1 00:02:04,859 --> 00:02:07,761 - Ще ми свършиш ли? - отивам. 2 00:02:34,154 --> 00:02:37,658 - Ал�? - Гейовете ни поканиха в Палермо. 3 00:02:38,592 --> 00:02:40,828 - Какво? - Отиваме на тяхната яхта. 4 00:02:40,895 --> 00:02:43,497 Нека прекараме две нощи в двореца на Куентин. 5 00:02:43,564 --> 00:02:45,232 Можете дори да организирате парти за мен. 6 00:02:45,299 --> 00:02:47,568 Трябва да вземете хубави дрехи. имате ли го 7 00:02:49,236 --> 00:02:51,705 - да - сигурен ли си 8 00:02:54,208 --> 00:02:55,543 Да имам. 9 00:02:55,609 --> 00:02:58,512 Да излезем след закуска, Така че ела тук. 10 00:02:58,579 --> 00:03:00,814 - Добре е. - Довиждане. 11 00:04:25,699 --> 00:04:26,699 Харпър? 12 00:04:29,269 --> 00:04:30,269 какво е това 13 00:04:34,041 --> 00:04:35,041 Говорете сами. 14 00:04:36,276 --> 00:04:37,311 Откъде го взе това? 15 00:04:38,512 --> 00:04:39,747 Вчера го намерих. 16 00:04:41,849 --> 00:04:42,849 къде? 17 00:05:01,068 --> 00:05:05,305 Виж, не е това, което си мислиш. Не съм направил нищо, става ли? 18 00:05:09,610 --> 00:05:11,078 Не бях аз. 19 00:05:16,083 --> 00:05:18,752 Беше той. Кълна се в Бога. 20 00:05:27,594 --> 00:05:31,632 - Правил ли е секс на дивана? Тук? - да 21 00:05:32,966 --> 00:05:33,966 с кого? 22 00:05:35,035 --> 00:05:40,340 С няколко италиански момичета че се срещнахме в бара. 23 00:05:44,078 --> 00:05:46,447 Те бяха проститутки. 24 00:05:49,416 --> 00:05:50,416 �. 25 00:05:51,185 --> 00:05:54,354 Срещнахте две проститутки в бара, Донесох ги в нашата стая... 26 00:05:54,421 --> 00:05:55,856 и Камерън е правил секс с тях? 27 00:05:55,923 --> 00:05:59,193 не си спомням защото бях надрусана... 28 00:05:59,259 --> 00:06:01,895 -но... - Какво правеше? Присъствам ли? 29 00:06:01,962 --> 00:06:04,164 Честно казано, бях... 30 00:06:04,231 --> 00:06:07,034 Седнах там. щях да си лягам. 31 00:06:07,101 --> 00:06:08,769 Влязоха и... не знам. 32 00:06:08,836 --> 00:06:10,304 не си спомням Бях много луд. 33 00:06:11,872 --> 00:06:13,941 И не си правил нищо с проститутките? 34 00:06:14,007 --> 00:06:16,110 Не, не съм правил нищо сексуално. 35 00:06:16,176 --> 00:06:18,979 Един от тях се опита да ме целуне... 36 00:06:19,046 --> 00:06:21,081 бях уплашен, и нищо не се случи. кълна се 37 00:06:24,118 --> 00:06:25,953 Вижте, вземаме екстази... 38 00:06:29,690 --> 00:06:32,693 - Знам, че звучи зле... - Да, по дяволите. 39 00:06:32,760 --> 00:06:35,696 Излизам за една вечер и пиеш екстази с проститутки? 40 00:06:35,763 --> 00:06:38,198 - �... - И мисля, че опаковката на презерватива? 41 00:06:38,265 --> 00:06:41,034 - Какво по дяволите? - Кълна се, че не съм направил нищо. 42 00:06:41,101 --> 00:06:42,736 - Не лъжа. - Вече излъгахте. 43 00:06:43,504 --> 00:06:46,507 - Не, не съм излъгал. Кога излъгах? - Ти излъга. 44 00:06:46,573 --> 00:06:50,177 Дадох ти всеки шанс за теб кажи ми какво се случи и излъга. 45 00:06:52,579 --> 00:06:55,249 - Не ти казах всичко, защото... - Меко казано. 46 00:06:59,353 --> 00:07:01,388 Молеше ме да не казвам. 47 00:07:04,491 --> 00:07:06,693 Бях притеснен ами ако ти кажа 48 00:07:06,760 --> 00:07:10,130 би ли говорил с Дафни, и нещата ще ескалират. 49 00:07:10,197 --> 00:07:11,331 Това ли беше вашата грижа? 50 00:07:12,666 --> 00:07:15,235 Съжалявам, изпуснах топката. Трябваше да говоря с теб, но... 51 00:07:18,839 --> 00:07:21,041 Трябва да сте доволни. 52 00:07:22,810 --> 00:07:23,911 Нищо не направих. 53 00:07:25,045 --> 00:07:29,049 При тези обстоятелства, и нищо не направих... 54 00:07:30,284 --> 00:07:32,186 Звучи налудничаво, но... 55 00:07:34,221 --> 00:07:35,221 добре е 56 00:07:36,924 --> 00:07:40,694 Не вдигайте шум около това. моля моля 57 00:07:40,761 --> 00:07:41,862 добре е 58 00:07:41,929 --> 00:07:44,264 Нищо не направих. аз не лъжа 59 00:07:44,331 --> 00:07:47,234 - Добре е. - Знаеш, че не те лъжа. 60 00:07:51,004 --> 00:07:52,004 добре е 61 00:07:55,843 --> 00:07:56,944 съжалявам 62 00:08:05,452 --> 00:08:09,323 - Е, сега тръгвам. - Може ли да те видя отново? 63 00:08:10,057 --> 00:08:14,261 Трябва да изкарам деня със семейството ми... 64 00:08:14,328 --> 00:08:17,431 но, не знам... може би през нощта? 65 00:08:18,432 --> 00:08:21,168 да разбира се 66 00:08:21,635 --> 00:08:27,708 добре е Законни. Беше забавно. �, беше наистина страхотно. 67 00:08:27,774 --> 00:08:28,942 - Да, страхотно. - �. 68 00:08:34,314 --> 00:08:37,818 Имате ли парите ми? 69 00:08:40,354 --> 00:08:41,354 пари? 70 00:08:42,289 --> 00:08:44,658 Нощувката е 2 хиляди. 71 00:08:47,594 --> 00:08:48,795 Съжалявам, за какво? 72 00:08:50,597 --> 00:08:51,597 за мен 73 00:08:59,072 --> 00:09:03,143 - Съжалявам, мислех, че знаеш. - Нямах представа. 74 00:09:06,213 --> 00:09:08,749 всичко добре всичко добре 75 00:09:10,017 --> 00:09:11,051 всичко добре 76 00:09:11,118 --> 00:09:14,454 Не, съжалявам, никога не съм правил нещо подобно... 77 00:09:15,856 --> 00:09:18,692 преди, така че, не знам, аз... 78 00:09:18,759 --> 00:09:21,094 - Не знаеше. - �. 79 00:09:21,762 --> 00:09:25,933 всичко добре Забавлявах се. аз те харесвам готина си... 80 00:09:26,867 --> 00:09:28,435 Не е нужно да плащате за това. 81 00:09:28,835 --> 00:09:32,940 Не, сега се чувствам зле. 82 00:09:33,607 --> 00:09:38,946 Има човек, който ще го направи Той ми иска парите и е луд, разбираш ли? 83 00:09:39,613 --> 00:09:42,916 добре е Отивам до банката, вземам парите... 84 00:09:42,983 --> 00:09:46,753 окей Ние можем да се видим по-късно или... 85 00:09:50,857 --> 00:09:53,293 Не искаш да ме видиш отново. разбирам 86 00:09:53,360 --> 00:09:54,895 - Не, искам... - Разбирам. 