00:10:32,400
আমার 20 আছে.

56
00:10:32,560 --> 00:10:34,980
- টয়লেট?
- ওম্মে পিছনে।

57
00:10:43,990 --> 00:10:48,620
দুঃখিত, আমার গাড়ি শুকিয়ে গেছে
এখান থেকে কয়েক কিমি পেট্রোলের জন্য।

58
00:10:48,790 --> 00:10:51,670
আমি কি এটিতে একটি লিফট পেতে পারি?

59
00:10:51,830 --> 00:10:56,670
- তোমার কি গ্যাস ফুরিয়ে গেছে?
- হ্যাঁ। হাঁটার জন্য সুন্দর সন্ধ্যা।

60
00:10:56,840 --> 00:10:59,840
আপনি কি আমাকে লিফট দিতে আপত্তি করবেন?

61
00:11:01,720 --> 00:11:06,100
- হ্যাঁ, অবশ্যই।
- আপনাকে অনেক ধন্যবাদ. আমি ঠিক ফিরে আসব.

62
00:11:06,260 --> 00:11:09,020
- আমাকে দাও.
- ধন্যবাদ।

63
00:11:30,710 --> 00:11:33,000
এটা কি এটা অনুমিত ভাবে বেরিয়ে এসেছে?

64
00:11:33,170 --> 00:11:37,420
টয়লেট পেপার আর ছিল না,
তাই আমাকে আমার হাত ব্যবহার করতে হয়েছিল।

65
00:11:37,590 --> 00:11:41,170
- আর মাত্র এক মুহূর্ত।
- ঠিক আছে।

66
00:11:42,090 --> 00:11:45,510
আমি তাকে একটি লিফট প্রতিশ্রুতি.
তার গ্যাস ফুরিয়ে গেছে।

67
00:11:45,680 --> 00:11:50,310
- তাড়াহুড়ো করে বাসায় যাওয়া উচিত নয়?
- সে আমাদের মতোই যাচ্ছে।

68
00:11:51,640 --> 00:11:56,110
আপনি আপনার আগে জিজ্ঞাসা করতে পারেন
একটি অদ্ভুত কুগার জন্য একটি ট্যাক্সি ড্রাইভিং.

69
00:11:56,270 --> 00:12:00,440
- সে সত্যিই একটা বন্য বিড়াল।
- একটি অদ্ভুত কুগার.

70
00:12:00,610 --> 00:12:05,570
আপনি ঠিক বলেছেন। একটি কুগার চেষ্টা করছে
মধ্যরাতে হাইওয়েতে স্কোর করুন।

71
00:12:05,740 --> 00:12:09,660
- মজার না।
- তুমি হলে কি হতো?

72
00:12:10,700 --> 00:12:14,410
অদ্ভুত নারীদের তোলা
একটি গ্যাস স্টেশনে...

73
00:12:14,580 --> 00:12:18,210
- হাই, আমার নাম ডায়ান।
- টাইলার।

74
00:12:18,380 --> 00:12:22,760
- আমার নাম নিক।
- সত্যিই আপনাকে অনেক ধন্যবাদ.

75
00:12:24,470 --> 00:12:26,930
তার একটা লিফট দরকার।

76
00:12:31,100 --> 00:12:33,020
ধন্যবাদ

77
00:13:52,180 --> 00:13:54,510
আমি যে গান ভালোবাসি.

78
00:14:07,820 --> 00:14:10,450
তোমার পারফিউমের গন্ধ ভালো।

79
00:14:10,610 --> 00:14:15,660
ধন্যবাদ আমি নিজেই এটা মিশ্রিত.
এটাই আমার কাজ।

80
00:14:22,920 --> 00:14:28,000
- আপনার গাড়ী কাছাকাছি থাকে না?
- হ্যাঁ, ওখানেই।

81
00:14:50,610 --> 00:14:55,570
আমি শুধু কিছু নমুনা বাছাই করছি
আপনি দর্শকদের কাছে আমি জোর দিয়েছি।

82
00:14:58,490 --> 00:15:02,410
- আমি ভালো করেই জানি।
- একটা ফাকিং কুগার।

83
00:15:23,560 --> 00:15:25,770
সর্বোপরি, আমরা তাদের বেঁধে রেখেছি।

84
00:15:28,810 --> 00:15:30,770
এটা একটি অভিশাপ জিনিস মানে না.

85
00:15:32,190 --> 00:15:34,820
আমি মনে করি আমাদের এটা করা উচিত।

86
00:15:34,990 --> 00:15:37,740
ভিডিওটি বাস্তব কিনা তা আমরা জানি না।

87
00:15:38,530 --> 00:15:42,160
আমরা 100% পেতে পারি না
মাত্র চারজনের সাথে।

88
00:15:42,330 --> 00:15:46,410
- তবে আমরা তাদের থেকে অনেক কিছু পেতে পারি।
- এটা ঠিক না।

89
00:15:46,580 --> 00:15:48,460
তারা জেগে উঠছে।

90
00:15:51,920 --> 00:15:57,180
- আমাদের সিদ্ধান্ত নিতে হবে।
- আমি এটা দেখা.

91
00:16:06,020 --> 00:16:07,940
অভিশাপ!

92
00:16:09,400 --> 00:16:12,110
তোমার কি দোষ?

93
00:16:31,250 --> 00:16:33,250
আমাকে একা ছেড়ে দাও!

94
00:16:37,710 --> 00:16:40,760
- কি হচ্ছে?
- আমাদের কোন ধারণা নেই!

95
00:16:42,010 --> 00:16:44,720
আমরাও এখানে আটকা পড়েছি।

96
00:16:45,680 --> 00:16:49,890
কেন সে দেখছে?
আমার প্রেমিক একটি পেরেক আউট?

97
00:16:50,060 --> 00:16:53,100
- ভিডিও।
- কি ধরনের ভিডিও?

98
00:16:53,270 --> 00:16:55,320
আপনি নিজের জন্য এটি ভাল দেখুন.

99
00:16:59,280 --> 00:17:03,030
উপরের সাথে আসুন।
এসো, এসো।

100
00:17:03,200 --> 00:17:04,950
এখন এসো।

101
00:17:50,410 --> 00:17:53,410
শুভ দিন, এবং আমার বাড়িতে স্বাগতম.

102
00:17:53,580 --> 00:17:58,340
আমি অপ্রীতিকর পদ্ধতির জন্য ক্ষমাপ্রার্থী,
যার জন্য তোমাকে এখানে আনা হয়েছে, -

103
00:17:58,500 --> 00:18:03,130
- তবে যদি আপনি সহযোগিতা করেন,
তুমি দ্রুত এখান থেকে চলে যাবে।

104
00:18:03,300 --> 00:18:09,680
আপনি সব সজ্জিত করা হয়েছে
তার মাথার পিছনে একটি গয়না একটি নতুন টুকরা সঙ্গে.

105
00:18:09,850 --> 00:18:12,770
ডিভাইসটির একমাত্র উদ্দেশ্য হল-

106
00:18:12,930 --> 00:18:17,980
- নির্দিষ্ট পদার্থ নিষ্কাশন করতে,
যে আপনার মস্তিষ্কে উত্পাদিত হয়.

107
00:18:18,150 --> 00:18:22,280
দুর্ভাগ্যবশত গঠিত
এই পদার্থ শুধুমাত্র, -

108
00:18:22,440 --> 00:18:25,900
- যখন শরীর মস্তিষ্ককে বলে,
এটা প্রয়োজন হয়.

109
00:18:26,070 --> 00:18:29,530
ব্যথা হবে
এখান থেকে আপনার একমাত্র উপায়।

110
00:18:30,870 --> 00:18:35,160
এটা আপনার জন্য সহজ হবে না,
কিন্তু আপনি যদি সহযোগিতা করেন, -

111
00:18:35,330 --> 00:18:42,550
- আপনি সম্ভবত পুরো জিনিসটি পেয়ে যাবেন
যতটা সম্ভব নিরাপদ এবং দক্ষ।

112
00:18:43,630 --> 00:18:46,970
অ্যাসাইনমেন্ট পড়ার জন্য আপনার কাছে 22 ঘন্টা আছে।

113
00:18:47,130 --> 00:18:51,390
কাউন্টডাউন শুরু হয়,
যত তাড়াতাড়ি আপনি শুরু করবেন।

114
00:18:52,720 --> 00:18:55,100
শুভকামনা।

115
00:18:58,310 --> 00:19:01,980
- সেখানে আপনার ব্যাখ্যা আছে.
- কি রে?

116
00:19:06,650 --> 00:19:12,240
আমার নাম নিক।
এটি টেলার, টনি এবং কাই।

117
00:19:12,410 --> 00:19:14,910
স্যাম, গ্রেগ, জুলিয়ান এবং তারা।

118
00:19:15,080 --> 00:19:19,580
দারুণ, তাহলে আমরা বন্ধু। আমরা কি দেখব
এই বাড়ি থেকে বের হতে চাইছেন?

119
00:19:19,750 --> 00:19:22,630
আমরা চেষ্টা করেছি।
সবকিছু সিল করা হয়েছে।

120
00:19:22,790 --> 00:19:26,210
হয়তো আমরা একটা রামবুক বানাতে পারি
এবং দরজা ভেঙে দাও।

121
00:19:26,380 --> 00:19:32,220
আপনি কি এটা আউট করতে চান? আমরা পারি না
শুধু সেই স্টিলের প্লেটের মাধ্যমে হাতুড়ি।

122
00:19:32,390 --> 00:19:35,810
-তাহলে নিশ্চয়ই কিছু হবে।
- শুধু ভিডিও আছে।

123
00:19:35,970 --> 00:19:39,600
এটা সব শুধু যে
কিছু অসুস্থ sp�g

124
00:19:39,770 --> 00:19:42,850
- না, তা নয়।
- আপনি এটা সম্পর্কে কি জানেন?

125
00:19:43,020 --> 00:19:46,900
সে যে ওষুধের কথা বলে
ডোপামিন, সেরোটোনিন এবং অ্যাড্রেনালিন।

126
00:19:47,070 --> 00:19:52,490
এগুলো থেকে তারা মাদকদ্রব্য তৈরি করে।
ভিডিওটি দারুণ। সে মিথ্যা বলে না।

127
00:19:53,700 --> 00:19:57,200
তারা ছি ছি
মানুষের সাথে পরীক্ষার উপর ভিত্তি করে।

128
00:19:58,700 --> 00:20:02,710
- আমরা এটা কিভাবে করব?
- আমাদের কি একে অপরকে নির্যাতন করা উচিত?

129
00:20:04,080 --> 00:20:07,920
ভুলে যাও। থাকতে হবে
এই বাড়ি থেকে অন্য উপায়।

130
00:20:10,630 --> 00:20:15,220
আমাদের অপহরণকারীরা সক্ষম
আমাদের আটকে রাখার জন্য।

131
00:20:15,390 --> 00:20:19,680
তারা আমাদের ছাড়াই ধরেছে
সব সময়ে প্রতিরোধ.

132
00:20:19,850 --> 00:20:22,480
কতদিন ধরে আমরা এখানে আছি?

133
00:20:22,640 --> 00:20:26,020
আমরা সঠিক হতে পারে
কয়েকদিন শয্যাশায়ী।

134
00:20:26,190 --> 00:20:30,400
আপনি শক্তি বোকা. আপনি কি সচেতন
আপনি কি করেছেন

135
00:20:30,570 --> 00:20:35,820
তুমি কাউন্টডাউন শুরু করেছ,
আমরা কিছু আলোচনা ছাড়া!

136
00:20:35,990 --> 00:20:40,910
মাফ করবেন। আমি খুব ব্যস্ত ছিলাম
একটি মিটিং ব্যবস্থা বেঁচে থাকার জন্য.

137
00:20:43,040 --> 00:20:46,830
সময় চলে যায়
আর তর্ক করে লাভ নেই।

138
00:20:47,000 --> 00:20:49,800
আমি এতে যোগ দিতে পারব না।

139
00:20:49,960 --> 00:20:54,170
আপনি বরং দেখতে চান কি হয়,
কাউন্টডাউন শেষ হলে?

140
00:20:54,340 --> 00:21:00,970
আমরা নয়জন। যদি আমরা এটি মধ্যে বিভক্ত
আমাদের, এটা এত খারাপ নাও হতে পারে।

141
00:21:01,140 --> 00:21:06,400
আমি একটি বিষ্ঠা শেয়ার করব না
তোমাদের কারো সাথে।

142
00:21:07,690 --> 00:21:12,070
- অন্য উপায় হতে হবে.
- আমরা সম্পূর্ণরূপে ভিতরে তালাবদ্ধ.

143
00:21:12,230 --> 00:21:16,280
- আপনি আমাদের কি পেয়ে গেছেন?
- আপনি একে অপরকে চেনেন?

144
00:21:16,450 --> 00:21:21,950
এটা আপনার দোষ. এটা আপনি
যে আমাদের মৃত্যুকে ধ্বংস করেছে।

145
00:21:24,120 --> 00:21:26,580
এটা শুধু একটি ঘর!

146
00:21:28,960 --> 00:21:30,920
আমাকে বন্ধ!

147
00:21:36,220 --> 00:21:41,810
হয়তো তোমাকে কষ্ট দেবো,
কিন্তু তুমি আমার কাছ থেকে কিছুই পাবে না!

148
00:21:46,350 --> 00:21:48,650
এর উপর ভোট দেওয়া যাক.

149
00:21:50,360 --> 00:21:53,860
যারা মনে করেন আমাদের করা উচিত
মহিলার দাবি হিসাবে, -

150
00:21:54,030 --> 00:21:58,950
-তাই আমরা এখান থেকে চলে যেতে পারি,
তার হাত বাড়ায়।

151
00:22:11,960 --> 00:22:14,210
ভাল, তারপর আমরা এটা করব.

152
00:22:23,970 --> 00:22:26,020
এই চোদো.

153
00:22:28,730 --> 00:22:31,020
- এটা একা ছেড়ে দেওয়া ভাল।
- তোমাকে চোদো।

154
00:22:31,190 --> 00:22:35,020
আমি এখানে থাকতে চাই না
একটি সেকেন্ড আর.

155
00:22:35,190 --> 00:22:38,440
আপনি একেবারে উচিত
কঠিন কলা খেলা

156
00:23:25,450 --> 00:23:28,450
- সে মারা গেছে।
- আমাদের শুধুমাত্র একটি বিকল্প আছে.

157
00:23:30,120 --> 00:23:35,790
আপনি পুরুষদের সম্পর্কে একটু নিতে
দায়িত্ব? মহিলাদের জড়িত করা উচিত?

158
00:23:38,590 --> 00:23:41,670
আমি আমার ছেলেকে আবার দেখতে চাই।

159
00:23:41,840 --> 00:23:46,840
এছাড়াও যদি আমি ব্যক্তিগতভাবে আছে
এখানে প্রতিটি নারীকে নির্যাতন করা হয়।

160
00:23:47,970 --> 00:23:52,850
আমরা সবাই একই নৌকায়,
তাই আমাকে সেই নারীবাদী প্রস্রাব থেকে মুক্তি দাও।

161
00:23:54,020 --> 00:23:55,850
নারীবাদী প্রস্রাব?

162
00:23:56,020 --> 00:23:59,610
তুমি বোকা শূকর!
আপনি কে মনে করেন?

163
00:24:00,860 --> 00:24:05,950
থামো, থামো! আমরা যদি রাজি না হই,
যে যুক্তি ঘড়ি বন্ধ না?

164
00:24:06,110 --> 00:24:09,370
- আমরা সময় নষ্ট করছি।
- ঠিক আছে।

165
00:24:09,530 --> 00:24:12,120
তবে তাকে প্রথম হতে দিন।

166
00:24:20,250 --> 00:24:22,800
তাই আমাকে ব্যাখ্যা করা যাক.

167
00:25:10,260 --> 00:25:13,640
- এটা কাজ করে না.
- কে বলে?

168
00:25:13,800 --> 00:25:19,640
আমরা পুরো এক ঘন্টা কাটিয়েছি। লাগে
খুব দীর্ঘ এবং অনেক বাহিনী।

169
00:25:22,020 --> 00:25:23,940
তিনি ঠিক বলেছেন।

170
00:25:24,110 --> 00:25:27,480
আমি এটা সম্পর্কে অনেক কিছু জানি না,
কিন্তু আমি মোটামুটি নিশ্চিত, -

171
00:25:27,650 --> 00:25:33,780
- মস্তিষ্ক পদার্থ তৈরি করে
সে চায়, যদি শুধু তুমি...

172
00:25:35,580 --> 00:25:37,660
তাহলে কি?

173
00:25:39,040 --> 00:25:41,620
সেক্স করলে।

174
00:25:41,790 --> 00:25:45,790
যদিও ধরে রাখুন। এটা সত্যিই হয়
সঠিক সময় না

175
00:25:45,960 --> 00:25:49,130
- আমি শুধু এটা বলছি.
- থাকুক।

176
00:25:49,300 --> 00:25:53,470
আপনি আঁকড়ে থাকা প্রাণী।
তাহলে আমি বরং অত্যাচারিত হব।

177
00:25:54,760 --> 00:25:57,100
আমরা কি করব?