87 00:09:54,962 --> 00:09:58,598 искам пак да те видя Определено искам да те видя отново. 88 00:10:00,200 --> 00:10:01,401 аз те харесвам 89 00:10:01,935 --> 00:10:03,236 и аз те харесвам 90 00:10:06,373 --> 00:10:09,476 - Страхотно. - Страхотно. така... 91 00:10:11,678 --> 00:10:15,582 - Съжалявам, мислех, че знаеш. - Не, аз съм виновен. 92 00:10:23,190 --> 00:10:24,190 Довиждане! 93 00:10:25,759 --> 00:10:27,294 Ще се видим по-късно. довиждане 94 00:10:35,469 --> 00:10:39,139 Вчера говорих с Били Оферт относно унищожаването на брака. 95 00:10:40,307 --> 00:10:42,642 Защо не видях знаците, Порша? 96 00:10:45,612 --> 00:10:47,114 Мислите, че съм невнимателен? 97 00:10:49,983 --> 00:10:50,983 не 98 00:10:51,485 --> 00:10:53,687 Знаеш ли, понякога си мисля... 99 00:10:54,588 --> 00:10:59,393 за кого трябваше да отвори спа центъра бедни жени с момичето от Мауи. 100 00:10:59,960 --> 00:11:03,330 Защото тя беше истински лечител. 101 00:11:04,031 --> 00:11:05,232 Наистина. 102 00:11:06,299 --> 00:11:12,239 Но понякога си мисля че тези лечители са наполовина вещици. 103 00:11:15,409 --> 00:11:17,244 Може би ме е проклела. 104 00:11:24,618 --> 00:11:26,486 как мина нощта забавлявахте ли се 105 00:11:34,161 --> 00:11:37,364 Трябва да отида до банката. Трябва да изтегля малко евро. 106 00:11:37,431 --> 00:11:40,167 да разбира се Ще ти дам 200. 107 00:11:42,536 --> 00:11:43,937 Имам нужда от повече. 108 00:11:46,740 --> 00:11:50,177 - За какво? - За каквото и да било. аз не знам 109 00:11:50,243 --> 00:11:52,779 има ли значение Трябва да отида до банката. 110 00:11:57,384 --> 00:11:58,384 какво? 111 00:12:14,634 --> 00:12:16,002 Вижте кой е тук. 112 00:12:23,343 --> 00:12:24,945 Тези двамата все още ни дължат пари. 113 00:12:29,249 --> 00:12:30,350 Даф ми е ядосана. 114 00:12:31,618 --> 00:12:32,953 Да аз съм. 115 00:12:34,788 --> 00:12:37,290 Вечерта им без нас? Не беше хубаво. 116 00:12:37,357 --> 00:12:41,194 Да, така че наех кола да отида на Етна. 117 00:12:41,261 --> 00:12:44,831 Посещаваме някои винарни, пий малко, опитай вина. 118 00:12:44,898 --> 00:12:47,868 Изглежда, че виното има вулканични минерали. 119 00:12:47,934 --> 00:12:49,402 �, здравословно вино. 120 00:12:49,469 --> 00:12:51,638 Можем да се напием а утре кожата ни... 121 00:12:51,705 --> 00:12:53,573 косата и ноктите ви ще бъдат сияещи. 122 00:12:53,640 --> 00:12:55,175 какво мислиш 123 00:12:58,912 --> 00:12:59,912 да разбира се 124 00:13:00,780 --> 00:13:02,082 Ако Харпър се съгласи. 125 00:13:03,250 --> 00:13:05,018 Да, защо не? Да се ​​напием. 126 00:13:06,353 --> 00:13:08,522 Може би ще намерим екстази и тръгнете да се разхождате. 127 00:13:18,598 --> 00:13:20,934 Безплатна закуска всеки ден? 128 00:13:21,001 --> 00:13:23,470 - Влизам! - Аз също. 129 00:13:24,671 --> 00:13:27,240 Това е нашата щастлива седмица. 130 00:13:27,307 --> 00:13:30,110 - Усещам го. - Чувствате ли се? аз също! 131 00:13:30,877 --> 00:13:33,446 Това момче е богато и много невинно. 132 00:13:37,651 --> 00:13:38,718 какво си мислиш 133 00:13:42,589 --> 00:13:45,792 Мисля си може би да не бъдем наказани. 134 00:13:51,064 --> 00:13:52,766 Не този. Вещицата. 135 00:13:55,936 --> 00:13:56,936 извинете ме 136 00:13:57,604 --> 00:13:58,772 Извинете, госпожо. 137 00:14:01,575 --> 00:14:03,243 Казвам се Валентина. 138 00:14:03,944 --> 00:14:06,746 Пях и свирех на Джузепе онази вечер. 139 00:14:07,647 --> 00:14:09,382 Знаеш ли, беше страхотно! 140 00:14:09,449 --> 00:14:11,718 Попитайте бармана. Попитайте когото и да било. 141 00:14:11,785 --> 00:14:13,320 Днес ще повторя. 142 00:14:13,386 --> 00:14:15,555 Не. Дори не си го и помисляй. 143 00:14:16,890 --> 00:14:18,525 Нямате нужда от пианист? 144 00:14:18,592 --> 00:14:22,696 Не, Джузепе не е мъртъв. не 145 00:14:22,762 --> 00:14:26,032 Просто имаше лоша реакция към лекарство, но трябва... 146 00:14:26,099 --> 00:14:27,334 върнете се на работа във фермата. 147 00:14:29,069 --> 00:14:30,069 В четвъртък? 148 00:14:31,438 --> 00:14:33,306 Стойте далеч от пианото. 149 00:14:36,576 --> 00:14:38,311 Добре, ще говорим по-късно! 150 00:14:49,990 --> 00:14:52,292 - здравей - здравей 151 00:14:52,359 --> 00:14:53,927 - как си - Добре. 152 00:14:57,130 --> 00:14:59,232 Сложихте ли нещо в сметката за стаята ми? 153 00:15:01,601 --> 00:15:04,804 Не много. Само малко храна. 154 00:15:05,138 --> 00:15:07,307 - Някакви проблеми? - Не, няма проблем. 155 00:15:07,374 --> 00:15:09,309 Ако искате малко храна, това е добре. 156 00:15:09,376 --> 00:15:13,280 Но в замяна бихте могли стой далеч от сина ми. 157 00:15:15,982 --> 00:15:19,319 каквото и да се случи, Не му казвайте нищо за... 158 00:15:20,220 --> 00:15:21,454 И двамата, става ли? 159 00:15:26,126 --> 00:15:28,728 - Ходихте ли в стаята на баща ми? - не 160 00:15:29,996 --> 00:15:33,733 - Не? - Само веднъж. Но си взехме душ. 161 00:15:33,800 --> 00:15:36,503 Не отивай в стаята на баща ми. Не е готино. 162 00:15:36,836 --> 00:15:38,471 Искаш ли да останеш тук? 163 00:15:38,538 --> 00:15:41,608 Добре, но не можем създайте ситуация. моля 164 00:15:44,210 --> 00:15:45,210 добре е 165 00:15:47,881 --> 00:15:50,383 - Приятен ден. - Приятен ден. 166 00:16:16,743 --> 00:16:17,811 Боже мой здрасти 167 00:16:17,877 --> 00:16:19,145 - Какво има? - здравей 168 00:16:19,212 --> 00:16:21,514 тръгваш ли 169 00:16:22,882 --> 00:16:25,819 Отиваме в Палермо за две нощувки. 170 00:16:25,885 --> 00:16:27,020 Но след това се върнахме. 171 00:16:27,854 --> 00:16:29,055 �. 172 00:16:29,122 --> 00:16:33,059 Просто исках да се извиня за вчера. 173 00:16:33,126 --> 00:16:35,795 Планирах да останем заедно и всичко. 174 00:16:35,862 --> 00:16:38,698 Но не можах да изляза... 175 00:16:39,532 --> 00:16:41,634 - така... - Не, всичко е наред. 176 00:16:41,701 --> 00:16:44,237 Да, видях, че си зает. 177 00:16:46,373 --> 00:16:48,208 Да така мисля. 178 00:16:49,576 --> 00:16:53,179 И ти изглеждаше също бъди малко зает. 179 00:16:54,714 --> 00:16:55,714 �. 180 00:16:57,784 --> 00:16:58,784 �. 181 00:16:59,786 --> 00:17:00,787 добре... 182 00:17:04,991 --> 00:17:07,594 Сериозно, радвай се на живота. 183 00:17:08,294 --> 00:17:10,897 Да, ще опитам. Вие също. 184 00:17:13,299 --> 00:17:14,534 - Чао, Порша. - �. 185 00:17:44,097 --> 00:17:46,966 - здравей - Здравей, Изабела. 186 00:17:48,468 --> 00:17:50,203 - как си - Много добре, а ти? 187 00:17:50,770 --> 00:17:52,539 Ами благодаря ти. 188 00:17:54,441 --> 00:17:55,742 Брошката ти стои добре. 189 00:17:56,843 --> 00:17:57,911 благодаря 190 00:17:57,977 --> 00:17:59,913 - Хареса ли ти? - Да много. 191 00:17:59,979 --> 00:18:01,214 красиво е 192 00:18:01,281 --> 00:18:02,449 щастлива съм 193 00:18:02,515 --> 00:18:04,851 Звезда за звезда. 194 00:19:02,909 --> 00:19:05,144 Момчета, момчета. 195 00:19:06,045 --> 00:19:07,180 съжалявам 196 00:19:07,247 --> 00:19:09,983 Да започнем с Etna Bianco. 197 00:19:10,049 --> 00:19:14,621 На вкус е плодов и има нотки слива и бодлива круша. 198 00:19:16,923 --> 00:19:17,923 Още малко. 199 00:19:20,326 --> 00:19:21,427 Наздраве, купонджии. 200 00:19:21,494 --> 00:19:22,562 - Здраве. - Здраве. 201 00:19:22,629 --> 00:19:24,197 La dolce vita. 202 00:19:28,468 --> 00:19:29,602 здраве. 203 00:19:32,605 --> 00:19:33,605 А сега? 204 00:19:39,479 --> 00:19:40,479 Вкусно. 205 00:20:04,571 --> 00:20:06,339 Томазо, ела да те поздравим! 206 00:20:07,574 --> 00:20:08,574 здравей 207 00:20:09,075 --> 00:20:10,677 Аз съм Томазо, капитанът. 208 00:20:10,743 --> 00:20:13,580 Радвам се, че дойде. Забавлявайте се! 209 00:20:14,247 --> 00:20:15,848 Изплетохте ли си шапката? 210 00:20:16,749 --> 00:20:18,585 Той не разбира английски. 211 00:20:18,651 --> 00:20:20,753 Или италиански, половината от времето. 212 00:20:20,820 --> 00:20:22,155 Лодката е красива. 213 00:20:23,957 --> 00:20:25,525 Но ще стане ли по-бързо? 214 00:20:26,459 --> 00:20:28,828 Томазо, ускори тази лодка! 215 00:20:29,896 --> 00:20:32,599 Той ще ми покаже там долу. 216 00:20:34,867 --> 00:20:36,803 Мисля, че вашият племенник и Порша... 217 00:20:36,869 --> 00:20:39,572 - те се разбират добре. - �. 218 00:20:40,640 --> 00:20:43,576 Добре че има някой на неговата възраст да играят. 219 00:20:44,577 --> 00:20:47,547 Умирам да знам. Как се озова в Сицилия? 220 00:20:47,614 --> 00:20:50,350 Баща ми се премести тук през 1982 г. 221 00:20:51,618 --> 00:20:55,221 И когато бях на 32, старото копеле умря... 222 00:20:55,288 --> 00:20:58,858 напускайки вашата прекрасна селска къща и безкрайната му поддръжка. 223 00:20:58,925 --> 00:21:01,260 - И на теб ти харесва тук, нали? - да 224 00:21:02,328 --> 00:21:04,330 Сицилия може да бъде много съблазнителна. 225 00:21:11,404 --> 00:21:15,775 хайде Ще ви покажа стаите. Те са адски шик. 226 00:21:24,817 --> 00:21:25,918 Роко. 227 00:21:28,121 --> 00:21:30,623 - Не е ли? - Мислех си... 228 00:21:30,690 --> 00:21:32,291 и реших да направя промяна. 229 00:21:33,192 --> 00:21:34,894 - Промяна? - да 230 00:21:35,828 --> 00:21:38,765 Мислех си при прехвърлянето ви от рецепция 231 00:21:38,831 --> 00:21:40,633 до плажа. 232 00:21:42,001 --> 00:21:47,306 Вижте, предпочитам да остана тук на рецепцията. Защо искаш да ме изпратиш на плажа? 233 00:21:47,373 --> 00:21:50,143 Защо продължаваш да чатиш и се забавляват 234 00:21:50,209 --> 00:21:51,511 и разсейва другите. 235 00:21:52,645 --> 00:21:53,813 Вече реших. 236 00:21:53,880 --> 00:21:56,516 И ще изглеждате страхотно в униформа. 237 00:21:56,582 --> 00:21:58,751 Плажът е идеален за флирт. 238 00:22:01,421 --> 00:22:03,356 Роко. моля 239 00:22:05,324 --> 00:22:06,559 Колко абсурдно. 240 00:22:06,626 --> 00:22:09,462 Какво ще правя на плажа? 241 00:22:32,618 --> 00:22:35,822 Кое е вашето любимо? Моят е Eruzione. 242 00:22:35,888 --> 00:22:39,092 Харесах този в тази чаша. Какво беше, Кам? 243 00:22:39,158 --> 00:22:41,127 Не помня, любов. Да купим кутия. 244 00:22:41,761 --> 00:22:44,497 - Имам въпрос. - Да, коя? 245 00:22:47,100 --> 00:22:49,102 Правили ли сте някога секс с едно и също момиче? 246 00:22:49,969 --> 00:22:51,971 - Какво? - Какво? 247 00:22:52,538 --> 00:22:53,773 Просто любопитство. 248 00:22:53,840 --> 00:22:55,575 - Откъде го взе това? - �. 249 00:22:55,641 --> 00:22:56,909 В колежа, да вървим. 250 00:22:58,978 --> 00:23:00,313 Бъдете честни. 251 00:23:00,379 --> 00:23:04,183 Нямаше много сближаване. Търсенето на момичета беше различно. 252 00:23:06,719 --> 00:23:10,189 наистина ли Никога не съм питал момиче до вашето общежитие? 253 00:23:10,256 --> 00:23:11,791 А играли ли са Туистър гол? 254 00:23:12,558 --> 00:23:15,495 - Голият Туистър? - Никога ли не сте правили оргии? 255 00:23:16,763 --> 00:23:19,098 - Можеш да броиш. - Да, Кам. Правили ли сте някога оргии? 256 00:23:19,165 --> 00:23:20,900 Не, само в сънищата ми. 257 00:23:21,768 --> 00:23:22,869 Никога ли не сте правили тройка? 258 00:23:22,935 --> 00:23:24,971 - не - Не че си спомням. 