178
00:26:02,390 --> 00:26:04,440
এখানে এখানে.

179
00:26:04,600 --> 00:26:08,230
আমি এখন যাইহোক মনে করি
গ্রেগ এটা ঠিক আছে.

180
00:26:26,540 --> 00:26:31,010
এখানে একবার.
আমরা 14% এ পৌঁছালে আমরা থামি।

181
00:26:32,720 --> 00:26:35,840
- ঠিক আছে?
- শুধু এটা দিয়ে শেষ করা.

182
00:26:39,760 --> 00:26:44,690
- আমি কি তাকে জুতা দিয়ে মারব?
- একটু কঠিন তহবিল থাকা দরকার।

183
00:26:50,270 --> 00:26:52,570
আমি আপনাকে ভাল মনে আছে.

184
00:27:24,220 --> 00:27:26,690
- আমরা কতদূর এসেছি?
- 7.5%।

185
00:27:26,850 --> 00:27:30,020
আমরা এখনই সেখানে থাকব।
শুধু ধরে রাখুন।

186
00:27:30,190 --> 00:27:34,150
সে কিছু জানে
তিনি আমাদের বলেনি.

187
00:27:34,320 --> 00:27:38,740
জুলিয়ান কি বললেন?
যে তুমি কড়া কলা খেলেছ।

188
00:27:38,910 --> 00:27:42,490
আপনি জানেন কে
এই আমাদের প্রকাশ?

189
00:27:44,740 --> 00:27:47,370
আপনি কি জানেন আমাদের বলুন!

190
00:27:48,920 --> 00:27:52,460
আমি কিছুই জানি না। কিছুই না।

191
00:27:53,710 --> 00:27:55,800
তুমি ছোট্ট শূকর!

192
00:28:15,690 --> 00:28:19,150
ধর! ধর!

193
00:28:31,040 --> 00:28:35,040
- আমরা কি তাকে যেতে দেব?
- কিছু না, সে শেষ হয়নি।

194
00:28:35,210 --> 00:28:38,010
নষ্ট করার সময় নেই, তাই না?

195
00:28:44,800 --> 00:28:48,020
আপনি কি জানেন আমাদের বলুন!

196
00:28:48,180 --> 00:28:51,850
- কি হচ্ছে তোমার সাথে?
- আমার কি হবে?

197
00:28:52,020 --> 00:28:55,770
সে কিছু জানে।
আমরা এ বিষয়ে ভোট দিয়েছি।

198
00:28:57,940 --> 00:29:03,740
- আপনি কি এটা সব মাঝখানে পরিবর্তন করতে চান?
- তুমি কি পুরোপুরি পাগল?

199
00:29:05,570 --> 00:29:08,370
তুমি তার পা ভেঙ্গেছ!

200
00:29:08,540 --> 00:29:14,460
এখন সে এখান থেকে কিভাবে বের হবে?
আমরা তাকে বহন করতে হবে!

201
00:29:14,620 --> 00:29:19,210
তুমি আমাকে বলেছিলে তাকে নির্যাতন করতে,
তাই আমি করেছি!

202
00:29:19,380 --> 00:29:24,720
এবং তিনি তার চেয়ে বেশি জানেন।
জুলিয়ান কি বলেছিল মনে নেই?

203
00:29:25,890 --> 00:29:28,890
এখন এটা নিয়ে ভাবতে হবে।

204
00:29:29,060 --> 00:29:33,230
আমাদের কেউ নেই
যারা এটি উন্মুক্ত করা হবে. আপনি কি চান?

205
00:29:37,020 --> 00:29:39,070
সাবধান।

206
00:29:41,730 --> 00:29:45,400
- তোমার পালা কবে হবে?
- তোমাকে চোদো।

207
00:29:51,540 --> 00:29:53,500
কার পালা?

208
00:29:53,660 --> 00:29:56,080
আমি এখানে এটি খুঁজে পেয়েছি.

209
00:29:58,630 --> 00:30:03,210
এটা সম্ভবত একটি ভাল ধারণা নয়
একবারে সব করতে।

210
00:30:04,510 --> 00:30:06,760
আপনি কি পরামর্শ দেন?

211
00:30:06,930 --> 00:30:11,260
যেটা আমরা একবারে একটু নিই,
তাই আমাদের বাকিরা গ্রেগের মতো শেষ না হয়।

212
00:30:13,060 --> 00:30:16,980
যেভাবেই হোক, আমি চাই না
আপনি আমার থেকে কিছু কেটে যাচ্ছে.

213
00:30:17,140 --> 00:30:21,020
আমি রাখতে চাই
আমার আঙ্গুল এবং পায়ের আঙ্গুল, দয়া করে.

214
00:30:22,730 --> 00:30:28,660
নিক ঠিক ছিল। গ্রেগ এখান থেকে বাহিত করা প্রয়োজন.
আমরা আর পায়ের ক্ষত সহ্য করতে পারি না।

215
00:30:30,370 --> 00:30:33,620
আমি মোটেও মনে করি না
আমাদের কিছু করতে হবে।

216
00:30:33,790 --> 00:30:38,870
যদি আমরা সাথে খেলতে অস্বীকার করি, থাক
শূকর এগিয়ে আসতে হয়েছে.

217
00:30:40,250 --> 00:30:46,090
হয়তো এটা একটা কেলেঙ্কারী। এখন কি
আমরা যদি সময় ফুরিয়ে যেতে দিই?

218
00:30:47,010 --> 00:30:51,300
তাহলে হয়তো আমরা লড়াইয়ে নামতে পারব
যারা আমাদেরকে এই বিষয়ে প্রকাশ করে তাদের সাথে।

219
00:30:51,470 --> 00:30:55,470
না, হবে না। এটা সম্পর্কে চিন্তা করুন.

220
00:30:57,520 --> 00:31:01,940
এখানে আমরা বসি।
তারা আমাদের সম্পূর্ণ পাবলিক ভিউ ধরা.

221
00:31:02,110 --> 00:31:06,820
আমাদের যদি ছোট বোতলগুলি পূরণ করতে হয়,
কেন সঠিকটি পূর্ণ নয়?

222
00:31:08,150 --> 00:31:11,820
এটা পরিষ্কার,
যে তারা একটি সংকেত পাঠায় এবং গ্রহণ করে।

223
00:31:11,990 --> 00:31:16,540
যারা আমাদের বন্দী করেছে তারা পারে
একটি বোতাম টিপে আমাদের হত্যা.

224
00:31:16,700 --> 00:31:19,460
তাদের কখনই সামনে আসার দরকার নেই।

225
00:31:20,710 --> 00:31:23,920
যদি আমরা চিন্তা করি
এর মাধ্যমে, -

226
00:31:25,170 --> 00:31:28,210
- আমাদের সম্ভবত এখান থেকে জীবিত বের হওয়া উচিত।

227
00:31:32,890 --> 00:31:36,430
- আমি রাজি।
- হ্যাঁ, তুমি ঠিকই বলেছ।

228
00:31:38,770 --> 00:31:41,020
আমিও একমত।

229
00:31:41,600 --> 00:31:45,610
তাই একে অপরকে নির্যাতন করতে হবে
ঠিক যেমন সাবধানে -

230
00:31:45,770 --> 00:31:50,190
- এবং আশা করি এটি একটি প্রতারণা নয়,
এবং যে আমরা স্বাধীন?

231
00:31:50,360 --> 00:31:55,030
হ্যাঁ, আমরা তাই করি। এটা
তোমার সাথে ঠিক আছে, ইস্টার চিকেন?

232
00:31:55,200 --> 00:32:00,450
ভালো শুরু করো না, রাজকুমারী।
আমি কোন ঝামেলায় নেই।

233
00:32:00,620 --> 00:32:04,960
এখন থামো। এটা হতে দেবেন না
একটি কেলেঙ্কারীতে বিকাশ।

234
00:32:05,130 --> 00:32:10,300
আমাদের কিছু গুরুত্বপূর্ণ সিদ্ধান্ত নিতে হবে,
আমাদের অবশ্যই দেখা করতে হবে।

235
00:32:10,460 --> 00:32:13,880
কে যেমন করতে হবে
পরবর্তী এক হতে.

236
00:32:14,720 --> 00:32:19,810
আমাদের পরিকল্পনায় লেগে থাকতে হবে। সময় চলে যায়
এবং এটি তর্ক করতে সাহায্য করে না।

237
00:32:32,990 --> 00:32:35,150
আমরা এটির জন্য প্রচুর আঁকব।

238
00:32:36,780 --> 00:32:38,620
কি দিয়ে?

239
00:32:41,080 --> 00:32:43,910
আমার সাথে এসো। এখন এসো।

240
00:34:36,020 --> 00:34:38,280
আমি পোস্ট করছি.