259 00:23:25,037 --> 00:23:28,574 Камерън винаги привличаше момичетата че исках. Преди да стигнете до тях... 260 00:23:28,641 --> 00:23:30,543 Ако кажа, че харесвам момичето... 261 00:23:30,610 --> 00:23:33,112 той се забърка и направи секс с нея след седмица. 262 00:23:34,147 --> 00:23:36,249 Камерън, колко грубо. 263 00:23:36,682 --> 00:23:39,786 Имал си нещо, наречено миметично желание. 264 00:23:40,953 --> 00:23:43,890 - Какво е това? - Ако някой началник иска нещо 265 00:23:43,956 --> 00:23:45,758 По-вероятно е че и вие ще искате. 266 00:23:46,392 --> 00:23:48,628 Ти не ме превъзхождаше. 267 00:23:49,462 --> 00:23:50,763 По онова време може би не. 268 00:23:52,231 --> 00:23:53,633 Бях по-умен. 269 00:23:55,134 --> 00:23:58,437 И си помислил да вземеш тези момичета ще те направи по-умен. 270 00:24:00,740 --> 00:24:03,476 - Виждали ли сте се някога да правят секс? - Боже мой. 271 00:24:03,543 --> 00:24:05,278 Аз и Е? 272 00:24:05,344 --> 00:24:07,480 - �. - Харпър, защо тези въпроси? 273 00:24:08,114 --> 00:24:09,158 Бяхме в колежа, нали? 274 00:24:09,182 --> 00:24:11,851 Стаята беше същата, тогава вероятно. 275 00:24:12,585 --> 00:24:14,453 Старите навици никога не свършват, нали? 276 00:24:19,659 --> 00:24:21,494 Искате ли да отидете в друга винарна или не? 277 00:24:22,295 --> 00:24:23,295 да 278 00:24:26,933 --> 00:24:28,134 да вървим 279 00:24:36,509 --> 00:24:38,344 Добре дошли в Палермо. 280 00:24:39,478 --> 00:24:41,781 Никога не сте виждали подобно зрелище. 281 00:24:44,450 --> 00:24:45,618 здрасти 282 00:24:45,685 --> 00:24:48,054 - здравей - Къде бяхте? 283 00:24:49,522 --> 00:24:52,158 Той ми показваше кабината. 284 00:24:55,795 --> 00:24:57,029 През цялото това време? 285 00:25:00,566 --> 00:25:04,270 Правихте секс на лодката. точно така 286 00:25:05,137 --> 00:25:07,373 - не - ревнувам. 287 00:25:09,275 --> 00:25:10,476 ревнувам. 288 00:25:27,293 --> 00:25:28,527 Какво направи в главата си? 289 00:25:29,528 --> 00:25:32,665 Ударих ъгъла на масата търси дистанционното управление. 290 00:25:32,732 --> 00:25:34,267 Беше просто драскотина. 291 00:25:35,234 --> 00:25:37,003 Ще се почувствам по-добре след едно мартини. 292 00:25:48,614 --> 00:25:50,583 Мисля да обядвам до басейна. 293 00:25:51,984 --> 00:25:55,688 - Защо не при нас? - Е, това момиче е там. 294 00:25:55,755 --> 00:25:57,623 Момичето от вчера. 295 00:25:59,425 --> 00:26:03,062 Не знам какво да мисля за теб излизам с тези момичета, Алби. 296 00:26:03,396 --> 00:26:05,331 защо какъв е проблемът 297 00:26:08,167 --> 00:26:10,036 Защото са придружители. 298 00:26:11,837 --> 00:26:13,873 - Откъде знаеш? - Защото... 299 00:26:17,009 --> 00:26:18,009 защо 300 00:26:19,178 --> 00:26:22,615 Защото не съм роден вчера, и е много очевидно. 301 00:26:24,383 --> 00:26:25,918 И какво, ако са? 302 00:26:25,985 --> 00:26:29,622 Правите секс с придружители, но тогава ги съди? 303 00:26:29,689 --> 00:26:33,893 - Кой каза, че правя секс? - Сигурен съм, че двамата вече сте правили секс. 304 00:26:33,960 --> 00:26:36,162 Алби, просто не мисля че майка ти ще бъде щастлива 305 00:26:36,228 --> 00:26:39,465 да знаеш, че те оставих в Сицилия с двама придружители. 306 00:26:39,532 --> 00:26:43,736 Мама не е щастлива, защото ти й изневеряваш с когото можеш. 307 00:26:44,070 --> 00:26:46,739 И е голямо лицемерие да ги критикуваш. 308 00:26:47,540 --> 00:26:48,808 Аз не съдя. 309 00:26:49,542 --> 00:26:52,611 - Просто се грижа за теб. - Може би дори не искат да бъдат такива. 310 00:26:52,678 --> 00:26:56,749 Те са просто бедни и жертви на прецакана система. 311 00:26:57,316 --> 00:26:59,719 Не всички жени са светици, Алби. 312 00:26:59,785 --> 00:27:01,253 Те са точно като нас. 313 00:27:02,722 --> 00:27:03,789 Приятен обяд. 314 00:27:04,924 --> 00:27:05,958 къде отиваш 315 00:27:09,428 --> 00:27:12,865 Татко, какъв ти е проблемът? ти почти... 316 00:27:13,933 --> 00:27:16,335 - Почти какво? - Вие знаете. 317 00:27:16,402 --> 00:27:20,039 Опитвам се да изгладя нещата с Алби и всички, и това... 318 00:27:20,106 --> 00:27:21,874 Това не помага. 319 00:27:21,941 --> 00:27:25,011 Не мога да нося отговорност за всичко, което казвам. Претърпях удар. 320 00:27:25,478 --> 00:27:27,246 - Ударих си главата. - �. 321 00:27:35,788 --> 00:27:37,123 - Боже мой. - Тук. 322 00:27:38,190 --> 00:27:39,225 като. 323 00:27:41,293 --> 00:27:42,928 Какво по дяволите й каза? 324 00:27:43,462 --> 00:27:46,632 Оставил си пакет с презерватив на дивана и тя го намери. 325 00:27:48,167 --> 00:27:50,636 - Какво? - �. Какво щях да правя? 326 00:27:50,703 --> 00:27:53,672 Тя помисли, че съм аз. Мисля, че още мисли. 327 00:27:53,739 --> 00:27:55,341 мамка му 328 00:27:55,408 --> 00:27:59,245 - Какво беше да забравиш? - Не знам, става ли? аз... 329 00:27:59,311 --> 00:28:00,846 - Камерън! - Съжалявам, аз... 330 00:28:01,380 --> 00:28:02,380 отивам 331 00:28:11,090 --> 00:28:14,627 Ето ни, момчета! Върнахме се. Можете ли да ни помогнете с нашите чанти? благодаря 332 00:28:15,428 --> 00:28:16,428 вярно 333 00:28:17,229 --> 00:28:19,398 Да, силен като вол. 334 00:28:19,465 --> 00:28:22,601 Съжалявам за куфара. Опитах се да не нося толкова много неща. 335 00:28:22,668 --> 00:28:26,906 всичко добре няма проблеми Тук има ли труп? 336 00:28:36,549 --> 00:28:38,050 Боже мой 337 00:28:38,117 --> 00:28:40,186 шегуваш ли се 338 00:28:40,252 --> 00:28:41,554 Вижте този басейн. 339 00:28:41,620 --> 00:28:45,858 Тези гейове са сложни. 340 00:28:48,594 --> 00:28:51,864 Хубаво е да осъзнаеш, че някой има пари. 341 00:28:52,431 --> 00:28:55,101 Няма нужда да се тревожите които се интересуват от вашите. 