241
00:35:47,300 --> 00:35:48,930
ঠিক আছে।

242
00:36:05,190 --> 00:36:07,700
এটা সঙ্গে আপ. চলো।

243
00:36:08,490 --> 00:36:12,330
আমরা এটি এখানে নিচে না. এখন এসো।

244
00:36:25,090 --> 00:36:27,130
চুপ।

245
00:36:34,560 --> 00:36:38,940
- জামাকাপড় ফেলে দিচ্ছ কেন?
- এটা আমার প্রিয় শার্ট।

246
00:36:40,060 --> 00:36:44,440
- ওসব কি?
- আমরা সবাই ধনী হয়ে জন্মগ্রহণ করি না।

247
00:36:44,610 --> 00:36:50,530
- তুমি কি আদৌ ব্যথা অনুভব করতে পারো?
- আমি ভেবেছিলাম তিসার দাগ পছন্দ করে।

248
00:36:52,660 --> 00:36:55,370
অপেক্ষা করুন। আমাকে একটা কথা দাও।

249
00:36:55,830 --> 00:36:59,080
- কি?
- যে তুমি আমার যৌনাঙ্গ স্পর্শ করো না।

250
00:37:02,330 --> 00:37:06,250
অবশ্যই, আমরা এটা বলতে পারি।
যৌনাঙ্গ নেই।

251
00:37:07,420 --> 00:37:10,840
আমরা সম্ভবত যে অ্যাকাউন্টে নিতে হবে
সবাই প্রশংসা করে।

252
00:37:11,010 --> 00:37:15,470
- সম্পূর্ণ একমত।
- তাই তুমি আমার মুখ স্পর্শ করবে না।

253
00:37:17,260 --> 00:37:22,400
আপনি সিরিয়াসলি মানে না. আমরা আছে
নিরর্থক হওয়ার সময় নেই।

254
00:37:22,560 --> 00:37:25,770
তার বান রক্ষা করতে
নিরর্থক নয়।

255
00:37:25,940 --> 00:37:28,400
আমরা সম্ভবত আপনার মুখ দেখতে পাব.

256
00:37:28,570 --> 00:37:33,410
- কি সমস্যা তোমার?
- তুমি আমার সব সমস্যা।

257
00:37:35,450 --> 00:37:37,700
ভাল, আপনি প্রস্তুত?

258
00:37:45,460 --> 00:37:47,840
এটা আমাকে কষ্ট দেয়।

259
00:38:17,490 --> 00:38:19,830
এটা এখন আছে?

260
00:38:19,990 --> 00:38:22,580
1.5% অনুপস্থিত।

261
00:38:26,080 --> 00:38:28,790
- কামড় ফোর্সেপ ব্যবহার করুন।
- কি?

262
00:38:30,250 --> 00:38:33,380
প্লায়ার ব্যবহার করুন এবং সম্পন্ন করুন.

263
00:38:37,840 --> 00:38:41,390
আপনি প্রস্তুত? এসে দেখেন।

264
00:38:41,560 --> 00:38:44,560
- রেডি?
- হ্যাঁ।

265
00:38:44,730 --> 00:38:48,520
আমার ওটার দরকার নেই।
শুধু এটা করুন.

266
00:38:50,110 --> 00:38:52,440
এটা সম্ভবত কাজ করবে.

267
00:39:06,660 --> 00:39:09,920
-এখন কি আছে?
- এটা ছিল?

268
00:39:10,080 --> 00:39:13,670
- দুর্ভাগ্যবশত.
- এটাও অভিশাপ।

269
00:39:26,220 --> 00:39:29,350
- এটা কি যথেষ্ট ছিল?
- হ্যাঁ, বাড়িতে!

270
00:39:37,280 --> 00:39:39,610
সুন্দরভাবে সম্পন্ন.

271
00:39:47,750 --> 00:39:50,420
আপনি দুর্দান্ত করেছেন।

272
00:39:53,960 --> 00:39:56,090
আমি তোমাকে আছে.

273
00:39:58,630 --> 00:40:01,050
এটা সত্যিই আমাকে কষ্ট দেয়.

274
00:40:11,230 --> 00:40:13,310
তুমি সেরা...

275
00:40:53,520 --> 00:40:55,600
তুমি কি ঠিক আছো

276
00:40:57,230 --> 00:41:01,690
- আমার খুব ভালো লাগছে।
- দুঃখিত, বোকা প্রশ্ন।

277
00:41:06,070 --> 00:41:09,700
আপনি সত্যিই ভাল করেছেন.

278
00:41:13,160 --> 00:41:14,870
ধন্যবাদ

279
00:41:18,080 --> 00:41:20,090
ধন্যবাদ

280
00:41:21,630 --> 00:41:24,880
- এই জন্য?
- না।

281
00:41:29,720 --> 00:41:33,560
কারণ আপনি দায়িত্ব নিয়েছেন
এই মাধ্যমে আমাদের পেতে.

282
00:41:34,930 --> 00:41:38,270
এটা ভালো
যে আমাদের মধ্যে একজন পরিষ্কারভাবে চিন্তা করতে পারেন.

283
00:41:39,310 --> 00:41:43,940
আমরা একে অপরকে টুকরো টুকরো করে দিয়েছিলাম,
যদি এটা তোমার জন্য না হতো।

284
00:41:45,440 --> 00:41:48,360
সম্ভবত, হ্যাঁ।

285
00:41:56,410 --> 00:41:59,210
আপনি কি মনে করেন আমরা এখান থেকে চলে যাব?

286
00:42:04,090 --> 00:42:06,470
আমরা সবাই না.

287
00:42:13,850 --> 00:42:16,270
আপনি সম্ভবত সঠিক.

288
00:42:21,400 --> 00:42:24,610
আপনি কি করবেন
আপনি যদি বের হন?

289
00:42:30,110 --> 00:42:35,200
- নিরাপদে কাজ চালিয়ে যান।
- তুমি কি তোমার কাজে এত খুশি?

290
00:42:41,040 --> 00:42:43,290
আসলেই না।

291
00:42:46,130 --> 00:42:49,880
- তুমি কি করতে চাও?
- আমি জানি না।

292
00:42:52,890 --> 00:42:57,180
যাই হোক না কেন,
তাই টেলার অবশ্যই সেখানে থাকবে।

293
00:43:04,150 --> 00:43:07,780
আমার একটি উপকার করুন.
আমি অনেক রক্ত ​​হারাচ্ছি।

294
00:43:07,940 --> 00:43:12,280
- আপনি কিছু গজ পেতে চান?
- অবশ্যই।

295
00:43:12,450 --> 00:43:15,030
নিক, এবার তোমার পালা!

296
00:43:19,410 --> 00:43:23,210
আমি নিজেই তুলে নেব।
এটা নিয়ে আপনাকে ভাবতে হবে না।

297
00:43:29,130 --> 00:43:32,420
আপনি কি মনে করেন আমি অনুমতি পেতে পারি?
এটা এখানে করতে?

298
00:43:35,510 --> 00:43:38,220
হ্যাঁ, কেন নয়?

299
00:44:03,540 --> 00:44:05,750
এটা সম্ভবত কাজ করবে.

300
00:44:08,130 --> 00:44:11,050
তারা তাকে বেঁধে রাখছে।

301
00:44:13,050 --> 00:44:16,590
আমি ভাল জানি
যে নিক সম্ভবত রাখা হবে.

302
00:44:16,760 --> 00:44:19,260
আমি শুধু তাই ভয় পাচ্ছি.

303
00:44:24,930 --> 00:44:27,230
আমিও আছি।

304
00:44:35,650 --> 00:44:41,120
আমাদের শুধু ফোকাস করতে হবে
সঙ্গে এটা পেতে.

305
00:44:43,120 --> 00:44:49,630
ব্যথা আবার আপনা থেকেই চলে যায়।
স্যাম তাই বলেছিল, এবং এটি তাকে সাহায্য করেছিল।

306
00:44:49,790 --> 00:44:54,460
স্যাম কি এটা বলেছে?
এটা শুধু চমত্কার.

307
00:44:57,340 --> 00:45:01,930
আমি শুধু সাহায্য করার চেষ্টা করছি.
এটা আমার জন্যও সহজ নয়।

308
00:45:05,020 --> 00:45:09,850
মাফ করবেন। আমি শুধু আছে
এই মুহূর্তে চিন্তা করার অন্যান্য বিষয়।

309
00:45:15,070 --> 00:45:17,240
আমি গর্ভবতী

310
00:45:18,860 --> 00:45:20,700
এটা কি ঠিক?

311
00:45:24,660 --> 00:45:28,500
আমি তাকে বলতাম
এখানে এই সপ্তাহান্তে.