342 00:28:56,936 --> 00:28:58,304 Трябва да е облекчение. 343 00:28:58,370 --> 00:29:00,072 да 344 00:29:00,139 --> 00:29:02,074 Боже мой видяхте ли това 345 00:29:02,608 --> 00:29:05,010 Боже мой Не крадете нищо. 346 00:29:05,077 --> 00:29:06,278 Влезте, влезте. 347 00:29:06,345 --> 00:29:07,646 Боже мой 348 00:29:08,247 --> 00:29:10,616 Сигурно е похарчил цяло състояние тук. 349 00:29:10,683 --> 00:29:11,851 Да малко. 350 00:29:11,917 --> 00:29:14,553 Очаквах да получа държавни субсидии 351 00:29:14,620 --> 00:29:19,258 но казаха, че ще трябва да отворим на обществото и това няма да се случи. 352 00:29:19,325 --> 00:29:21,494 да Не искаш публиката тук. 353 00:29:21,560 --> 00:29:24,797 Не. Публиката не е добре дошла, но ти си. 354 00:29:24,864 --> 00:29:27,066 Ела, седни. 355 00:29:27,133 --> 00:29:29,268 Искате ли малко чай, москато? 356 00:29:29,702 --> 00:29:31,537 Ще си взема един удар от Москато. 357 00:29:34,740 --> 00:29:38,177 Сега, след като чухме историята от любовния ви живот 358 00:29:38,244 --> 00:29:42,348 решихме, че ми напомняш за a трагична героиня от опера на Пучини. 359 00:29:42,982 --> 00:29:44,150 казах ти го 360 00:29:44,817 --> 00:29:45,817 Да, но... 361 00:29:46,852 --> 00:29:48,254 Това комплимент ли е? 362 00:29:48,320 --> 00:29:49,922 Разбира се, че е така. 363 00:29:49,989 --> 00:29:52,091 - �. - И така, решихме... 364 00:29:52,158 --> 00:29:55,528 което би било подходящо, тъй като вие Тук е, ние водим операта. 365 00:29:55,594 --> 00:29:59,632 И тази вечер те ще представят Мадам Бътерфлай, което ще бъде фантастично. 366 00:30:00,699 --> 00:30:01,800 Бихте ли го харесали? 367 00:30:05,237 --> 00:30:06,237 � опера. 368 00:30:07,072 --> 00:30:09,375 Операта изглежда като скапана идея. 369 00:30:09,441 --> 00:30:14,480 Какво ще кажете да зарежем гейовете, и да ти покажа града? 370 00:30:15,181 --> 00:30:17,550 Изпаднал в беда? какво ще кажеш 371 00:30:18,417 --> 00:30:20,853 Казвам, че това е страхотно. 372 00:30:20,920 --> 00:30:23,489 - Подиграваш ли се на акцента ми? - Да, малко. 373 00:30:23,556 --> 00:30:24,657 Нека изтече. 374 00:30:32,398 --> 00:30:34,099 - Да да. Може би. - �. 375 00:30:34,166 --> 00:30:35,935 - Но е тъмно. - Да, тъмно. 376 00:30:36,001 --> 00:30:38,637 - �. - Отидох до банката. 377 00:30:39,772 --> 00:30:40,772 Имам парите. 378 00:30:43,609 --> 00:30:44,944 Хареса ли ви вчера? 379 00:30:46,345 --> 00:30:48,514 Много. много ми хареса. 380 00:30:49,181 --> 00:30:50,249 Аз също. 381 00:30:51,584 --> 00:30:52,685 А тази вечер? 382 00:30:55,521 --> 00:30:56,521 да 383 00:30:57,923 --> 00:30:59,625 Нямам нищо против да плащам. 384 00:31:00,559 --> 00:31:03,662 Просто би било странно... 385 00:31:04,430 --> 00:31:07,366 забъркайте се в някаква ситуация. 386 00:31:08,100 --> 00:31:12,004 Например, ще бъдеш експлоатиран от човек. 387 00:31:12,371 --> 00:31:14,673 - Разбираш ли ме? - да 388 00:31:16,242 --> 00:31:19,778 Да, но аз не искам пари. 389 00:31:19,845 --> 00:31:20,845 аз те харесвам 390 00:31:22,915 --> 00:31:24,149 - а? - �. 391 00:31:24,917 --> 00:31:26,051 Много. 392 00:31:27,086 --> 00:31:28,086 хей 393 00:32:31,450 --> 00:32:32,451 Изабела? 394 00:32:33,018 --> 00:32:34,920 Познаваш ли Салваторе? 395 00:32:34,987 --> 00:32:36,255 да здравей 396 00:32:37,523 --> 00:32:39,224 Хей добър следобед. 397 00:32:41,226 --> 00:32:42,261 добър ден 398 00:32:43,228 --> 00:32:46,565 Салваторе ще работи на рецепцията от сега нататък. 399 00:32:50,269 --> 00:32:52,538 - А Роко? - Роко... 400 00:32:52,604 --> 00:32:55,407 не се притеснявай Преместих го на плажа. 401 00:32:55,941 --> 00:32:59,545 Знам, че той я караше да се чувства неудобно и това беше разсейване. 402 00:32:59,611 --> 00:33:01,714 Салваторе ще е по-подходящ. 403 00:33:02,281 --> 00:33:04,883 Добре, Валентина. Ще остана ли там 404 00:33:04,950 --> 00:33:07,186 - Да, можете да отидете. - Добре е. 405 00:33:34,313 --> 00:33:35,313 Вижте. 406 00:33:38,117 --> 00:33:41,019 Това е абсолютно невероятно. 407 00:33:51,029 --> 00:33:52,297 можеш ли да повярваш 408 00:33:52,364 --> 00:33:54,666 Най-накрая свободен. ти и аз 409 00:33:54,733 --> 00:33:57,836 - Обичате ли аранчини? - Аранчини. Да, разбира се. 410 00:33:57,903 --> 00:33:59,304 Готино. 411 00:33:59,371 --> 00:34:00,372 Какво е? 412 00:34:01,106 --> 00:34:03,742 Свети глупости. Това е оризова торта. 413 00:34:05,010 --> 00:34:07,880 - �. - Оризова торта? обожавам го 414 00:34:08,914 --> 00:34:10,749 Обзалагам се, че го правиш, лъжец. 415 00:34:11,784 --> 00:34:15,921 Най-добрите оризови сладки са тук. Най-добрият в света. 416 00:34:15,988 --> 00:34:18,056 - Добре е. - Ще ти хареса. 417 00:34:30,169 --> 00:34:33,439 - Тук ли седя? - Да, и погледни нагоре. 418 00:34:42,748 --> 00:34:44,149 Боже мой 419 00:34:46,919 --> 00:34:49,755 Коя е тази жена? 420 00:34:51,190 --> 00:34:52,825 Кралицата на Сицилия? 421 00:34:55,761 --> 00:34:56,761 да 422 00:35:25,824 --> 00:35:26,824 Ще започне. 423 00:36:05,597 --> 00:36:07,165 Отивам до тоалетната. 424 00:36:07,232 --> 00:36:08,901 - Ще се видим скоро. - Добре е. 425 00:36:14,439 --> 00:36:16,275 Само секунда, става ли? 426 00:36:16,341 --> 00:36:18,176 Трябва да отида там. съжалявам 427 00:36:22,948 --> 00:36:25,551 You can't keep staring at me пред жена ми. 428 00:36:25,617 --> 00:36:27,286 Майната му. Къде са ми парите? 429 00:36:27,352 --> 00:36:31,490 аз знам отпуснете се Ще получите. аз съм зает 430 00:36:31,557 --> 00:36:34,960 - 1300 евро е. - One thousand three hundred is nothing. 