312
00:45:28,660 --> 00:45:31,120
সে কি জানে না?

313
00:45:35,800 --> 00:45:40,050
তার কাজ শেষ হলে তাকে বলুন।

314
00:45:41,260 --> 00:45:45,220
আমরা কিছু বের করব।
আমি কথা দিচ্ছি।

315
00:46:08,870 --> 00:46:11,080
- কি করছ?
- টনি অবশ্যই তাদের খুঁজে পাবে না।

316
00:46:11,250 --> 00:46:15,080
- এটা মরফিন, ফাটল নয়।
- সে ওষুধে খুব ভয় পায়।

317
00:46:33,100 --> 00:46:37,860
- টেলর কোথায়? সে অবশ্যই এখানে থাকবে।
- আমি লিসাকে তুলে নিতে বলেছি।

318
00:46:38,020 --> 00:46:42,490
- এর জন্য আমাদের সময় নেই।
- আমি আমার বয়ফ্রেন্ডের জন্য অপেক্ষা করছি।

319
00:46:50,870 --> 00:46:54,040
আমাকে বিশ্বাস করুন. আমি তোমাকে ভালোবাসি

320
00:46:56,710 --> 00:46:59,420
- গ্রেগ জেগে আছে.
- সে কি দাঁড়াতে পারবে?

321
00:46:59,590 --> 00:47:03,630
না। আমাদের একটা ক্যারি করতে হবে,
তাই আমরা তাকে এখান থেকে নিয়ে যেতে পারি।

322
00:47:03,800 --> 00:47:08,350
- অগত্যা.
- সে এখান থেকে কিভাবে যাবে?

323
00:47:10,260 --> 00:47:12,640
আমি মনে করি আপনি সঠিক.

324
00:47:12,810 --> 00:47:17,810
আমরা যদি এখান থেকে চলে যাই,
আগে আমাদের সব শক্তি প্রয়োজন।

325
00:47:17,980 --> 00:47:21,570
সেজন্য আমরা শুধু নিই
এক সময়ে অর্ধেক।

326
00:47:21,730 --> 00:47:27,280
তাই অর্ধেক জন্য মীমাংসা করা যাক. স্যাম
গ্রেগের মতো খারাপভাবে আঘাতপ্রাপ্ত কোথাও নেই।

327
00:47:27,450 --> 00:47:30,950
স্যামও নেই
হাঁটুতে একটি স্ক্রু ড্রাইভার।

328
00:47:31,120 --> 00:47:35,540
তাই আমরা অর্ধেক সঙ্গে কি করতে হবে
আর বাকিটা গ্রেগের হাতে ছেড়ে দেব?

329
00:47:35,710 --> 00:47:41,590
- চুপ কর, নইলে সে তোমার কথা শুনবে।
- মানে? তারপর তিনি মারা যান।

330
00:47:41,750 --> 00:47:45,460
- আমরা আর কি করতে যাচ্ছি?
- পরিকল্পনা লেগে থাকুন।

331
00:47:45,630 --> 00:47:50,220
আমি তারার সাথে একমত।
আমি গ্রেগের মতো শেষ হতে চাই না।

332
00:47:50,390 --> 00:47:54,180
আমি এটা সহ্য করতে পারি না।
আমি শুধু পারি না.

333
00:47:54,350 --> 00:47:58,890
সে আমাদের সাথেও তাই করবে।
আপনি কি ভুলে গেছেন যে তিনি আমাদের বেঁধে রেখেছিলেন?

334
00:47:59,060 --> 00:48:03,610
- আমরাও একমত।
- দুজনেই?

335
00:48:08,110 --> 00:48:10,450
তোমার কি খবর, স্যাম?

336
00:48:14,410 --> 00:48:20,210
এটা বেশ অবিশ্বাস্য.
আপনি অন্যরা আপনার পছন্দ মত করতে পারেন.

337
00:48:20,370 --> 00:48:24,710
আমি আমার পুরো অংশ নিই, কারণ আমি চাই
তার বিবেকের উপর তার মৃত্যু নেই।

338
00:48:24,880 --> 00:48:28,130
- সোনা, তুমি এটা করবে না!
- আমাকে একা ছেড়ে দাও।

339
00:48:28,300 --> 00:48:33,850
তুমি কিছু কাপুরুষ। পুরো বান্ডিল।
আপনি সত্যিই এখানে থাকার যোগ্য.

340
00:48:45,400 --> 00:48:48,530
সময় ফুরিয়ে আসছে। এর সঙ্গে এটা শেষ করা যাক.

341
00:48:50,490 --> 00:48:54,530
আমরা এটি আটকে থাকি,
আমরা জানি যে কাজ করে, ঠিক আছে?

342
00:49:21,730 --> 00:49:23,980
আরও একটি টানুন।

343
00:49:39,870 --> 00:49:43,460
এটা আজ না
আপনাকে কঠিন কলা খেলতে হবে।

344
00:49:54,300 --> 00:49:56,760
আপনি প্রস্থান করতে চান না?

345
00:50:08,360 --> 00:50:12,780
- এখন ড্রিল ছেড়ে দিন।
- ধর! ধর!

346
00:50:17,910 --> 00:50:22,790
কি হয়েছে? কেন তার উত্থান
শতাংশ অন্যদের মত না?

347
00:50:22,950 --> 00:50:26,870
- আমি জানি না।
- এটা কি আমাদের সবার হবে?

348
00:50:27,040 --> 00:50:30,750
- এটা আরো কঠিন হবে?
- আমি জানি না।

349
00:50:32,340 --> 00:50:34,340
এবার একটু আরাম করুন।

350
00:50:35,760 --> 00:50:40,300
হয়তো তিনি একটি উচ্চ ব্যথা থ্রেশহোল্ড আছে
বা রাসায়নিক ভারসাম্যহীনতা।

351
00:50:51,270 --> 00:50:53,020
এখানে এখানে.

352
00:50:54,440 --> 00:50:57,150
আমরা সেখানে প্রায় এক চতুর্থাংশ পথ।

353
00:50:58,240 --> 00:51:02,160
এটি সম্ভবত সফল হবে।
আমাদের শুধু শক্তিশালী হতে হবে।

354
00:51:02,320 --> 00:51:05,290
আমাকে একা ছেড়ে দাও! আমি চাই না!

355
00:51:16,550 --> 00:51:18,840
আসুন তাকে নিয়ে আসি।

356
00:51:45,580 --> 00:51:47,700
না। না!

357
00:51:47,870 --> 00:51:50,460
লিসা, আমাদের কাছে এর জন্য সময় নেই।

358
00:51:50,620 --> 00:51:55,170
চুপ কর, তুমি সীসা বপন কর!
আমি চাই না!

359
00:51:59,050 --> 00:52:02,680
আমরা সবাই একই নৌকায়।
আমরা একটি চুক্তি করেছি।

360
00:52:02,840 --> 00:52:08,810
সে ঠিক বলেছে, লিসা। আমরা করতে হবে
দ্রুত এটি শেষ করার চেষ্টা করুন।

361
00:52:08,970 --> 00:52:14,310
না, না...
আমি চাই না.

362
00:52:39,000 --> 00:52:43,090
না! না! আমি এটা করব না!

363
00:52:43,260 --> 00:52:47,760
- এখানে এসে দেখি।
- আমি চাই না! আমি চাই না!

364
00:52:51,970 --> 00:52:56,230
- আমাকে যেতে দাও!
- তার পা নিন!

365
00:53:02,400 --> 00:53:07,160
আমাকে এটা করতে বাধ্য করবেন না...
আপনি এটা করতে হবে না.

366
00:53:35,270 --> 00:53:38,230
আমাকে মাফ করে দাও।

367
00:53:41,020 --> 00:53:43,820
আমি শুধু তোমাকে সাহায্য করতে চেয়েছিলাম.

368
00:53:45,650 --> 00:53:48,240
আমি তোমাকে অনেক ভালোবাসি।

369
00:53:55,200 --> 00:53:59,120
আমি শুনেছি আপনি কি বলেছেন
গ্রেগকে এখানে থাকতে দিতে।

370
00:54:01,250 --> 00:54:05,550
আমি এটা করি না।
এবং আমি তোমাকে আর তাকে স্পর্শ করতে দেব না।

371
00:54:05,710 --> 00:54:09,340
-তুমি বুঝবে না।
- কি বুঝলাম না?

372
00:54:09,510 --> 00:54:12,930
যে আপনি একজন মানুষকে মরতে দিতে চান
আপনার নিজের চামড়া সেড করতে?

373
00:54:13,100 --> 00:54:15,600
এটা শুধু আমার ক্ষেত্রে প্রযোজ্য নয়।

374
00:54:19,730 --> 00:54:22,860
শুধু দেখো,
আমরা কি আপ.

375
00:54:27,860 --> 00:54:30,820
হয়তো আপনি এখনই সম্পন্ন করেছেন।

376
00:54:34,740 --> 00:54:38,700
- আমি ভেবেছিলাম বড়ি সাহায্য করবে।
- তারা সব শেয়ার করেছে।

377
00:54:40,410 --> 00:54:42,500
আমি গর্ভবতী, নিক।

378
00:54:44,710 --> 00:54:46,500
কি?

379
00:54:48,130 --> 00:54:49,840
গর্ভবতী?

380
00:55:00,730 --> 00:55:03,310
সে হয়ে গেছে! থামো!

381
00:55:28,130 --> 00:55:31,630
তুমি গর্ভবতী।
তুমি কি মনে কর তুমি পালাবে?

382
00:55:31,800 --> 00:55:35,260
- আমি তোমাকে অনুরোধ করছি।
- কোন লাভ নেই।

383
00:55:35,430 --> 00:55:39,140
আমাকে এর মধ্য দিয়ে যেতে হয়েছিল,
তাই সবাইকে এর মধ্য দিয়ে যেতে হবে।

384
00:55:39,310 --> 00:55:44,690
জাহান্নাম না. আমি এটা করি।
আমি তার জায়গা নেব।

385
00:55:47,310 --> 00:55:51,570
সময় উড়ে যায়, সুপারম্যান,
এবং আমরা আপনার থেকে মাত্র 6% পেয়েছি।

386
00:55:53,440 --> 00:55:56,910
এর একটা কারণ আছে।
ঠিক, টেলর?

387
00:55:57,070 --> 00:56:02,330
আমি আমার মোজা মধ্যে বড়ি ছিল.
আমি শুধু তাকে সাহায্য করতে চেয়েছিলাম.

388
00:56:06,120 --> 00:56:09,330
কি ধরনের বড়ি?

389
00:56:09,500 --> 00:56:14,090
আমি আগে থেকে তাদের ছিল,
কিন্তু আমি তাদের সম্পর্কে সব ভুলে গেছি.

390
00:56:14,260 --> 00:56:21,050
আপনি কি চারপাশে বড়ি বহন করেন? আমি করব
তাদের আছে আমি আমার অবদান রেখেছি।

391
00:56:31,810 --> 00:56:35,240
ঠিক আছে, না, আমাদের প্রথমে এটি সম্পর্কে কথা বলতে হবে।

392
00:56:36,990 --> 00:56:40,200
তিনি তার অংশ করেছেন।
তিনি আমাদের কিছুই দেন না।

393
00:56:40,370 --> 00:56:44,580
নিক, আমাকে বড়ি দাও।
আমরা এ বিষয়ে ভোট দিয়েছি।

394
00:56:44,740 --> 00:56:47,870
- চুপ!
- ঠিক আছে, যথেষ্ট ফর্সা।

395
00:56:48,040 --> 00:56:51,330
- আমরা তাকে আর স্পর্শ করব না।
- আপনি কি ভোট দিয়েছেন?

396
00:56:52,960 --> 00:56:55,590
তিনি কি সম্পর্কে কথা বলছেন?

397
00:56:55,760 --> 00:56:57,840
তাকে বলুন।

398
00:57:01,300 --> 00:57:03,890
তারা তোমাকে এখানে রেখে যাবে।

399
00:57:04,050 --> 00:57:07,930
আপনার মধ্যে খুব শেষ জিনিস ব্যথা
এবং তোমাকে এখানে রেখে যাও।

400
00:57:09,270 --> 00:57:12,270
তাদের নিয়ে যান। এর জন্য আর কিছু নেই।

401
00:57:13,110 --> 00:57:18,240
কবে! এটা কোন সিদ্ধান্ত নয়,
আপনাকে দেখা করার অনুমতি দেওয়া হয়েছে।

402
00:57:20,950 --> 00:57:24,580
কাজে ফিরে যান।
সময় এখনও চলছে।

403
00:57:27,240 --> 00:57:30,870
- আমরা টেলারের সাথে কি করব?
- আমি সম্ভবত এটা করব.

404
00:57:31,040 --> 00:57:35,170
কিন্তু তুমি সম্পূর্ণ ভেঙ্গে গেছো,
এবং আমরা আপনার বাকি অর্ধেক মিস করছি.

405
00:57:35,340 --> 00:57:40,590
- আমি সামলাতে পারি।
- না। টনি এবং আমি তার সাথে শেয়ার করি।

406
00:57:41,880 --> 00:57:45,890
আমি খুব খুশি.
এখন শুধু এগিয়ে যাওয়া যাক.

407
00:58:02,280 --> 00:58:05,110
আমরা তিনজনই একই সাথে এটি করি, -

408
00:58:05,280 --> 00:58:09,740
- এবং আমরা 6% না হওয়া পর্যন্ত চলতে থাকি।
আমরা এটা হ্যান্ডেল করতে পারেন.

409
00:58:11,160 --> 00:58:14,080
ধন্যবাদ আপনাকে অনেক ধন্যবাদ.

410
00:58:14,250 --> 00:58:18,460
আমরা তোমাকে ভালোবাসি, Tay.
এর শুধু এটা দিয়ে শেষ করা যাক.

411
00:58:18,630 --> 00:58:20,960
আপনি প্রস্তুত?

412
00:58:29,390 --> 00:58:32,220
আমি এটা করতে পারি না!

413
00:58:47,410 --> 00:58:51,700
আরও একবার।
আমরা এটা হ্যান্ডেল করতে পারেন.

414
00:58:54,410 --> 00:58:57,120
না, না, না!

415
00:59:35,290 --> 00:59:38,370
হ্যালো, ঘুমন্ত থুতু।

416
00:59:38,540 --> 00:59:43,340
- দেখো পাশে কে আছে।
- আমরা তোমাকে মিস করতে শুরু করছিলাম।

417
00:59:44,130 --> 00:59:49,180
শুধু একটি মুহূর্ত. আমরা কি আপ পেতে?

418
00:59:49,340 --> 00:59:53,220
আপনার সামান্য সংখ্যা আমাদের পেয়েছে 48% পর্যন্ত।

419
00:59:54,930 --> 01:00:01,270
প্লাস ৬ এটাকে ৫৪ করে। ঠিক আছে।
এর শুধু এটা দিয়ে শেষ করা যাক.

420
01:00:01,440 --> 01:00:04,940
আমরা একটু বেশি বাজি ধরছি
এই সময় 6% এর বেশি।

421
01:00:05,110 --> 01:00:08,990
কি? না, আমরা ভোট দিয়েছি।
আমরা 6% এ একমত।

422
01:00:09,150 --> 01:00:14,700
আমরা আবার ভোট দিয়েছি। এটা চমৎকার ছিল
আপনি এটা করতে প্রস্তাব.

423
01:00:14,870 --> 01:00:19,660
তোমাকে চোদো। তোমাকে সব চোদো!

424
01:00:23,830 --> 01:00:30,220
চিন্তা করবেন না। আমরা কিছুই করি না
আপনি আমাদের করতে না.

425
01:00:30,380 --> 01:00:35,510
আমরা তাতে ভোট দিয়েছি, তুমি জারজ!
এটা শুধু আমি ছিল না.

426
01:00:36,600 --> 01:00:41,640
আপনি এটা করতে হবে না. সীসা শূকর!

427
01:00:44,270 --> 01:00:49,780
সে কিছু জানে।
আপনি আমাদের কি বলছেন না?

428
01:00:50,690 --> 01:00:56,240
সে একজন মাদক ব্যবসায়ী।
সে বিষ্ঠা বিক্রি করে। এটা সে!

429
01:00:56,450 --> 01:00:59,990
এটা সে.
আমার কথা শুনছ না কেন?

430
01:01:07,250 --> 01:01:12,590
তোমার ওটা দরকার নেই। আমরা অবশ্যই
যথেষ্ট যত্ন। আরাম করার চেষ্টা করুন।

431
01:01:27,360 --> 01:01:29,400
ওহ ঈশ্বর! কাই !

432
01:01:33,030 --> 01:01:34,990
ওহ ঈশ্বর! অভিশাপ!

433
01:01:52,800 --> 01:01:55,670
তুমি এটা তৈরি করবে, সোনা।

434
01:02:14,030 --> 01:02:18,320
- মগ্লিং!
- না, টনি। আমরা তার প্রয়োজন.

435
01:02:18,490 --> 01:02:22,530
আপনি এটা করতে হবে না.
আমরা তার প্রয়োজন.

436
01:02:30,380 --> 01:02:35,510
সে আমার, সে আমার।
কেউ কিছু মনে করেন?