431 00:36:35,027 --> 00:36:37,329 I just need to go to the bank. отпуснете се 432 00:36:37,396 --> 00:36:39,197 Не, дай ми номера си. 433 00:36:39,264 --> 00:36:42,234 - не - Искам номера ти. 434 00:36:42,301 --> 00:36:45,604 За бога! аз съм тук с жена ми. аз не мога 435 00:36:46,572 --> 00:36:47,806 И не мога да говоря с теб. 436 00:36:54,613 --> 00:36:55,814 съжалявам 437 00:36:57,249 --> 00:36:58,249 Кой беше това? 438 00:37:01,853 --> 00:37:03,055 Дължи ми пари. 439 00:37:04,790 --> 00:37:06,491 - Той ли я е наел? - да 440 00:37:07,459 --> 00:37:08,627 И не си платил? 441 00:37:10,696 --> 00:37:14,399 И Алесио ми иска парите. 442 00:37:16,668 --> 00:37:18,804 Заплашваш ме и... 443 00:37:26,144 --> 00:37:27,779 мога ли да направя нещо 444 00:37:29,181 --> 00:37:32,150 Не е твой проблем. сериозно. 445 00:37:35,120 --> 00:37:36,120 добре е 446 00:38:00,178 --> 00:38:03,382 Бяхте доста изненадани, а? 447 00:38:04,783 --> 00:38:05,783 с какво? 448 00:38:07,052 --> 00:38:09,388 Че той ходи с придружител. 449 00:38:11,256 --> 00:38:12,256 какво искаш да кажеш 450 00:38:13,358 --> 00:38:15,293 Ти нормализира това за него. 451 00:38:17,129 --> 00:38:18,764 Как ми го нормализирахте. 452 00:38:19,231 --> 00:38:21,667 Никога не съм бил с проститутки. 453 00:38:22,467 --> 00:38:23,935 И аз не общувам с проститутки. 454 00:38:25,704 --> 00:38:30,208 Дом, ти не ходеше със същата тази проститутка? 455 00:38:31,476 --> 00:38:33,945 Ти й даде ключа от стаята ми. 456 00:38:38,350 --> 00:38:41,153 Знаеш, че съм такъв заради теб? 457 00:38:42,621 --> 00:38:45,457 Обвиняваш ли ме за твоята ситуация? Колко прекрасно. 458 00:38:46,692 --> 00:38:48,293 Мислите ли, че е бил толкова дискретен? 459 00:38:50,395 --> 00:38:53,832 Колко нощи не съм чувал Мама ще спи ли плаче? 460 00:38:54,933 --> 00:38:56,001 Свържете се. 461 00:38:57,069 --> 00:38:58,503 Всички знаеха, татко. 462 00:38:58,570 --> 00:39:00,439 - не - Всички знаеха. 463 00:39:00,505 --> 00:39:02,541 Всички знаеха. 464 00:39:02,607 --> 00:39:05,043 - Бракът ни беше страхотен. - Боже мой. 465 00:39:05,110 --> 00:39:06,378 Каква илюзия. 466 00:39:07,846 --> 00:39:11,116 Ти направи живота й ад през цялото ми детство. 467 00:39:12,884 --> 00:39:14,086 Имате ли амнезия? 468 00:39:14,152 --> 00:39:17,589 Ако превърна живота й в ад, Защо остана с мен? 469 00:39:17,656 --> 00:39:20,092 нямам представа Тя не знаеше какво да прави. 470 00:39:20,158 --> 00:39:21,927 Тя беше мъченица. аз не знам 471 00:39:22,828 --> 00:39:23,828 Тя ме обичаше. 472 00:39:25,263 --> 00:39:26,732 Тя беше огорчена жена. 473 00:39:27,299 --> 00:39:31,803 И умря горчиво, и знаеше всичко, което направи. 474 00:39:31,870 --> 00:39:35,207 Вярвай. Ти беше твърде зает, за да забележи. 475 00:39:36,408 --> 00:39:38,410 �, и искаш ли да знаеш? аз... 476 00:39:41,246 --> 00:39:45,083 Не те обвинявам за моята ситуация, но можеше. 477 00:39:45,150 --> 00:39:49,621 Защото никога не ми го показа как да обичаш жена. 478 00:39:49,688 --> 00:39:53,024 Ти никога не ми показа как да бъда интимен. 479 00:39:53,091 --> 00:39:55,427 Никога не ми е показвал как да поставям другите първи. 480 00:39:55,494 --> 00:39:58,430 Винаги поставяш себе си на първо място. Винаги. 481 00:39:58,497 --> 00:40:00,198 И така, направих същото. 482 00:40:03,769 --> 00:40:04,970 Обичах майка ти. 483 00:40:06,238 --> 00:40:07,339 И тя ме обичаше. 484 00:40:08,273 --> 00:40:09,975 Не е толкова просто. 485 00:40:11,243 --> 00:40:12,344 да, да 486 00:40:18,416 --> 00:40:19,985 - Здраве. - До вулканите... 487 00:40:20,051 --> 00:40:24,189 и всички монаси от миналото, настояще и бъдеще. 488 00:40:26,091 --> 00:40:28,326 Мисля, че правиш секс често когато си млад... 489 00:40:28,393 --> 00:40:31,163 и тогава животът се променя. 490 00:40:31,229 --> 00:40:34,166 аз не знам Не знам дали работи така. 491 00:40:34,232 --> 00:40:36,067 Знам, но това е идеята. 492 00:40:36,134 --> 00:40:37,702 Това е като храна, разбирате ли? 493 00:40:38,670 --> 00:40:40,972 Тъпчеш се докато ти стане лошо. 494 00:40:41,039 --> 00:40:43,408 Закълни се, че никога повече няма да хапнеш и... 495 00:40:45,510 --> 00:40:46,870 дни по-късно той отново е гладен. 496 00:40:49,047 --> 00:40:50,047 И така, Харпър. 497 00:40:51,750 --> 00:40:53,390 Цял ден се заяждаш с нас. а ти 498 00:40:54,719 --> 00:40:56,188 какво имам 499 00:40:57,122 --> 00:40:59,724 Имал ли си някога тройка? Не? 500 00:41:03,762 --> 00:41:04,863 може би 501 00:41:04,930 --> 00:41:07,399 наистина ли с кого? 502 00:41:08,900 --> 00:41:11,670 - С моята приятелка Паула... - Паула? 503 00:41:11,736 --> 00:41:14,472 И един човек на име Оскар. 504 00:41:19,477 --> 00:41:21,146 Беше в Сан Хуан. 505 00:41:21,213 --> 00:41:25,050 - Братовчеди ли са ви били? - Много смешно. 506 00:41:25,116 --> 00:41:27,018 Добре, на колко години беше? 507 00:41:35,160 --> 00:41:36,428 аз не знам бях... 508 00:41:38,663 --> 00:41:40,265 Бях в колежа. 509 00:41:42,901 --> 00:41:45,337 Беше ли лошо или добро момиче? 510 00:41:45,904 --> 00:41:47,105 Е, аз не бях... 511 00:41:48,240 --> 00:41:51,209 Не бях лош, но се забавлявах... 512 00:41:52,277 --> 00:41:53,345 в колежа. 513 00:41:53,411 --> 00:41:55,113 В колежа? 514 00:41:55,180 --> 00:41:56,615 какво? Не сега? 515 00:41:56,681 --> 00:42:00,752 Не, трудно е... Итън обича да гледа порно, нали знаеш? 516 00:42:00,819 --> 00:42:04,656 Трудно е да се конкурираш с него Мръсната стажантка получава троен побой... 