437
01:02:37,840 --> 01:02:42,180
দুঃখিত, এটি একটি দুর্ঘটনা ছিল.

438
01:02:42,350 --> 01:02:46,680
এটি একটি দুর্ঘটনা ছিল.
আমি এটা কখনই করতাম না।

439
01:02:46,850 --> 01:02:50,810
- আমি এটা কখনই করতাম না।
- তার মাথা ধর।

440
01:02:50,980 --> 01:02:53,270
দুঃখিত!

441
01:03:56,170 --> 01:03:58,670
আমি প্রস্তুত, নিক.

442
01:04:44,420 --> 01:04:50,010
- আমরা সম্ভবত তার থেকে আর বের হব না।
- আমরা চেষ্টা করতে পারি।

443
01:04:50,180 --> 01:04:54,600
এর জন্য আমাদের সময় নেই।
আমাদের দ্রুত কিছু করতে হবে।

444
01:04:55,640 --> 01:04:59,520
আমরা পরিকল্পনায় লেগে থাকি।
আমি পোস্ট করছি.

445
01:04:59,690 --> 01:05:03,570
না, লিসা ঠিক। আমরা নেই
এই হারে যথেষ্ট সময়।

446
01:05:06,110 --> 01:05:09,490
- আমরা আর কি করতে পারি?
- আমরা এটা দলবদ্ধভাবে করি।

447
01:05:09,660 --> 01:05:12,910
একবারে তিনটি। সবাই সাহায্য করে।

448
01:05:13,080 --> 01:05:16,790
16% বাকি আছে।
এটি প্রতিটি মাত্র 2% এর বেশি।

449
01:05:16,960 --> 01:05:22,250
আমার মনে হয় না গ্রেগ এর বেশি কিছু করতে পারবে।
সে বড়ি খেয়ে চলে গেছে।

450
01:05:22,420 --> 01:05:26,760
তাহলে এটা হবে আমরা পাঁচজন,
কিন্তু আমরা একই সময়ে এটা করতে হবে.

451
01:05:29,050 --> 01:05:32,390
আপনি কোন পরামর্শ আছে?

452
01:05:35,600 --> 01:05:40,520
আমি আমার কলার হাড় ভেঙ্গেছি,
যখন আমি ছোট ছিলাম।

453
01:05:40,690 --> 01:05:45,400
- এটা পাগলের মত ব্যাথা.
- আপনি পরে আপনার অস্ত্র ব্যবহার করতে পারেন?

454
01:05:49,280 --> 01:05:52,570
কে পরিষ্কার হতে হবে?

455
01:05:54,830 --> 01:05:57,540
আমি সম্ভবত এটা করব.

456
01:06:15,140 --> 01:06:19,060
- তুমি কি প্রস্তুত?
- এটা কি কোন পার্থক্য করে?

457
01:06:19,220 --> 01:06:21,810
এটা ব্যাথা যাচ্ছে.

458
01:06:23,100 --> 01:06:25,900
আসুন তাই আশা করি.

459
01:06:40,370 --> 01:06:43,170
সেখানে কি আছে?

460
01:06:43,330 --> 01:06:45,830
এটা ঠিক আছে। এটা ঠিক আছে।

461
01:06:49,380 --> 01:06:52,670
এটা ঠিক আছে। কর।

462
01:06:57,640 --> 01:07:01,850
- অন্য দিকে আমার ভাঙ্গুন.
- না, নিক। আমি এটা হ্যান্ডেল করতে পারেন.

463
01:07:02,020 --> 01:07:04,520
তার নয়।

464
01:07:09,940 --> 01:07:14,450
পরিবর্তে আমার ভাঙ্গুন.
সে এটা চাইত।

465
01:07:35,420 --> 01:07:38,760
অভিনন্দন। আমি জানতাম
আপনি এটা পরিচালনা করতে পারে.

466
01:07:38,930 --> 01:07:42,180
আপনি এক ধাপ দূরে
আবার মুক্ত হতে

467
01:07:42,350 --> 01:07:45,890
বসার ঘরে প্রধান দরজা দিয়ে
আপনি একটি প্রত্যাহারকারী খুঁজে.

468
01:07:46,060 --> 01:07:49,900
এর বিরুদ্ধে ঝুঁকুন,
তারপর মেশিন ডিভাইসটি সরিয়ে দেয়।

469
01:07:50,060 --> 01:07:53,400
তোমাকে চোদো। চল এখান থেকে চলে যাই।

470
01:07:53,570 --> 01:07:57,110
তারপর প্রতিশ্রুতি অনুযায়ী এখান থেকে চলে যেতে পারেন।

471
01:07:57,280 --> 01:08:03,490
আপনার সহযোগিতার জন্য আপনাকে ধন্যবাদ.
আপনি দীর্ঘ এবং সুখী হতে পারে.

472
01:08:36,650 --> 01:08:39,110
তাই এটা এখন.

473
01:08:46,240 --> 01:08:50,580
ওহ ঈশ্বর
আমরা এটি তৈরি করেছি, আমরা এটি তৈরি করেছি।

474
01:09:00,680 --> 01:09:05,550
ঠিক আছে। তারা পেতে হবে.

475
01:09:05,720 --> 01:09:09,600
আমি বাইরে যাই, তারপর আপনি পাঠান
তার মাধ্যমে, ঠিক আছে?

476
01:09:16,360 --> 01:09:21,610
খেয়াল রাখুন। তার সাথে সতর্ক থাকুন।

477
01:09:21,780 --> 01:09:25,120
সাবধান। এটা বিরুদ্ধে তার ঝুঁক.

478
01:09:29,620 --> 01:09:33,830
এখনো হাসো না।
আমি আপনার সাথে সম্পন্ন করছি না.

479
01:09:35,040 --> 01:09:38,670
তুমি কখনো এখান থেকে বেরোতে পারবে না।

480
01:09:38,840 --> 01:09:41,720
ওটা তুমি, দোস্ত।

481
01:09:41,880 --> 01:09:45,640
- আমাদের কাইয়ের লাশ উদ্ধার করতে হবে।
- ঠিক আছে।

482
01:11:34,200 --> 01:11:37,540
- তুমি কি প্রস্তুত, স্যাম?
- শুধু কর।

483
01:11:38,790 --> 01:11:41,500
আমি তার আছে.

484
01:11:58,180 --> 01:12:01,640
অভিশাপ! নিক !

485
01:12:01,810 --> 01:12:05,270
- এখন যাও, আমি গ্রেগকে সাহায্য করব।
- তুমি কি নিশ্চিত?

486
01:12:05,440 --> 01:12:08,320
এখনই কর। আমি ঠিক ফিরে আসব.

487
01:12:16,030 --> 01:12:19,410
- আমি তোমাকে ভালোবাসি।
- আমিও তোমাকে ভালোবাসি।

488
01:12:19,580 --> 01:12:23,670
এখানে নিয়ে যান।
আপনি জানেন না সেখানে কি আছে.

489
01:12:33,180 --> 01:12:35,260
এটা তিনি ছিল.

490
01:12:44,900 --> 01:12:47,230
না!

491
01:12:47,400 --> 01:12:52,990
- এটা সে. এটা রক্তাক্ত স্যাম.
- সেটা আমি ভালো করেই জানি।

492
01:12:54,990 --> 01:12:57,570
আপনাকে অবশ্যই তাকে থামাতে হবে।

493
01:12:58,950 --> 01:13:02,000
- আপনাকে অবশ্যই তাকে থামাতে হবে।
- আমি ফিরে আসব।

494
01:13:05,710 --> 01:13:10,170
- তোমাকে আমাকে একটু সাহায্য করতে হবে।
- আমার পা ভেঙে গেছে।

495
01:13:10,340 --> 01:13:15,340
- মাত্র এক মুহূর্ত।
- কি করছ?

496
01:13:18,180 --> 01:13:23,520
- মাত্র এক মুহূর্ত। তুমি ভারী।
- অবশেষে, নিজেকে প্রচুর সময় দিন।

497
01:13:23,680 --> 01:13:27,940
তুমি কি এখান থেকে বের হতে চাও?
নাকি আমি তোমাকে ছেড়ে দেব?

498
01:13:29,690 --> 01:13:35,320
এটা কোন ব্যাপার না. তারা আমাকে খুঁজে পায়
যাই ঘটুক না কেন

499
01:13:36,450 --> 01:13:39,490
কে তোমাকে খুঁজে পাবে?

500
01:13:39,660 --> 01:13:46,960
আমি গুজব সত্য বলে মনে করিনি।
আমি ভেবেছিলাম এগুলো গল্প।

501
01:13:47,920 --> 01:13:52,540
আপনি কি সত্যিই কে জানেন?
এই আমাদের উন্মুক্ত?