517 00:42:04,723 --> 00:42:06,391 За това, че не се подчинявате на шефовете си. 518 00:42:06,458 --> 00:42:10,028 - Мисля, че е по-добре да се успокоим с виното. - Не, нека продължим да пием. 519 00:42:10,095 --> 00:42:12,230 - Да, майната му. Да продължим. - Защо не? 520 00:42:12,297 --> 00:42:13,465 - Защо не? - това е! 521 00:42:16,134 --> 00:42:17,402 сервитьор. 522 00:42:18,103 --> 00:42:21,907 Да видим какво имаш. Може да работи, нали? 523 00:42:21,973 --> 00:42:23,041 перфектен 524 00:42:23,108 --> 00:42:24,910 - Добре ли е? - как се казваш 525 00:42:24,976 --> 00:42:27,545 - Лука. - Лука. Казвам се Харпър. 526 00:42:27,612 --> 00:42:29,648 - Радвам се да се запознаем. - За мен е удоволствие. 527 00:43:00,712 --> 00:43:01,913 Това не е бар. 528 00:43:07,485 --> 00:43:09,187 Тук е тъжно без музика. 529 00:43:09,254 --> 00:43:10,255 Да знам. 530 00:43:10,822 --> 00:43:12,257 Но това е само за две нощувки. 531 00:43:14,960 --> 00:43:18,063 Нека ти играя. аз съм много добре 532 00:43:19,864 --> 00:43:22,067 Много си настоятелен. 533 00:43:22,968 --> 00:43:24,436 Вече казах не. 534 00:43:24,502 --> 00:43:26,638 И когато кажа не... е не. 535 00:43:35,080 --> 00:43:36,648 Ти си гей, нали? 536 00:43:44,022 --> 00:43:46,524 - Какво? - Отпуснете се. 537 00:43:47,392 --> 00:43:49,127 И аз съм малко. 538 00:43:49,828 --> 00:43:51,629 Мисля, че всички жени са. 539 00:43:52,697 --> 00:43:53,932 така... 540 00:43:53,999 --> 00:43:55,533 имаш ли приятелка 541 00:43:57,502 --> 00:43:59,137 Бихте ли искали да го имате? 542 00:44:01,306 --> 00:44:02,674 Ако ми позволиш да докосна... 543 00:44:03,308 --> 00:44:05,043 обещавам ти... 544 00:44:06,311 --> 00:44:08,146 че и двамата можем да се забавляваме. 545 00:44:19,090 --> 00:44:20,992 Този разговор приключи. 546 00:44:21,059 --> 00:44:23,094 Не бъди толкова твърд. 547 00:44:23,628 --> 00:44:26,865 Това си е твой проблем. Бъди твърд като скала. 548 00:44:28,733 --> 00:44:30,368 Мога да те отпусна малко. 549 00:44:31,469 --> 00:44:33,371 Да си помагаме. 550 00:44:34,072 --> 00:44:35,940 Ти каза, че харесваш жени. 551 00:44:37,308 --> 00:44:39,244 Тогава помогнете на една жена. 552 00:44:47,485 --> 00:44:49,320 Можете да пеете днес и утре. 553 00:44:49,387 --> 00:44:50,588 Но когато Джузепе се завръща, 554 00:44:50,655 --> 00:44:52,490 Не искам да те виждам повече тук. ясно ли е 555 00:44:52,557 --> 00:44:55,794 разбира се Благодаря ти, Валентина. Благодаря много! благодаря 556 00:44:55,860 --> 00:44:57,462 Ще бъде красиво. Ще видиш! 557 00:44:57,529 --> 00:44:58,563 Ще го разбия! 558 00:44:58,630 --> 00:45:01,566 Благодаря ти, Валентина. благодаря 559 00:45:03,968 --> 00:45:05,603 Не ме карай да съжалявам. 560 00:45:05,670 --> 00:45:06,670 благодаря 561 00:45:12,944 --> 00:45:14,012 хайде 562 00:45:14,079 --> 00:45:15,613 Никога през живота си не съм ял толкова бързо. 563 00:45:16,281 --> 00:45:19,551 Беше прав. Това беше най-доброто ориз, който вече изядох. 564 00:45:20,518 --> 00:45:22,854 - а? - �. Палермо е невероятен. 565 00:45:22,921 --> 00:45:25,457 сериозно. Има толкова много неща случващо се по едно и също време. 566 00:45:25,523 --> 00:45:28,159 Мисля, че тук има клуб по танци. 567 00:45:28,226 --> 00:45:30,361 Но още е рано. 568 00:45:30,428 --> 00:45:32,897 Започва едва след 2 сутринта. 569 00:45:34,999 --> 00:45:36,868 Продължавай да вървиш. 570 00:45:36,935 --> 00:45:38,703 чакай какво? 571 00:45:38,770 --> 00:45:40,839 - Да вървим! - Какво става? 572 00:45:43,541 --> 00:45:48,246 - Той идва! Остани тук. - какво правиш 573 00:45:48,313 --> 00:45:50,448 - Отпуснете се. - Какво беше това? 574 00:45:50,515 --> 00:45:53,451 - добре ли си - Защо ни преследва? 575 00:45:55,186 --> 00:45:56,754 Готови. добре сме 576 00:45:59,324 --> 00:46:04,462 - Чакай малко. Какво се случи току-що? - Не знам, забравих си портфейла. 577 00:46:05,530 --> 00:46:06,530 Можех да платя. 578 00:46:07,565 --> 00:46:09,367 - �. - Не, ти си дама! 579 00:46:10,335 --> 00:46:12,470 Как успяхте да бягате с това? Впечатлен съм. 580 00:46:13,138 --> 00:46:15,707 Но краката ме болят. 581 00:46:15,773 --> 00:46:17,308 - Наистина ли? - �. 582 00:46:17,375 --> 00:46:19,344 Мога да ги оближа по-късно, ако искаш. 583 00:46:19,410 --> 00:46:21,346 - Наистина ли можеш? - И вземете масаж. 584 00:47:44,295 --> 00:47:46,030 добре благодаря 585 00:47:53,404 --> 00:47:55,907 здрасти Готино. 586 00:48:00,745 --> 00:48:03,314 - Къде са отишли? - Търсене на пури. 587 00:48:12,590 --> 00:48:13,590 ти добре ли си 588 00:48:23,534 --> 00:48:25,103 Мисля, че нещо се случи. 589 00:48:27,205 --> 00:48:28,406 Когато бяхме в Ното. 590 00:48:32,143 --> 00:48:33,143 какво? 591 00:48:42,353 --> 00:48:45,523 Каквото и да е било, не е голяма работа. 592 00:48:53,131 --> 00:48:56,134 И ако нещо наистина се случи... 593 00:48:58,503 --> 00:49:00,423 прави каквото трябва да се чувствам по-добре. 594 00:49:11,049 --> 00:49:14,252 Имам личен треньор в града. Лорънс. 595 00:49:15,286 --> 00:49:19,257 Толкова е красив. е блондинка и има големи сини очи. 596 00:49:22,126 --> 00:49:23,728 Той също е много забавен. 597 00:49:24,796 --> 00:49:27,198 Прекарвам повече време с него отколкото с Камерън понякога. 598 00:49:28,366 --> 00:49:30,001 Защото работи много. 599 00:49:32,537 --> 00:49:34,872 той е сладък Искате ли да видите снимка? 600 00:49:52,423 --> 00:49:54,058 Тази снимка е на вашите деца. 601 00:49:55,593 --> 00:49:56,593 �? 602 00:50:00,765 --> 00:50:01,966 Тогава го намираме. 603 00:50:02,033 --> 00:50:03,468 Както и да е, въпросът е: 604 00:50:06,137 --> 00:50:07,705 вземете личен треньор. 605 00:50:30,895 --> 00:50:33,064 Това е най-добрият сладолед в Таормина. 606 00:50:33,131 --> 00:50:37,435 - Наистина ли? Само от Таормина? - Не, от цяла Сицилия. 607 00:50:37,502 --> 00:50:40,972 Е, това очаквах. Отне ни един час, за да го получим, така че... 608 00:50:41,038 --> 00:50:42,038 Лусия! 609 00:50:45,410 --> 00:50:46,410 Не този. 610 00:50:48,246 --> 00:50:51,249 веднага се връщам Остани тук, става ли? 611 00:50:51,315 --> 00:50:52,316 добре е 612 00:50:56,687 --> 00:50:57,687 Какво беше? 613 00:50:58,289 --> 00:51:01,058 - Забавляваш ли се? - Да, аз съм. 614 00:51:01,125 --> 00:51:03,361 - Защо не ми отговаряш? - Защото се разхождам. 615 00:51:03,428 --> 00:51:06,664 - Защо не ми отговориш... - Какво си мислиш? 616 00:51:11,135 --> 00:51:12,270 съжалявам 617 00:51:14,572 --> 00:51:15,673 кой е това 618 00:51:17,642 --> 00:51:18,776 Алесио. 619 00:51:19,510 --> 00:51:20,578 всичко наред ли е 620 00:51:21,212 --> 00:51:24,415 - Не искам да говоря за това. - Добре е. 621 00:51:34,926 --> 00:51:36,427 Горката мадам Бътерфлай. 622 00:51:40,264 --> 00:51:41,833 Сепуку. 623 00:51:43,835 --> 00:51:45,269 идентифицирам се. 624 00:51:47,605 --> 00:51:49,974 Гор Видал, който е мой приятел... 625 00:51:51,108 --> 00:51:54,445 Всъщност той спеше в тази стая които използвате. 626 00:51:55,980 --> 00:51:59,851 Веднъж той каза: „Разбирам другарството. 627 00:52:01,052 --> 00:52:04,288 Разбирам секс в открито море следобед... 628 00:52:05,857 --> 00:52:08,626 но не разбирам любовната връзка." 629 00:52:12,096 --> 00:52:13,164 Аз мисля същото. 630 00:52:15,967 --> 00:52:18,803 Никога не си бил влюбен? Никога? 631 00:52:20,371 --> 00:52:21,906 Веднъж. 632 00:52:23,441 --> 00:52:25,209 Преди да придобиете мъдрост. 633 00:52:27,011 --> 00:52:28,012 Бях млад. 634 00:52:29,514 --> 00:52:30,681 Кой беше той? 635 00:52:31,015 --> 00:52:32,617 Американец. 636 00:52:36,153 --> 00:52:38,589 Бях развълнуван... 637 00:52:39,423 --> 00:52:41,659 и четете много бийт поезия. 638 00:52:42,693 --> 00:52:45,730 И реших да се скитам из американския запад 639 00:52:45,796 --> 00:52:48,566 надявайки се да скандализирам баща ми. 640 00:52:50,835 --> 00:52:53,671 И срещнах млад каубой в Уайоминг. 641 00:52:54,739 --> 00:52:57,542 Бях напълно влюбена в него. 642 00:53:00,678 --> 00:53:04,382 И разбира се, той беше прав и нямах ни най-малък интерес... 643 00:53:05,016 --> 00:53:07,718 което само увеличаваше мъчителната наслада. 644 00:53:11,422 --> 00:53:13,424 Бих направил всичко за него. 645 00:53:21,632 --> 00:53:24,835 И най-невероятното е, че след 30 г. Аз все още бих. 646 00:53:29,073 --> 00:53:30,841 Какво стана с него? 647 00:53:32,076 --> 00:53:33,444 Той е остарял. 648 00:53:35,246 --> 00:53:39,350 Което, макар и непростимо, Не е той виновен. 649 00:53:43,821 --> 00:53:48,259 Не. Освен каубоя, любовта никога не е била моята ахилесова пета. 650 00:53:51,262 --> 00:53:52,897 Винаги беше красота. 651 00:53:55,433 --> 00:53:57,034 Живея за красотата. 652 00:53:57,935 --> 00:53:59,136 знам това 653 00:54:01,639 --> 00:54:02,639 Аз живея. 654 00:54:06,844 --> 00:54:09,146 Аз също бих умрял за красота. не ти ли 655 00:54:17,688 --> 00:54:19,624 Свят без красота... 656 00:54:21,726 --> 00:54:23,761 Това не е свят, в който искам да живея. 657 00:54:27,999 --> 00:54:33,938 Не можеше да искаш свят по-красиво от това. 658 00:54:37,208 --> 00:54:38,209 Това е красота. 659 00:54:38,976 --> 00:54:40,244 Това е красота. 660 00:54:46,584 --> 00:54:49,420 - Искаш ли една цигара? - да 661 00:54:52,123 --> 00:54:54,325 Беше страхотна нощ, а? 662 00:54:54,925 --> 00:54:57,561 Не мога да повярвам, че почти ме арестувахте. 663 00:54:57,628 --> 00:55:01,832 Не ме интересува нищо, но при теб е друго ниво. 664 00:55:01,899 --> 00:55:03,668 - Това проблем ли е? - не 665 00:55:07,338 --> 00:55:08,873 Още не си видял нищо. 666 00:55:11,809 --> 00:55:14,278 - Ще се върна веднага, става ли? - Няма ли да влизаш? 667 00:55:14,345 --> 00:55:16,847 трябва да направя нещо за чичо ми, но... 668 00:55:17,748 --> 00:55:19,517 - оставете вратата отключена. - Добре е. 669 00:55:44,041 --> 00:55:47,344 В Неапол 670 00:55:48,379 --> 00:55:52,049 Когато любовта доминира 671 00:55:53,084 --> 00:55:57,321 Когато двойката се срещне 672 00:55:58,022 --> 00:56:02,426 Те казват следното 673 00:56:04,261 --> 00:56:10,334 Когато луната освети окото ти 674 00:56:10,401 --> 00:56:14,505 Като огромна пица, това е любов 675 00:56:20,344 --> 00:56:23,514 Когато светът сякаш блести 676 00:56:23,581 --> 00:56:28,419 Сякаш сте изпили твърде много вино Това е любов 677 00:56:33,324 --> 00:56:38,395 Камбаните звънят и звънят 678 00:56:38,462 --> 00:56:43,734 И ти пееш "Vita Bella" 679 00:56:47,605 --> 00:56:52,610 Сърцата бият и бият 680 00:56:52,676 --> 00:56:57,448 Като щастлива тарантела 681 00:57:00,551 --> 00:57:03,988 Когато звездите те карат да текат лиги 682 00:57:04,054 --> 00:57:09,660 Като пастата и боба, това е любов 683 00:57:09,727 --> 00:57:13,030 Здрасти, това е Аби. не мога да отговоря сега, тогава оставете съобщението си. 684 00:57:14,231 --> 00:57:17,468 Когато вървите по улицата 685 00:57:17,535 --> 00:57:23,007 С облак в краката си, ти си влюбен 686 00:57:24,141 --> 00:57:27,011 Когато живееш мечта 687 00:57:27,077 --> 00:57:29,814 Но знаеш, че не сънуваш 688 00:57:29,880 --> 00:57:35,319 Господарю мой 689 00:57:36,420 --> 00:57:42,259 Съжалявам, съжалявам, но виж 690 00:57:42,326 --> 00:57:44,328 Вие сте в Неапол 691 00:57:45,029 --> 00:57:50,968 Това е любов!