502
01:13:52,710 --> 01:13:55,840
সে বলল প্রতি পিল 10,000, কিন্তু...

503
01:13:57,130 --> 01:14:02,220
... একজন ভালো মাদক ব্যবসায়ী পারে
সমস্যা ছাড়াই 12,000 পেয়েছেন।

504
01:14:02,390 --> 01:14:08,230
মানুষ কিছু দিতে হবে. তারা
এটা কোথা থেকে আসে চিন্তা করবেন না।

505
01:14:09,310 --> 01:14:12,770
আপনি এটা অংশ?
আপনি তাদের একজন?

506
01:14:12,940 --> 01:14:17,280
না, আমি এইমাত্র বিক্রি করেছি।

507
01:14:21,200 --> 01:14:24,410
আমি সেটা জানতাম না।

508
01:14:24,580 --> 01:14:28,750
আমি গুজব সত্য বলে মনে করিনি।

509
01:14:32,040 --> 01:14:37,630
কে ভাববে যে কেউ করবে
এমন কিছু শুধু আয় করার জন্য...

510
01:14:37,800 --> 01:14:40,300
তুমি বোকা শূকর।

511
01:14:49,310 --> 01:14:53,730
আমি ভাল জানি
আমি এটার যোগ্য নই, -

512
01:14:53,900 --> 01:14:57,150
- কিন্তু আপনি যথেষ্ট চান না
আমাকে এখান থেকে বের করে দাও?

513
01:14:59,400 --> 01:15:02,700
আপনি এটা প্রাপ্য না.

514
01:15:27,720 --> 01:15:32,230
- শুভ দিন, এবং আমার বাড়িতে স্বাগতম.
- না! না! না!

515
01:15:32,390 --> 01:15:35,730
নিক ! আমাকে সাহায্য করুন!

516
01:15:35,900 --> 01:15:42,820
- তবে আপনি যদি সহযোগিতা করেন...
- না! অভিশাপ!

517
01:15:53,330 --> 01:15:57,500
তুমি কি করছ, নিক?
আপনার বন্ধুদের সাথে থাকা উচিত।

518
01:15:58,590 --> 01:16:01,090
কিভাবে আপনি এটা করতে পারে?

519
01:16:02,460 --> 01:16:04,840
তোমাকে খুব একটা ভালো লাগছে না।

520
01:16:05,010 --> 01:16:08,930
এখন যদি ঘুরে দাঁড়ায়,
আপনি কি টেলারে ফিরে যেতে পারেন?

521
01:16:09,100 --> 01:16:11,970
আপনি তার নাম বলতে হবে না.

522
01:16:13,560 --> 01:16:17,020
সে এখন কি করছে দেখতে চান?

523
01:16:48,630 --> 01:16:50,970
অভিশাপ!

524
01:17:08,110 --> 01:17:12,160
তুমি কি তাকে মুক্ত করতে চাও না?

525
01:17:13,910 --> 01:17:17,120
আমি তা করতে পারি না।
তুমি বুঝবে না।

526
01:18:19,390 --> 01:18:24,650
অভিনন্দন। আমি জানতাম আপনি বলছি এটা পরিচালনা করতে পারে
যে আপনি শুধুমাত্র এক ধাপ থেকে...

527
01:18:26,560 --> 01:18:31,110
আমার প্রস্তাব এখনও প্রযোজ্য.
বাইরে যান এবং তাকে বিদায় বলুন।

528
01:18:32,110 --> 01:18:36,320
যথেষ্ট সুন্দর. আপনি নিজেই সিদ্ধান্ত নিতে হবে.

529
01:18:37,870 --> 01:18:40,370
দুঃখিত।

530
01:18:44,960 --> 01:18:49,090
... প্রতিশ্রুতি অনুযায়ী এখান থেকে চলে যান।

531
01:18:49,250 --> 01:18:55,680
আপনার সহযোগিতার জন্য আপনাকে ধন্যবাদ.
আপনি দীর্ঘ এবং সুখী হতে পারে.

532
01:19:11,940 --> 01:19:14,610
আমি এটা ভাল জানি. এটা কঠিন.

533
01:19:14,780 --> 01:19:19,200
আপনাকে মরতে হবে এবং সক্ষম হতে হবে
আপনার প্রেমিকাকে বিদায় জানিয়ে, -

534
01:19:19,370 --> 01:19:23,200
- কিন্তু তার বদলে আপনি এখানে আছেন
আমার সাথে

535
01:19:23,370 --> 01:19:28,500
যাইহোক, দশ মিনিট সময় লাগে,
এটি আপনাকে হত্যা করার আগে।

536
01:19:28,670 --> 01:19:30,880
এটা নিষ্ঠুর.

537
01:19:31,040 --> 01:19:35,970
আমি বললাম তাদের উচিত
কিছু যা দ্রুত মনে হয়, -

538
01:19:36,130 --> 01:19:40,890
- কিন্তু আপনি সম্ভবত বুঝতে পারেন,
তারা কি কিছু অসুস্থ তোতলা।

539
01:19:41,050 --> 01:19:47,430
তুমি ছিলে আমার পঞ্চম দল। আপনি দেখিয়েছেন
একে অপরের অনুভূতি খুব বিবেচিত.

540
01:19:47,600 --> 01:19:52,150
তারা ছাড়া।
সে কিছু ছিল, তাই না?

541
01:19:54,730 --> 01:20:00,860
কিন্তু যখন তোমার বান্ধবী বলল, সে
গর্ভবতী ছিল, আমি কি বন্ধ করব...

542
01:21:16,360 --> 01:21:18,650
সাথী

543
01:21:23,610 --> 01:21:26,740
এসো, এসো।

544
01:21:46,430 --> 01:21:48,100
টেলর !

545
01:21:50,510 --> 01:21:53,020
টেলর !

546
01:23:00,080 --> 01:23:05,130
আপনি এটা কেন দেখছেন?
আপনি জানেন আপনি waffles আছে আছে.

547
01:23:05,300 --> 01:23:10,300
- হয়তো আমি নতুন কিছু চেষ্টা করতে চাই.
- হ্যাঁ, কিন্তু আপনি চান না.

548
01:23:11,720 --> 01:23:15,100
- দিনের থালা কি?
- ঠিক আছে।

549
01:23:15,260 --> 01:23:20,100
- গমের রুটির সাথে ডিম বেনেডিক্ট।
- না, �g দিয়ে কিছুই না।

550
01:23:20,270 --> 01:23:23,610
- ক্রিম পনির সঙ্গে একটি ব্যাগেল?
- না।

551
01:23:23,770 --> 01:23:28,940
- সস সহ আমাদের বানগুলি বেশ ভাল।
- শুধুমাত্র বেশ ভাল বেশী?

552
01:23:29,110 --> 01:23:35,120
- আমরা আমাদের waffles জন্য বিখ্যাত.
- এটা কি ঠিক? তাই আমি নেব।

553
01:23:35,280 --> 01:23:37,370
কার্ল স্মার্ট।

554
01:23:37,540 --> 01:23:41,790
- আপনি কি অন্যদের মধ্যে পূরণ করেছেন?
- হ্যাঁ।

555
01:23:41,960 --> 01:23:45,460
- এটা সম্ভবত ব্যাথা.
- এটা আরো খারাপ হতে পারে.

556
01:23:45,630 --> 01:23:50,010
আমি সূঁচ সামলাতে পারি না।
কিন্তু তারা সুন্দর।

557
01:23:51,050 --> 01:23:54,180
আপনি ডলফিন সম্পর্কে পাগল হতে হবে.

558
01:23:56,760 --> 01:23:59,470
হ্যাঁ।

559
01:23:59,640 --> 01:24:04,650
ঠিক আছে। আমি ঠিক ফিরে আসব.

560
01:24:47,810 --> 01:24:50,440
- সাবধান।
- ধন্যবাদ।

561
01:24:51,570 --> 01:24:57,030
আপনাকে অনেক ধন্যবাদ. এক মিনিট দাঁড়াও, আমি তুলে নিচ্ছি
আপনার স্ত্রীর জন্য কিছু নমুনা।

562
01:24:57,200 --> 01:25:01,530
আপনার বোধগম্যতা আছে বলে মনে হয় না
বিবাহিত মহিলাদের উপর। একটি সুন্দর সন্ধ্যা আছে.

563
01:25:01,700 --> 01:25:07,120
শুধু একটি মুহূর্ত.
অভিশাপ! অভিশাপ.

564
01:25:07,290 --> 01:25:12,710
নষ্ট কৃষক কন্দ।
এটা সময় একটি রক্তাক্ত অপচয় ছিল.

565
01:25:54,170 --> 01:25:57,170
আমি যে গান ভালোবাসি.